Hvem er det?
Hvem er du?
Hvad vil du?
Have hævn!
Nej!
Zane. Vågn op. Cole er ved at slå din rekord!
Jay! Jeg havde et frygteligt mareridt.
Det er desværre ikke en drøm.
Det er virkeligt. Cole er ved at slå din rekord!
Ikke det.
Jeg havde mareridt om, at der sker noget frygteligt.
Der var en ond bevæbnet slange, og den zappede mig,
og der var et isslot, en drage og...
Slap af, Zane.
Det var bare en drøm.
Det var en vision!
Hvornår gik en af dine visioner sidst i opfyldelse?
Alle mine visioner er gået i opfyldelse.
Nævn en.
Visionen om titaniumdragen og om Den Grønne Ninja.
-Og før det om... -Men det her er anderledes.
Seriøst, Cole slår din Lava Zombie-rekord. Jeg vil ikke gå glip af det!
Det sande, spildte potentiale.
Ram ham til venstre.
Cole, du er for vild.
Du gjorde det!
Sådan!
-Ja, Cole! -Fantastisk!
Det var fedt!
Lava Zombie-konge!
-Sådan! -Ja!
Åh mand, vi gik glip af det!
Tillykke. Det er lidt af en bedrift.
Tak. Du er ikke sur, vel?
Nej da.
Godt, for min arm er ret øm.
-Jeg er øm af at se på. -Ved I, hvad jeg tænker?
Boblebad!
Kai, lidt varme, tak.
Naturligvis.
-Det er livet! -Det er velfortjent.
Vi bekæmpede skurke og reddede Ninjago.
Jeg fatter ikke, vi er her igen.
Hvad?
Efter hver stor sejr bliver I dovne, selvtilfredse og ligeglade.
Det passer ikke!
Vi kommer os. Vi hviler musklerne.
Det er måneder siden.
Måneder?
-Var det? -Er du sikker?
Ja.
Men hvem tæller?
Det gør jeg!
Se lige jer selv. I er blevet slappe.
I laver intet hele dagen. I spiller videospil og spiser kage.
Og bader i det her...
Boblebad?
Det er ikke et boblebad!
Det er Den Hellige Guddommelige Klokke.
Ud, alle sammen!
-Men... -Kom nu!
-Vi gjorde ikke noget... -Hastemøde i klostret om tre minutter!
I er blevet slappe, dovne...
...laskede.
Okay, det er lidt personligt.
Ingen er blevet slappe.
Det lover jeg dig. Vi er i perfekt form.
Stille!
I århundreder
har bakkerne omkring klostret været beboet
af meget aggressive rovdyr.
De første munke byggede ekstrahøje mure for at holde dem ude.
Det mislykkedes.
Mange munke mistede livet.
Hvad er der i kassen?
For at overleve
blev munkene hurtigere, stærkere og snedigere.
De udviklede sig til ninjaer.
Den dag i dag er det en prøve, som alle ninjaer skal bestå.
Prøve?
For at bevise deres mod
skal de overleve fem minutter i et lokale
med en af de her!
Jeg var ved at hoppe på den.
Tænk, at Wu har humor.
Åh mand!
Nej!
Fang ham!
Du godeste!
Hey...
Vi har kyllingen.
Ja, den er i kassen.
Vi er skrappe som altid!
I er svage og langsomme.
En ninja er altid på vagt.
En ninja forventer det uventede.
Han er klar til alt.
Ja.
Det er os.
Det får vi at se.
Hvad betyder det?
Ganache-glasur!
Nu må det få en ende!
Vi må gøre noget, Lloyd.
Okay. Lad mig tænke.
Det er tåbeligt.
Lad os tale med ham som fornuftige ninjaer.
Mester Wu...
Kan vi gøre noget som gruppe, der beviser, vi ikke er blevet slappe?
Så du ikke sætte fælder mere!
Der er én ting.
Hvad er det?
Vis, at jeg tager fejl ved at besejre mig i kamp.
I kamp?
Men du sagde, at kamp aldrig beviser noget.
Bortset fra i dette tilfælde, hvor det beviser, at I stadig kan slås.
Vi kan ikke slås mod dig! Du er vores mester.
Ikke for noget, men du er ret gammel.
Er det derfor? Er I sikre på, I ikke...
...er bange?
Ja, klart!
Så bevis det.
Angrib mig.
Dumpet!
Dumpet.
Okay.
Så er det alvor!
Vi er ikke søde ninjaer mere!
Kom nu. Vi kan tage ham. Hvis du vil slås, så slås vi!
Hvad?
De elementære kræfter adlyder jer ikke længere.
Jeg har ikke glemt, hvordan jeg bruger mine!
Zane?
Ash, undskyld!
Fyr!
-Tag hans ben. Hold ham! -Det er mine ben!
Langsomme og klodsede!
Hvordan kom han derop?
Det er ved at blive pinligt!
Ninjago!
Av!
Dumpet.
Ganache-glasur!
Måske har Wu ret.
Det tror jeg!
-Vi har brug for en mission. -Ja.
Åh nej!
Det er løgn!
Nej!
-Kom væk! -Jeg så det i øjnene!
Tekster af: Pernille G. Levine