1
00:00:30,490 --> 00:00:32,450
Here you go. More coffee?

2
00:00:32,617 --> 00:00:34,536
Yes, please.

3
00:00:36,371 --> 00:00:37,956
<i>When you wanna come</i>

4
00:00:38,123 --> 00:00:39,499
Would you tell him to shut up?

5
00:00:39,666 --> 00:00:41,459
You know you love him.

6
00:00:41,626 --> 00:00:43,837
<i>Relax, don't do it</i>

7
00:00:44,003 --> 00:00:45,797
<i>When you wanna go to it</i>

8
00:00:45,964 --> 00:00:48,007
<i>Relax, don't do it</i>

9
00:00:48,174 --> 00:00:50,051
<i>When you wanna come</i>

10
00:00:50,218 --> 00:00:52,178
<i>Relax, don't do it</i>

11
00:00:52,345 --> 00:00:54,931
My dad is ready to kill you.

12
00:00:59,644 --> 00:01:01,855
Think this is the wrong time
to talk with him?

13
00:01:04,315 --> 00:01:08,319
Tonight. Now put it away before you lose it.

14
00:01:25,754 --> 00:01:27,505
Open the register now. Fucking money.

15
00:01:27,672 --> 00:01:30,842
All right. Calm down.
Here you go. Take it. It's all yours.

16
00:01:31,009 --> 00:01:32,343
Get back, motherfucker.

17
00:01:45,899 --> 00:01:46,941
<i>No.</i>

18
00:04:45,578 --> 00:04:47,330
<i>Lieutenant Kurtis Stryker, do you copy?</i>

19
00:04:47,497 --> 00:04:48,706
<i>Your signal's breaking up.</i>

20
00:04:49,457 --> 00:04:51,292
You're that actor.

21
00:04:52,251 --> 00:04:55,380
- What the hell are you doing here?
- Stun gun? Seriously?

22
00:05:05,390 --> 00:05:08,184
- We fighting these kung-fu extras?
- No.

23
00:05:08,810 --> 00:05:10,770
Everyone here is an ally.

24
00:05:10,937 --> 00:05:13,564
Welcome to the tournament.

25
00:06:08,619 --> 00:06:11,664
It has begun.