Su, ragazze, il traffico è terribile al Bowl, e non voglio perdermi "Light My Fire".
In realtà vuole fare un pompino a Jim Morrison.
Ehi, Maria.
- Vuoi venire a vedere i Doors con noi? - Non posso. Domani ho un test di anatomia.
Oh, Maria.
Sei proprio antiquata.
Ragazze, ma non potete lasciarla in pace? Cosa mai vi avrà fatto!
Si è rifiutata di pregare per i miei peccati.
Spero che vi prendiate la gonorrea.
Già, scommetto che voi lesbiche non correte il rischio.
Sei di buon cuore, ma non sicuro tu abbia una buona testa.
Hai scordato il diaframma?
La gonorrea si può prendere anche con il diaframma.
Maria!
Quelle troiette! Non aprire.
Mi scusi, signora. Non vorrei disturbarla, ma sono ferito e ho bisogno di aiuto.
Potrebbe bruciare un po'.
Ciao, Les.
Mi stavi aspettando?
Ti ho visto lungo il marciapiede.
Sembrava un incontro molto interessante.
Pensi che Gesù ti salverà?
Io sono già salva.
Lo siamo tutti.
Non riesco a trovare l'origine del sanguinamento.
Non c'è...
alcuna ferita.
Non fare la furba!
Peggiorerai solo la situazione.
Cicciona panzona, cicciona panzona.
Immagino che tu l'abbia fatto come tuo solito, con tatto e delicatezza.
Sei poco portato per questo genere di cose, sai?
Sono le intenzioni che contano.
Te lo giuro, il mio interesse è davvero sincero.
Oh, è sorprendente, Les.
Con tutte le voci che ho sentito in giro per la città tutti questi anni...
Svegliati, dolcezza.
Mettitela.
Fallo.
No, non sopra i vestiti.
Togliteli.
Per favore.
Sono vergine.
Spogliati.
Non esistono regole rigide ed immutabili, Les. E' un uomo molto malato.
Fammi sapere cosa posso fare per aiutarlo.
Te l'avevo detto...
Gesù... non può... salvarmi.
Signore Mio Dio, fin da ora accetto dalle vostre mani,
spontaneamente e volentieri, con tutti i dolori, le pene, gli affanni,
qualsiasi genere di morte con cui vi piacerà colpirmi.
Amen. Signore Mio Dio...
fin da ora accetto dalle vostre mani... spontaneamente e volentieri...
con tutti i dolori...
le pene e gli affanni...
qualsiasi genere di morte con cui vi piacerà colpirmi.
Amen.
Non puoi battere un uomo come Rossi.
Non è finito. E tu sei spacciato.
Se riuscissi a prenderlo, potrebbe essere lui a sconfiggere te. Ci hai mai pensato?
Faresti meglio a deciderti, Laura. Ti sto dando un consiglio fraterno.
Riconosci la sconfitta con eleganza.
OGGI
Scusa.
Allora, a cosa pensano gli strizzacervelli quando un paziente tremendamente geniale
non parla per punire il suddetto psichiatra?
Scommetto che lei pensa al sesso.
Tu ci pensi spesso?
Penso a una ragazza in particolare.
Sua figlia.
Mi masturbo pensando a lei... e molto pure.
Non mi sta bene che tu parli di mia figlia, Tate.
Non vuole sapere cosa le faccio?
Come la adagio sul letto e le...
accarezzo la pelle morbida, e le faccio fare le fusa come una gattina.
E' vergine.
Si eccitano davvero facilmente.
Ti rifugi in questi pensieri in cerca di sollievo nei momenti di stress?
In effetti, sì.
Mi masturbo molto per far scomparire le visioni.
Il sangue e la carneficina.
Voglio che questi pensieri se ne vadano... e lei non mi sta aiutando.
Beh, ci stiamo lavorando insieme solo da poche settimane.
Beh, lei è attivo sessualmente, no?
Violet mi ha raccontato dell'avventura con quella ragazza a Boston.
Non molto più grande di lei, mi ha detto.
- Il tempo a nostra disposizione è finito. - Cazzate. Non lo accetto.
Per oggi il tempo a nostra disposizione è finito, Tate.
Pensavo fossimo d'accordo. Devo forse cambiare numero?
Sono incinta.
Traduzione: Dogsitter, Stuffmaster89, superbiagi.
Synch: MS Revisione: superbiagi
www.subsfactory.it
Pensavo odiassi il fumo.
Ho iniziato da poco.
Non riesco a dormire.
Sono terrorizzata... da qualsiasi cosa.
Quello che mi ha aggredito non era qualcosa di umano.
- Era Tate. - No, anche tu hai visto quell'altra cosa.
Stava cercando di spaventarci entrambe.
Cos'hai detto ai tuoi genitori?
Non ti preoccupare.
Gli ho detto che sono stata aggredita da una teppista messicana che voleva il mio Chanel.
Mica potevo dirgli che ero venuta a casa tua per la coca, no?
Ho dovuto sporgere una finta denuncia e tutto il resto.
- I tagli quanto sono profondi? - Sono profondi.
Dio, e poi io... non riesco a smettere di pensare a quella bocca.
Era una maschera. Stava cercando di terrorizzarti di proposito.
Quel cappello non è nel tuo stile.
Ha una sua funzione.
Guarda. I capelli mi stanno diventando bianchi dalla paura.
Sì, su internet ho letto che può succedere.
Tu ci credi al Diavolo?
No.
Io sì.
Io l'ho guardato negli occhi.
Controlla Violet!
E' entrato qualcuno?
Torna al piano di sopra.
Chiamo la polizia.
Vai a casa, Addy.
Dai.
La polizia sta arrivando.
Digli di lasciar perdere... era solo Addy.
In ogni caso devo far venire qualcuno a controllare tutte le porte e le finestre.
Se riesce a entrare quel mostriciattolo,
- può riuscirci chiunque! - Non dovresti chiamarla così!
Stai bene? Stai tremando.
Non ho vomitato, Ben.
Quando ero incinta di Violet, sono stata malissimo per due mesi di fila.
Questo bambino ha qualcosa che non va, me lo sento.
Mi preoccuperei se avessi di questi pensieri, dopo tutto quello che hai passato...
nell'ultima gravidanza. Il tuo livello d'ansia sarà alle stelle.
Non psicanalizzarmi.
Sai invece cosa sento io?
Che questo bambino...
è il motivo per il quale ci siamo trasferiti qui.
E' la nostra salvezza, Viv.
Continuo a tirare e a tirare e nell'ascensore si continua a sentire...
"Isn't life the shit" di Karen Carpenter...
Tagliata in due, come da un cavolo di coltello Ginsu.
E sto cercando a tastoni, della serie...
"Ma che cavolo... dove sono le mie gambe, accidenti".
Sembra terrificante.
Quante volte hai fatto questo sogno?
Circa dieci.
Voglio dire, non ci sono molte cose che mi spaventano, ma questa roba sì.
Tipo, se sono con un ragazzo e lui mi tocca la pancia, do di matto.
E' strano vivere nella Casa dell'Omicidio?
Come scusa?
A cosa ti riferisci, al... al crimine che è successo qui?
Ne eri a conoscenza prima di venire da me?
Bello, sei nel tour "Casa dell'Omicidio".
Capisco.
Pensavo mi avessi trovato tramite l'elenco delle assicurazioni del Sindacato Attori.
Sì, sì, ovviamente. Poi sono arrivata qui e stentavo a crederci.
Stavo quasi per non suonare il campanello.
Poi mi sono detta: "Questo dev'essere il mio giorno fortunato".
Allora, la tua carriera, come sta procedendo?
Piuttosto a rilento.
- L'omicidio è avvenuto qui? - Non lo so, Bianca.
Mi interessa di più il tuo incubo.
Hai mai subito abusi sessuali?
Tipo molestie?
No.
Mi sembra che il tuo sogno sia l'espressione
di un qualche dolore emotivo che stai reprimendo.
Una parte di te si sente come...
separata... esclusa.
Cerchi di raggiungerla come cerchi di raggiungere le tue gambe, ma...
tutto quello che trovi è un moncherino insanguinato.
Quale credi che possa essere questa parte di te, Bianca?
Non saprei.
Credo solo di aver paura di essere tagliata a metà.
Pronto, signora Langdon?
Sono Ben Harmon, lo psicoterapeuta di Tate.
Signora Langdon, la sto chiamando perché non posso più seguire suo figlio.
Vorrei darle il numero di un altro psichiatra che penso potrebbe aiutarlo.
Perché suo figlio ha oltrepassato il limite con mia figlia.
E' stranissimo.
Pensavo fossi andata via.
Mi sono persa.
Quante stanze ha questa casa?
Mi scusi un attimo, signora Langdon.
Ecco perché preferisco che i pazienti usino l'ingresso principale.
Sono proprio svampita.
Diventerà più facile, Bianca.
Guardare negli occhi le tue paure e affrontarle di petto
è la cosa migliore che tu possa fare.
Oggi sei stata coraggiosa.
Fico.
Devo...
Mi spiace tantissimo.
Voglio dire, sono adolescenti...
Capisco la sua preoccupazione.
Solo che non mi sento a mio agio a continuare la terapia a casa mia.
Com'è che non assomiglio a queste ragazze?
Perché no. Sei nata così e basta.
Accettalo. Tu sei nata con altri doni.
- Tipo? - Oh, Cristo in croce!
Non so, saper disegnare con le dita?
Tesoro, dallo scaffale laggiù, prendimi lo sciroppo di ipecacuana.
Nel barattolo marrone.
Grazie, piccola.
Questo rende buoni i tortini?
In realtà non ha alcun sapore, no. Causa...
causa violenti disturbi di stomaco e qualche volta... emorragie interne.
Okay.
Sputaci dentro.
Ciao, Benjamin.
- Cosa vuoi? - Beh...
più di ogni altra cosa, credo...
stare su un palcoscenico.
Sai cosa mi ha bloccato?
La paura...
di quello che avrebbe detto la mia famiglia, ma...
ora che sono tutti, sai...
morti, e io ho... un cancro terminale al cervello, pensavo...
forse potrei provarci, sai? Inseguire il sogno.
E tu?
Quale sogno stai inseguendo?
O forse dovrei dire... quale sogno sta inseguendo te?
Lasciami in pace.
- E' la casa, vero? - Sbagliato.
Qualsiasi cosa ti stia dilaniando, la casa lo sa già. La userà contro di te.
Gesù, qui non si tratta della casa!
Si tratta di me! E di quello che ho fatto!
Ho tradito mia moglie!
Hayden... questo è il suo nome, insiste perché vada a Boston.
- Mi sto sforzando di non giudicarti. - Giudicare me?
- Tu hai ucciso tutta la tua famiglia! - Sì.
Ma non sono mai stato infedele.
Indovina chi mi ha chiamato oggi.
Non hai scelta. Dovrai fare la cosa giusta per salvare la tua famiglia.
Dovrai mentire.
Ginny Blevens.
La ragazza robusta che ho avuto in cura due estati fa.
Ha tentato di suicidarsi.
In ospedale. Non vuole parlare con nessuno.
I suoi genitori mi stanno implorando di andare da lei.
Fino a Boston?
- E' solo per un paio di giorni. - Lo sai cosa sei, Ben Harmon?
Un idiota.
Sei un brav'uomo.
Rappresentante Avon.
Oh, Constance, non è un buon momento.
Ho portato questi come dono riconciliazione
- dato che Addy vi ha disturbato il sonno. - Grazie.
Credo che dovrò riprendere a legarla la notte.
Beh, ti ringrazio. Non sono molto una che mangia tortini, ma...
Non sono per te! Alla tua età?
Tanto vale che ti incolli un panetto di burro al culo.
- Questi sono per Violet. - Oh, ci sono dei fiorellini sopra.
Viole candite. Le ho prese in un bellissimo mercato messicano ad Alvarado Street.
Ti do il nome, ma non andarci dopo il tramonto.
Okay. Grazie.
- Che c'è? - Tu aspetti un bambino.
Ho il naso di un maiale da tartufo.
Ho sentito l'odore dell'angioletto non appena sono entrata.
I feromoni.
Allora, Violet è in casa? Vorrei darglieli personalmente.
- Amo fare penitenza. - No, non c'è.
Torno più tardi.
Constance?
So che è un po' strana come domanda, ma riesci a sentire altro del bambino?
Due zollette e tantissimo latte e panna in parti uguali?
Sei preoccupata per qualcosa in particolare?
Ti ho detto che quelli sono per Violet.
Non li mangerà tutte e due, possiamo dividercelo.
Posso farti una domanda personale?
Se avessi saputo di Addy prima che nascesse...
avresti fatto qualcosa?
La prima volta che ci siamo viste,
mi hai detto che se a quei tempi fossero esistiti quegli esami, forse avresti...
Oh, non credere che non ci abbia pensato.
Anche dopo che era nata, di abbandonare fuori al freddo quella scemotta.
E' quello che fanno in Cina.
Ma una madre...
non volta mai le spalle ai suoi figli.
Ognuno dei miei è frutto dell'amore.
- Hai altri figli? - Sì, quattro.
Avrei dovuto fermarmi dopo il primo.
Il mio utero è maledetto.
Mio marito era il ritratto vivente di Van Johnson.
Uno penserebbe che avremmo fatto degli...
cherubini grassottelli e vivaci, ma non era destino.
Penso che...
la nostra bellezza...
fosse una affronto agli Dei.
- Hanno tutti e quattro la sindrome di down? - O qualche altro male.
Eccetto uno.
Era un modello di perfezione fisica.
Era il mio dono.
Ma mi è stato portato via da altre cose.
Il tuo bambino sta bene.
Basta parlare di cose tristi.
Vado.
- Cosa facciamo con Addy, Constance? - Beh...
- Oh, tortini. - Non sono per te.
Moira, tesoro. Mettili via finché non torna la piccola Violet.
Gli Harmon stanno offendendo la mia generosità.
E non dimenticare le briciole sul tavolo.
Io e Moira ci conosciamo da moltissimo.
Non è vero?
L'ho persino assunta per un certo periodo di tempo.
Spero che adesso spolveri meglio di un tempo.
Il suo senso dell'umorismo era e continua a essere delizioso.
Esiste qualcosa di più meraviglioso della prospettiva di avere un bambino?
Oppure di più doloroso, quando questa prospettiva non si avvera?
La porto in macchina.
Grazie.
Ma sono tutti pazzi?
Vorrei potessi venire con me.
Sì, anch'io.
L'ho abbassata. Che cosa vuoi?
Posso entrare?
Ciao. Quella pazzoide della nostra vicina ti ha preparato dei tortini.
Una viola candita.
Geniale.
Ti va di vedere un film? Dato che papà non c'è, pensavo che potremmo organizzare
- una serata tra ragazze. - Già. No, grazie.
Ho pensato che sarebbe stato bello stare un po' insieme.
Non posso. Devo fare i compiti.
Sei arrabbiata con me per qualche motivo?
Perché non la mangi tu dato che adesso mangi per due?
Che c'è, pensi che sia stupida?
Hai smesso di bere vino a cena e stai ingrassando nel viso.
Te l'avrei detto stasera.
Conosci le statistiche, sai che significa avere un bambino dopo i 40.
Sì, lo so.
- Ti va di parlarne? - No, grazie. Sono a posto così.
Avere un bambino non vi farà restare insieme, se è quello che pensi.
Caspita, Violet, il tuo ottimismo mi fa davvero piacere. Sul serio.
Forza, dai, dì pure tutte le tue cattiverie.
Credo che tu sia debole.
Grazie, Ben.
- No problem. - Solo finché non sarà finita.
Capisco. E' il minimo che posso fare.
Siamo su un'isola deserta.
Mi sono messa alle spalle la nostra relazione, sai?
Cioè, cosa dice di me? Andarmene a letto con un uomo sposato, un mio professore?
Potrei essere più un caso da manuale di così?
Non voglio più essere quella persona.
Ora come ora ho solo bisogno del tuo sostegno.
E ce l'hai.
Quando mi immagino lì sdraiata...
su quel tavolo, domattina...
è proprio triste.
Il nostro bambino.
Non era destino.
A te, Hayden, perché stai gestendo la cosa con grazia e maturità.
Senti... giusto per essere chiari, io...
dormirò sul divano stanotte.
Ho solo bisogno di te fino a che non sarà finita.
Poi potrai tornartene da San Vivien
e i potrò tornarmene a "Teoria della personalità e psicopatologia".
Non è poi così male.
La pizza.
Evviva!
- Mi prendi in giro? - Devo solo controllare...
Scusa. Sono in un'anomalia temporale? Due secondi fa non avevi detto niente telefonate?
Dammi il telefono.
Hayden, no.
Dai, dai, calmati, calmati.
- Va tutto bene. - Volevo solo che mi amassi.
Guarda, guarda, niente più telefonate.
Niente più telefonate.
Tu resta qui.
Chi è?
Mi scusi signora.
Non voglio disturbarla, ma sono ferita e ho bisogno d'aiuto.
Che ti è successo?
Sono ferita e ho bisogno d'aiuto. Apra la porta.
Quello me l'hai già detto. Puoi dirmi cosa ti è successo?
- Come ti sei fatta male? - Non lo vede il sangue sul mio volto?
E' qui fuori. Mi faccia entrare.
Ma che razza di donna è?
Sta arrivando, mi pugnalerà!
Chiamo... chiamo aiuto. Chiamo il 911.
Violet! Violet! Rispondimi!
Come faccio a finire i compiti se continui a interrompermi?
- Che succede? - Dov'è il tuo telefono?
- Di sopra nella borsa. - Vai, vai a prenderlo. Fai il 911.
- Chi è? - Vai nella tua stanza,
chiudi la porta a chiave e non uscire finché non te lo dico... subito!
Smettila! Non ti farò entrare in questa casa! Ho chiamato il 911.
Sta per arrivare la polizia!
Ho dei soldi. Prendete tutto quello che volete.
Non siamo qui per derubarti.
Via le maschere.
Le trascrizioni erano molto chiare.
Le infermiere videro R. Franklin. Non aveva niente da nascondere.
- 12 minuti. - Poi inizia il divertimento.
Ho una sorpresa per voi, ragazzi.
- Non esiste. - L'ho preso su eBay.
Con prova di autenticità. E' quello che usò per colpire Maria.
Fammelo vedere.
Porca miseria.
Riesco a sentire la sua energia. E' fenomenale.
Chi per prima?
Quale delle due è Gladys?
Vaffanculo, psicopatica! Non me lo metto.
Devi. Deve essere tutto perfetto.
- Togliti i vestiti! - No!
- Mamma! - Mettetelo a me!
Oh, indosserete entrambe l'uniforme. R. Franklin odiava le infermiere.
Aveva avuto una brutta esperienza col mercurio di un termometro rotto.
Ecco perché portò di sopra Gladys e l'affogò nella vasca.
E tu, Maria...
ti lasciò per ultima.
R. Franklin fu il primo. Anche prima di Manson.
Cambiò la cultura. Gli stiamo rendendo omaggio.
Non prenderemo parte alla vostra ricostruzione.
Mettitela. Non ti piacerà se dovrò costringerti.
Tate, stanno cercando di ucciderci, me e la mamma.
- Devi portarli in cantina. - Di che cavolo parli?
In cantina! Fallo e basta!
Questa è vera arte, cavolo.
Perché stai cercando di coprirla?
Ho deciso che non mi piace.
E' tutto finito, mammina. Nessuno verrà ad aiutarti.
Non devi farlo per forza, sai? Puoi fermarti, se vuoi.
Oh, ma non voglio, sciocchina.
Beh, non credo che mi ucciderai stanotte,
perché credo che qualcuno fermerà tutto questo e...
andrà a chiamare aiuto e voi finirete sulla sedia elettrica.
Brutale.
Perché ci stai mettendo tanto?
- Sono vintage? - Comprate da un catalogo.
Sul serio?
Stai mangiando?
Era lì per terra ed era come se mi stesse dicendo "mangiami".
Datti una mossa! Il tempo sta per scadere, sorella.
Dimmi cosa sta succedendo di sotto.
- Hai preso tutti i cellulari? - Sì... te l'ho detto.
Quello in cucina e...
Oh, mal di stomaco.
Rispondimi! Che sta facendo a mia madre?
Cristo, mi cagherò sotto.
Non nell'area della messa in scena!
Non iniziare senza di me.
Mi prendi in giro?
Sono le 22 e 57.
Entra nella vasca.
Bianca, è quasi l'ora!
Per far perdere i sensi a qualcuno bisogna tenerlo sott'acqua per tre minuti.
Il cervello inizia a danneggiarsi a causa della mancanza d'ossigeno.
- Lo trovi divertente? - La cosa divertente è che credi di sapere
tutto di questa casa, ma è ovvio che non sai niente. Questa non è nemmeno la vasca giusta.
Bagno del secondo piano. Ho studiato le foto della scena del crimine.
Quella che usò lui è in cantina. Questo bagno l'abbiamo rifatto.
Credi che ci cascherò?
E' una vasca incrostata con le zampe e con il rubinetto cromato.
Va' a vedere.
Bianca?
Posso farti una domanda?
Sono chiacchiere tra le lenzuola?
- Non so cosa significa. - No, ma certo che no.
Pensi che potrei farei il modello?
Penso...
che non ci sia una sola porta al mondo che non può essere aperta dalla bellezza.
Anche tu sei bellissima, sai?
Balla con me.
Non c'è musica.
E' lo stesso. Ce la creeremo.
Ti ho detto che ho un incontro di lavoro.
- C'è un uomo cattivo nella casa accanto! - Lo so. Non piace nemmeno a me,
ma la casa è sua e non possiamo farci niente. Adesso vattene!
Dai, vattene!
Non è niente.
- Che c'è? - E' lì.
Basta bugie, Addy.
- Sei una bambina cattiva. - No!
Sì. Se non ti comporti bene, finisci nel ripostiglio delle bambine cattive.
Guardati!
Guardati per bene e a lungo.
C'è qualcosa che non va.
Ragazzi?
Fiona?
Credo di aver bisogno di andare in ospedale.
Magari possiamo tornare più tardi a finire la cosa.
Ehi.
Dove siete andati?
Odio queste chiusure.
Sono troppo piccole per le mie dita.
Faccio io.
Fatto.
E' ora di vestirsi. Alzati.
Non provarci neanche.
- Potresti girarti? - No.
Allora mi girerò io.
Che uniforme idiota. Capisco proprio perché odiava le infermiere.
Non me ne frega un cazzo di come sei vestita!
Sarà meglio che tu non stia cercando di fregarmi.
E' qui sotto, girato l'angolo.
- Dove sei? - Qui, brutta puttana stupida.
Te l'ho già riempita.
Violet!
Aiuto! Qualcuno ci aiuti!
Chiamate la polizia! Aiuto!
Ma che cavolo...?
Perché non siete morte?
Fiona! La puttana sta andando di sotto!
L'ammazzo e basta, cavolo, cazzate!
Fiona?
Sto bene... sul serio.
E' la cosa giusta da fare... per entrambi.
Hayden, mi dispiace tantissimo per tutto questo. Vorrei poter sistemare le cose.
Vorrei solo che potessi venire dentro con me.
Hayden?
Sei pronta?
Ci vediamo quando esco.
Sarò qui.
13 CHIAMATE PERSE
Cristo Santissimo.
E' opera vostra?
No.
Sono state loro.
Dobbiamo sbarazzarci dei cadaveri...
se vuoi che continui a curarmi.
Prendo la pala, tu prendi l'acido.
Quindi lei era a Boston quando è successo tutto questo, dottor Harmon?
- Sì. - Come mai era lì?
Dovevo vedere una paziente...
Ginny Blevens.
Una... paziente vera?
Come?
A differenza... di lei, voglio dire.
E' questa la donna che dice di aver visto mercoledì mattina?
Sì. Sì, è lei.
Probabilmente era venuta per studiare la casa. Non...
- non l'avevo mai vista prima. - E non la rivedrà.
L'abbiamo trovata a sei isolati da qui, praticamente tagliata in due.
Forse non è riuscita ad andare fino in fondo ed scappata.
I suoi amici l'hanno inseguita...
e hanno cercato di farle una cosa stile "La Dalia Nera".
Pare che gli aggressori fossero ossessionati da famosi omicidi avvenuti a Los Angeles.
Avevano anche un piccolo club. Avevano intenzione di ricrearne diversi.
Continueremo a cercarli. Non preoccupatevi.
Anche in una grande città come questa, la gente non sparisce e basta.
Vado a vedere se trovo altre impronte in cucina.
La mamma mi ha detto che le hai detto che Tate vi ha aiutate a scappare?
Già. Grazie per averlo tenuto fuori dalla cosa.
- Che ci faceva in casa? - E io che ne so?
- Violet... - Pensi che l'abbia fatto entrare io?
Non so che ci facesse qui, ma sono contenta che ci fosse.
Tu non c'eri.
Sei stata molto coraggiosa, mamma.
Mi dispiace non essere stato qui.
Anche a me.
Ma adesso sei qui.
Infatti.
- Sono a casa. - No, invece.
Questa casa la vendiamo.
www.subsfactory.it