제이?
어디 갔지?
여기 어딘가엔 있겠지
무서워서 도망갔을지도 몰라
우리한테 말도 없이 혼자?
모든 일엔 그럴 만한 이유가 있는 법이야
- 프라임 엠파이어에... - 깜짝이야
들어가시겠습니까?
잠깐, 제이가 게임기를 고쳤나 봐
오락실 게임기 안에
비밀 공간이 있는 이유는 뭘까?
보안 카메라다!
저걸 보면 되겠어
쟌, 이 컴퓨터에 영상을 띄워 줘
그 장면은 넘어가
다 확인하고 지워 주면 더 좋고
- 방금 봤어? - 다시 돌려 봐
에너지 파장 현상 같아
그게 무슨 뜻이야?
계속 빨리 감아 봐
어디로 갔지?
들어가서...
안 나온 거야
아무래도 평범한 게임이 아닌 것 같아
저게 제이를 잡아갔어!
제이를 찾으려면 우리도 게임을 해야 하나?
그건 너무 위험한 방법이야
우리도 제이와 똑같은 일을 당할 수 있어
위험을 감수하기보단 사태 파악이 먼저야
- 정보부터 얻어야 해 - 누구한테?
이 문양은 뭐야?
제이는 어디 있어?
제이를 어떻게 했지?
얼른 입 열지 않으면 긴 밤이 될 거다
그 오싹한 게임은 뭐야?
우나가미는 누구야?
그 이름은 어디서 들었지?
누군지 알긴 아는구나
범죄자 기록을 다 확인해 봤지만
우나가미란 자는 없었어
그깟 기록쯤은 그자 마음대로 다룰 수 있어
곧 그자가 모든 걸 지배하겠지
너희가 조사하고 있는 오락실 게임이 뭐라고?
프라임 엠파이어요?
그래, 그거 말이야
도시 전역에서 보고가 들어오고 있어
오락실 게임들이 전부 그걸로 바뀌고 있대
바뀐다고요? 어떻게요?
그건 나도 몰라 그냥 바뀌었다는군
하룻밤 사이에 말이야
게임이 문제가 아니라 프라임 엠파이어가 문제 같아
제이가 게임을 시작할 때 이상한 에너지 파장이 나왔잖아
그것과 관련이 있는 것 같아
너희는 못 막아
너무 늦었거든
시작됐군, 그자 말이 맞았어
뭐가 시작돼?
무슨 짓을 한 거야?
내가? 난 아무것도 안 했어
밤새 경찰 양반들과 함께 있었는걸
청장님, 이 범죄자는 감옥에 가둬 주시겠어요?
기꺼이 가둬 주지
이자를 데려가라
막을 수 없을 거다
너무 늦었어, 이미 시작됐거든
그자가 말한 대로 말이야
이제 모두... 이봐!
조심 좀 하지
프라임 엠파이어는 밀턴 다이어가 만든 게임이야
게임 업계의 전설적인 인물로
최고의 프로그래머라고 할 수 있지
프라임 엠파이어에 대해 알아보려면
밀턴 다이어를 찾아야 해
밀턴 다이어와 연락할 다른 방법이 있지 않을까?
외딴 섬까지 날아가서
이 사람 집을 찾는 거 말고
다이어는 은둔자야
약 30년간 누구의 눈에도 띄지 않았지
그 섬은 사유지에다
집이 한 채뿐이야 다이어의 집이지
섬을 통째로 갖고 있어?
그래서 섬 이름이 다이어 섬이구나
얘들아, 여기가 우리가 찾는 개인 섬이 맞는 거야?
분위기가 왠지 버려진 섬 같은데
좌표에 따르면 여기가 맞아
여긴 뭐지?
미로 정원이야
보아하니
다이어만 30년간 사라진 게 아니라
정원사도 같이 사라졌나 봐
관리가 전혀 안 됐잖아
맙소사, 현관까지 아무나 올 수 있는 거야?
보안 시스템도 없나 봐
정원 손질 기계도
다시 가 보자
이번엔 날아가지 않게 모두 조심해
위험했어
이상하네
담쟁이덩굴은 위험한 식물이 아니거든
우리가 보안 장치를 전부 작동시켰나 봐
다른 함정도 있을지 몰라
그럼 천천히 신중하게 움직이자
뭐가 어디서 나올지...
작전 변경, 뛰어!
눈빛이 장난 아닌데!
로봇 개의 속도는 시속 48km야
우리보다 빠르다고!
그럼 새로운 작전, 싸우자!
조각상은 레이저를 무제한 쏠 수 있나 봐
일단 정원에서 나가자 이러다간 납작해지겠어
까맣게 타거나
먹힐지도 몰라
아이고, 착해라
착하게 굴어야지?
하나도 안 착하네
그거야!
레이저로 로봇 개의 배터리를 방전시키자
내가 막을게
속도가 조금은 줄겠지
이제 조각상 차례야
잘했어, 얘들아
미안해요, 샤워 중이었어요 알았으면 그냥 열어 줬을 텐데
그쪽이...
밀턴 다이어인가요?
그럴 리가요
난 여기 인턴사원 밥이라고 해요
다이어 씨 밑에서 31년째 일하고 있는데
여기 안 오신 지는 아주 오래됐어요
잠깐, 밀턴 다이어는 여기 없어요?
네, 안 계세요
어디에 계신지 당신들이 알길 바랐는데
다이어 씨가 돌아오길 얼마나 기다리고 있는지 몰라요
승진시켜 준다고 약속했거든요
프라임 엠파이어에 대해 아세요?
그건 나보다 다이어 씨한테 듣는 게 낫죠
방금 여기 없다고 했잖아요
여기엔 없지만
그 게임을 완성한 날 녹화한 영상이 있거든요
세상에
출시 안 된 게임들이 다 여기 있네
'주먹으로 얼굴 치기 4'
'미완성 어드벤처 게임 1'
'우쿨렐레의 전설'?
프라임 엠파이어를 가장 좋아하셨어요
선구적인 게임이라 마치 마법 같다고 하셨죠
프라임 엠파이어는 단순한 비디오 게임이 아닙니다
다른 세상으로 가는 티켓이죠
게임 속 세상이 너무 실감 나서 현실이라고 생각할 겁니다
프라임 엠파이어로 게임의 방식만 바뀌는 게 아니라
우리가 사는 이 세상도 완전히...
잠깐, 방금 그 빛은 뭐지?
제이가 비디오 게임을 틀었을 때 나왔던 빛이야
게임에 뭔가 문제가 생겼어요
무슨 문제인지 물어봤는데 말을 아끼시더군요
뭔가 잘못된 건 확실해요
어젯밤 닌자고 전역 오락실에서 프라임 엠파이어가 실행됐거든요
혹시 이유를 아시나요?
그건 불가능해요
하지만 다이어 씨는 늘 말씀하셨죠
좋은 기술은 불가능한 걸 가능해 보이게 만드는 겁니다
그런 기술은 마치...
마법과 같죠
어쨌든 프라임 엠파이어는 결국 출시되지 않았어요
문제가 너무 많았거든요 그분은 속상해했죠
어떤 문제요?
다이어 씨가 허가받지 않고 게임을 일부 수정했대요
다이어 씨의 상사들은 화가 났죠
창작자들의 견해가 달랐나 봐요
그래서 어떻게 됐어요?
회사에서 다이어 씨를 해고했어요
그 점에도 화가 많이 났었죠
가능성을 못 본다고 답답해했지만
최후의 승자는 자신일 거라고
'언젠가는 후회할 날이 올 거야' 라고 했답니다
그런 말을 했어요?
사라진 프로그래머가 복수를 다짐했다고?
베일에 싸인 악당 우나가미는 그 게임을 다시 세상에 내놨고?
너희도 나랑 같은 생각 해?
밀턴 다이어가...
밀턴 다이어가 우나가미야!
사람들이 더 잡혀가기 전에 우리가 막아야 해
이 게임은 내가 최고지!
팀으로 하는 게임은 됐어 난 이게 좋거든!
난 갈래, 재미없어
영원히 죽치고 있겠네
프라임 엠파이어에 들어가시겠습니까?
자막: 양예나