1
00:00:02,640 --> 00:00:10,040
සිංහල උපසිරැසි www.zoom.lk වෙතිනි.
2
00:01:17,640 --> 00:01:26,040
රජයේ අවවාදය
දුම්බිම පිළිකා ඇතිකරයි.
3
00:02:11,640 --> 00:02:15,040
අග්නිපාත් (ගිණි ජාලාව)
4
00:02:19,650 --> 00:02:22,620
1977 මහාරාෂ්ට්ර ප්රාන්තය - මාන්ද්වා ගම්මානය.
5
00:02:32,650 --> 00:02:35,620
ෂම්බු පුතේ ලුණු ෆැක්ටරි එක හදන්න
අපට අවසරේ ලැබුනා.
6
00:02:35,850 --> 00:02:39,010
දුවලා ගිහින් මාස්ටර් සර්ට කියන්න.
7
00:02:42,820 --> 00:02:46,490
ආයුබෝවන් මහත්මයා.
8
00:02:47,030 --> 00:02:49,930
මාස්ටර් සර් එනවා.
- කොහොමද මාස්ටර් සර්.
9
00:02:54,840 --> 00:02:57,700
කොහොමද මාස්ටර් සර්.
10
00:03:00,140 --> 00:03:01,470
ආයුබොවන් මහත්මයා.
11
00:03:01,580 --> 00:03:02,980
පුදුම වැඩක්නේ මාස්ටර් සර්?
12
00:03:03,950 --> 00:03:07,470
මටත් වැඩිය දැන් මිනිස්සු ඔයාට ගරු කරනවා වගේ.
13
00:03:08,150 --> 00:03:09,450
මේ මොනාද කියන්නේ සර්.
14
00:03:09,550 --> 00:03:11,020
අන්න විජ්ජු ආවා..
15
00:03:28,100 --> 00:03:30,160
විජ්ජු යන්න.
16
00:03:36,880 --> 00:03:38,510
නියමයි! නියමයි!
17
00:03:40,110 --> 00:03:41,640
නියමයි.
- මාස්ටර් සර් මේ බලන්න.
18
00:03:45,050 --> 00:03:46,180
ෂුශයිනි.
- මොකක්ද?
19
00:03:56,630 --> 00:03:58,120
නියමයිනේ!
20
00:04:08,610 --> 00:04:09,740
සුර්යා මේ ගාන නම් මදි.
21
00:04:11,910 --> 00:04:13,610
ඔයාට නම් මේ හොදටම ඇති.
22
00:04:13,920 --> 00:04:15,180
සුර්යා මේ හැමෝගෙම සල්ලි
23
00:04:15,280 --> 00:04:16,650
හැමෝටම සමානව බෙදෙන්න ඕන.
24
00:04:17,020 --> 00:04:19,680
ඒයි! ඔයා ඔයාගේ ගාන අරගන්න.
25
00:04:19,790 --> 00:04:21,850
අනිත් අය ගැන වදවෙන්න එපා.
26
00:04:22,290 --> 00:04:23,620
මොඩයා!
27
00:04:23,730 --> 00:04:25,190
මම කිව්වනේ! සමානව බෙදෙන්න ඕන.
28
00:04:25,290 --> 00:04:26,560
යනවා යන්න!
29
00:04:26,930 --> 00:04:28,120
ආවා මෙතන සමානව බෙදන්න.
30
00:04:29,260 --> 00:04:30,560
අපි යමු.
31
00:04:32,130 --> 00:04:33,230
සුර්යා..
32
00:04:48,150 --> 00:04:50,010
විජය ඔය මොනාද කරන්නේ.නවත්වනවා!
33
00:04:51,890 --> 00:04:53,580
විජේ මම කිව්වා නවත්වන්න කියලා!
34
00:04:55,760 --> 00:04:56,880
තාත්තේ එයා අපේ සල්ලි..
- විජේ!
35
00:05:30,660 --> 00:05:33,150
විජේ ජිවිතේ තියෙන්නේ අඬ අඬා ඉන්න නෙමෙයි..
36
00:05:34,730 --> 00:05:35,820
එහෙනම් මොකටද?
37
00:05:36,230 --> 00:05:38,200
මිනිස්සු ඉස්සරහා බැගැපත් වෙන්නද?
38
00:05:38,730 --> 00:05:39,830
නෑ,ඒක කරන්නත් ඕන නෑ.
39
00:05:40,870 --> 00:05:41,960
එහෙනම් බය ගුල්ලෙක් වගේ ඉන්නද?
40
00:05:42,870 --> 00:05:45,130
මම මහන්සියෙන් හම්බකරපු සල්ලි අරයා
අරන් යනකම් ඉන්නද?
41
00:05:46,340 --> 00:05:48,170
ඔයාගේ ගීතාවේ ඒක වෙන්න ඇති
කියලා තියෙන්නේ නේද?
42
00:05:49,940 --> 00:05:51,640
ආයේ මට ඕකව හම්බුනොත්,
මුණ කැඩෙන්න දෙකක් දෙනවා.
43
00:05:54,720 --> 00:05:55,810
ඊට පස්සේ මොකද වෙන්නේ?
44
00:05:56,280 --> 00:05:59,580
ඒයා ඊට පස්සේ ඔයාගේ මුණත් කඩයි,
ඔයා ආපහු එයාට ගහයි..
45
00:06:00,290 --> 00:06:01,620
එයත් ආපහු ඔයාට ගහයි..
46
00:06:02,260 --> 00:06:03,590
ඒක නවතින එකක් නෑ.
47
00:06:05,090 --> 00:06:08,650
"ඔබ ඉල්ලනවා නම් ඇසට ඇසක් මුලු ලොවම අන්ධ වේවි.."
48
00:06:09,900 --> 00:06:11,230
...මහත්මා ගාන්ධි එහෙම කියලා තියනවා.
49
00:06:11,330 --> 00:06:13,300
මහාත්මා ගාන්ධි මාන්ද්වා වල නෙමෙයිනේ ඉපදුනේ.
50
00:06:15,900 --> 00:06:17,270
මගේ පුතාට සැහෙන්න තරහා යනවනේ.
51
00:06:17,370 --> 00:06:19,030
ඔයත් හැමදාම මටයි වැරදි කියන්නේ.
52
00:06:19,640 --> 00:06:20,830
ඇයි අනිත් අයට නොකියන්නේ?
53
00:06:22,410 --> 00:06:24,170
මොකද ඔයා විතරයි මගේ පූතා.
54
00:06:26,810 --> 00:06:27,910
එන්න..
55
00:06:28,950 --> 00:06:30,040
එන්නකෝ යන්න..
56
00:06:34,920 --> 00:06:36,390
ලොකේ වැරදි හදන්න හදන එක හොදයි...
57
00:06:37,360 --> 00:06:40,160
එත් මුලින්ම ඒක පටන් ගන්න ඕන
තමන්ගේ ගෙදරින්ම.
58
00:06:42,660 --> 00:06:45,360
ඒකයි මම අපේ පවුලේ වැරදි හදන්න හදන්නේ.
59
00:06:47,000 --> 00:06:49,030
මම ඔයාට බයගුල්ලෙක් වගේ ඉන්න
කියනවා නෙමෙයි විජේය.
60
00:06:49,800 --> 00:06:52,030
තමන්ගාව ආවේගයක්,කෙන්තියක්
තියෙන්න ඕන..
61
00:06:52,840 --> 00:06:55,100
හැබැයි අපි එක පාවිච්චි කරන
විදිය දැනගන්න ඕන.
62
00:06:57,780 --> 00:07:00,300
කාටහරි සමාව දුන්නා කියලා එයාට කවුරුත්
දුර්වලයා කියලා කියන්නේ නෑ.
63
00:07:01,350 --> 00:07:04,180
මුලින්ම ඔයා අනන්යන්ට සමාව දෙන්න
දැනගන්න ඕන.
64
00:07:05,850 --> 00:07:08,720
ඊට පස්සේ එයාට පුලුවන් ඔයාට සමාව දෙන
නොදෙන එක තිරණය කරන්න.
65
00:07:10,120 --> 00:07:11,920
මිනිසුන් සමාව දුන්නොත් හැමෝටම
ලෝකය හොද තැනක් වේවි.
66
00:07:12,290 --> 00:07:13,390
නැති උනොත්...
67
00:07:14,160 --> 00:07:15,320
කිසිම දෙයක් නැතිවේවි.
68
00:07:16,000 --> 00:07:17,860
සමාව දෙන්න කිය කියා හැමදාම
මම ගුටි කැවම හරිද?
69
00:07:18,070 --> 00:07:19,120
කවුද එහෙම කිව්වේ?
70
00:07:19,370 --> 00:07:20,770
මම කිව්වේ ගිතාවේ තියන කවියක් නේ..
71
00:07:20,870 --> 00:07:23,930
මම ඒක දහස්වාරයක් විතර කියවලා අහලා
තියනවා තාත්තේ..
72
00:07:24,140 --> 00:07:26,940
ඉතින් මොකද වෙන්නේ,තව සැරයක් කියමු.
73
00:07:28,180 --> 00:07:29,940
එකෙන් මට ශක්තියක් ලැබෙනවා.
74
00:07:30,750 --> 00:07:31,910
ඔයාටත් ඒක දැනේවි.
75
00:07:35,750 --> 00:07:37,310
විශාල ලෙස උසට වැඩුණු ගසක් මෙන්..
76
00:07:38,390 --> 00:07:40,380
හොඳින් අතුපතර විහිදා උසට වැඩුණු..
77
00:07:41,790 --> 00:07:45,750
කිසිදා කිසිවෙකුගේ සෙවනක් නොපැතිය යුතුය..
78
00:07:46,990 --> 00:07:48,090
ගිණිජාලාවේ මාර්ගයේදී..
79
00:07:49,060 --> 00:07:50,160
ගිණිජාලාවේ මාර්ගයේදී..
80
00:07:50,800 --> 00:07:51,920
ගිණිජාලාවේ මාර්ගයේදී..
81
00:07:52,300 --> 00:07:54,000
ඔබට කිසිදා වෙහෙසක් නොදැනෙනු ඇත..
82
00:07:54,870 --> 00:07:56,340
ඔබ කිසිදා ගිමන් නොහරිනු ඇත..
83
00:07:57,070 --> 00:07:58,730
ඔයා...
- තාත්තේ..
84
00:08:00,740 --> 00:08:02,170
ඔබ කිසිදා ආපසු නොහැරෙනු ඇත..
85
00:08:06,050 --> 00:08:07,170
දිවුරුම් දෙන්න..
86
00:08:07,480 --> 00:08:08,780
දිවුරුම් දෙන්න..
87
00:08:08,880 --> 00:08:09,980
දිවුරුම් දෙන්න..
88
00:08:11,420 --> 00:08:12,750
දිවුරුම් දෙන්න..
89
00:08:14,020 --> 00:08:15,110
ගිණිජාලාවේ මාර්ගයේදී..
90
00:08:15,890 --> 00:08:16,980
ගිණිජාලාවේ මාර්ගයේදී..
91
00:08:17,190 --> 00:08:18,350
ගිණිජාලාවේ මාර්ගයේදී..
92
00:08:19,860 --> 00:08:21,350
ජීවිතය යනු නාට්ය ජවනිකාවකි..
93
00:08:21,460 --> 00:08:23,360
ජීවිතය යනු නාට්ය ජවනිකාවකි..
94
00:08:23,460 --> 00:08:25,330
මිනිසා ඇවිදයන..
95
00:08:25,430 --> 00:08:27,420
මිනිසා ඇවිදයන..
96
00:08:27,900 --> 00:08:30,270
කඳුලද දහඩියද සමඟ..
97
00:08:30,870 --> 00:08:32,860
ලෙයින් නැහැවෙමින්..
98
00:08:32,970 --> 00:08:34,130
ලෙයින් නැහැවෙමින්..
99
00:08:37,180 --> 00:08:38,270
ගිණිජාලාවේ මාර්ගයේ..
100
00:08:38,380 --> 00:08:39,470
ගිණිජාලාවේ මාර්ගයේ..
101
00:08:39,780 --> 00:08:40,940
ගිණිජාලාවේ මාර්ගයේ..
102
00:08:53,390 --> 00:08:56,060
ඔයා සැහෙන කාලයක් ඉදන් මේහේ
පාලනය කලානේ සර්.
103
00:08:56,830 --> 00:08:59,100
ඉස්සර ඔයයි රජ්ජුරාවෝ අනිත් අය මිනිස්සු.
104
00:08:59,300 --> 00:09:00,390
දැන් අර මාස්ටර් රජ්ජුරුවෝ වෙලා..
105
00:09:01,200 --> 00:09:02,290
ඒකට මොකක් හරි කරන්න...
106
00:09:02,540 --> 00:09:04,770
නැත්නම් ඔයාටයි කවදා හරි පාරට
බහින්න වෙන්නේ.
107
00:09:05,210 --> 00:09:08,440
ඉස්කෝලේ පොත් මිනිස්සුන්ට සමිපයි
ඉඩම් හිමියාගේ ගිනුම් පොත් වලට වඩා
108
00:09:14,120 --> 00:09:15,240
කාන්චා කවද්ද එනවා කිව්වේ?
109
00:09:15,580 --> 00:09:16,910
හෙට උදේ.
110
00:09:30,580 --> 00:09:30,801
ප
111
00:09:30,802 --> 00:09:31,023
පර
112
00:09:31,024 --> 00:09:31,245
පරි
113
00:09:31,246 --> 00:09:31,468
පරිව
114
00:09:31,469 --> 00:09:31,690
පරිවර
115
00:09:31,691 --> 00:09:31,912
පරිවර්
116
00:09:31,913 --> 00:09:32,134
පරිවර්ත
117
00:09:32,135 --> 00:09:32,356
පරිවර්තන
118
00:09:32,357 --> 00:09:32,578
පරිවර්තනය
119
00:09:32,579 --> 00:09:32,801
පරිවර්තනය
120
00:09:32,802 --> 00:09:33,023
පරිවර්තනය හ
121
00:09:33,024 --> 00:09:33,245
පරිවර්තනය හා
122
00:09:33,246 --> 00:09:33,467
පරිවර්තනය හා
123
00:09:33,468 --> 00:09:33,689
පරිවර්තනය හා උ
124
00:09:33,690 --> 00:09:33,911
පරිවර්තනය හා උප
125
00:09:33,912 --> 00:09:34,134
පරිවර්තනය හා උපස
126
00:09:34,135 --> 00:09:34,356
පරිවර්තනය හා උපසි
127
00:09:34,357 --> 00:09:34,578
පරිවර්තනය හා උපසිර
128
00:09:34,579 --> 00:09:34,800
පරිවර්තනය හා උපසිරැ
129
00:09:34,801 --> 00:09:35,022
පරිවර්තනය හා උපසිරැස
130
00:09:35,023 --> 00:09:35,244
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි
131
00:09:35,245 --> 00:09:35,466
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි
132
00:09:35,467 --> 00:09:35,689
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ග
133
00:09:35,690 --> 00:09:35,911
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැ
134
00:09:35,912 --> 00:09:36,133
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන
135
00:09:36,134 --> 00:09:36,355
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්
136
00:09:36,356 --> 00:09:36,577
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්ව
137
00:09:36,578 --> 00:09:36,799
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වි
138
00:09:36,800 --> 00:09:37,022
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
139
00:09:37,023 --> 00:09:37,244
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
140
00:09:37,245 --> 00:09:37,466
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
141
00:09:37,467 --> 00:09:37,688
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
ද
142
00:09:37,689 --> 00:09:37,910
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර
143
00:09:37,911 --> 00:09:38,132
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්
144
00:09:38,133 --> 00:09:38,354
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශ
145
00:09:38,355 --> 00:09:38,577
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන
146
00:09:38,578 --> 00:09:38,799
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන
147
00:09:38,800 --> 00:09:39,021
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන න
148
00:09:39,022 --> 00:09:39,243
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන නි
149
00:09:39,244 --> 00:09:39,465
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන නිශ
150
00:09:39,466 --> 00:09:39,687
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන නිශා
151
00:09:39,688 --> 00:09:39,910
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන නිශාන
152
00:09:39,911 --> 00:09:40,132
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන නිශාන්
153
00:09:40,133 --> 00:09:40,354
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන නිශාන්ත
154
00:09:40,355 --> 00:09:40,576
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන නිශාන්ත
155
00:09:40,577 --> 00:09:40,798
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන නිශාන්ත ප
156
00:09:40,799 --> 00:09:41,020
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන නිශාන්ත පි
157
00:09:41,021 --> 00:09:41,243
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන නිශාන්ත පිර
158
00:09:41,244 --> 00:09:41,465
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන නිශාන්ත පිරි
159
00:09:41,466 --> 00:09:41,687
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන නිශාන්ත පිරිස
160
00:09:41,688 --> 00:09:41,910
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන නිශාන්ත පිරිස්
161
00:09:42,980 --> 00:09:53,240
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන නිශාන්ත පිරිස්
162
00:09:54,980 --> 00:09:55,300
z
163
00:09:55,301 --> 00:09:55,620
zo
164
00:09:55,621 --> 00:09:55,941
zoo
165
00:09:55,942 --> 00:09:56,262
zoom
166
00:09:56,263 --> 00:09:56,582
zoom.
167
00:09:56,583 --> 00:09:56,903
zoom.l
168
00:09:56,904 --> 00:09:57,223
zoom.lk
169
00:09:57,224 --> 00:09:57,544
zoom.lk
170
00:09:57,545 --> 00:09:57,865
zoom.lk උ
171
00:09:57,866 --> 00:09:58,185
zoom.lk උප
172
00:09:58,186 --> 00:09:58,506
zoom.lk උපස
173
00:09:58,507 --> 00:09:58,827
zoom.lk උපසි
174
00:09:58,828 --> 00:09:59,147
zoom.lk උපසිර
175
00:09:59,148 --> 00:09:59,468
zoom.lk උපසිරැ
176
00:09:59,469 --> 00:09:59,788
zoom.lk උපසිරැස
177
00:09:59,789 --> 00:10:00,109
zoom.lk උපසිරැසි
178
00:10:00,110 --> 00:10:00,430
zoom.lk උපසිරැසි
179
00:10:00,431 --> 00:10:00,750
zoom.lk උපසිරැසි අ
180
00:10:00,751 --> 00:10:01,071
zoom.lk උපසිරැසි අං
181
00:10:01,072 --> 00:10:01,392
zoom.lk උපසිරැසි අංශ
182
00:10:01,393 --> 00:10:01,712
zoom.lk උපසිරැසි අංශය
183
00:10:01,713 --> 00:10:02,033
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ
184
00:10:02,034 --> 00:10:02,353
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ
185
00:10:02,354 --> 00:10:02,674
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ න
186
00:10:02,675 --> 00:10:02,995
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ නි
187
00:10:02,996 --> 00:10:03,315
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ නිප
188
00:10:03,316 --> 00:10:03,636
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ නිපැ
189
00:10:03,637 --> 00:10:03,957
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ නිපැය
190
00:10:03,958 --> 00:10:04,277
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ නිපැයු
191
00:10:04,278 --> 00:10:04,598
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ නිපැයුම
192
00:10:04,599 --> 00:10:04,918
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ නිපැයුමක
193
00:10:04,919 --> 00:10:05,240
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ නිපැයුමක්
194
00:10:05,980 --> 00:10:12,240
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ නිපැයුමක්
195
00:10:35,980 --> 00:10:39,240
මේයා කොච්චර බය වෙලාද කියලා
බලන්නකෝ..
196
00:10:53,580 --> 00:11:02,350
නෑ නෑ..මට කණ්නාඩි ඕනේ නෑ...
197
00:11:05,360 --> 00:11:08,350
මට කණ්නාඩි ඕන නෑ..
198
00:11:08,600 --> 00:11:11,120
කාන්චා! - මට කණ්නාඩි ඕනේ නෑ.
- කාන්චා! කාන්චා!
199
00:11:11,230 --> 00:11:13,500
නෑ, කාන්චා..නැ..
200
00:11:17,570 --> 00:11:20,510
තාත්තේ..හැමෝම මගේ දිහා බලලා කියනවා
මම හොල්මනක් වගේ කියලා..
201
00:11:21,380 --> 00:11:23,610
තාත්තේ මම ඇත්තටම...ඇත්තටම
ඒ වගේ පෙනවද?
202
00:11:30,120 --> 00:11:31,350
බයවෙන්න එපා.
203
00:11:32,420 --> 00:11:33,580
ඔයා මගේ තාත්තනේ.
204
00:11:34,720 --> 00:11:39,920
ඒත් එහෙ තාත්තලා, අම්මලා,
සහෝදරයෝ නෑ...
205
00:11:45,300 --> 00:11:47,030
ඔයා මොනාද අරගෙන ආවේ..
206
00:11:47,700 --> 00:11:49,330
ඔයා මොනාද අරගෙන යන්නේ?
207
00:11:55,180 --> 00:11:57,270
අරන් යනවා නම් එක්කෙනයි අරන් යන්නේ...
208
00:11:58,380 --> 00:11:59,940
බලවත්...
209
00:12:00,580 --> 00:12:01,710
හා ශක්තිසම්පන්න...
210
00:12:03,080 --> 00:12:04,180
කාන්චා...
211
00:12:11,290 --> 00:12:13,090
අපෝ තව ටිකක් වෙලා ඉන්න තිබ්බේ..
212
00:12:13,190 --> 00:12:14,630
මම කොච්චර හිටියද කොච්චර හිටියද?
213
00:12:14,730 --> 00:12:16,360
මෙන්න ඔයාගේ ගාන 600යි
214
00:12:16,460 --> 00:12:17,560
ඒක ගන්නවා.
215
00:12:17,670 --> 00:12:19,260
600.
- 600.
216
00:12:19,630 --> 00:12:21,290
දැන් මෙයාගේ වාරේ..
217
00:12:27,610 --> 00:12:29,240
දෙසියයි....
218
00:12:30,240 --> 00:12:32,540
තුන්සියයි...
- තුන්සියයි...
219
00:12:34,450 --> 00:12:36,350
හාරසියයි...
220
00:12:39,020 --> 00:12:40,150
මහත්තයා...
221
00:12:44,190 --> 00:12:47,250
මහත්තයෝ..මෙයා මැරේවි..
222
00:12:47,360 --> 00:12:50,730
මහත්තයෝ...මෙයා මැරෙයි..
223
00:12:51,100 --> 00:12:52,220
මහත්තයෝ..මෙයා මැරේවි..
224
00:12:52,330 --> 00:12:54,730
මහත්තයෝ ඔයා මොනාද මේ කරන්නේ?
225
00:12:55,040 --> 00:12:56,200
එයා මැරේවි...
226
00:12:57,200 --> 00:12:58,300
මේ මොනාද කරන්නේ?
227
00:12:58,510 --> 00:12:59,670
මහත්තයෝ..මහත්තයෝ..
228
00:13:00,440 --> 00:13:03,570
මහත්තයෝ එයා මැරෙයි...
229
00:13:05,110 --> 00:13:06,670
මහත්තයෝ එයා මැරෙයි...
230
00:13:10,220 --> 00:13:11,340
මාස්ටර්...
231
00:13:24,270 --> 00:13:26,700
ජිවිතේ කියන්නේ ඔය කරන වැඩ වලට වඩා
ලොකු තේරුමක් තියන දෙයක් කාන්චා.
232
00:13:27,170 --> 00:13:29,230
ජිවිතේ තියෙන්නේ මේ වතුරේ යට මාස්ටර්..
233
00:13:30,700 --> 00:13:34,700
ජිවිතේ අපිව හිගමනට දානවා,බැගැපත් කරනවා..
234
00:13:35,680 --> 00:13:38,510
මොකද අද ජිවිතේට කියන දෙවැනි නම තමයි...
235
00:13:40,280 --> 00:13:41,370
ධනය...
236
00:13:42,080 --> 00:13:44,310
සල්ලි...
237
00:13:45,620 --> 00:13:47,350
අල්ලලා බලන්න මාස්ටර්..
238
00:13:48,660 --> 00:13:50,090
ජිවිතේ මිහිර දැනේවි..
239
00:13:51,490 --> 00:13:54,290
ඔයා මාධ්වා වලට ආවේ ගොඩක් කාලේකට
පස්සේ කාන්චා..
240
00:13:55,600 --> 00:13:57,720
මාධ්වා වලට ගරු කරන්න පුරුදු වෙන්න..
241
00:13:57,830 --> 00:13:59,200
ගරු කරන්නේ මොකද මම හදවතින්ම
වැලද ගන්නම්කෝ.
242
00:13:59,300 --> 00:14:00,490
...අතහරින්න මහත්තයෝ..
- මහත්තයෝ..
243
00:14:01,670 --> 00:14:04,230
ඒත් මිහිකත දැන් උණුවෙලා තියෙන්නෙ මාස්ටර්...
244
00:14:05,440 --> 00:14:07,460
ඇයව මේ වෙලාවෙ වැලඳගන්න ගියොත් අවසානයක් වෙන්නෙ.
245
00:14:08,640 --> 00:14:10,840
ඔයාට තේරෙනවද මං අවසානයක් කියල කියන දේ...
246
00:14:12,110 --> 00:14:13,170
ඒ කියන්නෙ ලෙඩක්...
247
00:14:13,650 --> 00:14:14,740
විනාශයක්...
248
00:14:15,280 --> 00:14:16,370
පැතිරෙන්නක්.
249
00:14:17,350 --> 00:14:19,250
ඒ විශබීජය හැමතැනම පැතිරෙයි මාස්ටර්...
250
00:14:20,420 --> 00:14:22,410
ඔයාගෙ ඇස් ඉදිරිපිටම, ඒක හැමතැනම පැතිරෙයි.
251
00:14:25,730 --> 00:14:26,780
සහෝදරවරුනි...
252
00:14:27,630 --> 00:14:30,100
මම අද මෙහේට ආවේ මාධව් වලට
මගේ වගකිම් ඉෂ්ට කරන්න.
253
00:14:32,370 --> 00:14:35,670
මම මේහේ අපේ ලණු ෆැක්ටරි එකක් හදනවා..
254
00:14:35,770 --> 00:14:38,170
කම්හලක්!
255
00:14:38,770 --> 00:14:40,570
අපේ ලුණු හොදට විකිනේවි හැමතැනම...
256
00:14:41,310 --> 00:14:43,110
අපිට එකෙන් වාසියක් වෙනවා වගේම...
257
00:14:43,680 --> 00:14:45,840
අපිට එකෙන් සල්ලි ගොඩක් හොයන්න පුලුවන්
- නියමයි!
258
00:14:48,680 --> 00:14:49,840
එත් ඒකට...
259
00:14:50,150 --> 00:14:52,350
මට එයාලගේ ඉඩම් බද්දට ගන්න වෙනවා.
260
00:14:52,450 --> 00:14:54,180
බද්දට?
- බද්දට ඒ මොකටද?
261
00:14:54,290 --> 00:14:56,310
මම කිව්වේ ණයක්.
- ණයක්.
262
00:14:57,390 --> 00:14:59,260
ණයක්!
263
00:15:02,230 --> 00:15:03,890
ඔයාලා ඔයාලගේ ඉඩම් ණයට දෙන්න මට.
264
00:15:05,800 --> 00:15:07,360
එකෙන් ලැබෙන ලාබේ ඔයාලට.
265
00:15:08,600 --> 00:15:09,830
එකේ ආදායම ඔයාලගේ...
266
00:15:11,370 --> 00:15:14,210
ෆැක්ටරි එක විතරයි මගේ..අනිත්
සේරම ඔයාලගේ.
267
00:15:15,410 --> 00:15:16,500
මොකද කියන්නේ?
268
00:15:16,610 --> 00:15:18,670
අපි කැමතියි!
269
00:15:19,210 --> 00:15:20,340
අපි කැමතියි!
270
00:15:32,660 --> 00:15:34,650
ඔයාලට ඔයාලගේ මාස්ටර්ව විශ්වාසද?
271
00:15:34,760 --> 00:15:36,200
ඔව් අපිට විශ්වාසයි.
272
00:15:36,830 --> 00:15:41,200
එහෙනම් පොරොන්දු වෙන්න තමන්ගේ
ඉඩම් කාන්චා ගාව උකස් තියන්නේ නෑ කියලා.
273
00:15:41,740 --> 00:15:44,200
හිමින් හිමින් වැස්ස වැටේ..,
274
00:15:44,770 --> 00:15:46,830
මට ලබා දෙන්න මාගේ සල්ලි...
275
00:15:47,540 --> 00:15:49,670
අල්ලස් ගැනීමට එකඟ වූ නිසා..
276
00:15:50,310 --> 00:15:52,250
මහා කුණාටුව ආරම්භ වුණා..
277
00:15:52,650 --> 00:15:55,410
එයා ඔයාලගේ ඉඩම් අවුරුදු 100කට
බදු ගනිවී.
278
00:15:56,450 --> 00:15:58,850
කවුද අවුරුදු 100ක් වෙනකම් ඉන්නේ...
279
00:15:58,950 --> 00:16:01,850
..එයා ඔයාලගේ ඉඩම් අරන් මොනාද කලේ බලන්න?
280
00:16:01,960 --> 00:16:03,420
වැස්ස පටන් ගන්නකොට...
281
00:16:04,330 --> 00:16:06,760
මාන්ද්වා වලින් වගාව එලියට එවි.
282
00:16:09,500 --> 00:16:10,550
කෝකා (හෙරොයින්)
283
00:16:10,660 --> 00:16:13,830
මාධ්වා දියුණු කරන්න මේ ලුණු
ෆැක්ටරි එකට පුලුවන් වෙන්නේ නැ.
284
00:16:14,570 --> 00:16:16,700
අපි තමයි මේ ෆැක්ටරි එකේ වැඩ කරන
අයයි ලාබ ලබන අයයි වෙන්නේ...
285
00:16:17,770 --> 00:16:20,800
අපිට ඉවසීමයි මහන්සියෙන්
වැඩ කිරීමයි ඕන කරනවා
286
00:16:21,510 --> 00:16:23,640
ගංජා පැල වලින් කොකේන්(මත්ද්රව්ය) හදනවා....
287
00:16:24,650 --> 00:16:27,210
එවා පොඩ්ඩක් රස බැලුවම මිනිස්සුන්ට
ප්රශ්න අමතක වෙනවා...
288
00:16:27,950 --> 00:16:31,780
මිනිස්සුන්ට අහසේ පාවෙනවා වගේ
මිහිරක් දැනෙනවා...
289
00:16:35,660 --> 00:16:38,420
මේවා මිලියන ගනන් ලෝක වෙළද පොලේ
විකිනේවි....
290
00:16:39,790 --> 00:16:41,450
මෙහේ මොකද වෙන්නේ කියලා..
291
00:16:42,530 --> 00:16:45,360
මේහේ මොඩයින් කාටවත් ඒක පේන්නේ නෑ
292
00:16:46,370 --> 00:16:48,390
එහෙනම් කියන්න ඔයාලා කාන්චාට
තමන්ගේ ඉඩම් දෙනවද?
293
00:16:48,500 --> 00:16:49,900
නෑ දෙන්නේ නෑ.
294
00:16:50,400 --> 00:16:51,670
මහත්තයෝ මහත්තයෝ....
295
00:16:52,010 --> 00:16:55,000
අන්න අතන තියන ලොකු ගහා ගාව
මාස්ටර් ගමේ අයට මොනවද කියනවා..
296
00:17:01,580 --> 00:17:02,670
මාස්ටර්..
297
00:17:04,790 --> 00:17:05,840
මාස්ටර් සර්....
298
00:17:07,620 --> 00:17:10,020
සුර්යා කිව්වා ඔයා එන්න කිව්වා කියලා
299
00:17:11,990 --> 00:17:13,290
මාස්ටර් සර්...
300
00:17:21,640 --> 00:17:22,930
මම ලයිට් එක නිවලා නේ ආවේ..
301
00:17:25,740 --> 00:17:27,040
ස්වාස්නි මම පොඩ්ඩක් ගිහින් එන්නම්.
302
00:17:27,640 --> 00:17:29,510
මොකක්ද ප්රශ්නේ?
කොහේද යන්නේ ඔයා?
303
00:17:29,610 --> 00:17:31,310
මට මතකයි මම ඉස්කොලේ ලයිට් නිවලා ආවේ..
304
00:17:31,850 --> 00:17:33,640
විජේ..තාත්තා එක්ක යන්න.
305
00:17:34,920 --> 00:17:36,010
තාත්තේ මමත් එනවා.
306
00:17:57,600 --> 00:17:58,700
තාත්තේ අර...
307
00:18:05,710 --> 00:18:06,800
ඔයා මෙතන ඉන්න..
308
00:18:09,480 --> 00:18:10,610
බින්ද්යා..
309
00:18:10,950 --> 00:18:12,040
බින්ද්යා...
310
00:18:12,450 --> 00:18:13,510
බින්ද්යා.මොකද උනේ?
311
00:18:13,820 --> 00:18:14,910
මොකද උනේ?
312
00:18:15,760 --> 00:18:16,850
කවුද මේක කලේ?
313
00:18:16,960 --> 00:18:18,050
බින්ද්යා..
314
00:18:19,090 --> 00:18:21,580
කවුද මේක කලේ කියන්න?
315
00:18:23,660 --> 00:18:24,760
විජේ...
316
00:18:24,870 --> 00:18:25,920
මොකද මෙතනට වෙලා කරන්නේ?
317
00:18:26,030 --> 00:18:27,360
අම්මට කතා කරන්න! ඉක්මනට.
318
00:18:27,870 --> 00:18:28,960
ඉක්මන් කරන්න.
319
00:18:30,570 --> 00:18:31,660
ඔව්..කියන්න..
320
00:18:35,110 --> 00:18:36,370
කොහොමද මේක උනේ?
321
00:18:36,480 --> 00:18:38,040
බින්ද්යා ඇස් අරින්න..
322
00:18:38,980 --> 00:18:40,110
මහප්පේ....
323
00:18:40,410 --> 00:18:41,900
බින්ද්යාට ඉස්කොලේදි මොකක් හරි වෙලා...
324
00:18:42,380 --> 00:18:43,470
මේ අහන්න...
325
00:19:11,810 --> 00:19:12,870
අම්මේ..
326
00:19:12,980 --> 00:19:14,410
අම්මේ බින්ද්යාට ඉස්කොලේදි
මොකක් හරි වෙලා..
327
00:19:15,580 --> 00:19:16,810
තාත්තා අම්මට කතා කලා...
328
00:19:16,920 --> 00:19:18,780
අම්මේ!
329
00:19:20,990 --> 00:19:22,050
විජ්ජූ...
330
00:19:22,960 --> 00:19:24,010
බින්ද්යා...
331
00:19:24,560 --> 00:19:25,650
කොහේද බින්ද්යා?
332
00:19:25,760 --> 00:19:27,750
බින්ද්යා,බින්ද්යා
- මාස්ටර් කොහේද එයා?
333
00:19:28,560 --> 00:19:29,650
මෙන්න ඉන්නවා බින්ද්යා
334
00:19:29,760 --> 00:19:31,420
බින්ද්යා....
- බින්ද්යා...
335
00:19:31,830 --> 00:19:33,630
බින්ද්යා..කවුද මේක ඔයාට කලේ?
336
00:19:33,730 --> 00:19:34,860
බින්ද්යා..අනේ මේ මොකද උනේ?
337
00:19:34,970 --> 00:19:36,770
බින්ද්යා මේ මොකද උනේ?
338
00:19:36,870 --> 00:19:38,700
නැගිටින්න..මේ මොකද උනේ..
339
00:19:38,810 --> 00:19:40,470
කවුද ඔයාට මේහේට එන්න කිව්වේ?කවුද කතා කලේ?
340
00:19:40,970 --> 00:19:42,600
උත්තර දෙන්න! කවුද කතා කලේ?
341
00:19:42,710 --> 00:19:43,970
මොකද උනේ?
- කියන්න මොකද උනේ?
342
00:19:45,580 --> 00:19:47,050
මාස්ටර්..
- මාස්ටර්..
343
00:19:50,950 --> 00:19:52,080
ඒයි මාස්ටර්..
344
00:19:52,850 --> 00:19:54,410
ඔහේ මොනවද කලේ මේ ළමයට?
345
00:19:54,690 --> 00:19:55,780
මම මුකුත් කලේ නෑ..
346
00:19:55,890 --> 00:19:57,880
මාස්ටර්..බින්ද්යා ඔහේව තමයි පෙන්නුවේ..
347
00:20:00,790 --> 00:20:02,520
බින්ද්යා...
348
00:20:03,230 --> 00:20:04,530
බින්ද්යා..
349
00:20:04,930 --> 00:20:07,030
ඒයි මාස්ටර් ඔහේ මොකක්ද මේ කලේ?
350
00:20:07,130 --> 00:20:09,190
ඔහේට අපි!
- පොඩ්ඩක් ඉන්නවා!
351
00:20:09,500 --> 00:20:12,500
- ඔහේලට පිස්සු හැදිලද?
- ඔව් ඔව් අපිට පිස්සු හැදිලා.
352
00:20:13,010 --> 00:20:14,170
මම කියන දේ අහන්න..
353
00:20:14,470 --> 00:20:16,600
මාස්ටර්..ඔහේ මොකක්ද කලේ මේ ළමයට?
354
00:20:16,710 --> 00:20:17,840
මේ මොකක්ද කරන්නේ?
355
00:20:17,950 --> 00:20:19,470
ඔහේ මොකක්ද අර ළමයත් එක්ක කලේ?
356
00:20:22,120 --> 00:20:23,210
ඔයාලා මම කියන දේ අහන්න..
357
00:20:23,520 --> 00:20:27,510
ඔහේ මේ මොකක්ද කලේ මාස්ටර්?
358
00:20:27,920 --> 00:20:29,860
විජ්ජූ බලාගෙන විජ්ජූ....
359
00:20:30,060 --> 00:20:31,990
මේකා අපේ ළමයව මැරුවා!!
360
00:20:33,230 --> 00:20:34,560
මරපන් මූව!
361
00:20:34,660 --> 00:20:35,960
ඔහේට....
- ඔහේ අපේ ළමයව මැරුවා!
362
00:20:36,060 --> 00:20:38,030
මරනවා මූ ව!
- ඉන්න...
363
00:20:41,770 --> 00:20:42,860
ඉන්න...
364
00:20:43,200 --> 00:20:44,530
නවත්තන්න...
365
00:20:45,940 --> 00:20:47,670
අයින් වෙනවා..මම කියව්වනේ..
366
00:20:49,910 --> 00:20:51,000
ලගට එන්න එපා...
367
00:21:38,090 --> 00:21:39,520
අම්මේ..
368
00:21:44,930 --> 00:21:47,090
තාත්තා ගාවට යන්න..
369
00:21:47,870 --> 00:21:49,270
තාත්තා ගාවට යන්න..
370
00:22:54,100 --> 00:22:55,190
තාත්තේ...
371
00:22:57,040 --> 00:22:58,940
පුතේ...
- මගේ තාත්තට යන්න දෙන්න..
372
00:22:59,210 --> 00:23:00,830
තාත්තේ..
373
00:23:25,070 --> 00:23:26,330
බලපන් විජේ බලනවා...
374
00:23:26,430 --> 00:23:28,330
ඔහේගේ තාත්තා මොකක්ද කලේ කියලා..
375
00:23:29,000 --> 00:23:30,970
එයාට ජිවත් වෙන්න අයිතියක් නෑ..
376
00:23:31,070 --> 00:23:33,130
අපේ ගමටම ඒකා කැලලක්...
- නෑ!
377
00:23:33,240 --> 00:23:34,670
තාත්තේ..
378
00:23:34,780 --> 00:23:36,830
ඔහේට කරපුවට විදවන්න වෙනවා මාස්ටර්!
379
00:23:36,940 --> 00:23:39,880
ඔහේව මේ ගහේම එල්ලලා මරන්න ඕන!
380
00:23:39,980 --> 00:23:41,850
මරපන් ඕකව!
- තාත්තේ!
381
00:23:42,080 --> 00:23:44,180
මේ සේරම ඔහේගේ තාත්තා නිසා...
382
00:23:44,280 --> 00:23:46,840
ඔහේගේ තාත්තා මේ ගමටම අවනම්බු කලා...
383
00:23:46,950 --> 00:23:48,320
අද ඔහේගේ තාත්තට අපි මරලා දානවා!
384
00:23:48,420 --> 00:23:50,190
මේ ගහේ එල්ලලා මරනවා!
385
00:23:50,290 --> 00:23:52,320
මේ නුග ගහේ එල්ලලා මරණවා.
386
00:23:52,430 --> 00:23:53,720
තාත්තේ!
387
00:24:00,130 --> 00:24:05,260
මාධ්වාවල දියුණුවට බාධා කළ කෙනෙක් විනාශ වෙනවා.
388
00:24:06,970 --> 00:24:08,100
තාත්තේ...
389
00:24:11,380 --> 00:24:12,440
තාත්තේ....
390
00:24:20,290 --> 00:24:21,380
තාත්තේ...
391
00:24:24,420 --> 00:24:25,690
තාත්තේ...
392
00:24:29,300 --> 00:24:31,130
ඔහේලා මොනවද අරන් ආවේ...
393
00:24:31,230 --> 00:24:33,030
මොනාද අරන් යන්නේ..
394
00:24:33,470 --> 00:24:35,900
කවුරුත් වද වෙන්න ඕන නෑ...
395
00:24:36,000 --> 00:24:38,100
කාටවත් බය වෙන්න ඕන නැ..
396
00:24:38,510 --> 00:24:40,800
ඔහේලව කාටද මරන්න පුලුවන්?
397
00:24:41,010 --> 00:24:44,770
අද ශරිරයෙන් මැරුනත් ආත්මයෙන් නොමැරේ..
398
00:24:49,280 --> 00:24:53,120
මේ ආත්මය නැවත උපදින්නේවත් මියෙන්නේවත් නෑ.
399
00:24:54,290 --> 00:24:58,920
මේ ආත්මය නැවත උපදින්නේවත් මියෙන්නේවත් නෑ.
400
00:24:59,490 --> 00:25:04,290
මේ ආත්මය නැවත උපදින්නේවත් මියෙන්නේවත් නෑ.
401
00:25:04,970 --> 00:25:10,160
මේ ආත්මය නැවත උපදින්නේවත් මියෙන්නේවත් නෑ.
402
00:25:15,380 --> 00:25:16,470
තාත්තේ....
403
00:25:17,810 --> 00:25:18,900
තාත්තේ!
404
00:25:20,310 --> 00:25:21,410
තාත්තේ....
405
00:25:21,980 --> 00:25:23,140
තාත්තේ....
406
00:25:27,090 --> 00:25:28,820
මැරුනා!
407
00:25:29,120 --> 00:25:30,420
මාස්ටර් මැරුනා!
408
00:25:30,520 --> 00:25:32,050
සුභ ගමන් මාස්ටර්!
409
00:25:33,060 --> 00:25:34,990
තාත්තේ!
410
00:25:36,500 --> 00:25:37,830
අනේ තාත්තේ!
411
00:25:39,300 --> 00:25:40,460
තාත්තේ!
412
00:25:43,000 --> 00:25:46,230
මාස්ටරයා මලා!!
413
00:25:49,080 --> 00:25:52,040
තාත්තේ!!
414
00:25:52,980 --> 00:25:55,070
කිසිම කෙනෙක් එයාගේ චිතකේවත්
දල්වන එකක් නෑ.
415
00:25:55,180 --> 00:25:56,940
ගමේ එකෙක් වත් යන්න එපා මලගෙදරට..
416
00:25:57,050 --> 00:26:00,820
මාස්ටර් ඔහේගේ ආත්මයටවත්
සැනසිමක් ලැබෙන එකක් නෑ
417
00:26:01,190 --> 00:26:02,520
එල්ලිලා හිටපු දෙන්..
418
00:26:02,820 --> 00:26:04,850
මාධ්වා නගරේටම අගෞරව කලා...
419
00:26:06,830 --> 00:26:07,950
ඕකා එල්ලිලාම හිටපුදෙන්..
420
00:26:08,060 --> 00:26:10,430
කිසිම කෙනෙක් චිතකේවත් පත්තු කරන එකක් නෑ.
421
00:27:04,020 --> 00:27:05,180
අම්මේ..අම්මේ මොකද උනේ?
422
00:27:05,490 --> 00:27:07,010
අම්මේ..අම්මේ..මොකද උනේ?
423
00:27:07,120 --> 00:27:08,850
කතා කරන්න අම්මේ..
424
00:27:09,320 --> 00:27:10,450
අම්මේ..මොනා හරි කියන්න..
425
00:27:11,020 --> 00:27:13,490
අම්මේ මොකද මේ?
426
00:27:14,160 --> 00:27:15,150
අම්මේ මොකද උනේ?
427
00:27:15,600 --> 00:27:17,460
මම දන්නේ නෑ අපේ අම්මට මොනා
වෙලාද කියලා මට උදව් කරන්න..
428
00:27:17,560 --> 00:27:18,860
අනේ උදව් කරන්න..
429
00:27:18,970 --> 00:27:20,330
ඒයි කොල්ලා යනවා!
430
00:27:20,930 --> 00:27:22,420
මේ වෙලාවට කරදර කරන්න එපා!
431
00:27:23,200 --> 00:27:24,260
අනේ කවුරු හරි මගේ අම්මට උදව් කරන්න.
432
00:27:24,370 --> 00:27:25,430
යනවා යන්න!
433
00:27:27,210 --> 00:27:28,300
මොකද...
434
00:27:28,410 --> 00:27:30,070
මම දන්නේ නෑ අපේ අම්මට මොනා වෙලාද කියලා..
435
00:27:31,010 --> 00:27:32,480
එයා ගොඩක් අමාරුවෙන් ඉන්නේ..
මොනා හරි කරනන්..
436
00:27:32,580 --> 00:27:34,050
කොහේද ඔයාගේ අම්මා?
- අතන!
437
00:27:39,020 --> 00:27:40,350
අම්මේ ඔයා හොදින් නේද?
438
00:27:41,420 --> 00:27:42,550
මගේ අම්මා හොදින් නේද?
439
00:27:43,220 --> 00:27:44,320
එයා හොදින් ඉදිවි..
440
00:27:44,990 --> 00:27:46,050
එයාට ටිකක් අමාරුයි වගේ.
441
00:27:46,390 --> 00:27:48,880
කාලි තවත් බලන් ඉන්නේ නැතුව අක්ෂාට
කතා කරගෙන එන්න.
442
00:27:52,400 --> 00:27:53,490
මොකද උනේ ලච්චි?
443
00:27:53,600 --> 00:27:54,930
තාම මුකුත් උනේ නෑ.වෙන්න යන්නේ.පෙන්නේ නැත්ද?
444
00:27:55,040 --> 00:27:56,300
කෝ බලමු.
- අම්මේ!
445
00:27:56,400 --> 00:27:57,460
ඔයා මොකද අඩන්නේ?
446
00:27:57,570 --> 00:27:59,130
මේයාව මෙතනින් අරන් යන්න.
447
00:27:59,240 --> 00:28:02,330
අරන් යන්න මේයාව!
448
00:28:03,040 --> 00:28:04,240
මේයාව වාහන්න!
449
00:28:04,340 --> 00:28:05,680
විජේ!
- අම්මේ!
450
00:28:05,980 --> 00:28:07,140
ඔයාලා මොකද බලන් ඉන්නේ! ඉක්මනට එන්න
451
00:28:17,020 --> 00:28:18,510
හොදට හුස්ම ගන්න...
452
00:28:27,100 --> 00:28:28,230
අම්මේ!
453
00:28:28,330 --> 00:28:29,930
පැත්තකට වෙනවා.
454
00:28:30,300 --> 00:28:32,200
යන්න අහකට.
455
00:28:36,980 --> 00:28:39,040
ඔයාට නංගි කෙනෙක් ලැබුනා.
456
00:28:41,980 --> 00:28:43,110
මෙන්න..
457
00:28:43,720 --> 00:28:45,050
පරිස්සමින්
458
00:28:48,390 --> 00:28:49,510
අම්මට කොහොමද?
459
00:28:49,620 --> 00:28:51,090
ඔයාගේ අම්මා හොදින්.
460
00:29:13,450 --> 00:29:14,710
ඔහොම නෙමෙයි!
461
00:29:15,010 --> 00:29:16,070
මෙන්න මෙහේමයි බදින්නේ.
462
00:29:16,550 --> 00:29:18,180
මේක තමයි අලුත් මිනිස්සු එක්ක තියන ප්රශ්නේ..
463
00:29:18,380 --> 00:29:19,610
දැක්කනේ කරපු හැටි.
464
00:29:30,160 --> 00:29:34,000
උදව් කරන්න!
465
00:30:01,060 --> 00:30:03,290
හොදට බලලා ඉන්න මහත්වරුනි..
466
00:30:03,400 --> 00:30:04,490
අතහරින්න මාව..
467
00:30:04,600 --> 00:30:06,720
මේක අද පිපුන රෝස මලක් වගේ..
468
00:30:06,830 --> 00:30:08,460
එයාව මට ඕන!
- මට එයාව ඕන!
469
00:30:09,740 --> 00:30:11,530
මම සම්පුර්ණ වගකිම ගන්නවා මේක ගැන.
470
00:30:12,710 --> 00:30:15,200
අල්ලා දෙවියන්ගේ නාමයෙන්, ඇයට හොඳට සැලකුවොත්,
කැව්වොත් පෙව්වොත්...
471
00:30:15,540 --> 00:30:17,640
අවුරුද්දක් යද්දි බැබලෙන්න ගනීවි.
472
00:30:17,740 --> 00:30:20,800
තියන්න ලංසුවක්..
473
00:30:23,650 --> 00:30:25,280
තිස්දාහයි!
474
00:30:25,390 --> 00:30:26,440
තිස්දාහයි
475
00:30:26,550 --> 00:30:27,750
හතලිස්දහායි!
476
00:30:27,850 --> 00:30:29,250
හතලිස්දහායි!
477
00:30:29,360 --> 00:30:31,820
හැට දාහායි!!
478
00:30:32,130 --> 00:30:33,460
හැටදාහයි!
හැටදාහයි ඇවරයි...
479
00:30:34,090 --> 00:30:35,750
හැටදාහායි දැවරයි..තුන්ඇවරයි..
480
00:30:36,760 --> 00:30:38,060
වික්කා!
481
00:30:39,830 --> 00:30:41,160
එපා!
482
00:31:06,790 --> 00:31:08,230
බඩු කොහේන්ද?
483
00:31:13,570 --> 00:31:14,730
ඇෆ්ගනිස්ථාන් වලින්
484
00:31:30,450 --> 00:31:31,580
මම ආයේ අහන්නම් ...
485
00:31:32,820 --> 00:31:34,550
මේ බඩු කොහේන්ද?
486
00:31:34,750 --> 00:31:37,690
කොහේ උනත් මොකද?
බඩු හොදයි නේ?
487
00:31:38,790 --> 00:31:40,490
කොහේද මේවා හදන්නේ?
488
00:31:41,690 --> 00:31:43,490
මට ඕන මොම්බායි වල මගේ බඩු විකුනන්න.
489
00:31:44,360 --> 00:31:45,420
ඔයාගේ ගාන කියන්න.
490
00:31:46,700 --> 00:31:49,460
මම කවදවත් හැංගි මුත්තන් වැඩ වලට ආස නෑ.
491
00:31:51,240 --> 00:31:53,760
කෙල්ලට 11යි වයස නැත්නම්
16යිද....
492
00:31:54,740 --> 00:31:56,270
මම එයාව ගන්නවා.
493
00:31:57,240 --> 00:32:02,880
එත් ගන්න කලින් මට එයාගේ
ඇත්ත වයස දැන ගන්නම ඕන.
494
00:32:04,780 --> 00:32:05,880
දැන් අහන්න..
495
00:32:06,590 --> 00:32:07,710
හොදට අහන්න..
496
00:32:09,460 --> 00:32:10,750
කාරණාව මේක තමයි කාන්චා..
497
00:32:11,620 --> 00:32:13,590
මට ඔහේගේ මුණ පෙන්න බෑ.
498
00:32:15,800 --> 00:32:17,850
ඒ ඔහේ කැත නිසා නෙමෙයි..
499
00:32:18,800 --> 00:32:20,770
කැත එවුන් මම ඕන තරම් දැකලා තියනවා.
500
00:32:21,800 --> 00:32:24,600
හැබැයි ඔහේගේ මූණ මුසල පාටයි.
501
00:32:24,840 --> 00:32:25,900
මුසලයි.
502
00:32:27,610 --> 00:32:28,700
එතකොට අනිත් කාරණාව තමයි...
503
00:32:29,340 --> 00:32:30,930
මේ ව්යාපාරය සම සමානව බෙදෙන්න ඕන.
504
00:32:31,610 --> 00:32:32,700
සමානව.
505
00:32:33,610 --> 00:32:34,740
කාන්චා...
506
00:32:34,980 --> 00:32:38,310
අර අවුරුදු පහලවකට කලින් බොම්බායේ
පොඩි හොරකම් කරපු කොල්ලා නේද..
507
00:32:38,920 --> 00:32:41,220
කවුරුත් දන්නේ නෑ එයාගේ අම්මා කවුද කියලවත්...
508
00:32:42,290 --> 00:32:44,450
සමහර විට අවජාතකද දන්නේ නෑ..
509
00:32:45,590 --> 00:32:47,530
එත් පොලිසියේ පැමිණිලි වල නම්
පින්තුරයක් තියනවා...
510
00:32:48,930 --> 00:32:50,450
ඒක නම් දැන් ගොඩක් වෙනස් වෙලා වගේ.
511
00:32:51,630 --> 00:32:54,460
බොම්බාය අතහැරලා යනවා කාන්චා
නැත්නම් ඔහේට....
512
00:32:56,670 --> 00:32:57,900
පිස්සු ජෝකරයා!
513
00:33:04,280 --> 00:33:05,470
අද මම ඔහේට යන්න දෙනවා.
514
00:33:06,410 --> 00:33:07,850
මොකද මගේ පුතාගේ අද උපන්දිනේ.
515
00:33:08,920 --> 00:33:10,250
ආයේ හෙට එහෙම එන්න එපා.
516
00:33:10,780 --> 00:33:12,440
මොකද හෙට එයාගේ උපන්දිනේ නෙමෙයි.
517
00:33:19,660 --> 00:33:20,750
විජ්ජූ..
518
00:33:20,860 --> 00:33:22,730
මගේ අම්මා මේක එවලා තියෙන්නේ.
519
00:33:24,430 --> 00:33:25,560
ඔහේගේ ගාන හම්බුනානේ.
520
00:33:26,370 --> 00:33:27,490
ඉතින් දැන් යනවා!
521
00:33:32,740 --> 00:33:33,830
ඒයි ටාට්යා කොහේද?
522
00:33:35,880 --> 00:33:38,000
එපා,මුකුත් කරන්න එපා!
523
00:33:38,810 --> 00:33:39,900
මට අනුකම්පා කරන්න..
524
00:33:40,580 --> 00:33:42,010
මට පොඩි ළමයි මට ඉන්නවා....
525
00:33:42,320 --> 00:33:45,880
අර කාන්චා කියන එකා මාව මරන්න
සල්ලි දුන්නා නේද?
526
00:33:46,620 --> 00:33:47,750
ඒක ඔහේ ගත්තනේ?
527
00:33:48,720 --> 00:33:49,780
ඔහේ ගත්තනේ?
528
00:33:49,890 --> 00:33:52,950
මේ කාලකන්නියා මාව මරන්න සල්ලි අරන්!
529
00:33:53,890 --> 00:33:54,990
- සුලේමන්! - ඔව්
530
00:33:55,930 --> 00:33:58,860
ඔහේ අහාලා තියනවද සමහර රටවල
බලු මස් කනවා කියලා...
531
00:33:59,030 --> 00:34:00,560
ඔව් මම අහලා තියනවා සහෝදරයා..
532
00:34:00,670 --> 00:34:03,900
මේ බල්ලා මාව මරන්න සල්ලි අරන්.
533
00:34:04,570 --> 00:34:06,440
මේකාගේ හදවත හුගක් එඩිතරයි වගේ...
534
00:34:07,370 --> 00:34:08,600
කැලි කපලා විකුණුවොත්..
535
00:34:09,580 --> 00:34:10,940
හොද ගාණක් ලැබේවී.
536
00:34:27,930 --> 00:34:29,020
ඒයි පොඩි ඒකා....
537
00:34:34,430 --> 00:34:35,490
ඔහේ කවුද?
538
00:34:35,700 --> 00:34:36,960
විජේ.
- විජේ?
539
00:34:38,040 --> 00:34:39,330
මම කවදාවත් මේහේදි දැකලා නෑ නේ.
540
00:34:39,670 --> 00:34:40,930
කලින් හිටියේ නැත්නම් දකින්නේ කොහොමද?
541
00:34:41,670 --> 00:34:43,040
නියමයි නේ!
542
00:34:44,910 --> 00:34:45,970
ඒයි!
543
00:34:46,780 --> 00:34:47,870
ඔහේ කවුද?
544
00:34:47,980 --> 00:34:49,810
ඒ මගේ දුව.
545
00:34:50,420 --> 00:34:51,540
ඕහ්...
546
00:34:52,420 --> 00:34:54,890
මේ කෙල්ල මෙච්චර ලොකු වෙලානේ
මම දන්නෙත් නෑ..
547
00:34:55,590 --> 00:34:56,680
මාරයිනේ!
548
00:35:06,530 --> 00:35:08,060
ලාල ට හැමෝම බයයි..
549
00:35:09,640 --> 00:35:12,700
එත් එතන ඒ වෙලාවේ අවුරුදු 12ක විතර
කොල්ලෙක් හිටියා...
550
00:35:13,710 --> 00:35:14,760
මිනිහා සේරම දැක්කා..
551
00:35:16,980 --> 00:35:18,030
එහෙනම් එකාගෙන් ගන්න.
552
00:35:19,910 --> 00:35:23,940
එනවා! බොරු කියන්න එහෙම ලැස්ති වෙන්නේ නෑ!
553
00:35:24,080 --> 00:35:26,450
දැක්ක හැමදේම අකුරක් නෑර කියනවා.
554
00:35:27,850 --> 00:35:29,450
ඉන්න ඉන්න.
555
00:35:30,620 --> 00:35:31,680
වයස කීයද?
556
00:35:33,060 --> 00:35:34,120
12යි.
557
00:35:34,460 --> 00:35:35,520
මොකක්ද ඔයාගේ නම?
558
00:35:35,630 --> 00:35:36,690
විජේ.
559
00:35:40,800 --> 00:35:41,860
බයවෙන්න එපා.
560
00:35:45,970 --> 00:35:47,030
හොදට බලන්න..
561
00:35:47,870 --> 00:35:48,930
මේතන ඒ කෙනා ඉන්නවද?
562
00:36:09,500 --> 00:36:11,760
තමන් ඇතුලේ ශක්තියක් තියෙන්න ඕන...
563
00:36:12,060 --> 00:36:14,530
එත් අපි දැන ගන්න ඕන ඒක පාවිච්චි
කරනනේ කොහොමද කියලා...
564
00:36:17,200 --> 00:36:18,470
බයවෙන්න එපා කියන්න.
565
00:36:20,040 --> 00:36:21,100
මෙතන නෑ.
566
00:36:23,540 --> 00:36:25,530
පොලිසිය ඔයාට ආරක්ෂාව දෙනවා.
බයවෙන්න එපා.
567
00:36:28,950 --> 00:36:30,010
නෑ කිව්වනේ.
568
00:36:31,020 --> 00:36:33,040
විජේ මේ රවුෆ් ලාලා.
569
00:36:33,190 --> 00:36:35,520
මේයා ටාන්ටාව මහා දවල් මරලා දැම්මා.
570
00:36:35,890 --> 00:36:37,080
මම කිව්වනේ මෙතන නෑ කියලා.
571
00:36:37,220 --> 00:36:38,520
බොරු කියන්න එපා විජේ.
572
00:36:38,660 --> 00:36:41,960
ළමයෙක් කියන වචන දෙවියන්ගේ
වචන වගේ.
573
00:36:42,600 --> 00:36:44,530
ඒකට කාටද විරුද්ධ වෙන්න පුලුවන්?
574
00:36:44,860 --> 00:36:46,700
ඉතින් මම දැන් යන්නද?
575
00:36:47,230 --> 00:36:48,500
යමූ.
576
00:36:48,630 --> 00:36:49,690
දෙවි පිහිටයි!
577
00:37:05,180 --> 00:37:06,550
මට මාධ්වා යන්න ඕන...
578
00:37:07,620 --> 00:37:08,680
ආපහු.
579
00:37:09,920 --> 00:37:11,220
ලාලාට ඔක්කොම බයයි..
580
00:37:12,160 --> 00:37:13,790
දවසක හැමෝම මටත් බයවෙයි.
581
00:37:14,590 --> 00:37:16,930
අන්න එදාට මම ආපහු මාධ්වා යනවා.
582
00:37:18,100 --> 00:37:19,690
අපි තව දුරටත් මේහේ ඉන්නේ නෑ.
583
00:37:20,600 --> 00:37:21,790
අපි මෙහෙන් යමු.
584
00:37:22,640 --> 00:37:26,770
කොහේ හරි තැනක් ඔයාට මේ වගේ
දරුණු සිතුවිලි එන්නේ නැති තැනක්.
585
00:37:28,010 --> 00:37:29,500
මට ලොකු බයක් දැනෙනවා විජේ.
586
00:37:29,910 --> 00:37:33,140
ඔයා ගැන,ඔයාගේ නංගි ශික්ෂා ගැන.
587
00:37:34,210 --> 00:37:35,700
ඔයාට ඇහෙනවා නේද මම කියන දේ?
588
00:37:35,820 --> 00:37:38,910
විජ්ජු..විජ්ජූ..ශින්ෂා ඔයාව හොයනවා..
589
00:37:39,190 --> 00:37:41,480
එයාට දැනගන්න ඕන වෙලා ඔයා ඇයි
ලාලා ව බේරුවේ කියලා..
590
00:37:41,590 --> 00:37:42,650
එයා මගේ අම්මටත් ගහනවා.
591
00:37:42,790 --> 00:37:45,120
විජ්ජු අනේ එන්න..
592
00:37:45,260 --> 00:37:46,690
ඔහේට මම...
593
00:37:47,230 --> 00:37:49,560
කොහේද අර කොල්ලාව හංගගෙන ඉන්නේ?
594
00:37:52,130 --> 00:37:59,200
ඒ කොල්ලා කරපු වැඩෙන් මටයි අද
අවනම්බු උනේ..
595
00:38:02,680 --> 00:38:04,200
ඔහේ දන්නවනේ මම කවුද කියලා..
596
00:38:11,680 --> 00:38:13,950
නරුමයා..
597
00:38:16,960 --> 00:38:19,150
මම ඔහේව තමයි හොය හොය හිටියේ.
598
00:38:28,900 --> 00:38:29,960
විජ්ජු එපා..
599
00:38:30,140 --> 00:38:32,230
පොලිසියේ කෙනෙක්ට තුවක්කුව
දික් කරනවද?
600
00:38:32,340 --> 00:38:33,600
විජ්ජු ඕක පත්තු වේවි.
601
00:38:34,210 --> 00:38:37,840
එයා පොඩි ළමයෙක් එයාට යන්න දෙන්න.
602
00:38:39,310 --> 00:38:40,570
ඔහේට මට වෙඩි තියන්නද ඕන?
603
00:38:40,680 --> 00:38:41,910
ඉතින් තියනවා.
604
00:38:42,920 --> 00:38:45,150
වෙඩි තියනවා..මොකද බලන් ඉන්නේ?
605
00:38:45,280 --> 00:38:47,080
ඔහේට බෙරෙන්න වෙන්නේ නෑ.
606
00:38:47,250 --> 00:38:48,310
ඔහේට බෙරෙන්න වෙන්නේ නැ.
607
00:38:48,650 --> 00:38:50,180
ඔහේට මට වෙඩි තියන්නද ඕන?
608
00:38:50,360 --> 00:38:52,190
පොඩි බයගුල්ලා.
609
00:38:56,600 --> 00:38:58,960
ඒයි.., මේ බලනවා ඕක සෙල්ලම් තුවක්කුවක් නෙමෙයි.
610
00:39:02,200 --> 00:39:07,900
මට ඕක දෙන්න..මෙහේට දෙන්න.
611
00:39:10,010 --> 00:39:13,070
විජ්ජූ..තුවක්කුව විසිකරන්න.
612
00:39:17,680 --> 00:39:18,910
තුවක්කුව විසි කරන්න.
613
00:39:40,140 --> 00:39:41,200
ටිකක් බලන්නකෝ ලාලා බායි...
614
00:39:41,310 --> 00:39:42,670
මේකා හොදයි..
615
00:39:42,780 --> 00:39:44,270
කෝ බලන්න..
616
00:39:44,410 --> 00:39:45,670
හරි ගිහින් මරන්න.
617
00:39:45,810 --> 00:39:47,040
මට තව එකෙක් ඕන.
618
00:39:47,950 --> 00:39:50,040
පොඩ්ඩක් අර පැත්ත බලන්න..යූසෆ්?
619
00:40:15,950 --> 00:40:19,040
අවුරුදු 15කට පසු.
620
00:40:20,210 --> 00:40:23,840
ගණිකා ජාවාරම, කුඩු ජවාරම
එන්න එන්න වැඩිවෙලා.
621
00:40:23,980 --> 00:40:26,650
පොලිස් පරික්ෂක තුමනි..මොම්බායේ
පොලිසියේ මේවා වෙද්දි නිදාගෙනද ඉන්නේ?
622
00:40:26,790 --> 00:40:27,840
එක එක කෙනා කතා කරන්න.
623
00:40:29,120 --> 00:40:32,420
රවුෆ් ලාලා කියන්නේ ලොකු මැරයෙක්
කියලා කවුරුත් දන්නවා.
624
00:40:32,830 --> 00:40:35,230
සර්,එත් ඔයාලා ගාව එයාට විරුද්ධව
එක සාක්කියක් වත් නැත්ද?
625
00:40:38,060 --> 00:40:39,690
අපේ පොලිසි දෙපාර්තුමෙන්තුවේ හැමෝම දන්නවා...
626
00:40:39,800 --> 00:40:42,360
...අලිෆ් මස් වෙලදාමට අමතරව ඒක
මාර්ගයෙන්...
627
00:40:42,940 --> 00:40:45,170
මත්ද්රව්ය වගේම ගැණු ළමයි ජවාරම්
කරනවා කියලා.
628
00:40:46,010 --> 00:40:48,910
එත් අපි එයාට විරුද්ධව වැඩ කරන්න
හදනකොටම එයාට ආරංචි වෙනවා.
629
00:40:49,310 --> 00:40:52,300
කවුරු හරි වැරදිමකින් හරි එයාට විරුද්ධව
වචනයක් හරි කතා කලොත්..
630
00:40:53,250 --> 00:40:54,300
එයාට පණපිටින් ඉන්න ලැබෙන්නේ නෑ.
631
00:40:54,750 --> 00:40:56,340
මේකෙන් පැහැදිලි වෙන්නෙ අපේම අයගෙ දෝෂයක්
කියන එක...
632
00:40:56,980 --> 00:40:59,010
පොඩි අපරාධකාරයෙක් මාෆියාවක් වෙලා...
633
00:40:59,120 --> 00:41:02,020
...දැන් මුළු ආසියාවෙම මුඩුක්කු ටික පාලනය කරනවා.
634
00:41:02,290 --> 00:41:04,190
රස්සාවක් නැති...
635
00:41:04,290 --> 00:41:06,260
...ගෙයක් දොරක් නැති අය තමන්ගෙ වැඩවලට යොදාගෙන...
636
00:41:06,390 --> 00:41:08,790
ලාලා උන්ට හව්හරනක් වෙනවා.
637
00:41:08,930 --> 00:41:10,860
ඒ වෙනුවට උන්ගෙන් ලැබෙන්නෙ පක්ෂපාතීකම.
638
00:41:11,000 --> 00:41:12,960
උන් ලාලා වෙනුවෙන් පණ වුණත් දෙන්න ලෑස්තියි.
639
00:41:13,100 --> 00:41:14,830
මේ වගේම තවත් කල්ලි නායකයෙක් ඉන්නවා.
640
00:41:14,970 --> 00:41:16,030
කන්චා.
641
00:41:16,170 --> 00:41:20,000
පොලිසිය ඉතා සාර්ථක විදියට කන්චව බොම්බායෙන්
ඉවත් කලා.
642
00:41:20,140 --> 00:41:22,070
එතකොට කොහේද කන්චා රජ කරන්නෙ?
643
00:41:22,940 --> 00:41:26,840
බොම්බායෙ ගිණිකොන තීරයට වෙන්න තියෙනවා දූපතක්.
644
00:41:27,410 --> 00:41:28,470
මාධ්වා කියල.
645
00:41:28,810 --> 00:41:29,870
ඒකයි එයාගෙ රාජධානිය.
646
00:41:30,020 --> 00:41:33,250
එයා මාධ්වා පාලනය කරන්නෙ හරියට හිට්ලර්ගෙ
කඳවුරක් වගේ.
647
00:41:33,390 --> 00:41:35,410
කන්චා ඉන්නෙ මාධ්වාවල ඒත්...
648
00:41:35,520 --> 00:41:39,980
එයා අපේ වැඩවලට රවුෆ් ලාලාට වඩා කරදර කරපු කෙනෙක්.
649
00:41:41,190 --> 00:41:44,420
අවුරුදු 5කට කලින් අපි මාධ්වාවල වැටලීමක් කලා.
650
00:41:45,030 --> 00:41:47,290
ඒ මෙහෙයුමේදී අහිංසක මිනිස්සු හුඟක් මැරුණා.
651
00:41:48,400 --> 00:41:52,360
මානව හිමිකම් කොමිසම අපිට විරුද්ධව පැමිණිලි ගොඩක්
ගෙනාවා ඒ කාලෙ.
652
00:41:52,540 --> 00:41:54,730
කන්චා තාමත් ඉවරයක් නොවුනු හීනයක් දකිමින් ඉන්නෙ...
653
00:41:55,140 --> 00:41:56,200
බොම්බාය ගැන.
654
00:41:56,480 --> 00:41:59,970
ඒත් මං ජීවත්ව ඉන්න තාක් කල්,
මං ඒක එයාට අයිතිවෙන්න දෙන්නෙ නෑ.
655
00:42:00,280 --> 00:42:02,040
කවුද විජේ කියන්නෙ?
656
00:42:04,120 --> 00:42:05,410
මේ මොන විහිළුවක්ද ගෛතොන්ඩෙ?
657
00:42:05,550 --> 00:42:07,880
සමාවෙන්න ඒත් මේක තමයි එයාගෙ කියල තියෙන
එකම පින්තූරෙ...
658
00:42:07,990 --> 00:42:09,050
...අපේ පොලිස් වාර්තාවල.
659
00:42:09,260 --> 00:42:10,310
විජේ චෞහෝන්.
660
00:42:11,360 --> 00:42:13,480
එයා සැලකිය යුතු චරිතයක් බවට පත්වුනා පහුගිය අවුරුදු
10 ඇතුලෙදි.
661
00:42:14,030 --> 00:42:16,520
එයා රවුෆ් ලාලාගෙ දකුණු අත වගේම හරිම දක්ෂයෙක්.
662
00:42:16,960 --> 00:42:19,260
අවුරුදු 15කට කලින්,උප-පොලිස් කෙනෙක් මරණ වැඩකට..
663
00:42:19,370 --> 00:42:22,060
...රවුෆ් ලාලා එයාව එව්වා.
664
00:42:23,470 --> 00:42:24,530
ඒකේස් එක භාරවුනේ මට.
665
00:42:24,870 --> 00:42:28,100
ඒකෙන් පස්සෙ මෙතෙක් අපිට එයා ගැන කිසිම
හෝඩුවාවක් හොයාගන්න බැරිවුණා.
666
00:42:28,240 --> 00:42:31,770
එයාගැන සාක්ෂි හොයන්න කෙනෙක් යොදවනවා කියන
එක හරි විහිළුවක් වුණා.
667
00:42:32,280 --> 00:42:34,250
එයා හම්බකරන සේරම සල්ලි යොදවන්නෙ අරමුදලකට.
668
00:42:34,510 --> 00:42:37,240
ඒ අරමුදලින් තමයි බොම්බායෙ ගිලන්රථ ගණනාවක්ම
යොදවලා තියෙන්නෙ.
669
00:42:37,380 --> 00:42:38,440
විජේ චෞහෝන්...
670
00:42:38,920 --> 00:42:39,980
එයා පේන්නෙනම් අහිංසකයෙක් වගේ...
671
00:42:40,090 --> 00:42:41,350
ඒත් එයා තමයි ඉන්න අමාරුකාරයා.
672
00:42:41,820 --> 00:42:43,310
සෙල්ලම් බඩුත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න ඕන වයසෙදි
තමයි...
673
00:42:43,420 --> 00:42:45,820
...එයා තුවක්කු, පතරොම් එක්ක සෙල්ලම පටන් ගත්තෙ.
674
00:42:46,390 --> 00:42:48,880
ඒක හරියට එයා නීතියත් එක්ක සටන් කරන කෙනෙක් වගෙයි.
675
00:42:50,160 --> 00:42:53,060
හරිම දුප්පත් ජීවිතයක් එයා ගතකරන්නෙ...
676
00:42:54,200 --> 00:42:57,330
ඩොන්ග්රි චවුල්වල තියෙන පොඩි කාමරේක.
677
00:42:58,570 --> 00:43:01,540
තමන් උපයන හැමදෙයක්ම, එයා බෙදලා දෙනව...
678
00:43:02,440 --> 00:43:05,540
හරියට එයා මුදල් වෙනුවට මිනිසුන් උපයනවා වගේ.
679
00:43:06,350 --> 00:43:09,510
ඒත් එයාගෙ අරමුණ ගැන කවුරුවත් දන්නෙ නෑ...
680
00:43:10,150 --> 00:43:12,310
ඒක එයා විතරක්ම දන්න දෙයක්.
681
00:43:13,020 --> 00:43:14,540
එයා විසින්ම ලබාගත යුතුම දෙයක්...
682
00:43:15,090 --> 00:43:16,150
කොච්චර වියදමක් ගියත්.
683
00:43:39,090 --> 00:43:39,257
z
684
00:43:39,258 --> 00:43:39,425
zo
685
00:43:39,426 --> 00:43:39,592
zoo
686
00:43:39,593 --> 00:43:39,760
zoom
687
00:43:39,761 --> 00:43:39,928
zoom.
688
00:43:39,929 --> 00:43:40,096
zoom.l
689
00:43:40,097 --> 00:43:40,263
zoom.lk
690
00:43:40,264 --> 00:43:40,431
zoom.lk
691
00:43:40,432 --> 00:43:40,599
zoom.lk ව
692
00:43:40,600 --> 00:43:40,767
zoom.lk වෙ
693
00:43:40,768 --> 00:43:40,935
zoom.lk වෙන
694
00:43:40,936 --> 00:43:41,102
zoom.lk වෙනු
695
00:43:41,103 --> 00:43:41,270
zoom.lk වෙනුව
696
00:43:41,271 --> 00:43:41,438
zoom.lk වෙනුවෙ
697
00:43:41,439 --> 00:43:41,606
zoom.lk වෙනුවෙන
698
00:43:41,607 --> 00:43:41,773
zoom.lk වෙනුවෙන්
699
00:43:41,774 --> 00:43:41,941
zoom.lk වෙනුවෙන්
700
00:43:41,942 --> 00:43:42,109
zoom.lk වෙනුවෙන් ද
701
00:43:42,110 --> 00:43:42,277
zoom.lk වෙනුවෙන් දර
702
00:43:42,278 --> 00:43:42,445
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්
703
00:43:42,446 --> 00:43:42,612
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශ
704
00:43:42,613 --> 00:43:42,780
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන
705
00:43:42,781 --> 00:43:42,948
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන
706
00:43:42,949 --> 00:43:43,116
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන න
707
00:43:43,117 --> 00:43:43,283
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නි
708
00:43:43,284 --> 00:43:43,451
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශ
709
00:43:43,452 --> 00:43:43,619
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශා
710
00:43:43,620 --> 00:43:43,787
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන
711
00:43:43,788 --> 00:43:43,955
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්
712
00:43:43,956 --> 00:43:44,122
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
713
00:43:44,123 --> 00:43:44,290
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
714
00:43:44,291 --> 00:43:44,458
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
715
00:43:44,459 --> 00:43:44,626
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
ක
716
00:43:44,627 --> 00:43:44,793
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල
717
00:43:44,794 --> 00:43:44,961
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල
718
00:43:44,962 --> 00:43:45,129
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උ
719
00:43:45,130 --> 00:43:45,297
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උප
720
00:43:45,298 --> 00:43:45,465
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උපස
721
00:43:45,466 --> 00:43:45,632
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උපසි
722
00:43:45,633 --> 00:43:45,800
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උපසිර
723
00:43:45,801 --> 00:43:45,968
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උපසිරැ
724
00:43:45,969 --> 00:43:46,136
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උපසිරැස
725
00:43:46,137 --> 00:43:46,303
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උපසිරැසි
726
00:43:46,304 --> 00:43:46,471
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උපසිරැසි
727
00:43:46,472 --> 00:43:46,639
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උපසිරැසි ග
728
00:43:46,640 --> 00:43:46,807
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උපසිරැසි ගැ
729
00:43:46,808 --> 00:43:46,975
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උපසිරැසි ගැන
730
00:43:46,976 --> 00:43:47,142
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උපසිරැසි ගැන්
731
00:43:47,143 --> 00:43:47,310
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උපසිරැසි ගැන්ව
732
00:43:47,311 --> 00:43:47,478
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උපසිරැසි ගැන්වි
733
00:43:47,479 --> 00:43:47,646
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උපසිරැසි ගැන්විම
734
00:43:47,647 --> 00:43:47,813
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උපසිරැසි ගැන්විමක
735
00:43:47,814 --> 00:43:47,981
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උපසිරැසි ගැන්විමකි
736
00:43:47,982 --> 00:43:48,150
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උපසිරැසි ගැන්විමකි.
737
00:43:49,090 --> 00:43:54,150
zoom.lk වෙනුවෙන් දර්ශන නිශාන්ත
කල උපසිරැසි ගැන්විමකි.
738
00:44:33,200 --> 00:44:35,670
විජ්ජු ඒක බිදලා දාන්න.
739
00:45:05,000 --> 00:45:06,360
තව පොඩ්ඩක් උඩට...
740
00:45:08,000 --> 00:45:11,530
පොඩ්ඩක් විතර උඩට..පරිස්සමින්.
741
00:45:12,500 --> 00:45:13,560
කොහොමද ඒක?
742
00:45:15,010 --> 00:45:16,070
ඒයි බබ්බන්...
743
00:45:16,210 --> 00:45:17,270
ඉන්න..ඉන්න..
744
00:45:17,380 --> 00:45:18,430
මේහෙම ගන්න.
745
00:45:23,550 --> 00:45:26,180
ඇත්තමයි මධුරි දික්ෂිත් වගේ පෙන්නේ.
746
00:45:26,550 --> 00:45:27,610
අනේ යන්න..
747
00:45:29,620 --> 00:45:33,250
අයින් වෙනවා..මධුරි දික්ෂිත් වගේ කියන්න..
748
00:45:33,430 --> 00:45:36,260
මේ අපේ ලස්සන කෙල්ල කාලී නේ.
749
00:45:36,630 --> 00:45:38,990
හරියටම පෙන්නේ සුන්දර ගිනිසිළුවක් වගේ..
750
00:45:39,100 --> 00:45:40,400
සුන්දර ගිනිසිළුවක් වගේ
751
00:45:40,630 --> 00:45:42,360
අපේ කාලි කෙල්ල..
752
00:45:42,500 --> 00:45:44,090
කාගේ නම්ද මේ කියවන්නේ ලක්ෂ්මි?
753
00:45:44,240 --> 00:45:45,290
මට කාලී කියන නම හොදටම හොදයි.
754
00:45:45,400 --> 00:45:46,460
කාලි කෟව්ඩේ.
755
00:45:46,570 --> 00:45:47,630
මෙන්න මගේ ගාව වැඩ කරන අය.
756
00:45:48,040 --> 00:45:50,340
එන්න මෙහෙන් හිටගන්න..
757
00:45:50,710 --> 00:45:52,700
1..2..3..4..
758
00:45:53,150 --> 00:45:54,440
විජ්ජු මෙහෙට එන්නකෝ
759
00:45:54,610 --> 00:45:56,210
මෙයාලා ඔක්කොම රට ඉදන් ආවේ.
760
00:45:56,580 --> 00:45:58,050
සිංගප්පුරුවේ ඉදන්...
761
00:45:58,150 --> 00:45:59,210
100% චයිනිස්!
762
00:45:59,720 --> 00:46:01,080
ගෙදර අය මොකක්ද ඔයාට කියන නම?
763
00:46:01,420 --> 00:46:03,550
චබේලි
- මේයා නේපාල් භාෂාවනේ කතා කරන්නේ.
764
00:46:05,060 --> 00:46:07,290
පොඩ්ඩක් කට වහගෙන ඉන්නවකෝ.
765
00:46:07,690 --> 00:46:10,690
මෙයාලා ඉන්නේ නේපාලේ..හැබයි
මෙයාලා චිනේ අය.
766
00:46:10,800 --> 00:46:12,090
චිනේ භාෂාවෙන් මොනා හරි කියන්න.
767
00:46:12,230 --> 00:46:14,430
මම චයිනිස් කෙනෙක්.හැබැයි ඉන්නේ නේපාලේ.
768
00:46:14,570 --> 00:46:15,620
දැක්කනේ..
769
00:46:17,500 --> 00:46:20,100
මොකෝ මේ හිනාවෙන්නේ
අත්පුඩ් ගහන්න..
770
00:46:22,340 --> 00:46:23,400
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?
771
00:46:23,510 --> 00:46:24,570
ඔයා මේක විවෘත කරන්න ඕන.
772
00:46:24,710 --> 00:46:26,140
කට්ටය පොඩ්ඩක් එහාට වෙන්න.
773
00:46:26,280 --> 00:46:27,340
යන්න යන්න...
774
00:46:27,610 --> 00:46:28,670
මෙන්න ගන්න.
775
00:46:28,810 --> 00:46:30,750
- ඉක්බාල් බායි!
අපෝ ඔයා පරක්කුයිනේ.ඇතුලට යන්න.
776
00:46:31,080 --> 00:46:32,140
යන්න ඇතුලට.
777
00:46:32,280 --> 00:46:33,340
බලාගෙන රිබන් එක!
778
00:46:34,190 --> 00:46:36,650
කැමරා එකේ මාව ටිකක් පෙන්න
පින්තුර ගන්න.
779
00:46:36,790 --> 00:46:38,050
හරිනේ.
780
00:46:38,190 --> 00:46:40,090
අපේ පරම්පරාවේ හැමෝම දැනගන්න ඕන...
781
00:46:40,190 --> 00:46:43,060
චයිනිස් බියුටි පාලර් එකක් දැම්මේ කාලි කියලා.
782
00:46:44,060 --> 00:46:46,690
ටිවි එකේ මුණ හොදට පෙන්න එපැනේ.
783
00:46:47,470 --> 00:46:50,490
අපේ පරම්පරාවටම ආඩමබරයක්
ගෙනාවේ මම වෙන්න ඇති..
784
00:46:50,800 --> 00:46:52,670
ඔයා රිබන් එක කැපුවද?
785
00:46:53,140 --> 00:46:54,630
මම තාම මගේ කතාව ඉවර කලෙත් නෑ.
786
00:46:58,710 --> 00:47:00,270
හාරදාහයි...
787
00:47:00,480 --> 00:47:03,040
පන්දාහායි,හයදාහයි..
788
00:47:03,250 --> 00:47:05,340
පලවෙනි දවසේ ආදායම.
789
00:47:07,520 --> 00:47:10,350
මෙන්න ඔයාගේ පංගුව.
790
00:47:14,490 --> 00:47:16,260
ඔයා මේක පටන් ගන්න සල්ලි දුන්නනේ..
791
00:47:16,400 --> 00:47:18,330
බිස්නස් එක යාලු කම් නෑ..
792
00:47:26,340 --> 00:47:27,530
මම ඔයාට මොනා කියන්නද විජ්ජු...
793
00:47:28,170 --> 00:47:29,230
මම දිවුරනවා..
794
00:47:29,440 --> 00:47:30,840
මේක මගේ ලොකු සිහිනයක් තමයි..
795
00:47:31,710 --> 00:47:33,410
අනිත් අයව මම ලස්සන කරන එක...
796
00:47:34,280 --> 00:47:35,340
ඒ වගේම මාවත්.
797
00:47:35,780 --> 00:47:39,310
මම කොච්චර ලස්සන වෙන්න ඕනද
කියන්නේ මම එළියට ගියාම හැරි හැරි බලයි..
798
00:47:39,750 --> 00:47:43,450
එහෙම බලලා කියයි..''අර සැලොන් එකක්
දාගෙන ඉන්න කාලි නේද"
799
00:47:44,190 --> 00:47:45,250
කොහොමද එතකොට...
800
00:47:45,460 --> 00:47:46,550
නියමයි නේද...
801
00:47:47,260 --> 00:47:48,730
ඔව් ඔව් මට එක දැන්මම පෙනවා.
802
00:47:51,360 --> 00:47:52,420
කෝ ඔක දෙන්නකෝ.
803
00:48:05,140 --> 00:48:06,200
මොකක්ද?
804
00:48:07,580 --> 00:48:08,770
මගේ කාසාදේට එකතු කරනවා.
805
00:48:09,650 --> 00:48:12,550
දැන්ම එකතු කරන්න පටන් ගන්න
එක හොදයිනේ...
806
00:48:13,250 --> 00:48:14,550
කොච්චර දේවල් කරන්න තියනවද එතකොට...
807
00:48:14,650 --> 00:48:16,280
ඇදුම් ආභරණ....
808
00:48:18,420 --> 00:48:20,790
ඔයා නිකම් එක කිව්වම සද්ද නැති
උනේ මම නිකම් ඔයාව බය කලා වගේ..
809
00:48:54,760 --> 00:48:55,820
මොකද උනේ?
810
00:48:58,500 --> 00:48:59,560
මුකුත් නෑ.
811
00:49:08,440 --> 00:49:09,600
මට සමාවෙන්න විජ්ජු.
812
00:49:10,910 --> 00:49:12,170
සමාවෙන්න..
813
00:49:13,910 --> 00:49:15,380
මම ගොඩක් කියෙව්වා නේද?
814
00:49:22,390 --> 00:49:23,550
මට හැම දෙයක්ම මතකයි...
815
00:49:25,290 --> 00:49:26,450
මට සේරම තේරෙනවා..
816
00:49:29,730 --> 00:49:31,460
ඔයාට කසාද බදින්න හිතෙන්නේ
නෑ නේ..
817
00:49:34,630 --> 00:49:35,690
මොනා කරන්නද?
818
00:49:38,670 --> 00:49:40,700
සමහර වෙලාවට වැරදි හීනත් දකිනවනේ.
819
00:49:50,550 --> 00:49:51,780
ඔයා මගේ ගැන වද වෙන්න එපා.
820
00:49:54,750 --> 00:49:55,810
මට මෙහේම හොදයි.
821
00:50:13,570 --> 00:50:14,630
ආයුබොවන් විජ්ජු සර්.
822
00:50:15,970 --> 00:50:18,670
ආයුබෝවන් විජ්ජු සර්.
- ආයුබෝවන්
823
00:50:23,380 --> 00:50:24,440
මට කතා කලාද?
824
00:50:24,580 --> 00:50:26,380
ඔව් එන්න.
825
00:50:32,860 --> 00:50:34,380
මම මේ අවුරුද්දේ විශ්රාම ගන්නවා.
826
00:50:37,060 --> 00:50:39,760
ඒත් මං හිස් අතින් යන්න බලාපොරොත්තු වෙන්නෙ නැතිබව
මං අමුතුවෙන් කියන්න ඕන නැහැනෙ.
827
00:50:41,030 --> 00:50:43,500
ඊයෙත් කුර්ලාවල කලබලයක් වෙලා.
828
00:50:43,940 --> 00:50:44,990
හයදෙන්නෙක්ට වෙඩි තිබ්බා..
829
00:50:46,770 --> 00:50:49,710
හතරදෙනෙක් ශාන්තාරාම්ගේ අය..
830
00:50:49,810 --> 00:50:50,870
දෙන්නෙක් රවුෆ් ලාලා ගේ.
831
00:50:53,050 --> 00:50:54,310
අම්මට කොහොමද?
832
00:50:55,650 --> 00:50:56,710
ඔයා දන්නේ නැත්ද?
833
00:50:57,850 --> 00:50:58,910
දන්නවා.
834
00:50:59,020 --> 00:51:00,280
දන්නවා නම් අහන්නේ?
835
00:51:02,450 --> 00:51:04,050
හෙට ශික්ෂාගේ 15වැනි උපන්දිනේ.
836
00:51:08,060 --> 00:51:09,550
මමත් තාමත් ඒ වයසේම වගේ...
837
00:51:11,630 --> 00:51:12,960
අවුරුද 15කට කලින් මේ නරගරේට ආව කෙනා වගේ.
838
00:51:13,330 --> 00:51:15,320
ඔයාගේ අම්මාවයි ඔයාගේ නංගිවයි,
839
00:51:16,000 --> 00:51:17,300
ඔයා දාලා ගියා..
840
00:51:17,770 --> 00:51:19,570
කවුද ඔයත් එක්ක ඉන්නෙ නැත්තෙ.
841
00:51:19,740 --> 00:51:20,860
ඔයා දුරින් ඉඳන් ඒ අය දිහා බලලා...
842
00:51:20,970 --> 00:51:24,430
තනියම හිතහදා ගන්නවා මටත් පවුලක් ඉන්නව නේද කියල.
843
00:51:25,610 --> 00:51:28,670
ඒත් ඔයාට තාමත් ධෛර්යයක් නෑ ඒ අයව ගිහින් මුණගැහෙන්න.
844
00:51:29,850 --> 00:51:32,080
දෙයක් ලබාගන්න නම් තවත් දෙයක් නැතිකරගන්නම වෙනවා
ගෛතෝන්ඩෙ සර්.
845
00:51:32,420 --> 00:51:33,940
මොනවද ඔයාට ලබාගන්න තියෙන්නෙ?
846
00:51:34,120 --> 00:51:35,380
කියන්න!
847
00:51:36,890 --> 00:51:37,980
ඒ ඔයාගෙ පවුලෙ අය.
848
00:51:38,990 --> 00:51:41,080
හිතෙන්නෙ නැද්ද ගිහින් ඒ අයව බලන්න?
849
00:51:45,760 --> 00:51:46,820
මම යන්නද?
850
00:52:05,650 --> 00:52:07,550
ශක්ෂා ඉක්මන් කරන්න පරක්කු වෙනවනේ.
851
00:52:07,690 --> 00:52:08,740
හරි අම්මේ.
852
00:52:09,620 --> 00:52:10,680
යමු.
853
00:52:22,530 --> 00:52:23,760
එන්න යමු..
- අම්මේ මට මොකක් හරි අමතක වෙලා වගේ
854
00:52:23,870 --> 00:52:24,930
නෑ එහෙම නෑ.
855
00:52:25,070 --> 00:52:26,500
අම්මේ මට මොකක් හරි අමතක වෙලා වගේ
856
00:52:26,640 --> 00:52:28,970
නෑ මුකුත් නෑ එන්න යන්න පරක්කු වෙනවා.
857
00:52:45,620 --> 00:52:46,990
අම්මේ මට මගේ වතුර බොතලේ අමතක උනා.
858
00:52:47,730 --> 00:52:48,780
මේ ඉන්නේ ඔයා!
859
00:52:51,900 --> 00:52:54,090
මම උදේ ඉදන් බලන් හිටියේ
කොයිවෙලාවේ එයිද කියලා..
860
00:52:54,530 --> 00:52:55,590
අන්තිමට මේ ඇවිත් ඉන්නේ..
861
00:52:55,730 --> 00:52:56,790
කවුද මේක එව්වේ?
862
00:52:58,770 --> 00:53:00,100
කවුද මේක එව්වේ?
863
00:53:03,180 --> 00:53:05,140
කවුද මේක එව්වේ?
864
00:53:07,880 --> 00:53:09,180
කියන්කෝ අනේ..
865
00:53:09,510 --> 00:53:10,980
කවුද මේක එව්වේ?
866
00:53:11,150 --> 00:53:12,910
මම..මම දන්නේ නෑ.
867
00:53:13,190 --> 00:53:16,590
මම මල් කඩේ වැඩ කරනවා විතරයි.
868
00:53:17,190 --> 00:53:18,450
මම දන්නේ නෑ.
869
00:53:18,590 --> 00:53:20,960
අම්මේ මේ බලන්නකෝ..කවුද
මේහෙම හැම අවුරුද්දේම එවන්නේ?
870
00:53:28,670 --> 00:53:29,900
මොකද මේහේ ආවේ?
871
00:53:33,170 --> 00:53:35,870
මම කැමති නෑ ඔහේගේ හෙවනැල්ලවත්
මගේ ළමයට වැටෙනවට.
872
00:53:36,010 --> 00:53:37,100
එයා මගෙත් තාත්තා.
873
00:53:37,240 --> 00:53:39,900
ආයේ ඔය කටින් ඒ නම කියන්නේ නෑ!
874
00:53:40,050 --> 00:53:41,840
ඔයා හිතනවද නම කිව්වේ නෑ කියලා
මට ඒ සේරම අමතක වෙයි කියලා?
875
00:53:41,980 --> 00:53:43,040
ඔයා මොනවද කරන්න යන්නේ?
876
00:53:43,150 --> 00:53:44,640
තවත් මිනිමරන්නද යන්නේ?
877
00:53:44,820 --> 00:53:47,010
මේ ලොකේ තවත් නරකාදියක් කරන්නද
යන්නේ?
878
00:53:47,150 --> 00:53:48,590
මේ ලොකේ මහා නරකාදියක් අම්මේ..
879
00:53:48,750 --> 00:53:49,810
බලයක් නැතුව ඉන්න කොට...
880
00:53:50,220 --> 00:53:51,520
ඔයාගේ තාත්තා ජිවත්ව හිටියානම්..
881
00:53:51,620 --> 00:53:52,750
එත් ඒයා දැන් නෑ නේ.
882
00:53:55,160 --> 00:53:56,650
තාත්තාව මේ වගේ මිනිස්සු මැරුවේ..
883
00:53:57,000 --> 00:53:58,830
ඒ වගේ එවුන්ට ජිවත් වෙන්න අයිතියක් නෑ.
884
00:54:00,570 --> 00:54:01,790
උන්වත් මරන්න වෙනවා.
885
00:54:02,170 --> 00:54:04,000
එහෙම කලාම ඔයාගේ තාත්තා ආපහු එවිද?
886
00:54:04,140 --> 00:54:06,160
අඩුම ගානේ සැනසිල්ලේ මැරෙන්නවත් පුලුවන් නේ.
887
00:55:46,870 --> 00:55:52,310
මා හා ගයන්න
888
00:55:54,280 --> 00:56:01,690
මා හා ගයන්න..මා හා ගයන්න.. මා හා ගයන්න මේ ගීතේ.
889
00:56:02,020 --> 00:56:12,120
මා හා ගයන්න..මා හා ගයන්න.. මා හා ගයන්න මේ ගීතේ.
890
00:56:12,260 --> 00:56:17,260
මා හා ගයන්න..මා හා ගයන්න.. මා හා ගයන්න මේ ගීතේ.
891
00:56:17,400 --> 00:56:22,140
මා හා ගයන්න..මා හා ගයන්න.. මා හා ගයන්න මේ ගීතේ.
892
00:56:22,270 --> 00:56:27,010
හිතේ පුරවගෙන දුක් විඳිනා සියල්ල අතහැර දමන්න..
893
00:56:27,210 --> 00:56:32,710
ඉටිපන්දම් නිවලා විකාර කරලා මේ රැයවත් සැනසෙන්න..
894
00:56:32,880 --> 00:56:37,720
ඔබ මේ කිසිවක් දන්නේ නෑ
නමුත් මා ඔබට සියල්ල කියා දුන්නා.
895
00:56:37,890 --> 00:56:42,720
මාගේ අත්හදා බැලීම් සියල්ල ඔබට මා කියාදුන්නා..
896
00:56:42,890 --> 00:56:47,700
කඳුලු සියල්ලට යන්නට හැරලා
එන්න අප හා සතුටුවන්න..
897
00:56:47,830 --> 00:56:57,760
මා හා ගයන්න..මා හා ගයන්න.. මා හා ගයන්න මේ ගීතේ.
898
00:57:26,140 --> 00:57:32,340
ඔබේ හිසමත තබාගෙන සිටින ප්රශ්න සියල්ල..
899
00:57:32,980 --> 00:57:37,850
මම භාරගන්නම්, එවිට ඔබට සහනයක් දැනේවි..
900
00:57:38,050 --> 00:57:43,150
ඔබව නිදිවර්ජිතව තැබූ වේදනාවන් සියල්ල..
901
00:57:43,290 --> 00:57:48,350
සියල්ල පුළුස්සා වීසිකර දමන්න..
902
00:57:48,730 --> 00:57:53,290
ජීවිතයේ කඳුලට වඩා විඳිමට බොහෝ දේ ඔබට ඇත..
903
00:57:53,500 --> 00:57:58,370
අපි පගාවක් දීලා වැඩිපුර සතුට ටිකක් ලබාගනිමු..
904
00:57:58,500 --> 00:58:03,440
මා හා ගයන්න..මා හා ගයන්න.. මා හා ගයන්න මේ ගීතේ.
905
00:58:03,780 --> 00:58:11,050
මා හා ගයන්න..මා හා ගයන්න.. මා හා ගයන්න මේ ගීතේ.
906
00:58:43,950 --> 00:58:48,320
ඔබ මුහුණ හකුලා ගත්විට, හිරු පවා බැසයයි..
907
00:58:48,450 --> 00:58:53,290
ඔබ සිනාසෙන විට, සඳු පවා දිදුලයි.
908
00:58:54,090 --> 00:58:59,050
ඔබ නිහඬව සිටින විට, ජීවිතයේ තනුව අහිමි වුනා වැනිය.
909
00:58:59,160 --> 00:59:04,230
ඔබ කතා කරන විට, මගේ සවනට මියුරු ගීයක් සේ දැනේ..
910
00:59:04,340 --> 00:59:09,270
කිමද සියළු හැඟීම් සඟවා සිටින්නේ..
911
00:59:09,410 --> 00:59:17,040
එන්න, ඔබේ හදවත මට දෙන්න..මා හා ගයන්න. මා හා ගයන්න.
912
00:59:17,150 --> 00:59:24,450
මා හා ගයන්න..මා හා ගයන්න.. මා හා ගයන්න මේ ගීතේ.
913
00:59:24,590 --> 00:59:27,850
මා හා ගයන්න..මා හා ගයන්න.. මා හා ගයන්න මේ ගීතේ.
කොහෙද එයා යන්නෙ? විජ්ජූ!
914
00:59:28,230 --> 00:59:34,130
මමත් ඔබ හා සතුටින් විනෝද වන්නම්..
915
00:59:34,430 --> 00:59:39,870
ඔබගේ සැනසුම බිඳක් හෝ ලබා ගන්නම්..
916
00:59:40,000 --> 00:59:44,570
ඔබ මට ඉගැන්වූ සියල්ල මා මතකයේ තිබේ..
917
00:59:45,040 --> 00:59:49,570
දුක්බරව සිටීමෙන් මාද වෙහෙසට පත්වී ඇත්තෙමි..
918
00:59:49,910 --> 00:59:54,820
දැන් මා සියළු කඳුලු අමතක කර ඔබ හා සාදයට එක්වූවා..
919
00:59:54,950 --> 00:59:59,860
මා හා ගයන්න..මා හා ගයන්න.. මා හා ගයන්න මේ ගීතේ.
920
00:59:59,990 --> 01:00:04,990
මා හා ගයන්න..මා හා ගයන්න.. මා හා ගයන්න මේ ගීතේ.
921
01:00:05,130 --> 01:00:15,030
මා හා ගයන්න..මා හා ගයන්න.. මා හා ගයන්න මේ ගීතේ.
922
01:00:15,170 --> 01:00:25,110
මා හා ගයන්න..මා හා ගයන්න.. මා හා ගයන්න මේ ගීතේ.
923
01:00:29,250 --> 01:00:30,550
නිළ නොලත් වාර්තා අනුව..
924
01:00:30,690 --> 01:00:35,590
රවුෆ් ලාලා මෙම අපරාධ සිදුකොට ඇත්තේ තමන්ගේ
මත්ද්රව්ය ව්යාපාරය අඩාල වීම හේතුකොටගෙනයි.
925
01:00:37,730 --> 01:00:40,600
සර් මේ මැරුනු අය ගැන විස්තර ඔයාලා
ගාව තියනවද?
926
01:00:40,800 --> 01:00:42,390
මේයාලගේ නම කාර්තික් හා රෝමේෂ්
927
01:00:42,500 --> 01:00:43,590
මෙයාලා වැඩ කරන්නේ ශාන්තාරාම්ට
928
01:00:43,700 --> 01:00:46,300
එයා තමයි කන්චාගෙ බොම්බායෙ වැඩගැන හොයලා
බලන කෙනා.
929
01:00:46,540 --> 01:00:48,770
ඒ කාන්චා තමයි රවුෆ් ලාලාට තර්ජනය කරලා තියෙන්නෙ...
930
01:00:49,070 --> 01:00:51,370
බොම්බායෙ මත්ද්රව්ය ව්යාපාරය තමන්ට පවරන හැටියට.
931
01:00:52,480 --> 01:00:54,670
බෝර්කාර් මහත්මයා,
කන්චාව කවද්ද අත් අඩංගුවට ගන්නෙ?
932
01:00:54,810 --> 01:00:57,540
මේ අහන්න, ඔයාලා දැනට වැදගත්ම කාරණය මඟ හැරලා.
933
01:00:58,050 --> 01:01:00,110
මේ මොහොතෙ අපිට වැදගත් වෙන්නෙ කන්චා නෙමෙයි.
934
01:01:00,220 --> 01:01:01,280
රවුෆ් ලාලා.
935
01:01:01,420 --> 01:01:03,440
රවුෆ් ලාලා කියන මත්ද්රව්ය ජාවාරම්කාරයා...
936
01:01:03,550 --> 01:01:05,350
...තමයි මේ හැම සිද්ධියක් පස්සෙම ඉන්නෙ.
937
01:01:05,690 --> 01:01:08,280
මේ මත්ද්රව්ය කියන මාරයාව අපි අපේ සමාජයෙන් අයින්කරලා
දාන්න ඕන.
938
01:01:08,490 --> 01:01:11,430
ඉක්මනින් හෝ පහුවෙලා හෝ අපි ඒක කරනවාම තමයි.
939
01:01:11,600 --> 01:01:12,650
එයාට නවත්තගන්න කියන්න.
940
01:01:13,830 --> 01:01:15,160
මුකුත් නෑ... මුකුත් නෑ අශ්ර්
941
01:01:15,300 --> 01:01:16,360
මෝඩයා!
942
01:01:18,800 --> 01:01:20,460
බෝර්කාර්, කාලකන්නියා!
943
01:01:20,770 --> 01:01:22,030
කාන්චාගෙ වහලා.
944
01:01:22,140 --> 01:01:23,200
සේරම හරි, මං ගිහින් එන්නම්.
945
01:01:31,620 --> 01:01:32,670
ආයුබොවන් ලාලා සහෝදරයා.
946
01:01:33,520 --> 01:01:34,580
සේරම හරිද ටොනි?
947
01:01:34,820 --> 01:01:36,080
සේරම හරි.
948
01:01:36,520 --> 01:01:38,350
අපි කොච්චර කල් ඉදන් එකට බිස්නස් කරනවද?
949
01:01:38,490 --> 01:01:39,550
ඇයි මොකක්ද ප්රශ්නේ?
950
01:01:40,090 --> 01:01:41,390
පලවෙනි වතාවට අපි හිස් අතින් යන්නේ.
951
01:01:43,530 --> 01:01:47,090
ඔයාගේ පොඩි පුතා ගිණි ගනන් කියනවා මේවට.
952
01:01:47,230 --> 01:01:49,670
මෙච්චර හොද බඩු මොම්බායේ
කොහෙන්වත් ගන්න ලැබෙන්නේ නෑ.
953
01:01:50,540 --> 01:01:51,700
ඔහේලට මගේ ගාන ගෙවන්නම වෙනවා.
954
01:01:51,840 --> 01:01:53,100
කලබල වෙන්න එපා මසත්.
955
01:01:53,240 --> 01:01:54,640
ඔයා පනින්නේ නැතුව ඉන්න.
956
01:01:55,710 --> 01:01:57,400
මට එහෙම කතා කරන්නේ නෑ!
957
01:01:58,380 --> 01:01:59,430
ගාන ගානමයි.
958
01:01:59,740 --> 01:02:00,800
එහෙනම් ලාලා බායි.
959
01:02:01,810 --> 01:02:03,470
අපි 20 වෙනිදායින් පස්සේ එන්නම්.
960
01:02:06,480 --> 01:02:08,080
තාත්තේ,මේ යක්කු...
961
01:02:11,320 --> 01:02:13,350
ගනුදෙනු කරන වෙලාවේ බොන්න එපා.
962
01:02:13,490 --> 01:02:14,550
කවදාවත්!
963
01:02:15,260 --> 01:02:17,250
ඕවාට ඇබ්බැහි වුනොත්...
964
01:02:17,360 --> 01:02:18,420
මං නම් බලන්නෙ නෑ.
965
01:02:20,830 --> 01:02:22,270
ඒ ගනුදෙනුවත් ඉවරයි!
966
01:02:24,800 --> 01:02:26,240
තාත්තෙ, මං හොඳටම දන්නවා...
967
01:02:26,370 --> 01:02:28,700
ටෝනි දැනටමත් කාගෙත් එක්ක හරි කොකේන්වලට
ගාණක් කතා කරගෙන ඇති...
968
01:02:28,810 --> 01:02:31,570
ඒත් දැන් එයා ලඟ කොකේන් නෑ.
969
01:02:32,310 --> 01:02:33,370
ඉතින්?
970
01:02:34,810 --> 01:02:36,440
එයා 20වෙනිදායින් පස්සේ එන්නේ කිව්වේ.
971
01:02:36,880 --> 01:02:39,610
ඒ කියන්නේ 20වෙනිදාට
එයාට කොකේන් ලැබෙනවා.
972
01:02:40,690 --> 01:02:41,740
අපෙන් ගන්න ඕන නෑ.
973
01:02:43,420 --> 01:02:46,250
මොම්බායේ අපිට වඩා අඩු ගානට මේවා
විකුනන්න පුලුවන් කාටද?
974
01:02:48,460 --> 01:02:49,520
කවුරු හරි කෙනෙක් ඉන්නවා...
975
01:02:51,330 --> 01:02:52,390
කාන්චා.
976
01:02:53,160 --> 01:02:54,260
ඒ කියන්නේ මාන්ද්වා.
977
01:02:55,630 --> 01:02:58,900
හොදම හෙරොයින් අපේ ගානට වඩා
අඩුවට..
978
01:02:59,640 --> 01:03:01,760
ගතිතුන්ඩේ ඒ පාලාතේ පොලිස්
ආරක්ෂාව වැඩි කරලා තියෙන්නේ.
979
01:03:02,410 --> 01:03:04,740
කාන්චා ගේ හෙරොයින් මොම්බයි
වලට එන්න දෙන එකක් නෑ එයා.
980
01:03:05,880 --> 01:03:07,140
ඒ උනාට කොහෙන් හරි එනවා.
981
01:03:10,310 --> 01:03:11,680
එක්කෙනෙක් ඉන්නවා මේක
දැනගන්න පුලුවන්
982
01:03:12,850 --> 01:03:13,910
ගිහින් එන්නම්.
983
01:03:21,260 --> 01:03:22,420
මේ මොකද කරන්නේ?
984
01:03:23,560 --> 01:03:25,220
මොකද කරන්නේ?
985
01:03:25,430 --> 01:03:27,690
බේරගන්න!
986
01:03:28,200 --> 01:03:31,230
මාව වැටෙයි.
987
01:03:31,570 --> 01:03:35,510
මුකුත් මතක් උනාද?
- මට ඇහෙන්නේ නෑ.
988
01:03:35,610 --> 01:03:37,730
මාව මරන්නද හදන්නේ?
989
01:03:38,280 --> 01:03:39,330
මතක් උනාද?
990
01:03:39,480 --> 01:03:41,310
මට කිසිදෙයක් මතක නෑ.
991
01:03:41,910 --> 01:03:47,250
මම නැති උනොත් මගේ පප්පුට මොකද වෙන්නේ?
992
01:03:50,390 --> 01:03:52,910
එයාව කවුද බලාගන්නේ?
993
01:03:53,220 --> 01:03:54,280
දැන් මතක් උනාද?
994
01:03:54,430 --> 01:03:57,260
විශ්වාස කරන්න මම කිසිදෙයක්
දන්නේ නෑ.
995
01:03:59,330 --> 01:04:00,760
මම ඉවරායි..
996
01:04:01,770 --> 01:04:03,790
බේරගන්න
997
01:04:03,900 --> 01:04:05,700
මාව මරන්නද හදන්නේ?
998
01:04:05,800 --> 01:04:07,530
ඉන්න..
999
01:04:07,670 --> 01:04:08,730
මම කියන්නම්..
1000
01:04:12,010 --> 01:04:13,740
කියනවා කාන්චාගේ බඩු කොහෙන්ද එන්නේ?
1001
01:04:13,910 --> 01:04:19,610
ස්වදේශ කටයුතු අමත්යවරයාගේ
ගෝවා වල තියන ගෙදර ඉදන්.
1002
01:04:27,730 --> 01:04:29,250
මම කවුද කියලා අහන්න එපා සර්...
1003
01:04:29,730 --> 01:04:32,660
මම කියන දේ ගැන විතරක් අහන්න.
1004
01:04:35,900 --> 01:04:37,560
ඔයාගේ වැඩ ටික හොදට කෙරෙනවා නේද?
1005
01:04:37,800 --> 01:04:39,390
ඔව් සර්,ඔයාගේ උදව්වෙන් වැඩේ හොදට කෙරෙනවා..
1006
01:04:39,500 --> 01:04:40,770
ඔකට මට ස්තුති කරන්න ඕන නෑ.
1007
01:04:40,910 --> 01:04:43,240
මම ඉතින් ජනතාවට සේවය කරන්නනේ
ඉන්නේ.
1008
01:04:44,380 --> 01:04:45,430
මම ගිහින් එන්නම්.
1009
01:04:52,950 --> 01:04:54,010
ටොච් එක දෙන්න?
1010
01:04:54,320 --> 01:04:55,480
යන්න යන්න.
1011
01:05:12,840 --> 01:05:14,740
ඒයි ලොක්කා.
1012
01:05:17,740 --> 01:05:19,330
ඉක්මන් කරනවා! ඉක්මන් කරනවා
1013
01:05:36,330 --> 01:05:37,730
මෙච්චර ගොඩක්?
1014
01:05:38,160 --> 01:05:39,650
බොල්කාර්...
1015
01:05:40,160 --> 01:05:45,860
ඔයාගේ කාන්චාට තියන පක්ෂපාතිත්වය
පෙන්වන්න මිට වැඩිය හොද අවස්ථාවක් එන්නේ නෑ.
1016
01:05:46,140 --> 01:05:47,200
එනවා.
1017
01:05:49,870 --> 01:05:51,240
ඉක්මන් කරනවා.
1018
01:05:53,080 --> 01:05:54,200
ඉක්මනට!
1019
01:05:54,350 --> 01:05:57,110
මට අරක්කු බොතලයක් දෙන්න පුලුවන්
නම් හොදයි..
1020
01:05:57,210 --> 01:05:58,270
ආයේ මම මොම්බයි වලට යන්න ඕන නේ.
1021
01:06:00,820 --> 01:06:01,880
කාන්චාට මම කතා කරන්නද?
1022
01:06:02,050 --> 01:06:04,350
හරි හරි බොල්කර්..
1023
01:06:22,410 --> 01:06:24,140
අද හරි රස්නේ දවසක් නේද?
1024
01:06:39,460 --> 01:06:40,720
ඔහේ..
1025
01:06:40,990 --> 01:06:42,050
ඔහේ මොකද මේහේ කරන්නේ?
1026
01:06:42,930 --> 01:06:44,290
මම අමුත්තෙක් විදියට ආවේ.
1027
01:06:45,400 --> 01:06:46,760
කෝ අගන්තුකසත්කාර නැත්ද?
1028
01:06:47,700 --> 01:06:48,760
හිටපන් උඔට මම...
1029
01:06:48,870 --> 01:06:51,270
වෙලාව නාස්ති කරන්න එපා..පොලිසියෙන්
කොයි මොහොතේ හරි එවි..
1030
01:06:52,070 --> 01:06:53,370
මුලු පොලිසියම එවි.
1031
01:07:03,280 --> 01:07:04,340
ගෞයිතුන්ඩේ?
1032
01:07:05,720 --> 01:07:06,770
එයා මෙහේ මොකද කරන්නේ?
1033
01:07:07,890 --> 01:07:10,350
මහාරාෂ්ට්ර ප්රාන්තයේ ස්වදේශ කටයුතු
ඇමති මෙහේ විනොද වෙනවනේ.
1034
01:07:13,160 --> 01:07:14,890
ඔයා පාටිය අඩුවක් නැතුව සමරනවනේ...
1035
01:07:16,130 --> 01:07:19,390
නැටුම්,ගැයුම්,අරක්කු...
1036
01:07:20,730 --> 01:07:21,820
ඒ වගේම කොකේන්!
1037
01:07:21,970 --> 01:07:23,020
මොකක්...
1038
01:07:23,130 --> 01:07:24,190
මොනාද ඔහේ කියවන්නේ?
1039
01:07:31,440 --> 01:07:33,030
ශාන්තාරාම් නම් ගිහින්...
1040
01:07:34,210 --> 01:07:35,370
ගෞයිතුන්ඩේ එලියේ ඉන්නවා.
1041
01:07:36,010 --> 01:07:37,070
හැබැයි දැන් ඇතුලට එවි.
1042
01:07:44,020 --> 01:07:45,220
එයාට කොකේන් හම්බුනොත් ...
1043
01:07:46,260 --> 01:07:47,850
...හෙට ඔහේට මොනා වෙයිද?
1044
01:07:51,530 --> 01:07:53,160
ඔහේට මොනාද ඕනේ?
1045
01:08:00,270 --> 01:08:01,330
මේ අහනවා..
1046
01:08:02,340 --> 01:08:03,400
හොදට.
1047
01:08:14,920 --> 01:08:15,980
ගෞයිතුන්ඩේ...
1048
01:08:18,420 --> 01:08:19,890
මොකක්ද මේකේ තේරුම?
1049
01:08:20,020 --> 01:08:21,080
මේහේ කොකේන් තියනවා සර්
1050
01:08:21,830 --> 01:08:23,120
අපිට ඔත්තුවක් ලැබුනා.
1051
01:08:23,260 --> 01:08:24,320
කොකේන්!
1052
01:08:24,460 --> 01:08:25,520
ඔහේට පිස්සුද?
1053
01:08:25,860 --> 01:08:27,230
ඔහේ දන්නවට මේකෙන් ඔහේගේ
රස්සාවත් නැතිවේවි.
1054
01:08:27,360 --> 01:08:29,760
ඒක නිසාම මම වරෙන්තුවක් අරගෙනම ආවේ.
1055
01:08:29,870 --> 01:08:30,930
මේ මහා රෑ ම.
1056
01:08:31,040 --> 01:08:32,130
ඔයාට වද වෙන්න දෙයක් නෑ.
1057
01:08:35,270 --> 01:08:36,330
එන්න.
1058
01:08:46,920 --> 01:08:48,910
අරින්න ඒක!
- එපා,එපා....
1059
01:08:49,020 --> 01:08:50,950
මේකේ පරණ බඩු වගයක් තියෙන්නේ..
1060
01:08:51,060 --> 01:08:53,110
ඇත්තටම මගේ පෞද්ගලික
බඩු වගයක් තියෙන්නේ.
1061
01:08:53,260 --> 01:08:54,320
මම කිව්වේ ඕක අරින්න.
1062
01:09:01,100 --> 01:09:02,330
මේකේ මුකුත් නෑ.
1063
01:09:02,570 --> 01:09:03,830
දැන් හරිද?
1064
01:09:05,200 --> 01:09:08,140
තමන්ගේ බලය වැරදි අයට
පෙන්නුවේ ගෞයිතුන්ඩේ.
1065
01:09:08,370 --> 01:09:10,200
මම මහාරාෂ්ට්ර ප්රාන්තයේ ස්වදේශ කටයුතු ඇමති.
1066
01:09:10,880 --> 01:09:12,170
මගේ ගෙදර සෝදිසි කරන්න වරෙන්තුවක්?
1067
01:09:13,280 --> 01:09:16,080
ඔහේගේ ඔය නිල ඇදුම ගැලෙව්වේ
නැත්නම් මගේ නම කියලා කතා කරන්න එපා!
1068
01:09:17,050 --> 01:09:18,340
මාව මරලා දායි...
1069
01:09:19,480 --> 01:09:22,210
කාන්චා මාව මරලා දායි.
1070
01:09:24,920 --> 01:09:26,080
මොනා හරි කරන්න වෙනවා...
1071
01:09:27,120 --> 01:09:28,920
නැත්නම් කාන්චා මාව මරලා දායි.
1072
01:09:31,300 --> 01:09:32,390
හරි..
1073
01:09:32,930 --> 01:09:35,060
මම ගෞයිතුන්ඩේව මරලා දානවා.
1074
01:09:36,300 --> 01:09:37,390
ඔහේට පිස්සුද?
1075
01:09:39,040 --> 01:09:40,260
ගෞයිතුන්ඩේව මැරුවොත්...
1076
01:09:40,370 --> 01:09:42,000
මුලු පොලිසියම පස්සෙන් එවි.
1077
01:09:43,140 --> 01:09:46,080
එයා හොද නිලධාරියෙක් නිසා
අපිට මුකුත් කරන්න බෑ.
1078
01:09:49,250 --> 01:09:50,370
මරන්නම කෙනෙක් ඕන නම්...
1079
01:09:51,880 --> 01:09:52,970
විජේව මරලා දන්න.
1080
01:09:59,060 --> 01:10:00,110
හලෝ.
1081
01:10:00,220 --> 01:10:01,920
ඔයා මට මගේ තාත්තාව මතක් කරලා දෙනවා.
1082
01:10:03,990 --> 01:10:05,090
එයා කියලා තියනවා...
1083
01:10:05,630 --> 01:10:08,560
"කෙනෙක් දුර්වල වෙනවා කියන්නෙ නරක කෙනාට
සමාව දුන්නා කියන එක නෙමෙයි."
1084
01:10:10,970 --> 01:10:13,270
"එහෙම සමාවක් දෙන්න නම් දුර්වලයාත් ශක්තිමත් වෙලා
ඉන්න ඕන."
1085
01:10:17,940 --> 01:10:21,140
අද තමයි මගේ ශක්තිමත් වීම පටන් ගන්නෙ.
1086
01:10:21,910 --> 01:10:23,110
මොකක්ද කියන්න හදන්නේ?
1087
01:10:24,250 --> 01:10:25,340
හලෝ...
1088
01:11:33,450 --> 01:11:34,680
මට යන්න දෙනවා...
1089
01:11:44,660 --> 01:11:46,490
මාව අතහරිනවා...
1090
01:11:47,600 --> 01:11:49,070
තව දැගලුවොත්...
1091
01:11:49,770 --> 01:11:51,700
ඉක්මනටම මැරෙන්න පුලුවන් වෙයි.
1092
01:11:52,140 --> 01:11:53,190
මාව අතහරිනවා...
1093
01:11:54,640 --> 01:11:56,000
මාව මැරෙයි..
1094
01:11:56,570 --> 01:11:58,340
මට යන්න දෙනවා...
1095
01:11:58,580 --> 01:11:59,670
මට ඔහේ ඉන්න දුන්නොත්...
- අතහරිනවා
1096
01:12:00,310 --> 01:12:01,370
මම ඔහේට ඉන්න දෙනවා.
1097
01:12:01,480 --> 01:12:02,570
මට යන්න දෙනවා.
1098
01:12:11,320 --> 01:12:12,410
ඔන්න අතහැරියා
1099
01:12:13,720 --> 01:12:15,060
අහනවා ඇයි කියලා?
1100
01:12:15,160 --> 01:12:16,250
බෑ.
1101
01:12:17,800 --> 01:12:19,090
අහපන්!
1102
01:12:20,300 --> 01:12:21,420
ඇයි..
1103
01:12:22,030 --> 01:12:24,090
මට ඔන රවුෆ් ලාලා ගේ තැන විතරක් නෙමෙයි.
1104
01:12:25,370 --> 01:12:26,670
මුලු මොම්බායි නගරේම ඕන.
1105
01:12:29,540 --> 01:12:30,630
ඒකට ඔහේට මට උදව් කරන්න පුලුවන්..
1106
01:12:32,210 --> 01:12:33,440
ඒ වගේම කාන්චාටත්
1107
01:12:39,220 --> 01:12:41,450
මට කලගුණ සලකන්න ලැස්තිවෙනවා...
1108
01:12:43,350 --> 01:12:44,580
මොකද මම ඔහේගේ ජිවිතේ බේරුවා.
1109
01:12:46,690 --> 01:12:48,160
කාන්චාට කියනවා...
1110
01:12:49,460 --> 01:12:52,520
තව අවුරුද්දකට පස්සේ මාන්ද්වා වල
බඩු මොම්බායේ විකිනේවි.
1111
01:12:54,700 --> 01:12:56,560
එක ගැන අපි හම්බවෙලාම කතා කරගමු.
1112
01:12:59,140 --> 01:13:00,230
කැමතිනේ?
1113
01:13:05,210 --> 01:13:06,300
පොඩ්ඩක් අඩුවෙන් බොනවා.
1114
01:13:09,710 --> 01:13:14,380
කාන්චාගේ බඩු ටික ඉවර කරලා
විජේ නැවතත් මට පක්ෂපාති කම පෙන්නුවා.
1115
01:13:14,490 --> 01:13:17,550
ඒක නිසා එම පක්ෂපාතිත්වය
වෙනුවෙන්..
1116
01:13:17,650 --> 01:13:20,750
අදින් පස්සේ ඔයාට මගෙන් ඕන දෙයක්
ඕන වෙලාවක ඉල්ලන්න පුලුවන්.
1117
01:13:21,630 --> 01:13:24,390
ඒ වෙනුවෙන් මං ඔයාට ත්යාගයක් ප්රධානය කරනවා...
1118
01:13:25,230 --> 01:13:27,130
ඒ වගේම මං කියන්න කැමතියි...
1119
01:13:27,230 --> 01:13:29,830
අද ඉදන් මේ සියළුම දෙනා ඔයාට සහයෝගය දක්වාවි.
1120
01:13:30,270 --> 01:13:33,070
අල්ලා දෙවියන් ඔයාට ශක්තිය දේවි.
1121
01:13:42,180 --> 01:13:44,550
සතුටු වෙන්න තව හේතුවක් තියනවා
1122
01:13:45,280 --> 01:13:47,270
මම තිරණය කලා...
1123
01:13:47,380 --> 01:13:49,680
මගේ පුතාට ගෞරේ ගේ දුවව කසාද බන්දන්න.
1124
01:13:49,790 --> 01:13:50,850
සුභ පැතුම්.
1125
01:13:51,160 --> 01:13:53,520
උත්සවේ ලබන මාසේ
තුන්වැනිදා පවත්වනවා.
1126
01:13:53,760 --> 01:13:55,280
සුභ පැතුම්!
1127
01:13:55,390 --> 01:13:57,220
සුභ පැතුම්..සූභ පැතුම්
- ස්තුතියි.
1128
01:13:57,490 --> 01:13:58,590
සූභ පැතුම්
- ස්තුතියි.
1129
01:14:10,910 --> 01:14:12,340
තාත්තේ?
- ඔව්?
1130
01:14:13,440 --> 01:14:14,810
ඔය ගෞරවය ලබන්න ඕන මම!
1131
01:14:15,510 --> 01:14:16,640
ඉතින්?
1132
01:14:17,510 --> 01:14:18,810
එක මටයි ලැබෙන්න ඕන.
1133
01:14:18,920 --> 01:14:20,470
ඒක ඔයාට තමයි ලැබෙන්නේ.
1134
01:14:21,520 --> 01:14:23,150
එත් තව ටිකක් ඔහේ හැදිලා ඉන්න ඕන.
1135
01:14:24,590 --> 01:14:25,680
ඒ කිව්වේ?
1136
01:14:26,290 --> 01:14:27,420
පහල සෙනග පෙනවා නේද?
1137
01:14:28,330 --> 01:14:29,420
ඒ ගෞරවය එයා උපයගත්ත දෙයක්.
1138
01:14:29,690 --> 01:14:30,820
එයාගෙම මහන්සියෙන්.
1139
01:14:31,500 --> 01:14:32,590
ඉතින් ඒක එයාට අයිතියි.
1140
01:14:33,360 --> 01:14:34,520
ඔයා මගේ.
1141
01:14:34,700 --> 01:14:35,790
මගේම ලේ.
1142
01:14:36,230 --> 01:14:37,360
ඉතින් ඔයා මගේ..
1143
01:14:38,400 --> 01:14:39,460
මට තේරුනේ නෑ.
1144
01:14:40,240 --> 01:14:41,530
එයාට වැඩ කරන්න දෙන්න.
1145
01:14:42,240 --> 01:14:43,370
හැබැයි පාලනේ ඔයාගේ අතේ.
1146
01:14:44,270 --> 01:14:45,430
හරි වෙලාව ආවම...
1147
01:14:45,910 --> 01:14:47,170
ඒක ඔයාගේ කරගන්න.
1148
01:14:49,680 --> 01:14:50,770
එතකොට විජේ?
1149
01:14:53,950 --> 01:14:55,610
හෙට මොනා වෙයිද කවුද දන්නේ..
1150
01:14:56,850 --> 01:15:00,550
විජේ ඉන්නත් පුලුවන් නැති වෙන්නත් පුලුවන්...
1151
01:15:05,500 --> 01:15:06,660
ලාලා බායි ඔයාගේ සපත්තු.
1152
01:15:11,300 --> 01:15:12,600
කාගේ සපත්තුද උස්සගෙන ආවේ?
1153
01:15:12,770 --> 01:15:13,830
මේවා මගේ නෙමෙයි...
1154
01:15:20,740 --> 01:15:21,840
විජේ!
1155
01:15:32,320 --> 01:15:33,380
ඔව් තාත්තේ!
1156
01:15:33,490 --> 01:15:37,190
පුතේ,මම හිතන්නේ ඔයා වැරදිලා
වෙන්න ඇති මගේ සපත්තු දාගෙන.
1157
01:15:38,960 --> 01:15:42,260
මට සමාවෙන්න මට වැරදුනා වගේ..
- හරි හරි එකට කමක් නෑ.
1158
01:15:42,370 --> 01:15:43,420
වැරදුනේ කොහොමද?
1159
01:15:45,400 --> 01:15:46,490
මසර්!
1160
01:15:49,540 --> 01:15:50,630
ඒයි! විජේ!
1161
01:15:53,340 --> 01:15:56,210
අල්ලගන්න..විජේ..
1162
01:15:56,310 --> 01:15:58,370
වාහනේ ගෙන්න ඉක්මන් කරන්න.
1163
01:16:03,490 --> 01:16:05,480
බයවෙන්න එපා..
1164
01:16:05,960 --> 01:16:07,450
අල්ලා දෙවියෝ ඔයාව බලාගනිවි.
1165
01:16:08,890 --> 01:16:11,550
අයින් වෙනවා!
1166
01:16:11,660 --> 01:16:13,220
අයිනට අයිනට.
1167
01:16:15,630 --> 01:16:16,790
මෙතනින් නවතින්න.
1168
01:16:16,900 --> 01:16:18,660
මෙතනින් එහාට යන්න එපා!
1169
01:16:18,770 --> 01:16:19,900
දොස්තර...
1170
01:16:20,440 --> 01:16:21,960
එයා නිසයි අද මම ජිව්ත වෙන්නේ.
1171
01:16:22,810 --> 01:16:24,540
එයාව මට පණ පිටින් ඕන.
1172
01:16:24,810 --> 01:16:25,900
මොකක්ද තත්වේ?
1173
01:16:26,010 --> 01:16:27,570
එයා පණ පිටින් ඉන්නේ..මැරෙන එකක් නෑ.
1174
01:16:27,780 --> 01:16:28,940
වෙඩි තියපු කෙනා ගැන විස්තරයක්
ලැබුනද?
1175
01:16:29,510 --> 01:16:30,610
නැ සර්.
1176
01:16:31,580 --> 01:16:32,640
එත් සර් එක දෙයක් කියන්න පුලුවන්.
1177
01:16:34,690 --> 01:16:35,740
මොකද උනේ ඩොක්ටර්?
1178
01:16:35,850 --> 01:16:37,720
ඔයාලා මොකද මෙතන කරන්නේ?
අතනින් ගිහින් ඉන්න.
1179
01:16:37,820 --> 01:16:39,980
මේ ලෙඩා දැන් අපේ.අපේ වැඩ
ටික අපිට කරන්න දෙන්න.
1180
01:16:40,360 --> 01:16:42,590
ඒයි කාටද කතා කරනවා කියලා හිතන් ඉන්නේ?
1181
01:16:42,690 --> 01:16:43,850
ඔහේට කතා කරන්නේ.
1182
01:16:45,560 --> 01:16:46,820
ඔහේලා සේරටම.
1183
01:16:48,330 --> 01:16:50,430
මට මේ කොරිඩෝව දැන්ම
සුද්ධ කරලා ඕන.
1184
01:16:52,370 --> 01:16:53,560
මෙතන සර්කස් එකක් පෙන්නවා කියලා
හිතුවද?
1185
01:16:54,470 --> 01:16:55,560
නවතින්න නවතින්න.
1186
01:17:18,960 --> 01:17:20,330
කොහොමද ඩොක්ටර් දැන්
එයාගේ තත්වය?
1187
01:17:20,530 --> 01:17:21,620
එයාට දැන් හොදයි.
1188
01:17:26,770 --> 01:17:27,930
ඩොක්ටර් මට විනාඩියක් දෙන්න.
1189
01:17:28,340 --> 01:17:29,460
හරි.
1190
01:17:34,540 --> 01:17:35,700
ඔයා මොකක්ද කරන්න හදන්නේ?
1191
01:17:37,110 --> 01:17:38,410
මොකක්ද කිව්වේ?
1192
01:17:38,520 --> 01:17:39,610
මම කියන්නම්...
1193
01:17:40,480 --> 01:17:42,540
ඔයාට.22 බොර් තුවක්කුවකින් වෙඩි වැදුනේ.
1194
01:17:43,520 --> 01:17:46,320
ඔයාගේ ඉස්සරහා ඉදන් වෙඩි තිබ්බේ...
1195
01:17:47,120 --> 01:17:48,460
එකත් උරහිසටම!
1196
01:17:49,460 --> 01:17:50,520
මොකක්ද එකේ තේරුම?
1197
01:17:50,630 --> 01:17:53,620
වෙඩි තියපු කෙනා 22 බොරතුවක්කවක්
පාවිච්චි කරන්නේ නෑ..
1198
01:17:54,500 --> 01:17:55,560
විශේෂයෙන්...
1199
01:17:55,670 --> 01:17:57,500
එයාගේ ඉලක්කේ විජය චොහාන්ව
මරන්න ඕන නම්.
1200
01:17:59,800 --> 01:18:01,330
මරන්න හැදුවේ මසර්ව.
1201
01:18:03,040 --> 01:18:05,470
ඔය කරපු දෙයින් රවුෆ් ලාලා සතුටුවෙයි.
1202
01:18:05,580 --> 01:18:06,630
මම නෙමෙයි.
1203
01:18:07,810 --> 01:18:09,540
ඔහේට වෙඩි වැදුනත් මැරුනේ නෑ.
1204
01:18:10,850 --> 01:18:12,110
මම අහන්නේ ඒ ඇයි??
1205
01:18:13,420 --> 01:18:16,440
ගෞයිතුන්ඩේ සර් ඔයා මොනා කියන්න
හදනවද කියලා මට නම් තේරෙන්නේ නෑ.
1206
01:18:17,520 --> 01:18:20,050
අපිට අර බිල්ඩිමේ තියලා හිස් අරක්කු
බෝතලයක් ලැබුනා.
1207
01:18:21,630 --> 01:18:23,650
අපිට එකේ ඇගිලි සලකුණු වලින්...
1208
01:18:23,760 --> 01:18:25,630
අයිති කෙනා අල්ල ගන්න ටික වෙලාවක් යාවි.
1209
01:18:27,130 --> 01:18:28,600
එතකම් සැනසිල්ලේ ඉන්නකෝ.
1210
01:18:38,180 --> 01:18:39,730
මගේ ශෙර්වානිට මොකද වෙන්නේ?
1211
01:18:41,880 --> 01:18:42,970
කොහේද මගේ ශෙර්වානිට?
1212
01:18:43,080 --> 01:18:44,140
මේක මමයි හැදුවේ..
1213
01:18:44,450 --> 01:18:45,540
නිකම් නලුවෙන් වගේ ඉදිවි.
1214
01:18:45,650 --> 01:18:46,710
නලුවෙක් වගේ!
1215
01:18:47,050 --> 01:18:48,110
මොකද?
1216
01:18:49,850 --> 01:18:51,380
ඔයා තමයි මගේ විරයා කොල්ලෝ!
1217
01:18:51,890 --> 01:18:52,980
දිවුරනවා.
1218
01:18:53,720 --> 01:18:54,880
ඔයා මට මගේ සහෝදරයෙක් වගේ.
1219
01:18:55,930 --> 01:18:59,090
මට දැන් ළමයි දෙන්නෙක් නෙමෙයි
තුන්දෙනෙක් ඉන්නවා.
1220
01:19:00,130 --> 01:19:03,760
අපි තුන්දෙනා එකතු වෙලා
මොම්බායම පාලනය කරමු.
1221
01:19:03,870 --> 01:19:05,490
හරිනේ..
1222
01:19:05,600 --> 01:19:07,830
එත් තුන්දෙනාගෙන්
කෙනෙක් අද බිලිවෙනවා නේද
1223
01:19:10,470 --> 01:19:11,570
බදිනවා නේද!
1224
01:19:13,480 --> 01:19:14,840
ලාලා බායි අමුත්තෝ ඇවිත්.
1225
01:19:14,950 --> 01:19:16,040
ඔයාව අහනවා.
1226
01:19:16,580 --> 01:19:19,480
හරි යුසෆ්ට කියන්න වාහනේ
ලැස්තිකරන්න කියලා.
1227
01:19:19,850 --> 01:19:21,910
විජේ ඔයා මසර්ව ලැස්තිකරගෙන එන්න.
1228
01:19:22,020 --> 01:19:23,580
මම අල්සර්ව අරන් එන්නම්.
1229
01:19:24,220 --> 01:19:26,190
පරක්කු වෙන්න එපා අමුත්තෝ ඇවිත් ඉන්නේ.
1230
01:19:30,060 --> 01:19:31,760
පොඩ්ඩක් අදලා බලන්නකෝ කොහොමද කියලා.
1231
01:19:32,600 --> 01:19:34,190
ඊලගට ඉතින් කසාද බදින්නේ ඔයා තමයි!
1232
01:19:38,800 --> 01:19:39,890
මසර් බායි ඔයාට කොල් එකක්.
1233
01:19:40,000 --> 01:19:42,030
අද එයා ෆොන් එකට උත්තර
දෙන්නේ නෑ.ඔයා කතා කරන්න.
1234
01:19:42,140 --> 01:19:43,870
එයා ගාව ඔත්තුවක් තියනවා වෙඩි
තියපු කෙනා ගැන.
1235
01:19:43,970 --> 01:19:45,030
මොකක්?
1236
01:19:45,140 --> 01:19:46,440
එයා කියනවා ඔයාට විතරලු කියන්නේ.
1237
01:19:46,540 --> 01:19:47,980
එහෙනම් ෆොන් එක දෙන්නකෝ.
1238
01:19:51,480 --> 01:19:52,610
ඔව්?
1239
01:20:05,600 --> 01:20:06,690
නරුමයා!
1240
01:20:07,200 --> 01:20:08,490
මසර්!
1241
01:20:09,000 --> 01:20:10,900
ශනේතාරම් වෙඩි තියලා තියෙන්නේ.
1242
01:20:11,000 --> 01:20:12,990
කාන්චා කියපු නිසා.
- ශනේතාරාම්?
1243
01:20:13,100 --> 01:20:15,900
ඔව් ඒ නරුමයා දැන් තනියමලු ෆෑක්ටරි එකේ ඉන්නේ.
1244
01:20:16,240 --> 01:20:17,800
මසර් ඉන්න මම යන්නම්.
1245
01:20:17,910 --> 01:20:20,470
මම කසාද බදින්නේ නෑ.
ඌව මරලා දානකම්.
1246
01:20:20,580 --> 01:20:21,700
අද ඔයාගේ කසාදේ මසර්!
1247
01:20:21,810 --> 01:20:22,900
අල්ලා දෙවියෝ පල්ලා
1248
01:20:23,150 --> 01:20:25,880
ඌ ව මරලා දානකම් මම බදින්නේ නෑ.
1249
01:20:25,980 --> 01:20:27,070
මසර්!
1250
01:21:47,800 --> 01:21:49,770
එන්න නගිනවා.
1251
01:21:52,370 --> 01:21:53,670
නරුමයා!
1252
01:21:58,380 --> 01:21:59,710
නරුමයා!
1253
01:22:03,950 --> 01:22:05,740
මෙතනින් පැනගමු.
1254
01:24:46,510 --> 01:24:47,810
සහොදරයා..
1255
01:24:48,210 --> 01:24:50,910
මට තුවක්කුව දෙන්න!
1256
01:25:12,040 --> 01:25:14,090
නරුමයා!
1257
01:25:15,310 --> 01:25:17,930
නරුම බල්ලා!!
1258
01:25:21,880 --> 01:25:24,540
තාත්තා අද ඔයාට පුතා කියලා කතා කලේ.
1259
01:25:25,450 --> 01:25:27,010
මගේ සැකේ හරි.
1260
01:25:27,450 --> 01:25:30,820
ඔහේට ඕන තාත්තගේ තැන ගන්න.
1261
01:25:32,920 --> 01:25:34,950
වෙඩි තියපන්!
1262
01:25:35,560 --> 01:25:37,420
නැත්නම් මම ඔහේව මරනවා
1263
01:25:37,530 --> 01:25:38,790
වෙඩි තියපන්!!
1264
01:25:38,900 --> 01:25:39,990
වෙඩි තියපන්...
1265
01:25:49,540 --> 01:25:51,010
ඒකා මලා!
1266
01:26:23,010 --> 01:26:27,000
රවුෆ් ලාලාගේ පලවෙනි
එකාගේ අවසානය සිද්ධ උනා.
1267
01:26:32,880 --> 01:26:35,280
ඒයි..
1268
01:26:36,050 --> 01:26:37,490
මේ මොකද කරන්නේ?
1269
01:26:42,590 --> 01:26:45,030
අරක්කු බිලා බොතලේ දාලා යන එක...
1270
01:26:46,500 --> 01:26:47,550
නරක පුරුද්දක්!
1271
01:26:47,660 --> 01:26:49,100
ඔහේ මොනාද කියන්නේ?
1272
01:26:49,200 --> 01:26:50,260
මම කියන්නේ..
1273
01:26:51,600 --> 01:26:55,160
දැන් කාන්චාව මට හම්බවෙන්න
රවුෆ් ලාලා ගේ නම විතරයි මට ඕන..
1274
01:26:56,970 --> 01:26:58,070
මට දැන්...
1275
01:26:59,910 --> 01:27:01,000
මට ඔහේගෙන් වැඩක් නෑ.
1276
01:28:32,070 --> 01:28:34,130
ශාන්තරම් කියන්නෙ කන්චාගෙ දකුණු අත වගේ සර්.
1277
01:28:34,240 --> 01:28:35,330
මගේ ප්රශ්නෙ මේකයි...
1278
01:28:35,440 --> 01:28:37,340
කන්චා මාධ්වාවල මෙහෙම රජ කරද්දි...
1279
01:28:37,440 --> 01:28:39,410
බොම්බායෙ පොලිසියට කිසිම බලයක් නැද්ද...
1280
01:28:39,510 --> 01:28:44,310
මං හිතන්නෙ, ස්වදේශීය කටයුතු ඇමතිතුමා තමයි ඕකට
හොඳම පිළිතුර දන්නෙ.
1281
01:28:45,050 --> 01:28:46,480
එතුමාගේ නියෝග ලැබුනම තමයි...
1282
01:28:47,150 --> 01:28:48,550
අපිට මාධ්වාවලට පහරදෙන්න පුළුවන් වෙන්නෙ.
1283
01:28:49,720 --> 01:28:51,020
අහන්න...
1284
01:28:51,290 --> 01:28:54,480
එක හේතුවක් නිසා, නියෝග දෙන එක ටිකක් කල් දැම්මා...
1285
01:28:54,590 --> 01:28:57,580
ගිය පාර පොලීසිය මාධ්වාවලට පහර දුන්නම,
අහිංසක වැසියො කීපදෙනෙක්...
1286
01:28:57,690 --> 01:28:59,560
සිවිල් වැසියො කීපදෙනෙක් හින්දා...
1287
01:28:59,660 --> 01:29:02,190
අපිට මුළු බොම්බායම අනතුරේ දාන්න බෑ.
1288
01:29:02,700 --> 01:29:04,220
මට ඔබගේ අනුමැතිය අවශ්යයයි.
1289
01:29:04,530 --> 01:29:08,400
මං පොරොන්දුවෙනවා, ඉතා ඉක්මනින් අනුමැතිය ලබාදීමට
කටයුතු කරනවා කියල.
1290
01:29:08,500 --> 01:29:10,370
අපිට ඕන ප්රතිපල මිසක් බොරු පොරොන්දු නෙමෙයි!
1291
01:29:10,470 --> 01:29:12,100
මේ අහන්න...
-අපිට තවත් අහ අහා ඉන්න ඕන නෑ.
1292
01:29:12,210 --> 01:29:13,270
ගෛතෝන්ඩේ මහත්මයා...
1293
01:29:13,510 --> 01:29:15,370
ඔබ මේ ගැන යමක් කියන්න කරුණාකරලා.
1294
01:29:15,610 --> 01:29:17,270
හොඳයි, දැනටම අපි කටයුතු කරගෙන යනවා...
1295
01:29:17,380 --> 01:29:20,680
ඒත් පෙනී යන හැටියට මේ මැරකල්ලි අතර ගැටුම් නිසා...
1296
01:29:21,180 --> 01:29:22,740
මුළු පාතාලයම කැළඹිලා ඉන්නෙ.
1297
01:29:23,190 --> 01:29:24,550
අපිට දැනගන්න ලැබුනා රවුෆ් ලාලා ඉන්නෙ හදිසි අනතුරු
ඒකකයෙ කියල.
1298
01:29:24,650 --> 01:29:25,710
ඒ කියන්නෙ අපිට බලාපොරොත්තු වෙන්න පුළුවන්ද...
1299
01:29:26,020 --> 01:29:27,680
ලාලාගෙ මැර ක්රියා දැන් ඉවරයි කියල?
1300
01:29:27,790 --> 01:29:30,620
ඔහුගේ මීලඟ අනුගාමිකයා කවුරු වෙයි කියලද ඔබ හිතන්නෙ?
1301
01:29:30,730 --> 01:29:34,250
රව්ෆ් ලාලාගෙ පුතා,
අස්හාර්ගෙ මානසික තත්වයත් සලකා බැලුවම...
1302
01:29:34,360 --> 01:29:36,090
අපිට අනුමාන කරන්න පුළුවන් එකම කෙනයි...
1303
01:29:37,100 --> 01:29:38,160
විජේ චෞහාන්!
1304
01:31:19,470 --> 01:31:21,230
මං හිතන්නෙ ඔහේ මගේ නම අහලා ඇති...
1305
01:31:21,900 --> 01:31:23,200
කන්චා.
1306
01:31:31,510 --> 01:31:32,570
අහල තියෙනවා.
1307
01:31:32,680 --> 01:31:34,410
එහෙනම් දන්නවා ඇතිනෙ...
1308
01:31:34,520 --> 01:31:36,880
ඔහේ මොනවද ගෙනාවේ, ආපහු මොනවද අරගෙන යන්නෙ .
1309
01:31:39,390 --> 01:31:41,750
මම කියන දේවල් මටම කියනවද...
1310
01:31:43,730 --> 01:31:45,350
එහෙනම් මොනාද අරගෙන යන්නේ?
1311
01:31:47,400 --> 01:31:48,490
අරන්යනවා...
1312
01:31:49,530 --> 01:31:50,620
මොනා හරිදෙයක්...
1313
01:31:51,200 --> 01:31:52,260
ඔහේට ඕනවෙන.
1314
01:31:52,370 --> 01:31:53,460
ඒ කිව්වේ?
1315
01:31:55,340 --> 01:31:56,430
හම්බවෙලාම ඒ ගැන කතා කරමු.
1316
01:31:56,670 --> 01:31:58,300
මට මොම්බායට එන්න බෑ.
1317
01:32:00,840 --> 01:32:01,900
මම මාන්ද්වා එනවා.
1318
01:32:02,410 --> 01:32:04,440
ශනේතාරාම් මැරුවටත් පස්සේ?
1319
01:32:04,550 --> 01:32:07,350
ලොකු මාලු අල්ලන කොට මැරෙන
පොඩි මාලු ගැන වදවෙන්න එපා කාන්චා.
1320
01:32:08,480 --> 01:32:10,650
ඇත්ත.. ඇත්ත..
1321
01:32:11,690 --> 01:32:12,810
එහෙනම් එන්න..
1322
01:32:13,790 --> 01:32:16,380
ඔයාට ආගන්තුක සත්කාර කරන්න
1323
01:32:17,530 --> 01:32:19,520
මාන්ද්වාම බලා ඉදි.
1324
01:32:40,420 --> 01:32:41,510
සූර්යා..
1325
01:32:42,420 --> 01:32:44,320
විජය චෞහාන් මෙහාට එනවා.
1326
01:32:44,650 --> 01:32:45,710
ඇත්තට?
1327
01:32:46,290 --> 01:32:48,780
ශාන්තාරාම්ව මැරුවට පස්සේ?
1328
01:32:49,490 --> 01:32:51,460
ශාන්තාරාම් මැරෙන්නනේ හිටියේ.
1329
01:32:51,890 --> 01:32:53,290
මොකක්ද කිව්වේ?
1330
01:32:56,700 --> 01:32:58,760
මේ ගනුදෙනුව ෆොන් එකෙන්
උනත් කරගන්න තිබ්බා.
1331
01:33:00,240 --> 01:33:02,730
එකට මේහේටම එයාට එන්න තියන
උවමනාව මොකක්ද?
1332
01:33:02,840 --> 01:33:05,310
මම ඒක අහලා දැනගන්නම්
කාන්චා සර්.
1333
01:33:11,850 --> 01:33:14,540
ඔහේ ඇහුවට වැඩක් නැති වේවි....
1334
01:33:15,480 --> 01:33:18,350
එක හොද දෙයක් නෙමෙයි.
1335
01:33:20,690 --> 01:33:22,660
මටම තමයි ඒක අහලා දැනගන්න වෙන්නේ.
1336
01:33:24,030 --> 01:33:25,290
හරිනේ?
1337
01:33:27,260 --> 01:33:29,560
මටම තමයි අහලා දැනගන්න වෙන්නේ...
1338
01:33:33,300 --> 01:33:36,500
මටම තමයි අහලා දැනගන්න වෙන්නේ..
1339
01:35:22,580 --> 01:35:24,440
මෙතන ඉස්කොලයක් තිබ්බා...
1340
01:35:25,920 --> 01:35:27,350
මාස්ටර් කෙනෙකුත් හිටියා.
1341
01:35:29,490 --> 01:35:30,540
මාස්ටර්..
1342
01:35:31,520 --> 01:35:32,610
බින්ද්යා!
1343
01:35:32,860 --> 01:35:33,950
බින්ද්යා මොකෝ උනේ?
1344
01:35:35,120 --> 01:35:36,420
ඔතන හිටගෙන මොකද කරන්නේ?
1345
01:35:36,530 --> 01:35:37,690
ඉක්මනට ගිහින් අම්මව කතා කරගෙන එන්න.
1346
01:35:42,470 --> 01:35:44,370
කාන්චා බලාගෙන ඉන්නවා...
1347
01:35:46,440 --> 01:35:47,490
අපි යමුද?
1348
01:36:17,430 --> 01:36:18,490
විජේ!
1349
01:36:34,580 --> 01:36:35,710
විජ්ජූ
1350
01:36:44,590 --> 01:36:45,920
මේක තමයි මාස්ටර් ගේ ගෙදර.
1351
01:36:47,130 --> 01:36:50,900
ඒකාගේ පුතා මගේ නහය කැඩුවා.
1352
01:36:51,770 --> 01:36:53,030
ඉතින් මම ඒකාගේ ගේ ගිනිතිබ්බා.
1353
01:36:53,470 --> 01:36:54,770
පලියට පලිය.
1354
01:36:57,570 --> 01:36:59,940
මමයි ගෙට ගිනිතියලා දැම්මේ.
1355
01:37:03,250 --> 01:37:04,970
කාන්චා බලාගෙන ඉන්නවා.
1356
01:37:06,020 --> 01:37:07,070
අපි යමුද?
1357
01:37:20,760 --> 01:37:24,100
මේකට ජිවත් වෙන්න අයිතියක් නෑ.
1358
01:37:24,200 --> 01:37:26,230
මේකා අපේ ගමටම කැලලක්..කැලලක්!
1359
01:37:26,540 --> 01:37:29,830
මාස්ටර් සර් ඔහේගේ හොල්මනත්
හැමදාම මේකේ එල්ලිලා ඉදිවි...
1360
01:37:30,640 --> 01:37:32,800
මානද්වා වල යුක්තිය වෙනුවෙන් එල්ලමු.
1361
01:37:40,920 --> 01:37:42,820
කවුරුත් මාස්ටර්ගේ චිතකේ දල්වන එකක් නෑ.
1362
01:37:45,090 --> 01:37:47,080
මේකාට අපායේවත් තැනක් ලැබෙන එකක් නෑ.
1363
01:37:47,520 --> 01:37:51,080
මාස්ටර්,ඔහේගේ ආත්මේටවත්
සැනසිමක් ලැබෙන එකක් නෑ.
1364
01:37:51,190 --> 01:37:52,920
මේකව එල්ලන්න.
1365
01:37:53,030 --> 01:37:55,590
මේ වගේ මිනිස්සුන්ට මේ වගේ
දඩුවම් තමයි දෙන්න ඕන.
1366
01:38:21,090 --> 01:38:22,650
කාන්චා සර්!
1367
01:39:09,070 --> 01:39:10,560
තාත්තේ!
1368
01:39:14,980 --> 01:39:16,770
තාත්තේ!
1369
01:40:58,410 --> 01:41:03,280
මගේ දෑස් විෂෙන් පිරී ඇත..
1370
01:41:03,990 --> 01:41:07,110
මගේ ඉඟි කිරීම ඔබව හසුකරගනී.
මගේ කෝමල ඉඟද එසේයි..
1371
01:41:07,220 --> 01:41:09,190
ගැස්සූවිට දහසක් දෙනා වියරු වැටෙයි.
1372
01:41:14,530 --> 01:41:19,830
මගේ දෑස් විෂෙන් පිරී ඇත..
1373
01:41:19,940 --> 01:41:22,840
මගේ ඉඟි කිරීම ඔබව හසුකරගනී.
මගේ කෝමල ඉඟද එසේයි..
1374
01:41:22,940 --> 01:41:24,910
ගැස්සූවිට දහසක් දෙනා වියරු වැටෙයි..
1375
01:41:25,270 --> 01:41:30,010
දහස් ගණන් මාරුකර ගැනීමට මෙහි පැමිණි දෙනා..
1376
01:41:30,510 --> 01:41:35,280
මාගේ සිරුරෙන් දැවෙන ගින්නෙන් සිගරට්
පත්තු කරති..
1377
01:41:35,380 --> 01:41:38,550
මේ එන්නේ සුන්දර ගිනිසිළුවයි..
හොර රහසේ තනිවම..
1378
01:41:38,850 --> 01:41:40,880
ඇබයක් හෝ දෙකක් වීසිවූ පසු..
1379
01:41:40,990 --> 01:41:43,960
මේ එන්නේ සුන්දර ගිනිසිළුවයි..
හොර රහසේ තනිවම..
1380
01:41:44,060 --> 01:41:46,250
ඇබයක් හෝ දෙකක් වීසිවූ පසු..
1381
01:41:46,360 --> 01:41:49,230
මේ එන්නේ සුන්දර ගිනිසිළුවයි..
හොර රහසේ තනිවම..
1382
01:41:49,330 --> 01:41:51,530
ඇබයක් හෝ දෙකක් වීසිවූ පසු..
1383
01:41:51,630 --> 01:41:54,470
මේ එන්නේ සුන්දර ගිනිසිළුවයි..
හොර රහසේ තනිවම..
1384
01:41:54,570 --> 01:41:57,160
ඇබයක් හෝ දෙකක් වීසිවූ පසු..
1385
01:42:09,520 --> 01:42:11,920
ඔහේව දැක්කම මට කෙනෙක්ව
මතක් වෙනවා...
1386
01:42:14,460 --> 01:42:15,550
කවුද?
1387
01:42:15,660 --> 01:42:17,020
මම දන්නේ නෑ...
1388
01:42:17,360 --> 01:42:18,880
එත් කාව හරි මට මතක් වෙනවා.
1389
01:42:22,400 --> 01:42:23,960
මොකද මසර්ව මැරුවේ?
1390
01:42:25,670 --> 01:42:27,360
මසර්ව ශාන්තාරාම් මැරුවේ.
1391
01:42:29,510 --> 01:42:31,300
එහෙනම් ශාන්තාරාම්ව මැරුවේ ඇයි?
1392
01:42:33,140 --> 01:42:34,300
ඔහේගේ ගාවට එන්න ඕන නිසා.
1393
01:42:35,240 --> 01:42:36,400
මම ඔහේව මැරුවොත්...
1394
01:42:36,510 --> 01:42:38,100
මේහේදි..දැන්?
1395
01:42:38,610 --> 01:42:40,100
කවදාවත් මොම්බායට යන්න වෙන එකක් නෑ
1396
01:42:40,650 --> 01:42:42,550
ඇයි මොම්බායම ඔහේගේ සාක්කුවෙද
තියෙන්නේ?
1397
01:42:47,390 --> 01:42:48,480
නෑ මගේ සපත්තු යට.
1398
01:43:11,050 --> 01:43:13,640
අද මේ කැලයේ මා සතුටු වන්නෙමි..
1399
01:43:13,950 --> 01:43:16,210
සිංහයින් හා සෙල්ලම් කරමින්.
1400
01:43:16,320 --> 01:43:19,080
ගල් අඟුරක් මා අරගෙන යන්නෙමි...
1401
01:43:19,190 --> 01:43:20,920
...මාගේ සුසිනිඳු අත්ලෙහි..
1402
01:43:21,090 --> 01:43:24,390
ගැඹුරු ජලයේ සිටිනා මාළුවෙකි මා, ප්රියේ..
1403
01:43:24,490 --> 01:43:26,960
මා නොයෙක් මුහුදු හා තීරයන්හි ගොස් ඇත..
1404
01:43:27,060 --> 01:43:31,470
ඔබගේ බැල්ම නැතිව අද පාළුයි..
1405
01:43:31,700 --> 01:43:34,600
මගේ අනුහස මිනිසුන් පිනවයි..
1406
01:43:35,000 --> 01:43:37,270
එනමුත් එය සුන්දරයි..
1407
01:43:37,540 --> 01:43:39,130
මගේ අනුහස මිනිසුන් පිනවයි..
1408
01:43:39,240 --> 01:43:40,370
එනමුත් එය සුන්දරයි..
1409
01:43:40,480 --> 01:43:43,140
මා එය ආදරයෙන් පුරවා දෙන්නම්..
එන්න, එය ලබාගන්න..
1410
01:43:43,250 --> 01:43:45,300
මෙය පෙරදැක්මක් පමණි..
1411
01:43:45,410 --> 01:43:48,010
මුළු නාටකයම රඟ දැක්වීමට මා පැමිණියෙමි..
1412
01:43:48,220 --> 01:43:53,120
මාගේ සිරුරෙන් දැවෙන ගින්නෙන් සිගරට්
පත්තු කරති..
1413
01:43:53,220 --> 01:43:56,450
මේ එන්නේ සුන්දර ගිනිසිළුවයි..
හොර රහසේ තනිවම..
1414
01:43:56,560 --> 01:43:58,530
ඇබයක් හෝ දෙකක් වීසිවූ පසු..
1415
01:43:58,630 --> 01:44:01,690
මේ එන්නේ සුන්දර ගිනිසිළුවයි..
හොර රහසේ තනිවම..
1416
01:44:02,000 --> 01:44:04,060
ඇබයක් හෝ දෙකක් වීසිවූ පසු..
1417
01:44:04,170 --> 01:44:07,160
මේ එන්නේ සුන්දර ගිනිසිළුවයි..
හොර රහසේ තනිවම..
1418
01:44:07,270 --> 01:44:09,290
ඇබයක් හෝ දෙකක් වීසිවූ පසු..
1419
01:44:09,400 --> 01:44:12,430
මේ එන්නේ සුන්දර ගිනිසිළුවයි..
හොර රහසේ තනිවම..
1420
01:44:12,540 --> 01:44:16,410
ඇබයක් හෝ දෙකක් වීසිවූ පසු..
1421
01:44:44,410 --> 01:44:47,170
මේ පාළු ඇඳිනුම්කමට සතුට පැමිණ ඇත..
1422
01:44:47,280 --> 01:44:49,540
ඔබගේ මුහුණ දැකීමට ප්රියයි..
1423
01:44:49,650 --> 01:44:52,340
ඔබගේ පැහැයන් මා සිතැඟි වර්ණවත් කරයි..
1424
01:44:52,450 --> 01:44:54,350
එය කිසිදා නොමැකෙන සේ ගැඹුරුයි..
1425
01:44:55,180 --> 01:44:57,710
මගේ ලස්සන අලංකාර පිහි තුඩක් වැනිය..
1426
01:44:57,820 --> 01:45:00,220
සියළු තිරපට ඉරාදමන..
1427
01:45:00,320 --> 01:45:03,220
මගේ රාත්රියයන් පාළුවෙන් ගෙවෙයි..
1428
01:45:03,330 --> 01:45:05,050
නමුත් මා එය ඔබ හා විඳගන්නම්..
1429
01:45:05,260 --> 01:45:08,090
මගේ වදන් ඔබට ඉඟිකරයි..
1430
01:45:08,300 --> 01:45:10,770
සියල්ල සැඟවී ඇත්තේ එතැනයි..
1431
01:45:11,070 --> 01:45:13,760
මගේ වදන් ඔබට ඉඟිකරයි..
සියල්ල සැඟවී ඇත්තේ එතැනයි..
1432
01:45:14,070 --> 01:45:16,500
එන්න, වාසනාව උරගා බලන්න..
1433
01:45:16,610 --> 01:45:21,410
මා ඔබේ තුවාල සියල්ල සනසාලන්නම්..
1434
01:45:21,780 --> 01:45:26,650
මාගේ සිරුරෙන් දැවෙන ගින්නෙන් සිගරට්
පත්තු කරති..
1435
01:45:26,750 --> 01:45:30,210
මේ එන්නේ සුන්දර ගිනිසිළුවයි..
හොර රහසේ තනිවම..
1436
01:45:30,320 --> 01:45:32,120
ඇබයක් හෝ දෙකක් වීසිවූ පසු..
1437
01:45:32,220 --> 01:45:33,380
මේ එන්නේ සුන්දර ගිනිසිළුවයි..
1438
01:45:36,560 --> 01:45:40,520
මේ එන්නේ සුන්දර ගිනිසිළුවයි..
හොර රහසේ තනිවම..
1439
01:45:40,630 --> 01:45:42,620
ඇබයක් හෝ දෙකක් වීසිවූ පසු..
1440
01:45:42,730 --> 01:45:45,760
මේ එන්නේ සුන්දර ගිනිසිළුවයි..
හොර රහසේ තනිවම..
1441
01:45:45,870 --> 01:45:48,460
ඇබයක් හෝ දෙකක් වීසිවූ පසු..
1442
01:45:49,400 --> 01:45:51,670
ඩොංග්රිවල කවුදෝ කෙනෙක් මෙහෙ ඇවිල්ලා...
1443
01:45:56,450 --> 01:45:58,570
බොම්බාය මට විකුණන්න.
1444
01:46:02,720 --> 01:46:04,580
එකට මොනා හරි ඕන කරනවා ඇතිනේ?
1445
01:46:08,590 --> 01:46:09,680
මොනාද?
1446
01:46:13,700 --> 01:46:14,790
මාන්ද්වා.
1447
01:46:17,470 --> 01:46:19,430
රාවනා ගෙන් එයාගේ ලංකාව ඉල්ලනවද?
1448
01:46:34,480 --> 01:46:35,540
ඉන්න!
1449
01:46:45,490 --> 01:46:46,590
වෙනමොනා හරි ඉල්ලවා නම්...
1450
01:46:46,700 --> 01:46:51,130
දැන ගන්න තිබ්බා කාන්චා කියන්නේ
කොච්චර හොද කෙනෙක්ද කියලා.
1451
01:46:55,170 --> 01:46:56,300
වරෙන් වරෙන්.
1452
01:47:07,250 --> 01:47:08,310
එනවා එනවා!!
1453
01:47:18,530 --> 01:47:20,430
ආගන්තුක සත්කාර ඉවරනම්..
1454
01:47:21,460 --> 01:47:22,620
වැඩේ ගැන කතා කරමුද?
1455
01:47:25,770 --> 01:47:27,290
ඔහේ නම් මාරයි!
1456
01:47:28,440 --> 01:47:30,600
ඔහේ දන්නවා මට ඔහේව දැන්
මරන්න පුලුවන් කියලා
1457
01:47:31,570 --> 01:47:33,370
එත් ඔහේ දැන්වත් බයවෙලා නෑ.
1458
01:47:34,910 --> 01:47:36,430
කිසිම දුර්වල කමක් නෑ...
1459
01:47:37,280 --> 01:47:38,580
කිසිම වෙදනාවක් නෑ..
1460
01:47:40,950 --> 01:47:43,180
කිසිම බැදිමක් හදවතේ නෑ...
1461
01:47:44,350 --> 01:47:49,220
අන්තිමට මට මතක් උනා ඔහේව
දැක්කම කාවද මතක් වෙන්නේ කියලා...
1462
01:47:51,560 --> 01:47:52,690
මාවමයි.
1463
01:47:55,230 --> 01:47:56,360
එහෙනම් හරි.
1464
01:47:57,430 --> 01:47:58,730
මොම්බාය මගේ.
1465
01:47:59,940 --> 01:48:01,930
මොකද අද එතන රවුෆ් ලාලා නෑ නේ.
1466
01:48:03,270 --> 01:48:04,640
එයාගේ බලය නෑ.
1467
01:48:05,570 --> 01:48:06,730
එහෙනම් කවුද තව ඉන්නේ?
1468
01:48:08,680 --> 01:48:10,200
ගෞයිතුන්ඩේ.
1469
01:48:11,780 --> 01:48:13,940
මට ගෞයිතුන්ඩේ ගේ මිනිය ඕනේ.
1470
01:48:18,290 --> 01:48:20,220
එතකොට මාන්ද්වා මම ඔහේට තැග්ගක්
විදියට දෙනවා.
1471
01:48:20,320 --> 01:48:21,380
කාන්චා සර්...
1472
01:48:29,560 --> 01:48:30,900
ගනුදෙනුව ස්ථිරයි විජේ!
1473
01:48:31,000 --> 01:48:32,260
සූභ පැතුම්!
1474
01:48:32,370 --> 01:48:33,430
සූභ පැතුම් විජේ.
1475
01:48:36,870 --> 01:48:37,930
ගනුදෙනුව හරි.
1476
01:48:38,040 --> 01:48:40,340
ඒයි සුර්යා අපේ ගනුදෙනුව හරිගියා.
1477
01:48:51,320 --> 01:48:52,650
ගනුදෙනුව ස්ථිරයි විජේ.
1478
01:48:54,560 --> 01:48:55,680
සුභපැතුම්!
1479
01:48:57,930 --> 01:48:59,260
මේක අරන් යනවා.
1480
01:48:59,430 --> 01:49:00,790
මම දුර්වල වෙලා නෑ.
1481
01:49:03,330 --> 01:49:04,460
ලාලා බායි
1482
01:49:04,900 --> 01:49:07,460
ඒදා රෑ මසර්ව මරපු තැන තව මිනියක්
තියලා හම්බුනා.
1483
01:49:08,000 --> 01:49:09,370
ශාන්තාරාම්ගේ.
1484
01:49:12,470 --> 01:49:14,370
අර විජය කියන ඒකා කෝ?
1485
01:49:15,010 --> 01:49:16,910
එයා මාන්ද්වා ගියා කාන්චා ව හම්බවෙන්න.
1486
01:49:31,690 --> 01:49:36,290
ඔච්චර වෙලා නිදාගන්න එක
ශරිර සෞඛ්යට හොද නෑ නේ.
1487
01:49:37,970 --> 01:49:39,870
ඔයා මට කිව්වේ නෑ නේ ඔයාට
නංගි කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා.
1488
01:49:43,310 --> 01:49:45,430
ඔයාගේ තාත්තට සිහිය ඇවිත්.
1489
01:49:54,720 --> 01:49:56,050
මේක හදිසියක් සර්!
1490
01:49:56,350 --> 01:49:57,510
මට අවසරය ඕන.
1491
01:49:59,920 --> 01:50:02,580
මට එකට කැබිනට් රැස්විමක් ලැස්ති
කරන්න වෙනවා.ටික වෙලාවක් යාවි.
1492
01:50:02,690 --> 01:50:03,820
කලබලවෙන්න එපා ගෞයිතුන්ඩේ.
1493
01:50:06,860 --> 01:50:09,590
සර් අතර දහස් ගානක මිනිස්සු..
1494
01:50:09,700 --> 01:50:11,000
කෙල්ලෙක්ව වෙන්දෙසි
කරනවා බලන් ඉන්නවා.
1495
01:50:11,100 --> 01:50:13,500
මට වෙඩි තියන්න අවසර දෙන්න!
1496
01:50:15,070 --> 01:50:16,330
සර්!
1497
01:50:16,440 --> 01:50:17,500
විජ්ජු බායි..
1498
01:50:17,610 --> 01:50:18,970
රවුෆ් ලාලා ශික්ෂා ව ඉමාන්ද්වාලා
එක්කගෙන ගිහින්.
1499
01:50:19,070 --> 01:50:20,540
පොලිසියටවත් ඇතුලට යන්න බෑ ලු.
1500
01:50:22,710 --> 01:50:23,770
ලක්ෂ්මි කොහේද?
1501
01:50:25,350 --> 01:50:26,410
ඔහේව අතහරින්න?
1502
01:50:26,510 --> 01:50:28,040
මම ඔහේන මාකට් එකේ විකුනනවා.
1503
01:50:28,350 --> 01:50:29,440
නැගිටපන්!
1504
01:50:29,550 --> 01:50:32,380
එතකොට තමයි මගේ පුතාගේ
මිනියට සැනසිමක් වත් ලැබෙන්නේ.
1505
01:50:32,490 --> 01:50:35,820
විජේ උදව් කරන්න.
- විජේට මගේ ඉස්සරහා හිගාකන්න වෙන්නේ.
1506
01:50:38,090 --> 01:50:40,390
අතහරින්න මාව!
1507
01:50:40,500 --> 01:50:43,620
ඔහොම හිටගන්නවා!
1508
01:50:43,730 --> 01:50:44,790
මහත්වරුනි!
1509
01:50:44,900 --> 01:50:46,800
මේක නියමම කොලිටි එකක්!
1510
01:50:46,900 --> 01:50:49,100
අතහරිනවා!
- හොද ගානක් ලංසු තියන්න.
1511
01:50:49,400 --> 01:50:51,370
ලස්සන මූණ...
1512
01:50:51,470 --> 01:50:52,940
හැමදෙයක්ම සම්පුර්ණ කරයි.
1513
01:50:53,040 --> 01:50:56,100
ඔහේලගේ ලංසු තියන්න මහත්වරුනි.
1514
01:51:12,090 --> 01:51:14,820
ලාලා බායි ලක්ෂයයි.
1515
01:51:14,930 --> 01:51:17,560
මගේ ගානේ ලක්ෂ දෙකයි.
1516
01:51:17,670 --> 01:51:19,790
මේක ලක්ෂ එකේ දෙකේ බඩුවක්
නෙමෙයි..
1517
01:51:20,140 --> 01:51:21,830
කෙල්ලගේ පාට බලන්න...
1518
01:51:21,940 --> 01:51:23,960
කෙල්ලගේ ලස්සන බලන්න.
1519
01:51:24,070 --> 01:51:26,370
මේවගේ එවා ලොකු ගානක් වටිනවා
1520
01:51:51,830 --> 01:51:53,930
ලාලා බායි ලක්ෂ පහයි.
1521
01:51:54,040 --> 01:51:55,090
ලක්ෂ පහයි.
1522
01:51:55,200 --> 01:51:56,470
ලක්ෂ පහයි.
1523
01:51:56,570 --> 01:51:58,160
දැක්කනේ ලක්ෂ පහට නැග්ග හැටි.
1524
01:51:58,870 --> 01:52:00,070
ලක්ෂ පහයි ඇවරයි.
1525
01:52:01,540 --> 01:52:03,440
ලක්ෂ පහයි දැවරයි..
- එපා!
1526
01:52:06,650 --> 01:52:08,620
ලක්ෂ පහයි තුන්ඇවරයි.
1527
01:52:14,560 --> 01:52:17,530
මාව අතහරින්න.
- ලාලා කැමතියි ඔහේගේ දරුණු මුනට.
1528
01:52:17,630 --> 01:52:19,820
ඔහේගේ වාසනාව එක නිසයි
1529
01:52:19,960 --> 01:52:21,550
එනවා ඇවිත් ගන්නවා දිනපු එක!
1530
01:52:21,860 --> 01:52:23,020
වරෙන්!
1531
01:52:23,200 --> 01:52:24,460
කටවහපන්!
1532
01:52:24,570 --> 01:52:25,620
දගලන් නෑ.
1533
01:52:26,270 --> 01:52:28,000
නියමයිනේ ලාලා බායි...
1534
01:52:29,070 --> 01:52:30,130
අනේ මට යන්න දෙන්න.
1535
01:52:30,240 --> 01:52:33,700
මේ පාර කොහෙන්ද බඩු අරන් ආවේ
ලාලා බායි!
1536
01:52:33,810 --> 01:52:35,970
අරගන්න විනොද වෙන්න!
1537
01:52:46,120 --> 01:52:47,180
එපා!
1538
01:53:09,910 --> 01:53:11,140
මට යන්න දෙන්න.
1539
01:53:11,980 --> 01:53:13,210
අනේ මට යන්න දෙන්න.
1540
01:53:13,750 --> 01:53:17,650
අනේ මට යන්න දෙන්න..
1541
01:53:24,130 --> 01:53:26,150
මට යන්න දෙන්න
1542
01:53:28,660 --> 01:53:30,630
තාත්තේ!!
1543
01:53:35,040 --> 01:53:37,200
මට තාත්තා කියලා කතා කරන්න එපා!
1544
01:53:38,940 --> 01:53:40,170
මගේ නම ලාලා
1545
01:53:40,880 --> 01:53:42,140
රවුෆ් ලාලා.
1546
01:53:42,940 --> 01:53:47,610
රවුෆ් ලාලා ගනුදෙනුවක් වෙන්නේ
නැතුව කඩපිල වහන්නේ නෑ.
1547
01:53:48,880 --> 01:53:50,710
ආයේ ලංසු තියන්න පටන් ගමු.
1548
01:54:09,070 --> 01:54:10,700
නරුම බල්ලා...
1549
01:54:11,840 --> 01:54:13,240
ඔහේට කවදාවත් අමතක වෙන එකක් නෑ...
1550
01:54:14,110 --> 01:54:18,140
එක මොහොතකට හරි මම ඔහේට
නරකාදියේ හැටි පෙන්වන්නම්..
1551
01:54:18,250 --> 01:54:19,740
මගේ කෙල්ල ආපහු දෙනවා!
1552
01:54:54,980 --> 01:54:57,750
නරුමයා..ද්රොහියා!
1553
01:55:20,210 --> 01:55:24,240
මේ වගේ බඩු හැමදාම වෙලදාමට ගෙන්නේ නෑ.
1554
01:55:24,950 --> 01:55:26,810
පොඩ්ඩක් අල්ලලා බැලුවොත්..
1555
01:55:27,250 --> 01:55:29,980
කොච්චර මිහිරිද කියලා දැන ගන්න ලැබේවි.
1556
01:55:30,350 --> 01:55:32,840
කොච්චර මිහිරක් තියනවද කියලා.
1557
01:55:33,250 --> 01:55:38,250
කොහොමද මේ වගේ කෙල්ලෙක්
ඇල්ලුවම තියන සනිපේ නේද!!
1558
01:55:56,380 --> 01:55:57,500
විජේ!
1559
01:55:58,950 --> 01:56:00,350
විජේ අතහරින්න එයාව
1560
01:56:00,450 --> 01:56:04,010
දෙවියන් පල්ලා දිවුරනවා...
1561
01:56:04,890 --> 01:56:07,290
කෙල්ලගේ අයියා හිටියේ නැත්නම්
මම ඒ කෙල්ල එක්ක මුලින්ම නිදාගන්නවා
1562
01:56:13,290 --> 01:56:14,420
විජේ..
1563
01:56:15,360 --> 01:56:17,260
අම්මේ.
1564
01:56:18,470 --> 01:56:19,800
විජේ නවත්වන්න.
1565
01:56:23,140 --> 01:56:24,200
අම්මේ.
1566
01:56:24,310 --> 01:56:25,360
ශික්ෂා!
1567
01:56:29,980 --> 01:56:31,100
විජේ එයාව අතහරින්න.
1568
01:56:31,310 --> 01:56:32,840
විජේ එපා!
1569
01:56:32,950 --> 01:56:34,180
අම්මේ,ඔයා එයාව දන්නේ කොහොමද?
1570
01:56:34,280 --> 01:56:35,540
විජේ එයාව අතහරින්න.
1571
01:56:36,880 --> 01:56:37,940
අම්මේ කවුද එයා?
1572
01:56:38,050 --> 01:56:39,110
විජේ එයාව අතහරින්න.
1573
01:56:39,220 --> 01:56:40,310
අම්මේ?
1574
01:56:53,500 --> 01:56:54,900
අම්මේ කවුද එයා?
1575
01:56:55,000 --> 01:56:56,970
කියන්න? ඇයි මුකුත් නොකියන්නේ?
1576
01:56:57,070 --> 01:56:59,470
අම්මේ කවුද එයා කියන්න!
1577
01:56:59,570 --> 01:57:02,200
අම්මේ..මට උත්තර දෙන්න.
- ඒ ඔයාගේ අයියා.
1578
01:57:12,050 --> 01:57:13,180
ඒ ඔයාගේ අයියා.
1579
01:58:13,050 --> 01:58:14,240
ඉක්මන් කරන්න.
1580
01:58:16,350 --> 01:58:19,380
එනකොට කොන්ඩේ ඩයි කරන
පැකට් දෙකක් අරන් එන්න.
1581
01:58:22,220 --> 01:58:23,350
ශික්ෂා!
1582
01:58:28,560 --> 01:58:31,160
ශික්ෂා ඔයා මොකද කරන්නේ මේහේ?
1583
01:58:33,870 --> 01:58:35,130
ඔයා විජේ බලන්නද ආවේ?
1584
01:58:38,070 --> 01:58:39,130
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
1585
01:58:39,470 --> 01:58:41,570
පප්පු මේහේ එන්න.
1586
01:58:42,880 --> 01:58:45,470
කියන්න වේජේට එයාගේ නංගි ශික්ෂා
ඇවිත් ඉන්නවා කියලා.මොනාද මම කිව්වේ කියන්න?
1587
01:58:45,580 --> 01:58:47,480
විජේට කියන්න එයාගේ නංගි ශික්ෂා
ඇවිත් කියලා.
1588
01:58:47,580 --> 01:58:48,950
හරි ඉක්මන් කරන්න.
1589
01:58:50,950 --> 01:58:52,510
විජේට කියන්න එයාගේ නංගි ශික්ෂා
ඇවිත් කියලා...
1590
01:58:52,620 --> 01:58:54,850
විජේට කියන්න එයාගේ නංගි ශික්ෂා
ඇවිත් කියලා...
1591
01:58:54,960 --> 01:58:56,980
විජේට කියන්න එයාගේ නංගි ශික්ෂා
ඇවිත් කියලා...
1592
01:58:57,090 --> 01:58:59,060
විජේට කියන්න එයාගේ නංගි ශික්ෂා
ඇවිත් කියලා...
1593
01:58:59,160 --> 01:59:01,590
විජේට කියන්න එයාගේ නංගි ශික්ෂා
ඇවිත් කියලා...
1594
01:59:02,230 --> 01:59:03,990
විජේගේ නංගි ශික්ෂා ඇවිල්ලා?
1595
01:59:04,100 --> 01:59:07,560
විජේට කියන්න එයාගේ නංගි ශික්ෂා
ඇවිත් කියලා...
1596
01:59:07,670 --> 01:59:10,430
ශික්ෂා ඇවිත්?
- ශික්ෂා ඇවිල්ලු.
1597
01:59:11,370 --> 01:59:12,430
මොකද වෙන්නේ?
1598
01:59:12,540 --> 01:59:13,870
විජයගේ නංගි ශික්ෂා ඇවිත්ලු?
1599
01:59:14,010 --> 01:59:16,200
අශාන්ති විජේගේ නංගි ශික්ෂා
ඇවිත්ලු.
1600
01:59:21,450 --> 01:59:24,010
බලන්නකෝ කට්ටිය ඔයාව
බලන්න එන හැටි.
1601
01:59:27,920 --> 01:59:28,980
මේ මොකද?
1602
01:59:29,320 --> 01:59:30,550
...ඔයා බයවෙන්න එපා.
1603
01:59:30,660 --> 01:59:32,290
මේ සේරම විජ්ජුගේ පවුලේ අය.
1604
01:59:32,390 --> 01:59:34,290
එන්න මේ මගේ අම්මා.
1605
01:59:36,960 --> 01:59:38,560
ඔයා ඇත්තටම අපේ විජ්ජුගේ නංගිද?
1606
01:59:39,100 --> 01:59:40,290
ඔයාගේ නම ශික්ෂා නේද?
1607
01:59:40,400 --> 01:59:42,270
මේ තමයි අපේ ශික්ෂා.
1608
01:59:45,670 --> 01:59:47,540
මේ අත්දෙක උඩ තමයි ඔයා ඉපදුනේ.
1609
01:59:47,640 --> 01:59:49,110
එයා විජ්ජු වගේමයි පෙන්නේ.
- මම...
1610
01:59:49,210 --> 01:59:51,110
මම අශන්ති.
1611
01:59:51,210 --> 01:59:53,110
මතකයි නේද?
- ඔයා මොනාද කියන්නේ අශාන්ති!
1612
01:59:53,210 --> 01:59:54,270
මේයාට කොහොම මතක තියෙන්නද?
1613
01:59:54,380 --> 01:59:55,440
ඇයි අමතක වෙන්නේ?
1614
01:59:55,950 --> 01:59:57,250
මේතන පහන්කනුව යටනේ..
1615
01:59:57,490 --> 01:59:59,510
මම ලච්චි..මතකයි නේද?
1616
01:59:59,620 --> 02:00:00,990
අම්මේ මොකක්ද අනේ.
1617
02:00:01,090 --> 02:00:02,560
ඔයාට මතකයි නේද පුතේ?
1618
02:00:02,660 --> 02:00:05,180
දැක්කද එයාට මතකයි.
1619
02:00:08,200 --> 02:00:09,320
විජ්ජු ඇවිල්ලා.
1620
02:00:41,500 --> 02:00:47,660
කොහේ හෝ තවමත්...
1621
02:00:47,770 --> 02:00:53,570
...මගේ ජීවිතයෙන් බිඳක් ඉතිරිව ඇත..
1622
02:00:54,540 --> 02:00:59,640
නව බලාපොරොත්තුවක් කිරණක් මට පෙනේ..
1623
02:01:00,080 --> 02:01:06,490
මා තවමත් පණපිටින් බව මට එය අඟවයි..
1624
02:01:07,120 --> 02:01:13,290
බලාපොරොත්තුවෙහි සැඟවී තිබුණු
මේ මොහොත..
1625
02:01:13,530 --> 02:01:20,130
මෙතුවක් මේ මොහොත කොහෙදෝ තිබුණෙ
1626
02:01:20,230 --> 02:01:26,170
එය දැන් මා දෑස අභියස ඇත.
මට එය විඳගන්න ඉඩහරින්න..
1627
02:01:26,370 --> 02:01:32,440
මා තවමත් ජිවතුන් අතර මෙන් මට හැගේ
1628
02:01:32,750 --> 02:01:39,080
මා සැමරිය යුත්තේ දුකද, සතුටද
1629
02:01:39,320 --> 02:01:45,380
මා තවමත් ජිවතුන් අතර මෙන් මට හැගේ
1630
02:02:37,310 --> 02:02:43,480
හිරු කිරණින් දැවෙමින් තිබූ සිරුරට..
1631
02:02:44,150 --> 02:02:49,180
...සෙවනක් ලැබුණා වැනිය..
1632
02:02:51,130 --> 02:02:56,620
දුකෙන් සිටියාවූ දරුවෙක්...
1633
02:02:57,160 --> 02:03:02,570
...නැවතත් සිනහවක් ලැබුවා සේය..
1634
02:03:02,870 --> 02:03:08,780
මා හදවතට දැන් දැනෙනුයේ එයයි..
1635
02:03:09,410 --> 02:03:16,110
මාගේ පැරණි තුවාල සුවවූවා සේය..
1636
02:03:22,760 --> 02:03:29,160
මෙතුවක් මේ මොහොත කොහෙදෝ තිබුණෙ
1637
02:03:29,260 --> 02:03:35,500
එය දැන් මා දෑස අභියස ඇත.
මට එය විඳගන්න ඉඩහරින්න..
1638
02:03:35,640 --> 02:03:41,870
මා තවමත් ජිවතුන් අතර මෙන් මට හැගේ
1639
02:03:42,340 --> 02:03:48,440
මා සැමරිය යුත්තේ දුකද, සතුටද
1640
02:03:48,750 --> 02:03:55,150
මා තවමත් ජිවතුන් අතර මෙන් මට හැගේ
1641
02:03:55,260 --> 02:04:01,490
මා සැමරිය යුත්තේ දුකද, සතුටද
1642
02:04:01,600 --> 02:04:07,760
මා තවමත් ජිවතුන් අතර මෙන් මට හැගේ
1643
02:04:09,970 --> 02:04:11,340
පරිස්සමින් බහින්න.
1644
02:04:13,740 --> 02:04:14,870
අයියේ මම යනවා.
1645
02:04:14,980 --> 02:04:16,240
කවද්ද ආපහු අපි හම්බවෙන්නේ?
1646
02:04:16,740 --> 02:04:18,470
ඔයාට ඕන වෙලාවක.
1647
02:04:18,910 --> 02:04:20,880
හෙට ඉස්කොලේ ඇරුනම එන්නම්.
- හරි.
1648
02:04:21,380 --> 02:04:22,440
මෙන්න...
- යන්නම් කාලි.
1649
02:04:22,680 --> 02:04:23,740
බායි.
1650
02:04:23,850 --> 02:04:24,910
මෙකත් ගන්න.
1651
02:04:25,290 --> 02:04:26,340
සේරම ගත්තා නේද?
1652
02:04:33,530 --> 02:04:34,620
ශික්ෂා.
1653
02:04:35,330 --> 02:04:36,920
එයාට කියන්න රැට කැම කාලම යන්න කියලා.
1654
02:04:37,400 --> 02:04:38,490
මම කාලා ආවේ.
1655
02:04:38,900 --> 02:04:39,960
එයාට කියන්න..
1656
02:04:40,770 --> 02:04:42,400
එයා කාලා නෑ කියලා මම දන්නවා කියලා.
1657
02:05:04,560 --> 02:05:05,680
කැමකන්න.
1658
02:05:06,890 --> 02:05:08,230
අම්මේ ඔයා.
1659
02:05:08,330 --> 02:05:09,390
මම පස්සේ කන්නම්.
1660
02:05:18,410 --> 02:05:20,870
අයියේ කන්න කලින් වතුර
බොන්න හොද නෑ..
1661
02:05:22,680 --> 02:05:23,730
ඇයි ඒ?
1662
02:05:24,680 --> 02:05:25,800
මොකද වෙන්නේ?
1663
02:05:26,880 --> 02:05:28,010
කැමට අගෞරව වෙනවද?
1664
02:05:28,820 --> 02:05:29,940
ඒක අශිර්වාදයක්..
1665
02:05:30,650 --> 02:05:31,880
ඔයාට ඒවා මතකද දන්නේ නෑ.
1666
02:05:36,360 --> 02:05:38,420
අයියේ තාත්තා ගැන මොනා
හරි කියන්නකෝ.
1667
02:05:38,530 --> 02:05:39,580
ශික්ෂා.
1668
02:05:39,990 --> 02:05:41,590
කෑම කනකොට කතා කරන්න හොද නෑ.
1669
02:05:47,500 --> 02:05:49,300
මොනාද ඔයාට තාත්තා ගැන
දැනගන්න ඕන?
1670
02:05:49,400 --> 02:05:50,460
හැමදෙයක්ම.
1671
02:05:50,570 --> 02:05:53,470
මම අම්මගෙන් තාත්තා ගැන ඇහුවම
හැමදාම කියන්නේ..
1672
02:05:53,570 --> 02:05:55,440
තාත්තා මාන්ද්වා වල ගුරුවරයෙක්.
1673
02:05:55,540 --> 02:05:57,530
තාත්තා මැරුනට පස්සේ මේහේ ආවා කියලා.
1674
02:05:58,750 --> 02:06:00,580
තව..
- එච්චරයි කිව්වේ.
1675
02:06:00,680 --> 02:06:02,770
ශික්ෂා කටවහගෙන කෑම කන්න.
1676
02:06:10,420 --> 02:06:12,760
එයා තාත්තා ගැන අහන්නේ.
1677
02:06:14,060 --> 02:06:15,430
නරක දෙයක් ගැන නෙමෙයිනේ.
1678
02:06:20,940 --> 02:06:24,740
අපේ තාත්තා ගොඩක් හොද කෙනෙක්.
1679
02:06:27,440 --> 02:06:28,700
එයා අයුක්තියට එරෙහි උනා.
1680
02:06:30,810 --> 02:06:32,340
වංක අය වෙනුවෙන් විරුද්ධ උනා.
1681
02:06:34,720 --> 02:06:35,940
"කර්මයට ඉඩදෙන්න...
1682
02:06:37,020 --> 02:06:38,580
ප්රතිඵලය ගැන දුක් නොවන්න."
1683
02:06:41,490 --> 02:06:43,920
ජීවිතය යනු නාට්ය ජවනිකාවකි..
- ජීවිතය යනු නාට්ය ජවනිකාවකි..
1684
02:06:45,360 --> 02:06:46,790
මිනිසා ඇවිදයන..
1685
02:06:46,890 --> 02:06:48,330
මිනිසා ඇවිදයන..
1686
02:06:48,930 --> 02:06:52,590
කඳුලද දහඩියද සමඟ..
- කඳුලද දහඩියද සමඟ..
1687
02:06:53,770 --> 02:06:55,360
ලෙයින් නැහැවෙමින්..
-ලෙයින් නැහැවෙමින්..
1688
02:06:55,470 --> 02:06:56,730
ලෙයින් නැහැවෙමින්..
- ලෙයින් නැහැවෙමින්..
1689
02:07:00,840 --> 02:07:02,430
අන්න එහෙමයි ඔහු මැරුණේ.
1690
02:07:04,650 --> 02:07:05,910
කඳුලද දහඩියද සමඟ..
1691
02:07:07,550 --> 02:07:08,640
ලෙයින් නැහැවෙමින්..
1692
02:07:09,580 --> 02:07:10,710
ලෙයින් නැහැවෙමින්..
1693
02:07:11,550 --> 02:07:13,650
මම කතා කලේ ඔයාට කෑම කන්න විතරයි.
1694
02:07:14,460 --> 02:07:16,920
මට කන්න උගන්නපු කෙනා ගැන
මම කතා කලේ.
1695
02:07:17,020 --> 02:07:18,080
විජ්ජු..
1696
02:07:23,130 --> 02:07:24,790
මිනිස්සු අපිට කෙල ගහලා අපහස කරලා ගියේ.
1697
02:07:26,030 --> 02:07:27,360
එයාලා කිව්වා..
1698
02:07:28,000 --> 02:07:30,440
"මාස්ටර් ගේ ජිවිතේ වැඩක් නෑ කියලා...
1699
02:07:31,510 --> 02:07:32,900
මරනෙත් නිකම් දෙයක් කියලා"
1700
02:07:35,710 --> 02:07:36,870
අගිනිජාලාවේ මාර්ගයේ ගමන්ගත් කිසිවකු...
1701
02:07:37,680 --> 02:07:39,540
තමන්ගේ චිතකයේ පවා ගින්නක් නොදල්වයි.
1702
02:07:39,850 --> 02:07:40,910
නවත්වනවා!
1703
02:07:42,480 --> 02:07:43,540
නවත්වනවා!
1704
02:07:45,520 --> 02:07:46,650
නවත්වනවා!
1705
02:07:47,450 --> 02:07:50,420
මම දැන් ජිවත් වෙන්නේ එයාගේ
ජිවිතේට සාධාරනයක් කරන්න විතරයි.
1706
02:07:51,830 --> 02:07:54,450
පහුගිය අවුරුදු 15ටම අම්මා එකම
දෙයයි හැමදාම කිව්වේ..
1707
02:07:54,700 --> 02:07:56,720
කටවහන් ඉන්න,කටවහන් ඉන්න කියලා විතරයි!
1708
02:07:59,600 --> 02:08:00,900
මගේ ගදෙරින් එළියට යනවා!
1709
02:09:05,730 --> 02:09:06,790
විජ්ජූ.
1710
02:09:09,840 --> 02:09:12,860
විජ්ජු ඔයාගේ අම්මා ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි.
1711
02:09:12,970 --> 02:09:14,630
එයා එක පෙන්නන්න දන්නේ නෑ.
1712
02:09:17,440 --> 02:09:19,340
මගේ ජිවිතේ හොදම කාලේ ගෙවිලා ගියා කාලී.
1713
02:09:21,080 --> 02:09:23,410
එතකම්ම එයා එයාගේ ආදරේ පෙන්නුවේ නෑ.
1714
02:09:33,930 --> 02:09:35,050
මේච්චර අවුරුදු ගානකට පස්සේ...
1715
02:09:36,700 --> 02:09:40,100
අඩුම ගානේ එක වචනයක්
ආදරෙන් කතා කලානම්..
1716
02:09:46,340 --> 02:09:47,670
මේ දැක්කද කාලී..
1717
02:09:48,980 --> 02:09:50,340
මේ මම මගේ අම්මගෙන් ඉල්ලපු
ආදරය...
1718
02:09:51,980 --> 02:09:53,740
අවුරුදු පහලොවක ඉදන්...
1719
02:09:55,120 --> 02:09:56,310
...අවුරුදු 15ක ඉදන්..
1720
02:09:57,150 --> 02:10:03,250
බලාපොරොත්තුවෙහි සැඟවී තිබුණු
මේ මොහොත..
1721
02:10:03,360 --> 02:10:09,790
මෙතුවක් මේ මොහොත කොහෙදෝ තිබුණෙ
1722
02:10:30,420 --> 02:10:32,210
මේ පාර ඉස්සර වගේ ලේසි වෙන්නේ නෑ.
1723
02:10:32,390 --> 02:10:34,080
පොලිසියේ විශේෂ කාර්යබලකායත් දැන් එකතුයි.
1724
02:10:34,220 --> 02:10:35,780
ගෞයිතුන්ඩේ තනියම එනවද?
- ඔව් අනිවාර්යෙන්.
1725
02:10:35,890 --> 02:10:39,260
එයා එයාගේ විශ්රාම යන්න කලින්
කුඩු ජවාරම නවත්වන්න යන්නේ.
1726
02:10:39,960 --> 02:10:41,260
කාටවත් දැන් එයාව නවත්තන්න
වෙන්නේ නෑ.
1727
02:10:41,760 --> 02:10:43,350
අපි කාලේ තියෙන්නේ ගණදෙවියන්ගේ
උත්සවේ තියනකම් විතරයි.
1728
02:10:43,460 --> 02:10:44,830
ගණ දෙවියන්ගේ උත්සවය.
1729
02:10:45,130 --> 02:10:46,790
ගණ දෙවියන්ට ජයවේවා!
1730
02:10:49,340 --> 02:10:52,400
ඒත් මේ මහාභාරතයේදී ගණපති මොනවා
කරයිද?
1731
02:10:54,410 --> 02:10:56,170
විජ්ජු අයියා විජ්ජු අයියා..
1732
02:10:56,340 --> 02:10:58,740
කවුද ඇවිත් ඔයාව හම්බවෙන්න.
1733
02:10:58,850 --> 02:11:00,750
ඇත්තද කවුද?
1734
02:11:12,390 --> 02:11:13,720
ඔහේ මොකද මේහේ කරන්නේ?
1735
02:11:15,900 --> 02:11:19,800
කාන්චා සර් හිතුවා ඔයාට මගේ
උදව් ඕන ඇති කියලා.
1736
02:11:20,870 --> 02:11:22,200
ඉතින් මම උදව්වට අවා.
1737
02:11:23,170 --> 02:11:24,260
බලන්න..
1738
02:11:24,840 --> 02:11:29,100
ගණ දෙයියන්ගේ උත්සවේට කලින්...
1739
02:11:29,210 --> 02:11:33,370
...අපිට ගෞයිතුන්ඩේව මරන්න වෙනවා.
1740
02:11:34,310 --> 02:11:35,440
තේරුනාද?
1741
02:11:40,290 --> 02:11:42,810
මේ බලන්න.කවුද ඔයාව මුණ
ගැහෙන්න ඇවිත්
1742
02:11:51,530 --> 02:11:52,860
කොහොමද?
1743
02:11:53,930 --> 02:11:56,270
කාන්චා පාරේ පන්නන එක නවත්වන්න
ගෞයිතුන්ඩේ සර්.
1744
02:11:57,770 --> 02:11:59,140
එයා ඔයාව මරලා දායි.
1745
02:12:02,940 --> 02:12:05,340
එයා ඒ වැඩේ ඔයාටද පැවරුවේ?
1746
02:12:07,980 --> 02:12:09,210
ඔයාට බය නැත්ද?
1747
02:12:09,980 --> 02:12:11,040
ඔයාට පවුලක් ඉන්නවනේ.
1748
02:12:11,150 --> 02:12:13,280
මම පොලිසියේ ඇදුම මුලින්ම
ඇදගත්ත දවසේම
1749
02:12:13,390 --> 02:12:15,080
මම මගේ බය නැති කරගත්තා.
1750
02:12:15,520 --> 02:12:19,820
එත් මට ඔයාව දැක්කම හිතෙනවා
ඔයා අදටත් බය වෙලා කියලා.
1751
02:12:20,990 --> 02:12:22,430
මම හිතුවේ වෙන දෙයක් කියලා.
1752
02:12:25,830 --> 02:12:27,270
එන්න පුජාව පටන් ගන්න යන්නේ.
1753
02:12:42,480 --> 02:12:43,810
කාන්චා සර්..
1754
02:12:44,320 --> 02:12:45,790
විජ්ජුට ගෞයිතුන්ඩේව මරන්න උවමනාවක් නෑ.
1755
02:12:45,950 --> 02:12:47,820
මම දැක්කා එයා ගෞයිතුන්ඩේගේ ගෙදර
ඉදන් එනවා.
1756
02:12:48,260 --> 02:12:50,520
මම මරන්නද එයාව?
1757
02:12:50,820 --> 02:12:52,450
මම මරන්නම් නේ?
1758
02:16:51,130 --> 02:16:54,120
මගේ නම විජය චෞහාන්
1759
02:16:59,410 --> 02:17:03,810
විජය දිනාත් වෞහාන්...
1760
02:17:04,810 --> 02:17:06,180
ඒ මගේ සම්පුර්ණ නම.
1761
02:17:10,180 --> 02:17:11,510
තාත්තගේ නම.
1762
02:17:12,250 --> 02:17:13,720
මාස්ටර්.
1763
02:17:13,820 --> 02:17:15,150
දිනානාත්...
1764
02:17:16,720 --> 02:17:18,120
චෞහාන්!
1765
02:17:19,590 --> 02:17:20,720
හිටියේ...
1766
02:17:22,430 --> 02:17:23,590
මාන්ද්වා වල.
1767
02:18:34,000 --> 02:18:36,470
සර් මට ගෞයිතුන්ඩේ සර්ව හම්බවෙන්න ඕන.
1768
02:18:36,570 --> 02:18:37,870
එයා මේ වෙලාවේ වැඩ.
1769
02:18:37,970 --> 02:18:39,440
මම විජය චෞහාන්ගේ අම්මා..
1770
02:18:39,540 --> 02:18:40,670
සුවස්නි චෞහාන්.
1771
02:18:40,770 --> 02:18:41,900
මේ බලන්න.
1772
02:18:42,010 --> 02:18:44,600
මේස සුර්යා අපේ ගමේ කෙනෙක්.
1773
02:18:44,710 --> 02:18:45,840
මාන්ද්වා වල කෙනෙක්.
1774
02:18:46,980 --> 02:18:48,950
මේක නිසා මට සර්ව හම්බවෙන
එක ගොඩක් වැදගත්.
1775
02:18:49,050 --> 02:18:51,570
හරි මම සර්ට කියන්නම්.
1776
02:18:52,150 --> 02:18:54,880
ඔව් ඔව් එයාගේ අම්මගේ නම
ස්වස්නි චෞහාන්.
1777
02:18:54,990 --> 02:18:57,720
එයා මාස්ටර් දිනානාත් චෞහානේගේ බිරිද.
1778
02:18:57,820 --> 02:18:58,920
එයා ඔයාගේ ගමේ කෙනෙක්..
1779
02:18:59,030 --> 02:19:00,120
මාන්ද්වා වල.
1780
02:19:00,690 --> 02:19:01,750
කාන්චා සර්?
1781
02:19:02,000 --> 02:19:05,760
කාන්චා සර්?
1782
02:19:06,200 --> 02:19:07,460
මම කියන එක ඇහනවා නේද?
1783
02:19:07,870 --> 02:19:09,460
විජය චෞහාන්...
1784
02:19:11,100 --> 02:19:13,600
විජය දිනානත් චෞහාන්.....
1785
02:19:15,910 --> 02:19:18,810
විජය.. දිනානත් චෞහාන්..
1786
02:19:18,910 --> 02:19:19,970
එයා අපිව මරලා දායි.
1787
02:19:20,210 --> 02:19:21,540
එයා අපිව මරලා දායි.
1788
02:19:21,650 --> 02:19:23,510
එයා අපි හැමෝම මරයි.
1789
02:19:23,620 --> 02:19:24,840
අපි හැමෝමව මරලාදායි.
1790
02:19:24,950 --> 02:19:26,650
මතකනේ අපි එයාගේ තාත්තාව මැරුවා.
1791
02:19:26,750 --> 02:19:27,810
අපි?
1792
02:19:29,590 --> 02:19:31,890
ඔයා කොහොමද කාවවත් මරන්නේ තාත්තේ?
1793
02:19:33,030 --> 02:19:34,550
බය නොවි ඉන්න තාත්තේ.
1794
02:19:37,530 --> 02:19:39,120
බයනොවි ඉන්න තාත්තේ.
1795
02:19:40,900 --> 02:19:43,800
මම දැන් මේ කතාව අන්තිම පිටුව
ලියන්නම්.
1796
02:19:45,640 --> 02:19:47,770
විජය දිනානාත් චෞහාන්ව...
1797
02:19:49,640 --> 02:19:50,870
මරන්න වෙනවා.
1798
02:19:56,680 --> 02:19:58,120
ඩිවත්ව සිටින හා මලගිය ඇත්තන්ගෙන්...
1799
02:19:58,220 --> 02:20:00,580
වැදුන ඇස්වහා කටවහා දුරුවේවා.
1800
02:20:00,690 --> 02:20:04,020
ඇස්වහා කටවහා දුරුවේවා!
1801
02:20:06,130 --> 02:20:08,650
විජ්ජු ඔයාට කගේ හරි ඇස්වහක් වැදිලා.
1802
02:20:08,760 --> 02:20:09,920
හොද හුස්මක් ගන්න.
1803
02:20:11,970 --> 02:20:13,730
ගෞයිතුන්ඩේ සර්ට බොන්න මොනාහරි ගෙන්න.
1804
02:20:14,270 --> 02:20:15,530
යන්න ඉක්මන් කරන්න.
1805
02:20:22,940 --> 02:20:25,930
මෙයාගේ මිනිය දැක්කම ඔයාට ඔයාගේ
පොඩි කාලේ අනිවාර්යෙන් මතක් වෙන්න ඇතිනේ.
1806
02:20:31,180 --> 02:20:33,980
පහුගිය අවුරුදු පහළොවේදි මං ඉලක්කය
ගත්තෙ අඳුරෙ ඉඳන්...
1807
02:20:34,090 --> 02:20:35,820
ඒත් කවුද හිතුවෙ මාධ්වාවලයි නියම
ඉලක්කෙ තියෙන්නෙ කියල!
1808
02:20:36,660 --> 02:20:37,880
විජය චෞහාන්...
1809
02:20:38,730 --> 02:20:40,920
ගමේ ටිචර් ගේ පුතා...
1810
02:20:41,030 --> 02:20:43,000
මොම්බායේ පතාලේ ලොකේ
රජා වෙන්න ආස උනා.
1811
02:20:43,100 --> 02:20:44,190
එත් ඇයි?
1812
02:20:44,300 --> 02:20:45,700
හොරමැරකම් කරන්නද??
1813
02:20:46,670 --> 02:20:49,030
සුර්යාගේ මිනියෙන් ගොඩක් දෙවල්
ඔයා ගැන කියවෙනවා.
1814
02:20:50,800 --> 02:20:52,640
රවුෆ් ලාලා ඔයාගේ ඉලක්කේ නෙමෙයි.
1815
02:20:53,140 --> 02:20:55,870
ඔයාගේ ඇත්ත ඉලක්කේ කාන්චා...
1816
02:20:55,980 --> 02:20:57,030
කාන්චා!
1817
02:20:58,280 --> 02:20:59,840
එයා මාව නම් බේරුවා..
1818
02:21:00,210 --> 02:21:01,810
එත් සුර්යාව මරලා...
1819
02:21:01,920 --> 02:21:03,880
...ඔයා සේරම අවුල්කරගන්නවා විජේ!
1820
02:21:04,950 --> 02:21:06,210
කාන්චා දැන් සද්ද නැතුව ඉන්න එකක් නෑ.
1821
02:21:07,750 --> 02:21:08,880
තව මිනිස්සු මැරේවි
1822
02:21:09,820 --> 02:21:11,260
මේක ඇති විජේ!
1823
02:21:12,730 --> 02:21:14,590
ඔයා මගේ ජිවිතේ බේරුවා එකයි මම..
1824
02:21:14,690 --> 02:21:15,790
මේ ජිවිතේ තිරණ ගන්න නොගෙන එක...
1825
02:21:15,900 --> 02:21:17,020
..මට අයිති දෙයක් ගෞයිතුන්ඩේ සර්.
1826
02:21:18,870 --> 02:21:20,890
ඔයාට මාව මේ ආත්මේ නවත්වන්න
වෙන්නේ නෑ සර්.
1827
02:21:58,740 --> 02:22:00,170
ගෞයිතුන්ඩේ සර් ගියාද?
1828
02:22:03,810 --> 02:22:05,000
මමත් දැන් යන්න ඕන.
1829
02:22:06,310 --> 02:22:07,940
වැඩ ගොඩක් කරන්න තියනවනේ.
1830
02:22:08,080 --> 02:22:10,020
ශුෂිලව අද කලින් ගෙදර එක්කගෙන
යන්න ඕනනේ.
1831
02:22:10,820 --> 02:22:11,880
කාලි..
1832
02:22:12,020 --> 02:22:14,350
මට වැඩ ගොඩක් කරන්න තියනවා.
1833
02:22:14,650 --> 02:22:15,810
කාලි..
1834
02:22:22,400 --> 02:22:23,760
කාලි..
1835
02:22:28,800 --> 02:22:30,060
කාලි..
1836
02:22:35,980 --> 02:22:37,910
ඔයාට කාලේ ආව නේද..
1837
02:22:38,750 --> 02:22:40,110
ඔයාට මාව දාලා යන්න.
1838
02:22:44,020 --> 02:22:45,210
මට තේරෙනවා.
1839
02:22:46,090 --> 02:22:47,680
මම ඔයාව නවත්වන්නේ නෑ.
1840
02:22:48,890 --> 02:22:51,880
ඔයා කිසිදේකට බයවෙන්න එපා.
1841
02:22:52,730 --> 02:22:54,690
මම හැමදෙයක් ගැනම බලාගන්නම්.
1842
02:22:56,760 --> 02:22:58,990
ඔයා අම්මා ගැනයි ශික්ෂා ගැනයි
වදවෙන්න එපා.
1843
02:22:59,100 --> 02:23:02,090
මම ශික්ෂාට උගන්වන්නම් එයාගේ
කසාදේ කරන්නම්.
1844
02:23:02,770 --> 02:23:04,670
මට හැමදෙයක්ම බලාගන්න පුලුවන්.
1845
02:23:04,770 --> 02:23:06,260
මගේ සැලොන් එක තියනවනේ...
1846
02:23:06,370 --> 02:23:09,360
..මට පුලුවන් එකෙන් හැමදේම කරන්න.
1847
02:23:09,710 --> 02:23:10,770
ඔයා යන්න.
1848
02:23:10,880 --> 02:23:12,000
ඔයා යන්න.
1849
02:23:18,750 --> 02:23:19,910
විජ්ජු.
1850
02:23:21,990 --> 02:23:25,420
මම දන්නවා ඔයා යන්න හදන තැනේ...
1851
02:23:26,790 --> 02:23:28,990
ඔයාගේ මරණය ලියවිලා තියනවා කියලා.
1852
02:23:31,400 --> 02:23:33,060
ඔයාගේ අම්මට ඒක පෙනුනා.
1853
02:23:33,170 --> 02:23:35,430
ගෞයිතුන්ඩේ සර්ට එක පෙනුනා.
1854
02:23:37,340 --> 02:23:38,960
එත් මට ඒක පෙන්නේ නෑ...
1855
02:23:40,840 --> 02:23:42,140
තව මුකුත් නෑ..
1856
02:23:44,480 --> 02:23:45,970
ඔයා විතරයි.
1857
02:23:48,410 --> 02:23:49,810
ඔයා විතරයි.
1858
02:23:57,390 --> 02:24:00,150
මගේ ජිවිතේ කොහොම ගෙවුනත්...
1859
02:24:01,090 --> 02:24:02,360
මම හොදින් ඉදිවි.
1860
02:24:03,960 --> 02:24:06,930
එත් දැන් මට යන්න දෙන්න.
1861
02:24:08,300 --> 02:24:11,000
දැන් මට යන්න දෙන්න.
1862
02:24:14,770 --> 02:24:15,970
කාලී ඉන්න.
1863
02:24:36,260 --> 02:24:37,350
මොකක්ද?
1864
02:24:37,930 --> 02:24:39,190
මගේ කසාදෙට සල්ලි එකතු කරපුවා.
1865
02:24:41,100 --> 02:24:44,870
ඔයාගේ එකතුවක් එක්ක අපි බලමු
කොච්චර තියනවද කියලා.
1866
02:25:17,500 --> 02:25:24,470
සඳුයි හා තරුයි...
1867
02:25:24,910 --> 02:25:32,880
...මාගේ අහසින් ගිලිහී තිබුණේ..
1868
02:25:34,550 --> 02:25:46,830
ඔබයි වළාකුළු සියල්ල වෙනස් කලේ..
1869
02:25:46,930 --> 02:25:54,240
ඒ සියල්ල අද මෙහි පැමිණ තිබේ..
1870
02:26:11,320 --> 02:26:18,820
මගේ ආදරියේ..
1871
02:27:35,510 --> 02:27:37,030
විජූ...
1872
02:27:45,520 --> 02:27:46,680
කාලී..
1873
02:27:50,120 --> 02:27:51,280
කාලී..
1874
02:27:58,360 --> 02:27:59,490
කාලී..
1875
02:28:01,370 --> 02:28:03,230
මට සමාවෙන්න විජූ.
1876
02:28:04,140 --> 02:28:05,360
මාව දාලා යන්න එපා..
1877
02:28:06,370 --> 02:28:07,810
අනේ මාව දාලා යන්න එපා..
1878
02:28:09,140 --> 02:28:10,770
මම හැමදාම ජිවිතේ හිතුවේ...
1879
02:28:12,780 --> 02:28:15,140
අද ගෙවුන අර මොහොත ගැන.
1880
02:28:29,760 --> 02:28:31,290
විජ්ජූ...
1881
02:28:56,720 --> 02:28:59,250
කාන්චා සර් විජය චෞහාන් තාම
ජිවතුන් අතර.
1882
02:29:02,900 --> 02:29:04,520
විජය වෞහාන් තාම ජිවත් වෙනවද?
1883
02:29:04,860 --> 02:29:06,660
විජය වෞහාන් තාම ජිවත් වෙනවද?
1884
02:29:06,770 --> 02:29:07,860
ඔයා..
1885
02:29:08,170 --> 02:29:10,360
ඔයයි එයාගේ තාත්තාව මැරුවේ.
1886
02:29:10,470 --> 02:29:11,560
දැන්..
1887
02:29:11,700 --> 02:29:13,230
එයා ඔයාගේ තාත්තාව මරයි..
1888
02:29:13,410 --> 02:29:14,840
ඔයාවත් මරයි.
1889
02:29:14,940 --> 02:29:16,470
ඔයාවත් මරයි.
1890
02:29:16,610 --> 02:29:18,510
එයා කාවවත් අත හරින එකක් නෑ.
1891
02:29:18,610 --> 02:29:19,810
එයා හැමෝමව මරලා දාවි.
1892
02:29:19,910 --> 02:29:22,510
කාවවත් ඉතුරු කරන එකක් නෑ
1893
02:29:22,620 --> 02:29:25,520
කාවවත් ඉතුරු කරන එකක් නෑ
1894
02:29:25,650 --> 02:29:28,380
කාවවත් ඉතුරු කරන එකක් නෑ
1895
02:29:52,210 --> 02:29:53,440
කාන්චා සර්
1896
02:29:56,850 --> 02:29:57,940
කාන්චා සර්..
1897
02:29:58,280 --> 02:30:00,340
මුහුද ගාව කවුරු නැති බොට්ටුවක්
තියලා හම්බුනා.
1898
02:30:04,420 --> 02:30:06,860
එහෙනම් මගේ ලංකාවට එයා ඇවිත් වගේ.
1899
02:30:08,290 --> 02:30:09,560
ගිහින් බලනවා..
1900
02:30:09,730 --> 02:30:11,660
එයා තනියමද ඇවිත් ඉන්නේ කියලා.
1901
02:30:11,760 --> 02:30:12,860
හොදමයි සර්.
1902
02:30:12,970 --> 02:30:14,960
එනවා යමු.
1903
02:30:17,900 --> 02:30:19,930
අර පැත්ත බලන්න.
1904
02:30:21,470 --> 02:30:23,870
දුවන්න!
1905
02:30:24,010 --> 02:30:26,640
කාන්චා සර් මේ පැත්තේ ලොකු
පිපුරුමක් උනා.
1906
02:30:26,780 --> 02:30:28,300
ජිවිතේ බේරගන්න දුවන්න!
1907
02:30:46,300 --> 02:30:49,230
කාන්චා සර් මාන්ද්වා ගිනිගන්නවා!
1908
02:30:49,370 --> 02:30:51,670
ජිවිතේ බේරගන්න දුවන්න.
1909
02:30:58,810 --> 02:31:00,840
ඔහේගේ ලංකාව විනාශයි කාන්චා!
1910
02:31:13,860 --> 02:31:16,990
දැන් අපායට ගිහින් කල්පනා කරනවා
එහේ ලංකාව කොහොම වෙයිද කියලා.
1911
02:31:30,010 --> 02:31:32,710
මම ගොඩක් කාලයක් බලන් හිටියා..
1912
02:31:33,350 --> 02:31:34,870
ඔහේව මුණ ගැහෙන්න.
1913
02:32:03,340 --> 02:32:05,640
මමත් මොඩවැඩ කරන්නේ.
1914
02:32:06,380 --> 02:32:11,010
අවුරුදු 15ක් ඉදන් මම බලන් ඉන්නේ
ඇයි අර නුගගහා මැලවිලා තියෙන්නේ කියලා
1915
02:32:12,650 --> 02:32:16,350
මොකද ඔහේගේ තාත්තාව මම එල්ලුවනේ.
1916
02:32:26,030 --> 02:32:28,970
ඔහේගේ ඇස්වලින් ඔහේගේ තාත්තාගේ
මුණ මට පෙනවා.
1917
02:32:29,070 --> 02:32:31,830
ඔහේගේ තාත්තට මාද්වා වෙනස්
කරන්න ඕන උනේ නේද?
1918
02:32:32,040 --> 02:32:34,560
ඒක කරන්න බැරි උනා.
1919
02:32:37,810 --> 02:32:39,800
එත් මම කලා.
1920
02:32:40,450 --> 02:32:42,850
ඔහෙත් එකට මට ගෙවන්න වේවි.
1921
02:32:42,950 --> 02:32:45,040
ඔයා මේ මොනාද කරන්නේ පුතේ?
1922
02:32:45,150 --> 02:32:46,640
මම කිව්වනේ..
1923
02:32:46,750 --> 02:32:48,120
එයා අපිව මරයි.
1924
02:32:48,420 --> 02:32:49,650
එයා නැගිටලා අපිව මරලා දායි.
1925
02:32:49,760 --> 02:32:51,920
කාන්චා මම කිව්වනේ.
1926
02:32:52,060 --> 02:32:53,680
කාන්චා මම කිව්වනේ.
1927
02:33:01,760 --> 02:33:13,250
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන නිශාන්ත පිරිස්
1928
02:33:14,760 --> 02:33:28,250
www.zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්විමක්
1929
02:34:01,760 --> 02:34:03,250
ඔහේ මම වගේ නෙමෙයි.
1930
02:34:04,100 --> 02:34:05,460
අපාරාදේ එහෙම වෙන්න තිබ්බේ.
1931
02:34:06,470 --> 02:34:08,700
බයක් නෑ කලකිරිමක් නෑ..
1932
02:34:09,000 --> 02:34:11,060
කිසිම කලකිරිමක් නෑ...
1933
02:34:11,440 --> 02:34:14,410
ඇත්තේ ආත්මතෘප්තියක් විතරයි.
1934
02:34:26,850 --> 02:34:31,410
ඒත් උඹට සම්බන්ධතා, අරමුණු වගේම.
1935
02:34:31,890 --> 02:34:33,080
ආදරයත් තියෙනවා...නුඹේ තුළම...
1936
02:34:33,230 --> 02:34:35,130
විජය දිනානාත් චෞහාන්.
1937
02:34:47,310 --> 02:34:48,360
අයියේ!.
1938
02:34:48,470 --> 02:34:49,870
විජේ! විජේ!
1939
02:34:49,980 --> 02:34:51,100
විජේ!
1940
02:34:56,050 --> 02:34:57,170
අයියේ!
1941
02:34:57,280 --> 02:34:58,410
විජේ!
1942
02:35:07,360 --> 02:35:09,790
නුඹ මගේ විමානය විනාශ නොකරපු එක හොඳයි.
1943
02:35:10,300 --> 02:35:12,860
නැත්තම් ඔහේ ඔහෙගෙ තාත්තා වෙනුවෙන්
වැළපුනා වගේ...
1944
02:35:13,070 --> 02:35:15,230
ඔහෙට ඔහෙගෙ අම්මයි නංගියි වෙනුවෙනුත්
වැලපෙන්න තිබුනා.
1945
02:35:22,840 --> 02:35:24,070
විජූ.
1946
02:35:24,280 --> 02:35:25,500
මාස්ටර් ගේ නෝනා?
1947
02:35:25,810 --> 02:35:27,240
එයා මාස්ටර් ගේ නෝනා.
1948
02:35:27,380 --> 02:35:28,900
මාස්ටර් ගේ නෝනා
1949
02:35:29,010 --> 02:35:30,110
මාව අතහරින්න
1950
02:35:30,220 --> 02:35:31,310
අම්මේ..
1951
02:35:32,480 --> 02:35:33,950
විජේ....
1952
02:35:35,220 --> 02:35:37,350
මේ විජේ අපේ මාස්ටර්ගේ පුතා.
1953
02:35:39,430 --> 02:35:41,480
අවුරුදු 15ක පලියක්.
1954
02:35:43,130 --> 02:35:44,790
ගන්න ඇවිත්...
1955
02:35:47,530 --> 02:35:51,800
මාරයාගේ කුණාටුව හමන්න පටන් ගත්තා.
1956
02:35:51,940 --> 02:35:54,460
කාන්චා එයාව අතහරින්න..
1957
02:35:54,570 --> 02:35:57,440
අද ලොකේම කැලබෙයි විජය චෞහාන්!
1958
02:35:58,080 --> 02:36:00,380
අද ඔහේගේ නැවත ඉපදිම වෙයි.
1959
02:36:00,550 --> 02:36:04,880
එත් ඒ වෙනුවෙන් ඔහේට
මැරෙන්න වෙනවා!
1960
02:36:09,920 --> 02:36:12,950
එපා..එයාව අතහරින්න.
1961
02:36:13,630 --> 02:36:15,890
කවුරු හරි උදව් කරන්න.
1962
02:36:17,200 --> 02:36:19,320
කවුරු හරි මගේ පුතාට උදව් කරන්න.
1963
02:36:21,930 --> 02:36:23,960
මේ අයගෙන් උදව් ඉල්ලන්නේ ඇයි අම්මේ?
1964
02:36:25,500 --> 02:36:29,460
එදා රෑ අපේ තාත්තටවත් උදව් කලේ නෑ
1965
02:36:31,080 --> 02:36:32,540
ඉතින් දැන් මේ අය මොනා කරයිද?
1966
02:36:36,150 --> 02:36:37,580
මෙයාලා උදව් කරන එකක් නෑ
1967
02:36:38,280 --> 02:36:41,050
මොකද මෙයාලා යක්ෂයාව තොරගෙන ඉන්නේ.
1968
02:36:42,190 --> 02:36:46,850
දැන් මේ යක්ෂයා තමයි මේ හැමෝටම
අණ දෙන්නේ.
1969
02:36:47,590 --> 02:36:49,530
මට පිටින් කවුරුත් වැඩ කරන්නේ නෑ.
1970
02:36:50,230 --> 02:36:53,560
දැන් මට මගේ වැඩේ සම්පුර්ණ
කරන්න දෙන්න.
1971
02:36:55,970 --> 02:36:57,270
අයියේ!
1972
02:36:58,040 --> 02:36:59,370
විජ්ජූ!
1973
02:37:24,260 --> 02:37:26,290
තව පොඩ්ඩක් ජිවත් වෙනවා...
1974
02:37:27,530 --> 02:37:29,630
නුග ගහා ගාවට යන්න ඕනනේ.
1975
02:37:46,620 --> 02:37:49,920
එයාට යන්න දෙන්න..
1976
02:37:56,700 --> 02:37:58,690
විජ්ජු..
1977
02:40:16,770 --> 02:40:18,500
මොනාද බලන් ඉන්නේ.
1978
02:40:18,600 --> 02:40:20,090
ඌව මරලා දාන්න.
1979
02:40:20,210 --> 02:40:22,770
මරපල්ලා මුන් සේරම
1980
02:40:27,750 --> 02:40:30,650
මරපල්ලා මුන් සේරම!
1981
02:40:33,790 --> 02:40:35,280
මරපල්ලා මුන් සේරම
1982
02:42:45,320 --> 02:42:47,790
වරදට සමාව දෙන්න කියලා හැමදාම
ඔලුව නමාගෙන ඉන්න පුලුවන්ද?
1983
02:42:49,520 --> 02:42:50,720
කවුද එහෙම කිව්වේ?
1984
02:42:50,820 --> 02:42:52,620
මම ගීතාවේ තිබුන කවියක් කිව්වේ.
1985
02:42:52,860 --> 02:42:54,850
එකෙන් මට ශක්තිය ලැබෙනවා.
1986
02:42:54,960 --> 02:42:56,720
ඔයාටත් ඒක දැනේවි.
1987
02:42:59,830 --> 02:43:02,560
විශාල ලෙස උසට වැඩුණු ගසක් මෙන්..
1988
02:43:04,340 --> 02:43:07,240
හොඳින් අතුපතර විහිදා උසට වැඩුණු..
1989
02:43:11,380 --> 02:43:16,250
කිසිදා කිසිවෙකුගේ සෙවනක් නොපැතිය යුතුය..
1990
02:43:18,580 --> 02:43:20,210
නොපැතිය යුතුය..
1991
02:43:24,460 --> 02:43:26,220
ඔබට කිසිදා වෙහෙසක් නොදැනෙනු ඇත..
1992
02:43:27,960 --> 02:43:29,930
ඔබ කිසිදා ගිමන් නොහරිනු ඇත..
1993
02:43:34,830 --> 02:43:36,770
ඔබ කිසිදා ආපසු නොහැරෙනු ඇත..
1994
02:43:38,440 --> 02:43:39,730
දිවුරුම් දෙන්න..
1995
02:43:40,940 --> 02:43:42,430
දිවුරුම් දෙන්න..
1996
02:43:42,970 --> 02:43:44,370
දිවුරුම් දෙන්න..
1997
02:43:46,310 --> 02:43:48,580
ජීවිතය යනු නාට්ය ජවනිකාවකි..
1998
02:43:51,820 --> 02:43:54,340
මිනිසා ඇවිදයන..
1999
02:43:55,350 --> 02:43:57,820
කඳුලද දහඩියද සමඟ..
2000
02:43:59,990 --> 02:44:02,260
ලෙයින් නැහැවෙමින්..
2001
02:44:02,890 --> 02:44:04,760
ලෙයින් නැහැවෙමින්..
2002
02:44:06,500 --> 02:44:08,470
ලෙයින් නැහැවෙමින්..
2003
02:44:09,530 --> 02:44:11,630
ගිණිජාලාවේ මාර්ගයේ..
2004
02:44:14,470 --> 02:44:16,630
ගිණිජාලාවේ මාර්ගයේ..
2005
02:44:20,680 --> 02:44:23,010
ගිණිජාලාවේ මාර්ගයේ..
2006
02:44:52,080 --> 02:44:54,810
තාත්තේ..
2007
02:45:21,910 --> 02:45:23,070
විජ්ජූ..
2008
02:45:26,680 --> 02:45:30,010
විජ්ජූ..
2009
02:45:37,520 --> 02:45:38,920
අම්මේ..
2010
02:45:45,900 --> 02:45:47,130
අයියේ..
2011
02:45:50,670 --> 02:45:52,690
අම්මේ මම හරි දේ නේද කලේ?
2012
02:45:55,710 --> 02:45:59,840
අම්මේ මම හරි දෙයක් නේද කලේ?
2013
02:46:04,420 --> 02:46:08,480
මම දෙවියන්ගෙන් ප්රාර්ථනා කරනවා...
2014
02:46:08,990 --> 02:46:10,820
ඔයා ආපහු මගේම පුතාම වෙලා
ඉපදෙන්න කියලා
2015
02:46:18,200 --> 02:46:19,720
අයියේ..
2016
02:46:24,640 --> 02:46:25,800
අයියේ..
2017
02:46:27,910 --> 02:46:29,100
අම්මේ..
2018
02:47:26,730 --> 02:47:28,600
ගිණිජාලාවේ මාර්ගයේ..
2019
02:47:29,600 --> 02:47:31,690
ගිණිජාලාවේ මාර්ගයේ..
2020
02:47:32,940 --> 02:47:35,200
ගිණිජාලාවේ මාර්ගයේ..
2021
02:47:36,730 --> 02:47:44,600
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
දර්ශන නිශාන්ත පිරිස්
2022
02:47:45,940 --> 02:47:53,200
සිංහල උපසිරැසි කලාවේ ප්රමුඛයා
ZOOM.LK තුලින් නැවත හමුවෙමු.
2023
02:47:54,940 --> 02:48:05,200
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න.
2024
02:48:12,940 --> 02:48:13,131
න
2025
02:48:13,132 --> 02:48:13,322
නව
2026
02:48:13,323 --> 02:48:13,514
නවත
2027
02:48:13,515 --> 02:48:13,705
නවතම
2028
02:48:13,706 --> 02:48:13,897
නවතම
2029
02:48:13,898 --> 02:48:14,088
නවතම ච
2030
02:48:14,089 --> 02:48:14,280
නවතම චි
2031
02:48:14,281 --> 02:48:14,472
නවතම චිත
2032
02:48:14,473 --> 02:48:14,663
නවතම චිත්
2033
02:48:14,664 --> 02:48:14,855
නවතම චිත්
2034
02:48:14,856 --> 02:48:15,046
නවතම චිත්ර
2035
02:48:15,047 --> 02:48:15,238
නවතම චිත්රප
2036
02:48:15,239 --> 02:48:15,429
නවතම චිත්රපට
2037
02:48:15,430 --> 02:48:15,621
නවතම චිත්රපට
2038
02:48:15,622 --> 02:48:15,812
නවතම චිත්රපට ව
2039
02:48:15,813 --> 02:48:16,004
නවතම චිත්රපට වල
2040
02:48:16,005 --> 02:48:16,196
නවතම චිත්රපට වල
2041
02:48:16,197 --> 02:48:16,387
නවතම චිත්රපට වල ස
2042
02:48:16,388 --> 02:48:16,579
නවතම චිත්රපට වල සි
2043
02:48:16,580 --> 02:48:16,770
නවතම චිත්රපට වල සිං
2044
02:48:16,771 --> 02:48:16,962
නවතම චිත්රපට වල සිංහ
2045
02:48:16,963 --> 02:48:17,153
නවතම චිත්රපට වල සිංහල
2046
02:48:17,154 --> 02:48:17,345
නවතම චිත්රපට වල සිංහල
2047
02:48:17,346 --> 02:48:17,537
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උ
2048
02:48:17,538 --> 02:48:17,728
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උප
2049
02:48:17,729 --> 02:48:17,920
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපස
2050
02:48:17,921 --> 02:48:18,111
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසි
2051
02:48:18,112 --> 02:48:18,303
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිර
2052
02:48:18,304 --> 02:48:18,494
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැ
2053
02:48:18,495 --> 02:48:18,686
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැස
2054
02:48:18,687 --> 02:48:18,877
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
2055
02:48:18,878 --> 02:48:19,069
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
2056
02:48:19,070 --> 02:48:19,261
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
2057
02:48:19,262 --> 02:48:19,452
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
ස
2058
02:48:19,453 --> 02:48:19,644
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සද
2059
02:48:19,645 --> 02:48:19,835
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහ
2060
02:48:19,836 --> 02:48:20,027
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා
2061
02:48:20,028 --> 02:48:20,218
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා
2062
02:48:20,219 --> 02:48:20,410
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා w
2063
02:48:20,411 --> 02:48:20,602
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා ww
2064
02:48:20,603 --> 02:48:20,793
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www
2065
02:48:20,794 --> 02:48:20,985
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.
2066
02:48:20,986 --> 02:48:21,176
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.z
2067
02:48:21,177 --> 02:48:21,368
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zo
2068
02:48:21,369 --> 02:48:21,559
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoo
2069
02:48:21,560 --> 02:48:21,751
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom
2070
02:48:21,752 --> 02:48:21,942
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.
2071
02:48:21,943 --> 02:48:22,134
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.l
2072
02:48:22,135 --> 02:48:22,326
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.lk
2073
02:48:22,327 --> 02:48:22,517
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.lk
2074
02:48:22,518 --> 02:48:22,709
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.lk ව
2075
02:48:22,710 --> 02:48:22,900
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.lk වෙ
2076
02:48:22,901 --> 02:48:23,092
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.lk වෙත
2077
02:48:23,093 --> 02:48:23,283
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.lk වෙත
2078
02:48:23,284 --> 02:48:23,475
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.lk වෙත ප
2079
02:48:23,476 --> 02:48:23,667
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.lk වෙත පි
2080
02:48:23,668 --> 02:48:23,858
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.lk වෙත පිව
2081
02:48:23,859 --> 02:48:24,050
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.lk වෙත පිවි
2082
02:48:24,051 --> 02:48:24,241
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිස
2083
02:48:24,242 --> 02:48:24,433
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙ
2084
02:48:24,434 --> 02:48:24,624
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන
2085
02:48:24,625 --> 02:48:24,816
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්
2086
02:48:24,817 --> 02:48:25,007
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න
2087
02:48:25,008 --> 02:48:25,200
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න.
2088
02:48:28,940 --> 02:48:58,200
නවතම චිත්රපට වල සිංහල උපසිරැසි
සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න.