VÙNG ĐẤT QUỶ DỮ: Sub by .::nguoisat.::
VÙNG ĐẤT QUỶ DỮ: BÁO THÙ Sub by .::nguoisat.::
Tôi tên là Alice.
Tôi làm việc cho tập đoàn Umbrella.
Một tập đoàn lớn mạnh và có quyền lực mạnh nhất thế giới.
Tôi là người đứng đầu bộ phận an ninh, tại khu công nghệ cao bí mật gọi là “Tổ Ong”.
Một phòng thí nghiệm khổng lồ dưới lòng đất, chuyên phát triển thử nghiệm vũ khí sinh học.
Có một tai nạn,
Virut thoát ra ngoài.
Rất nhiều người thiệt mạng.
Vấn đề là... Họ không về cỏi chết.
Máy tính điều Tổ Ong là hệ thống kỷ thuật,
thông minh nhân tạo gọi là : "Nữ Hoàng Đỏ".
Nữ Hoàng Đỏ dùng mọi thủ đoạn ngăn chặn không cho virut bùng phát ra ngoài theo một cách cực đoan.
Cô ấy trở thành kẻ giết người.
Các người phải chết ở dưới này.
Nữ Hoàng Đỏ dùng mọi cách để giết tất cả mọi người,
Dù họ có bị lây nhiễm hay không.
Tôi xoay sở tìm cách để thoát ra ngoài, nhưng đó chỉ là sự khởi đầu.
Virut bùng phát lây lan rất nhanh.
Đầu tiên là Hoa Kỳ sau đó là cả thế giới.
Nhưng virut-T không chỉ đem người chết sống lại,
Nó còn biến đổi họ thành nhiều thứ rất đáng sợ.
Mặt dù nó gây ra sự diệt chủng,
Nhưng tập đoàn Ubrella vẫn tiếp tục thử nghiệm thứ virut chết người đó.
Tôi đã bị nhiễm.
Nhưng tôi miễn dịch với virut trong từng lớp tế bào.
Sức mạnh của tôi gia tăng.
Cấu trúc di truyền của cô chính là chìa khóa.
Tôi trở nên phi thường.
Mạnh mẽ.
Không gì có thể ngăn cản.
Tôi càng mạnh lên, thì loài người càng trở nên yếu đi.
Tôi có gắng hết mình tìm những người còn sống sót đưa họ đến nơi an toàn,
nhưng chúng tôi bị truy đuổi không ngừng.
Khi mà bạn tôi là Jill Valentine, Cô ấy bị tập đoàn Umbrella bắt lại và tẩy não.
Bắn và giết.
Cuối cùng, Tôi phải đối mặt với người đứng đầu Tập đoàn Umbrella là:
Albert Wesker.
Hắn định lấy đi sức mạnh của tôi, Nhưng, tôi vẫn kiểm soát được và đánh bại hắn.
Nhưng sau đó.. Chúng tôi nghĩ rằng đã kết thúc,
Chúng tôi tưởng rằng mình sẽ sống sót sau thời gian kinh khủng đó.
Nhưng chúng tôi đã sai.
Một lần nữa, Chúng tôi phải chiến đấu,
Cho sự sống của chúng tôi.
Lên! Tiến lên!
Mặt trời lên cao rồi.
Coi nào cưng. Chúng ta muộn mất.
Cái đồng hồ chết mất rồi.
Beckly’s vẫn chưa dậy.
Cô Anderson phải đi tè đi.
Anh biết làm sao được khi chúng ta làm con bé trễ học.
Cưng à!? Cưng không có gì chứ?
Vâng.
Em sẽ đánh thức Becky.
Cha nạp pin cho con rồi đấy.
("Cám ơn cha")
Beckly. Con có biết là Cô Anderson,
Cô ấy muốn con nói chuyện hơn, Khi con ra tín hiệu đấy.
Cám ơn cha.
Khi con ở trường về, Cha có bất ngờ cho con nhé.
Anh nghe đấy.
Cách làm mấy cục pin bền lâu nhất.
Chúng ta sẽ mua pin mới.
Được rồi, anh có thể mua,
..khi trên đường về nhà. Anh lại trễ giờ rồi đấy.
Ah! Khỉ thật!
Được rồi! Em sẽ lấy cho anh cái áo sơ-mi khác,
trong phòng ngủ.
Ai đã dạy anh giữ nó khô ráo sạch sẽ hôm qua nhỉ.
Em biết em là thiên nhỏ bé của anh không?
Này anh đang trễ đấy, nhớ không?
Ồ, phải!
Em đã lấy cho anh cái áo đó đấy.
Đem Becky đi nhanh!
Không!!
Cứu! Cứu chúng tôi với!!
Lên đây! Lên đây!
Lên đi!
Đi!
Không!!
- Quay lại! - Đợi đã!
- Lùi lại!
Chuyên quái gì với cô vậy?
Nhanh nào! Vào xe đi!
Chuyện gì xảy ra vậy?
Chắc cô cũng thắc mắc giống tôi đấy.
Tại sao mấy người đó..
-..làm vậy? - Mấy thứ đó không còn là con người nữa. Không còn...
Con có bị thương không?
Con di chuyển được không?
Được rồi!
Ôi! khỉ thật!
Mẹ!
Mẹ ơi đi thôi!
Đi đi!!
Mẹ yêu con lắm.
Dự án Alice!
Tại sao cô chống lại Umbrella?
Jill?
Là cô à?
Dự án Alice!
Tại sao cô chống lại Umbrella?
Chuyện gì đã xảy ra với Chris và Claire?
Những người khác từ con tàu đâu ?
Dự án Alice!
Cô làm việc cho ai?
Dự án Alice!
Cô làm việc cho ai?
Jill! Tại sao cô lại làm vậy?
Cảnh báo! Cảnh báo!
Truy cập máy tính trái phép!
Đã vô hiệu hóa Hệ thống an ninh!
Trung tâm máy tính sẽ khởi động lại trong 2 phút!
Đã vô hiệu hóa Hệ thống an ninh!
Trung tâm máy tính sẽ khởi động lại..
..trong 1 phút 50 giây!
Đã vô hiệu hóa Hệ thống an ninh!
Trung tâm máy tính sẽ khởi động lại trong 1 phút 40 giây!
Đã vô hiệu hóa Hệ thống an ninh!
Trung tâm máy tính sẽ khởi động lại trong 30 giây!
Đã vô hiệu hóa Hệ thống an ninh!
Trung tâm máy tính sẽ khởi động lại trong 20 giây!
Đã vô hiệu hóa Hệ thống an ninh!
Trung tâm máy tính sẽ khởi động lại trong 10 giây!
Đang khởi động lại trung tâm máy tính!
Tập trung Tất cả các đội an ninh.
Và quét ngang hành lang bằng lưới laser.
Sẵn sàng!
Qui trình mô phỏng lại Tokyo.
Sẵn sàng!
Chào mừng đến với Trung tâm điều khiển Umbrella.
Ồ tuyệt!
Đừng nhé!
- Tên tôi là... - Ad Wong.
Nhân viên của tập đoàn Umbrella, Một trong những đặc vụ hành đầu của Wesker.
Tôi biết chính xác cô là ai và cô làm gì.
Giờ tôi thực sự hỏi đây:
Tại sao tôi không hủy hợp đồng của cô ngay chứ?
Tôi không còn làm việc cho Umbrella nữa,
Và kể cả Alber Wesker cũng vậy.
Tôi không quan tâm.
Cô có thể giết cô ta nếu thích,
Vậy thì cô không bao giờ biết sự thật.
- Là Wesker! - Bây giờ hãy làm cô gái ngoan nào.
Bỏ dao xuống đi.
Và Alice,
Thật vui khi gặp cô.
Làm sao cô ta thoát được?
Rõ ràng cô ta được trợ giúp.
Trung tâm có kẻ phản bội chúng ta.
Hệ thống an ninh sẽ tắt trong 2 phút nữa thưa cô.
- Tình hình thế nào? - Chúng tôi vẫn..
..không thể nâng cao hơn.
Tôi đã giải quyết xong bọn người,
ở phòng điều khiển.
Tôi mở cho Wesker xâm nhập vào máy chủ.
Chúng tôi đã tắt hệ thống an ninh.
Chúng tôi đã thả cô ra khỏi cái xà lim đó.
Chúng tôi phải để cô thoát khỏi chổ này.
- Vậy, tại sao các người lại giúp tôi? - Chúng tôi cần cô,
Loài người đang đối mặt với hoạ tuyệt chủng.
Hy vọng cuối cùng của chúng ta cho sự sống sót là đoàn kết cùng nhau.
Tôi không đi đâu cả cho tới khi cho tôi biết chúng tôi đang ở đâu,
..và chuyện quái quỷ gì đang xảy ra ở đây.
Cô là phần thưởng cho cuộc thử nghiệm dễ dàng hơn!
Hãy giải thích về chuyện Tokyo?
Những gì cô thấy chỉ là sự các chi tiết của sự tiêu khiển.
Không gì hơn.
Đó chỉ là một phần của một vài thành phố bị khóa.
Chỉ vậy thôi.
Tôi đang ở ngoài?
Đúng không?
- Thấy bầu trời phải không? - Đúng vậy.
Bầu trời đêm. Các vì Sao? Mặt trăng?
Tầng thí nghiệm cao 91.44 mét với vòm trần đen,
ở đó thường xuyên là buổi tối.
Nhưng không hay khi lũ quái vật lãng cãng xung quanh.
Đó là mưa. Ta có thể kiểm soát:
Gió, mưa.
Có thể tạo tuyết nếu muốn.
- Sao lại dựng nên nhiều nơi vậy? - Đơn giản là,
Tập đoàn Umbrella bắt nguồn
..từ việc buôn bán vũ khí sinh học.
Một số thứ không thể thử nghiệm ở thế giới thực.
Họ xây dựng lại trung tâm..
New York,
Mô phỏng sự bùng phát, trình diễn cho người Nga xem,
..và bán virut cho họ.
Mô phỏng sự bùng phát ở Moscow và bán virut cho người Mỹ.
Bùng phát ở Tokyo..
Bán cho Trung Quốc.
- Bùng phát ở Trung quốc - Bán cho Nhật.
Chính xác! Tất cả mọi người đều có nó.
Tập đoàn Umbrella chỉ xây dựng chạy đua vũ trang kiểu mới.
Vào lúc này,
Là sinh học, chứ không phải hạt hân.
Có lợi nhuận cao.
Và đây là nơi nó xảy ra.
Đây là những công trình vĩ đại nhất của Tập Đoàn Umbrella.
Cái bụng của một con đã thú.
Vậy tại sao chúng ta không rời khỏi nơi quái quỷ này?
Dừng lại.
Mặt trời sẽ mọc trong 1 phút nữa,
Sao cô không,
..tự xem đi!
Cơ sở này nằm ở eo biển Kamchatka,
Phía bắc nước Nga. Liên Xô cũ
xây dựng bút tàu ngầm ở đây trong những năm 80.
Sau khi Chiến tranh Lạnh kết thúc,
Tập Đoàn Umbrella mở rộng
và xây dựng tầng thử nghiệm.
Không ai có thể trốn thoát khỏi cơ sở này.
Là Băng!
Cô cần tất cả sự giúp đỡ cô có thể có.
Vì vậy, tôi đã sắp xếp cho một đội tấn công, đột nhập từ bề mặt và hỗ trợ cô.
Đó là gì,
Đường ống thông hơi các dẫn vào trung tâm Umbrella.
Xem kìa!
Đó là cái mà họ muốn cô nghĩ tới đấy!
Đi thôi! Chúng ta chỉ có 2 tiếng..
..để cứu Alice và Ada.
Sau đó, ta sẽ đợi quân tiếp viện từ Umbrella.
Chạy khỏi đây thôi!
Có mật mã truy cập Ada đưa cho chúng ta mà.
Anh tin cô ta ư?
Chỉ điền số thôi mà!
Lệnh xong rồi ta vào thôi!
Ta vào đi,
Tiến hành thôi!
Họ vào rồi.
Đội biệt kích sẽ phong tỏa thang máy cho cô thoát lên phía trên.
Họ sẽ đối kháng với Umbrella,
Sau đó đến chỗ hẹn với họ,
và hộ tống cô ra.
Họ có bạn..
.. của cô đi cùng với họ đấy.
Là Luther West.
Anh ta còn sống sao?
Được rồi, chuẩn bị nhé các quý cô!
Đồng bộ đồng hồ.
Chính xác 2 giờ trong:
Ba, hai, một. đồng bộ.
Leon.
Tại sao chúng ta không...
..cho nổ từ xa?
Không thể mạo hiểm được, tín hiệu sẽ bị nhiễu.
Cho dù chúng ta có thành công hay không, thì nơi này cũng phải bị phá hủy.
Sẽ ra sao nếu chúng ta không thể cầm cự được 2 tiếng?
Vậy thì tôi hy vọng sẽ rất tuyệt khi ráng mà nín thở.
Đội trưởng an ninh Valentine đang tìm kiếm ở khu thử nghiệm Tokyo.
Theo dấu..
..cô ta.
Họ đang đến!
Nhiệm vụ của cô ta là bắt cô,
nếu có thể.
Tiêu diệt nếu cần thiết.
Ai ra lệnh đó?
Là Nữ Hoàng Đỏ.
- Máy tính ư? - Phải.
Một trí thông minh nhân tạo cô gặp giống như ở “Tổ Ong”.
Cô ta sẽ kiểm soát những gì còn lại của Tập Đoàn Umbrella.
Cô ta sẽ không để cô lên mặt đất.
Tôi đã tính sẵn...
..đường trốn thoát cho cô.
Cô phải băng qua Môi trường New York tới Suburbia,
Ngoài ngoại ô, Ở chỗ hẹn Với đội biệt kích,
Họ sẽ hộ tống cô đến Môi trường Moscow.
Đến chỗ tàu ngầm trên bản đồ,
Và dùng thang máy lên mặt đất.
Nữ Hoàng Đỏ đang chặn tín hiệu của tôi.
Cô ta đang giành lại quyền kiểm soát khu này.
Cô phải nhanh chân lên, Tôi không thể…
Đừng nghe tên phản bội Wesker kia.
Tôi đã kiểm soát được mọi thứ.
Dự án Alice!
..Ada Wong..
..Ở yên ngay đó!
- Đi thôi. - Dự án Alice!
Các người sẽ chết hết dưới này.
Câu này tao nghe xưa rồi!
Tạo đội hình phòng thủ!
Khóa chặn múc tiêu!
Bắn tự do!
Tàu ngầm phía trên chúng ta.
Barry! Cậu và tôi chọn điểm...
Chúng ta sẽ đến chỗ hẹn Alice và Ada 30 phút nữa!
An toàn!
Giờ, đây là khu phần cứng.
Typhoon class. [Tên tàu ngầm.]
Tàu ngầm hạt nhân lớn nhất Liên Xô từng sản xuất.
Umbrella dùng chúng bí mật chuyển vũ khí hạt nhân cho toàn cầu.
- Mau lên kia! - Chúng ta chỉ còn 90 phút thôi.
Phát hiện có kẻ xâm nhập!
Nhắm mục tiêu chấm dứt!
Là New York!
Chúng ta phải qua 2 môi trường nữa.
Mới có thể thoát khỏi đây được.
Đi thôi!
Tại sao Umbrella cứ tiếp tục thí nghiệm?
Họ muốn nghiên cứu tiếp vũ khí sinh học, học cách kiểm soát nó.
Khởi động New York.
Kích hoạt Vũ khí sinh học nguy hiểm.
Sẵn sàng! Sẵn sàng!
Khởi tạo chuỗi trình tự New York.
Nữ Hoàng Đỏ,
Cô ta đã kích hoạt,
vũ khí sinh học để ngăn cản chúng ta. Đi thôi!
Đợi đã!
Cô có nghe không!
Cô biết nó là gì không?
Tôi có ý này!
Tụi bây giỡn với tao hả!
Này mấy nhóc!
Ý kiến tồi quá!
Đi thôi!
Chúng ta trễ lịch trình rồi.
Chuyện gì vậy?
Chuỗi trình tự kết thúc.
Họ chỉ còn chưa đầy 1 tiếng.
Đi nào!
Trước khi Red queen lại kích hoạt thứ khác nữa.
Mục tiêu sống sót!
Trưởng an ninh Valentine đánh chặn chúng!
Những kẻ xâm nhập vào môi trường thử nghiệm Moscow.
Kích hoạt thây ma bất tử!
Chuyện gì vậy?
- Nữ Hoàng Đỏ biết chúng ta đang ở đây. - Để ý xung quanh!
Sẵn sàng! Sẵn sàng!
Khởi tạo chuỗi Moscow.
- Cái gì vậy? - Nghe xem!
Ở ngay đó!
Cái thứ quái quỷ gì vậy?
Lùi lại!
Các đám mây?
Chúng không phải thật!
Đó chỉ là mô phòng ba chiều.
Khi họ thực hiện quá trình mô phỏng !
Tin tôi đi, không phải bầu trời thật đâu.
Đây là điểm hẹn.
Còn khoảng 12 phút nữa!
Đội biêt kích đâu rồi?
Có ai đó trong căn nhà phía sau cô,
Cửa sổ trên lầu.
Tại sao họ lại ở đây?
Họ sử dụng những bản sao của tôi.
Tất nhiên rồi,
Cô có đến hơn 50 phiên bản đấy.
"Phiên bản Ư?"
Cô nghĩ sao khi Umbrella dàn dựng nên các kịch bản thử nghiệm?
Hàng trăm người phải chết mỗi khi,
họ thực hành mô phỏng.
Umbrella in sâu vào kí ức của họ.
Chỉ đủ để chắc chắn cho phản ứng cảm xúc,
khi bị các vũ khí sinh học tấn công.
Trong một vòng đời, cô có thể là một người vợ ,
..ở khu ngoại ô.
Tiếp là, một nữ thương nhân ở New York,
Và tiếp đến là một người lính cho Umbrella.
Mẹ ơi.
Con đã trốn,
Như mẹ bảo rồi đấy!
Chuyện gì xảy ra với quần áo,
..và cả tóc nữa!
Nằm xuống đi!
Chúng ta hết giờ rồi!
Chúng ta phải tìm cách thoát khỏi đây!
Gần đến rồi!
Một số là thật.
- Đó là con bé! - Tôi biết.
Đó là điểm chính!
Tất cả những cảm giác con bé dành cho cô họ đã cấy vào.
Một ngày trước,
con bé nằm trong cái phiến đá,
Tôi có thể cho cô thấy hàng tá đứa khác trong kho lạnh.
Tôi rất tiếc! nhưng đó là sự thật,
Sẵn sàng!
Con nhanh lắm phải không?
Ừ, con nhanh.
- Cha? - Ông ta không phải cha con!
Bắt cô ta nếu có thể!
tiêu diệt nếu cần thiết.
Nó chỉ là đứa bé.
Đó là việc của cô, không phải của chúng tôi.
Cô có chút thay đổi đấy.
Tôi không quen cô.
Giờ thì,
..đầu hàng hay phải chết?
Nằm xuống đi!
Tiến lên!
Vâng, thưa cô!
Cô không thể ở đây!
Thứ này sẽ giúp cô tìm lối ra.
Đi qua Moscow đến tàu ngầm.
Cầm lấy nó.
Thứ này có ích hơn tôi!
Tiểu đội Alpha tiến lên!
Chúng đang tới!
Con phải chạy nhanh nhé, đi đi!
Đi đi!
Tôi có đây!
Lối này!
Này!
Đợi đã!
Cô ấy đã giúp chúng ta, mẹ nhớ chứ?
2 người làm được rồi!
Tôi cứ ghĩ chỉ còn mình tôi sống sót.
Đây là nới quái nào và tại sao mọi thứ đều ở Nga?
Và cái S&M này là sao đây ?
Cô sử dụng được, cái này chứ?
Tôi không biết cách dùng súng.
Không, cô biết đấy Tôi điều hành chống lại NRA đấy!
Tập trung!
Nhìn vào camera,
Ngắm Và bắn!
Chúc mừng cô. chính thức thành kẻ xấu rồi đấy!
Chuyện quái gì ở đây vậy?
Tôi sẽ giải thích sau.
Cô hãy giúp cho con bé được an toàn.
- Con ở lại với cô ấy nhé. - Mẹ đi đâu vậy?
Mẹ nói sẽ không bỏ đi mà.
Tin mẹ đi! được chứ! Khi mẹ nói là thật.
Mẹ chắc chắn sẽ quay lại với con.
Hứa nhé?
Tin mẹ đi.
Con yêu mẹ.
Coi nào!
Mẹ con sẽ quay lại.
Tìm chỗ nấp thôi.
- Con gặp chị của cô rồi! - Hả?
Cô ấy không tử tế như cô!
Trốn ở đây đi!
Lối này!
Đi thôi!
Chúng ta không thể làm tiếp khi xung quanh…
Đợi thiệp mời hả?
Lái hay lắm.
Ừ! thì đây là Moscow mà.
Tôi nghe tiếng súng. Tôi nghĩ ở đây cần..
-..giúp đỡ. - Ada đâu?
Tôi không nghĩ cô ấy qua được.
- Tôi rất tiếc. - Cô thấy cô ấy chết à?
Không.
Cô ấy luôn có kế hoạch.
Các chàng trai? không phiền chứ?
- Chúng ta có thể không? - Rất sẵn lòng.
Phải cho tôi biết kế hoạc của cô là gì khi cô định làm chứ?
Ngẩng đầu lên!
Người bạn nhỏ của ta trở lại kìa!
Ôi, khỉ thật!
- Gần đến rồi. - Không?
Đợi đã. Cô không lao xuống đó chứ!
- Mọi người tốt chứ?
Ừ.
Được rồi, đi thôi.
Xin chào!
Có thể ra rồi đấy?
Tôi trở về rồi.
Cô tìm thấy mấy gã này ở đâu thế?
Ai đây nhỉ?
Cháu là Beckly.
Chào cháu Beckly!
- Đây là mẹ cháu!
Mẹ cháu !? Mm.
Chuyện dài lắm!
Còn 22 phút nữa.
Chúng ta không thể trở lại con đường cũ nữa!
Phải rồi chúng ta cũng mất bản đồ cùng với Sergei.
Tôi biết rồi!
Chúng ta có thể đường hầm này.
Nó Dẫn đến khu Tàu ngầm.
Đi thôi!
Sao cô ấy có thể kết thúc hợp động với Wesker vậy?
Tôi không làm cho hắn nữa.
Mọi thứ trên mặt đất đều thay đổi.
Wesker nói cô biết một vài thứ vũ khí mới.
Thứ gì đó có thể thay đổi thủy triều
cho chúng tôi.
Nhưng tôi không nghĩ rằng..
tôi đã liều mạng quá nhiều cho một người.
Hoàn toàn đúng.
Lối này!
Khu tàu ngầm,
Phía trên chúng ta.
Nhanh nào! Đi thôi!
Thang máy ở phía trước!
Còn 11 phút nữa!
Chúng ta sẽ ổn thôi!
- Còn 11 phút nữa! - Chúng ta sẽ ổn thôi!
Truy cập mạng lưới điện,
Điều động vũ khí sinh học nguy hiểm!
Mọi người lên tàu mau!
Đứng vững nhé! Ta lên đây!
Trang phục nam giới và đồ thể thao.
Nằm xuống đi!
- Gì thế Barry ? - Tôi không biết nữa!
Anh đi đâu thế!
Có ai đó cắt nguốn điện.
Mạnh mẽ lên,
mẹ sẽ cố gắng bảo vệ con.
Có thể làm nó hoạt động lại không?
Không thể,
nếu không có mã nhập.
- 9 phút nữa, chúng ta phải chuyển sang kế hoạc B.
Là gì?
Có một lí do khi chúng ta đặt những quả bom ở đây.
Không!!!
Mẹ ơi!!
Aah! Mẹ ơi!!
Tôi muốn chết luôn rồi đây.
Cô ấy chết rồi!
- Cô làm gì thế ? - Con bé vẫn còn sống.
Tôi phải đi cứu nó.
Tôi phải mất đi nhiều bạn, thế mà cô đi như thế sao?
Tôi có kế hoạch có thể quay lại.
Đừng làm thế!
Cô quan trọng hơn con bé nhiều!
Anh sai lầm rồi.
Đó là một Sự sai lầm à.
Tránh đường cho tôi.
Tôi sẽ xuống dưới, được chưa?
Cô đùa đấy à? Cô đi mà không có tôi sao?
Đừng cử động! Đừng cử động!
Ổn rồi!
Đi cứu con bé đi!
Mày thích thế hả?
Lùi lại!
Lùi vào thang máy!
- Anh đi đi!
Tôi sẽ ở đây!
Barry!
Khi nào đếm ngược đến 0,
Thì anh vào trong thang máy nhé!
Phải có ai đó ở đây Leon.
Hơn nữa,
Tôi là loại người khoái giỡn!
- Đi Đi!
Nhanh đi!
Becky. Becky.
Đi thôi!
Đem tù nhân ra đây!
Ngừng bắn ngay,
Hoặc tôi sẽ giết cô ta!
Giờ thì..
Bỏ súng xuống!
Và bước ra.
Bước ra hoặc cô ta chết!
Mẹ ơi! họ là ai vậy?
Họ là ai vậy?
Mẹ ơi! đó có phải mẹ không?
Đó là mẹ con, phải vậy không?
Mẹ ở đây!
Đi thôi!
Trực thăng đang trên dường đến,
Vậy hãy ngồi đấy mà thư giản thôi.
Chuyện gì vậy?
Cái quái quỷ gì thế?
Con có bị thương không Beckly?
Không, Con ổn.
Tôi nói với anh là cô ấy có kế hoạch mà!
Chỉ có 2 người sao?
Chỉ hai người đủ rồi!
Kí sinh trùng Las Plagas?
Aah!
Tiêu diệt dự án Alice ngay !
Alice!
Cô không thể giết tôi được!
Tôi không cần ra tay.
Tôi đến với cô đây.
Cầu may mắn đi.
Leon.
Gì vậy?
Đó là cứu viện.
Rất vui được gặp lại cô!
Tôi không quan tâm.
Wesker!
Tôi thấy anh trông tự nhiên như ở nhà quá nhỉ?
Tôi phải nói là,
không thật dễ dàng tí nào nhỉ?
Là gì vậy? Mày làm gì với tao vậy?
Cô là người duy nhất kết hợp thành công với Virut-T.
Có đầy đủ sức mạnh.
Nên, Tôi cần có cô như lúc trước!
Người bạn củ.
Vì thế tôi trả lại món quà cho cô.
Cô chính là..vũ khí.
Tao sẽ giết mày!
Có lẽ thế.
Nhưng trước tiên, cô có việc phải làm.
Nữ Hoàng Đỏ, Định rõ hủy diệt toàn bộ sự sống trên Trái Đất.
Đây là những gì còn lại của chúng ta, của toàn bộ loài người.
Có lẽ chúng ta nên bỏ qua và cùng chống lại kẻ thù chung,
Đó là lý do tại sao chúng tôi cần cô trở lại. Cô là Vũ khí siêu hạng nhất!
Đây là bờ vực cuối cùng của nhân loại,
Bắt đầu hoặc là kết thúc!
- Bịt kín chỗ trống! Bịt kín chỗ trống! - Giữ phạm vi chỗ đã bịt!
VÙNG ĐẤT QUỶ DỮ: BÁO THÙ Sub by .::nguoisat.::