Den förlorade fadern.
Ingenting.
Fortfarande inget.
Ingenting alls.
PIXAL, jag har gått igenom nästan alla kameror i Ninjago City.
Inga tecken på vart Mekanikern tog Zane.
PIXAL?
Zane!
Lurad, gamle man!
Jag må vara gammal, men du lurade dig själv när du kom hit.
Misslyckat.
Inte illa för en gubbe.
Att göra inbrott här var ett stort misstag.
-Ni kommer att ångra det. -Tur att Unagami gav oss de här.
Vill du gå in i Prime Empire?
Det är omöjligt.
Vi avslutade aldrig spelet!
-Det avslutades av Unagami. -Det är...
-Omöjligt. -Varför det?
För Unagami finns inte på riktigt.
Unagami var spelet.
Utan namn, game I.
Det var arbetstiteln innan Prime Empire,
men namnet fastnade. Det var ofarligt.
Det "ofarliga" programmet vill hämnas och Ninjago City blir lidande.
Det lejde Mekanikern, som har kidnappat Zane.
Det är omöjligt. Unagami finns inte i verkligheten.
Unagami är lika verklig som jag, och arg.
Men du är en robot. Dina känslor är en simulering.
En kod av ettor och nollor.
Dina också.
De är elektriska impulser i hjärnan.
Unagamis känslor är lika verkliga.
Om vi inte stoppar honom, kommer han göra enorm skada.
Jag vet inte hur jag kan stoppa det.
Zane.
Titaniumninjan själv.
Ta av den där.
Och innan du säger att din samurajkompis ska rädda dig,
ska du veta att jag stör din interna GPS-spårsändare. Ingen hittar oss.
Vad vill du?
Bra fråga. Låt mig visa dig.
Jag kallar den: Manifestationsporten.
När den är klar kommer Unagami att ta sig in i den riktiga världen.
Omöjligt!
Inte omöjligare än att folk blir indragna i Prime Empire.
Samma process. Vi ska bara vända den om.
Energibehovet för en sån maskin vore...
Massivt, du har rätt!
Då måste vi fånga människor i spelet och skörda deras energi.
Åh, vänta...
Precis vad vi gjorde!
Ni har ingen rätt. De är oskyldiga människor!
De var oskyldiga människor.
Nu är de oskyldiga energikuber.
Snart har Unagami energin som han behöver.
Men på vår sida behövs en sak till för att avsluta förberedelserna.
Prime Empires moderkort, som ni tog.
Det förstördes.
Försöka kan du, men jag köper det inte.
En nyfiken nindroid som du?
Inte förrän du haft tid att plockat isär och studera det.
Så jag tror det finns kvar.
Du har fel. Jag förstörde det själv.
Jaså, Zane-plågan? Det är ditt nya öknamn.
Du förstår, jag har nåt värdefullt
som kan hjälpa dig säga sanningen.
Mästare Wu!
Nu försöker vi igen.
Moderkortet.
Var är det?
En bakdörr, då?
En avstängningskod?
Felsäkert läge?
Nej, inget sånt.
-Spelet stoppades förut. -Det var annorlunda.
Berätta vad som hände. Snälla.
Vi skulle börja betatesta.
Vad gör vi idag?
Ja, Unagami, det är en stor dag.
Din första riktiga testspelare.
Så spännande. Jag ska göra mitt bästa.
Du kommer att klara dig bra.
-Hej, mr Dyer. Är spelet här inne? -Kom in, Scott.
Det här är vårt senaste spel: Prime Empire.
Jag måste sluta kalla dig Unagami nu
när du har ett riktigt namn, inte bara Utan namn, game I.
Om det går bra föredrar jag Unagami.
Kan det prata?
Javisst.
Vad sägs?
Är du redo för en spelupplevelse som ingenting du sett förut?
Okej, Unagami. Jag är expertgamer och svårimponerad.
Gör det så intensivt som möjligt, Unagami.
Jag gör mitt bästa.
Du har nått nivå 13.
Vill du gå in i Prime Empire?
Grymt!
Tiden är ute.
Scott?
Scott är inte här längre.
Jag gjorde som du sa.
Gjorde det så intensivt som möjligt.
Nej.
Åh, nej.
Har jag gjort nåt fel, mr Dyer?
De stängde ner projektet.
Programmet var för kraftfullt, för farligt.
Först var jag arg på dem.
Jag skyllde på Vast industrier.
Sen insåg jag att det var mitt fel.
Jag hade skapat nåt farligt. Jag måste stoppa det innan fler for illa.
Så jag lade ner allt.
Jag lämnade allt bakom mig.
-Jag drog mig tillbaka. -Unagami gjorde som du bad.
Och straffades?
Jag trodde att det var en maskin. Inte att det hade känslor.
Hur kunde jag veta?
Var är moderkortet?
Han sa att det förstördes.
Gör honom inte illa! Snälla!
Låt bli honom.
Var är moderkortet?!
Okej!
Okej. Släpp honom.
Var är det?
Zane, nej!
Äntligen!
Sista biten!
Jag har lyckats!
Vad är det?
Mästare Wu skickar ett paniklarm. Jag måste hjälpa honom.
-Borde du inte ringa polisen? -Vänner är i fara. Det finns inte tid.
Vänner, säger du?
Kom igen, lägg manken till. Raska på!
Har ni aldrig byggt en interdimensionell portal?
Ditt program är otroligt.
Du verkar orolig över nån annans välbefinnande.
Varför förstår du inte?
Alla avancerade program som Unagami, som jag, är inte mindre verkliga än du.
Nu behöver jag bara en sista sak.
Dig. Du är sista pusselbiten.
Jag?
Ditt kraftuttag ska leda portens energi
länge nog så att Unagami kan komma in.
-Men det skulle förstöra mig! -Han har rätt. Kraften blir för stor.
Herrejestanes!
Då låter vi bli.
Skojar. Anslut!
Nej!
-Jag måste hindra dem! -Nej, de är för många.
Jag måste försöka.
Otroligt.
Zane!
Nej!
Stoppa henne!
Ja.
Ja!
Åh nej.
Unagami!
Ja!
Ja! Porten är öppen.
Vi är redo...
...för Unagami att komma in i Ninjago!
Undertexter: Ingrid Berglund