Franchement.
Toto est super. Toto loserattitude.
Je refuse de discuter de ça, mon frère.
Toto a des supers couilles.
Ferme-la, je veux rien entendre de ton coup de coeur gay
sur ton groupe de gay, donc dégage.
Sérieux, Kyle. Tu vas prendre quoi ?
Regarde le mien.
Je vois.
Ça signifie "Commencer une Fin."
Tu sais, la plupart de ces trucs disent
complètement le contraire de ce qu'ils veulent dire.
Tu pourrais avoir "Je suis un putain d'idiot" sur ta jambe.
Sérieusement. Tu sors acheter de la bouffe chinoise
en short, et tout le personnel se mettra
à rire à s'en pisser dessus.
Qu'est-ce que "Commencer une Fin" veut dire,
même si c'est clair ?
C'est la philosophie de ma vie.
Ça veut dire vivre, bon sang. Maintenant.
Tu dis de la merde.
Sérieusement, Kyle, prends quelque chose.
- Ma mère me tuerait. - C'est cool.
Je coucherais avec elle pour lui changer les idées.
J'ai bien quelques idées.
Je ne vais pas grandir et travailler pour Papa,
ou vendre de l'herbe aux étudiants toute ma vie.
Les gars vous savez pourquoi les digues ont cédé pendant Katrina ?
Parce que le petit garçon néerlandais n'a plus de doigts ?
Elles ont été conçues par les ingénieurs de l'armée Américaine.
Mais ils les ont construites pour rien.
Et d'où je viens ça n'a toujours pas été refait,
et ça ne le sera probablement jamais.
Quel peut donc être
le rapport entre se faire faire un tatouage et Katrina ?
Je vais devenir ingénieur.
Et m'assurer qu'il n'y aura plus jamais de merde comme ça.
Je n'ai pas envie d'interrompre une grosse réunion
avec un maire ou un gouverneur et remonter mes manches
et avoir un petit logo avec des Saints ou un... un Wile E.Coyote
ou n'importe quoi qui lui ferait penser
que je ne suis rien d'autre que son chevalier à l'armure étincelante.
J'ai une vie, et pas question de la gaspiller.
Voilà une sacrée bonne idée.
Merci, Jimmy.
Merci. Je le pense aussi.
C'est pourquoi je veux vous souhaiter bonne chance de l'irlandais.
- Je ne savais pas que tu étais irlandais. - Je ne le suis pas.
Tu ne peux pas boire ou te battre. Tu es une petite pute.
Ça a l'air pas mal, non ?
Qu'est-ce que je... ?
Synchro par honeybunny www.addic7ed.com
Je suis une Millénaire. Génération Y.
Né entre le SIDA et le 11/9, à prendre ou à laisser.
Ils nous appellent "La Génération Mondiale."
Nous sommes connus pour notre droiture et notre narcissisme.
Parce qu'il paraît qu'on est la première génération
où chaque enfant a un trophée juste pour avoir été là.
Et aussi parce que les réseaux sociaux nous permettent
de poster dès qu'on pète ou qu'on prend un sandwich
pour que tout le monde puisse le voir.
Mais ce qui semble le mieux nous définir
c'est une insensibilité au monde,
une indifférence à la souffrance.
J'avoue avoir tout fait pour ne rien ressentir.
Sexe, drogues, alcool.
Rien que pour éradiquer la douleur.
Pour éloigner ma mère, mon trou du cul de père, la presse
et les garçons que j'ai aimé qui ne m'aimeraient pas.
Merde, j'ai été violé par une bande, et deux jours plus tard,
j'ai repris les cours comme si de rien n'était.
La plupart des gens ne surmonte jamais des choses comme ça,
et moi je disais "Allons boire un jus de fruit."
Je donnerais tout ce ce que j'ai ou que j'aurai jamais
juste pour ressentir à nouveau la douleur, avoir mal.
Merci Dieu pour la ligue mineure, Fiona et son jardin d'herbes.
Un des avantages d'être une sorte de mort, c'est
que je n'ai pas besoin de supporter les étiquettes d'avertissement.
Il y avait cette sorte de liquide brun
Je pensais qu'elle avait fait picoter mes tétons pendant une seconde,
mais je crois que c'était psychosomatique,
parce que j'ai vidé le reste et j'ai rien senti du tout.
J'ai essayé chaque oeil de triton et chaque aile de mouche
jusqu'à trouver comment
ne plus ressembler à Marilyn Manson.
Et c'est là tout le problème, non ?
Je ne sens rien.
Je ne peux plus rien ressentir.
On pense que la douleur est la pire des sensations.
C'est totalement faux.
Que peut-il y avoir de pire
que cet éternel silence en moi ?
Je restais des jours sans manger.
Ou à manger comme une dingue, et puis
je mettais mes doigts dans ma gorge.
Maintenant, peu importe combien je suis excessive,
je n'arrive pas à combler ce vide en moi.
Je n'en peux vraiment plus.
Je pense que je deviens folle.
il faut que je fasse quelque chose.
Tu sais comment ça doit se passer.
Tu étais un type génial.
Mais tu es mort.
Je ne t'ai pas laissé partir alors que j'aurais dû.
Je ne comprends pas encore mon pouvoir.
C'est nouveau.
Je l'ai utilisé pour te ramener.
Tu as tué ta mère.
Il n'y a qu'un moyen d'arranger ça.
Je ne veux pas que tu meures.
Bon sang, il n'y a rien !
J'ai entendu un bruit.
Je pensais qu'on avait de la vermine.
Aucun rat qui se respecte ne vivrait ici.
Il n'y a rien à manger.
C'est insensé. Les placards sont pleins.
C'est décevant.
J'avais aussi un petit creux.
Bienvenue à Jumpin' Jacks. Puis-je prendre votre commande ?
- Qui a dit ça ? - Ma fille, relax. C'est un gars derrière la vitre.
Mettez-moi deux Jumpin' Jacks avec du fromage, deux frites,
grandes, et deux cyclones à la fraise.
Voulez-vous la grande taille pour 1.99 $ ?
On ose ?
Bon sang, oui !
Dieu du ciel, la meilleure nourriture
que j'ai mangée de toute ma vie !
Et ce n'est rien de le dire.
Je le sais, d'accord ?
Je commence à comprendre pourquoi tu es si énorme.
Tu n'es pas vraiment svelte non plus.
Je ne voulais pas t'offenser.
Mais tu l'as fait, Miss Daisy.
Tout ce foutu temps.
C'est à cause de ce siècle.
Il me rend toujours aussi perplexe.
Tu penses que je ne suis pas perplexe ?
J'ai traîné mon cul
depuis Detroit jusqu'ici
pour être avec mes, je cite, "sœurs sorcières."
Et au lieu de ça, je suis assise dans un parking de fast-food
à 3 h du matin avec une raciste immortelle.
Comment est-ce arrivé ?
Ces filles... elles ne te considéreront jamais comme leur sœur.
Laisse-moi deviner. Parce que je suis grosse ?
Parce que tu es noire.
Noire comme du charbon.
Merde. Il est tard.
Tu me manques, bébé. Je veux rentrer à la maison.
Va te coucher, Hank.
On se voit bientôt, bébé.
Delphine ?
Qui est-ce ?
Je sais que vous êtes là.
Venez-là !
Arrêtez de me hurler dessus !
Fais-le !
Mon Dieu.
Je ne m'attendais pas à de la compagnie.
Je n'attendais pas Buckingham Palace.
Une femme telle que vous
mérite d'être entourée de beauté et de grâce.
Asseyez-vous.
Tout ce que j'ai à offrir c'est du bourbon,
et je l'espère, une bonne compagnie.
La raison de vivre est de se préparer
à rester mort un long moment.
Faulkner.
Tandis que j'agonise.
J'ai saisi.
Vous n'êtes pas qu'un simple vieux
joueur de saxophone cassé,
vous avec une certaine instruction.
J'ai mené une...
vie solitaire.
Vous n'espérez pas vraiment
me faire croire ça.
Quand je me produisais dans les clubs...
les musiciens n'étaient que peu respectés.
Ils étaient considérés,
comme pauvres et indigents,
et ont dû se contenter,
d'être le portier...
jamais invités à rester la nuit.
C'est plus dangereux ainsi.
Et vous aimez le danger.
Je peux le voir en vous.
Et j'aime ça.
Qui est-ce ?
On l'appelle Prince.
Prince de l'Ivoire.
J’espère que vous comprenez,
que ceci est une...
une nuit rare,
une créature céleste comme vous,
honorant cette humble demeure.
Pour résumer...
Sacrément mignonne.
Vous allez devoir m'excuser une minute.
Ce n'est pas très accueillant.
Un autre bourbon ?
Mais absolument.
Le bourbon est-il assez onctueux ?
Les femmes n'ont pas pour habitude d'aimer le whisky sec.
Ne présumez jamais rien de moi.
Mon goût en matière de whisky, ou... d'hommes.
Puis-je considérer...
que vous aimeriez m'embrasser ?
C'était une erreur.
J'étais sous l'effet des somnifères.
- Je n'avais pas les idées en place. - Ne partez pas.
Ce n'est pas seulement une aventure d'un soir.
C'est pourtant bien de cela qu'il s'agit :
une aventure d'un soir.
Ça pourrait être notre destin.
Tu penses vraiment que mon destin est ici
dans ce trou à rat infesté de cafards ?
La vie est pleine de surprises.
J'ai eu assez de surprises
pour deux vies.
J'en ai fini avec les surprises.
As-tu été surprise de voir que tu voulais m'embrasser ?
Tu ne veux rien avoir à faire avec moi.
Je suis un misérable être humain.
Quand je dis misérable, je veux dire une putain de salope,
je l'ai toujours été.
J'ai eu trois maris.
J'ai détruit toutes les bonnes relations
que j'ai eues dans ma vie.
y compris celle avec ma fille.
L'amour transforme.
Tu ne crois pas en l'amour.
Ok, alors laissons l'amour de côté.
Et qu'en est-il du sexe ?
Bon, à l'ancienne, du grand sexe.
C'est pour ça que j'ai pris le saxophone.
Tu es vraiment bon avec les dames.
Je suis bon.
Le plus drôle, c'était
qu'ils regardaient toujours le bassiste.
Mais ils auraient dû regarder mes doigts
sur les clés...
mon corps synchronisé...
comme en prolongement de mon instrument...
...sans aucun effort,
rien que l'un avec l'autre.
La façon dont mes lèvres et ma langue
s'enroulait autour de mon instrument
était... impeccable.
Mon embouchure...
... c'est comme ça que je la calibrais,
des coups distincts, de hautes notes.
Je veux te faire confiance.
Tu dois apprendre à communiquer.
Quand tu as faim,
quand tu es fatigué, quand...
quand tu sens que tu pourrais faire quelque chose de mal.
Quand tu as faim,
je veux que tu dises "nourriture."
"Nourriture."
Nourriture.
Bien.
Quand tu es fatigué, tu peux dire...
tu peux dire "lit."
Non !
Stupide.
Je sais que tu ne l'es pas.
Tu n'es pas stupide.
Tout ce que tu sais, est...
c'est coincé dans ta tête.
J'essaie de t'aider,
à fonctionner comme une personne.
Mon Dieu, qui est-ce ?
Tu ne t'en rappelles pas ?
C'est Kyle.
On a jeté un sort pour le ramener à la vie.
Tu l'as tué.
Cordelia veut te voir.
En réalité,
cela serait impossible,
mais elle veut parler.
Elle sait que tu es vivante ?
Elle en sait plus
que ce que tu crois.
Vas-y. Je m'occupe de lui.
On dirait qu'on t'a recollé.
Heureusement j'ai pris les meilleurs morceaux.
Tu étais mort.
Je l'étais aussi.
Je n'ai pas vu de lumière, et toi ?
La mienne était froide
et sombre...
et ensuite, plus rien.
Mais nous sommes tous les deux revenus.
À ceci.
D'une certaine manière, on se sent plus vide ici.
Tu sais exactement ce que je ressens.
Tu te demandes si ça en vaut la peine.
Et je me le demande aussi.
Ici, Walter.
Qu'as-tu de bon pour moi aujourd'hui ?
Donne-m'en trois de ceux là.
Tu vas rentrer ?
Où tu vas juste me regarder à travers la porte ?
Comment connaissez-vous mon nom ?
Une sorcière noire qui arrive en ville, j'en ai entendu parler.
Je suis surprise que tu aies mis si longtemps à venir me voir.
Vous allez faire des trucs vaudou avec vos têtes de poisson ?
C'est dimanche soir.
Je vais cuisiner un gumbo.
J'ai jamais mangé de gumbo.
Pas surprenant.
À vivre là-bas, dans le monde merveilleux du pain.
Ils te nourrissent probablement de préparations toutes faites.
et de la pastèque en dessert.
Elles s'en foutent que je sois noire.
Je pense simplement... qu'ils ne m'aiment pas.
Non, ils s'en fichent absolument pas.
Leurs pouvoirs sont nourris
de la sueur de notre dos.
L'unique raison pour que toi et moi soyons dans ce pays
c'est parce que nos arrières-arrières-grand-parents
ne couraient pas assez vite.
Nous ne serons jamais les bienvenus ici.
Et ces sorcières sont les pires.
Elles ne sont pas si mauvaises.
Même en ce moment,
elles ont le diable qui dort sous leur toit,
et mange à leur coté.
J'ai enfermé cette horreur dans une boite
et l'ai enterrée dans le sol.
Fiona Goode l'a déterrée,
lui a donné un lit chaud et trois repas par jour.
Fiona a fait d'elle mon esclave.
C'est trop bon pour elle.
Tu as entendu les histoires, j'en suis sûre.
Ce n'est même pas la moitié.
Demande-lui ce qu'elle a fait.
Toi demande-lui.
Et tu verras.
Tu veux venir vivre avec nous ?
Avec tes semblables ?
Le prix de l'admission
c'est Madame Delphine LaLaurie.
Amène-là moi,
et tu auras un foyer.
Je n'ai jamais dit que je voulais vous rejoindre.
La poupée vaudou appartient à la maison du vaudou.
Et je sais que que tu n'as pas franchi la limite
et brisé la trêve pour un bol de gombo.
Chaque homme, femme et enfant dans cette maison
sait ce que ça fait
quand on doit être seconde en tout
face à une jolie fille blanche.
Tu viens ici,
et tu n'auras plus jamais à éprouver cela.
Bien plus encore,
tu mélanges ta sorcellerie avec notre vaudou...
et même la Suprême ne sera pas en mesure de te défier.
Je devrais rentrer.
Qu'est ce que vous allez lui faire?
Si je vous amène Delphine ?
Ne t’inquiète pas pour ça, mon enfant.
Maintenant tu rentres juste chez toi
avant la nuit.
Tu vas à l'hôpital,
et tu te demandes si tu sortiras à nouveau un jour.
Tu sors, et tu te demandes,
"Bon sang, qu'est-ce que j'ai fait toutes ces années ?"
Un peu de thé ?
Non, merci.
J'aimerais dire que tout est différent maintenant...
mais ça ne l'est pas.
Tout ici est exactement pareil.
La seule différence c'est que...
maintenant je le vois.
Le tueur à la hache était un mauvais esprit.
Tu ne l'a pas seulement amené ici,
tu l'as envoyé par colis,
ce qui veut dire que tu es une excellente putain de sorcière.
Un pouvoir comme le tien, on le remarque.
Ce qui veut dire que tu as une cible sur le dos, fillette,
et ton pire ennemi est enfermé, piégé, et te surveilles.
Marie Laveau.
Ma mère.
Mais elle est de notre côté.
Fiona Goode a été du même côté toute sa vie, le sien.
Maintenant, je ne sais pas
Si tu es la prochaine Suprême, ça ne peut être personne d'autre.
Mais si elle saute sur cette conclusion, bonne ou pas,
elle te tranchera la gorge
comme elle a fait à Madison.
Personne ne sait qui a tué Madison, même pas Madison.
Elle ne sait pas, mais moi oui.
Ma mère l'a tuée parce qu'elle croyait que
Madison était la prochaine meneuse de notre couvent.
Elle voulait absorber son pouvoir, sa force de vie.
Alors si elle pense que tu es la prochaine...
tu es la prochaine.
Putain de merde.
Pas vrai ?
Fiona se fane, de plus en plus faible.
Ce qui la rend plus dangereuse.
Un animal blessé te déchirera
s'il est piégé.
Alors que va-t-on faire ?
C'est simple.
Nous allons tuer ma mère.
La tuer une fois, la tuer bien,
La tuer et qu'elle ne revienne pas.
Où crois-tu aller ?
On vient juste de commencer.
Tu sais, c'était une charmante soirée.
mais, ce cadavre dans ta baignoire
va commencer à dégager des odeurs vraiment nocives.
Juste quelques émanations.
Tu n'es pas un ange.
Même si tu as toujours eu quelqu'un
qui s'accrochait à toi, n'est-ce pas ?
C'est drôle, notre petit jeu romantique,
mais j'ai appelé la police,
et ils vont bientôt arriver.
Tu ne ferais jamais ça.
Tu détestes les flics.
Nous ne sommes qu'un, toi et moi.
Quelle était la dernière fois
où ton corps a fait un spectacle de lumières ?
Je pense qu'il ne l'a jamais fait.
Tu as peur.
Tu as peur de ton propre plaisir.
Il te fait te sentir faible,
comme si tu avais besoin de quelqu'un. C'est pour ça que tu pars.
Tu tires des conclusions ridicules.
Je ne connais même pas ton nom
et je m'en fous.
Tu ne me connais pas,
mais il n'y a rien que j'ignore à ton sujet.
Tes secrets, tes rêves, absolument tout.
J'ai veillé sur toi depuis que tu as huit ans.
Tu te crois spéciale, petite sorcière ?
Quel est ton nom ?
Sais-tu ce qui arrive
aux petites filles maigrichonnes
qui collent leur tête au-dessus des autres ?
Elles se la font couper.
Je n'ai pas peur de toi, Helen.
Prends-le.
Maintenant mets le verre au-dessus de ta tête.
Tu sais quoi faire.
Petite merde !
C'était toi ?
Ce tyran l'avait vu venir.
Je savais que je n'avais rien fait.
Pourquoi m'as-tu aidée ?
Qui es-tu ?
Qu'est-ce que tu es ?
Pour commencer, je t'ai vu comme la fille que je n'ai jamais pu avoir.
Je voulais protéger ma, ma petite fleur.
Mais tu es loin d'être une orchidée.
Il n'y a rien de fragile en toi.
Au fur et à mesure que tu grandissais je commençais à voir
le feu dans ton ventre
et l'acier coulant dans ton dos.
Tu étais la chose la plus terrible qui ai vécu.
et pendant que les autres voyaient une impitoyable manipulatrice,
j'ai vu tellement, tellement plus.
Et mes sentiments... sont devenus compliqués.
Je tombais amoureux...
Mais pas comme un père...
comme un homme.
Je ne crois pas aux fantômes.
Je ne m'en sens pas un.
Je me sens comme si j'avais été enfermé
dans un placard sans air pour l'éternité.
Et quand tu es venue, tu as donné du sens
à mes jours de torture sans fin.
Tout ce que je veux c'est te donner du plaisir.
Tu le mérites. Tu as traversé tellement de choses.
Tu appelles ça de la séduction ?
Mais quel idiot,
me racontant l'histoire de ma vie, comment tu m'as regardé vieillir.
C'était quoi, ça, un coup par pitié ?
C'était un point culminant.
Ferme ma robe.
Non, tu gardes tes distances, joli coeur.
Va hanter quelqu'un d'autre !
Comment te sens-tu ?
Bien.
Je me sens bien.
Comment suis-je... ?
C'est la langue de qui ?
La tienne.
Je l'ai trouvé l'autre jour,
bien cachée.
Au début, je n'ai pas réalisé ce que c'était.
Je veux dire, une langue coupée, vieille de 40 ans ?
Vous pensiez que ce serait réduit à
un morceau de bœuf séché maintenant.
Alors que non. C'était humide,
en vie...
parce que quelqu'un l'a enchanté.
N'est-ce pas ?
"M.S."
Myrtle Snow.
Elle voulait que tu dises la vérité.
Mais c'était la dernière chose que tu voulais faire.
Alors tu l'as coupée toi-même.
Réponds-moi !
Je parie que tu ne savais pas qu'elle l'avait gardé.
Mais Myrtle n'était pas assez forte pour la réparer.
Mais je ne suis pas Myrtle.
Que veux-tu de moi ?
La seule chose que tu ne peux pas me refuser.
La vérité.
As-tu tué Madison Montgomery ?
est en vie.
Ce n'était pas la question.
Je ne l'ai pas tuée.
Mais tu sais qui l'a tuée.
Je le sais !
Donne-moi son nom.
Ne me force pas ! Donne-moi son nom.
Dis-le.
J'ai dit son nom.
Je le bénis !
Aussi longtemps que j'aurai une langue, je le dirai !
Je dirai son nom !
Notre Suprême !
Ce n'est pas ta Suprême.
C'est ton employeur.
Tu ne fais pas partie de ce clan.
Ma famille a servi ce clan...
pendant dix générations.
Je lui ai dédié ma vie.
Plus maintenant.
Fini de parler.
Tu veux un encas ?
Je ne suis pas là pour ça.
Je veux te demander quelque chose.
Quelle est la pire chose que tu as fait ?
Le passé est beaucoup mieux enterré.
Je sens que peut-être
nous avons une connection.
Et ma mère a toujours dit
que pour être une véritable amie,
nous devons voir les pires cotés
pour apprécier les bons.
Tu penses que l'on peut être de véritables amies ?
J'ai peut-être...
un seul regret.
Vous m'avez manqué durant deux semaines.
La rumeur dit que tu as mis un bébé au monde.
Oui, madame, un petit garçon en bonne santé.
Ida dit
qu'il est beau avec un teint
lumineux et crémeux.
Quel est le prénom du petit ?
Je n'en ai pas encore trouvé un, madame.
J'ai toujours aimé "Pierre" comme prénom pour un garçon.
Vraiment ?
La cuisine est trop difficile pour une jeune mère.
Maintenant que Borquita est punie,
j'ai besoin d'une nouvelle servante.
Voudrais-tu venir à mon boudoir ce soir ?
M'aider avec mes soins de beauté ?
Oui, madame.
Merci, madame.
Élixir de jeunesse.
Ce petit bocal provient directement de Paris.
Madame Lafayette a juré
que son visage avait rajeuni de dix ans grâce à ça.
J'aurais pu économiser une fortune, si j'avais vu
cette pute à la lumière du jour.
Toutes ces crèmes sont sans valeur.
Toutes.
Sauf celle-ci.
Ma propre concoction.
Une recette
que j'emporterai avec moi dans ma tombe.
Faisons un jeu.
Peux-tu trouver l'un des ingrédients secrets ?
Ça ressemble à du sang, M'dame.
Très bien.
Tu es une fille intelligente.
Mais ce sang est très spécial.
Sais-tu pourquoi ?
Il vient d'un garçon.
Un nouveau-né.
La jeunesse engendre la jeunesse.
Je sais ce qu'il y a eu entre tes cuisses, salope.
Mais tu n'as pas besoin de lui donner un nom.
Vous n'avez pas fait ça.
Je ne pouvais laisser un bâtard grandir
dans ma demeure, réclamant notre fortune.
Le lendemain, la pauvre fille
se jeta du haut du balcon.
Sa tête explosa contre le pavé.
Explosa comme un œuf.
Nous l'avons enterrée avec son bébé.
C'était la bonne chose à faire.
Tu n'as aucune idée
de ce que faire le bien veut dire.
Je l'apprends, Queenie.
Tu dois comprendre.
Ce n’était pas seulement un siècle différent.
C'était un monde différent.
Je suis juste...
Je suis reconnaissante.
D'avoir quelqu'un.
Une véritable amie.
Pour me guider.
Jusqu'où êtes-vous allés ?
En quoi ça te regarde ?
Ça ne m’intéresse pas.
Mais toi, si.
De quoi parlons-nous ?
Allons, Zoe.
De ce pourquoi tu es venue ici.
Ce ne sont pas mes affaires.
Tu as ramené ce garçon d'entre les morts.
Tu dois quand même l’apprécier.
Je t'ai ramené aussi.
Comme si tu ne voulais pas.
Ce n'est pas comme si nous pouvions être ensemble de toute façon.
Pourquoi pas ?
Avec Kyle, cela sera différent.
Il est déjà mort une fois.
Ce sera plus difficile que de mettre sa chose entre tes cuisses
pour le tuer.
Ne sois pas dégoutante.
Alors ? Tu en as fini avec lui ?
Même pas.
Être avec lui est le seul moment
où je ne ressens rien depuis que je suis revenue.
Je ne vais pas le laisser tomber.
Mais ça ne veut pas dire non plus que tu dois laisser tomber.
C'est vrai.
Ce sera chacune notre tour.
Viens par ici.
Puis-je t'offrir un verre ?
Je dois avouer que mes nerfs s'agitent un peu
quand je pense à changer de coupe de cheveux.
Ma fille, tu as la même vieille coupe nauséabonde
depuis plus de 150 ans.
Il est temps de changer.
Nous sommes là.
Bon retour parmi nous.
Ça faisait
tellement longtemps.
Vous ne connaissez pas cette femme.
Ce qu'elle me fera.
Si, je le sais.
C'est la raison pour laquelle je vous ai amenée ici.
Stupide salope.
Non, s'il vous plaît !
Ça a été un jour bien rempli,
j'ai oublié d'appliquer ma Retin-A.
Veux-tu faire la première incision ?
Avec plaisir.
Éloigne-toi de moi !
Éloigne-toi de moi, tu entends ?
Éloigne-toi !
Magnifique.
Synchro par honeybunny www.addic7ed.com