1
00:00:01,167 --> 00:00:03,293
NARRATOR: Previously on
Once Upon A Time...

2
00:00:03,378 --> 00:00:04,378
Daniel's grave.

3
00:00:05,088 --> 00:00:06,088
Mother!

4
00:00:06,131 --> 00:00:08,007
She ripped his heart out.

5
00:00:08,091 --> 00:00:10,676
All the dark deeds I've done
have poisoned my heart.

6
00:00:10,760 --> 00:00:11,760
Who do you want found?

7
00:00:11,886 --> 00:00:12,886
My daughter.

8
00:00:12,929 --> 00:00:17,016
Your Lilith might be the one who
keeps Miss Swan on her dark path?

9
00:00:17,100 --> 00:00:18,934
LILY: Your parents are monsters, Emma.

10
00:00:19,019 --> 00:00:20,602
They banished me
and threw you in a wardrobe.

11
00:00:20,687 --> 00:00:21,687
She wants revenge.

12
00:00:21,771 --> 00:00:24,648
REGINA: Marian.
She's my sister, Zelena.

13
00:00:24,983 --> 00:00:26,525
She's pregnant.

14
00:00:39,330 --> 00:00:40,873
(INDISTINCT CONVERSATION)

15
00:00:41,791 --> 00:00:43,584
QUEEN: Stop the carriage.

16
00:00:43,918 --> 00:00:44,918
MAN: Whoa!

17
00:00:55,805 --> 00:00:57,473
Good day, citizens.

18
00:00:58,266 --> 00:00:59,808
Enjoying the meadow?

19
00:00:59,893 --> 00:01:03,729
MAN: Indeed. It seemed perfect
for our wedding ceremony.

20
00:01:03,813 --> 00:01:05,147
QUEEN: It is lovely.

21
00:01:05,565 --> 00:01:07,816
But see, the thing is,

22
00:01:07,901 --> 00:01:11,236
these are part of the royal lands.

23
00:01:11,321 --> 00:01:15,324
And I don't recall
giving you permission to marry here.

24
00:01:15,408 --> 00:01:17,993
We didn't know. We had just... (GASPS)

25
00:01:18,453 --> 00:01:19,453
(ALL GASP)

26
00:01:19,954 --> 00:01:21,038
Your Majesty,

27
00:01:21,748 --> 00:01:24,333
could you be overreacting
because of what day it is?

28
00:01:24,417 --> 00:01:26,835
Don't talk to me about this day, Daddy.

29
00:01:26,920 --> 00:01:29,630
But you need the support
of your citizens, Your Majesty.

30
00:01:29,714 --> 00:01:32,549
To alienate them would be
shortsighted and weak.

31
00:01:32,634 --> 00:01:34,176
I'm not weak!

32
00:01:40,225 --> 00:01:42,392
I was going to spare you,

33
00:01:42,477 --> 00:01:44,561
but someone just made me angry.

34
00:01:44,729 --> 00:01:46,188
(WOMAN SCREAMS)

35
00:01:46,231 --> 00:01:47,689
No...

36
00:01:55,949 --> 00:01:59,535
Next time there's a wedding,
book the church.

37
00:02:07,127 --> 00:02:10,379
Make your way home.
I have some place to go.

38
00:02:33,528 --> 00:02:35,112
Mother.

39
00:02:38,575 --> 00:02:40,659
It's been too long.

40
00:03:00,263 --> 00:03:01,430
So...

41
00:03:01,931 --> 00:03:03,473
Yeah.

42
00:03:04,267 --> 00:03:07,186
So you moved on. With her.

43
00:03:07,270 --> 00:03:08,437
That's not fair.

44
00:03:08,521 --> 00:03:11,356
You understood. You agreed.

45
00:03:11,441 --> 00:03:14,401
Understanding it and seeing it
are different.

46
00:03:14,485 --> 00:03:16,820
That's hardly
the most important point here.

47
00:03:16,905 --> 00:03:20,449
My son! Zelena's not going
to keep wearing that glamor

48
00:03:20,491 --> 00:03:22,451
and Roland's not going to understand
where his mother's gone.

49
00:03:22,535 --> 00:03:24,119
For him to lose her again...

50
00:03:24,204 --> 00:03:25,495
A forgetting potion.

51
00:03:25,914 --> 00:03:29,708
Just take him back to before
the fake Marian showed up.

52
00:03:29,792 --> 00:03:32,002
He'll lose time, but it's better, right?

53
00:03:32,086 --> 00:03:33,170
Yes.

54
00:03:33,254 --> 00:03:34,963
Thank you.

55
00:03:36,424 --> 00:03:37,883
God, poor Marian.

56
00:03:38,593 --> 00:03:41,637
And Zelena,

57
00:03:41,721 --> 00:03:43,222
just killing her like she meant nothing

58
00:03:43,306 --> 00:03:45,182
so she could play out
this sad farce with us.

59
00:03:45,266 --> 00:03:46,433
I just... I want to...

60
00:03:49,145 --> 00:03:50,270
But I can't.

61
00:03:51,856 --> 00:03:54,024
I mean, I knew
that things didn't feel right,

62
00:03:54,108 --> 00:03:56,026
but I just didn't know why.

63
00:03:58,154 --> 00:04:00,989
I'm sorry. This was all about me.

64
00:04:01,074 --> 00:04:03,492
For her, this was all about

65
00:04:03,576 --> 00:04:06,411
making sure
I never get my happy ending.

66
00:04:06,496 --> 00:04:08,705
lf by "happy ending" you mean us,

67
00:04:10,166 --> 00:04:12,292
then at least, in a way,
that's possible again.

68
00:04:13,795 --> 00:04:17,839
Look, it's messy, I know,
but between us...

69
00:04:17,924 --> 00:04:20,133
Is a huge obstacle.

70
00:04:21,302 --> 00:04:22,844
And it's going to get bigger every day,

71
00:04:22,887 --> 00:04:24,638
and not just for nine months, either.

72
00:04:24,722 --> 00:04:26,390
It's a lifetime she has cooking in there.

73
00:04:27,517 --> 00:04:31,478
No matter what happens from now on,
there's going to be this child.

74
00:04:32,021 --> 00:04:34,231
You're tied together in a way...

75
00:04:35,108 --> 00:04:36,483
In a way we'll never be.

76
00:04:38,444 --> 00:04:41,530
I'm such an idiot to think that life
wouldn't kick me in the teeth again.

77
00:04:43,950 --> 00:04:46,702
I hear you. Just...

78
00:04:46,786 --> 00:04:48,287
Just what?

79
00:04:50,832 --> 00:04:52,582
What do we do now?

80
00:04:56,296 --> 00:04:58,338
I can't believe
this survived all that time.

81
00:04:58,423 --> 00:05:01,133
This place, it belonged to your...

82
00:05:01,217 --> 00:05:03,510
His name was Neal.

83
00:05:03,594 --> 00:05:06,179
He was a lot of things to me.

84
00:05:07,056 --> 00:05:09,516
Now he's just gone, thanks to her.

85
00:05:11,227 --> 00:05:12,227
Sorry?

86
00:05:14,981 --> 00:05:15,981
(GASPS)

87
00:05:17,108 --> 00:05:18,483
I think I just felt a kick.

88
00:05:19,319 --> 00:05:21,987
You wouldn't want to rattle
an expectant mother now, would you?

89
00:05:22,071 --> 00:05:23,071
(DOOR OPENS)

90
00:05:24,032 --> 00:05:25,324
Everyone pack up.

91
00:05:25,408 --> 00:05:26,742
You, too.

92
00:05:26,826 --> 00:05:28,618
We're going back to Storybrooke.

93
00:05:28,703 --> 00:05:30,037
Tonight.

94
00:05:36,044 --> 00:05:37,127
What is this?

95
00:05:37,628 --> 00:05:38,628
A bagel.

96
00:05:39,005 --> 00:05:40,380
Is it?

97
00:05:42,008 --> 00:05:43,592
Did you hear?

98
00:05:43,676 --> 00:05:45,594
This is why I hate this place.

99
00:05:47,680 --> 00:05:50,849
Are you sure you want to start the day
by tangling with the Dark One?

100
00:05:50,933 --> 00:05:52,100
HOOK: Hmm.

101
00:05:52,185 --> 00:05:55,937
A Dark One who can't strike back
without charring his heart.

102
00:05:56,647 --> 00:05:58,857
You're toothless, old dog.

103
00:05:58,941 --> 00:06:01,610
So I get to give you the good news.

104
00:06:01,652 --> 00:06:04,738
Emma's already on her way back,
and guess what?

105
00:06:04,947 --> 00:06:06,365
She didn't turn evil, after all.

106
00:06:07,367 --> 00:06:12,329
So I get to find my happiness
and you will never find yours.

107
00:06:13,956 --> 00:06:16,708
And for you, never is a long, long time.

108
00:06:22,131 --> 00:06:23,465
Well, that's bad news.

109
00:06:23,508 --> 00:06:25,175
Emma's in charge
of happy endings around here.

110
00:06:25,301 --> 00:06:27,719
The ink has to contain her blood.

111
00:06:27,804 --> 00:06:30,138
It has to be governed
by her dark impulses.

112
00:06:30,223 --> 00:06:32,307
No Dark Savior, no ink.

113
00:06:32,433 --> 00:06:33,433
(COUGHS)

114
00:06:33,518 --> 00:06:34,518
You okay?

115
00:06:36,312 --> 00:06:38,814
What was he saying about your heart?

116
00:06:39,732 --> 00:06:43,151
I'll be perfectly fine,
once I find another way to get that ink.

117
00:06:44,320 --> 00:06:45,404
You think there's a loophole?

118
00:06:45,488 --> 00:06:48,156
Well, there always is. Let's go.

119
00:06:51,577 --> 00:06:52,828
Get off!

120
00:06:54,664 --> 00:06:57,666
Forget walking. I have a better idea.

121
00:07:17,728 --> 00:07:18,854
EMMA: Hey.

122
00:08:03,608 --> 00:08:05,567
Hey, all right.

123
00:08:08,738 --> 00:08:12,240
Maleficent, this is Lily.

124
00:08:13,284 --> 00:08:15,160
This is your daughter.

125
00:08:25,254 --> 00:08:27,589
QUEEN: You show up

126
00:08:27,673 --> 00:08:31,426
on the anniversary
of killing the man that I loved?

127
00:08:32,303 --> 00:08:33,803
To what?

128
00:08:33,930 --> 00:08:35,639
Rub salt in the wound?

129
00:08:35,765 --> 00:08:37,307
To apologize.

130
00:08:37,433 --> 00:08:38,600
I see.

131
00:08:39,101 --> 00:08:41,311
How did you get
out of the Looking Glass?

132
00:08:42,313 --> 00:08:43,605
I borrowed a rabbit.

133
00:08:44,649 --> 00:08:48,527
Wonderland's an amazing place,
and I've learned a lot.

134
00:08:48,945 --> 00:08:51,905
I understand now
why you had to send me away.

135
00:08:52,532 --> 00:08:56,159
Without me,
you've become your own person,

136
00:08:56,285 --> 00:08:57,661
and I'm very proud of you.

137
00:08:57,787 --> 00:09:00,622
What do you want, Mother?

138
00:09:01,791 --> 00:09:03,208
To help you.

139
00:09:03,501 --> 00:09:06,628
You've got beauty and strength, power.

140
00:09:06,671 --> 00:09:10,173
I just want to help you
get that final piece.

141
00:09:10,299 --> 00:09:11,508
Love.

142
00:09:11,634 --> 00:09:13,468
I had that piece.

143
00:09:14,303 --> 00:09:17,681
You took it and tore its heart out.

144
00:09:17,807 --> 00:09:19,307
The stable boy.

145
00:09:19,350 --> 00:09:20,559
Daniel!

146
00:09:21,477 --> 00:09:25,397
His name was Daniel.

147
00:09:25,481 --> 00:09:28,858
Yes. I made a terrible mistake.

148
00:09:28,985 --> 00:09:31,236
You see, I was fine
with a loveless marriage.

149
00:09:31,320 --> 00:09:33,655
I thought you'd be the same.

150
00:09:33,739 --> 00:09:38,243
And now, I realize that you feel
things more deeply than I do.

151
00:09:38,327 --> 00:09:40,328
No, you really do.

152
00:09:40,413 --> 00:09:42,539
You deserve more than I had.

153
00:09:42,665 --> 00:09:44,374
Little late, isn't it?

154
00:09:44,500 --> 00:09:47,210
Oh, we both know that's not true.

155
00:09:47,336 --> 00:09:50,755
I had an encounter
with a certain wingless fairy

156
00:09:50,840 --> 00:09:54,426
who told me of a failed attempt
to connect you with your soulmate.

157
00:09:54,510 --> 00:09:56,344
You met Tinker Bell.

158
00:09:56,387 --> 00:09:59,222
Indeed. She told me, Regina.

159
00:10:00,600 --> 00:10:03,560
There is someone out there for you.

160
00:10:03,686 --> 00:10:05,854
Someone you're fated to be with.

161
00:10:05,938 --> 00:10:07,689
And I'm here to find him.

162
00:10:10,026 --> 00:10:12,277
I'll believe it when I see it.

163
00:10:13,904 --> 00:10:17,365
ZELENA: No, I mean it.
I have no reason to escape.

164
00:10:17,658 --> 00:10:20,702
REGINA: And with that cuff, you won't
have the magic to do it, either.

165
00:10:20,995 --> 00:10:22,704
(GASPS) Oh, look,

166
00:10:23,873 --> 00:10:24,873
home.

167
00:10:24,915 --> 00:10:26,625
Hmm. Dank.

168
00:10:26,709 --> 00:10:29,753
Isn't it? I'm glad I thought of it.

169
00:10:29,837 --> 00:10:31,838
And right upstairs, our OB, Dr. Whale,

170
00:10:31,881 --> 00:10:34,382
gives the finest care
this side of the fictional realms.

171
00:10:34,425 --> 00:10:36,343
It's the perfect temporary home.

172
00:10:36,385 --> 00:10:39,387
Yes, this home is temporary.

173
00:10:39,513 --> 00:10:41,765
But me being in your life is not.

174
00:10:41,891 --> 00:10:45,894
Because this means forever.

175
00:10:46,062 --> 00:10:48,438
Okay, Zelena.

176
00:10:49,065 --> 00:10:51,024
You want to start talking truth?

177
00:10:51,067 --> 00:10:54,361
Tell me, why are you so confident?

178
00:10:55,071 --> 00:10:57,906
Tell me, what's gonna
make you feel safe at night

179
00:10:58,032 --> 00:10:59,574
once that baby's born?

180
00:11:00,242 --> 00:11:02,452
The fact that if you kill me,

181
00:11:02,578 --> 00:11:05,455
Robin will always know
that you murdered

182
00:11:05,581 --> 00:11:07,791
the mother of his child.

183
00:11:07,917 --> 00:11:10,210
You underestimate me, Zelena.

184
00:11:11,379 --> 00:11:13,129
Enjoy your new home.

185
00:11:25,267 --> 00:11:28,395
GOLD: Get anything on blood magic,
but be quick.

186
00:11:29,271 --> 00:11:32,732
I've just remembered something
in the back that might help.

187
00:11:56,966 --> 00:11:58,925
-(DOOR BELLS JINGLING)
-ISAAC: What are you doing here?

188
00:12:04,390 --> 00:12:06,099
What do you want?

189
00:12:06,434 --> 00:12:08,435
I want the Author.

190
00:12:08,477 --> 00:12:11,354
Finding him was my idea
before you stole it.

191
00:12:14,442 --> 00:12:16,651
What's wrong with you?
You look terrible.

192
00:12:17,027 --> 00:12:18,778
Nothing, I'm fine.

193
00:12:19,363 --> 00:12:21,823
Oh, it's your heart, isn't it?

194
00:12:21,866 --> 00:12:24,200
It's finally happening.

195
00:12:24,326 --> 00:12:27,829
Yeah. It's dying.

196
00:12:29,832 --> 00:12:32,667
Bad news for you and me both.

197
00:12:32,710 --> 00:12:36,337
You said it would
kill your ability to love.

198
00:12:36,380 --> 00:12:38,256
You didn't say that...

199
00:12:39,008 --> 00:12:42,135
The Dark One can't die, not like that.

200
00:12:42,553 --> 00:12:43,720
No.

201
00:12:44,722 --> 00:12:47,015
But Rumplestiltskin can.

202
00:12:48,726 --> 00:12:50,351
Friendly warning,

203
00:12:51,520 --> 00:12:54,022
you don't want to face the Dark One
when there's no one else at home,

204
00:12:54,064 --> 00:12:58,193
so I suggest you don't antagonize me.

205
00:12:59,320 --> 00:13:01,321
Oh, but it doesn't really matter.

206
00:13:01,363 --> 00:13:04,240
By definition,
when I get my happy ending,

207
00:13:04,408 --> 00:13:06,701
I'll be... Guess what?

208
00:13:06,744 --> 00:13:08,161
Happy.

209
00:13:08,704 --> 00:13:10,872
So I don't really care
what you'll be up to.

210
00:13:10,915 --> 00:13:15,585
No, no, no,
you're just being shortsighted.

211
00:13:16,212 --> 00:13:19,839
Look. I have the quill.

212
00:13:21,717 --> 00:13:23,092
You and I can

213
00:13:25,012 --> 00:13:26,554
work together.

214
00:13:27,389 --> 00:13:31,184
We could figure out a way
to find that ink.

215
00:13:31,936 --> 00:13:35,730
Yes, you look like you're up
for some serious collaboration.

216
00:13:38,067 --> 00:13:39,234
Thank you.

217
00:13:39,944 --> 00:13:41,110
I'll figure out the ink on my own.

218
00:13:41,195 --> 00:13:42,237
No, no, no.

219
00:13:44,573 --> 00:13:46,324
Goodbye, dearie.

220
00:13:46,408 --> 00:13:47,408
No!

221
00:13:59,046 --> 00:14:00,755
(INDISTINCT CONVERSATION)

222
00:14:13,978 --> 00:14:17,730
You are too good
for this place, my lady.

223
00:14:19,149 --> 00:14:22,402
You'd be surprised. Who are you?

224
00:14:22,778 --> 00:14:24,487
They call me Nottingham.

225
00:14:24,613 --> 00:14:27,115
The Sheriff of Nottingham, actually.

226
00:14:31,120 --> 00:14:32,287
Come.

227
00:14:34,290 --> 00:14:38,126
My name's Cora,
and I'm looking for a man.

228
00:14:38,252 --> 00:14:39,794
Well...

229
00:14:39,879 --> 00:14:41,629
A specific man.

230
00:14:42,423 --> 00:14:46,634
He has a tattoo on his arm of a lion.

231
00:14:48,012 --> 00:14:49,387
Right here.

232
00:14:51,891 --> 00:14:53,266
Robin Hood.

233
00:14:53,976 --> 00:14:56,436
Sounds like you're talking about
Robin Hood.

234
00:14:56,478 --> 00:14:57,937
Tell me more, Sheriff.

235
00:14:57,980 --> 00:14:59,898
Oh, no, no, no,
you don't want him, darling.

236
00:14:59,982 --> 00:15:02,150
He is a sanctimonious blowhard

237
00:15:02,234 --> 00:15:04,277
who thinks he's better
than all the other thieving bastards

238
00:15:04,320 --> 00:15:07,280
because he steals from the rich

239
00:15:07,323 --> 00:15:09,449
to give to the poor
and won't shut up about it.

240
00:15:10,326 --> 00:15:12,368
That sounds insufferable.

241
00:15:13,162 --> 00:15:15,955
But my daughter
has her heart set on him.

242
00:15:15,998 --> 00:15:18,124
The things we do for our children.

243
00:15:18,500 --> 00:15:19,500
Mmm.

244
00:15:20,002 --> 00:15:22,795
Well, he's all married up now, I hear.

245
00:15:22,838 --> 00:15:25,548
To some sickly little tart
that no one else would want.

246
00:15:26,634 --> 00:15:29,677
Wives can be gotten rid of. So I hear.

247
00:15:29,845 --> 00:15:30,845
(LAUGHS)

248
00:15:33,682 --> 00:15:36,100
I think I could help you find him.

249
00:15:37,770 --> 00:15:39,270
For a price.

250
00:15:39,605 --> 00:15:40,605
(LAUGHS)

251
00:15:41,857 --> 00:15:45,985
Maybe I'm closer to finding
what I was looking for than I realized.

252
00:15:46,820 --> 00:15:48,613
Let's talk some more.

253
00:15:50,950 --> 00:15:53,368
REGINA: So, if I have this straight,

254
00:15:53,869 --> 00:15:57,205
you thought Emma
was going to go dark and she didn't.

255
00:15:57,539 --> 00:16:00,541
-So the whole operation's dead.
-Right.

256
00:16:00,626 --> 00:16:03,836
The energy of her darkest potential
has to charge the ink.

257
00:16:05,130 --> 00:16:06,881
Okay, let's think.

258
00:16:09,301 --> 00:16:13,680
It's a shame. I mean, writing
a happy ending for the Evil Queen.

259
00:16:13,722 --> 00:16:16,057
Well, you've always been
a favorite of mine.

260
00:16:16,141 --> 00:16:19,060
Very clear goals
plus totally damaged personality

261
00:16:19,144 --> 00:16:20,979
with a self-destructive streak?

262
00:16:21,063 --> 00:16:22,647
A recipe for compelling.

263
00:16:22,731 --> 00:16:23,982
And of all the characters I've written for,

264
00:16:24,066 --> 00:16:26,109
you really do
get screwed over the most.

265
00:16:26,735 --> 00:16:28,069
I'm well aware.

266
00:16:28,195 --> 00:16:30,405
By the way,
I was only working with Rumplestiltskin

267
00:16:30,531 --> 00:16:31,823
because he was able to protect me.

268
00:16:31,907 --> 00:16:34,492
So you can trust me.

269
00:16:35,202 --> 00:16:36,911
And you can really do as you say?

270
00:16:39,415 --> 00:16:41,165
Take a look at this.

271
00:16:45,713 --> 00:16:46,838
This page,

272
00:16:48,215 --> 00:16:51,926
it says my happy ending is possible,
doesn't it?

273
00:16:52,052 --> 00:16:54,262
I mean, it has to exist for a reason.

274
00:16:55,305 --> 00:16:56,305
Whoa.

275
00:16:56,640 --> 00:16:57,974
I wrote this.

276
00:16:58,058 --> 00:17:01,436
I mean, the story
with this drawing in it, from my...

277
00:17:03,689 --> 00:17:06,065
Well, a little experimental writing I did

278
00:17:06,442 --> 00:17:09,986
for another book
that I never got the chance to write.

279
00:17:10,446 --> 00:17:11,612
Where did you get this?

280
00:17:12,948 --> 00:17:15,867
It just turned up one day
in Robin's things.

281
00:17:16,618 --> 00:17:18,119
I don't know how that happened,
but it...

282
00:17:18,203 --> 00:17:20,788
Yeah, it suggests that something
is looking out for you.

283
00:17:21,123 --> 00:17:25,293
Something?
Well, could you be more vague?

284
00:17:25,419 --> 00:17:26,794
You know as well as I,

285
00:17:26,879 --> 00:17:29,088
there are forces greater than all of us.

286
00:17:29,131 --> 00:17:31,257
But no matter how you got that,
gosh, I am a fan.

287
00:17:31,300 --> 00:17:32,884
I'd be happy to write whatever you want,

288
00:17:32,968 --> 00:17:35,720
if you only had the ink.

289
00:17:35,804 --> 00:17:37,513
Oh, I already figured that part out.

290
00:17:39,058 --> 00:17:41,642
I know exactly where to find it.

291
00:17:45,147 --> 00:17:46,481
You're so beautiful.

292
00:17:48,650 --> 00:17:51,486
Sorry. I just...

293
00:17:51,612 --> 00:17:53,654
Just, you are, that's all.

294
00:17:55,074 --> 00:17:56,115
(SIGHS)

295
00:17:56,158 --> 00:17:59,494
So how are we gonna get revenge
on Snow White and Prince Charming?

296
00:18:00,829 --> 00:18:02,663
Now that I see you,

297
00:18:03,665 --> 00:18:06,000
I don't want to
waste our time on revenge.

298
00:18:06,502 --> 00:18:09,420
I understand why you want it.

299
00:18:09,505 --> 00:18:12,840
It's suddenly so clear
we should only look forward.

300
00:18:13,175 --> 00:18:16,677
Seriously? We're gonna let them
get away with this?

301
00:18:17,513 --> 00:18:21,015
We can be happy in the future
or we can be angry about the past.

302
00:18:21,308 --> 00:18:22,517
Let's do both.

303
00:18:23,185 --> 00:18:27,313
Look, all these years
since I've figured out what happened,

304
00:18:27,356 --> 00:18:30,691
I've been trying to figure out
how two humans

305
00:18:30,776 --> 00:18:32,944
could get me away
from a freaking dragon.

306
00:18:33,862 --> 00:18:37,115
But now, I get it. You're a pushover.

307
00:18:37,866 --> 00:18:41,410
What'd they do, rub your belly?
Give you a dragon treat?

308
00:18:41,954 --> 00:18:44,580
Lily, no.

309
00:18:45,582 --> 00:18:47,583
I did everything I could.

310
00:18:48,752 --> 00:18:53,548
But all I want to do now
is enjoy our time together.

311
00:18:55,217 --> 00:18:56,843
I am your mother.

312
00:18:58,178 --> 00:19:00,263
Well, I'm grown up now.

313
00:19:00,347 --> 00:19:03,850
I don't need grooming advice
from Annie Hall. I got to go.

314
00:19:03,934 --> 00:19:05,309
Wait! Wait.

315
00:19:06,603 --> 00:19:11,357
Please. If you go, if you leave town,
you can't get back in.

316
00:19:11,984 --> 00:19:14,110
I can't leave at all.

317
00:19:14,194 --> 00:19:17,697
I'll crumble back into the dust
that I was before Gold revived me.

318
00:19:18,490 --> 00:19:20,158
Man, that's a bummer.

319
00:19:20,242 --> 00:19:24,871
Please. Can't you just wait
a little while longer?

320
00:19:25,873 --> 00:19:28,499
Things could look different in a week.

321
00:19:28,792 --> 00:19:30,543
Send me a postcard.

322
00:19:42,306 --> 00:19:43,347
David.

323
00:19:43,432 --> 00:19:44,807
I'm not here to kill you.

324
00:19:45,267 --> 00:19:46,642
Okay.

325
00:19:46,727 --> 00:19:48,936
I just... I just want my daughter.

326
00:19:49,563 --> 00:19:50,688
Lily isn't with you?

327
00:19:51,064 --> 00:19:52,106
She's leaving.

328
00:19:52,649 --> 00:19:54,108
And you think we can help.

329
00:19:55,402 --> 00:19:56,652
Come in.

330
00:19:58,155 --> 00:20:01,282
You cast the second curse. Can you...

331
00:20:01,783 --> 00:20:04,493
Is there a way for you to seal
the borders the way Regina did?

332
00:20:04,578 --> 00:20:06,412
I don't know how to do what you want.

333
00:20:07,039 --> 00:20:08,831
But that wouldn't be
the right way, anyway.

334
00:20:08,916 --> 00:20:12,126
If she's upset, you have to get
to the heart of what's wrong.

335
00:20:12,211 --> 00:20:14,629
I don't know what's wrong.
I don't know her.

336
00:20:14,713 --> 00:20:17,798
Well, she's acting a lot like Emma did
when she first came here.

337
00:20:17,883 --> 00:20:21,552
She had these...
Her walls were always up.

338
00:20:21,678 --> 00:20:25,973
She was afraid
that if she opened herself up to me,

339
00:20:26,058 --> 00:20:28,809
I would let her down
like everyone else had.

340
00:20:29,311 --> 00:20:31,604
And ultimately, I did.

341
00:20:32,648 --> 00:20:34,690
If you have any way to help...

342
00:20:35,651 --> 00:20:38,110
You didn't give her back to me then,

343
00:20:38,153 --> 00:20:42,657
but please, if you can help, do it now.

344
00:20:44,326 --> 00:20:47,161
Yes. Come on, David, let's find her.

345
00:20:49,498 --> 00:20:51,707
Thought I might find you here.

346
00:20:52,834 --> 00:20:56,963
Fair warning, bus service
in these parts can be spotty.

347
00:20:57,005 --> 00:20:58,756
It's going to be a wait.

348
00:20:58,840 --> 00:21:00,925
I missed the part
where that's your problem.

349
00:21:01,009 --> 00:21:02,343
Shove off.

350
00:21:03,178 --> 00:21:06,931
I bet that mouth got you lots
of attention back at the group home,

351
00:21:07,015 --> 00:21:08,599
but it doesn't work here.

352
00:21:09,351 --> 00:21:12,603
Now, listen up.

353
00:21:15,357 --> 00:21:17,483
I've got some talking to do.

354
00:21:21,947 --> 00:21:23,489
(FOOTSTEPS APPROACHING)

355
00:21:24,866 --> 00:21:27,535
Cora! How... I thought...

356
00:21:27,661 --> 00:21:29,745
Yes, hello. Get out, Henry.

357
00:21:32,541 --> 00:21:33,708
Why are you here?

358
00:21:34,960 --> 00:21:37,878
I have news. I found your man.

359
00:21:39,047 --> 00:21:40,715
You found him?

360
00:21:40,841 --> 00:21:42,550
He's on his way.

361
00:21:42,634 --> 00:21:44,218
He's on his way?

362
00:21:45,387 --> 00:21:46,387
Mother!

363
00:21:47,014 --> 00:21:48,139
Come.

364
00:21:57,524 --> 00:21:59,066
You remembered.

365
00:22:02,571 --> 00:22:04,322
I love this color.

366
00:22:05,490 --> 00:22:07,908
I can't believe you did all this.

367
00:22:08,035 --> 00:22:10,745
I told you, I've learned.

368
00:22:11,580 --> 00:22:12,913
Thank you

369
00:22:14,416 --> 00:22:16,042
for the dress.

370
00:22:16,668 --> 00:22:19,086
You're welcome, darling.

371
00:22:19,171 --> 00:22:22,006
Now turn around, and meet him.

372
00:22:32,267 --> 00:22:33,726
Your Majesty.

373
00:22:42,277 --> 00:22:44,612
I think I'll leave the two of you alone.

374
00:22:45,405 --> 00:22:47,531
Enjoy your evening together.

375
00:22:54,456 --> 00:22:58,793
You know, this apple tree
used to stand near where I grew up.

376
00:23:01,755 --> 00:23:04,423
There was this stable boy I liked once,

377
00:23:05,425 --> 00:23:07,843
and we used to meet underneath it.

378
00:23:08,470 --> 00:23:10,137
Stable boy?

379
00:23:10,972 --> 00:23:12,556
Well, you certainly have
come up in the world

380
00:23:12,641 --> 00:23:16,268
since consorting
with a lowly stable boy, I'd say.

381
00:23:16,770 --> 00:23:18,312
Have I?

382
00:23:19,481 --> 00:23:22,316
I don't feel like
I've gone anywhere but down.

383
00:23:22,692 --> 00:23:25,611
Oh. You just need

384
00:23:25,654 --> 00:23:29,156
some manly arms to lift you up.

385
00:23:30,283 --> 00:23:32,284
Now you let me be the strong one,

386
00:23:32,327 --> 00:23:35,162
so that you can be weak
when you want to be.

387
00:23:36,164 --> 00:23:37,623
Weak?

388
00:23:37,666 --> 00:23:38,999
Well,

389
00:23:39,084 --> 00:23:40,418
feminine.

390
00:23:44,631 --> 00:23:46,549
-Manly arms.
-Oh...

391
00:23:46,633 --> 00:23:48,008
Like these?

392
00:23:48,343 --> 00:23:50,136
Hello, there.

393
00:23:51,054 --> 00:23:52,054
Oh!

394
00:23:52,264 --> 00:23:55,641
-Glory! What are you doing?
-(GROWLS)

395
00:23:56,184 --> 00:23:59,061
That's not a real tattoo. That's magic.

396
00:23:59,146 --> 00:24:00,521
Who put that on there?

397
00:24:00,647 --> 00:24:02,106
Stop it. Ah!

398
00:24:02,190 --> 00:24:03,190
Was it Mother?

399
00:24:05,318 --> 00:24:06,360
Yes! Ah!

400
00:24:06,445 --> 00:24:08,737
She told me
to pretend to be your soulmate,

401
00:24:08,822 --> 00:24:10,698
and then I could be the king.

402
00:24:11,158 --> 00:24:12,867
-(LION GROWLING)
-Just get it off me.

403
00:24:13,535 --> 00:24:15,327
What does she get out of it?

404
00:24:15,370 --> 00:24:16,495
Ow! Just stop it!

405
00:24:16,538 --> 00:24:18,539
What does she get out of it?

406
00:24:18,623 --> 00:24:21,041
She said that she wanted you
to have a child.

407
00:24:25,046 --> 00:24:26,213
What?

408
00:24:26,256 --> 00:24:27,882
She said she wanted you
to have a child.

409
00:24:27,966 --> 00:24:30,050
And I don't know why.

410
00:24:35,390 --> 00:24:39,185
You know about Snow and Charming
getting you banished,

411
00:24:39,227 --> 00:24:41,562
putting Emma's potential for darkness
into you?

412
00:24:42,355 --> 00:24:44,648
Sent me through the portal
in my egg shell

413
00:24:44,733 --> 00:24:46,942
like baby Moses in his basket.

414
00:24:47,152 --> 00:24:50,237
And unless you have any ideas
about giving them what they deserve...

415
00:24:50,322 --> 00:24:53,407
Let's not worry
about what they deserve.

416
00:24:53,909 --> 00:24:56,494
Let's work on what we deserve.

417
00:24:56,745 --> 00:24:58,746
I deserve them dead.

418
00:25:00,415 --> 00:25:04,418
Well, you do have some
darkness in you, don't you?

419
00:25:07,339 --> 00:25:11,383
Thing is, a lot of that darkness,
it actually belongs to Emma.

420
00:25:12,594 --> 00:25:15,221
And right now, it's good and riled up.

421
00:25:16,223 --> 00:25:21,143
And riled up Savior darkness,
it's exactly what I need.

422
00:25:22,229 --> 00:25:25,689
The only thing you need, lady,
is to get out of my way!

423
00:25:26,107 --> 00:25:29,109
And here I thought
we can have a civil conversation.

424
00:25:30,445 --> 00:25:33,447
Guess I should just cut to the chase.

425
00:25:33,490 --> 00:25:34,573
Hey, stop!

426
00:25:35,033 --> 00:25:36,492
(GROANS)

427
00:25:36,576 --> 00:25:38,494
You're out of your mind!

428
00:25:41,831 --> 00:25:43,499
Welcome to Storybrooke.

429
00:26:00,809 --> 00:26:01,809
(LOUD ROAR)

430
00:26:06,815 --> 00:26:08,357
(TIRES SCREECHING)

431
00:26:12,988 --> 00:26:13,988
Lily?

432
00:26:25,834 --> 00:26:26,959
Lily.

433
00:26:34,175 --> 00:26:35,759
(FOOTSTEPS APPROACHING)

434
00:26:39,848 --> 00:26:42,850
So, how did it go?

435
00:26:44,519 --> 00:26:46,562
He's not still here, is he?

436
00:26:46,896 --> 00:26:48,022
Oh, but he is.

437
00:26:50,191 --> 00:26:52,151
-He wanted to see the dungeon.
-(MUFFLED SCREAMING)

438
00:26:52,193 --> 00:26:54,820
Oh, for heaven's sake!
You're having a tantrum.

439
00:26:56,531 --> 00:26:59,325
There. He's home now. Poor thing.

440
00:26:59,367 --> 00:27:01,493
Why'd you let him go?

441
00:27:01,536 --> 00:27:04,955
Don't you want someone else to suffer
for what you did?

442
00:27:05,707 --> 00:27:06,874
Like usual.

443
00:27:06,958 --> 00:27:10,336
I don't understand.
I thought you were getting along.

444
00:27:10,879 --> 00:27:15,382
Well, I haven't known
a lot of love in my life.

445
00:27:16,676 --> 00:27:21,180
But, I do know

446
00:27:22,766 --> 00:27:25,684
that's not what a soulmate feels like.

447
00:27:28,021 --> 00:27:30,606
Your so-called soulmate

448
00:27:30,732 --> 00:27:33,734
is a married, moralizing sap.

449
00:27:34,611 --> 00:27:36,737
The one I found is much better.

450
00:27:39,240 --> 00:27:42,034
You were never interested
in my happiness.

451
00:27:43,495 --> 00:27:44,495
(WHOOSHING)

452
00:27:47,248 --> 00:27:48,415
Hello, Zelena.

453
00:27:48,917 --> 00:27:51,710
Oh, visitors! I'll put the kettle on.

454
00:27:51,753 --> 00:27:54,797
I've got the Author, and I've got the ink.

455
00:27:55,256 --> 00:27:59,301
I wanted you to witness the moment
he writes me my heart's desire.

456
00:28:00,261 --> 00:28:02,554
See, this is my town.

457
00:28:03,056 --> 00:28:04,890
And this is my story.

458
00:28:05,392 --> 00:28:08,143
You've just been a supporting player
this whole time.

459
00:28:08,311 --> 00:28:09,353
(CHUCKLES)

460
00:28:09,437 --> 00:28:12,398
Yeah, see, l'm not here to support you.

461
00:28:12,440 --> 00:28:14,525
I'm here to replace you.

462
00:28:14,609 --> 00:28:17,403
Out with the old, and in with the new.

463
00:28:17,779 --> 00:28:20,614
Really? We'll see about that.

464
00:28:20,949 --> 00:28:21,949
Wait.

465
00:28:23,451 --> 00:28:25,494
What exactly is he going to write?

466
00:28:25,620 --> 00:28:27,705
I've given that a lot of thought.

467
00:28:28,331 --> 00:28:30,624
There are so many good options.

468
00:28:31,501 --> 00:28:34,044
But I think after much deliberation,

469
00:28:34,754 --> 00:28:39,341
I've come up
with the perfect ending for you, sis.

470
00:28:41,302 --> 00:28:42,803
What am I looking at?

471
00:28:42,887 --> 00:28:44,138
The horizon.

472
00:28:44,848 --> 00:28:46,640
EMMA: Is it doing something?

473
00:28:46,683 --> 00:28:49,476
Well, I just thought
you'd find it calming.

474
00:28:49,644 --> 00:28:51,478
It is. So is rum.

475
00:28:55,525 --> 00:28:58,819
Emma, I can tell that
your heart is uneasy.

476
00:28:58,862 --> 00:29:02,990
And it's my job, well, I hope
it's my job to protect your heart,

477
00:29:03,116 --> 00:29:06,285
even when no one
is physically trying to steal it.

478
00:29:06,327 --> 00:29:07,661
You don't have to stop me
from going after Gold,

479
00:29:07,787 --> 00:29:09,371
I'm smarter than that.

480
00:29:09,497 --> 00:29:10,497
He didn't turn my heart dark,

481
00:29:10,623 --> 00:29:12,374
and I'm not gonna fall
into one of his traps.

482
00:29:12,500 --> 00:29:14,001
I'm not worried about him
getting to your heart,

483
00:29:14,127 --> 00:29:15,377
I was talking about your parents.

484
00:29:16,504 --> 00:29:17,629
We've talked about this.

485
00:29:17,672 --> 00:29:19,715
I talked, you walked away.

486
00:29:20,842 --> 00:29:22,509
I just want to know,
is anything gonna be enough,

487
00:29:22,552 --> 00:29:24,970
or are you willing to lose them
just to spite them?

488
00:29:25,013 --> 00:29:26,847
Give me back the rum.