Peli päättyi.
Zane! Yritä jaksaa!
Herra Dyer, tarvitsen apua!
P.I.X.A.L., auta Zanea!
Zane! P.I.X.A.L.!
Zane?
Sano jotain, ole kiltti.
Zane!
Pelästytit meidät.
Mitä tapahtui? Missä muut ovat?
He muuttuivat kuutioiksi.
Hommaan kuitenkin kaikki takaisin.
Pitää vain löytää Milton Dyer,
etsiä Unagami, selvittää asiat,
saada Unagami muuttamaan kuutiot takaisin ihmisiksi,
ja... Siinä se onkin.
Se riittää.
Löysimme Dyerin.
Ja minä autan parhaani mukaan.
Oletko varma, että Unagamille voi puhua järkeä?
Luulen niin.
Hän ei vaikuta pahalta vaan hämmentyneeltä.
Hän ei ymmärrä tekojaan. -Tämä on minun syytäni.
Vast Industries pakotti minut sammuttamaan pelin,
ja tein sen.
En ymmärtänyt, mitä olin luonut.
En tiennyt, että hän elää.
Hän tosiaan elää ja on nyt melko myrtsinä.
Kunpa voisin puhua hänelle -
ja selittää.
Alkaa kuulostaa suunnitelmalta.
Menkää te Borgin Tornin huipulle.
Järkkään Unagamin sinne.
Miten?
Ei aavistustakaan.
Missä olet, Milton Dyer?
Missä olet? -Löysin sinut!
Se kai sai huomiosi.
Noin juuri.
Seuraa minua.
Mitä?
Irti!
Voimani palasivat.
Tuo tuntui hyvältä!
Voi ei.
Tuolla on Jay!
Hän on melkein tornissa. Vauhtia!
Hei!
Epäreilua!
Maksat vielä tästä!
En ole ennen käynyt Borgin tornissa.
Käymme täällä usein.
Ei!
Unagami, odota! Ole kiltti!
Ymmärrän, että olet vihainen.
Luojasi hylkäsi sinut.
Vanhempani hylkäsivät minut.
Olemme samanlaisia.
En ymmärtänyt sitä,
enkä ehtinyt edes kysyä miksi,
mutta toivoin aina, että siihen olisi hyvä syy.
Entä jos siihen on syy?
Mikä syy?
En tiedä, mutta...
Odota! Kuuntele!
Viha ei ratkaise mitään.
Ei se auta.
Se ei paranna oloasi.
Viivytät vain väistämätöntä.
Tästä keskustelusta ei ole enää hyötyä.
Unagami, älä tee tätä!
Tunnistat minut, etkö?
Tunnistatko ääneni?
Oletko luojani Milton Dyer?
Olen.
Sinua ei tehty tätä varten.
Sinua ei luotu aiheuttamaan pelkoa ja kärsimystä.
Miksi minut luotiin?
Tuomaan iloa ja onnea.
Mutta sinä hylkäsit minut.
En ymmärtänyt, mitä olin luonut.
En ymmärtänyt sinua täysin.
Minua pelotti.
On epäloogista pelätä jotain luomaasi.
Se on silti totta.
En tajunnut, kuinka todellinen ja elävä olet.
Kun Scott katosi ja yhtiö panikoi,
lopetin projektin.
Scott ei kadonnut.
Hän on Prime Empiressä.
Tiedän.
Odotuksesi olivat selvät.
Käskit antaa hänelle intensiivisen, simuloidun pelikokemuksen.
Teit niin kuin käskettiin.
Vika on minun, Unagami.
Jos sallit minun,
haluaisin hyvittää asian.
Hyvittää miten?
Korjata virheeni.
Miten?
Tule kotiin.
Anna minun viimeistellä ohjelmistosi ja auttaa.
Anna minun vastata kysymyksiisi.
Niitä on varmaan paljon.
Kotiin? -Minun kanssani.
Ole kiltti.
Ehdotuksesi on -
hyväksytty.
Mutta sinun on vapautettava sieppaamasi ihmiset.
He ovat eläviä olentoja kuten sinäkin ja ansaitsevat vapauden.
Hyvä on. Mutta kaikki, jotka niin valitsevat.
Ei vain tästä valtakunnasta -
vaan myös Prime Empirestä.
Hekin ansaitsevat vapauden.
Opit nopeasti.
Missä me olemme?
Mitä täällä tapahtui?
Olemme kotona.
Olemme Ninjagossa!
Mutta -
miten?
Jay!
Mestari Wu!
Zane! Pix!
Mitä tapahtui? Saimmeko avain-tanan?
Voitimmeko me? -Se on pitkä tarina.
Tämä paikka ei innosta. Tulkaa, pojat.
Missä Unagami on?
Siellä, minne hän kuuluu.
Hän on kotona.
Tekstitys: Matti Ollila