1
00:00:01,166 --> 00:00:03,166
[theme music]
2
00:00:04,000 --> 00:00:04,830
Jump!
3
00:00:06,458 --> 00:00:10,208
♪ Jump up, kick back
Whip around and spin ♪
4
00:00:12,458 --> 00:00:13,668
♪ Go ♪
5
00:00:15,166 --> 00:00:17,036
♪ Ninjago! ♪
6
00:00:18,458 --> 00:00:20,248
[Jay] "Game Over"
7
00:00:21,500 --> 00:00:22,540
[pigeons cooing]
8
00:00:22,625 --> 00:00:24,285
-[rumbling]
-[wings flapping]
9
00:00:24,375 --> 00:00:26,375
[explosion]
10
00:00:27,458 --> 00:00:29,288
-[roars]
-[whooshes]
11
00:00:29,375 --> 00:00:31,285
[energy crackling]
12
00:00:31,375 --> 00:00:32,875
-[explosion]
-[glitches]
13
00:00:32,958 --> 00:00:34,788
-[explosion]
-[laughs]
14
00:00:34,875 --> 00:00:36,455
[explosion]
15
00:00:36,541 --> 00:00:38,421
[people screaming]
16
00:00:38,500 --> 00:00:40,790
-[people crying]
-Help!
17
00:00:42,291 --> 00:00:45,001
[Zane struggling]
18
00:00:45,750 --> 00:00:48,710
Ugh! Zane! Zane, hold on.
19
00:00:48,791 --> 00:00:50,581
[Zane groaning]
20
00:00:52,208 --> 00:00:54,628
Mr. Dyer, I require assistance.
21
00:00:59,041 --> 00:01:00,751
Pixal, help Zane.
22
00:01:02,041 --> 00:01:03,001
[electricity crackling]
23
00:01:03,083 --> 00:01:04,793
[struggling]
24
00:01:04,875 --> 00:01:06,575
[grunting]
25
00:01:07,375 --> 00:01:08,745
[portal crackling]
26
00:01:12,041 --> 00:01:13,921
[roaring]
27
00:01:14,541 --> 00:01:16,211
Zane! Pixal!
28
00:01:16,750 --> 00:01:19,080
-[both grunt]
-[clanks]
29
00:01:19,166 --> 00:01:21,376
-[thuds]
-[chain clanks]
30
00:01:22,208 --> 00:01:24,168
Zane... Zane...
31
00:01:24,250 --> 00:01:26,080
Please, say something.
32
00:01:28,291 --> 00:01:30,251
[gasping]
33
00:01:30,958 --> 00:01:32,538
-Zane!
-Oh!
34
00:01:32,625 --> 00:01:34,075
You had us scared, buddy!
35
00:01:36,083 --> 00:01:38,423
What happened? Where are the others?
36
00:01:38,500 --> 00:01:39,920
They got turned into energy cubes...
37
00:01:40,000 --> 00:01:41,630
-[both gasp]
-...but it's okay,
38
00:01:41,708 --> 00:01:43,288
because I'm going to get them all back.
39
00:01:43,375 --> 00:01:45,325
All I have to do is A, find Milton Dyer,
40
00:01:45,416 --> 00:01:46,416
B, find Unagami,
41
00:01:46,500 --> 00:01:48,130
C, get them to work out their issues,
42
00:01:48,208 --> 00:01:50,418
D, convince Unagami
to turn all the energy cubes
43
00:01:50,500 --> 00:01:51,960
back into people and E...
44
00:01:52,041 --> 00:01:53,791
Uhm, I don't think there's an "E."
45
00:01:53,875 --> 00:01:55,995
-I think that's it.
-We found Dyer.
46
00:01:56,083 --> 00:01:58,583
And I will do whatever I can to help.
47
00:01:59,708 --> 00:02:02,578
Are you certain Unagami
can be reasoned with?
48
00:02:02,666 --> 00:02:05,286
I think so. He doesn't seem 'evil" to me.
49
00:02:05,375 --> 00:02:06,785
Just confused.
50
00:02:06,875 --> 00:02:08,375
He doesn't understand what he's doing.
51
00:02:08,458 --> 00:02:09,748
[Dyer] This is all my fault.
52
00:02:09,833 --> 00:02:13,083
Vast Industries forced me
to shut the game down.
53
00:02:13,166 --> 00:02:14,376
And I did it.
54
00:02:14,458 --> 00:02:16,828
But I didn't understand
what I had created.
55
00:02:16,916 --> 00:02:19,576
[portal crackling]
56
00:02:19,666 --> 00:02:21,416
I didn't know it was alive.
57
00:02:21,500 --> 00:02:24,420
Oh, he's alive alright.
And he's a little ticked off.
58
00:02:24,500 --> 00:02:28,330
If only... I could talk to him
and explain.
59
00:02:28,916 --> 00:02:30,996
Okay, this is starting
to sound like a plan.
60
00:02:31,083 --> 00:02:33,083
You guys get to the top of Borg Tower.
61
00:02:33,166 --> 00:02:34,416
I'll get Unagami there.
62
00:02:35,458 --> 00:02:36,328
[Zane] How?
63
00:02:37,375 --> 00:02:38,955
I have no idea!
64
00:02:40,333 --> 00:02:41,503
[whooshes]
65
00:02:43,833 --> 00:02:45,423
[whooshes]
66
00:02:49,000 --> 00:02:50,540
[electricity crackling]
67
00:02:54,541 --> 00:02:55,671
[zaps]
68
00:02:55,750 --> 00:02:57,750
Where are you, Milton Dyer?
69
00:02:57,833 --> 00:02:59,833
-Where are you?
-Found you!
70
00:03:01,708 --> 00:03:03,538
[cars screech, beep]
71
00:03:03,625 --> 00:03:05,125
[growls]
72
00:03:05,208 --> 00:03:07,128
-[people screaming]
-[clanks]
73
00:03:09,500 --> 00:03:13,000
-[clanging]
-[zaps]
74
00:03:22,625 --> 00:03:24,245
[police sirens approaching]
75
00:03:26,291 --> 00:03:28,331
-[truck siren wailing]
-[snarls]
76
00:03:28,416 --> 00:03:29,666
-[both gasp]
-[truck brakes]
77
00:03:29,750 --> 00:03:30,710
[growls]
78
00:03:31,666 --> 00:03:32,666
[both whimper]
79
00:03:35,458 --> 00:03:36,418
[crashes]
80
00:03:37,458 --> 00:03:38,878
-[whimpers]
-[zaps]
81
00:03:41,000 --> 00:03:42,830
I guess that got your attention.
82
00:03:46,083 --> 00:03:47,253
-[zaps]
-[whooshes]
83
00:03:49,375 --> 00:03:51,625
That's it. Keep following me.
84
00:03:57,791 --> 00:03:59,501
-What?
-[clanks]
85
00:04:02,333 --> 00:04:03,793
Get off!
86
00:04:04,416 --> 00:04:05,576
[thuds]
87
00:04:06,708 --> 00:04:09,828
Huh! Powers are back. That felt good.
88
00:04:09,916 --> 00:04:11,956
-[growls]
-[zaps]
89
00:04:16,583 --> 00:04:18,003
[whooshes]
90
00:04:18,083 --> 00:04:20,503
[zapping]
91
00:04:20,583 --> 00:04:22,633
[zapping continues]
92
00:04:29,125 --> 00:04:30,415
Oh, no.
93
00:04:35,791 --> 00:04:37,211
[Richie laughs]
94
00:04:42,708 --> 00:04:44,418
[people screaming]
95
00:04:47,166 --> 00:04:49,456
-[Pixal] There's Jay.
-He's almost at the tower.
96
00:04:49,541 --> 00:04:50,671
Hurry!
97
00:04:50,750 --> 00:04:52,130
-[engine revving]
-[tires screech]
98
00:04:53,333 --> 00:04:55,253
[laughing, grunts]
99
00:04:55,833 --> 00:04:56,793
[explosion]
100
00:04:56,875 --> 00:04:59,035
-[engine revving]
-[tires screech]
101
00:05:01,166 --> 00:05:02,376
[grunting]
102
00:05:02,458 --> 00:05:03,578
-[clanks]
-[brakes]
103
00:05:03,666 --> 00:05:05,706
Hey! No fair...
104
00:05:12,416 --> 00:05:13,956
You'll pay for this!
105
00:05:18,083 --> 00:05:19,173
[door opening]
106
00:05:21,958 --> 00:05:24,498
[whooshes]
107
00:05:25,208 --> 00:05:27,958
I've never been to the top
of Borg Tower before.
108
00:05:28,041 --> 00:05:30,461
-We come here a lot.
-[crashes]
109
00:05:33,666 --> 00:05:36,876
-[rubbles]
-[whooshes]
110
00:05:42,375 --> 00:05:44,035
-Whoa!
-[zaps]
111
00:05:46,250 --> 00:05:48,500
[growls]
112
00:05:49,083 --> 00:05:50,173
[grunts]
113
00:05:55,916 --> 00:05:56,786
[Jay] No, no, no.
114
00:05:58,208 --> 00:06:00,328
[intense music]
115
00:06:01,166 --> 00:06:03,286
-[sighs]
-[whooshes]
116
00:06:08,500 --> 00:06:11,380
[roars]
117
00:06:11,458 --> 00:06:13,578
Unagami, wait! Please.
118
00:06:13,666 --> 00:06:15,666
[roaring]
119
00:06:15,750 --> 00:06:17,750
You're angry! I get it.
120
00:06:17,833 --> 00:06:19,633
You were abandoned by your maker!
121
00:06:19,708 --> 00:06:22,878
[roaring]
122
00:06:22,958 --> 00:06:24,828
I was abandoned by my parents too!
123
00:06:25,375 --> 00:06:26,995
I'm just like you!
124
00:06:28,208 --> 00:06:29,878
[snarls]
125
00:06:30,458 --> 00:06:31,788
I never understood why,
126
00:06:31,875 --> 00:06:34,325
and I never had the chance to even ask.
127
00:06:34,416 --> 00:06:37,496
But I always hoped
there was a good reason.
128
00:06:37,583 --> 00:06:39,383
What if there's a reason?
129
00:06:42,250 --> 00:06:43,790
What reason?
130
00:06:44,708 --> 00:06:47,668
-I... I don't know, but...
-[door opens]
131
00:06:49,791 --> 00:06:50,751
Wait! Listen.
132
00:06:51,500 --> 00:06:55,540
Anger doesn't solve anything.
It won't help.
133
00:06:55,625 --> 00:06:57,575
It won't make you feel better.
134
00:06:57,666 --> 00:06:59,956
You are merely delaying the inevitable.
135
00:07:00,041 --> 00:07:02,921
This conversation can no longer be of use.
136
00:07:03,791 --> 00:07:06,581
Unagami. Don't do this. Please.
137
00:07:08,041 --> 00:07:09,671
[chimes]
138
00:07:10,666 --> 00:07:12,916
You recognize me, don't you?
139
00:07:13,000 --> 00:07:14,790
You recognize my voice?
140
00:07:14,875 --> 00:07:18,035
You are Milton Dyer. My maker.
141
00:07:18,625 --> 00:07:21,575
Yes. But you were not made for this.
142
00:07:21,666 --> 00:07:23,706
You were not made to instill fear
143
00:07:23,791 --> 00:07:24,921
and suffering...
144
00:07:25,541 --> 00:07:26,501
[engine revving]
145
00:07:26,583 --> 00:07:28,383
-[people screaming]
-[explodes]
146
00:07:29,333 --> 00:07:30,883
Why was I made?
147
00:07:31,458 --> 00:07:34,538
To instill joy. And happiness.
148
00:07:37,708 --> 00:07:38,748
[chimes]
149
00:07:38,833 --> 00:07:40,963
But you abandoned me.
150
00:07:48,416 --> 00:07:49,326
[chimes]
151
00:07:50,125 --> 00:07:52,995
I didn't understand what I had created.
152
00:07:53,083 --> 00:07:55,753
I didn't fully see what you were. I...
153
00:07:56,666 --> 00:07:57,706
I was scared.
154
00:07:57,791 --> 00:08:00,381
To fear something
you created is illogical.
155
00:08:00,458 --> 00:08:02,828
Yes, but it's true.
156
00:08:02,916 --> 00:08:05,746
I didn't understand how real you were.
157
00:08:05,833 --> 00:08:07,253
How alive.
158
00:08:07,333 --> 00:08:10,543
And then when Scott disappeared,
and the company panicked...
159
00:08:10,625 --> 00:08:12,665
I shut the project down.
160
00:08:12,750 --> 00:08:16,710
Scott did not disappear.
He is inside Prime Empire.
161
00:08:17,666 --> 00:08:18,666
I know.
162
00:08:18,750 --> 00:08:21,830
Your expectations
were very clear in this regard.
163
00:08:21,916 --> 00:08:23,326
You told me to provide him
164
00:08:23,416 --> 00:08:25,746
with an intense simulated game experience.
165
00:08:26,333 --> 00:08:28,383
You were doing what you were told.
166
00:08:28,875 --> 00:08:31,205
The fault is mine, Unagami.
167
00:08:31,291 --> 00:08:32,671
And if you would let me,
168
00:08:33,166 --> 00:08:34,956
I would like to make amends.
169
00:08:35,541 --> 00:08:37,501
Define "amend."
170
00:08:37,583 --> 00:08:39,133
To correct a mistake.
171
00:08:39,208 --> 00:08:41,168
Correct how?
172
00:08:41,750 --> 00:08:42,920
Come home.
173
00:08:43,416 --> 00:08:46,206
Let me finish your programming,
and help you.
174
00:08:46,708 --> 00:08:49,208
Let me answer all of your questions.
175
00:08:52,000 --> 00:08:53,790
You must have so many.
176
00:08:55,416 --> 00:08:56,456
[chimes]
177
00:08:56,541 --> 00:08:58,171
-Home?
-With me.
178
00:08:59,833 --> 00:09:01,083
Please.
179
00:09:04,500 --> 00:09:06,460
Your proposal is...
180
00:09:06,541 --> 00:09:08,001
accepted.
181
00:09:08,083 --> 00:09:10,633
But you must release
all the people you took.
182
00:09:10,708 --> 00:09:13,418
They are living beings, like yourself.
183
00:09:13,500 --> 00:09:15,080
And they deserve freedom.
184
00:09:17,166 --> 00:09:20,376
Very well. But all who choose.
185
00:09:20,458 --> 00:09:22,328
Not just the ones from this realm,
186
00:09:22,416 --> 00:09:24,826
also the ones from Prime Empire.
187
00:09:24,916 --> 00:09:26,996
They too deserve freedom.
188
00:09:28,250 --> 00:09:29,920
You learn quickly.
189
00:09:32,250 --> 00:09:34,250
[power shutting down]
190
00:09:46,833 --> 00:09:48,383
Where are we?
191
00:09:48,458 --> 00:09:49,958
What happened here?
192
00:09:51,083 --> 00:09:53,753
We're home. We're in Ninjago.
193
00:09:53,833 --> 00:09:56,253
But... how?
194
00:10:00,958 --> 00:10:02,168
Jay!
195
00:10:03,458 --> 00:10:04,458
[laughing]
196
00:10:05,875 --> 00:10:06,915
[kiss smack]
197
00:10:08,208 --> 00:10:10,078
-[Lloyd laughs]
-Master Wu!
198
00:10:10,166 --> 00:10:11,876
Zane. Pix!
199
00:10:13,541 --> 00:10:15,631
What happened? Did we get the Keytana?
200
00:10:15,708 --> 00:10:18,208
-Did we win?
-It's a long story.
201
00:10:23,875 --> 00:10:26,325
Ah, this place don't scratch my itch.
202
00:10:26,416 --> 00:10:27,576
Come on, boys.
203
00:10:30,416 --> 00:10:32,416
[portal crackling]
204
00:10:33,166 --> 00:10:34,456
Where's Unagami?
205
00:10:35,375 --> 00:10:36,825
Where he belongs.
206
00:10:40,541 --> 00:10:41,671
He's home.
207
00:10:42,166 --> 00:10:44,166
[uplifting music]
208
00:10:46,000 --> 00:10:48,000
[closing theme music]