Ninjago Confidential.
Ninjago City.
Mi ciudad.
La conozco como la palma de mi mano robótica,
Por eso sé que esconde...
un lado oscuro.
Mis amigos están atrapados en el juego inmersivo Imperio Supremo.
Sí, habéis oído bien.
Los retiene allí el malvado Unagami.
Unagami no es su nombre de verdad. Es más falso que un bolso de mercadillo.
En realidad se llama Milton Dyer,
el programador que creó Imperio Supremo.
Para sacarlos del mundo digital, debo encontrar a Dyer en el mundo real.
Mi mundo.
Buscaba pistas,
pero estaba a la deriva en un mar de callejones sin salida.
Y entonces...
llegó ella.
Aquí estás.
Dijo, arrojando un rayo de luz en mi sombrío mundo.
¿Con quién hablas?
¿Y por qué vas vestido así?
Ya que hacemos un trabajo de detectives,
he mirado en miles de libros y películas.
¿Y qué pintan los sombreros?
Según mi análisis, los detectives de éxito usan gabardina y sombrero
y narran lo que piensan. Me aplico ese método.
No creo que un sombrero y un monólogo descriptivo
den resultados en una investigación.
Ya lo he intentado todo, sin éxito. Tiene que funcionar.
Bueno, por probar...
- Tengo otra línea de investigación. - ¿Una pista?
- ¿Qué? - Un detective diría "pista".
Bueno, pues una pista. Una fuente dispuesta a informar.
¿Un canario que quiere cantar?
¿Y quién es?
¿Recuerdas esta foto de Dyer?
Localicé a su amigo en el club de karaoke.
Quizá sepa dónde está Dyer.
Aquel chivatazo nos puso sobre la pista de un matón al que hacer cantar.
Hora de que el par de sabuesos entrara en faena.
Ya había estado aquí antes.
Un tugurio en el que servían bubble tea barato.
Al vernos, todos los patanes volvían el careto hacia nosotros.
¿Nos está hablando o criticando?
No sé, pero no me gusta.
- ¿Y si dejas de narrar un rato? - Dijo nerviosa.
Por las pintas de aquellos gamberros, nos íbamos a buscar un lío.
¡Zane! ¡P.I.X.A.L.!
Cuánto me alegro de veros.
¿Qué os trae por mi club?
Dareth, ¿qué tal?
Mi memoria me ha recordado que tú eres el dueño.
¿A que adivino?
Necesitáis la ayuda del Ninja Marrón.
¿Ninja Marrón?
¿A que los ninjas se han perdido en algún reino raro
y queréis traerlos de vuelta?
Una suposición muy precisa.
Bueno, les pasa a menudo, pobrecillos.
Esperad, voy a por mis cosas.
¡Eh, vosotros!
Tenemos cuentas pendientes, ninjas.
- Metisteis a mi hermano en la cárcel. - Puede. ¿Quién es tu hermano?
Fugit-ave.
¿Quién?
Fugit-ave.
¡El que gorjea en la noche!
No me suena ese nombre.
Aquel zote era grande como un buey y olía a tigre.
¿Cómo?
No era un tipo con muchas luces.
Pero si buscaba pelea conmigo, se la iba a encontrar.
Ah, ¿sí?
Pues te vas a enterar.
¡A por él, chicos!
Cuanto más altos, más dura es la caída.
Por eso decidí lanzar un gancho a aquel flojucho.
Un gancho, ¿eh?
¡Bloqueado!
El traje habrá encogido en la secadora, aprieta un poco por...
¡Oye! ¿Habéis empezado sin mí?
Pues tranquilos, yo os...
cubro.
Su poder de predicción era desconcertante. Pero lancé un buen recto de derecha.
¿De derecha? ¡Bloqueado!
Te dejaré sequillo, ninjacillo.
Por suerte, ella me salvó el pellejo nindroide.
Lo malo es que aquel a quien buscábamos ya se habría ido.
¿A quién buscáis?
A un amigo de Milton Dyer.
Dyer, ¿eh? Hacía mucho tiempo que no oía ese nombre.
- ¡Premio! - ¿Era amigo de Dyer?
Pues sí. De la infancia. Soy Tony.
Le agradeceríamos que nos dijera dónde está Dyer.
Muchos han preguntado por él estos años.
A veces vienen periodistas. Pero...
no decía nada porque Milty se merecía su intimidad.
¿Y ahora hablará?
Con lo de Imperio Supremo, los críos que desaparecen,
es hora de hablar.
Desembucha. ¿Dónde está Dyer?
No lo sé con seguridad, pero, un consejo:
- mirad en Buddy's Pizza. - ¿Por qué?
Allí jugó por primera vez a un videojuego. y descubrió su vocación de programador.
Lo llamaba la Ciudad de videojuegos. Siempre volvía para inspirarse.
Buddy's Pizza era una pizzería como cualquier otra,
pero con los mejores recreativos.
La poli la clausuró por lo de las desapariciones.
¡Hay gente! ¡Vamos!
¡Casi bato el récord!
Como los videojuegos se han prohibido, los críos se cuelan para jugar.
Me estás poniendo de los nervocircuitos. ¿Vas a seguir hablando con esa voz?
Se mostraba molesta, pero en su interior respetaba mi técnica poco ortodoxa.
De eso nada. Estoy molesta por completo.
Tenía por delante una ardua tarea: demostrar que sabía lo que hacía.
¡P.I.X.A.L., al suelo!
Me habían dicho que husmeabais el rastro de Dyer.
Cuestión de tiempo que asomarais las narices.
¿Él también habla a lo detective? Mira que sois raros.
A machacar a estos machacas.
¡Zane!
Hay que...
Unagami se alegrará de golpe y porrazo.
¿Zane?
¡Zane!
Mi desesperación me había llevado a intentar la teoría de Zane.
Me puse el sombrero y en marcha.
Alguna pista debía haber en ese sitio destartalado.
Había perdido a mi socio, pero no mi empeño.
La solución estaría en ese lugar que Dyer llamaba "Ciudad de videojuegos".
Contraseña de voz "Ciudad de videojuegos" correcta.
Fue toda una sorpresa descubrir que Zane tenía razón.
Hablar en voz alta y rara servía de algo, y seguí haciéndolo.
Milton Dyer, supongo.
Sabía que era cuestión de tiempo que me encontraran.
Y no será una visita de cortesía.
No, señor Dyer.
¿O debería llamarle Unagami?
Yo no soy Unagami. Unagami era como llamábamos al juego.
El título preliminar antes de llamarlo Imperio Supremo.
Significa Una aventura gráfica a medias I.
Pero era una inteligencia artificial peligrosa
y supe que no debía acabarlo.
¿Quién lo acabó?
Nadie.
Pusimos tantas medidas de seguridad
que jamás verá la luz.
Solo se podría acabar de programarlo si...
El propio Unagami completara el código.
¡Oh, no!