Mayda työntää sormensa sisään -
vihkisormustaan myöten.
Hän työntää sinut selällesi ja kumartuu yllesi.
Panee sormensa suuhusi, jotta saat maistaa.
Sormuksen kulta...
Maistat kielelläsi sen karvaan metallin -
ja hänen vittunsa maun.
Hän kumartuu kuiskaamaan korvaasi:
"Rakastan sinua, Gagik."
- Kohta tulee. - Hän ohjaa sinut sisäänsä -
ja alkaa vatkata lantiotaan edestakaisin...
Olet hemmetin hyvä suustasi.
NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Released on www.DanishBits.org
"New Hampshiressä yli 200 vuotta.
Olemme nähneet ylä- ja alamäkiä, kuten A-mos-ke-ag..."
Amos... Saitko hänet kiinni?
Hän ei suostu puhumaan.
- Puhu sitten turvamiehelle. - Puhuin jo.
En voi pakottaa häntä puhumaan teille.
Meidän on keksittävä, miten selitän, ettei hän ole kanssani.
Tilanne pahenee, jos lausun tämän väärin. Miten tämä lausutaan?
Puheessa ei ole foneettisia aakkosia!
Näiden asioiden selvittäminen ei kuulu työhöni!
Minä teen sen.
Olemme nähneet...
"ylä- ja alamäkiä."
Kuten Amoskeagin lakon 1920-luvulla, mutta tämä ala selvisi siitäkin.
Te jatkatte perinnettä, joka on yhtä vanha kuin tämä maakin.
Voitte olla siitä todella ylpeitä!
"Tässä osavaltiossa on toinenkin perinne: Elä vapaana tai kuole.
Vaimoni..."
Tässä osavaltiossa on toinenkin perinne: Elä vapaana tai kuole.
Olette ehkä lukeneet lehdistä tai kuulleet televisiosta, -
että vastaehdokkaani johtaa minua täällä kymmenellä prosentilla.
Mutta -
gallupit tai kommentaattorit eivät teitä määrää.
Ne eivät päätä, ketä äänestätte.
Näytätte, että New Hampshire päättää itse.
Kiitos kaikille, että tulitte paikalle.
Jumala siunatkoon Amerikkaa.
Underwood!
Paljon kiitoksia.
Hän laskeutui Dallasiin 10 minuuttia sitten.
Sanomme hänen tekevän pohjatyötä vaaleja varten.
Aikaa on vähän. Jos häntä ei näy tilaisuuksissa, se herättää epäilyä.
Pysyykö hän tilalla?
En tiedä. Pitäkää kirjaa hänen liikkeistään, -
vieraista, käyntiajoista, paskan väristä ja hajusta.
- Selvä. - Sinun pitää nousta koneeseen.
- Washingtoniinko? - Texasiin.
- Missä hän on? - Makuuhuoneessaan.
Rouva Hale sanoi ottavansa nokoset.
- Onko huoneeni valmis? - Pölyjä pyyhitään juuri.
- Käyn katsomassa. - Olkaa hyvä.
Texas on tärkeä osavaltio. Lähes 10 % valtuutettujen äänistä.
Rouvanne piti tulla mukaan.
New Hampshiren tilanne näytti aamulla hyvältä. Innokas väkijoukko.
Päivää. Voi sentään.
Mikä söpöläisen nimi on?
- Gabby. - Hei vain, Gabby.
Ajattelemme tulevaa. Claire on Texasista kotoisin, joten hän lähti sinne.
Kiitos, että tulitte.
En voi hoitaa työtäni, jos salaat asioita.
Sinun on tiedettävä vain lausunnon sisältö.
Oliko se riita?
Painan kampanjan aikana 20-tuntisia päiviä, ja nyt tämä.
En voi minimoida haittaa, jos en tiedä, mistä on kyse.
Hyvä on. Kerron, kun pääsen huoneeseeni.
Tervetuloa Dallasiin.
Ehkä se on syötti, jotta ostaisimme mainoksia Texasissa.
Se selittäisi, miksei se ollut aikataulussa.
- Onko Dallasin väeltä kysytty? - Ei tapaamisia eikä puheluita.
Joko he peittävät jälkensä hyvin, tai jotain on meneillään.
- Mitä? - En tiedä, mutta otan siitä selvää.
Saatanan akka jättää minut kersani vatsassaan -
ja teeskentelee, ettei minua ole.
Vihkisormus on varmaan jo kanissa.
- Montako? - Vielä kaksi.
- Voiko häntä moittia siitä? - Minä voin.
Annoin hänelle kaiken, ja hän riistää lapseni.
- Poika on jo teini, kun vapaudut. - Olen silti hänen isänsä.
Anna heidän jatkaa elämäänsä.
- Se on reilua. - Kerron, mikä ei ole reilua.
Se, että olen täällä, -
eikä se helvetin narttu edes tiedä. Luuleeko hän, että kuulun tänne?
Tapoit miehen.
- Etkö muka? - En sanonut mitään.
Koska minulla on epäilyni.
Mitä tarkoitat?
Et vaikuta tappajalta.
Et tiedä minusta mitään!
Päästä. En saa henkeä.
Sanon vain, -
että haastattelin työssäni paljon murhaepäiltyjä.
Uskon, että olet syytön.
Et tehnyt sitä.
Ne tyypit nylkevät hengiltä.
Pakottavat katsomaan sitä peilistä.
Ketkä?
Onko Armenian Power tuttu?
- Ei. - Sen pääjehu.
Mulkku ei aikonut lähteä vankilaan.
Minun oli pakko.
Et siis tehnyt sitä.
Aivan sama, mitä tein tai en tehnyt.
Se ratkaisee, mitä sanoin tehneeni.
Kenen teon otit niskoillesi?
Wall Street Telegraphin gallupin mukaan kuvernööri Conway -
johtaa republikaanikenttää, ja 48 % puolueen valitsijoista -
pitää häntä ykkösehdokkaanaan.
Ero toisiin ehdokkaisiin on yli 20 %.
Conwayn suosio on ollut huimassa nousussa hänen asetuttuaan ehdolle.
Toukokuisessa gallupissa hän sai vain 18 % kannatuksesta.
Monien mielestä nuori ikä ja...
Meechum!
- Niin? - Clairen vaatteet ovat täällä.
- Pyydän hakemaan ne. - Kampanja keskittyy -
hänen aikaansa New Yorkin kuvernöörinä ja ilmavoimien...
Pahoittelut. Hänen vaatteensa lähetettiin illalla. Emme huomanneet.
Viekää ne pois.
Iowassa hänen tilaisuuksissaan oli satoja, jopa tuhansia kannattajia.
Joukossa oli paljon sotaveteraaneja.
Conwayn isoisä oli sotilasmestarina Tyynellämerellä 2. maailmansodassa.
Verrattu Kennedyn vuoden 1960 kampanjaan.
Hänessä yhdistyy charmi ja arvokkuus. Viime viikolla...
Kun menit hänen huoneeseensa aamulla...
Sanoin, että lähtisimme pian.
Hän vain...
Hän katseli valokuvaa.
Sitä antamaanne kuvaa, jossa on mandala.
Manchesterissa ilman puolisoaan.
- Hallinnon mukaan Claire Underwood... - Hyvää yötä.
Jää seurakseni vähäksi aikaa.
Istu. Minulla on luettavaa.
Rouvanne piti tulla mukaan.
New Hampshiren tilanne näytti aamulla hyvältä. Innokas väkijoukko.
Voi sentään.
Mikä söpöläisen nimi on?
- Gabby. - Hei vain, Gabby.
Sammuta tuo.
Claire on Texasista kotoisin, joten hän lähti sinne.
Kiitos, että tulitte.
"Söpöläinen."
- Mitä sinä teet? - Te nukahditte.
Silmälasinne...
Anteeksi, ei ollut tarkoitus...
- Onko kaikki hyvin? - Ei.
Tai siis on. Minä...
- Tuonko vettä? - Olen aivan kunnossa.
On myöhä. Mene nukkumaan.
Jään, jos haluatte.
Olen mieluummin yksin, mutta kiitos.
Selvä on.
Varovasti.
- LeAnn. - Rouva Underwood.
- Käydään kävelyllä. - Sehän sopii.
Olette tehneet demokraateista relevantteja hyvin punaisessa osavaltiossa.
Haluatteko apuani Texasissa?
En tullut esivaalien takia.
Pyrin 30. piirin edustajaksi. Haluan sinut kampanjapäällikökseni.
- Valkoisen talon mukaan... - Ettei kongressivaali veisi huomiota.
Doris Jonesin tytär pyrkii virkaan.
Rouva kongressiedustaja on taivuteltava.
Luovuttaisiko Celia?
Hän odottaa ja saa viran kahden tai neljän vuoden päästä.
- Aiotteko senaattiin? - Tai kuvernööriksi 2020.
Tukeeko presidentti tätä?
Täysin.
Vaikka saisitte taivuteltua Celian, siinä on iso ongelma.
- Se, että olen valkoinen. - Kuin liljankukka.
Kalliit kengät ja asut.
Katsokaa nyt näitä maita.
Tri Kingin kanssa marssinut nainen ei jaksa kuunnella...
Mitä?
Ulkopuolista.
Voimme muuttaa hänen käsitystään minusta.
Pienet mahdollisuudet eivät haittaa minua. Olenhan demokraattien konsultti Texasissa.
- Mutta tämä... - Kun perustit yrityksesi, -
isäsi sanoi minun isälleni sinun tekevän virheen.
Hän oli republikaani.
Mutta et tehnyt virhettä.
Isäsi oli väärässä.
Tusina konsulttia voi selittää, miksi tämä ei onnistu, -
mutta sinä voit kertoa, miksi se onnistuu.
Meechum sanoi, että hän oli siellä yli tunnin.
Emme omista Harveya.
- Vaughn uskoo hänen odottaneen Dunbaria. - He eivät puhuisi esivaaleista.
Ehkä hän aikoo pyrkiä virkaan.
- Tällä kierroksellako? - Se on aina ollut hänen tavoitteensa.
Texasissa ei ole yhtään avointa kisaa, paitsi Doris Jonesin virka.
Hänen tyttärensä on ehdokkaana.
- Hän ei ole ilmoittanut siitä vielä. - Eli Clairella on tilaisuus.
- Kuka siellä? - LeAnn?
Hei. Doug Stamper.
En ollut varma, tulinko oikeaan...
Noinko Texasissa tervehditään?
Anteeksi. Hissit lukitaan yleensä viikonloppuisin.
Meillä on tapahtunut murtoja.
- Hauska tavata. - Samoin.
Rouva Underwood ei kertonut tulostasi.
Saavuin juuri. Presidentti lähetti minut avustamaan kampanjan kanssa.
En ole vielä virallisesti mukana.
Katson, miten huominen tapaaminen menee.
Mikä tapaaminen?
Doris Jonesin kanssa. Eikö Claire kertonut?
- Anteeksi. Käyn soittamassa puhelun. - Siitä vain.
Presidentti.
Doug kertoi, että tervehdit häntä aseella.
Meillä on ollut...
Tiedätkö, mikä minua kiehtoo aseissa?
Kun liipaisinta painetaan, luoti lentää ääntä nopeammin.
Se osuu kohteeseensa -
- ennen kuin kohde kuulee sen. - Anteeksi...
Ei, kuuntele.
Jätä Clairen hömpötys sikseen.
Älä soita äläkä vastaa hänelle.
Älä anna selitystä.
Mistä ikinä keskustelittekin, -
pyyhit sen mielestäsi etkä mainitse sitä koskaan.
Sano, että sanomani meni perille.
Perille meni.
Hyvä.
Hauska.
Pane se pois.
Matkamuisto.
Otan puhelimenkin.
Hyvää yötä.
Kuinka pian?
Tuomari tarkastaa vapautusmääräystä.
Jos pidätys tehdään, ne tyypit tajuavat pian minun vasikoineen.
Tuomarin allekirjoitettua määräyksen siihen menee vain tunteja.
Todistajansuojelujärjestelyt on tehty.
- Tiedätkö, minne minut lähetetään? - En.
Enkä saakaan tietää. Kukaan ei saa.
Paitsi oikeusministeriö. Jos haluat tavoittaa minut, -
pyydä yhteyshenkilösi apua.
En pelkää vain armenialaisia.
- Et uskonut minua presidenttijutussa... - Kuuntele.
Valtio ei ole nyt vihollisesi.
Se suojelee sinua.
Presidentti on valtio.
Edes Valkoinen talo ei tiedä, keitä säännöksellä 35 vapautetaan.
Ellei oikeusministeri kerro, ja se on harvinaista.
Toimit hyvin, Lucas.
Pääset vapaaksi.
Yritä iloita siitä.
Näinkö vietät vapaa-aikasi?
En ole käynyt täällä. Valitsin paikan, jossa meitä ei tunnisteta.
Laita pöytä valmiiksi.
Sanoit voivasi tarjota jotain.
Vakuutuksen.
Iowa on meidän, ja New Hampshirekin on lähellä.
Iowa oli hilkulla, ettekä ehdi kiriä New Hampshiressa tiistaihin mennessä.
- Olet liian itsevarma. - Ja sinä olet yhä tiedotussihteeri.
Hän ei tehnyt sinusta kansliapäällikköä.
Älä väitä, ettet havitellut sitä.
Mitä haluat?
Yhden takuuvarman jutun. Jos hän uppoaa sen avulla, sinä pelastut.
Ja jos hän ei uppoa, sinulla on yhä virka Valkoisessa talossa.
Miksi minä luottaisin sinuun?
Etkö halua varasuunnitelmaa?
Sinun lyöntivuorosi.
Saat paikan hallinnossamme.
Minä olen ensin kaksi vuotta kansliapäällikkönä.
Sitten sinä.
Kerro, mitä Texasissa tapahtuu.
DORIS JONES - KONGRESSIEDUSTAJA TEXAS - 30. PIIRI
- Rouva Underwood. - Hauska tavata, rouva kongressiedustaja.
Kerta kaikkiaan. Peremmälle.
Celia. Mukava nähdä sinuakin.
Teitä on aina ilo nähdä.
LeAnn soitti ja ilmoitti, ettei pääse tulemaan.
Pyysin LeAnnia järjestämään tämän tapaamisen, -
koska minulla on radikaali ehdotus, jonka haluan esittää kasvotusten.
Doug kertoi jo.
En yleensä antaisi kannatustani neljää vuotta etukäteen -
mutta suostun tässä tapauksessa.
Teen mitä tahansa taatakseni demokraatin pääsyn kuvernööriksi.
Sanoin, että rouva kongressiedustajan tuki Dallasissa on tärkeä ensiaskel.
Siksi pyysin tytärtäni mukaan.
Hän on tullut silloin tilalleni. Voitte tehdä yhteistyötä.
Arvostan teitä kovasti.
Saamme yhdessä varmasti paljon aikaan.
Itse asiassa luulen, että kuvernöörinvirka on liian iso tavoite -
ilman aiempaa kokemusta.
Ajattelitteko pyrkiä senaattiin?
En, vaan piirinne kongressiedustajaksi tällä kierroksella.
Tyttärenne pitäisi odottaa.
Tukisin häntä seuraajakseni sitten, kun pyrin kuvernööriksi.
Olen jo koonnut tiimin.
Saat kyllä viran.
Pyydän vain, että odotat.
- Se on presidentin mielestä parhaaksi. - Mikset kertonut?
- En ollut tietoinen. - Keskustelin kahden hänen kanssaan.
Celia on odottanut eläkkeelle jäämistäni yli kymmenen vuotta.
- On hänen vuoronsa. - Ymmärrän.
Juuri siksi haluan taata hänelle parhaat mahdollisuudet, -
- kun hän ottaa viran. - Milloin olette viimeksi käynyt piirissä?
Kun Francis valittiin piiskuriksi.
Kuinka voimme pyytää ihmisiä tukemaan naista, joka ei tiedä mitään heistä?
Heidän elämästään ja vaikeuksistaan.
- Poliittista pyrkyriä. - Valkoihoista.
Kyse on rotua syvemmästä asiasta.
Kasvoitte Highland Parkissa vaurauden keskellä.
Ette edusta yhteisöämme.
Kongressiedustaja puhuu asiaa.
Minä haluan astinlaudan.
Te haluatte rahoituksen Planned Parenthoodin rintasyöpäkeskukseen.
Republikaanien johtama kongressi ei suostu moiseen.
Etenkään veteraanisairaalassa.
Sitä vastustettiin silloinkin, kun demokraateilla oli enemmistö.
Yksikään kongressiedustaja ei kieltäytyisi tapaamasta presidentin puolisoa.
Olette oikeassa.
Emme ole saavuttaneet kaikkia tavoitteitamme.
Piirini ihmiset ovat kuitenkin saaneet -
tuntea ylpeyttä siitä, että heitä edustaa joku heidän omistaan.
En riistä sitä heiltä.
Kiitos ajastanne.
Muokkaamme suunnitelmiamme ja palaamme asiaan.
Käske presidentin pysyä erossa tästä.
Puhuisitte hänelle suoraan.
Puhun heti, kun hän antaa tukensa ehdokkuudelleni.
Teette virheen.
Valkoisen talon lähteen mukaan presidentin rouva matkusti Texasiin -
riideltyään miehensä kanssa.
Presidentin mukaan rouva on Dallasissa pohjustamassa esivaaleja.
Rouvaa ei kuitenkaan ole nähty kampanjatilaisuuksissa -
näiden kolmen päivän aikana, -
eikä hän ole esiintynyt julkisuudessa.
Monica, kerro, mitä mieltä olet.
Jos pariskunnalla on riitaa, Underwoodit eivät sitä myönnä.
Esivaalien pohjustaminen voi olla harhautusta.
- Juan. - Asia on päivänselvä.
Tanskanmaalla on jotain mätää.
Ajoitus ei voisi olla huonompi.
New Hampshiren esivaalit ovat huomenna.
Presidentin lowassa saama noste -
katoaa kuin ilma puhkaistusta pallosta.
Heather Dunbarilla on varmasti sanottavaa asiasta. Katsotaanpa.
En tiedä, onko juttu totta, mutta toivon, että presidentti ja hänen puolisonsa -
pystyvät selvittämään erimielisyytensä.
Kukaan ei halua nähdä avioliittoa karilla.
En itse jaksaisi jatkaa kampanjointia ilman uskomatonta...
Mistä vuoto tuli?
Olemme yhteydessä salaiseen palveluun mutta emme tiedä vielä.
Tässä on läjä lehtijuttuja pelkästään viimeisen tunnin ajalta.
Dunbar on tämän takana.
Tiedän ehkä ratkaisun.
Voimmeko keskustella kahden?
- Seth, pois linjalta. - Jos vaihdamme taktiikkaa...
Ilmoitan, jos presidentti päättää tehdä niin.
Sulje linja.
Väittelyissä Underwood syytti Sharpia lasten lähettämisestä yksityiskouluun...
Ole hyvä.
Clairen äiti.
Mitä hänestä?
PRESIDENTTIPARI RIITELI: CLAIRE UNDERWOOD OTTI HATKAT
Kun olit viisivuotias, sanoin, ettet saa tulla sisään tervehtimättä.
Olit nukkumassa, kun saavuin.
Siitä on kaksi päivää.
En tiennyt, haluaisitko nähdä minut, äiti.
Niin kauan kuin asumme saman katon alla -
- uutisautojen piirittäminä... - Olen pahoillani siitä.
Onko se totta?
Siksikö tulit?
Ei, vaan tulin siksi, että...
Se nainen, joka kävi täällä...
- LeAnn Harvey. - Tiedän, kuka hän on.
Hän soittelee minulle ja ruinaa rahaa -
milloin kellekin ehdokkaalle.
Asetutko sinä ehdolle?
Kongressin 30. piirin edustajaksi.
Ymmärrän.
Et hyväksy sitä.
Olet aina tehnyt päätöksesi välittämättä mielipiteestäni.
Mitä mieltä miehesi on?
Pyysikö hän sinua taivuttelemaan minua?
Hän ei ole puhunut minulle sitten isäsi hautajaisten.
Niin kuin et sinäkään.
Ei edes puhelinsoittoa, kun sinusta tuli presidentin rouva...
Voin yöpyä jossain muualla, jos tahdot.
Älä höpsi. Tämä talo on yhtä lailla sinun.
Olen peittänyt huonekalut, -
ettei palvelusväen tarvitse siivota huoneita, joita en käytä.
Mutta nyt kun sinä olet täällä...
Anna olla.
Tarvitsen vain makuuhuoneen.
Hyvä on.
Tämä talo on sinulle pelkkä hotelli.
Presidentti matkustaa tänään Dallasiin.
En voi kertoa matkan tarkoituksesta -
muuta kuin sen, että hän tapaa puolisonsa.
Tämä näyttää tukevan väitteitä avioliitto-ongelmista.
Kielsimme jo ne väitteet.
Presidentti ja hänen puolisonsa eivät ole kommentoineet uutista.
Entä nyt?
Se ei ole uutinen vaan lööppi, jolla saatte Twitter-seuraajia.
Se ei ansaitse vastausta, -
mutta kuulette heti, jos presidentti puolisoineen kommentoi sitä.
Kiitokset kaikille.
- Milloin hän lähti? - Hetki sitten.
- LeAnn Harveyn toimistolle. - Jestas.
Seurasivatko toimittajat?
Eivät. Hän lähti ilman poliisisaattuetta.
Alatteko te kaksi ravata täällä yhtenään ilmoittamatta ensin?
Tyttäresi pakotti minut tulemaan.
Kun hän meni naimisiin, uskoin hänen tulevan järkiinsä parissa vuodessa.
En arvannut, että siihen menisi 30 vuotta.
Claire on Yhdysvaltain presidentin puoliso, -
ja uskot edelleen hänen valinneen väärin.
Olette roskalehtien juoruainesta.
Hän voisi muuttaa sinne kotipaikkaasi asuntovaunualueelle.
Se oli kylläkin persikkatila, mutta totta, olen roskasakkia.
Valkoista roskasakkia, joka sattuu asumaan Valkoisessa talossa.
Sinua ei presidenttiyskään voi kultivoida.
Kerron, mitä nyt tapahtuu.
En asetu presidentin ja hänen puolisonsa väliin.
Minä hoitelen Francisin.
Sanoitte, että hän tukee teitä.
Varmistan sen.
Johditte minua harhaan.
Rahaako sinä haluat?
Vai jotain muuta? Vaikutusvaltaa?
Minun ei tarvitse valita.
Jos haluat tehdä historiaa, lähde Texasista.
Olen saanut paljon tarjouksia Washingtonista.
Sinulla on 15 asiakasta vuodessa.
Minä haluan seuraavat 15 vuotta elämästäsi. Texas on vasta alkua.
Sanomani ei siis mennyt perille.
En tottele uhkauksia.
- Puhut presidentille. - Tunnistan hänen äänensä.
Puhun vaimoni kanssa kahden.
Hän jää tänne. Sano sanottavasi.
Hän on sairastanut kolme vuotta. Säde- ja lääkehoidot, kaikki.
Mutta sinähän et tiennyt.
Et raahaa äitiäni kameroiden eteen.
Vain sinut. Ja sinä sanot, että tulit tänne sen takia.
Tämä on perheasia.
Se on tehtävä. Tämä juttu on haudattava.
Hän on oikeassa.
Haluan tietää, ettet sekaannu kampanjaani.
Jos olet paikalla Kansakunnan tila - puheessa, jätän sinut rauhaan.
Selvitetään tämä.
Kun Claire tuli Dallasiin, -
sanoimme hänen tekevän pohjatyötä esivaaleja varten.
Se oli osaksi totta.
Jätimme kertomatta toisen syyn, jonka halusimme pitää yksityisenä.
Koska viime päivinä on julkaistu perättömiä juttuja avioliitostamme, -
meidän täytyy kertoa tämä ikävä uutinen.
Äitini on sairastanut imukudossyöpää kolme vuotta.
Hän onnistui ensin taltuttamaan sairauden, -
mutta nyt se on uusiutunut.
Tulin tänne ollakseni hänen seuranaan hoitojen aikana.
Äitini ihmisarvon ja hyvinvoinnin takia pyydämme, -
että kunnioitatte hänen yksityisyyttään.
Jatkan kampanjointia huomenna.
Claire jää tietysti tänne.
Lisään vielä, -
että Clairen äiti on onnekas, kun hänellä on tuollainen tytär.
Ja minä olen onnekas, kun minulla on noin hyväsydäminen vaimo.
Kiitokset.
Ei mikään hieno, mutta tämä kelpaa.
Olet nyt virallisesti John Carlyle.
Ajokortti on tarkoituksella vanhentunut. Menet bussilla töihin.
Paina osoite, syntymäaika ja sosiaaliturvatunnus mieleesi.
Opettele henkilöhistoriasi ulkoa.
Autovuokraamo Pegasus.
Aivan. Aloitat huomenna autonpesijänä.
Pidä matalaa profiilia.
Älä käyttäydy oudosti äläkä hanki ystäviä liian innokkaasti.
Mitä jos...
Jos jokin menee vikaan?
Saat puhelimella suoran yhteyden kenttätoimistoomme.
Käytä matkapuhelinta, jos et ole kotona.
Mitäs muuta? Kaapeli-tv, ei nettiyhteyttä tietenkään.
Pidä säleverhot kiinni ja ovet lukossa.
Siinä kaikki.
Otan yhteyttä myöhemmin tällä viikolla.
Emme voittaneet pelkkää äänienemmistöä vaan absoluuttisen enemmistön.
Tiedättekö, mitä päättelen tästä?
Dunbar voittaa lopulta 11-12 prosentilla.
Monenko piirin tulokset on saatu?
Tällä hetkellä 83 %.
Seth on laatinut puheen.
Tavallisesti Dunbar pitäisi puheensa toisena, mutta koska lennämme...
- Soita hänelle. Myönnän häviön. - Selvä.
Mokoma nätti räkänokka.
Poika on juuri oppinut ajamaan partansa.
Dunbarille.
- Kuulkaa... - Avaa ovi.
Hän haluaa olla rauhassa.
Avaa lukko.
Mene pois!
Äiti, mikset kertonut minulle?
Koska se ei kuulu sinulle.
- Kuuntele... - Älä edes vaivaudu.
Ymmärrän, miksi teit, mitä teit, -
mutta se ei tee siitä vähemmän loukkaavaa.
Kumman puolesta nyyhkit?
Tule tänne.
Olet vahvempi kuin hän.
Näytä hänelle kaapin paikka.
---===DBRETAiL===---