跳
跳起來踢腿,揮拳轉身
加油!
加油,忍者,加油!
劇名:重溫經典
我們的朋友不會希望我們放棄
我們要勇往直前
我們總會想到辦法
我們會找到辦法讓他們復活
好,接下來呢?
卡拉多米納區
最後一把塔納之鑰在那裡
看起來有點...
激烈
我們一定很接近遊戲的最後階段了
在另一邊見
天啊!
暗影至尊的瘋狂神殿
如果我住在這裡,我也會瘋狂
啊,那很古怪
我們該回頭 仔細觀察危險,然後想出計畫
-你們感覺到嗎? -感覺什麼?
我不知道
我好像感覺到什麼
哇!
嘿!
怎麼回事?
音樂是從哪裡來的?
天哪
我就是害怕這玩意
我們進入了舊式跳台遊戲的世界
是那些強迫你奔向混亂的遊戲嗎?
嚴格來說是向左或向右奔向混亂 但沒錯
這些遊戲有規則
第一,你不能走回頭路
第二,你走得越遠,一切的速度越快
第三,所有障礙物都是預先設定好
如果你把時機搞清楚,你可避開危險
但最重要的是,如果你死了
我們必須從頭開始
等等,你是什麼意思?
好了
我明白你的意思
我們要再來一次嗎?
我們所有人? 這樣公平嗎?
如果我們集中精神 就不會犯同樣的錯誤
好耶!
好,我有點受夠這遊戲了
我們的命不多了,小心點,好嗎?
好了,我只剩一條命
-我也是 -我也一樣
絕對不容再犯錯
不再滾動了
我們過關了嗎?
我沒看到塔納之鑰
比賽即將變得更難時,音樂也會變快
怎麽可能變得更難?
無限迷宮!
希望不是吧
無限就是永恒
有人對我們丟磚頭嗎?
那些不是磚頭,是炸彈!
那是什麼?
很明顯地面會起火
我再也不會取笑舊遊戲了
真困難啊!
難怪這個遊戲從沒推出
誰會想玩這種叫 《炸彈磚熱地板》的遊戲?
誰管它叫什麼? 沒有盡頭!
希望不是吧
萬一真的沒有盡頭呢?
萬一沒有出路呢?
你們看!是戰利品箱!
拜託,給我們一個很棒的東西!
旋風不是好東西
旋風帶來混亂,所到之處,寸草不生
哇!
也許自然力量 是戰勝這迷宮的唯一方法
只有一個方法可找出答案
我想這樣我就可以使用飛天旋轉術
很棒,但這只是暫時的
燈光閃得越來越快了
如果妳能用飛天旋轉術 就能到達迷宮的頂部
但你們呢?
妳一個人去吧 總勝過沒有人能過關
我有個更好的主意
抓緊了,兄弟!
等等,不,妳是...
旋風道!
它畢竟不是無限
那他們應該稱它
“超長超煩但畢竟有盡頭的”迷宮
真是順口啊
嗯,別浪費時間了
走吧
又是音樂?
還能夠怎樣更困難?
這一定是終極對決
選擇你的勇士
所以現在是舊式格鬥遊戲?
老兄,你要下決定!
他說“選你的勇士”是什麼意思?
選擇你的勇士
好吧,我們當中一人要跟老大對決
我來吧
你確定嗎?
你只剩下一條命,勞埃德
你們也一樣
勇士已經選定
暗影至尊現在會選擇你的對手
二號戰士是...
勞埃德
晴美?
很高興再見到你,勞埃德
怎麼回事?
不是她,勞埃德! 這只是詭計!
是力場!
-勞埃德! -不!
勞埃德,你想念我嗎?
我好想你
有時我在想 不知道事情有沒有可能不一樣
也許在別的時間或地點
也許我們可以重修舊好
你和我
勞埃德!
我不能跟她打!
這是模擬角色,不是她!
晴美,拜託別這樣
你離開了我,勞埃德
你救了所有人
我需要你的時候你在哪裡?
你在哪裡?
勞埃德
我時間不多了
但我想說對不起
為一切道歉
可以再給我一次機會嗎?
晴美
真的是妳嗎?
不,勞埃德! 不是晴美
電腦只是想干擾你的思緒!
它只是程式而已!
晴美,我們第一次單獨相處的晚上 幹了什麼?
看日落?
聽音樂?
我們去了忍者城的水道
派食物給窮人
真正的晴美會記得
妳不是晴美!
-不! -勞埃德!
阿光...
我們該怎麼辦?
我們要做必須做的事
我們會讓朋友復生...
並阻止暗影至尊
字幕翻譯:李恒聰