1
00:00:01,007 --> 00:00:21,007
Pėrktheu: Andrea DHIMITRI
www.Kino-al.com
2
00:00:45,541 --> 00:00:52,495
E ndryshmja
3
00:01:49,015 --> 00:01:52,122
ĒIKAGO
4
00:02:35,486 --> 00:02:40,105
Jemi me fat qė jetojmė nė qytet.
Thonė se lufta ėshtė e tmerrshme.
5
00:02:40,205 --> 00:02:42,525
Qė pjesa tjetėr e botės
ėshtė shkatėrruar.
6
00:02:43,241 --> 00:02:46,114
"Krijuesit" krijuan "murin"
pėr tė na mbrojtur
7
00:02:46,214 --> 00:02:50,655
dhe na ndanė nė 5 grupe.
Fraksione pėr tė ruajtur paqen.
8
00:02:53,491 --> 00:02:54,897
Dijetarėt,
9
00:02:54,997 --> 00:02:57,597
qė iu intereson dija dhe logjika
10
00:02:58,067 --> 00:02:59,917
dhe janė tė zgjuar.
11
00:03:00,570 --> 00:03:01,815
Dinė gjithēka.
12
00:03:03,480 --> 00:03:05,594
"Paqėsorėt" punojnė tokėn dhe
13
00:03:05,943 --> 00:03:08,074
janė xhentilė dhe shumė tė hareshėm.
14
00:03:08,522 --> 00:03:10,138
Janė gjithmonė tė lumtur.
15
00:03:12,036 --> 00:03:14,686
"Tė Sinqertėt" vlerėsojnė
ndershmėrinė dhe rregullin.
16
00:03:15,081 --> 00:03:18,894
Thonė tė vėrtetėn edhe kur nuk e do.
17
00:03:18,994 --> 00:03:21,360
Dhe pastaj janė "Guximtarėt".
18
00:03:21,460 --> 00:03:24,160
Janė mbrojtėsit tanė,
ushtarėt tanė
19
00:03:24,705 --> 00:03:26,105
policia jonė.
20
00:03:26,447 --> 00:03:28,797
Mė janė dukur gjithmonė tė pabesueshėm.
21
00:03:30,826 --> 00:03:31,976
Guximtarė...
22
00:03:32,155 --> 00:03:33,205
tė patrembur...
23
00:03:33,731 --> 00:03:34,681
dhe tė lirė.
24
00:03:36,749 --> 00:03:39,449
Disa mendojnė se
"Guximtarėt" janė tė ēmendur
25
00:03:39,731 --> 00:03:41,414
dhe nė njė farė mėnyre, janė.
26
00:03:42,739 --> 00:03:45,460
Shkojmė, Beatriks.
-Fraksioni im ėshtė Mohimi.
27
00:03:45,560 --> 00:03:47,810
Tė tjerėt quhen
"Altruistė".
28
00:03:48,573 --> 00:03:51,054
Bėjmė njė jetė tė thjeshtė,
tė pa interesuar
29
00:03:51,154 --> 00:03:53,204
tė dedikuar tė ndihmojmė tė tjerėt.
30
00:03:53,585 --> 00:03:55,785
Ushqejmė ata pa Fraksion,
31
00:03:55,886 --> 00:03:58,586
ata qė nuk pėrshtaten nė asnjė vend.
32
00:03:59,182 --> 00:04:00,932
Jemi shėrbyesa publikė.
33
00:04:01,062 --> 00:04:03,812
Na ėshtė besuar edhe
funksionimi i qeverisė.
34
00:04:04,062 --> 00:04:07,334
Im atė punon bashkė me
udhėheqėsin tonė Markusin.
35
00:04:10,849 --> 00:04:12,199
Dhe gjithēka funksionon.
36
00:04:12,299 --> 00:04:14,399
Tė gjithė e dinė se nga ē'anė tė qėndrojnė
37
00:04:14,999 --> 00:04:16,099
pėrveē meje.
38
00:04:27,388 --> 00:04:30,888
Nėna ime thotė se ėshtė njė art, tė
mos jesh e vetėdijshme pėr veten.
39
00:04:33,661 --> 00:04:35,361
Por akoma s'mundem.
40
00:04:35,833 --> 00:04:38,142
Supozohet se nuk duhet tė mendoj pėr veten
41
00:04:38,242 --> 00:04:40,392
por tė merrem gjithmonė me tė tjerėt.
42
00:04:42,218 --> 00:04:45,418
Dhe tė mos rri shumė
gjatė pėrpara pasqyrės.
43
00:04:48,212 --> 00:04:51,713
Je nervoze? -Jo.
44
00:04:53,603 --> 00:04:57,046
Ti ishe pėr "Provėn" tėnde? -Jo.
45
00:04:58,384 --> 00:04:59,734
Isha e tmerruar.
46
00:05:00,981 --> 00:05:03,881
Por s'kisha arsye pse tė
isha, dhe as ti s'ke.
47
00:05:13,058 --> 00:05:14,158
Mjaft me kaq.
48
00:05:17,088 --> 00:05:18,788
Rregullat janė rregulla..
49
00:05:25,007 --> 00:05:26,957
Sot do tė bėj "Provėn" time.
50
00:05:30,255 --> 00:05:33,675
Kam frikė se do mė thonė se
s'do jem mė nė Mohuesit,
51
00:05:33,775 --> 00:05:36,125
dhe qė duhet tė lė familjen time.
52
00:05:37,915 --> 00:05:41,315
Por trembem mė shumė po tė
mė thonė se do rri kėtu.
53
00:05:42,938 --> 00:05:45,780
Pėr vėllain tim Caleb ėshtė e lehtė.
-Prit tė tė ndihmoj.
54
00:05:45,880 --> 00:05:47,380
Pėr tė ėshtė normale.
55
00:05:48,962 --> 00:05:51,112
Beatriks, merr edhe ēantat e tjera.
56
00:05:51,299 --> 00:05:52,294
Mė vjen keq.
57
00:05:52,394 --> 00:05:54,929
Nėse do tė ishte i verbėr ose
i gjymtuar s'do ta ndihmoje?
58
00:05:55,165 --> 00:05:56,711
E mendova ta bėja.
59
00:05:57,200 --> 00:05:59,850
S'ėshtė dhe kaq e vėshtirė.
-Mbase pėr ty, po.
60
00:06:00,842 --> 00:06:04,092
Qetėsohu. Merr frymė thellė
dhe kij besim nė "Prova."
61
00:06:05,122 --> 00:06:07,072
"Kij besim nė "Prova".
62
00:06:07,280 --> 00:06:10,330
"Prova" do tė mė thotė kush jam.
Se cilit vend i pėrkas.
63
00:06:12,881 --> 00:06:14,031
Dijetarėve?
64
00:06:15,984 --> 00:06:17,184
Paqėsorėve?
65
00:06:17,770 --> 00:06:18,920
Tė Sinqertėve?
66
00:06:20,179 --> 00:06:21,429
Mohuesve?
67
00:06:22,802 --> 00:06:23,949
Apo Guximtarėve?
68
00:06:25,560 --> 00:06:30,086
Tė gjithė ushqimin qė s'ėshtė pėr ne
ua jepni atyre pa Fraksion, kėshtu?
69
00:06:30,451 --> 00:06:31,751
Po?
-Sigurisht.
70
00:06:32,429 --> 00:06:34,479
Sa gėnjeshtar qė je.
Pse gėnjen?
71
00:06:35,124 --> 00:06:36,817
E dimė qė e mbani.
Pse thjesht se pranoni dhe ta mbyllim?
72
00:06:41,224 --> 00:06:44,274
Me ju e kam "Altruista".
Jeni shurdhė apo ēfarė?
73
00:06:45,477 --> 00:06:46,527
Beatriks...
74
00:06:47,979 --> 00:06:48,629
Jo.
75
00:07:01,946 --> 00:07:02,958
Forca!
76
00:07:21,480 --> 00:07:23,867
100 vjet mė parė, pas luftės
77
00:07:23,967 --> 00:07:27,214
"Krijuesit" ndėrtuan njė sistem, i
menduar pėr tė parandaluar luftėrat
78
00:07:27,314 --> 00:07:29,214
dhe pėr tė mbajtur njė paqe tė gjatė.
79
00:07:29,536 --> 00:07:31,426
Sot, "Prova" e sjelljes
80
00:07:31,526 --> 00:07:35,226
e bazuar nė personalitetin tuaj,
do t'ju caktojė njė Fraksion.
81
00:07:35,326 --> 00:07:38,644
Besojmė se do zgjidhni Fraksionin
e treguar nga "Prova"
82
00:07:38,744 --> 00:07:42,061
pėr tė na ndihmuar tė garantojmė
suksesin nė brendėsi tė sistemit
83
00:07:42,161 --> 00:07:45,349
dhe ėshtė e drejta juaj qė nesėr
nė ceremoninė e "Zgjedhjes"
84
00:07:45,449 --> 00:07:49,626
tė zgjidhni cilindo prej Fraksionėve,
pavarėsisht rezultatit tė "Provės".
85
00:07:49,726 --> 00:07:52,313
Dhe sapo ta keni bėrė zgjedhjen njė herė
86
00:07:53,083 --> 00:07:55,583
s'keni mundėsi ta ndėrroni.
87
00:07:58,102 --> 00:07:59,852
Hyrja pranohet.
88
00:08:13,275 --> 00:08:16,028
Ē'problem ke me pasqyrat?
89
00:08:16,825 --> 00:08:18,575
Kundėrshtojmė kotėsinė.
90
00:08:19,266 --> 00:08:20,816
Po, e di.
Ulu.
91
00:08:33,748 --> 00:08:35,998
Jam Tori.
Do prezantoj "Provėn" tėnde.
92
00:08:37,017 --> 00:08:41,036
Duhet tė bėsh zgjedhje qė testojnė
vlerat e tua pėr ēdo Fraksion
93
00:08:41,136 --> 00:08:43,586
derisa tė arrish nė njė rezultat.
94
00:08:44,136 --> 00:08:45,580
Mos ji nervoze.
95
00:08:45,680 --> 00:08:48,380
95%-shi ri-konfirmon
Fraksionin e origjinės tėnde
96
00:08:48,526 --> 00:08:50,026
dhe nga aspekti tėnd...
97
00:08:54,086 --> 00:08:54,936
Ē'ėshtė?
98
00:08:55,268 --> 00:08:56,468
Deri nė fund.
99
00:10:17,898 --> 00:10:18,748
Zgjidh.
100
00:10:20,101 --> 00:10:20,801
Tani.
101
00:10:21,055 --> 00:10:22,905
Para se tė jetė shumė vonė.
102
00:10:23,504 --> 00:10:25,754
Pse? Ē'tė bėj?
-Zgjidh.
103
00:10:26,427 --> 00:10:27,477
Ma thuaj ti.
104
00:11:07,786 --> 00:11:08,915
Vogėlush.
105
00:11:30,585 --> 00:11:31,435
Ēohu.
106
00:11:32,479 --> 00:11:34,279
Shkojmė para se tė vijė mbikqyrėsi.
107
00:11:34,379 --> 00:11:36,247
Kush ishte rezultati?
-Eja.
108
00:11:36,347 --> 00:11:37,647
Ēfarė ndodhi?
109
00:11:39,464 --> 00:11:42,831
Thuaji prindėrve se shurupi tė
bėri keq dhe se tė nisa nė shtėpi.
110
00:11:42,931 --> 00:11:45,081
Dua tė di rezultatin tim.
111
00:11:45,866 --> 00:11:46,966
Mohuese.
112
00:11:48,915 --> 00:11:50,865
Dijetare dhe Guximtare.
113
00:11:53,622 --> 00:11:55,671
S'ke rezultate tė bindshme.
114
00:11:55,771 --> 00:11:58,153
S'ėshtė e mundur.
Nuk ka kuptim.
115
00:11:58,253 --> 00:12:01,103
S'ėshtė e pamundur por
ėshtė shumė e pazakontė.
116
00:12:03,585 --> 00:12:05,285
E quajmė "Tė ndryshmit".
117
00:12:07,077 --> 00:12:09,047
Mos ja thuaj askujt.
Madje as prindėrve.
118
00:12:09,147 --> 00:12:14,794
Pėr tė tjerėt rezultati yt ėshtė Mohim,
sepse kėtė regjistrova.
119
00:12:14,894 --> 00:12:17,667
Dhe ē'duhet tė bėj nė
ceremoninė e "Zgjedhjes"?
120
00:12:17,767 --> 00:12:19,982
Duhet tė di se ē'do bėj.
Prova duhej tė mė
121
00:12:20,082 --> 00:12:23,832
thoshte se ēfarė Fraksioni tė
zgjidhja dhe duhej ta besoja.
122
00:12:24,247 --> 00:12:26,047
Nuk funksionoi me ty.
123
00:12:28,016 --> 00:12:30,116
Duhet tė kesh besim nė vetja.
124
00:13:17,777 --> 00:13:19,527
Ēfarė tė ndodhi sot?
125
00:13:20,025 --> 00:13:22,025
Ku ishe pas provės?
126
00:13:22,263 --> 00:13:25,235
U ndjeva keq dhe mė nxorėn shpejt.
127
00:13:25,335 --> 00:13:26,485
E mbarove?
128
00:13:31,482 --> 00:13:33,182
Kush ishte rezultati?
129
00:13:35,538 --> 00:13:36,288
Po ti?
130
00:13:39,084 --> 00:13:41,468
Pse ike pa i thėnė gjė njeriu?
131
00:13:41,568 --> 00:13:42,618
Isha keq.
132
00:13:43,897 --> 00:13:44,882
Beatriks...
133
00:13:46,046 --> 00:13:48,646
s'e kupton sa shumė u ekspozuam?
134
00:13:49,167 --> 00:13:52,217
Po bėjnė tė pamundurėn
pėr tė na diskredituar.
135
00:13:53,233 --> 00:13:55,083
Kush?
-Guximtarėt.
136
00:13:55,964 --> 00:13:58,619
Mendojnė se duhen tė jenė
ata nė qeveri dhe jo ne.
137
00:13:58,719 --> 00:14:00,813
Kėshtu qė duhet tė kesh kujdes, mirė?
138
00:14:00,913 --> 00:14:03,263
Madje edhe Markusi po sulmohet.
139
00:14:03,370 --> 00:14:04,320
Pėr ēfarė?
140
00:14:06,531 --> 00:14:08,131
Ėshtė njė akuzė e vjetėr.
141
00:14:09,360 --> 00:14:11,510
Ka keqtrajtuar tė birin...
142
00:14:11,823 --> 00:14:14,023
dhe pėr kėtė e braktisi.
143
00:14:14,478 --> 00:14:16,478
E vėrtetė ėshtė?
-Jo, sigurisht qė jo.
144
00:14:17,352 --> 00:14:19,702
Fėmijėt braktisen
pėr shumė arsye.
145
00:14:27,389 --> 00:14:32,818
Mos rrini shumė vonė.
Keni nevojė tė flini pėr nesėr.
146
00:14:37,251 --> 00:14:38,001
Unė...
147
00:14:43,080 --> 00:14:44,080
Ju duam.
148
00:14:56,944 --> 00:14:58,044
Natėn e mirė.
149
00:14:59,659 --> 00:15:02,009
Zemėr, jam shumė krenare pėr ty.
150
00:15:13,857 --> 00:15:15,307
Beatriks?
-Po?
151
00:15:16,983 --> 00:15:18,933
Nesėr, kur tė zgjedhim...
152
00:15:21,326 --> 00:15:23,176
duhet tė mendosh pėr familjen...
153
00:15:23,646 --> 00:15:24,896
Po. -Mirė.
154
00:15:26,073 --> 00:15:28,274
...dhe duhet tė mendosh
edhe pėr veten.
155
00:16:11,741 --> 00:16:14,991
Fraksione. Ju lutem, bashkohuni
nė zonėn e caktuar pėr ju.
156
00:16:21,749 --> 00:16:24,847
Mirmėngjesi, Zhaninė.
-Mirmėngjesi, Endrju.
157
00:16:25,192 --> 00:16:26,492
Si ėshtė Markusi?
158
00:16:27,279 --> 00:16:29,222
Mirė, pėr ato qė mund tė presėsh.
159
00:16:29,322 --> 00:16:31,713
Duhet tė zbulojmė se kush
fshihet pas atij zėrit.
160
00:16:31,813 --> 00:16:33,763
Them se tė gjithė e dimė.
161
00:16:35,087 --> 00:16:37,006
Nėse ėshtė dikush nga Guximtarėt
162
00:16:37,106 --> 00:16:38,656
premtoj se do e gjej.
163
00:16:39,784 --> 00:16:42,500
Janė fėmijėt e tu? S'e dija
qė ishin zgjedhur sot.
164
00:16:42,600 --> 00:16:44,319
Si tė quajnė?
-Caleb.
165
00:16:44,419 --> 00:16:46,887
Kėnaqėsi qė tė takoj.
-Zhaninė Methjus.
166
00:16:46,987 --> 00:16:48,137
Dhe ti je?
167
00:16:48,961 --> 00:16:50,261
Ajo ėshtė Beatriksi.
168
00:16:51,411 --> 00:16:54,311
Sot duhet tė merrni njė
vendim tė rėndėsishėm.
169
00:16:54,681 --> 00:16:57,823
Jam e sigurt se prindėrit tuaj
do t'i pranojnė kėto zgjedhje.
170
00:16:57,923 --> 00:16:59,823
Saktėsisht s'ėshtė njė zgjedhje.
171
00:17:01,478 --> 00:17:03,378
"Prova" ju thotė se ē'duhet tė bėni.
172
00:17:04,273 --> 00:17:07,359
Ke akoma liri pėr tė zgjedhur.
-Por ajo s'e do kėtė.
173
00:17:07,459 --> 00:17:08,409
Beatriks.
174
00:17:11,506 --> 00:17:13,656
Duhet tė zgjedhėsh se kush je nė tė vėrtetė
175
00:17:13,961 --> 00:17:15,911
dhe ēfarė gjėje i pėrket vėrtetė.
176
00:17:16,055 --> 00:17:19,496
Jo pėr ndonjė kapriēo.
Jo se pse do tė jesh ajo qė s'je.
177
00:17:19,596 --> 00:17:21,746
Por sepse duhet tė njihesh vėrtetė.
178
00:17:22,856 --> 00:17:25,056
Dua qė ti tė zgjedhėsh
me menēuri,
179
00:17:26,084 --> 00:17:27,484
dhe e di qė do e bėsh.
180
00:17:34,663 --> 00:17:38,563
Sistemi i Fraksionėve ėshtė njė qenie
e gjallė e pėrbėrė nga qeliza:
181
00:17:38,904 --> 00:17:39,904
tė gjithė ju.
182
00:17:40,646 --> 00:17:43,243
Dhe mund tė mbijetojė
dhe tė zhvillohet vetėm
183
00:17:43,343 --> 00:17:46,343
nėse ēdokush nga ju
reklamon vendin qė i pret.
184
00:17:47,622 --> 00:17:48,722
E ardhmja...
185
00:17:49,146 --> 00:17:51,796
ėshtė pėr ata qė e dinė se kujt i pėrkasin.
186
00:17:56,839 --> 00:17:58,939
Kur tė largohemi nga kjo sallė
187
00:17:59,525 --> 00:18:01,725
nuk do tė jeni mė varės
188
00:18:01,988 --> 00:18:04,924
por anėtarė me tė drejta tė
plota tė kompanisė sonė.
189
00:18:05,024 --> 00:18:07,361
Fraksioni, para familjes.
190
00:18:08,077 --> 00:18:10,377
"Fraksioni,
para familjes!"
191
00:18:14,287 --> 00:18:15,537
Tė dua shumė.
192
00:18:17,144 --> 00:18:18,794
Tė ndodhė ēfarė tė ndodhė.
193
00:18:20,386 --> 00:18:21,736
Xhonathan Zigler.
194
00:18:38,329 --> 00:18:39,379
Dijetarėt.
195
00:18:41,673 --> 00:18:42,873
Xhefri Xhets.
196
00:18:45,855 --> 00:18:46,806
Guximtarėt.
197
00:18:48,509 --> 00:18:49,709
Morgan Stoks.
198
00:18:52,923 --> 00:18:54,023
Paqėsorėt.
199
00:18:56,716 --> 00:18:59,098
Kler Satron.
Tė Sinqertėt.
200
00:19:00,307 --> 00:19:01,507
Sem Robertson.
201
00:19:02,197 --> 00:19:03,297
Mohuesit.
202
00:19:04,749 --> 00:19:06,101
Caleb Prajor.
203
00:19:27,005 --> 00:19:28,055
Dijetarėt.
204
00:19:40,046 --> 00:19:41,596
Qetėsi, ju lutem.
205
00:19:43,019 --> 00:19:44,269
Beatriks Prajor.
206
00:20:42,614 --> 00:20:43,614
Guximtarėt.
207
00:22:40,056 --> 00:22:41,356
Ngjituni, shpejt.
208
00:23:14,405 --> 00:23:15,205
Mė falni.
209
00:23:16,720 --> 00:23:17,570
Dreqin.
210
00:23:19,684 --> 00:23:21,699
Jam Kristina.
-Beatriks.
211
00:23:24,063 --> 00:23:25,063
Jam unė...
212
00:23:25,381 --> 00:23:27,031
ose kėrkojnė tė tė vrasin?
213
00:23:40,207 --> 00:23:41,307
Pėrgatituni.
214
00:24:03,782 --> 00:24:05,632
Po hidhen.
-Ēfarė?
215
00:24:08,633 --> 00:24:09,883
Po nėse s'hidhesh?
216
00:24:10,254 --> 00:24:12,699
Ti si thua?
Do jesh pa Fraksion.
217
00:24:13,232 --> 00:24:14,632
Fat tė mbarė, Al.
218
00:24:24,146 --> 00:24:25,046
Bashkė?
219
00:24:25,548 --> 00:24:26,248
Po.
220
00:24:28,208 --> 00:24:29,927
1... 2... 3!
221
00:24:44,952 --> 00:24:46,552
Shumė mirė.
Dėgjoni.
222
00:24:47,591 --> 00:24:49,713
Jam Eriku.
Njėri nga udhėheqėsit tuaj.
223
00:24:50,841 --> 00:24:53,200
Nėse doni tė jeni Guximtarė
kjo ėshtė mėnyra.
224
00:24:53,618 --> 00:24:57,318
Nėse s'keni guxim tė
hidheni s'jeni Guximtarė.
225
00:24:57,531 --> 00:25:00,631
Ka ujė nė fund?
-Mendoj se do e zbuloni.
226
00:25:02,664 --> 00:25:03,414
Ose jo.
227
00:25:03,766 --> 00:25:06,487
Tani sapo u hodhėm dhe
duhet tė hidhemi prapė?
228
00:25:06,587 --> 00:25:09,187
Dikush duhet tė hidhet i pari.
Kush do e bėjė?
229
00:25:19,315 --> 00:25:19,965
Unė.
230
00:25:44,164 --> 00:25:46,296
Po, Altruist.
Hiqe atė!
231
00:25:47,415 --> 00:25:48,865
Vire prapė.
232
00:26:12,114 --> 00:26:14,514
Ndaje mendjen, rekrute.
233
00:26:47,474 --> 00:26:50,077
Do qė tė tė shtynė? -Jo.
234
00:26:53,653 --> 00:26:54,834
Si tė quajnė?
235
00:26:54,934 --> 00:26:56,184
Beatriks Prajer.
236
00:26:57,845 --> 00:26:59,045
Ėshtė e ndėrlikuar?
237
00:26:59,797 --> 00:27:03,547
Nėse zgjedh njė, bėje me kujdes
sepse nuk mund ta ndėrrosh.
238
00:27:05,836 --> 00:27:06,836
Nė rregull.
239
00:27:07,761 --> 00:27:09,011
Mė quajnė, Tris.
240
00:27:10,215 --> 00:27:11,863
Kėrcuesja e parė, Tris!
241
00:27:13,045 --> 00:27:14,795
Mirė se erdhe nė Guximtarėt.
242
00:27:30,440 --> 00:27:34,390
Tė lindurit si Guximtarė, me Lorenin, tė
transferuarit tė mė ndjekin mua. Shkojmė.
243
00:27:35,115 --> 00:27:35,965
Kėtej.
244
00:27:38,124 --> 00:27:40,085
Unė punoj nė Shėrbimin Sekret
245
00:27:40,185 --> 00:27:43,576
por gjatė formacionit tuaj
do jem instruktori juaj.
246
00:27:43,676 --> 00:27:45,076
Mė quajnė, Katra.
247
00:27:45,261 --> 00:27:46,511
Si numri?
248
00:27:47,657 --> 00:27:49,054
Po, si numri.
249
00:27:49,268 --> 00:27:52,618
Ēfarė ka ndodhur? Nga 1-shi deri
nė 3-shi s'ishin tė mundshėm?
250
00:27:56,787 --> 00:27:58,837
Si e ke emrin?
-Kristina.
251
00:28:04,084 --> 00:28:04,884
Epo...
252
00:28:05,758 --> 00:28:06,758
Kristina.
253
00:28:06,940 --> 00:28:09,190
Gjėja e parė qė duhet tė dish rreth meje
254
00:28:09,457 --> 00:28:12,857
ėshtė se nėse do tė mbijetosh
duhet ta mbash gojėn mbyllur.
255
00:28:13,894 --> 00:28:14,744
Kuptove?
256
00:28:15,515 --> 00:28:16,215
Po.
257
00:28:18,883 --> 00:28:19,633
Mirė.
258
00:28:23,017 --> 00:28:24,017
Mė ndiqni.
259
00:29:05,470 --> 00:29:06,920
Kjo ėshtė Gropa.
260
00:29:08,166 --> 00:29:10,766
Qendra e jetės kėtu nė Guximtarėt.
261
00:29:23,010 --> 00:29:25,710
Gjatė 10-tė javėve tė
ardhshme do tė flini kėtu.
262
00:29:26,420 --> 00:29:27,820
Djemtė me vajzat?
263
00:29:28,623 --> 00:29:29,423
Tė gjithė.
264
00:29:30,230 --> 00:29:30,937
Bukur.
265
00:29:31,037 --> 00:29:34,287
Nėse kjo ju pėlqeu prisni
sa tė shikoni banjėn.
266
00:29:35,014 --> 00:29:36,064
Fantastike.
267
00:29:39,519 --> 00:29:42,107
Seriozisht e keni?
-S'ka ndonjė zonė tjetėr.
268
00:29:42,207 --> 00:29:43,507
Po tallesh?
269
00:29:44,346 --> 00:29:46,355
Duhet tė ndiheni si nė shtėpi, apo jo?
270
00:29:46,455 --> 00:29:47,756
Ėshtė e hapur gjithēka.
271
00:29:47,975 --> 00:29:49,225
Mos ėshtė gjė shaka?
272
00:29:50,196 --> 00:29:51,246
Ndėrrohuni.
273
00:29:53,264 --> 00:29:54,014
Mirė.
274
00:29:54,599 --> 00:29:56,149
Do bėjė njeri dush?
275
00:30:00,924 --> 00:30:02,774
Kėmbė tė bukura, Altruist.
276
00:30:39,910 --> 00:30:41,360
'Tjeta.
-Si je?
277
00:30:42,838 --> 00:30:44,088
Ulemi atje?
278
00:31:04,945 --> 00:31:07,145
S'kishe parė ndonjėherė hamburger?
279
00:31:07,551 --> 00:31:10,425
Kisha parė po s'kisha ngrėnė mė parė.
280
00:31:10,792 --> 00:31:13,267
Nė Mohim, hanė
ushqim tė thjeshta.
281
00:31:13,367 --> 00:31:15,117
Perime pa salcė apo erėza.
282
00:31:15,748 --> 00:31:17,548
Ēfarė libri ke ngrėnė?
283
00:31:18,466 --> 00:31:19,666
Kėnaqėsi.
284
00:31:20,141 --> 00:31:21,681
Jam Uilli.
Dijetarėt.
285
00:31:22,227 --> 00:31:23,327
Logjikisht.
286
00:31:24,296 --> 00:31:26,795
Pa ofendim por mė habit
fakti se nė Mohim hahet.
287
00:31:26,895 --> 00:31:29,475
Pak egoiste, hė?
Prandaj ike.
288
00:31:29,575 --> 00:31:31,796
Duhet tė ndihesh shumė e
sigurt pėr ta patur si shoqe.
289
00:31:31,896 --> 00:31:33,096
Ē'do tė thuash?
290
00:31:33,640 --> 00:31:36,201
Pa turp, thuaj fjalėn e
parė qė tė vjen nė mendje.
291
00:31:36,301 --> 00:31:37,851
Si tė thuash: "Je njė idiot"?
292
00:31:38,224 --> 00:31:40,544
Batutė e bukur.
Tė paktėn themi tė vėrtetėn.
293
00:31:41,045 --> 00:31:43,024
Dijetari thotė tė
vėrtetėn bazuar nė fakte.
294
00:31:43,124 --> 00:31:46,224
S'dua t'ju dėgjoj tė flisni pėr
fraksionet e mėparshme.
295
00:31:46,610 --> 00:31:48,360
Tani jeni nė Guximtarėt.
296
00:31:49,717 --> 00:31:53,058
Edhe ti je transferuar apo ke lindur kėtu?
297
00:31:55,245 --> 00:31:56,145
Tallesh?
298
00:31:57,132 --> 00:31:57,782
Jo.
299
00:32:00,726 --> 00:32:03,176
Ēfarė tė bėn tė mendosh
se mund tė mė flasėsh?
300
00:32:07,935 --> 00:32:10,085
Mbase sepse je kaq xhentil.
301
00:32:19,064 --> 00:32:20,314
Tėrheq vėmendje.
302
00:32:22,637 --> 00:32:23,537
Katėr.
303
00:32:25,250 --> 00:32:27,600
Ti, mikja ime, ke nevojė tė vdesėsh.
304
00:32:28,778 --> 00:32:30,659
E dini qė isha i pari nga gjenerata jote?
305
00:32:30,759 --> 00:32:34,359
Ia kanė kėrkuar dy herė
Kėshillit por s'ka pranuar.
306
00:32:45,546 --> 00:32:46,596
Rekrutė...
307
00:32:48,008 --> 00:32:48,958
Nė kėmbė.
308
00:32:54,464 --> 00:32:57,115
Keni zgjedhur t'i bashkoheni
Fraksionit tė luftėtarėve
309
00:32:57,215 --> 00:33:00,365
tė pa karikuar pėr tė mbrojtur
qytetin dhe banorėt e tij.
310
00:33:01,142 --> 00:33:03,342
Ne besojmė nė guximin
dhe veprimet e pėrbashkėta.
311
00:33:04,428 --> 00:33:07,235
Nė guximin qė bėn qė dikush t'i
312
00:33:07,879 --> 00:33:09,879
tė hidhet nė mbrojte pėr tjetrin.
313
00:33:10,313 --> 00:33:11,463
Respektojeni.
314
00:33:12,525 --> 00:33:14,079
Bėheni krenarė.
315
00:33:59,654 --> 00:34:02,354
Ju dua tė gjithėve nė Gropa.
Pėr dy minuta.
316
00:34:10,273 --> 00:34:12,424
Ka dy nivele trajnimi.
317
00:34:12,860 --> 00:34:14,310
I pari ėshtė fizik.
318
00:34:14,973 --> 00:34:18,026
Duke e ēuar trupin tuaj nė limite,
do dominoni metodat e luftimit.
319
00:34:18,126 --> 00:34:19,726
I dyti ėshtė mental.
320
00:34:20,266 --> 00:34:22,145
Edhe kėtu arrihet nė limite.
321
00:34:22,245 --> 00:34:24,513
Do pėrballeni me frikėn
tuaj dhe do tė fitoni
322
00:34:24,613 --> 00:34:26,206
nėse s'do jeni tė mundur.
323
00:34:26,306 --> 00:34:30,240
Do stėrviteni tė ndarė nga tė lindurit,
por do klasifikoheni bashkė me ta.
324
00:34:30,340 --> 00:34:34,140
Pas fillimit, klasifikimi
do tė tregojė punėn qė do bėni.
325
00:34:34,782 --> 00:34:35,882
Tė jeni udhėheqės.
326
00:34:36,134 --> 00:34:37,534
Tė mbroni "Murin".
327
00:34:37,634 --> 00:34:39,612
Tė evitoni qė ata pa Fraksion
tė vriten me njėri-tjetrin.
328
00:34:39,615 --> 00:34:42,615
Klasifikimi do tė tregojė se
edhe kush do tė eleminohet.
329
00:34:45,055 --> 00:34:45,964
Eleminohet?
330
00:34:46,064 --> 00:34:50,364
Nė fund tė ēdo faze trajnimi,
mė tė dobėtit do tė largohen.
331
00:34:50,895 --> 00:34:52,095
Pėr tė bėrė ēfarė?
332
00:34:52,695 --> 00:34:56,795
Nuk mund tė kthehen nė familjet e tyre.
Do t'i bashkohen atyre pa Fraksion.
333
00:34:58,028 --> 00:35:00,318
Pėrse s'e dinim ne?
-Janė rregulla tė rinj.
334
00:35:00,418 --> 00:35:02,868
Rregull i ri?
Duhej tė na e thoshit.
335
00:35:03,400 --> 00:35:05,350
Qė tė kishit zgjedhur diēka tjetėr?
336
00:35:06,194 --> 00:35:07,194
Nga frika?
337
00:35:08,307 --> 00:35:10,957
Nė kėtė rast duhet tė shkoni menjėherė.
338
00:35:12,059 --> 00:35:15,359
Nėse jeni me tė vėrtetė njė nga
ne, nuk do i frikėsoheni humbjes.
339
00:35:16,416 --> 00:35:17,917
Ju e zgjodhėt.
340
00:35:19,103 --> 00:35:21,103
Tani do jemi ne qė do t'ju zgjedhim juve.
341
00:35:44,996 --> 00:35:48,596
Statikisht, duhej tė kishe qėlluar
mezin tė paktėn njė herė.
342
00:35:49,110 --> 00:35:50,610
Edhe pse vetėm pėr qejf.
343
00:35:56,633 --> 00:35:57,919
Ēfarė ndodhi?
344
00:35:58,019 --> 00:36:01,566
Pa Fraksion?
-Po... s'po bėjnė gjė.
345
00:36:02,475 --> 00:36:06,025
Shikoji mirė, Altruist.
Do jenė familja jote e re.
346
00:36:08,937 --> 00:36:10,187
Shko pėrshėndeti.
347
00:36:16,934 --> 00:36:19,384
Janė gati pėr njė dylyftim tė vėrtetė?
348
00:36:19,565 --> 00:36:22,265
As edhe afėr.
-Hedhėsja e parė.
349
00:36:24,612 --> 00:36:25,615
Nė arenė.
350
00:36:27,790 --> 00:36:29,223
Atletja tjetėr?
351
00:36:30,557 --> 00:36:31,907
Nė dylyftim.
352
00:36:39,940 --> 00:36:43,137
Dhe sa do zgjasė?
-Derisa njėri tė mos ja dalė dot.
353
00:36:43,237 --> 00:36:46,087
Ose tė dorėzohet.
-Sipas rregullave tė mėparshme.
354
00:36:46,746 --> 00:36:49,296
Me rregullat e reja askush nuk dorėzohet.
355
00:36:50,642 --> 00:36:54,394
Do tė humbėsh nė takimin e parė?
-Njė guximtare s'dorėzohet.
356
00:36:54,494 --> 00:36:58,088
Pėr fatin tėnd kėto rregulla
s'ishin kur luftuat.
357
00:36:58,188 --> 00:37:01,588
Do gjykoheni pėr kėtė ndaj luftoni ashpėr.
358
00:37:03,660 --> 00:37:04,610
Filloni.
359
00:37:24,260 --> 00:37:26,135
Mos kij frikė, Altruist.
360
00:37:30,561 --> 00:37:32,461
Mirė, kėshtu.
-Mirė. Tris!
361
00:37:54,871 --> 00:37:56,671
Mirė djema.
Ejani kėtu!
362
00:37:58,175 --> 00:37:59,475
Dėgjoni.
363
00:38:02,954 --> 00:38:05,054
E dini se ē'ėshtė kjo tabelė?
364
00:38:05,587 --> 00:38:06,987
Ėshtė jeta juaj.
365
00:38:07,207 --> 00:38:09,307
Tė gjitha ditėt do tė vlerėsojmė...
366
00:38:09,813 --> 00:38:13,763
se nėse nė fund tė fazės sė parė
do jeni akoma me tė kuqe, do ikni.
367
00:38:14,732 --> 00:38:17,282
S'do t'ia dal dot.
-Patjetėr qė do t'ia dalėsh.
368
00:38:18,341 --> 00:38:20,091
Jam mė e dobėta kėtu.
369
00:38:20,249 --> 00:38:23,049
Atėherė do tė jesh ajo qė do
tė pėrmirėsohet mė shumė.
370
00:38:23,428 --> 00:38:26,278
Je e Sinqertė, kėshtu qė mos gėnje.
-Isha.
371
00:38:27,467 --> 00:38:28,767
Por s'po gėnjej.
372
00:38:29,303 --> 00:38:31,675
Nėse mė largojnė tė mitė do kė pranonin.
373
00:38:31,775 --> 00:38:33,425
Jo, s'funksionon kėshtu.
374
00:38:35,106 --> 00:38:37,953
Edhe sikur tė doje, Fraksioni
i tyre nuk do ta lejonte.
375
00:38:38,053 --> 00:38:40,303
Edhe nėse tė mitė do mė pranonin...
376
00:38:41,987 --> 00:38:44,337
nuk do bėja mė pjesė e botės sė tyre.
377
00:38:45,264 --> 00:38:46,514
Ēfarė dėshpėrimi.
378
00:38:47,281 --> 00:38:49,581
E dini se ē duhet tė bėjmė?
Tė bėjmė tatuazhe.
379
00:38:56,993 --> 00:38:59,643
Ai tatuazhi i pėrkohshėm,
nė fytyrėn tėnde...
380
00:38:59,778 --> 00:39:01,022
Tė pėlqen?
-Po.
381
00:39:01,605 --> 00:39:04,455
Ku do qė ta bėsh?
-Nuk e di. Ku thua ti?
382
00:39:05,630 --> 00:39:06,630
Ku tė duash.
383
00:39:07,753 --> 00:39:10,443
Kėtej, nga kjo anė...
Ja, kėtu.
384
00:39:27,659 --> 00:39:29,486
Tė kujtohem unė, apo jo?
385
00:39:30,928 --> 00:39:33,078
Po pyesja veten nėse mund tė...
-Jo.
386
00:39:34,519 --> 00:39:36,069
Bėj vetėm tatuazhe.
387
00:39:40,172 --> 00:39:41,072
Nė rregull.
388
00:39:48,925 --> 00:39:50,225
Mė pėlqen kjo.
389
00:39:51,056 --> 00:39:51,856
Tė lutem.
390
00:40:00,874 --> 00:40:04,272
Mund tė tė kėrkoj...
-S'duhej tė kishe zgjedhur Guximtarėt.
391
00:40:04,958 --> 00:40:06,808
Do tė tė zbulojnė.
-Kush?
392
00:40:08,164 --> 00:40:09,114
Kush janė?
393
00:40:09,247 --> 00:40:11,907
Njerėzit qė pėr ta je njė kėrcėnim.
-Cilėt njerėz?
394
00:40:12,007 --> 00:40:14,111
Ata tė Guximtarėve?
-Jo, tė Shoqėrisė.
395
00:40:14,211 --> 00:40:17,411
Nė s'mund tė tė inkuadrojnė,
s'mund tė tė kontrollojnė.
396
00:40:18,286 --> 00:40:19,728
S'mė intereson.
397
00:40:20,211 --> 00:40:23,444
Jam Guximtare dhe do rri e
tillė sepse e kam zgjedhur.
398
00:40:25,856 --> 00:40:27,256
Pėr tė mirėn tėnde...
399
00:40:28,261 --> 00:40:29,461
po shpresoja..
400
00:41:37,653 --> 00:41:38,703
Je e dobėt.
401
00:41:39,408 --> 00:41:40,908
S'ke muskulaturė.
402
00:41:44,871 --> 00:41:46,769
S'do tė fitosh kurrė.
Tė paktėn jo kėshtu.
403
00:41:46,869 --> 00:41:49,769
Ėshtė mė mirė qė ta dish.
-Duhet tė pėrdorėsh tė gjithe trupin.
404
00:41:50,796 --> 00:41:52,596
Mbaje tensionin, kėtu.
405
00:41:55,131 --> 00:41:56,731
Mirė.
-Sulmo.
406
00:41:57,620 --> 00:42:01,020
Je e shpejtė dhe mund tė
fitosh po sulmove e para.
407
00:42:01,945 --> 00:42:03,995
Vendosu prapė
dhe qėllo nė fyt.
408
00:42:04,958 --> 00:42:05,858
Katėr.
409
00:42:07,250 --> 00:42:08,750
Vazhdo tė punosh.
410
00:42:27,988 --> 00:42:29,138
Forca, Kris.
411
00:42:37,497 --> 00:42:38,270
Ndalo.
412
00:42:39,960 --> 00:42:41,660
Dorėzohem, dorėzohem.
413
00:42:42,091 --> 00:42:43,791
Ke nevojė tė ndalosh?
414
00:42:45,900 --> 00:42:46,800
Mirė.
415
00:42:47,619 --> 00:42:48,919
Po tė jap njė dorė.
416
00:42:57,381 --> 00:42:58,231
Faleminderit.
417
00:42:58,795 --> 00:43:00,645
Shumė mirė.
Bėni pak pushim.
418
00:43:08,941 --> 00:43:11,141
Atėherė, ndihesh pak mė mirė?
419
00:43:11,377 --> 00:43:12,577
Po, jam mirė.
420
00:43:17,532 --> 00:43:18,996
Mbahu nė pllaka.
421
00:43:20,245 --> 00:43:21,345
Ose mos e bėj.
422
00:43:22,887 --> 00:43:24,292
Ke tre mundėsi.
423
00:43:25,716 --> 00:43:27,918
Mbahu dhe do e harroj frikėn tėnde.
424
00:43:28,018 --> 00:43:29,299
Bjer dhe vdis.
425
00:43:30,395 --> 00:43:31,545
Ose dorėzohu.
426
00:43:33,221 --> 00:43:35,171
Por nėse dorėzohesh je jashtė.
427
00:43:45,313 --> 00:43:46,463
Forca, Kris!
428
00:44:01,877 --> 00:44:02,677
Koha.
429
00:44:11,683 --> 00:44:13,833
Njė Guximtar s'dorėzohet kurrė.
430
00:44:20,907 --> 00:44:25,207
Ne Guximtarėt, luftojmė pėr tė mbrojtur
jetėt e njerėzve nga "Muri", pa gabime.
431
00:44:26,482 --> 00:44:28,832
Prandaj ju stėrvisim nė kėtė mėnyrė.
432
00:44:30,471 --> 00:44:32,621
Pėr t'ju mėsuar tė mos dorėzoheni.
433
00:44:35,115 --> 00:44:37,415
Dhe pėr tė ditur se kush i ka ato qė duhen.
434
00:44:40,085 --> 00:44:44,335
Gjatė viteve, nga jashtė ēdo gjė ėshtė e
qetė por mund tė ndryshojė nė ēdo moment.
435
00:44:45,116 --> 00:44:47,566
Kėshtu qė duhet tė jemi gati pėr gjithēka.
436
00:45:04,323 --> 00:45:06,323
Ēfarė janė ato?
-Pėrbindėsha.
437
00:45:07,681 --> 00:45:09,381
Fermat e Paqėsorėve.
438
00:45:09,508 --> 00:45:13,509
Kėtė e di, por ato pėrtej atyre?
-Vende qė s'janė rikuperuar nga lufta.
439
00:45:14,032 --> 00:45:14,837
I njeh?
440
00:45:14,937 --> 00:45:17,887
Le tė themi se ishin rajone
pėr tė ndėrtuar Murin.
441
00:45:33,918 --> 00:45:34,718
Dreq.
442
00:45:34,818 --> 00:45:35,868
Dreqin.
443
00:45:45,510 --> 00:45:47,010
Je e zonja nė kėtė.
444
00:45:55,454 --> 00:45:56,704
Me tė vėrtetė e dhimbshme!
445
00:45:59,305 --> 00:46:00,505
Rrėshqiti.
446
00:46:00,998 --> 00:46:02,298
Shko ta kapėsh.
447
00:46:06,587 --> 00:46:09,417
Ndėrkohė qė i lėshojnė?
-Ke frikė?
448
00:46:10,044 --> 00:46:12,148
Qė tė shpohesh nga njė kamė?
Po.
449
00:46:12,248 --> 00:46:13,248
Ndaloni.
450
00:46:18,278 --> 00:46:20,229
Vendosu para objektivit.
451
00:46:29,275 --> 00:46:30,675
Katėr, mė ndihmon?
452
00:46:32,696 --> 00:46:35,646
Do rrish e ndalur atje, ndėrkohė
qė do tė tė qėlloj me ato thikat.
453
00:46:38,023 --> 00:46:39,573
Nėse shoh se lėvize...
454
00:46:40,442 --> 00:46:41,442
je jashtė.
455
00:46:42,627 --> 00:46:45,983
Ajo qė ju mėsoni kėtu se urdhėrat
456
00:46:46,083 --> 00:46:47,633
nuk janė nė diskutim.
457
00:47:03,877 --> 00:47:04,677
Ndalo.
458
00:47:08,718 --> 00:47:12,120
Kushdo mund tė rrijė pa lėvizur atje.
Nuk provon gjė.
459
00:47:12,220 --> 00:47:15,320
Atėherė pėr ty do jetė e lehtė
tė marrėsh vendin e tij.
460
00:47:25,315 --> 00:47:27,065
Ndiqni tė njėjtat rregulla.
461
00:47:35,964 --> 00:47:37,214
Forca, Katėr.
462
00:47:50,659 --> 00:47:52,109
Afrohu mė shumė.
463
00:47:53,140 --> 00:47:56,190
Do tė tė pres pak flokėt?
-Mbase ndonjė zonė.
464
00:48:11,264 --> 00:48:13,242
Pikė pėr guximin, Altruistė.
465
00:48:13,342 --> 00:48:17,342
Jo aq shumė sa duhet tė kompensosh
ato qė humbe sepse fole.
466
00:48:20,074 --> 00:48:21,224
Kujdes.
467
00:48:22,662 --> 00:48:24,740
Tė stėrvitemi, ushtarė.
Tė mos rebelohemi.
468
00:48:26,871 --> 00:48:29,271
Pėr sot mbaruam.
Mund tė shkonim
469
00:48:35,270 --> 00:48:36,113
Gjithēka nė rregull?
470
00:48:36,113 --> 00:48:38,813
Mė preu.
-Ishte ajo qė doja.
471
00:48:40,249 --> 00:48:41,249
E doje?
472
00:48:41,476 --> 00:48:44,134
Kujtove se do tė lija tė shkoje kėshtu?
473
00:48:44,234 --> 00:48:47,084
Do ishe akoma atje po tė
mos tė tė kisha prerė.
474
00:48:48,378 --> 00:48:50,278
Domethėnė, duhet tė tė falėnderoj?
475
00:48:53,063 --> 00:48:55,213
Duhet te paktėn tė tregohesh e zgjuar.
476
00:48:56,161 --> 00:49:00,176
Nėse doja tė tė bėja keq do ta kisha bėrė.
477
00:49:10,352 --> 00:49:11,202
Ja.
478
00:49:14,693 --> 00:49:16,375
Nėse pikėrisht do qė tė vdesėsh...
479
00:49:16,475 --> 00:49:18,983
S'mund ta besoj se i the kėshtu Erikut.
480
00:49:19,083 --> 00:49:22,055
E vetmja qė i mbajti kokėn.
-Shiko veshin tėnd.
481
00:49:22,155 --> 00:49:24,259
Eja ta mjekojmė.
-Tris?
482
00:49:25,181 --> 00:49:26,631
Ishte e mrekullueshme.
483
00:49:27,183 --> 00:49:28,132
Faleminderit.
484
00:49:32,573 --> 00:49:34,073
E dukshme, Altruiste.
485
00:49:34,342 --> 00:49:35,442
Komplimente.
486
00:49:35,730 --> 00:49:38,331
Mbylle gojėn.
-Je e famshme tani.
487
00:49:38,802 --> 00:49:41,502
Jo pėr atė me punėn e Erikut.
Dole nė lajme.
488
00:49:41,775 --> 00:49:42,814
Po, dėgjo.
489
00:49:42,914 --> 00:49:46,476
Transferimet e fundit tė
Beatriks e Caleb Prajor
490
00:49:46,576 --> 00:49:48,510
"fėmijėt e Endrju Prajor
491
00:49:48,610 --> 00:49:51,659
"kanė vėnė nė dyshim mbrojtjen
e mėsimeve dhe tė vlerave
492
00:49:51,759 --> 00:49:53,059
tė Mohuesve.
493
00:49:53,566 --> 00:49:55,716
"Ēfarė i shtyu tė largohen?
494
00:49:55,961 --> 00:49:59,614
"Mbase pėrgjigjia ėshtė nė idealin e
korruptuar tė njė Fraksioni tė tėrė.
495
00:49:59,714 --> 00:50:02,564
Vjedhja e burimeve,
paaftėsia e pėrgjithshme,
496
00:50:02,755 --> 00:50:04,498
dhe ngacmimi pėr fėmijėt...
497
00:50:04,598 --> 00:50:07,448
Tė rrahėn, siē i
ndodhte Markus Itonit?
498
00:50:08,789 --> 00:50:10,389
Nuk rrahėn asnjė.
499
00:50:10,644 --> 00:50:12,415
Janė njerėz tė mirė.
-Sigurisht.
500
00:50:12,515 --> 00:50:15,065
Dhe pėr kėtė u largove?
501
00:50:19,828 --> 00:50:21,828
Pėr diēka qė kam thėnė?
502
00:50:22,004 --> 00:50:24,896
Gjithēka nė rregull?
-Po, gjithēka nė rregull.
503
00:50:31,721 --> 00:50:33,521
Ēfarė bėn ajo nė Guximtarėt?
504
00:50:37,936 --> 00:50:38,736
Prajor.
505
00:50:40,226 --> 00:50:42,476
Je vajza e Endrju Prajorit, apo jo?
506
00:50:44,018 --> 00:50:46,018
Beatriks.
-Jam Trisi.
507
00:50:47,656 --> 00:50:48,906
Tris.
Mė pėlqen.
508
00:50:53,845 --> 00:50:57,139
More njė vendim tė jashtėzakonshėm
pavarėsosht prindėrve tė tu
509
00:50:57,239 --> 00:50:59,339
dhe rezultatit tė Provės tėnde.
510
00:50:59,907 --> 00:51:02,357
E pe rezultatin?
-Sigurisht.
511
00:51:04,251 --> 00:51:06,851
Jam i lumtur qė vendose me kokėn tėnde.
512
00:51:08,344 --> 00:51:10,944
Mė thuaj nėse tė duhet ndonjė gjė.
513
00:51:20,164 --> 00:51:22,164
Ishte shumė e ēuditshme.
514
00:51:22,519 --> 00:51:23,219
Po.
515
00:51:26,287 --> 00:51:29,887
Ē'mendon se po ndodh?
-Mendoj se po kėrkojnė Tė Ndryshėm.
516
00:51:30,738 --> 00:51:33,038
Jo, pėr tjetėr gjė.
Pėr Dijetarėt.
517
00:51:35,446 --> 00:51:37,696
Prit.
Por tė Ndryshmit ekzistojnė?
518
00:51:37,796 --> 00:51:39,146
Tė lutem, Al.
519
00:51:46,751 --> 00:51:49,562
Luftimi i parė.
Piteri kundėr Trisit.
520
00:51:51,193 --> 00:51:51,943
Ēfarė?
521
00:51:55,509 --> 00:51:56,409
Dhe Eriku.
522
00:51:57,578 --> 00:51:59,678
Pėrpiqu t'i shtysh kundėr teje.
523
00:52:03,533 --> 00:52:04,983
Dėgjo...
-Ēfarė?
524
00:52:06,337 --> 00:52:08,728
E mban mend kur tė fola pėr sulmin?
525
00:52:08,828 --> 00:52:11,028
Gjuajtja e parė drejt e nė fyt.
526
00:52:11,164 --> 00:52:12,264
Dhe vėshtroje.
527
00:52:12,709 --> 00:52:14,959
Ai bėn njė hap, para se tė gjuajė.
528
00:52:15,292 --> 00:52:16,342
Je gati?
529
00:52:24,102 --> 00:52:25,702
Gjithēka nė rregull, Altruiste?
530
00:52:26,260 --> 00:52:28,260
Dukesh sikur do qash.
531
00:52:28,651 --> 00:52:31,751
S'do jem kaq e fortė nėse do qaja.
-Forca, Tris.
532
00:52:57,302 --> 00:52:58,152
Ngrihu.
533
00:52:58,252 --> 00:53:00,352
Forca.
Boll lojtėt.
534
00:53:45,440 --> 00:53:49,877
Ke njė aspekt tė keq.
535
00:53:52,200 --> 00:53:53,650
Sa kohė kam kėtu?
536
00:53:54,827 --> 00:53:56,555
Njė ditė do tė thosha.
-Njė ditė?
537
00:53:58,078 --> 00:53:59,828
E patė tabelėn?
538
00:54:00,039 --> 00:54:01,389
Nė ē'vend janė?
539
00:54:01,857 --> 00:54:03,308
Je poshtė linjės.
540
00:54:06,232 --> 00:54:08,182
Pėrse e pėrdorni atė xhup?
541
00:54:10,969 --> 00:54:12,319
Lojėra lufte.
542
00:54:13,387 --> 00:54:14,287
Ē'bėn?
543
00:54:14,387 --> 00:54:15,751
Do shkoj.
-S'mundesh.
544
00:54:15,851 --> 00:54:17,601
Eriku thotė qė mbaroi.
545
00:54:17,717 --> 00:54:18,467
Ēfarė?
546
00:54:18,874 --> 00:54:20,324
Thotė se je jashtė.
547
00:54:22,518 --> 00:54:26,668
Yt atė ėshtė nė Kėshill dhe ndoshta
bėjnė pėrjashtim dhe kthehesh.
548
00:54:28,618 --> 00:54:30,018
Na vjen keq, Tris.
549
00:54:31,286 --> 00:54:33,736
Duhet tė shkojmė ose do humbim trenin.
550
00:54:34,248 --> 00:54:35,398
Mirė, nė rregull.
551
00:54:40,589 --> 00:54:41,889
Mirupafshim.
-'Pafshim.
552
00:54:42,237 --> 00:54:43,087
Mirė...
553
00:54:43,302 --> 00:54:44,602
Ē'kemi.
-Ē'kemi.
554
00:55:29,505 --> 00:55:30,355
Faleminderit.
555
00:55:37,733 --> 00:55:38,483
'Tjeta.
556
00:55:39,023 --> 00:55:40,393
Pėrshėndetje.
-Ē'bėn kėtu?
557
00:55:40,493 --> 00:55:43,128
Dėgjova se ky ishte vendi im.
558
00:55:43,228 --> 00:55:44,878
Kush tė ngjiti?
559
00:55:46,035 --> 00:55:46,685
Unė.
560
00:55:47,621 --> 00:55:48,271
Ti?
561
00:55:55,899 --> 00:55:56,899
Dakord.
562
00:56:09,176 --> 00:56:10,326
Ulu, jepi.
563
00:56:11,683 --> 00:56:14,784
Loja ėshtė e thjeshtė.
Ėshtė si tė luash me "flamuj".
564
00:56:16,172 --> 00:56:18,072
Arma qė kemi zgjedhur...
565
00:56:18,904 --> 00:56:20,104
Thirre armėn.
566
00:56:30,294 --> 00:56:31,879
Njė shigjetė Neurostimulant.
567
00:56:31,979 --> 00:56:34,602
Simulon dhimbjen pėr shkak
tė njė plumbi tė vėrtetė.
568
00:56:34,702 --> 00:56:36,352
Zgjat vetėm pak minuta.
569
00:56:36,806 --> 00:56:39,464
Do bėjmė 2 skuadra.
Katra dhe unė do jemi shefat.
570
00:56:39,564 --> 00:56:40,514
Ti nė fillim.
571
00:56:41,265 --> 00:56:42,165
Mirė.
572
00:56:42,949 --> 00:56:43,799
Eduard.
573
00:56:45,367 --> 00:56:46,967
Do marr Altruisten.
574
00:56:47,180 --> 00:56:51,080
Po zgjedh mė tė dobėtit qė kur tė
humbė tė ketė kujt t'ia hedhė fajin.
575
00:56:51,988 --> 00:56:53,488
Diēka e tillė.
576
00:57:03,004 --> 00:57:04,410
Ku ėshtė skuadra e Erikut?
577
00:57:04,510 --> 00:57:06,960
Duhet tė kenė ikur nga ana tjetėr.
578
00:57:10,763 --> 00:57:13,313
Mirė. Fikini elektrikėt.
Bashkohemi. Shkojmė.
579
00:57:15,133 --> 00:57:16,752
Mirė, strategjia juaj?
580
00:57:16,852 --> 00:57:18,750
Tė fshejmė shumė mirė flamurin.
581
00:57:18,850 --> 00:57:20,870
Njė grup do tė shkojė t'ju
vjedhė flamurin atyre.
582
00:57:20,970 --> 00:57:23,933
Befasojini.
Mundini me tė gjithė forcėn.
583
00:57:24,033 --> 00:57:25,924
Do tė humbim kėshtu.
-Nuk e presin.
584
00:57:26,024 --> 00:57:27,305
Nuk e dimė se ku janė.
585
00:57:27,405 --> 00:57:29,464
Mirė, do bėjmė dy grupe:
mbrojtje dhe sulm.
586
00:57:29,564 --> 00:57:32,446
Kush tė vuri nė krye?
-Dikush duhet tė vendosė.
587
00:57:32,546 --> 00:57:35,746
Duhet tė jemi mė agresivė.
-Ta planifikojmė mirė.
588
00:57:44,319 --> 00:57:45,769
Nuk do hidhesh, apo jo?
589
00:57:46,271 --> 00:57:49,171
Jo. Po kėrkoj vetėm tė kem
njė pikėpamje tė mirė.
590
00:57:51,308 --> 00:57:52,358
Ide e mirė.
591
00:57:55,198 --> 00:57:57,006
Nuk shėrben qė ti tė vish me mua.
592
00:57:57,106 --> 00:57:59,206
Shko ngadalė.
Sapo tė goditėn.
593
00:57:59,407 --> 00:58:00,807
E vure re?
594
00:58:01,324 --> 00:58:02,487
U largove.
595
00:58:02,587 --> 00:58:04,833
Nuk ishte diēka qė kisha
dėshirė tė shikoja.
596
00:58:14,053 --> 00:58:14,953
Kujdes.
597
00:58:22,561 --> 00:58:23,561
Je mirė?
598
00:58:25,744 --> 00:58:28,386
Je mirė?
-Po, gjithēka mirė.
599
00:58:33,638 --> 00:58:35,388
Jemi mjaftueshėm lartė.
600
00:58:36,862 --> 00:58:38,362
Jo, edhe ca mė lartė.
601
00:58:42,723 --> 00:58:43,723
Je mirė?
602
00:58:47,539 --> 00:58:49,189
Ke frikė nga lartėsitė?
603
00:58:50,370 --> 00:58:52,420
Tė gjithė kanė frikė nga diēka.
604
00:58:54,296 --> 00:58:56,596
Kujtoja se s'kishe frikė nga ndonjė gjė.
605
00:59:06,871 --> 00:59:07,971
Jepi, Tris...
606
00:59:12,360 --> 00:59:13,274
Me tė vėrtetė...
607
00:59:17,416 --> 00:59:18,599
Por, je humane?
608
00:59:34,704 --> 00:59:36,154
S'ėshtė ndonjė gjė e keqe.
609
00:59:45,292 --> 00:59:46,142
Shiko.
610
00:59:47,728 --> 00:59:48,578
Ja tek janė.
611
00:59:49,626 --> 00:59:50,861
Ē'plan ke?
612
00:59:50,961 --> 00:59:52,256
Do bėjmė 2 grupe.
613
00:59:52,356 --> 00:59:54,658
Ti ndiq Erikun, ne do shkojmė nga matanė.
614
01:00:05,997 --> 01:00:07,847
I sheh?
-Shkojmė, shpejt.
615
01:00:09,180 --> 01:00:10,480
Tėrhiqni pishtarėt.
616
01:00:13,819 --> 01:00:15,669
Edhe 2 tė tjerė.
Do tė afrohem.
617
01:00:15,769 --> 01:00:17,019
Shkojmė, shpejt.
618
01:00:17,119 --> 01:00:17,819
Jepi.
619
01:00:18,466 --> 01:00:19,166
Jepi.
620
01:00:19,900 --> 01:00:22,004
Kujdes ku vraponi.
-Poshtė.
621
01:00:23,238 --> 01:00:24,738
E bėra.
-Shkojmė.
622
01:00:24,987 --> 01:00:27,187
Kristina!
-Shpejt, kapeni.
623
01:00:30,644 --> 01:00:32,360
Kėtej.
Mė mbuloni.
624
01:00:41,612 --> 01:00:43,812
Mė thuaj nėse dhėmb.
-Ma thuaj ti.
625
01:00:45,919 --> 01:00:46,819
Kuēkė.
626
01:00:47,543 --> 01:00:48,543
Idiot.
627
01:00:51,035 --> 01:00:52,576
Ishte fantastike.
628
01:00:55,078 --> 01:00:56,528
Mbulohuni.
629
01:00:59,436 --> 01:01:00,086
Jo.
630
01:01:00,968 --> 01:01:01,718
Jo...
631
01:01:05,233 --> 01:01:06,583
Shkojmė, shkojmė.
632
01:01:22,460 --> 01:01:24,310
Shko, Tris.
Po bėj roje.
633
01:01:41,932 --> 01:01:43,282
Mė lėr tė kaloj.
634
01:01:49,385 --> 01:01:50,785
Kėshtu.
Mirė e bėre.
635
01:01:56,316 --> 01:01:57,606
Bravo, Tris.
636
01:02:03,219 --> 01:02:03,969
Tris!
637
01:02:04,965 --> 01:02:06,271
Po?
-Do vish me ne?
638
01:02:06,371 --> 01:02:07,221
Ku?
639
01:02:07,911 --> 01:02:09,211
Njė rrugė e shkurtėr.
640
01:02:09,478 --> 01:02:12,728
Njė ritual i vogėl fillimi.
Nė stilin "Guximtar".
641
01:02:38,083 --> 01:02:38,783
Zot.
642
01:02:56,968 --> 01:02:58,490
Mirė kėshtu?
-Po.
643
01:02:58,590 --> 01:03:00,590
Mė lidh mirė.
-'Tjeta, bukuroshe.
644
01:03:04,432 --> 01:03:05,482
E ke rradhėn ti.
645
01:03:07,227 --> 01:03:08,722
Forca.
Jepi, Tris!
646
01:03:10,997 --> 01:03:11,697
Jepi.
647
01:03:14,194 --> 01:03:14,938
Kėshtu.
648
01:03:15,278 --> 01:03:16,278
Jepi, Tris!
649
01:03:18,627 --> 01:03:19,877
Ėshtė si tė fluturosh.
650
01:03:22,075 --> 01:03:24,325
Mos harro frenimin.
-Po.
651
01:03:28,373 --> 01:03:30,523
Gati?
Gjithēka nė rregull. Kėshtu.
652
01:04:31,931 --> 01:04:33,713
Tėrhiq frenat.
653
01:04:55,606 --> 01:04:56,306
Po.
654
01:05:06,498 --> 01:05:07,248
Tris!
655
01:05:14,616 --> 01:05:15,916
Pėrshėndetje.
-Ē'kemi.
656
01:05:17,163 --> 01:05:18,463
Urime.
657
01:05:19,169 --> 01:05:20,019
Faleminderit.
658
01:05:21,261 --> 01:05:24,411
Doja tė tė thosha se bėre
njė punė tė mirė sot.
659
01:05:24,772 --> 01:05:26,122
Shumė guximtare.
660
01:05:32,934 --> 01:05:35,234
Duhet tė kthehesh tek shokėt e tu.
661
01:05:37,501 --> 01:05:38,351
Mirė.
662
01:05:50,502 --> 01:05:52,470
Nėse jeni lartė vijės sė kuqe
663
01:05:52,570 --> 01:05:55,139
do kaloni nė fazėn tjetėr tė stėrvitjes.
664
01:05:55,239 --> 01:05:58,766
Nėse jeni poshtė s'do humbim kohė me ju.
665
01:05:59,568 --> 01:06:01,668
Kėtu janė vlerėsimet tuaja.
666
01:06:14,880 --> 01:06:17,480
Ja dola.
-Ja dola, Tris!
667
01:06:31,834 --> 01:06:33,684
Ja kėtu.
-Tjetri.
668
01:06:34,771 --> 01:06:35,640
Merre.
669
01:06:40,372 --> 01:06:41,322
Kėtu.
670
01:06:42,543 --> 01:06:46,293
Kemi kaluar fazėn e parė dhe
kjo ėshtė kompensimi ynė.
671
01:06:46,895 --> 01:06:48,215
Ēfarė stili.
-Mė e mira.
672
01:07:30,367 --> 01:07:31,267
Mami.
673
01:07:35,975 --> 01:07:37,075
Vajza ime.
674
01:07:39,252 --> 01:07:41,939
Ē'bėn kėtu?
-E dija qė do tė mbylleshe kėtu.
675
01:07:42,039 --> 01:07:44,277
Po shiko sa e fortė dhe e bukur.
676
01:07:46,829 --> 01:07:49,963
Mami, s'mund tė rri mė kėtu.
-E di, por je nė rrezikm
677
01:07:50,063 --> 01:07:52,413
Si?
-Doja tė tė pyesja diēka.
678
01:07:53,080 --> 01:07:55,780
Nuk ishe keq ditėn e Provės, apo jo?
679
01:07:56,773 --> 01:07:59,173
Pėrse?
-Ē'rezultat tė doli?
680
01:08:00,781 --> 01:08:03,131
Zemėr, gjithēka nė rregull.
Mund tė ma thuash.
681
01:08:08,484 --> 01:08:10,284
Nuk kishte prova bindėse.
682
01:08:11,672 --> 01:08:12,722
E Ndryshme.
683
01:08:14,376 --> 01:08:15,519
Mos ja thuaj askujt.
684
01:08:15,619 --> 01:08:19,169
As shokėve, as inkstruktorėve.
Mos i beso askujt.
685
01:08:20,161 --> 01:08:22,912
Njerėzit ndihen tė kėrcėnuar
nga tė Ndryshmit.
686
01:08:23,241 --> 01:08:25,704
Dijetarėt i kėrkojnė
gjithandej. I ndjekin.
687
01:08:25,804 --> 01:08:26,704
Pėrse?
688
01:08:27,454 --> 01:08:28,754
Mami, kush janė?
689
01:08:29,236 --> 01:08:32,055
Nuk pėrshtaten.
Mendja e tyre funksionon ndryshe...
690
01:08:32,155 --> 01:08:33,155
Janė tė trembur.
691
01:08:34,519 --> 01:08:37,864
Faza e dytė e formacionit
ėshtė mė e rrezikshme.
692
01:08:37,964 --> 01:08:40,103
Shohin mendjen dhe
pėrgjigjen tėnde nga frika.
693
01:08:40,203 --> 01:08:43,619
Por mund tė hysh nė Guximtarėt.
E kam parė tė ndodhė.
694
01:08:44,371 --> 01:08:46,421
Nga i di gjithė kėto gjėra?
695
01:08:46,619 --> 01:08:47,998
Rreth Guximtarėve?
-Mos mendo.
696
01:08:48,098 --> 01:08:50,344
Tė mos e dinė kush je.
-Dėgjomė.
697
01:08:50,518 --> 01:08:51,978
Ke qenė nė Guximtarėt?
698
01:08:54,816 --> 01:08:55,716
Ēfarė bėn?
699
01:09:01,204 --> 01:09:03,204
Kamioni ėshtė i mbushur.
Shkojmė.
700
01:09:23,368 --> 01:09:24,818
Ē'i kanė bėrė?
701
01:09:27,263 --> 01:09:28,017
Tris.
702
01:09:40,082 --> 01:09:40,982
Ulu.
703
01:09:45,768 --> 01:09:48,473
Do tė tė injektoj njė serum
qė stimulon pjesėt e trurit
704
01:09:48,573 --> 01:09:50,123
dhe qė ngjall frikė.
705
01:09:51,847 --> 01:09:53,638
Do tė provokojė haluēinacione
706
01:09:53,738 --> 01:09:57,103
dhe transmetuesit do mė lejojnė
tė shikoj mendjen tuaj.
707
01:09:57,203 --> 01:09:58,627
Do tė shohėsh mendjen time?
708
01:10:04,225 --> 01:10:05,175
Ulu prapė.
709
01:10:23,402 --> 01:10:26,194
Tani, Tris, do tė pėrballesh me
frikėrat e tua mė tė kėqija.
710
01:10:26,294 --> 01:10:28,994
Shumė kanė 10 ose 15
me tė vėrtetė tė kėqija.
711
01:10:30,404 --> 01:10:31,954
Duhet tė rrish e qetė...
712
01:10:32,339 --> 01:10:34,435
Ul ritmin kardiak dhe frymėmarrjen
713
01:10:34,535 --> 01:10:37,185
dhe merret me atė qė ke pėrpara.
714
01:10:39,983 --> 01:10:41,233
Bėhu guximtare.
715
01:11:57,742 --> 01:11:58,992
S'ėshtė reale...
716
01:12:13,553 --> 01:12:15,353
Bėje me qetėsi.
Mė vjen keq.
717
01:12:16,016 --> 01:12:17,081
Gjithēka nė rregull?
718
01:12:21,510 --> 01:12:22,360
Mirė.
719
01:12:32,720 --> 01:12:36,020
Pėr sa kohė mendon se
do tė kesh haluēinacione?
720
01:12:36,714 --> 01:12:38,375
20 minuta
721
01:12:39,964 --> 01:12:42,114
4 herė mė shpejt se mesatarja.
722
01:12:44,419 --> 01:12:47,605
S'kam parė njeri ta bėjė
kaq mirė herėn e parė.
723
01:12:47,705 --> 01:12:49,577
Si u ēlirove nga zogjtė?
724
01:12:49,677 --> 01:12:51,477
Imazhi s'ishte i qartė.
725
01:12:52,715 --> 01:12:54,765
Thjesht u zhyta nė ujė.
726
01:12:56,794 --> 01:12:57,644
Mirė.
727
01:12:58,531 --> 01:13:01,631
Herėn tjetėr e ke mė tė vėshtirė.
-Duhet ta bėj prapė?
728
01:13:01,944 --> 01:13:04,118
Duhet ta provosh shumė herė por
729
01:13:04,218 --> 01:13:07,018
ke njė talent tė lindur.
S'duhet tė shqetėsohesh.
730
01:13:09,883 --> 01:13:12,383
Kisha gjithė trupin e mbuluar me insekte.
731
01:13:12,606 --> 01:13:14,406
I kisha nė veshė...
732
01:13:14,674 --> 01:13:15,674
nė fyt...
733
01:13:16,170 --> 01:13:17,471
s'merrja dot frymė.
734
01:13:17,571 --> 01:13:23,265
Mora vesh se dikush para dy vjetėve
u tremb aq shumė sa desh vdiq.
735
01:13:23,365 --> 01:13:25,665
Ēfarė?
-Kjo na bėn tė shpresojmė, apo jo?
736
01:13:26,741 --> 01:13:28,478
Por ti s'ke patur probleme.
737
01:13:28,578 --> 01:13:29,228
Unė?
738
01:13:29,754 --> 01:13:32,011
Jo, jo. O Zot.
Ishte e tmerrshme.
739
01:13:32,111 --> 01:13:34,989
Askush s'i ėshtė afruar kohės tėnde.
-Fantastike.
740
01:13:35,089 --> 01:13:37,514
Fantastike do tė jetė kur tė
tė pėrzėrė nga Guximtarėt.
741
01:13:37,614 --> 01:13:38,866
Jo, s'do e bėjė.
742
01:13:38,966 --> 01:13:41,388
Nga mė e dobėta, kaloi nė mė tė mirėt.
743
01:13:41,488 --> 01:13:43,473
Dikush duhet tė jetė i fundit.
744
01:13:43,573 --> 01:13:44,573
Kush do jetė?
745
01:13:45,362 --> 01:13:46,012
Ti?
746
01:13:46,306 --> 01:13:49,406
Nuk e qep ndonjėherė?
-Vetėm dua tė di sesi e bėn.
747
01:13:50,793 --> 01:13:52,994
Ku ėshtė hilja?
-S'bėj hile.
748
01:13:53,659 --> 01:13:57,059
Askush s'e bėn kaq shpejtė.
Pse s'ma thua sesi e bėn?
749
01:13:59,014 --> 01:14:00,864
Tė paktėn thuaja shokėve.
750
01:14:02,175 --> 01:14:03,325
Pėrse po flet?
751
01:14:04,226 --> 01:14:06,576
Mund tė bėhet mė e lehtė?
-Jo.
752
01:14:10,064 --> 01:14:10,714
Jo.
753
01:14:11,389 --> 01:14:13,139
Unė s'bėra gjė.
754
01:14:43,577 --> 01:14:44,577
Mė ndihmoni.
755
01:15:18,301 --> 01:15:19,551
S'ėshtė e vėrtetė.
756
01:15:40,697 --> 01:15:42,047
Si arrin ta bėsh?
757
01:15:43,634 --> 01:15:44,384
Ēfarė?
758
01:15:45,882 --> 01:15:47,476
Si e theve xhamin?
759
01:15:49,526 --> 01:15:51,138
Nuk e di.
Thjesht e bėra.
760
01:15:52,419 --> 01:15:53,819
Thjesht e bėre?
761
01:16:05,586 --> 01:16:07,886
Ēfarė rezultati more nė Prova?
762
01:16:08,908 --> 01:16:10,508
Nė Provėn e aftėsisė.
763
01:16:12,003 --> 01:16:13,103
Mohim.
764
01:16:14,260 --> 01:16:15,410
S'e besoj.
765
01:16:16,158 --> 01:16:16,908
Si?
766
01:16:17,699 --> 01:16:22,614
Mendoj se po mė gėnjen.
-Pėrse duhet tė tė gėnjej?
767
01:16:26,225 --> 01:16:27,475
Po ta them pėrsėri.
768
01:16:29,942 --> 01:16:31,792
Kush ishte rezultati?
769
01:16:35,027 --> 01:16:36,127
Mohim.
770
01:16:39,075 --> 01:16:40,175
Mund tė shkosh.
771
01:16:47,063 --> 01:16:47,813
Tris?
772
01:16:49,803 --> 01:16:54,398
Thjesht sa pėr ta ditur por
Guximtarėt s'i thyejnė xhamat kėshtu.
773
01:16:59,913 --> 01:17:01,663
Im vėlla ishte si ti.
774
01:17:02,295 --> 01:17:05,227
Gjatė fazės sė dytė, u
pėrmirėsua shumė shpejt.
775
01:17:05,327 --> 01:17:09,477
Ditėn e fundit tė simulimit, njė
nga kapot e Guximtarėve shkoi tek ai.
776
01:17:11,236 --> 01:17:14,959
Ditėn tjetėr gjetėm kufomėn e
tij, nė fund tė humnerė.
777
01:17:15,059 --> 01:17:16,559
U liruan.
778
01:17:17,468 --> 01:17:18,168
Kush?
779
01:17:18,552 --> 01:17:19,962
Kapot e Guximtarėve.
780
01:17:20,062 --> 01:17:22,312
S'mund ta lėsh ta zbulojnė.
781
01:17:24,033 --> 01:17:25,433
Po nėse do ta merrja vesh tani?
782
01:17:26,808 --> 01:17:28,458
Atėherė, tashmė do ishe e vdekur.
783
01:18:02,493 --> 01:18:03,443
Beatriks!
784
01:18:11,152 --> 01:18:12,252
Ē'bėn kėtu?
785
01:18:13,624 --> 01:18:14,924
Kam probleme.
786
01:18:19,604 --> 01:18:20,904
Ēfarė ka ndodhur?
787
01:18:21,386 --> 01:18:23,525
S'do t'ia dal tė qėndroj nė Guximtarėt.
788
01:18:23,625 --> 01:18:25,975
Nuk pėrshtatem me ta.
-Duhet ta bėsh.
789
01:18:26,075 --> 01:18:27,075
S'mundem.
790
01:18:32,252 --> 01:18:34,893
Unė s'jam...
S'jam si ata.
791
01:18:35,906 --> 01:18:37,656
Dhe kush ėshtė?
Janė tė ēmendur.
792
01:18:40,133 --> 01:18:43,070
Mbase mund tė kthehesh nė Mohuesit.
-S'mundesh.
793
01:18:43,170 --> 01:18:45,970
E di, por...
-Nuk do tė ta lejojnė kurrė.
794
01:18:46,670 --> 01:18:48,220
Kush?
-Dijetarėt.
795
01:18:48,694 --> 01:18:51,894
S'do ta lejojnė qė Guximtarėt
tė thyejnė rregullat e tjera.
796
01:18:52,392 --> 01:18:54,586
Mendojnė se do kontrollojnė qeverinė?
797
01:18:54,686 --> 01:18:56,086
Do ta bėjnė shpejt.
798
01:18:57,385 --> 01:18:58,294
Seriozisht?
799
01:18:58,394 --> 01:19:01,394
Dijetarėt duhet ta bėjnė,
jo Mohuesit.
800
01:19:01,586 --> 01:19:03,736
Prit, Caleb.
Si mund ta thuash?
801
01:19:04,738 --> 01:19:07,640
Fraksionet e tjera e duan,
pasi Mohuesit dėshtuan.
802
01:19:07,740 --> 01:19:08,390
Jo.
803
01:19:09,350 --> 01:19:11,177
Ėshtė ajo qė tė thonė.
-Kėshtu ėshtė.
804
01:19:11,277 --> 01:19:12,377
S'ėshtė e vėrtetė.
805
01:19:13,026 --> 01:19:14,026
S'ėshtė.
806
01:19:14,253 --> 01:19:15,215
Janė gėnjeshtarė.
807
01:19:15,315 --> 01:19:17,515
Dhe njerėz qė dinė sesi tė manipulojnė.
808
01:19:17,633 --> 01:19:19,733
Duhet ta kuptosh.
-Beatriks...
809
01:19:23,309 --> 01:19:25,062
Mendoj se ti duhet tė shkosh.
810
01:19:28,987 --> 01:19:31,437
"Fraksioni para familjes", kėshtu?
811
01:19:36,596 --> 01:19:37,346
Mirupafshim.
812
01:19:45,193 --> 01:19:46,643
Duhet tė vish me mua.
813
01:19:49,276 --> 01:19:50,076
Ndalo.
814
01:19:52,122 --> 01:19:55,952
Je mirė? -Po, mirė.
815
01:20:12,070 --> 01:20:19,452
Tė lutem, ulu. -Faleminderit.
816
01:20:20,667 --> 01:20:22,788
Mė vjen mirė qė erdhe sot.
817
01:20:22,888 --> 01:20:23,588
Ashtu?
818
01:20:23,791 --> 01:20:27,337
Je e lumtur nė Fraksionin tėnd tė ri? -Po.
819
01:20:28,098 --> 01:20:30,499
Por ke ardhur tė gjesh tėt vėlla.
820
01:20:30,889 --> 01:20:32,510
Doja vetėm qė t'i flisja.
821
01:20:32,752 --> 01:20:34,102
I ke takuar prindėrit?
822
01:20:36,056 --> 01:20:36,706
Jo.
823
01:20:39,764 --> 01:20:41,514
Ėshtė e vėshtirė tė shkėputesh.
824
01:20:42,876 --> 01:20:45,069
"Fraksioni pėrpara familjes".
825
01:20:45,169 --> 01:20:48,269
Ėshtė njė ideal i rėndėsishėm,
por i vėshtirė ta pranosh
826
01:20:48,643 --> 01:20:51,795
sepse ėshtė e kundėrta e
natyrės sonė thelbėsore.
827
01:20:51,895 --> 01:20:55,195
Por ėshtė dobėsia ajo qė duhet tė kalojmė.
828
01:20:56,089 --> 01:20:58,639
Mendon se natyra njerėzore ėshtė armiku?
829
01:20:58,856 --> 01:21:01,406
Po, ashtu mendoj.
830
01:21:02,662 --> 01:21:05,962
Ėshtė nė natyrėn njerėzore tė kesh
sekrete, tė gėnjesh, tė vjedhėsh...
831
01:21:06,195 --> 01:21:08,395
Unė dua ta nėnshtroj
tė gjithė kėtė.
832
01:21:09,211 --> 01:21:12,273
Kėshtu do t'ia dalim tė kemi njė
shoqėri stabile dhe paqėsore.
833
01:21:12,373 --> 01:21:14,373
Do tė mė ndihmosh ta arrij, apo jo?
834
01:21:15,928 --> 01:21:17,328
Si mund ta bėj?
835
01:21:18,069 --> 01:21:21,024
E di qė Mohuesit e bėjnė
sistemin e Fraksionėve tė dobėt
836
01:21:21,124 --> 01:21:23,824
dhe thyen rregullat duke i'u
dhėnė azil tė Ndryshmėve?
837
01:21:27,647 --> 01:21:29,047
Jo, nuk e dija.
838
01:21:31,139 --> 01:21:34,855
Por nėse ėshtė e vėrtetė,
jam e lumtur qė ika.
839
01:21:37,910 --> 01:21:41,560
Duhet tė di nėse mund tė mbėshtetem
tek ty, qė tė ndjek ligjin.
840
01:21:42,065 --> 01:21:44,715
Edhe nėse dikush afėr teje kundėrshton.
841
01:21:44,994 --> 01:21:46,844
Dikush qė tė intereson.
842
01:21:48,503 --> 01:21:49,303
Sigurisht.
843
01:21:51,494 --> 01:21:52,244
Mirė.
844
01:21:54,995 --> 01:21:57,595
Makina ime do tė tė
kthejė nė Guximtarėt.
845
01:22:42,705 --> 01:22:43,955
Forca, jepi.
846
01:22:46,950 --> 01:22:48,023
Tani, bėje.
847
01:22:48,123 --> 01:22:48,923
Bėje.
848
01:23:12,625 --> 01:23:15,424
Je mirė? -Po.
849
01:23:15,524 --> 01:23:16,757
Eja, shkojmė.
850
01:23:29,927 --> 01:23:31,527
Merre, vendose kėtė.
851
01:23:32,636 --> 01:23:33,486
Faleminderit.
852
01:23:34,337 --> 01:23:35,837
Kėtu do jesh e sigurt.
853
01:23:49,583 --> 01:23:51,233
Mė fal.
-S'ka gjė.
854
01:23:58,260 --> 01:24:00,086
S'mund ta besoj qė Ali...
855
01:24:00,186 --> 01:24:02,686
Ti ngjitu nė listė
dhe ai tė zbresė.
856
01:24:04,180 --> 01:24:07,430
Kjo bėn qė tė urrejė veten dhe ty.
Ėshtė vetėm...
857
01:24:08,196 --> 01:24:09,620
Ėshtė vetėm i frikėsuar.
858
01:24:10,596 --> 01:24:11,633
Tė gjithė janė.
859
01:24:11,733 --> 01:24:15,083
E di, por frika provokon gjėra
tė ēuditshme nė njerėzit si Ali.
860
01:24:15,865 --> 01:24:16,965
Por jo tek ty.
861
01:24:18,677 --> 01:24:21,277
Frika s'tė paralizon.
Tė bėn tė reagosh.
862
01:24:23,105 --> 01:24:24,155
E pashė.
863
01:24:38,643 --> 01:24:40,093
Duhet tė pushojė.
864
01:24:41,714 --> 01:24:43,464
Tė flej pak.
-Po.
865
01:24:44,710 --> 01:24:46,560
Unė po rri nė dysheme.
866
01:25:10,945 --> 01:25:12,795
Si ndihesh?
-Mė mirė.
867
01:25:14,316 --> 01:25:15,066
Mirė.
868
01:25:18,267 --> 01:25:19,767
Ku ishe dje?
869
01:25:21,410 --> 01:25:23,110
Shkova tė pėrshėndesja vėllain.
870
01:25:25,919 --> 01:25:28,269
Pėr ty, kėtu, ėshtė pak
e mėrzitshme, apo jo?
871
01:25:30,065 --> 01:25:32,151
Vėllai mė tha se...
872
01:25:33,060 --> 01:25:36,360
mendon se Guximtarėt po
projektojnė tė eleminojė Mohuesit.
873
01:25:37,958 --> 01:25:39,808
Mendon se mund ta bėjnė?
874
01:25:41,155 --> 01:25:42,905
Po, ka mundėsi.
875
01:25:45,283 --> 01:25:47,533
Varet se ku duan tė arrijnė.
876
01:25:49,832 --> 01:25:51,732
Jam nė merak pėr prindėrit.
877
01:25:55,453 --> 01:25:56,153
Po.
878
01:25:58,498 --> 01:26:01,999
Por them se ti ke gjėra tė
tjera qė duhet tė merakosesh.
879
01:26:02,371 --> 01:26:03,021
Kėshtu?
880
01:26:05,471 --> 01:26:06,171
Po.
881
01:26:11,721 --> 01:26:12,771
Po shkoj.
882
01:26:26,342 --> 01:26:29,295
Mirupafshim. -'Pafshim.
883
01:26:30,847 --> 01:26:32,297
E juaja ėshtė kjo?
884
01:26:32,701 --> 01:26:33,351
Jo.
885
01:26:33,954 --> 01:26:37,554
Ēfarė tė ndodhi sot?
-Tris, mund tė flasim?
886
01:26:38,703 --> 01:26:42,338
Dua vetėm tė tė kėrkoj tė falur.
Nuk e di se ē'mė ndodh.
887
01:26:42,567 --> 01:26:44,467
Mund tė mė falėsh, tė lutem?
888
01:26:46,893 --> 01:26:49,643
Nėse do mė afrohesh akoma,
kam pėr tė tė vrarė.
889
01:26:49,743 --> 01:26:52,393
Tris...
-Tė thashė tė mė rrije larg.
890
01:26:53,506 --> 01:26:54,856
Je njė frikacak.
891
01:26:58,493 --> 01:27:00,454
Po, s'je askush.
892
01:27:08,000 --> 01:27:10,318
S'e besoj dot qė e bėri.
893
01:27:10,418 --> 01:27:11,815
Ai nuk ėshtė kėshtu.
894
01:27:11,915 --> 01:27:12,915
Ēfarė ka?
895
01:27:13,776 --> 01:27:15,976
Po ajo, ē'ėshtė?
-Forca, shpejt.
896
01:27:18,371 --> 01:27:19,571
Forca, gjuani.
897
01:27:24,245 --> 01:27:25,145
Zot i madh.
898
01:27:26,411 --> 01:27:27,911
Duhet tė jetė hedhur...
899
01:27:43,819 --> 01:27:44,569
Tris?
900
01:27:46,004 --> 01:27:46,754
Tris?
901
01:27:47,437 --> 01:27:48,637
Mė lėr rehat.
902
01:27:49,657 --> 01:27:51,107
Mė vjen keq pėr Alin.
903
01:27:52,246 --> 01:27:55,083
Vdiq pėr fajin tim.
-Jo, ti s'kishe lidhje.
904
01:27:55,183 --> 01:27:56,883
Ishte zgjedhja e tij.
905
01:27:57,377 --> 01:28:01,487
Do tė mbetej njė pa Fraksion.
S'do ta kishte kaluar provėn finale.
906
01:28:01,587 --> 01:28:02,587
As unė.
907
01:28:06,647 --> 01:28:08,147
Pėrse e thua kėtė?
908
01:28:13,472 --> 01:28:14,722
Ti e di pėrse.
909
01:28:17,970 --> 01:28:21,270
Sapo ta zbulojnė, tė tjerėt
do vijnė tė mė vrasin.
910
01:28:21,561 --> 01:28:23,461
S'do ta lejoj qė tė ndodhė.
911
01:28:34,175 --> 01:28:35,475
Mbylle derėn.
912
01:28:37,102 --> 01:28:38,352
Do bėjmė praktikė.
913
01:28:38,687 --> 01:28:41,570
Nė pamjen time tė frikės?
-Jo, nė i imi.
914
01:28:43,280 --> 01:28:44,830
Do hyjmė bashkė.
915
01:28:45,510 --> 01:28:46,912
E bėri?
916
01:28:49,052 --> 01:28:49,952
Jo, kurrė.
917
01:28:53,769 --> 01:28:55,369
Je i sigurt qė e do?
918
01:28:56,715 --> 01:28:57,765
Pėrse jo?
919
01:29:00,055 --> 01:29:02,276
Nuk e di. S'mė ka thėnė
ndonjėherė gjė pėr ty
920
01:29:02,376 --> 01:29:05,205
dhe ndoshta s'do tė mė lėrė
tė hyj nė mendjen tėnde.
921
01:29:05,305 --> 01:29:07,494
Tė fut frikėn?
-Pse ty jo?
922
01:29:10,060 --> 01:29:10,710
Jo.
923
01:29:52,365 --> 01:29:54,465
924
01:29:54,684 --> 01:29:56,034
S'mė befason.
925
01:30:01,338 --> 01:30:02,488
S'ėshtė e vėrtetė.
926
01:30:03,012 --> 01:30:04,812
Mund tė hidhemi.
-Jo.
927
01:30:04,912 --> 01:30:08,489
Njė i Ndryshėm do tė hidhej. Njė
Guximtar do tė arrinte nė atė ndėrtesė.
928
01:30:08,589 --> 01:30:13,076
Nėse s'do qė tė tė zbulojnė duhet
tė sillesh si njė Guximtare.
929
01:30:13,255 --> 01:30:16,452
Duhet tė gjesh njė sistem.
Njė mėnyrė qė tė mbijetosh.
930
01:30:47,074 --> 01:30:49,089
931
01:30:49,189 --> 01:30:52,839
Duhet tė gjejmė njė mėnyrė ta ndalojmė.
Ēfarė do bėnte njė Guximtar?
932
01:30:53,366 --> 01:30:54,366
I zgjuar!
933
01:31:01,387 --> 01:31:02,587
Bėje me qetėsi.
934
01:31:03,035 --> 01:31:06,235
Po argėtohem nė kėtė
kuti qė ngushtohet.
935
01:31:21,461 --> 01:31:25,511
Nė Guximtarėt, duhet tė ndjekėsh urdhėrat
me tė cilat nuk je dakord gjithmonė.
936
01:31:28,573 --> 01:31:29,486
Kush ėshtė ajo?
937
01:31:33,257 --> 01:31:34,557
Ėshtė e pafajshme.
938
01:31:37,779 --> 01:31:39,229
Dhe duhet ta vras.
939
01:31:47,679 --> 01:31:49,229
Por s'do ta arrij dot kurrė.
940
01:31:50,738 --> 01:31:52,488
Tė paktėn nėse s'e sheh.
941
01:32:10,811 --> 01:32:12,761
Pėrse jemi nė Mohimi?
942
01:32:15,829 --> 01:32:18,129
Frika jote e fundit ėshtė mė e keqja.
943
01:32:19,680 --> 01:32:22,630
Gėnjeshtra nė pjesėn mė tė
thellė tė mendjes tėnde.
944
01:32:31,030 --> 01:32:32,680
Markusi kishte njė fėmijė.
945
01:32:34,316 --> 01:32:36,316
Si quhej?
-Tobias.
946
01:32:37,348 --> 01:32:38,198
Tobias!
947
01:32:42,444 --> 01:32:43,294
Tobias.
948
01:32:45,185 --> 01:32:46,035
Tobias.
949
01:32:50,208 --> 01:32:51,058
Tobias.
950
01:32:51,444 --> 01:32:53,466
Po pėrpiqem tė tė ndihmoj
951
01:32:53,566 --> 01:32:55,016
tė bėhesh mė mirė.
952
01:32:57,663 --> 01:32:58,325
Jo!
953
01:33:24,673 --> 01:33:25,673
"Katėr?"
954
01:33:26,713 --> 01:33:27,613
4 frikėra?
955
01:33:28,352 --> 01:33:29,652
4 atėherė, 4 tani.
956
01:33:32,246 --> 01:33:35,546
E provoj vazhdimisht, por
besoj se s'do ta kaloj kurrė.
957
01:33:47,276 --> 01:33:49,126
Mund tė tė kėrkoj diēka?
958
01:33:49,909 --> 01:33:50,709
Sigurisht.
959
01:33:51,677 --> 01:33:53,427
Kush janė tatuazhet e tua?
960
01:33:58,708 --> 01:33:59,858
Do t'i shikosh?
961
01:34:15,435 --> 01:34:16,961
Janė fantastikė.
962
01:34:29,293 --> 01:34:30,443
Fraksionet...
963
01:34:35,360 --> 01:34:36,820
Pėrse i ke tė gjitha?
964
01:34:37,903 --> 01:34:40,053
Nuk dua tė jem vetėm njė gjė.
965
01:34:41,078 --> 01:34:42,478
S'mund tė jem.
966
01:34:43,946 --> 01:34:45,796
Dua tė jem guximtar...
967
01:34:45,907 --> 01:34:47,638
dua tė jem altruist...
968
01:34:47,738 --> 01:34:49,991
inteligjent, i sinqertė dhe paqėsore.
969
01:34:53,139 --> 01:34:55,989
Edhe pse me "paqėsoret"
duhet tė punoj akoma.
970
01:35:28,314 --> 01:35:30,614
S'dua tė shkoj shumė shpejt.
971
01:35:32,701 --> 01:35:33,601
Nė rregull.
972
01:35:35,716 --> 01:35:38,016
E kam vendin tim nė dysheme.
973
01:35:56,358 --> 01:35:58,008
Mirėdita.
-Pėrshėndetje.
974
01:36:00,827 --> 01:36:03,027
Dua tė tė tregoj diēka, eja.
975
01:36:19,860 --> 01:36:20,710
Shiko.
976
01:36:26,155 --> 01:36:27,805
Dijetarėt...
-Po.
977
01:36:28,680 --> 01:36:30,280
Vijnė ēdo javė.
978
01:36:30,418 --> 01:36:32,324
Kam javė qė po i vėshtroj.
979
01:36:32,424 --> 01:36:33,967
Ē'bėjnė nė Guximtarėt?
980
01:36:34,067 --> 01:36:36,270
Karikojnė pajisje.
Kompjutera...
981
01:36:38,312 --> 01:36:39,262
dhe gjėra si kėto.
982
01:36:42,223 --> 01:36:43,029
Ē'ėshtė?
983
01:36:43,129 --> 01:36:47,079
Mendoj se ėshtė njė transmetues njohjeje.
Ta injektojnė si serum.
984
01:36:47,381 --> 01:36:48,010
Pėrse?
985
01:36:48,110 --> 01:36:52,693
Me shumė mundėsi i bėn mė me
influencė, por sa mė shumė kanė
986
01:36:53,777 --> 01:36:56,677
mė shumė do arrijnė tė
bėjnė njė ushtri tė re.
987
01:37:02,301 --> 01:37:05,951
Vėmendje tė gjithė fillestarėt
pėr raportin e provės finale.
988
01:37:06,439 --> 01:37:09,489
Tė gjithė filletarėt pėr
raportin e provės finale.
989
01:37:16,769 --> 01:37:17,819
Je gati?
990
01:37:18,989 --> 01:37:20,039
Mund ta bėsh?
991
01:37:42,718 --> 01:37:45,601
Mund tė shohin haluēinacionet
e tua nė ekran.
992
01:37:45,701 --> 01:37:49,238
Fitoi frikėrat e tua siē do bėnte
njė Guximtare, por bėje shpejt.
993
01:37:49,524 --> 01:37:50,424
Nė rregull.
994
01:37:50,524 --> 01:37:54,235
Nėse eci shumė mirė do mė vrasin,
nėse eci shumė ngadalė do vdes.
995
01:37:54,494 --> 01:37:55,444
Kėshtu ėshtė.
996
01:37:56,364 --> 01:37:57,564
Fat tė mbarė.
997
01:38:06,624 --> 01:38:08,125
Fat tė mbarė, Tris.
998
01:38:09,124 --> 01:38:10,924
Shpresoj qė ti t'ia dalėsh.
999
01:40:12,636 --> 01:40:13,936
Pėrgėzime.
1000
01:40:21,745 --> 01:40:22,745
Katėr...
1001
01:40:24,378 --> 01:40:25,632
Katėr.
-Dreqin.
1002
01:40:27,006 --> 01:40:27,806
Mjaft.
1003
01:40:28,161 --> 01:40:30,311
Katėr.
-S'je njė Guximtare?
1004
01:40:49,637 --> 01:40:52,087
Tė lutem mė thuaj qė s'e pe.
1005
01:40:52,375 --> 01:40:54,375
Do preferoje qė tė tė thosha jo?
1006
01:40:57,824 --> 01:40:58,824
Mirė e bėre.
1007
01:41:00,010 --> 01:41:00,860
Mirė...
1008
01:41:02,929 --> 01:41:04,479
ja prova finale.
1009
01:41:11,638 --> 01:41:13,288
E di se ē'duhet tė bėsh.
1010
01:41:13,895 --> 01:41:14,645
Ēfarė?
1011
01:41:16,125 --> 01:41:18,471
Nėse do tė jesh njė Guximtare.
-Jo!
1012
01:41:20,674 --> 01:41:21,453
Bėje.
1013
01:41:34,582 --> 01:41:35,782
Gjithēka nė rregull?
1014
01:41:40,210 --> 01:41:41,910
Ashtu mė duket.
1015
01:41:43,040 --> 01:41:44,290
Eja, shkojmė.
1016
01:41:44,813 --> 01:41:46,113
Urime.
1017
01:41:47,213 --> 01:41:48,913
Anėtarė tė rinj tė Guximtarėve.
1018
01:41:54,670 --> 01:41:56,940
Guximtarėt! Guximtarėt! Guximtarėt!
1019
01:41:57,974 --> 01:41:59,810
Forca, angazhohuni.
1020
01:42:00,553 --> 01:42:02,253
Tė gjithė ju.
Nė rradhė.
1021
01:42:02,353 --> 01:42:03,803
Ē'po ndodh tani?
1022
01:42:04,028 --> 01:42:07,162
Filluesit e Guximtarėve nė
raport me liderin e tyre.
1023
01:42:08,013 --> 01:42:09,613
Shumė mirė.
Dėgjoni.
1024
01:42:11,246 --> 01:42:14,165
Para se tė shkoni, dua
tė formoni 4 rreshta.
1025
01:42:14,265 --> 01:42:16,215
Secili prej jush do marrė njė lokalizues.
1026
01:42:16,905 --> 01:42:19,505
Asnjė pyetje.
Ėshtė vetėm njė masė mbrojtėse.
1027
01:42:27,328 --> 01:42:29,028
Ju, njė hap para.
1028
01:42:32,210 --> 01:42:35,949
Arrin ta shikosh Katrėn? -Jo.
1029
01:42:36,679 --> 01:42:38,371
Tjetri.
-Ē'po ndodh?
1030
01:42:38,471 --> 01:42:39,371
Zot.
1031
01:42:40,687 --> 01:42:41,987
Urime.
1032
01:42:43,795 --> 01:42:48,155
Duhej tė ishe e para nė rradhė
por po ta bėj mė tė lehtė.
1033
01:42:51,652 --> 01:42:52,847
Tė dhėmb shumė, apo jo?
1034
01:42:54,343 --> 01:42:56,143
Nė fund, je njė nga ne.
1035
01:43:16,945 --> 01:43:17,845
Ēfarė?
1036
01:43:31,941 --> 01:43:34,090
"Fraksioni
pėrpara familjes."
1037
01:43:34,421 --> 01:43:35,421
O Perėndi....
1038
01:43:51,926 --> 01:43:54,818
Mund tė shikoni dhe tė ndjeni, por jo
tė shpreheni nė tė njėjtėn mėnyrė.
1039
01:43:55,705 --> 01:43:58,555
Komandat hyjnė pėrmes transmetuesit.
1040
01:44:06,948 --> 01:44:08,398
Ēfarė po ndodh?
1041
01:44:10,396 --> 01:44:11,396
Ē'bėhet?
1042
01:44:16,418 --> 01:44:17,468
E Ndryshme.
1043
01:44:24,518 --> 01:44:27,268
Gjithēka mirė, s'ke pse shqetėsohesh.
1044
01:46:57,019 --> 01:46:58,419
Shpejt.
Lėvizni.
1045
01:47:00,945 --> 01:47:02,795
S'do bėj rezistencė.
Jo.
1046
01:47:02,972 --> 01:47:05,197
Liderat e Mohimit
duhet tė identifikohen.
1047
01:47:05,297 --> 01:47:07,497
Duhet tė gjejmė prindėrit e mi.
1048
01:47:12,061 --> 01:47:14,661
Vazhdo tė ecėsh.
Ku ėshtė shtėpia jote?
1049
01:47:14,761 --> 01:47:16,411
Po kėrkojmė informacion.
1050
01:47:16,718 --> 01:47:18,918
Tė gjitha shtėpitė do
tė kontrollohen.
1051
01:47:19,091 --> 01:47:21,491
Nėse s'do rezistoni, s'do jeni tė plagosur.
1052
01:47:29,136 --> 01:47:29,936
Mami?
1053
01:47:30,398 --> 01:47:31,198
Babi?
1054
01:47:32,758 --> 01:47:34,258
Ku tė kenė shkuar?
1055
01:47:36,672 --> 01:47:37,672
Nuk e di.
1056
01:47:40,218 --> 01:47:42,718
S'mund tė jetė e vėrtetė.
Ndaloni.
1057
01:47:49,625 --> 01:47:50,825
Mos bėni rezistencė.
1058
01:47:55,741 --> 01:47:57,933
Tė gjithė Altruistėt
do merren nė pyetje.
1059
01:47:58,033 --> 01:47:59,783
Legjendari Katėr...
1060
01:48:00,559 --> 01:48:02,190
i privuar nga vullneti i tij.
1061
01:48:02,290 --> 01:48:05,440
Ke qenė i pari nga gjenerata jote.
1062
01:48:05,822 --> 01:48:06,672
Tani s'je askush.
1063
01:48:22,960 --> 01:48:23,960
Ēfarė ke?
1064
01:48:24,939 --> 01:48:26,839
Mendon se mund tė jesh...
1065
01:48:27,841 --> 01:48:29,991
Ka vetėm njė mėnyrė pėr ta kuptuar.
1066
01:48:32,009 --> 01:48:34,559
Thuaj "mirupafshim", idiot.
-Mirupafshim.
1067
01:48:34,659 --> 01:48:36,209
Lėviz, ose je i vdekur.
1068
01:48:36,611 --> 01:48:37,711
Altrustė?
1069
01:48:40,788 --> 01:48:41,988
Dy Altruista.
1070
01:48:42,615 --> 01:48:43,994
Dy Altruista tė vdekur.
1071
01:48:44,094 --> 01:48:47,315
S'duhet tė lėmė t'ia
mbathė asnjė i Ndryshėm.
1072
01:48:47,415 --> 01:48:48,865
S'duhet tė ndodhė.
1073
01:48:49,121 --> 01:48:50,421
S'do mė trembė.
1074
01:48:50,670 --> 01:48:53,520
Mendoj se ti po e
nėnvlerėson karakterin tim.
1075
01:48:56,078 --> 01:48:56,878
Vrapo.
1076
01:49:03,238 --> 01:49:04,738
Je mirė?
-Po.
1077
01:49:06,117 --> 01:49:07,317
Mos lėvizni.
1078
01:49:08,248 --> 01:49:09,599
Hidhni armėt.
1079
01:49:30,537 --> 01:49:31,687
Tobias Ajton?
1080
01:49:34,387 --> 01:49:35,137
Po ti,
1081
01:49:35,801 --> 01:49:36,751
Beatriks?
1082
01:49:38,442 --> 01:49:40,851
E mendoja inteligjencė
atė qė perceptoja nė ty.
1083
01:49:40,951 --> 01:49:43,654
Mbase ėshtė ajo jo kaq
inteligjente sa mendon.
1084
01:49:43,754 --> 01:49:45,929
Pėrse i sulmon kėta njerėz tė pafajshėm?
1085
01:49:46,075 --> 01:49:47,075
Tė pafajshėm?
1086
01:49:47,708 --> 01:49:51,758
Nėse s'ndalojnė, Mohuesit
do shkatėrrojė sistemin e Fraksionėve.
1087
01:49:51,961 --> 01:49:54,361
Mendoj se mund tė thuhet e
njėjta gjė edhe pėr ju.
1088
01:49:54,705 --> 01:49:57,005
Dikush duhet t'i ndalė se pėrndryshe...
1089
01:49:57,481 --> 01:49:59,933
do tė humbė paqja.
-E humbur ėshtė.
1090
01:50:00,033 --> 01:50:01,558
Ju e shkatėrruat.
1091
01:50:01,658 --> 01:50:03,758
Natyra njerėzore e shkatėrroi.
1092
01:50:04,403 --> 01:50:08,103
Ata qė e vėnė re,
janė thirrur tė mbrojnė tė tjerėt.
1093
01:50:09,786 --> 01:50:11,336
Do tė restaurojmė paqen.
1094
01:50:12,347 --> 01:50:14,448
Dhe kėtė herė do tė jetė e gjatė.
1095
01:50:14,694 --> 01:50:16,494
Po nėse gabon?
1096
01:50:23,493 --> 01:50:24,893
Do ta marrim me vete.
1097
01:50:29,126 --> 01:50:30,126
Ėshtė e plagosur.
1098
01:50:31,052 --> 01:50:33,352
Ēdo rezultat do tė ishte i pasigurt.
1099
01:50:34,423 --> 01:50:36,873
Mund tė heqėsh dorė nga ajo.
-Dakord.
1100
01:50:49,394 --> 01:50:51,077
Shkojmė.
-Forca.
1101
01:50:54,307 --> 01:50:58,407
Skuadra e sigurisė la njė raport
nė komandėn e lėvizshme, niveli 5.
1102
01:51:37,954 --> 01:51:38,904
Beatriks!
1103
01:51:40,489 --> 01:51:41,617
Mami!
-Beatriks!
1104
01:51:41,717 --> 01:51:43,623
Mami!
-Gjithēka nė rregull.
1105
01:51:50,421 --> 01:51:51,872
Duhet tė shkojmė.
1106
01:52:03,601 --> 01:52:04,801
Ishe njė Guximtar.
1107
01:52:06,463 --> 01:52:08,213
Sot mė hyri shumė nė punė.
1108
01:52:09,642 --> 01:52:10,892
Mirė ėshtė babi?
1109
01:52:11,460 --> 01:52:14,194
Drejton njė grup nė Monro
dhe State. Do e shohim atje.
1110
01:52:14,294 --> 01:52:15,144
Shko.
1111
01:52:16,433 --> 01:52:17,333
Shkojmė.
1112
01:52:32,492 --> 01:52:33,792
Marrje, 1.9!
1113
01:52:52,557 --> 01:52:53,307
Uill!
1114
01:52:53,766 --> 01:52:54,516
Uill!
1115
01:52:58,781 --> 01:53:00,876
Uill! Ndalo, Uill.
Ndalo.
1116
01:53:02,309 --> 01:53:03,109
Ndalo.
1117
01:53:15,506 --> 01:53:16,256
Mirė.
1118
01:53:16,692 --> 01:53:18,892
Shkojmė, zemėr.
Duhet tė shkojmė.
1119
01:53:33,930 --> 01:53:35,130
E vrava.
1120
01:53:36,150 --> 01:53:37,250
E vrava.
1121
01:53:37,350 --> 01:53:38,450
E vrava.
1122
01:53:38,877 --> 01:53:39,877
Eja kėtu.
1123
01:53:45,501 --> 01:53:46,351
Mirė.
1124
01:53:47,991 --> 01:53:50,041
Shkojmė kėrkojmė babain tėnd.
1125
01:53:53,090 --> 01:53:54,440
Mė mbulo.
-Jo.
1126
01:53:55,404 --> 01:53:56,303
Mbulomė ti.
1127
01:54:03,223 --> 01:54:05,073
Po shkoj unė, zotėri.
Shkojmė.
1128
01:54:08,721 --> 01:54:09,778
Ec, ec.
1129
01:54:10,772 --> 01:54:11,472
Ec.
1130
01:54:12,804 --> 01:54:13,754
Janė tė miat.
1131
01:54:17,450 --> 01:54:19,300
Gjithēka nė rregull?
-Po.
1132
01:54:25,958 --> 01:54:26,858
Shkojmė.
1133
01:54:28,808 --> 01:54:29,608
Mami.
1134
01:54:30,182 --> 01:54:31,482
Mami?
Ēfarė ka?
1135
01:54:35,493 --> 01:54:36,693
E shoh... mami.
1136
01:54:37,741 --> 01:54:38,541
Mami.
1137
01:54:39,157 --> 01:54:39,957
Mami?
1138
01:54:40,151 --> 01:54:41,252
Mami.
Jo.
1139
01:54:41,960 --> 01:54:42,760
Mami.
1140
01:54:43,354 --> 01:54:44,154
Mami.
1141
01:54:45,825 --> 01:54:47,195
Mami.
Mami.
1142
01:54:47,777 --> 01:54:49,127
Mami, ēohu.
1143
01:54:50,793 --> 01:54:51,593
Mami.
1144
01:54:53,721 --> 01:54:55,271
O Zot, ēohu.
1145
01:55:02,526 --> 01:55:03,676
Mjaft, ndalo.
1146
01:55:08,741 --> 01:55:09,851
Tė dua shumė, nėnė.
1147
01:55:15,650 --> 01:55:16,550
Zot i madh.
1148
01:55:18,981 --> 01:55:19,881
O zot.
1149
01:55:49,147 --> 01:55:50,034
Pėrse?
1150
01:55:50,544 --> 01:55:51,544
Pėrse?
1151
01:56:13,877 --> 01:56:15,227
Ku ėshtė babai im?
1152
01:56:15,632 --> 01:56:16,582
Beatriks?
1153
01:56:24,588 --> 01:56:25,688
Po nėna jote?
1154
01:56:46,651 --> 01:56:48,236
Mė shpėtoi.
1155
01:56:49,857 --> 01:56:51,057
Mė shpėtoi.
1156
01:56:52,670 --> 01:56:54,520
Nuk qe e kotė.
1157
01:56:56,781 --> 01:56:58,581
Duhet tė ikim qė kėtu.
1158
01:56:59,646 --> 01:57:01,296
Ka ushtarė jashtė?
1159
01:57:06,392 --> 01:57:07,592
Jo, ėshtė pastėr.
1160
01:57:09,706 --> 01:57:11,306
Duhej tė tė kisha besuar.
1161
01:57:11,801 --> 01:57:14,201
U largova sapo e kuptova.
1162
01:57:14,479 --> 01:57:16,829
Pėrse ndodh kjo?
Nuk e kuptoj.
1163
01:57:18,361 --> 01:57:20,562
Pėrse Guximtarėt
luftojnė kundėr Dijetarėve?
1164
01:57:20,662 --> 01:57:23,712
S'e dinė se ē'bėjnė.
Mendojnė se ėshtė njė simulim.
1165
01:57:24,813 --> 01:57:27,663
Duhet t'i ri-zgjojmė.
Do tė hyjmė nė Guximtarėt.
1166
01:57:27,951 --> 01:57:29,251
Ėshtė njė fortesė.
1167
01:57:29,948 --> 01:57:31,348
Do tė jetė e pamundur.
1168
01:57:33,250 --> 01:57:34,950
Mund t'ju ēon brenda.
1169
01:57:42,903 --> 01:57:44,003
Pėrgatituni.
1170
01:57:45,276 --> 01:57:46,226
Po tani?
1171
01:57:47,371 --> 01:57:48,671
S'do t'ju pėlqejė.
1172
01:58:09,674 --> 01:58:11,374
Ka njė rrjetė, nė fund.
1173
01:58:11,644 --> 01:58:13,694
Mos e mendoni.
Hidhuni dhe kaq.
1174
01:58:24,643 --> 01:58:25,693
Gjithēka mirė?
1175
01:58:26,488 --> 01:58:27,238
Mirė?
1176
01:58:29,291 --> 01:58:30,191
Shkojmė.
1177
01:58:37,365 --> 01:58:38,565
Prisni kėtu.
1178
01:58:46,144 --> 01:58:47,394
Kundėr murit.
1179
01:58:47,494 --> 01:58:48,777
Kundėr murit.
1180
01:58:53,075 --> 01:58:54,515
Pse je zgjuar?
1181
01:58:54,615 --> 01:58:56,665
Sepse jam mė dinak se ty.
1182
01:58:56,993 --> 01:58:59,893
Dhe mė duhen ato.
-Qė nga po kontrolloni?
1183
01:59:00,602 --> 01:59:02,870
Pse duhet tė ta them?
Nuk do tė mė gjuash.
1184
01:59:02,970 --> 01:59:05,271
Pse thoni sa herė tė njėjtėn gjė?
1185
01:59:08,234 --> 01:59:09,989
Qė nga i kontrollojnė?
1186
01:59:17,220 --> 01:59:19,070
Duhej t'i qėlloje patjetėr?
1187
01:59:20,113 --> 01:59:22,056
Ēdo minutė dikush
nga Mohuesit vdes
1188
01:59:22,156 --> 01:59:24,706
dhe dikush nga Guximtarėt
bėhet vrasės.
1189
01:59:24,922 --> 01:59:26,122
Shkojmė tė gjithė.
1190
01:59:42,409 --> 01:59:44,116
Je i sigurt?
Aty ėshtė?
1191
01:59:44,424 --> 01:59:46,510
Po.
-Pashė dikė tė hyjė.
1192
01:59:46,994 --> 01:59:48,894
Qė aty i kontrollon.
1193
02:00:01,041 --> 02:00:02,741
Me pak fat...
1194
02:00:02,893 --> 02:00:04,943
S'kemi asgjė pėr tė humbur.
1195
02:00:10,044 --> 02:00:10,765
Jo!
1196
02:00:12,728 --> 02:00:13,528
Babi!
1197
02:00:56,402 --> 02:00:58,907
Mirė, Caleb.
Unė po shkoj brenda.
1198
02:02:08,120 --> 02:02:09,020
Katėr.
1199
02:02:11,550 --> 02:02:13,431
Katėr, jam unė.
Je nė njė simulim.
1200
02:02:13,531 --> 02:02:15,290
S'tė dėgjoj dot.
1201
02:02:17,299 --> 02:02:18,599
Fantastike, hė?!
1202
02:02:19,031 --> 02:02:21,600
Tė gjitha ato qė besoė se e bėjnė njė njeri
1203
02:02:21,700 --> 02:02:23,101
fakte, emcione...
1204
02:02:23,488 --> 02:02:24,571
histori...
1205
02:02:24,956 --> 02:02:27,177
Tė gjitha tė fshira nga kimia.
1206
02:02:27,401 --> 02:02:29,301
Katėr.
-S'ėshtė mė.
1207
02:02:30,598 --> 02:02:33,398
Katra ėshtė mė i sigurt.
-Mė i sigurt?
1208
02:02:34,117 --> 02:02:34,921
E, si ėshtė?
1209
02:02:35,021 --> 02:02:39,217
Gjenaliteti i sistemit tė Fraksioneve
ėshtė se nė pėrputhje tė njėrės me tjetrėn
1210
02:02:39,317 --> 02:02:42,717
askujt s'i lejohet tė
ushtrojė vullnetin e lirė.
1211
02:02:45,207 --> 02:02:46,607
Mos mė keqkupto.
1212
02:02:47,723 --> 02:02:50,417
Ka njė bukuri nė rezistencėn tėnde,
1213
02:02:50,517 --> 02:02:52,567
nė pozicionin tėnd kategorik.
1214
02:02:53,643 --> 02:02:56,293
Njė bukuri qė s'mund ta lejojmė.
1215
02:03:06,808 --> 02:03:10,066
Katėr, lufto kundėr meje.
1216
02:03:10,534 --> 02:03:11,655
Jam unė.
1217
02:03:11,857 --> 02:03:13,343
Mė shiko, tė lutem.
1218
02:03:13,443 --> 02:03:14,343
Katėr.
1219
02:03:35,097 --> 02:03:36,395
Katėr, jam unė.
1220
02:04:05,785 --> 02:04:07,185
Katėr, lufto.
1221
02:04:08,499 --> 02:04:09,399
Ndalo.
1222
02:04:11,013 --> 02:04:11,913
Jam unė.
1223
02:04:13,431 --> 02:04:14,931
Katėr, jam unė.
1224
02:04:20,699 --> 02:04:22,199
Jam unė.
Gjithēka nė rregull.
1225
02:04:23,414 --> 02:04:24,614
Jam unė.
1226
02:04:28,904 --> 02:04:29,954
Gjithēka mirė.
1227
02:04:31,250 --> 02:04:33,100
Tė dua.
S'ka gjė.
1228
02:04:38,127 --> 02:04:40,870
S'ka gjė, s'ka gjė.
Mė shiko.
1229
02:04:43,389 --> 02:04:44,989
Jam unė.
Jam unė.
1230
02:04:45,414 --> 02:04:46,935
Jam unė.
Jam unė.
1231
02:04:47,257 --> 02:04:48,157
Jam unė.
1232
02:04:57,567 --> 02:04:58,417
Tris...
1233
02:05:04,319 --> 02:05:05,169
Tani.
1234
02:05:09,141 --> 02:05:10,091
Mbaroje atė.
1235
02:05:46,935 --> 02:05:47,965
Ndihmė.
1236
02:05:51,601 --> 02:05:52,613
Mirė.
1237
02:06:02,699 --> 02:06:03,649
Fike.
1238
02:06:04,454 --> 02:06:05,104
Jo.
1239
02:06:20,018 --> 02:06:21,969
S'do tė ta them edhe njė herė.
Bėje.
1240
02:06:22,069 --> 02:06:23,157
Fike.
1241
02:06:23,869 --> 02:06:27,109
E admiroj qė ti je e gatshme
tė vdesėsh pėr atė qė beson
1242
02:06:27,209 --> 02:06:28,659
por edhe unė jam.
1243
02:06:31,964 --> 02:06:33,714
Nuk arrin ta bėsh dot, kėshtu?
1244
02:07:05,381 --> 02:07:06,031
Jo.
1245
02:07:08,157 --> 02:07:10,897
Mbase kur e mendon s'je Guximtare.
1246
02:07:11,596 --> 02:07:12,696
Ke tė drejtė.
1247
02:07:14,718 --> 02:07:16,118
S'jam si ata.
1248
02:07:16,554 --> 02:07:18,054
Jam njė e Ndryshme.
1249
02:07:28,269 --> 02:07:31,162
Tani fike dhe anullo programin.
1250
02:07:39,878 --> 02:07:41,278
"Kodi u pranua."
1251
02:08:00,635 --> 02:08:03,285
Fundi i simulimit.
Sistemi u eleminua.
1252
02:08:12,821 --> 02:08:14,395
Jo.
Jo.
1253
02:08:17,527 --> 02:08:18,177
Jo.
1254
02:08:21,356 --> 02:08:22,006
Jo.
1255
02:08:23,814 --> 02:08:24,464
Ti.
1256
02:08:26,626 --> 02:08:28,026
"Mos mė keqkupto.
1257
02:08:29,043 --> 02:08:31,486
"Ka njė bukuri nė rezistencėn tėnde".
1258
02:08:31,586 --> 02:08:32,822
Ik pirdhu.
1259
02:08:39,826 --> 02:08:40,573
Tris!
1260
02:08:40,793 --> 02:08:42,557
Bllokohet nė vend.
1261
02:08:42,657 --> 02:08:43,514
Forca.
1262
02:08:43,917 --> 02:08:44,817
Shkojmė.
1263
02:08:46,542 --> 02:08:48,342
Duhet tė shkojmė shpejt.
1264
02:08:54,858 --> 02:08:55,708
Tobias!
1265
02:08:58,513 --> 02:09:00,054
Duhet tė nxitojmė.
1266
02:09:24,980 --> 02:09:25,830
Bir.
1267
02:09:36,844 --> 02:09:38,886
Do t'ia dal.
-E di.
1268
02:09:55,689 --> 02:09:57,839
Prindėrit e mi vdiqėn sot.
1269
02:10:01,483 --> 02:10:02,533
Vdiqėn.
1270
02:10:02,978 --> 02:10:03,778
E di.
1271
02:10:04,698 --> 02:10:06,348
Tė donin shumė, Tris.
1272
02:10:08,678 --> 02:10:12,028
Pėr ata s'kishte mėnyrė mė
tė mirė pėr ta treguar.
1273
02:10:17,354 --> 02:10:19,004
S'kemi mė asgjė.
1274
02:10:19,369 --> 02:10:21,269
As familje, as Fraksion...
1275
02:10:26,940 --> 02:10:28,640
As qė e di se kush jam.
1276
02:10:35,516 --> 02:10:37,419
Unė e di shumė mirė se kush je.
1277
02:10:39,295 --> 02:10:40,495
Je i sigurt?
1278
02:10:42,331 --> 02:10:43,731
Po, shumė i sigurt.
1279
02:10:47,614 --> 02:10:48,614
Eja kėtu.
1280
02:11:02,370 --> 02:11:04,470
Tani jemi si ata pa Fraksion.
1281
02:11:04,747 --> 02:11:07,297
E hodhėm ēdo gjė pas krahėve.
1282
02:11:07,550 --> 02:11:10,650
Por e gjetėm shtėpinė tonė nė njėri-tjetri.
1283
02:11:12,763 --> 02:11:14,616
Mbase nesėr duhet tė luftojmė pėrsėri.
1284
02:11:16,243 --> 02:11:19,657
Por pėr momentin do rrimė nė kėtė
tren deri nė fund tė udhėtimit.
1285
02:11:19,757 --> 02:11:20,657
Dhe pastaj...
1286
02:11:21,548 --> 02:11:22,548
do tė hidhemi.
1287
02:11:24,000 --> 02:11:44,000
Pėrktheu: Andrea DHIMITRI
Shkarkuat nga Kino Al - www.Kino-al.com