1
00:00:04,546 --> 00:00:07,132
[ Cheers and applause ]
Man: Go, guys.

2
00:00:07,173 --> 00:00:08,591
Yeah!

3
00:00:08,633 --> 00:00:11,344
Give it up for our coaches --
Kelly Clarkson,

4
00:00:11,386 --> 00:00:13,179
John Legend...
Yes!

5
00:00:13,221 --> 00:00:15,765
...Ariana Grande,

6
00:00:15,807 --> 00:00:17,934
and Blake Shelton!

7
00:00:17,976 --> 00:00:20,687
[ Cheers and applause ]

8
00:00:22,814 --> 00:00:25,692
Alright. Hi, coaches.
Hi, Ariana Grande.

9
00:00:25,734 --> 00:00:27,193
Hello, Carson.

10
00:00:27,235 --> 00:00:29,529
I want to know if you have
a strategy in mind.

11
00:00:29,571 --> 00:00:31,448
I don't necessarily
have a strategy,

12
00:00:31,489 --> 00:00:34,534
I just am emotionally
very distraught

13
00:00:34,576 --> 00:00:36,036
'cause I love my team
so much.

14
00:00:36,077 --> 00:00:37,370
Follow your gut,
follow your heart.

15
00:00:37,412 --> 00:00:38,997
Or I can just, you know,
run home.

16
00:00:39,039 --> 00:00:40,582
No, you can't do that.
We need you.

17
00:00:40,623 --> 00:00:42,250
I literally
just leave.

18
00:00:42,292 --> 00:00:44,377
You can buy other people's
steals from them, too.

19
00:00:44,419 --> 00:00:46,254
Blake, no, you cannot.
Your best strategy

20
00:00:46,296 --> 00:00:48,548
is to not listen to Blake.
Amen.

21
00:00:48,590 --> 00:00:52,552
Blake, are you threatened by
any one of them in particular?

22
00:00:52,594 --> 00:00:55,972
[ Laughs ]

23
00:00:56,014 --> 00:00:57,724
No.
Thank you, Blake.

24
00:00:57,766 --> 00:00:59,392
Yeah.
Kelly, we know your least
favorite part of the battles

25
00:00:59,434 --> 00:01:00,894
is saying goodbye
to half your team.

26
00:01:00,935 --> 00:01:03,146
This is my best team
overall of any season...
Right.

27
00:01:03,188 --> 00:01:05,398
...so it doesn't really
get easier.

28
00:01:05,440 --> 00:01:07,525
[ Cheers and applause ]

29
00:01:07,567 --> 00:01:10,278
Why are you clapping
for her?

30
00:01:10,320 --> 00:01:11,613
That's what happens
when people like you.

31
00:01:11,654 --> 00:01:13,156
I know you don't know
the sound.

32
00:01:13,198 --> 00:01:14,532
[ Laughs ]

33
00:01:14,574 --> 00:01:16,242
Ouch.
Daly: Alright, let's do it.

34
00:01:16,284 --> 00:01:18,745
Thank you, coaches.

35
00:01:18,787 --> 00:01:20,622
Yeah!

36
00:01:20,663 --> 00:01:21,956
**

37
00:01:21,998 --> 00:01:23,333
This is great.

38
00:01:23,375 --> 00:01:24,626
We're so lucky
to have you here, Camila.

39
00:01:24,668 --> 00:01:26,586
Oh, thank you for having me.
It's an honor.

40
00:01:26,628 --> 00:01:28,296
Sounds like
a female's voice.

41
00:01:28,338 --> 00:01:30,048
I can't tell who it is.
I know.

42
00:01:30,090 --> 00:01:31,633
Camila:
Is it okay if I always say,

43
00:01:31,675 --> 00:01:33,593
"That's some legendary
behavior"?

44
00:01:33,635 --> 00:01:35,387
I think
the use of this pun...

45
00:01:35,428 --> 00:01:37,180
It's great.
...has been approved.

46
00:01:37,222 --> 00:01:39,265
Like, I feel like even if
they all get T-shirts --

47
00:01:39,307 --> 00:01:41,309
"Legendary behavior."
Oh, I love it.

48
00:01:41,351 --> 00:01:42,936
I'm gonna hire you
for marketing, too.

49
00:01:42,977 --> 00:01:44,604
Hey.
Let's go.

50
00:01:44,646 --> 00:01:46,815
Ready? I didn't think I was,
like, gonna be nervous.
Yeah.

51
00:01:46,856 --> 00:01:49,067
But now that it's here,
I am a little bit nervous,

52
00:01:49,109 --> 00:01:50,777
I got to say.
Feels very real.

53
00:01:50,819 --> 00:01:53,655
Alright. So now we've got
Keilah and Joshua.

54
00:01:53,697 --> 00:01:56,408
These are both singers
with big voices.

55
00:01:56,449 --> 00:01:59,411
Joshua sang
* Into the unknown *

56
00:01:59,452 --> 00:02:00,286
Whoa.

57
00:02:00,328 --> 00:02:03,039
* Into the unknown *

58
00:02:03,081 --> 00:02:05,542
I blocked Ariana,

59
00:02:05,583 --> 00:02:07,460
'cause I knew
she would like him.

60
00:02:07,502 --> 00:02:08,837
Very complicated
situation.

61
00:02:08,878 --> 00:02:10,672
It's complicated.
So she was mad at you?

62
00:02:10,714 --> 00:02:12,757
Perhaps mad at me.
Dang.

63
00:02:12,799 --> 00:02:15,301
I'm sorry. I'm sorry.

64
00:02:15,343 --> 00:02:17,262
And then Keilah was
a three-chair turn.

65
00:02:17,303 --> 00:02:19,305
Dang, Keilah.
Fantastic voice.

66
00:02:19,347 --> 00:02:21,224
* I was standing *

67
00:02:21,266 --> 00:02:23,810
With so much charisma
and energy.

68
00:02:23,852 --> 00:02:26,021
I think
she's 15 years old.
Oh, my God.

69
00:02:26,062 --> 00:02:27,772
That's the same age I was
when I was on a singing show.

70
00:02:27,814 --> 00:02:30,400
Oh, my God. So you'll
completely relate to her.

71
00:02:30,442 --> 00:02:31,901
I'm excited to introduce
them to you.

72
00:02:31,943 --> 00:02:33,737
I think they're gonna flip
when they see you.

73
00:02:33,778 --> 00:02:34,821
Sick.

74
00:02:34,863 --> 00:02:35,989
Hello!

75
00:02:36,031 --> 00:02:37,240
-Hello.
-Hi!

76
00:02:37,282 --> 00:02:38,616
Look who's here.

77
00:02:38,658 --> 00:02:41,494
Oh, my God.
Camila's here!

78
00:02:41,536 --> 00:02:44,330
Hi!
Seeing Camila Cabello
was a total shock.

79
00:02:44,372 --> 00:02:45,331
I was shook.

80
00:02:45,373 --> 00:02:46,750
So nice to meet you.

81
00:02:46,791 --> 00:02:49,169
To have these two powerhouses
in the industry

82
00:02:49,210 --> 00:02:50,837
helping us is amazing.

83
00:02:50,879 --> 00:02:54,174
And having a mentor
that is in that pop world

84
00:02:54,215 --> 00:02:58,219
but also is able to be
super individual is really cool

85
00:02:58,261 --> 00:02:59,846
'cause that's what
I'm aiming to be.

86
00:02:59,888 --> 00:03:01,806
She's experienced so much
in our business...
Yeah.

87
00:03:01,848 --> 00:03:03,683
...from being
on a competition show,

88
00:03:03,725 --> 00:03:06,269
being in a group
where harmony is important...
Yeah.

89
00:03:06,311 --> 00:03:09,272
...and then being a really
successful solo artist as well.
Yeah.

90
00:03:09,314 --> 00:03:11,566
Keilah: It's really inspiring
that she started

91
00:03:11,608 --> 00:03:13,318
when she was my age
on a singing show.

92
00:03:13,360 --> 00:03:17,280
Now she's this name and she's
on the charts all the time.

93
00:03:17,322 --> 00:03:20,408
That's, like, one of
my biggest dreams.

94
00:03:20,450 --> 00:03:23,036
I've been singing basically
all of my life.

95
00:03:23,078 --> 00:03:24,537
My whole family sings.

96
00:03:24,579 --> 00:03:27,540
We're kind of like a modern-day
Partridge Family.

97
00:03:27,582 --> 00:03:31,670
When I was 12, I started
gigging a lot in New York City

98
00:03:31,711 --> 00:03:35,674
and I got to sing my song
"Somehow" at iHeartRadio.

99
00:03:35,715 --> 00:03:37,384
The tagline is,
"You'll get there somehow,"

100
00:03:37,425 --> 00:03:39,552
like chasing your dream
and not letting go.

101
00:03:39,594 --> 00:03:40,970
And I feel like this is

102
00:03:41,012 --> 00:03:43,807
a really good testament
to that song.

103
00:03:43,848 --> 00:03:44,849
It's crazy.

104
00:03:44,891 --> 00:03:46,559
I feel really blessed
to be here.

105
00:03:46,601 --> 00:03:49,229
We've got a really fun,
big, hit song right now

106
00:03:49,270 --> 00:03:51,731
called "good 4 u"
that you guys are gonna do.
I love this song.

107
00:03:51,773 --> 00:03:53,358
I love this song.
It's on my playlist.

108
00:03:53,400 --> 00:03:54,734
Good!
So we picked the right one.

109
00:03:54,776 --> 00:03:56,236
Think you don't
know this song

110
00:03:56,277 --> 00:03:57,404
unless you live under a rock
right now.

111
00:03:57,445 --> 00:03:59,531
I know.
It's quite popular.

112
00:03:59,572 --> 00:04:02,117
I am super excited
about singing this song.

113
00:04:02,158 --> 00:04:04,911
I get to highlight the rockier
part of my voice.

114
00:04:04,953 --> 00:04:09,082
* Remember when you said you
wanted to give me the world? *

115
00:04:09,124 --> 00:04:10,875
Okay.
Hey!

116
00:04:10,917 --> 00:04:13,753
John: Keilah and Joshua --
they both have piercing voices,

117
00:04:13,795 --> 00:04:16,172
and I have them singing
this powerful,

118
00:04:16,214 --> 00:04:18,550
energetic Olivia Rodrigo song.

119
00:04:18,591 --> 00:04:21,594
* Brand-new gi-i-i-rl *

120
00:04:21,636 --> 00:04:23,054
Hey!

121
00:04:23,096 --> 00:04:25,557
John: It has, like, that drama
and the theatrical vibe

122
00:04:25,598 --> 00:04:28,184
that I felt like both
Joshua and Keilah could do.

123
00:04:28,226 --> 00:04:30,437
* Good for you,
you're doing great out there *

124
00:04:30,478 --> 00:04:32,355
Camila: Keilah -- when she's
singing the verse,

125
00:04:32,397 --> 00:04:34,691
she has this really nice
pop tone,

126
00:04:34,733 --> 00:04:36,526
but then she can also
<i>really</i>sing.

127
00:04:36,568 --> 00:04:38,445
It's kind of like the same thing
Ariana can do.

128
00:04:38,486 --> 00:04:39,946
Both:
* ...floor of my bathroom *

129
00:04:39,988 --> 00:04:41,781
Joshua --
he can really belt and have

130
00:04:41,823 --> 00:04:45,118
this really dramatic,
almost theatrical vibrato.

131
00:04:45,160 --> 00:04:46,703
* Oh *

132
00:04:46,745 --> 00:04:48,371
Whoo!
Okay. [ Laughs ]

133
00:04:48,413 --> 00:04:49,873
Keilah: Yeah, dawg.
Whoo! It was high.

134
00:04:49,914 --> 00:04:52,375
Ah!
Yes. You got it,
though, man.

135
00:04:52,417 --> 00:04:55,420
I felt that.
I can only dream of
singing notes that high.

136
00:04:55,462 --> 00:04:58,089
I love the personality,
especially in the verses.
* Woooorld *

137
00:04:58,131 --> 00:05:00,842
Yes, that.
Like, the almost, like,
Broadway-ish vibrato

138
00:05:00,884 --> 00:05:03,553
on a pop song gave me, like,
Queen/Freddie Mercury vibes.

139
00:05:03,595 --> 00:05:05,555
Yes!
The drama of it --
I loved it.

140
00:05:05,597 --> 00:05:07,807
Keilah, it's so cool
when you do that, like,

141
00:05:07,849 --> 00:05:09,726
* Oh, yeah-ah-ah-oh *

142
00:05:09,768 --> 00:05:11,353
I think you should
keep digging into that.
Okay.

143
00:05:11,394 --> 00:05:12,771
It's gonna be great,

144
00:05:12,812 --> 00:05:14,564
It's a lot of words
to mouth, I know.

145
00:05:14,606 --> 00:05:16,566
Obviously, it could get
really messy.

146
00:05:16,608 --> 00:05:17,984
We want you to be,
like, emotional

147
00:05:18,026 --> 00:05:19,986
and in it and dynamic
and all those things.

148
00:05:20,028 --> 00:05:22,655
But the technique of it all
needs to come through as well.

149
00:05:22,697 --> 00:05:24,574
So get these lyrics
in your heart

150
00:05:24,616 --> 00:05:26,493
so it's like breathing
to you.

151
00:05:26,534 --> 00:05:28,536
When I played Jesus
in "Jesus Christ Superstar,"

152
00:05:28,578 --> 00:05:30,663
literally I was dreaming
these lyrics.

153
00:05:30,705 --> 00:05:32,999
So they're so a part of you

154
00:05:33,041 --> 00:05:35,794
that you can free yourself
to be fully in the moment.

155
00:05:35,835 --> 00:05:38,046
This song has so much rage,
it would almost be interesting

156
00:05:38,088 --> 00:05:40,423
if, like, onstage and stuff,
you guys are, like,

157
00:05:40,465 --> 00:05:42,008
singing it to each other.
Yes!

158
00:05:42,050 --> 00:05:43,885
Like arguing.
That would be
kind of cool.

159
00:05:43,927 --> 00:05:46,012
Be mad at each other.
Be mad at each other.

160
00:05:46,054 --> 00:05:47,972
You've just gone through
a tough breakup.

161
00:05:48,014 --> 00:05:49,683
Joshua: I definitely feel like
I'm being pushed.

162
00:05:49,724 --> 00:05:51,976
It's a super-high-energy song,

163
00:05:52,018 --> 00:05:53,812
and I don't connect
to the lyrics

164
00:05:53,853 --> 00:05:57,941
because I am thankfully
in a very happy relationship.

165
00:05:57,982 --> 00:06:00,193
In high school,
I actually met my wife

166
00:06:00,235 --> 00:06:02,445
through, like, chorus and band.

167
00:06:02,487 --> 00:06:03,822
We gig out as a duo,

168
00:06:03,863 --> 00:06:05,699
but then we're also
in a worship band

169
00:06:05,740 --> 00:06:07,701
called Direct Worship
with my family.

170
00:06:07,742 --> 00:06:09,994
I am very shy
in my personal life,

171
00:06:10,036 --> 00:06:12,706
so music has always been
a really big outlet

172
00:06:12,747 --> 00:06:14,916
and something that brings me
so much joy.

173
00:06:14,958 --> 00:06:17,168
* Maybe I'm too emotional *
Hey!

174
00:06:17,210 --> 00:06:18,962
* But your apathy's
like a wound in salt *

175
00:06:19,004 --> 00:06:21,673
I could go onstage,
and I could be that superstar

176
00:06:21,715 --> 00:06:23,925
that I was in my bedroom
singing into a hairbrush.

177
00:06:23,967 --> 00:06:26,219
Both: * I've lost my mind,
I've spent the night *

178
00:06:26,261 --> 00:06:28,513
Joshua: I want to win
this battle for my wife,

179
00:06:28,555 --> 00:06:30,056
and I also want to win it
for the people

180
00:06:30,098 --> 00:06:32,684
that said that I couldn't do it
and have doubted me

181
00:06:32,726 --> 00:06:34,728
and said
I'm not mainstream enough.

182
00:06:34,769 --> 00:06:36,479
I'm ready to just be free

183
00:06:36,521 --> 00:06:38,398
and just live out
the rock-star dream.

184
00:06:38,440 --> 00:06:40,859
* Never cared at all *

185
00:06:40,900 --> 00:06:43,528
This could be probably one
of my favorites of the night

186
00:06:43,570 --> 00:06:44,738
if they fully commit.

187
00:06:44,779 --> 00:06:46,781
* Like a damn sociopath *
Whoo!

188
00:06:46,823 --> 00:06:48,700
I think the more they can
thrash around and jump around,

189
00:06:48,742 --> 00:06:51,578
they should be exhausted
by the end of it.

190
00:06:51,619 --> 00:06:54,539
Damn! Energy!

191
00:06:54,581 --> 00:06:55,749
Whoo!

192
00:06:55,790 --> 00:06:57,625
I do not need
a coffee today.

193
00:06:57,667 --> 00:07:00,253
Oh, my God.
It's like a workout.
Yeah!

194
00:07:00,295 --> 00:07:01,880
It's a workout
watching, too.
I know.

195
00:07:01,921 --> 00:07:04,257
It's like, oh, my God.
You're like, aahhh!

196
00:07:04,299 --> 00:07:05,508
[ Laughter ]

197
00:07:05,550 --> 00:07:07,177
I don't think
I've ever coached a song

198
00:07:07,218 --> 00:07:09,012
with anywhere near
this level of energy in it.

199
00:07:09,054 --> 00:07:11,598
And I think the audience
is gonna be like,

200
00:07:11,639 --> 00:07:12,891
you know, jolted by it.

201
00:07:12,932 --> 00:07:14,893
'Cause it's such
a high-energy song,

202
00:07:14,934 --> 00:07:16,811
make crazy sounds before
you go onstage

203
00:07:16,853 --> 00:07:19,272
and like, "Whooooo!"
so that that energy --

204
00:07:19,314 --> 00:07:21,524
it's not, like, here
and it's more here.
Release.

205
00:07:21,566 --> 00:07:23,902
And also another thing -- going
on the treadmill and singing

206
00:07:23,943 --> 00:07:27,030
for like 15 minutes helps
with getting your stamina ready.
Whoo!

207
00:07:27,072 --> 00:07:28,948
This is, like,
expert-level coaching.

208
00:07:28,990 --> 00:07:30,909
Camila's boot camp
is coming together here.

209
00:07:30,950 --> 00:07:33,203
Well, this is all
the legendary behavior.

210
00:07:33,244 --> 00:07:34,746
Oh, my goodness.

211
00:07:34,788 --> 00:07:36,289
Let's do it!
Come on.

212
00:07:36,331 --> 00:07:37,832
-Whoo!
-Yeah!

213
00:07:37,874 --> 00:07:39,959
John:
This song is so challenging.

214
00:07:40,001 --> 00:07:42,212
It's high.
It's fast-paced.

215
00:07:42,253 --> 00:07:45,632
Hey, hey! Hey, hey!
So I'm gonna be watching to see
who rises to this moment.

216
00:07:45,674 --> 00:07:47,300
I can't wait to see
Blake's face

217
00:07:47,342 --> 00:07:48,551
when this happens.

218
00:07:48,593 --> 00:07:49,969
He's gonna be like,
"What is happening?"

219
00:07:50,011 --> 00:07:51,554
Keilah: There's definitely
a lot of work left,

220
00:07:51,596 --> 00:07:53,390
but I'm gonna keep working.

221
00:07:53,431 --> 00:07:56,476
I've been doing the song
while doing different exercises

222
00:07:56,518 --> 00:07:58,520
like Camila said to do.

223
00:07:58,561 --> 00:08:00,814
I want to show John,
even though I'm 15,

224
00:08:00,855 --> 00:08:04,693
I can still perform
like a rock star, yeah!

225
00:08:04,734 --> 00:08:05,860
Man: <i>Stand by everyone.</i>

226
00:08:05,902 --> 00:08:07,821
John:
I'm so ready for this.

227
00:08:07,862 --> 00:08:09,322
* Who got you,
well, screw that *

228
00:08:09,364 --> 00:08:11,866
Keilah and Joshua --
I love seeing the progress.

229
00:08:11,908 --> 00:08:14,953
We talked about being theatrical
and getting into character.

230
00:08:14,994 --> 00:08:15,995
Perfect!

231
00:08:16,037 --> 00:08:17,288
And they're
really embracing that.

232
00:08:17,330 --> 00:08:18,498
Yeah!

233
00:08:18,540 --> 00:08:21,209
* Ah *

234
00:08:21,251 --> 00:08:23,586
Yes!
That was amazing.

235
00:08:23,628 --> 00:08:24,963
The two of them are gonna
be neck and neck,

236
00:08:25,005 --> 00:08:26,715
and it's gonna be
a tough decision.

237
00:08:26,756 --> 00:08:29,050
I love what you all are doing
physically with each other.

238
00:08:29,092 --> 00:08:31,302
It's just gonna be
a matter of execution

239
00:08:31,344 --> 00:08:32,554
when it comes to the vocal.

240
00:08:32,595 --> 00:08:34,055
I'm so excited
for this performance

241
00:08:34,097 --> 00:08:36,266
It's gonna knock
the other coaches' socks off.

242
00:08:36,307 --> 00:08:39,602
[ Cheers and applause ]

243
00:08:42,147 --> 00:08:44,274
Let's go!

244
00:08:44,315 --> 00:08:47,652
[ Cheers and applause ]

245
00:08:47,694 --> 00:08:50,905
This battle begins right now.

246
00:08:52,741 --> 00:08:54,576
**

247
00:08:54,617 --> 00:08:59,039
Both: * Ah, ah, ahhhh *

248
00:08:59,080 --> 00:09:01,875
* Good for you, I guess
you moved on really easily *

249
00:09:01,916 --> 00:09:04,544
* You found a new guy, and it
only took a couple weeks *

250
00:09:04,586 --> 00:09:10,508
* Remember when you said you
wanted to give me the wooorld? *

251
00:09:10,550 --> 00:09:13,219
* Good for you, I guess
that you've been
working on yourself *

252
00:09:13,261 --> 00:09:16,139
* I guess that therapist I found
for you, she really helped *

253
00:09:16,181 --> 00:09:21,728
* Now you can be a better man
for your brand-new gi-i-i-rl *

254
00:09:21,770 --> 00:09:25,190
* Well, good for you,
you look happy and healthy *

255
00:09:25,231 --> 00:09:28,026
* Not me,
if you ever cared to ask *

256
00:09:28,068 --> 00:09:31,071
* Good for you, you're doing
great out there without me *

257
00:09:31,112 --> 00:09:33,323
* Baby, God, I wish
that I could do that *

258
00:09:33,365 --> 00:09:36,242
* I've lost my mind,
I've spent the night *

259
00:09:36,284 --> 00:09:39,245
* Crying on the floor
of my bathroom *

260
00:09:39,287 --> 00:09:42,499
* You're so unaffected,
I really don't get it *

261
00:09:42,540 --> 00:09:48,088
* I guess good for youuuu *

262
00:09:50,465 --> 00:09:53,218
* Good for you, it's like you
never even met me *

263
00:09:53,259 --> 00:09:55,970
* Remember when you swore to God
I was the only *

264
00:09:56,012 --> 00:09:58,473
* Person who got you,
well, screw that and screw you *

265
00:09:58,515 --> 00:10:04,688
* You will never have to hurt
the way you know that I doooo *

266
00:10:04,729 --> 00:10:06,773
* Good for you *

267
00:10:06,815 --> 00:10:09,651
* Good for you, oh *

268
00:10:09,693 --> 00:10:12,987
* Good for you, oh *

269
00:10:13,029 --> 00:10:15,490
* Maybe I'm too emotional *
Hey!

270
00:10:15,532 --> 00:10:18,702
* Your apathy's like
a wound in salt *
Ah!

271
00:10:18,743 --> 00:10:21,705
* Maybe I'm too emotional *

272
00:10:21,746 --> 00:10:24,624
* Maybe you never cared
at all *

273
00:10:24,666 --> 00:10:27,002
* Maybe I'm too emotional *

274
00:10:27,043 --> 00:10:30,463
* But your apathy's like
a wound in salt *

275
00:10:30,505 --> 00:10:33,049
* Maybe I'm too emotional *

276
00:10:33,091 --> 00:10:36,469
* Maybe you never cared
at aaaaaaaall *

277
00:10:36,511 --> 00:10:39,472
* Well, good for you,
you look happy and healthy *

278
00:10:39,514 --> 00:10:40,974
* Not me *

279
00:10:41,016 --> 00:10:43,309
* If you ever cared to ask,
good for you *

280
00:10:43,351 --> 00:10:45,979
* You're doing great out there
without me, baby *

281
00:10:46,021 --> 00:10:47,939
* Like a damn sociopath *

282
00:10:47,981 --> 00:10:50,859
* I've lost my mind,
I've spent the night *

283
00:10:50,900 --> 00:10:53,486
* Crying on the floor
of my bathroom *

284
00:10:53,528 --> 00:10:56,823
* You're so unaffected,
I really don't get it *

285
00:10:56,865 --> 00:11:03,413
* I guess it's good for
youuuuuuu *

286
00:11:03,455 --> 00:11:05,081
Hey!

287
00:11:05,123 --> 00:11:08,543
* Good for you, I guess
you moved on really easily *

288
00:11:08,585 --> 00:11:10,337
Yeah!

289
00:11:10,378 --> 00:11:12,547
[ Cheers and applause ]

290
00:11:12,589 --> 00:11:16,509
I love it!
Whoo!

291
00:11:16,551 --> 00:11:19,012
Yeah!

292
00:11:19,054 --> 00:11:20,388
[ Cheers and applause ]

293
00:11:20,430 --> 00:11:23,016
I mean, they're, like,
still screaming for it.

294
00:11:23,058 --> 00:11:26,519
Joshua, Keilah, what's up?!

295
00:11:26,561 --> 00:11:28,021
That was so good.

296
00:11:28,063 --> 00:11:30,815
Girlfriend, like, the notes
you're hitting, like --

297
00:11:30,857 --> 00:11:32,359
I mean, you're just
in the rafters,

298
00:11:32,400 --> 00:11:34,361
and how you were holding down
that higher harmony -- whoo!

299
00:11:34,402 --> 00:11:35,945
That was really
incredibly done.

300
00:11:35,987 --> 00:11:38,406
Thank you so much.

301
00:11:38,448 --> 00:11:42,035
And, I mean, Joshua,
your range -- it's incredible.

302
00:11:42,077 --> 00:11:44,329
It was actually
a really fun pairing.

303
00:11:44,371 --> 00:11:46,873
I did not
expect that to happen.

304
00:11:46,915 --> 00:11:49,417
I had no idea what was
gonna [Laughs] happen.

305
00:11:49,459 --> 00:11:51,086
I think both of you
did a great job.

306
00:11:51,127 --> 00:11:52,837
I'm gonna have to say,
'cause I even turned for Keilah,

307
00:11:52,879 --> 00:11:54,339
but, Joshua,
you surprised me.

308
00:11:54,381 --> 00:11:56,299
And honestly, it was
when you said "emotional."

309
00:11:56,341 --> 00:11:58,051
I don't know what the hell
you did,

310
00:11:58,093 --> 00:12:01,304
but I was like,
"Okay, Joshua."

311
00:12:01,346 --> 00:12:03,807
[ Laughs ]
It was so good.
Thank you, Kelly.

312
00:12:03,848 --> 00:12:05,308
[ Cheers and applause ]

313
00:12:05,350 --> 00:12:08,561
I'm not sure what just happened
on the stage,

314
00:12:08,603 --> 00:12:11,106
but I feel like
it happened so quickly,

315
00:12:11,147 --> 00:12:12,857
I'm gonna have to
watch this on TV

316
00:12:12,899 --> 00:12:14,150
and, like,
put it in slow motion

317
00:12:14,192 --> 00:12:15,902
to try to take it all in.
Process.

318
00:12:15,944 --> 00:12:17,904
I told you guys, you're gonna
blow Blake's mind.

319
00:12:17,946 --> 00:12:19,989
He would not know
what to do.

320
00:12:20,031 --> 00:12:22,325
You fried it.
You fried my brain.

321
00:12:22,367 --> 00:12:25,495
I gotta say, Joshua,
what the hell, dude?

322
00:12:25,537 --> 00:12:27,414
I mean, that was crazy.

323
00:12:27,455 --> 00:12:30,250
You both sounded great, but from
a performance standpoint,

324
00:12:30,291 --> 00:12:32,752
I don't know that I've ever
seen anything like that.

325
00:12:32,794 --> 00:12:34,713
I would have to
pick Joshua.

326
00:12:34,754 --> 00:12:36,339
Thank you, Blake.

327
00:12:36,381 --> 00:12:40,927
That was so exciting
and entertaining and infectious.

328
00:12:40,969 --> 00:12:42,929
Something simpatico
is happening here.

329
00:12:42,971 --> 00:12:45,348
But, Joshua,
you know I love you.

330
00:12:45,390 --> 00:12:47,934
I'm obsessed with you.
I have been from the beginning.

331
00:12:47,976 --> 00:12:50,270
I loved what you brought
to this song.

332
00:12:50,311 --> 00:12:55,233
But, Keilah, between your range
and your control for your age

333
00:12:55,275 --> 00:12:58,194
and your energy,
I couldn't stop watching you.

334
00:12:58,236 --> 00:13:00,113
And I know I'm like
the odd man out,

335
00:13:00,155 --> 00:13:02,115
but I would lean towards you
in this case.

336
00:13:02,157 --> 00:13:03,950
I loved that performance,
though, and you're both --

337
00:13:03,992 --> 00:13:06,119
I'm obsessed.
It was wonderful.

338
00:13:06,161 --> 00:13:08,580
Thank you so much.
Thank you.

339
00:13:08,621 --> 00:13:09,956
Daly: Thank you, coaches.

340
00:13:09,998 --> 00:13:11,624
John, you got
the final decision.

341
00:13:11,666 --> 00:13:13,752
Give us some thoughts before you
tell us who won the battle.

342
00:13:13,793 --> 00:13:15,462
You all knocked it
out of the park.

343
00:13:15,503 --> 00:13:19,466
It was so energetic, so fun,
and as I predicted,

344
00:13:19,507 --> 00:13:21,760
you blew Blake's mind.

345
00:13:21,801 --> 00:13:23,887
Fried my brain.

346
00:13:23,928 --> 00:13:27,932
Joshua, what I loved
about your performance

347
00:13:27,974 --> 00:13:29,601
was the additional little sauce

348
00:13:29,642 --> 00:13:31,561
that you put on
some of those notes --

349
00:13:31,603 --> 00:13:32,896
* The world * --

350
00:13:32,937 --> 00:13:34,064
when you sing that
in that first verse

351
00:13:34,105 --> 00:13:36,066
and then the "emotional."

352
00:13:36,107 --> 00:13:37,734
People are like,
"What's he gonna do next?

353
00:13:37,776 --> 00:13:39,652
This is exciting.
This is fun."

354
00:13:39,694 --> 00:13:41,196
And it's really cool.

355
00:13:41,237 --> 00:13:43,656
Keilah, you did exactly

356
00:13:43,698 --> 00:13:45,283
what you were supposed to do
in this moment.

357
00:13:45,325 --> 00:13:48,995
And for you to be 15
and tackle something

358
00:13:49,037 --> 00:13:51,790
as emotionally angsty
as this song

359
00:13:51,831 --> 00:13:53,750
and do it so well
was so impressive.

360
00:13:53,792 --> 00:13:55,627
I loved it.
You're so good.

361
00:13:55,669 --> 00:13:57,879
Thank you so much.
Mm-hmm.

362
00:13:57,921 --> 00:14:00,256
Daly:
John, the time has come.

363
00:14:00,298 --> 00:14:02,133
Who's the winner
of this battle?

364
00:14:03,385 --> 00:14:05,178
John:
Both of you made me proud.

365
00:14:05,220 --> 00:14:08,473
I felt so fortunate
to be your coach.

366
00:14:10,308 --> 00:14:13,687
The winner of this battle...

367
00:14:13,728 --> 00:14:15,105
is Joshua.

368
00:14:15,146 --> 00:14:16,690
Daly:
Joshua, congratulations.
Thank you, John.

369
00:14:16,731 --> 00:14:19,776
You're moving on to knockouts
for Team Legend.

370
00:14:19,818 --> 00:14:21,444
Joshua:
I am just so happy.

371
00:14:21,486 --> 00:14:23,446
Like, I haven't
fully processed it.

372
00:14:23,488 --> 00:14:25,782
I'm just so glad
that I made John proud.

373
00:14:25,824 --> 00:14:28,243
Thank you so much, John.
So good, Joshua.

374
00:14:28,284 --> 00:14:29,536
I loved it.
I loved it.

375
00:14:29,577 --> 00:14:30,954
Thank you so much.

376
00:14:30,995 --> 00:14:32,914
It means so much to be able
to go into the knockouts.

377
00:14:32,956 --> 00:14:34,332
I can't even, like,
think right now.

378
00:14:34,374 --> 00:14:36,543
My brain's, like,
going in a million places.

379
00:14:36,584 --> 00:14:38,545
Coaches, let me remind you
Keilah's available to steal.

380
00:14:38,586 --> 00:14:41,214
Keilah, anything you'd like
to say to your coach?

381
00:14:41,256 --> 00:14:42,924
I just want to say
thank you so much

382
00:14:42,966 --> 00:14:44,551
for giving me
a chance on this show.

383
00:14:44,592 --> 00:14:46,052
I feel like
I've already grown

384
00:14:46,094 --> 00:14:48,346
like 100 times
just being in your presence.

385
00:14:48,388 --> 00:14:50,890
John: You're so great,
and you're 15

386
00:14:50,932 --> 00:14:52,559
and just knowing
where you are now

387
00:14:52,600 --> 00:14:54,477
and what your potential is...
Mm.

388
00:14:54,519 --> 00:14:56,479
...I'm so excited
for your future.

389
00:14:56,521 --> 00:14:57,605
Thank you so much.

390
00:14:57,647 --> 00:15:00,483
Daly: Give it up again
for Keilah Grace!

391
00:15:00,525 --> 00:15:02,277
Keilah is
a really good singer.

392
00:15:02,318 --> 00:15:06,281
I just think right now
Joshua has more character,

393
00:15:06,322 --> 00:15:08,742
more individuality,
more ability to kind of

394
00:15:08,783 --> 00:15:11,161
break through all the noise
and all the clutter

395
00:15:11,202 --> 00:15:14,080
and all the other artists here
that are all so good.

396
00:15:14,122 --> 00:15:15,415
Fantastic.

397
00:15:15,457 --> 00:15:17,125
Kelly: Great job.

398
00:15:17,167 --> 00:15:18,501
Keilah is such a star.

399
00:15:18,543 --> 00:15:21,880
I'm so mad at myself
for not stealing her.

400
00:15:21,921 --> 00:15:23,381
I feel like
I should have stolen her.

401
00:15:23,423 --> 00:15:25,508
I thought you might.
I thought you might,
actually.

402
00:15:25,550 --> 00:15:26,551
I know.

403
00:15:26,593 --> 00:15:28,678
The talent is
out of this world.

404
00:15:28,720 --> 00:15:30,180
I only have one steal,

405
00:15:30,221 --> 00:15:32,098
so I have to use it
really wisely,

406
00:15:32,140 --> 00:15:35,101
and I'm waiting
for the right moment.

407
00:15:35,143 --> 00:15:36,561
Fried my brain.

408
00:15:36,603 --> 00:15:38,688
Daly: Coming up...
Both: * Heeeeey *

409
00:15:38,730 --> 00:15:39,939
Aah!

410
00:15:39,981 --> 00:15:41,941
Daly:
...spectacular rehearsals...

411
00:15:41,983 --> 00:15:44,027
Both: * My baby knows *
Whoo!

412
00:15:44,069 --> 00:15:45,278
This is gonna be
really fun to watch.

413
00:15:45,320 --> 00:15:46,654
Glad to be
on your team!

414
00:15:46,696 --> 00:15:49,157
You're happy I blocked John.
You hear that, John?

415
00:15:49,199 --> 00:15:50,784
* If I ever lose *

416
00:15:50,825 --> 00:15:53,870
Daly: ...create the most
memorable performances ever.

417
00:15:53,912 --> 00:15:55,538
Wow.
Ariana: Oh, my God.

418
00:15:55,580 --> 00:15:57,665
That was one of
my favorite performances.

419
00:15:57,707 --> 00:16:01,795
Thank you to "The Voice" gods
for shining down on me.

420
00:16:01,836 --> 00:16:03,505
I'm about to start yee-haw'ing
up in here.

421
00:16:03,546 --> 00:16:05,548
Ah! [ Laughs ]
Thank you guys.

422
00:16:05,590 --> 00:16:08,176
Daly:
And difficult decisions...
It hurts my heart.

423
00:16:08,218 --> 00:16:10,136
... lead to big surprises.
[ Whoosh! ]

424
00:16:10,178 --> 00:16:11,429
[ Cheers and applause ]

425
00:16:11,471 --> 00:16:13,973
That's the sound of a steal!

426
00:16:14,015 --> 00:16:17,560
**

427
00:16:22,607 --> 00:16:23,900
* This is "The Voice" *

428
00:16:23,942 --> 00:16:26,403
Daly: Welcome back
to the battle rounds.

429
00:16:26,444 --> 00:16:27,612
Who's got a steal still?

430
00:16:27,654 --> 00:16:29,030
I have a steal.
I have a steal.

431
00:16:29,072 --> 00:16:30,281
I do, too.
We've tried.

432
00:16:30,323 --> 00:16:31,616
I hit my steal button.
We've all tried.

433
00:16:31,658 --> 00:16:32,951
You know what?
Here's what's happened.

434
00:16:32,992 --> 00:16:34,244
Everyone has used
their saves.

435
00:16:34,285 --> 00:16:35,495
Everyone's been good

436
00:16:35,537 --> 00:16:37,497
at convincing people
to come back home.

437
00:16:37,539 --> 00:16:40,709
The teams are really
strong throughout.

438
00:16:40,750 --> 00:16:43,378
I think so.
I think it's one of our
better seasons of talent

439
00:16:43,420 --> 00:16:44,921
since I've been
on the show.

440
00:16:44,963 --> 00:16:46,297
Really quality voices.

441
00:16:46,339 --> 00:16:47,757
I'm gonna go steal
one of your people,

442
00:16:47,799 --> 00:16:49,217
and then I'm gonna
win the show with them.

443
00:16:49,259 --> 00:16:51,720
Oh, okay.
Yeah.

444
00:16:51,761 --> 00:16:53,638
Blake: Remember when you first
came out in country music

445
00:16:53,680 --> 00:16:55,306
and you were having hits?
Dierks: Yeah.

446
00:16:55,348 --> 00:16:57,475
And then you broke
your stupid leg.

447
00:16:57,517 --> 00:16:59,060
Blake: Then you had to,
like, win awards...
Yeah.

448
00:16:59,102 --> 00:17:01,312
...like, limp up
to the stage and...
What?

449
00:17:01,354 --> 00:17:03,648
...that's a part of what
I think made you a star

450
00:17:03,690 --> 00:17:05,108
is people felt sorry
for you.

451
00:17:05,150 --> 00:17:07,152
[ Laughs ]
You know?

452
00:17:07,193 --> 00:17:08,319
Blake: You realize that?

453
00:17:08,361 --> 00:17:10,405
[ Both laugh ]

454
00:17:10,447 --> 00:17:13,283
Is this good? Marker.

455
00:17:13,324 --> 00:17:14,784
Dierks:
Carson and Clint.

456
00:17:14,826 --> 00:17:17,328
I feel like Carson is, like,
right down your alley.

457
00:17:17,370 --> 00:17:18,872
Comes from
the bluegrass world.

458
00:17:18,913 --> 00:17:20,582
It's great for
"The Voice," man.
Yeah.

459
00:17:20,623 --> 00:17:22,334
I hear he's a great
fiddle player, too.

460
00:17:22,375 --> 00:17:23,668
And Clint --
you can tell he's a guy

461
00:17:23,710 --> 00:17:25,170
that's been
in front of crowds,

462
00:17:25,211 --> 00:17:26,713
'cause he knows
how to perform.

463
00:17:26,755 --> 00:17:28,673
Oh, man. Oh, man.

464
00:17:28,715 --> 00:17:30,300
They're excited to see you,
I think.

465
00:17:30,342 --> 00:17:32,677
I don't think so. I think --
I think they're over me.

466
00:17:32,719 --> 00:17:34,220
-Hey, man.
-What's going on?
-Meet Dierks.

467
00:17:34,262 --> 00:17:35,638
Dierks. Real pleasure
to meet you, man.

468
00:17:35,680 --> 00:17:37,140
Dude, I'm a big fan.
I'm a big fan of yours.

469
00:17:37,182 --> 00:17:39,559
There's no way that's
Dierks Bentley and Blake Shelton

470
00:17:39,601 --> 00:17:41,853
just sitting there
waiting for me to sing for them.

471
00:17:41,895 --> 00:17:44,022
Two of the guys
that I look up to the most

472
00:17:44,064 --> 00:17:45,357
in the country genre, for sure.

473
00:17:45,398 --> 00:17:46,816
Congratulations.
Thank you.

474
00:17:46,858 --> 00:17:48,485
You got married.
Yes, sir. Yes, sir.

475
00:17:48,526 --> 00:17:49,861
Can you believe that?
Did you guys get invited?

476
00:17:49,903 --> 00:17:51,321
I do that all the time.
I didn't get invited.

477
00:17:51,363 --> 00:17:53,156
I missed the --
I missed the invite.

478
00:17:53,198 --> 00:17:54,407
Sent it by way of pigeon.

479
00:17:54,449 --> 00:17:55,658
You can still give me
the gift.

480
00:17:55,700 --> 00:17:57,702
Oh, um, it was this
beautiful cup --

481
00:17:57,744 --> 00:17:59,871
Yeah, this is --
this is a nice paperweight.

482
00:17:59,913 --> 00:18:02,374
That's a hockey puck.
I know what that is.

483
00:18:02,415 --> 00:18:05,043
Oh, man, I'm so excited
to hear you guys play,

484
00:18:05,085 --> 00:18:07,337
just two guys up there
with guitars.
Oh, man, appreciate it.

485
00:18:07,379 --> 00:18:09,422
Clint, I love your
"Brown Eyed Girl."

486
00:18:09,464 --> 00:18:10,590
* We used to sing? *

487
00:18:10,632 --> 00:18:13,259
* Sha-la-la, la-la, la-la *

488
00:18:13,301 --> 00:18:15,720
* La-la, la la tee-da *

489
00:18:15,762 --> 00:18:18,223
Congratulations, man.
Welcome to Team Blake.

490
00:18:18,264 --> 00:18:19,891
Clint:
I am excited to work with Blake.

491
00:18:19,933 --> 00:18:21,601
He's been in the country game
for a long time.

492
00:18:21,643 --> 00:18:23,228
Team Blake!
Whoo!

493
00:18:23,269 --> 00:18:24,938
It'll be a huge help for me

494
00:18:24,979 --> 00:18:28,233
because I want to outdo myself
every time I get on the stage.

495
00:18:28,274 --> 00:18:31,027
Carson, your voice, man --
it just reminded me so much

496
00:18:31,069 --> 00:18:34,239
of a lot of people who I love
in country and bluegrass music.

497
00:18:34,280 --> 00:18:35,740
Thank you, man.
And really unique,

498
00:18:35,782 --> 00:18:37,283
and you have the same haircut
my son, Knox, has.

499
00:18:37,325 --> 00:18:39,160
Awesome, awesome.
Strong flow, looks good.

500
00:18:39,202 --> 00:18:40,245
Yes, sir.

501
00:18:40,286 --> 00:18:43,415
* Living on Tulsa time *

502
00:18:43,456 --> 00:18:44,708
[ Cheers and applause ]

503
00:18:44,749 --> 00:18:46,251
I thought, you know,
if I nailed it,

504
00:18:46,292 --> 00:18:47,752
I could turn one or two.

505
00:18:47,794 --> 00:18:49,212
John: Yeah!

506
00:18:49,254 --> 00:18:51,423
Turning four chairs, it ended up
being a harder decision

507
00:18:51,464 --> 00:18:53,049
than I thought
it was gonna be.

508
00:18:53,091 --> 00:18:57,595
Let's not mess around with what
this opportunity is for you.

509
00:18:57,637 --> 00:18:59,180
Oh, my gosh.
Let's do this right, Carson.

510
00:18:59,222 --> 00:19:00,598
Come on.

511
00:19:00,640 --> 00:19:01,933
Just based on
the knowledge of the music...

512
00:19:01,975 --> 00:19:03,643
Oh, thank you.
...I got to go with Blake.

513
00:19:03,685 --> 00:19:04,894
Yes!

514
00:19:04,936 --> 00:19:06,354
Carson: I'm really happy to be
where I am,

515
00:19:06,396 --> 00:19:08,106
and I'm really glad
to be on Team Blake.

516
00:19:08,148 --> 00:19:09,357
Looking forward to it.

517
00:19:09,399 --> 00:19:11,818
You see that, America?!
Four chairs!

518
00:19:11,860 --> 00:19:13,403
So cool y'all doing
this song, too.

519
00:19:13,445 --> 00:19:14,779
Vince Gill, yeah.
Love this song.

520
00:19:14,821 --> 00:19:17,615
It lands
in the middle of you guys.
Yeah.

521
00:19:17,657 --> 00:19:19,284
Someone was asking earlier
if I had a big break.

522
00:19:19,325 --> 00:19:21,661
And for me, it really was Vince
in a really odd kind of way.

523
00:19:21,703 --> 00:19:23,413
I was playing a bar down
Lower Broadway

524
00:19:23,455 --> 00:19:24,789
in Nashville, Tennessee.

525
00:19:24,831 --> 00:19:26,791
One night,
Vince walked in with Amy Grant.

526
00:19:26,833 --> 00:19:28,918
Stayed onstage for
an hour and 22 minutes.

527
00:19:28,960 --> 00:19:30,462
I timed it.

528
00:19:30,503 --> 00:19:32,630
But it gave me, like,
the confidence to keep on.
Yeah.

529
00:19:32,672 --> 00:19:34,215
You know, Vince Gill
sang with me.

530
00:19:34,257 --> 00:19:35,258
It's alright.
Getting somewhere.

531
00:19:35,300 --> 00:19:36,801
I gave these guys

532
00:19:36,843 --> 00:19:38,970
"Don't Let Our Love Start
Slippin' Away" by Vince Gill.

533
00:19:39,012 --> 00:19:42,599
* We've been up *

534
00:19:42,640 --> 00:19:44,976
* All night long *

535
00:19:45,018 --> 00:19:46,686
Clint's voice really
cuts through,

536
00:19:46,728 --> 00:19:48,271
and it's the kind of voice

537
00:19:48,313 --> 00:19:50,315
that if you walk
into a bar he's playing,

538
00:19:50,357 --> 00:19:52,484
you're instantly
going to be taken by

539
00:19:52,525 --> 00:19:53,860
what he's doing onstage.

540
00:19:53,902 --> 00:19:55,487
There's something really special
about that.

541
00:19:55,528 --> 00:19:58,198
* Don't let our love
start slippin' *

542
00:19:58,239 --> 00:20:02,285
* Love start slippin' away *

543
00:20:02,327 --> 00:20:03,995
Carson could be a big superstar.

544
00:20:04,037 --> 00:20:06,164
His voice has got the bluegrass
stuff and the country stuff.

545
00:20:06,206 --> 00:20:08,166
But it has almost like an Elvis
kind of

546
00:20:08,208 --> 00:20:09,834
harder-edge tone happening.

547
00:20:09,876 --> 00:20:12,921
Both: * Don't let our love
start slippin' *

548
00:20:12,962 --> 00:20:16,966
* Love start slippin' away *

549
00:20:18,218 --> 00:20:19,636
I like how he does that.

550
00:20:19,678 --> 00:20:21,179
* Don't let our love *
Yeah, yeah, yeah.

551
00:20:21,221 --> 00:20:22,806
Hitting it really hard.
* Don't let our love *

552
00:20:22,847 --> 00:20:24,099
Yeah, that's cool.
Thanks, man.

553
00:20:24,140 --> 00:20:25,975
Changed it up
a little bit.
Thank you.

554
00:20:26,017 --> 00:20:28,144
I'm gonna call Vince right now
and ask him if that's cool.

555
00:20:28,186 --> 00:20:30,021
Just one thing I'd love to
see you do next time is just

556
00:20:30,063 --> 00:20:31,731
don't glance the whole time
at the lyric sheet.
Yeah.

557
00:20:31,773 --> 00:20:33,358
You're gonna have to
connect...
Okay, yeah.

558
00:20:33,400 --> 00:20:34,859
...even beyond
just your voice.

559
00:20:34,901 --> 00:20:36,945
Connection deeper than
just what I'm singing.

560
00:20:36,986 --> 00:20:38,488
Yeah, in an authentic
kind of way.
Yeah.

561
00:20:38,530 --> 00:20:40,532
We've seen so many
young kids come through.

562
00:20:40,573 --> 00:20:42,033
Not to call y'all kids.
Young men.

563
00:20:42,075 --> 00:20:43,618
Impressive what you guys are
doing at your age.

564
00:20:43,660 --> 00:20:45,036
You're crushing it.
You're a kid to me.

565
00:20:45,078 --> 00:20:46,538
[ Laughter ]

566
00:20:46,579 --> 00:20:48,331
I'm a senior in high school
at Elizabethton High School

567
00:20:48,373 --> 00:20:50,250
in Elizabethton, Tennessee.

568
00:20:50,291 --> 00:20:51,584
It's not a huge high school.

569
00:20:51,626 --> 00:20:53,169
It's just a real small-town
environment.

570
00:20:53,211 --> 00:20:54,587
Everybody knows everybody.

571
00:20:54,629 --> 00:20:55,880
It kind of keeps me
out of trouble, though,

572
00:20:55,922 --> 00:20:57,632
because, you know,
if I do one thing wrong,

573
00:20:57,674 --> 00:21:00,552
the whole town's
gonna know about it.

574
00:21:00,593 --> 00:21:02,679
Back home, we have
a bluegrass band.

575
00:21:02,721 --> 00:21:04,723
It's named
Carson Peters & Iron Mountain.

576
00:21:04,764 --> 00:21:06,474
We're a touring bluegrass band,

577
00:21:06,516 --> 00:21:09,060
and I sing lead
and harmony vocals.

578
00:21:09,102 --> 00:21:11,396
We've been touring
throughout the country, really,

579
00:21:11,438 --> 00:21:12,897
for the last three
or four years.

580
00:21:12,939 --> 00:21:15,066
It's kind of gotten bigger
each year as we've gone.

581
00:21:15,108 --> 00:21:17,318
You know, it's just
a really fun experience.

582
00:21:17,360 --> 00:21:19,029
Anything else
other than that?

583
00:21:19,070 --> 00:21:20,196
I want to nail this.

584
00:21:20,238 --> 00:21:22,157
All you can do is
everything you can do.

585
00:21:22,198 --> 00:21:25,243
Yeah. That's got to be
on a T-shirt somewhere.

586
00:21:25,285 --> 00:21:26,578
Clint, I feel like there's

587
00:21:26,619 --> 00:21:28,830
two different singers
coming out of you --

588
00:21:28,872 --> 00:21:31,875
part of you that's doing
the soft Vince Gill thing,

589
00:21:31,916 --> 00:21:33,752
but then there's a singer
that you turn into

590
00:21:33,793 --> 00:21:36,129
that's kind of got, like,
a really pointed tone

591
00:21:36,171 --> 00:21:37,255
that cuts through.

592
00:21:37,297 --> 00:21:38,965
When you sing from here,

593
00:21:39,007 --> 00:21:40,800
there's a bigger tone there.
Got it.

594
00:21:40,842 --> 00:21:42,594
I'd try to figure out a way
to live in that land

595
00:21:42,635 --> 00:21:44,304
just for this song
as much as you can.

596
00:21:44,346 --> 00:21:46,097
I love that part of your voice.
It's great.

597
00:21:46,139 --> 00:21:47,807
Oh, my God.
It cuts through.
It really cuts through.

598
00:21:47,849 --> 00:21:49,267
What's your favorite
type of music to sing?

599
00:21:49,309 --> 00:21:51,686
What I really love is just good,
you know, storytelling.

600
00:21:51,728 --> 00:21:54,773
I relate to this song
because I'm in a relationship,

601
00:21:54,814 --> 00:21:58,234
and the lyrics of the chorus
are just like a reminder

602
00:21:58,276 --> 00:22:00,278
to be faithful to one another.

603
00:22:00,320 --> 00:22:01,988
Jenny and I have been together

604
00:22:02,030 --> 00:22:03,782
for a little over
two and a half years.

605
00:22:03,823 --> 00:22:06,117
I proposed
in downtown Fort Worth.

606
00:22:06,159 --> 00:22:09,496
Jenny thought she was going to
brunch with some of her friends.

607
00:22:09,537 --> 00:22:11,247
They brought her down
to the square,

608
00:22:11,289 --> 00:22:13,041
and it was like a big surprise.

609
00:22:13,583 --> 00:22:16,211
It did work.
She said yes. Ah!

610
00:22:16,252 --> 00:22:17,796
Both:
* Love start slippin' away *

611
00:22:17,837 --> 00:22:19,422
Clint:
To win this battle,

612
00:22:19,464 --> 00:22:21,925
it would mean a world
of opportunity for Jenny and I.

613
00:22:21,966 --> 00:22:24,844
Both: * Don't let our love
start slippin' *

614
00:22:24,886 --> 00:22:27,639
* Love start slippin' away *

615
00:22:27,681 --> 00:22:30,308
**

616
00:22:30,350 --> 00:22:31,476
That was great, guys.

617
00:22:31,518 --> 00:22:32,811
Yes!

618
00:22:32,852 --> 00:22:35,814
That was all us, right?
Our advice?

619
00:22:35,855 --> 00:22:37,774
Fantastic coaching.

620
00:22:37,816 --> 00:22:39,150
That was all the coaching.
That sounded great, man.

621
00:22:39,192 --> 00:22:40,860
Literally, that was
night and day.

622
00:22:40,902 --> 00:22:42,320
That was like
really great, guys.

623
00:22:42,362 --> 00:22:44,030
Thank you. Thank you, sir.
Sweet. I appreciate that.

624
00:22:44,072 --> 00:22:45,699
Appreciate that.
Yeah, yeah, yeah.

625
00:22:45,740 --> 00:22:47,200
Blake: I think this battle
is gonna come down to

626
00:22:47,242 --> 00:22:50,161
whoever can put
their stamp on this song.

627
00:22:50,203 --> 00:22:52,872
I'm not looking for
a Vince Gill impersonation.

628
00:22:52,914 --> 00:22:54,791
Whichever one I believe the most

629
00:22:54,833 --> 00:22:56,876
is being authentic
to themselves,

630
00:22:56,918 --> 00:22:58,837
that's who's gonna win.

631
00:22:58,878 --> 00:23:02,007
Daly: Who would you pick as
the winner of this battle?

632
00:23:02,048 --> 00:23:05,593
Get the "Voice" official app now
and play along.

633
00:23:13,184 --> 00:23:14,602
* This is "The Voice" *

634
00:23:14,644 --> 00:23:16,312
Daly: Welcome back.

635
00:23:16,354 --> 00:23:17,564
[ Cheers and applause ]

636
00:23:17,605 --> 00:23:18,648
[ Both grunt ]

637
00:23:18,690 --> 00:23:20,316
Love you, man.
Let's go.

638
00:23:20,358 --> 00:23:23,278
[ Cheers and applause ]

639
00:23:26,781 --> 00:23:28,867
Let's get after it,
dawg.

640
00:23:28,908 --> 00:23:30,326
[ Cheers and applause ]

641
00:23:30,368 --> 00:23:31,494
Yeah!

642
00:23:31,536 --> 00:23:34,330
This battle begins right now.

643
00:23:35,373 --> 00:23:43,548
**

644
00:23:43,590 --> 00:23:47,469
* We've been up *

645
00:23:47,510 --> 00:23:51,639
* All night long *

646
00:23:51,681 --> 00:23:55,185
* Trying to solve a problem *

647
00:23:55,226 --> 00:23:59,898
* Hell,
it's almost dawn *

648
00:23:59,939 --> 00:24:03,443
* Ain't no time
for sleepin' *

649
00:24:03,485 --> 00:24:08,448
* If our love is
wearin' thin *

650
00:24:08,490 --> 00:24:12,702
* 'Cause I ain't givin' up,
oh, no *

651
00:24:12,744 --> 00:24:15,538
* You ain't givin' in *

652
00:24:15,580 --> 00:24:17,165
[ Cheers and applause ]

653
00:24:17,207 --> 00:24:20,126
Both: * Don't let our love
start slippin' *

654
00:24:20,168 --> 00:24:25,507
* Love start slippin' away *

655
00:24:25,548 --> 00:24:28,551
* 'Cause the life
we've been livin' *

656
00:24:28,593 --> 00:24:32,764
* Gets harder every day *

657
00:24:32,806 --> 00:24:37,060
* Now, honey, don't you let
our love start slippin' *
Wow.

658
00:24:37,102 --> 00:24:42,399
* Love start
slippin' awaaaaay *

659
00:24:42,440 --> 00:24:45,235
* Don't let our love
start slippin' *

660
00:24:45,276 --> 00:24:50,865
* Love start slippin' away,
oh, no *

661
00:24:50,907 --> 00:24:53,910
* Don't let our love
start slippin' *

662
00:24:53,952 --> 00:24:57,455
* Love start
slippin' away *

663
00:24:57,497 --> 00:25:02,585
* Oh, nooooooo *

664
00:25:02,627 --> 00:25:06,131
[ Cheers and applause ]

665
00:25:06,172 --> 00:25:11,261
**

666
00:25:11,302 --> 00:25:12,929
Wow.
Ariana: Oh, my God.

667
00:25:12,971 --> 00:25:14,764
That was one of
my favorite performances so far.

668
00:25:14,806 --> 00:25:15,932
I loved that <i>so</i>much.

669
00:25:15,974 --> 00:25:17,934
Thank you so much.
Thank you.

670
00:25:17,976 --> 00:25:19,519
Our country girl, Ariana.

671
00:25:19,561 --> 00:25:21,229
I'm about to start yee-haw'ing
up in here.

672
00:25:21,271 --> 00:25:22,814
You've already got
the fringe.

673
00:25:22,856 --> 00:25:23,982
I have the fringe.

674
00:25:24,024 --> 00:25:25,442
You're ready to
honky-tonk.

675
00:25:25,483 --> 00:25:27,152
I feel like hanging out
with Blake and Kelly

676
00:25:27,193 --> 00:25:29,362
and hearing the amazing
country music

677
00:25:29,404 --> 00:25:31,114
that we've heard
on the show --
And John. And John.

678
00:25:31,156 --> 00:25:33,199
And John and John and John!
And John. And John.

679
00:25:33,241 --> 00:25:35,618
John the country music
extraordinaire.
I'm sorry.

680
00:25:35,660 --> 00:25:38,580
He goes by "Johnny,"
when he does country music.

681
00:25:38,621 --> 00:25:40,290
Johnny Legend.
I'm sorry.
I forgot to mention

682
00:25:40,331 --> 00:25:43,585
Johnny "Yee-Haw" Legend
over here.

683
00:25:43,626 --> 00:25:47,088
Well, here's the thing --
you both sang that <i>so</i>well.

684
00:25:47,130 --> 00:25:48,381
Wow.
Thank you.

685
00:25:48,423 --> 00:25:51,009
I think based on the fact
that you're 17 --

686
00:25:51,051 --> 00:25:52,594
I can't believe you're 17 --

687
00:25:52,635 --> 00:25:55,347
I think I would lean
in Carson's direction.

688
00:25:55,388 --> 00:25:56,931
Thank you. Thank you.

689
00:25:56,973 --> 00:25:59,351
I loved Carson
in the blinds.

690
00:25:59,392 --> 00:26:00,393
I turned for him.

691
00:26:00,435 --> 00:26:02,687
And I think he's
a fantastic talent,

692
00:26:02,729 --> 00:26:04,814
fun to watch,
electric energy.

693
00:26:04,856 --> 00:26:07,025
But, Clint,
you were so confident.

694
00:26:07,067 --> 00:26:10,236
Your tone sounded
so rich and powerful.

695
00:26:10,278 --> 00:26:13,114
You shocked me, man.
I felt like you won this battle.

696
00:26:13,156 --> 00:26:15,825
Thank you, John.

697
00:26:15,867 --> 00:26:17,369
Carson, I was like,
"Oh, my God."

698
00:26:17,410 --> 00:26:19,913
17 years old looking like
a country Patrick Swayze.

699
00:26:19,954 --> 00:26:22,123
I'm like, "What?"
[ Laughter ]

700
00:26:22,165 --> 00:26:24,959
I think that you're
an incredibly gifted talent.

701
00:26:25,001 --> 00:26:27,671
You have a really cool rasp,

702
00:26:27,712 --> 00:26:29,089
and you have
a really cool voice.

703
00:26:29,130 --> 00:26:31,508
But to me, Clint,
you did a really great job.

704
00:26:31,549 --> 00:26:34,886
Your tone was really good.
Your notes were really good.

705
00:26:34,928 --> 00:26:36,388
You were the shocker
for me.

706
00:26:36,429 --> 00:26:37,722
Thank you so much.

707
00:26:37,764 --> 00:26:39,683
Daly: Thank you, coaches.

708
00:26:39,724 --> 00:26:41,976
Alright, Blake, you got
a tough decision here, buddy.

709
00:26:42,018 --> 00:26:43,478
Give us some thoughts
on the battle.

710
00:26:43,520 --> 00:26:46,022
People don't normally cover
Vince Gill songs.

711
00:26:46,064 --> 00:26:48,358
You know, that's kind of
one that you avoid.

712
00:26:48,400 --> 00:26:51,361
Thank you guys for working
so hard on this thing.

713
00:26:51,403 --> 00:26:55,115
Clint has a soulful R&B-type
sound to his voice

714
00:26:55,156 --> 00:26:56,574
that he blends
with country music,

715
00:26:56,616 --> 00:26:59,035
you know, with his vibrato
and stuff,

716
00:26:59,077 --> 00:27:00,787
and it's just really warm
and sounds cool.
Maybe that's why
he stood out in this, though,

717
00:27:00,829 --> 00:27:02,122
'cause Vince has that.

718
00:27:02,163 --> 00:27:04,457
Vince also has the bluegrass
stuff, you know.

719
00:27:04,499 --> 00:27:06,084
Carson,
it kind of brought out

720
00:27:06,126 --> 00:27:08,211
more of a rock edge
that I didn't expect.

721
00:27:08,253 --> 00:27:09,504
I figured it'd be more

722
00:27:09,546 --> 00:27:11,214
down-the-middle sound
like Vince Gill

723
00:27:11,256 --> 00:27:13,341
and found out that a whole
other different sound

724
00:27:13,383 --> 00:27:16,469
that Carson has that
he implemented into the song.

725
00:27:16,511 --> 00:27:18,346
I saw two totally
different things

726
00:27:18,388 --> 00:27:20,390
than I thought I would,
and I love both of them.

727
00:27:20,432 --> 00:27:23,393
You guys stepped up to the plate
and did it, so thank you.

728
00:27:23,435 --> 00:27:24,936
Great job.

729
00:27:24,978 --> 00:27:26,771
This is a tough one here
for you, Blake.

730
00:27:26,813 --> 00:27:28,565
Who is the winner
of this battle?

731
00:27:28,606 --> 00:27:35,739
**

732
00:27:35,780 --> 00:27:39,325
Winner of this battle...

733
00:27:39,367 --> 00:27:40,535
is Carson.

734
00:27:40,577 --> 00:27:43,413
Carson Peters moving on
to the knockouts.

735
00:27:43,455 --> 00:27:44,748
Congratulations.

736
00:27:44,789 --> 00:27:47,000
Blake: I just feel like
Carson had the edge.

737
00:27:47,042 --> 00:27:49,085
He's just got
a few different gears

738
00:27:49,127 --> 00:27:50,962
he can go to as a vocalist.

739
00:27:51,004 --> 00:27:52,630
Carson's only 17 years old,

740
00:27:52,672 --> 00:27:54,716
and as a coach,
that's very exciting.

741
00:27:54,758 --> 00:27:57,719
Also, we haven't yet heard him
play fiddle.

742
00:27:57,761 --> 00:27:59,137
I can't wait for that.

743
00:27:59,179 --> 00:28:01,765
Give it up for
Clint Sherman, everybody!

744
00:28:01,806 --> 00:28:03,266
[ Cheers and applause ]

745
00:28:03,308 --> 00:28:04,934
I love the battles because
you get to see

746
00:28:04,976 --> 00:28:06,978
the competitive nature
of people.

747
00:28:07,020 --> 00:28:08,730
So I'm looking for
an amazing voice

748
00:28:08,772 --> 00:28:10,315
but also a voice with character

749
00:28:10,357 --> 00:28:12,650
and someone that
I really connect with.

750
00:28:12,692 --> 00:28:15,445
Both: * Sunny *

751
00:28:15,487 --> 00:28:18,573
* Yesterday my life
was filled with rain *

752
00:28:18,615 --> 00:28:21,159
* My life was filled
with rain *

753
00:28:21,201 --> 00:28:22,786
* Sunny *

754
00:28:22,827 --> 00:28:24,371
Oh, my God!

755
00:28:24,412 --> 00:28:26,456
* You smiled at me
and really eased the pain *

756
00:28:26,498 --> 00:28:29,209
* You smiled
and eased the pain *

757
00:28:29,250 --> 00:28:31,628
Kelly: I sometimes get
so excited when I pair people

758
00:28:31,670 --> 00:28:33,254
because I'm like,
"Ooh, I just want to see

759
00:28:33,296 --> 00:28:34,881
what you sound like,"
and I thought both of you

760
00:28:34,923 --> 00:28:36,257
would lend very well to, like,

761
00:28:36,299 --> 00:28:38,551
that kind of old-school sound,
that vibe.

762
00:28:38,593 --> 00:28:42,097
So it's just <i>super</i>difficult.

763
00:28:42,138 --> 00:28:44,307
The winner of this battle
is Holly.

764
00:28:44,349 --> 00:28:46,935
Daly: Holly Forbes moving on
to the knockouts!

765
00:28:46,976 --> 00:28:48,603
Congratulations!
Thank you.

766
00:28:48,645 --> 00:28:50,230
Representing Team Kelly!

767
00:28:50,271 --> 00:28:52,107
[ Cheers and applause ]

768
00:28:52,148 --> 00:28:54,150
Kelly: That was
a really hard one for me.

769
00:28:54,192 --> 00:28:56,444
Honestly, I ended up
going with Holly

770
00:28:56,486 --> 00:28:59,781
just because there was something
so magical about her tone

771
00:28:59,823 --> 00:29:02,534
and my heart was kind of
pulling me a tiny bit that way.

772
00:29:02,575 --> 00:29:04,035
Great job!

773
00:29:04,077 --> 00:29:05,453
I just really want to capitalize

774
00:29:05,495 --> 00:29:08,123
off of how captivating she is
as a vocalist.

775
00:29:08,164 --> 00:29:09,290
I love Holly.

776
00:29:09,332 --> 00:29:10,709
I do, too.
She's so cool.

777
00:29:10,750 --> 00:29:12,919
There was just something
special about her tone.

778
00:29:12,961 --> 00:29:14,254
Yeah, he can sing.
Yeah.

779
00:29:14,295 --> 00:29:15,338
Like, his voice is lovely.

780
00:29:15,380 --> 00:29:18,133
That was really hard.

781
00:29:18,174 --> 00:29:20,176
Blake: Oh, boy,
here we go, Ariana.

782
00:29:20,218 --> 00:29:22,095
[ Cheers and applause ]
Whoo!

783
00:29:22,137 --> 00:29:26,683
* Oh, no,
here I am, baby *

784
00:29:26,725 --> 00:29:28,685
* Ooh *
Both: * Signed, sealed,
delivered, I'm yours *

785
00:29:28,727 --> 00:29:30,562
* You got my future
in your hands *

786
00:29:30,603 --> 00:29:33,732
If enthusiasm is what it takes
to win "The Voice,"

787
00:29:33,773 --> 00:29:36,568
nobody is gonna compete
with Sasha.

788
00:29:36,609 --> 00:29:38,194
Sophia, it when you got up
in your higher register,

789
00:29:38,236 --> 00:29:39,696
it was really,
really pretty.

790
00:29:39,738 --> 00:29:42,157
But, Sasha, you might be
one of my favorite people.

791
00:29:42,198 --> 00:29:44,993
Oh, my God.
You're gonna make my heart stop.

792
00:29:45,035 --> 00:29:46,953
I love, love, love you all
so much.

793
00:29:46,995 --> 00:29:49,581
[ Voice breaking ] Jim and
Sasha, you have a permanent

794
00:29:49,622 --> 00:29:52,167
[Laughs]
residency in my heart.

795
00:29:52,208 --> 00:29:54,377
The winner of this battle is...

796
00:29:54,419 --> 00:29:55,962
Jim and Sasha Allen.

797
00:29:56,004 --> 00:29:57,422
Daly: Jim and Sasha Allen!

798
00:29:57,464 --> 00:30:00,008
Ariana: Between the harmonies
and the energy,

799
00:30:00,050 --> 00:30:01,551
it really was infectious.

800
00:30:01,593 --> 00:30:04,262
I can't take my eyes off of them
when they're onstage.

801
00:30:04,304 --> 00:30:05,597
Oh, I hate this.

802
00:30:05,638 --> 00:30:08,141
[ Laughing ] You're gonna have
a tough day.

803
00:30:15,190 --> 00:30:16,566
* This is "The Voice" *

804
00:30:16,608 --> 00:30:18,526
Daly: Welcome back to Night 3
of the battles.

805
00:30:18,568 --> 00:30:20,028
[ Cheers and applause ]

806
00:30:20,070 --> 00:30:22,697
I can't believe that your
team's doing "Car Wash."

807
00:30:22,739 --> 00:30:24,657
Why?
'Cause I never would
have thought of that.

808
00:30:24,699 --> 00:30:26,785
* At the car wash *
That one?

809
00:30:26,826 --> 00:30:27,994
Yeah!

810
00:30:28,036 --> 00:30:29,662
* And work and work *

811
00:30:29,704 --> 00:30:31,831
I'm so excited!

812
00:30:33,458 --> 00:30:36,378
Look how nice Kelly's headshot
is up there.

813
00:30:36,419 --> 00:30:37,837
It's gorgeous, isn't it?
It's gorgeous.

814
00:30:37,879 --> 00:30:39,464
Yes.

815
00:30:42,258 --> 00:30:43,593
Really?

816
00:30:43,635 --> 00:30:45,178
Oh, my God, no.
I'm crying.

817
00:30:45,220 --> 00:30:46,596
I heard that
a really good thing to do

818
00:30:46,638 --> 00:30:48,139
if you're ever feeling nervous
is, like,

819
00:30:48,181 --> 00:30:49,599
obviously
taking deep breaths,

820
00:30:49,641 --> 00:30:51,893
but, like,
pushing in your chest.
Really?

821
00:30:51,935 --> 00:30:54,396
Raquel had one
of my favorite auditions.

822
00:30:54,437 --> 00:30:56,398
What did she sing?
She sang Stevie Wonder.

823
00:30:56,439 --> 00:31:00,568
* Those days
could come back once more *

824
00:31:00,610 --> 00:31:02,612
My blind audition
was my first step

825
00:31:02,654 --> 00:31:05,073
back into music
right after my accident.

826
00:31:05,115 --> 00:31:06,533
* I wish those days could *

827
00:31:06,574 --> 00:31:09,536
I was driving home
from my rideshare job,

828
00:31:09,577 --> 00:31:13,248
and I actually ended up
in a really bad car accident.

829
00:31:13,289 --> 00:31:14,666
I broke my right femur.

830
00:31:14,708 --> 00:31:16,376
There's a metal rod
in there now.

831
00:31:16,418 --> 00:31:17,544
I got some screws in there.

832
00:31:17,585 --> 00:31:19,045
I was bedridden
for a few months,

833
00:31:19,087 --> 00:31:21,965
and "The Voice" is making me
feel like I'm back.

834
00:31:22,007 --> 00:31:24,926
And then Hailey Mia
is my little tiny.
Kristin: Okay.

835
00:31:24,968 --> 00:31:29,097
She's 13, but she has
such a powerhouse voice.

836
00:31:29,139 --> 00:31:33,059
* Now suddenly you're asking
for it back *

837
00:31:33,101 --> 00:31:36,521
* Could you tell me,
where'd you get the nerve? *

838
00:31:36,563 --> 00:31:40,400
* You broke me first *

839
00:31:40,442 --> 00:31:42,777
Yeah! Oh, no!
Oh!

840
00:31:42,819 --> 00:31:44,279
I literally thought
I was turning around

841
00:31:44,320 --> 00:31:45,697
for like a 24-year-old.

842
00:31:45,739 --> 00:31:47,532
So job well done.
You should write a book, Mom.

843
00:31:47,574 --> 00:31:49,284
Ariana: I could tell that
you were young,

844
00:31:49,325 --> 00:31:50,785
but I didn't think
this young.

845
00:31:50,827 --> 00:31:52,620
And I think you're just gonna
continue to flourish,

846
00:31:52,662 --> 00:31:54,873
and I would love
to help you get there.

847
00:31:54,914 --> 00:31:56,124
Ariana.

848
00:31:56,166 --> 00:31:58,418
Yay! Thank you.

849
00:31:58,460 --> 00:31:59,836
I wanted to
put them together

850
00:31:59,878 --> 00:32:02,422
because they both have
such older influences

851
00:32:02,464 --> 00:32:03,965
but are so young
and ripe.

852
00:32:04,007 --> 00:32:05,508
Kristin: I can't wait.
And here they come.

853
00:32:05,550 --> 00:32:07,135
Ooh! They're so cute.

854
00:32:07,177 --> 00:32:09,137
Whoo!
Yes, girls.

855
00:32:09,179 --> 00:32:10,972
Oh, my God!
Get out!

856
00:32:11,014 --> 00:32:13,933
Seeing Kristin Chenoweth,
I thought I was gonna pass out.

857
00:32:13,975 --> 00:32:15,101
[ Laughs ]

858
00:32:15,143 --> 00:32:16,478
I've looked up to her
for so many years.

859
00:32:16,519 --> 00:32:17,854
She's so amazing.

860
00:32:17,896 --> 00:32:20,440
Kristin Chenoweth,
Raquel, Hailey Mia.

861
00:32:20,482 --> 00:32:22,233
Hi. Hi, honeys.
Oh, my God.

862
00:32:22,275 --> 00:32:24,903
I freaked out.
Like, I internally freaked out.

863
00:32:24,944 --> 00:32:26,946
I was so in awe.

864
00:32:26,988 --> 00:32:29,199
She's been singing your praises
before y'all came.

865
00:32:29,240 --> 00:32:30,658
Oh, no, we were listening.

866
00:32:30,700 --> 00:32:33,495
Stop.
No, you were not.
Sorry. Yeah.

867
00:32:33,536 --> 00:32:35,914
Group hug, girl.
No fair being so tall.

868
00:32:35,955 --> 00:32:38,041
Excuse me. I'm coming in.
I need to be a part of this.

869
00:32:38,083 --> 00:32:39,709
Hailey:
Oh, my God, the group hug!

870
00:32:39,751 --> 00:32:41,836
It was a very good way
to kick off rehearsal.

871
00:32:41,878 --> 00:32:44,047
How do you feel
about song selection?

872
00:32:44,089 --> 00:32:45,340
Love it.
It's so cool.

873
00:32:45,382 --> 00:32:47,008
I was so, like,
happily surprised.

874
00:32:47,050 --> 00:32:49,177
We were talking about
the Rose Royce original

875
00:32:49,219 --> 00:32:52,514
that we wanted to take
as far as, like, arrangement,

876
00:32:52,555 --> 00:32:55,767
but also bring some
of the vocal...

877
00:32:55,809 --> 00:32:58,728
Prowess.
Yeah, and showing
as much as we can

878
00:32:58,770 --> 00:33:00,689
of both of your gifts
as possible

879
00:33:00,730 --> 00:33:02,357
from the Christina version.

880
00:33:02,399 --> 00:33:04,526
I love you.
I love you more.

881
00:33:04,567 --> 00:33:06,361
* Ooh, ooh *

882
00:33:06,403 --> 00:33:08,738
* You might not ever
get rich *

883
00:33:08,780 --> 00:33:11,324
Kristin:
Hailey, her voice is reminiscent

884
00:33:11,366 --> 00:33:14,077
of a young Amy Winehouse, Adele.

885
00:33:14,119 --> 00:33:16,037
Both: * At the car wash *

886
00:33:16,079 --> 00:33:17,539
Whoo! Whoo!
Ah!

887
00:33:17,580 --> 00:33:19,708
* I'm working
at the car wash *

888
00:33:19,749 --> 00:33:22,335
* Hey, hey, hey *

889
00:33:22,377 --> 00:33:23,545
Kristin: Raquel -- I wish

890
00:33:23,586 --> 00:33:25,880
that I could always have
the confidence

891
00:33:25,922 --> 00:33:27,882
and the fun that she exudes.

892
00:33:27,924 --> 00:33:30,552
Sometimes I get, again,
in my head.

893
00:33:30,593 --> 00:33:31,761
But, man, she didn't.

894
00:33:31,803 --> 00:33:33,722
She was out there,
and she had fun.

895
00:33:33,763 --> 00:33:36,725
And I thought, "Kristin,
let this be a lesson to you."

896
00:33:36,766 --> 00:33:38,518
Oh, my God!
Okay.

897
00:33:38,560 --> 00:33:41,563
[ Laughter ]

898
00:33:41,604 --> 00:33:43,023
Oh, thank you.

899
00:33:43,064 --> 00:33:44,357
[ Laughs ]

900
00:33:44,399 --> 00:33:45,483
[ Laughs ]

901
00:33:45,525 --> 00:33:46,985
I'm dead.

902
00:33:47,027 --> 00:33:48,862
[ Laughter ]

903
00:33:48,903 --> 00:33:50,405
First of all,
both of you...

904
00:33:50,447 --> 00:33:52,115
For real, thank you.

905
00:33:52,157 --> 00:33:54,159
You both are insane.

906
00:33:54,200 --> 00:33:56,161
You guys can do anything.

907
00:33:56,202 --> 00:33:58,496
Hailey, you are doing
such a gorgeous job

908
00:33:58,538 --> 00:33:59,998
singing what was written.

909
00:34:00,040 --> 00:34:03,084
But I do want to hear some more
of your voice.

910
00:34:03,126 --> 00:34:05,337
[ Sings high notes ]

911
00:34:05,378 --> 00:34:07,088
Can you live there?
I think...

912
00:34:07,130 --> 00:34:08,298
Yes, you can.

913
00:34:08,340 --> 00:34:10,008
That note for you
is comfortably there.

914
00:34:10,050 --> 00:34:11,885
Uh-huh.
Don't be afraid of it.

915
00:34:11,926 --> 00:34:14,429
Hold it.
It feels like
you have more to say,

916
00:34:14,471 --> 00:34:16,264
and we're trying to
pull it out a little bit.
Yes.

917
00:34:16,306 --> 00:34:18,808
Ariana: Hailey's voice
is so spectacular.

918
00:34:18,850 --> 00:34:21,603
She sounds like
an old lady at a jazz bar.

919
00:34:21,644 --> 00:34:22,854
But the thing is,
I feel like

920
00:34:22,896 --> 00:34:26,691
she's only using
60% of her voice.

921
00:34:26,733 --> 00:34:28,068
Who's gonna sing
the * high *

922
00:34:28,109 --> 00:34:29,652
and who's gonna sing
the * hiiiigh? *

923
00:34:29,694 --> 00:34:31,654
I have, like,
a crazy part earlier. I think --

924
00:34:31,696 --> 00:34:33,615
Kristin: Yes.
Let's let her have it.

925
00:34:33,656 --> 00:34:34,616
See? This is beautiful,
by the way.

926
00:34:34,657 --> 00:34:35,950
That <i>is</i>beautiful.

927
00:34:35,992 --> 00:34:37,535
That's a heart.
That's a fierce --

928
00:34:37,577 --> 00:34:39,162
I want you in this industry.

929
00:34:39,204 --> 00:34:41,539
She said, "I sang up there
earlier, you sing there later."

930
00:34:41,581 --> 00:34:43,083
And you have it.

931
00:34:43,124 --> 00:34:45,543
Raquel: Listening to Hailey
sing, I was so surprised.

932
00:34:45,585 --> 00:34:47,295
Her range is so, so crazy.

933
00:34:47,337 --> 00:34:51,007
I don't remember sounding
like that when I was 13.

934
00:34:51,049 --> 00:34:53,802
* Hey, hey *

935
00:34:53,843 --> 00:34:56,012
It's okay. It's okay.
Shake it off.

936
00:34:56,054 --> 00:34:57,263
We're gonna own it.
Hailey: Yes.

937
00:34:57,305 --> 00:34:59,057
* Ba-da-da, ba-da-da *

938
00:34:59,099 --> 00:35:01,351
* Hey *
* Heeey *

939
00:35:01,393 --> 00:35:03,019
Own it more.
Ariana:
More, more, more.

940
00:35:03,061 --> 00:35:04,396
* Heeeeey *

941
00:35:04,437 --> 00:35:05,939
Better.
Better.

942
00:35:05,980 --> 00:35:08,650
This song -- it's pushing me
out of my comfort zone.

943
00:35:08,692 --> 00:35:12,529
Being here is definitely
a very different experience.

944
00:35:12,570 --> 00:35:14,072
My mom is Hispanic.

945
00:35:14,114 --> 00:35:15,824
I love listening to
Hispanic songs,

946
00:35:15,865 --> 00:35:18,159
like Selena and Ozuna.

947
00:35:18,201 --> 00:35:20,370
My dad -- he'll want me
to sing Selena,

948
00:35:20,412 --> 00:35:23,289
and I'll do that for him
and, you know, I'll perform,

949
00:35:23,331 --> 00:35:26,501
but I don't really go out
and do, like, big performances.

950
00:35:26,543 --> 00:35:30,547
But I do gig for my teddy bears
in my room, if that counts.

951
00:35:30,588 --> 00:35:31,673
[ Laughs ]

952
00:35:31,715 --> 00:35:32,841
This is what it's about.

953
00:35:32,882 --> 00:35:34,009
Yes.
Right here.

954
00:35:34,050 --> 00:35:35,760
She teaches me
all the time.

955
00:35:35,802 --> 00:35:37,303
Shut up. I -- Sorry.

956
00:35:37,345 --> 00:35:39,347
I've learned everything ever
from watching this woman.

957
00:35:39,389 --> 00:35:41,725
So sorry, no.
You know what I learned
the most

958
00:35:41,766 --> 00:35:43,727
about riffing?
Mean something.

959
00:35:43,768 --> 00:35:45,353
When we were doing
"Hairspray Live,"

960
00:35:45,395 --> 00:35:47,689
you would pitch a joke or,
like, a melody change

961
00:35:47,731 --> 00:35:50,191
here and there and ask,
"Does this add value?"

962
00:35:50,233 --> 00:35:52,861
And as a performer, to me,
that changed my life entirely,

963
00:35:52,902 --> 00:35:55,739
'cause now when I am writing
songs or performing songs,

964
00:35:55,780 --> 00:35:57,240
if I'm gonna do a run,

965
00:35:57,282 --> 00:35:58,992
I want to make sure
that it adds value

966
00:35:59,034 --> 00:36:00,535
and that it has intention.

967
00:36:00,577 --> 00:36:01,911
That changed my entire life.
Thank you.

968
00:36:01,953 --> 00:36:03,038
I've never looked
at anything the same way.

969
00:36:03,079 --> 00:36:04,831
I swear to God.
Thank you.

970
00:36:04,873 --> 00:36:06,916
I'm eating my breakfast,
I'm like, "Does this add value?"

971
00:36:06,958 --> 00:36:08,209
Like, I'm in the shower,
I'm like,

972
00:36:08,251 --> 00:36:10,337
"Does this body wash
add value?"

973
00:36:10,378 --> 00:36:11,588
I'm crying.

974
00:36:11,629 --> 00:36:13,757
I love you guys,
like, together.

975
00:36:13,798 --> 00:36:15,592
It was so sweet to see the bond

976
00:36:15,633 --> 00:36:17,177
that Kristin and Ariana had.

977
00:36:17,218 --> 00:36:19,137
Team Ari and Kristin.
That's right.

978
00:36:19,179 --> 00:36:20,555
That's my new team name.

979
00:36:20,597 --> 00:36:22,182
It's a really beautiful
relationship that they have.

980
00:36:22,223 --> 00:36:24,225
You know, they're empowering
each other as women,

981
00:36:24,267 --> 00:36:25,310
and I love that.

982
00:36:25,352 --> 00:36:27,145
* Car wash right away *

983
00:36:27,187 --> 00:36:29,564
* Heeeeey *

984
00:36:29,606 --> 00:36:31,483
Whoo!
Thank you!

985
00:36:31,524 --> 00:36:32,901
Whoo!
Yes!

986
00:36:32,942 --> 00:36:34,903
This is -- when I like it,
I throw my shoe.

987
00:36:34,944 --> 00:36:37,072
This was so incredible.

988
00:36:37,113 --> 00:36:38,615
Can't believe
she threw her shoe at me.

989
00:36:38,656 --> 00:36:40,450
I'll put it back on
every time again.

990
00:36:40,492 --> 00:36:41,910
Threw a shoe at me.

991
00:36:41,951 --> 00:36:43,495
Kristin: You know know why
you got to listen to her?

992
00:36:43,536 --> 00:36:46,414
I'm Kristin Chenoweth's
personal shoe putter-onner.

993
00:36:46,456 --> 00:36:48,249
Everything that she said,

994
00:36:48,291 --> 00:36:50,919
I can tell when it hit.
Yeah.

995
00:36:50,960 --> 00:36:52,754
Raquel, you're a natural.

996
00:36:52,796 --> 00:36:54,422
This is your groove.

997
00:36:54,464 --> 00:36:55,882
You are also a natural.

998
00:36:55,924 --> 00:36:57,717
You're a little nervous
about the groove.

999
00:36:57,759 --> 00:36:59,010
I understand,

1000
00:36:59,052 --> 00:37:00,762
but when you start to own it,
whoa.

1001
00:37:00,804 --> 00:37:02,263
Trust and lean into
your gift

1002
00:37:02,305 --> 00:37:04,724
'cause you're so talented.
Thank you.

1003
00:37:04,766 --> 00:37:07,936
Ariana is a musical genius,

1004
00:37:07,977 --> 00:37:09,646
and I love the song
that she picked

1005
00:37:09,688 --> 00:37:11,773
because it got me
out of my comfort zone

1006
00:37:11,815 --> 00:37:13,483
but in a very good way.

1007
00:37:13,525 --> 00:37:16,569
Like, it unleashed a part of me
that I never even knew I had.

1008
00:37:16,611 --> 00:37:17,779
Wow.
I know.

1009
00:37:17,821 --> 00:37:20,240
Okay.
I know.

1010
00:37:20,281 --> 00:37:23,702
I think it's gonna be
very hard for me.

1011
00:37:23,743 --> 00:37:25,203
I'm gonna quit.

1012
00:37:33,253 --> 00:37:34,546
* This is "The Voice" *

1013
00:37:34,587 --> 00:37:36,506
Daly: Welcome back
to the battle rounds.

1014
00:37:36,548 --> 00:37:39,300
[ Cheers and applause ]

1015
00:37:39,342 --> 00:37:41,094
Let's go, girls!

1016
00:37:41,136 --> 00:37:42,971
[ Cheers and applause ]

1017
00:37:43,013 --> 00:37:44,514
Oh, my goodness.

1018
00:37:44,556 --> 00:37:46,683
[ Cheers and applause ]

1019
00:37:46,725 --> 00:37:48,601
The battle starts now.

1020
00:37:48,643 --> 00:37:50,937
[ Cheers and applause ]

1021
00:37:50,979 --> 00:37:53,189
**

1022
00:37:53,231 --> 00:37:54,816
Hey!

1023
00:37:54,858 --> 00:37:57,444
**

1024
00:37:57,485 --> 00:37:59,279
* Ooh, ooh *

1025
00:37:59,320 --> 00:38:03,116
* You might not ever
get rich *

1026
00:38:03,158 --> 00:38:07,203
* But let me tell you it's
better than digging a ditch *

1027
00:38:07,245 --> 00:38:10,999
* There ain't no telling
who you might meet *

1028
00:38:11,041 --> 00:38:14,794
* A movie star or maybe even
a common thief *

1029
00:38:14,836 --> 00:38:17,756
* At the car wash *
* At the car waaaash *

1030
00:38:17,797 --> 00:38:21,301
* I'm working at
the car wash, yeah *
* Car wash, yeah *

1031
00:38:21,343 --> 00:38:23,511
* Come on, y'all,
and sing it with me *

1032
00:38:23,553 --> 00:38:25,263
* Car wash *

1033
00:38:25,305 --> 00:38:27,515
* Sing it with
the feeling now *

1034
00:38:27,557 --> 00:38:31,227
* Car wash, ye-e-e-e-ah *

1035
00:38:31,269 --> 00:38:35,523
* Oh, come summer,
the work gets kind of hard *

1036
00:38:35,565 --> 00:38:39,986
* This ain't no place to be if
you planned on being a star *

1037
00:38:40,028 --> 00:38:43,198
* Let me tell you,
it's always cool *

1038
00:38:43,239 --> 00:38:44,616
* And the boss don't mind *

1039
00:38:44,657 --> 00:38:47,243
* Sometimes if
you're at the pool *

1040
00:38:47,285 --> 00:38:48,953
* At the car wash *

1041
00:38:48,995 --> 00:38:50,789
* Whoa-whoa-whoa-whoa *

1042
00:38:50,830 --> 00:38:53,625
* Talking about
the car wash, yeah *
* Car wash, yeah *

1043
00:38:53,667 --> 00:38:56,002
* Come on, y'all,
and sing it for me *

1044
00:38:56,044 --> 00:38:57,087
* Car wash *

1045
00:38:57,128 --> 00:39:00,006
* Hey, hey, hey *

1046
00:39:00,048 --> 00:39:02,425
* Car wash, yeah *

1047
00:39:02,467 --> 00:39:04,135
**

1048
00:39:04,177 --> 00:39:05,637
* Work and work *
Whoo!

1049
00:39:05,679 --> 00:39:08,139
* Well, those cars never seem
to stop coming *

1050
00:39:08,181 --> 00:39:09,599
* Work and work *

1051
00:39:09,641 --> 00:39:12,185
* Keep those rags
and machines humming *

1052
00:39:12,227 --> 00:39:13,853
* Work and work *

1053
00:39:13,895 --> 00:39:16,523
* My fingers to the bone,
yeah *
* Work *

1054
00:39:16,564 --> 00:39:21,069
* Keep up, I can't wait
till it's time to go home *

1055
00:39:21,111 --> 00:39:24,614
* Hey, get your car washed
today *

1056
00:39:26,116 --> 00:39:29,577
* Fill up and you don't
have to pa-a-a-y *

1057
00:39:29,619 --> 00:39:32,664
* Come on and give us
a play *

1058
00:39:32,706 --> 00:39:34,541
* Car wash, right away *

1059
00:39:34,582 --> 00:39:38,545
* Heeeeeeey *

1060
00:39:38,586 --> 00:39:40,588
* Car wash, yeah *

1061
00:39:40,630 --> 00:39:42,882
* Come on, y'all,
and sing it with me *

1062
00:39:42,924 --> 00:39:44,551
* Car wash *

1063
00:39:44,592 --> 00:39:46,886
* Sing it with feeling,
y'all *

1064
00:39:46,928 --> 00:39:48,847
* Car wash, yeah *

1065
00:39:48,888 --> 00:39:51,391
* Whoa-whoa-whoa *

1066
00:39:51,433 --> 00:39:55,270
* Hey, get your car washed
today *

1067
00:39:56,563 --> 00:40:00,066
* Fill up and you don't
have to pa-a-a-y *

1068
00:40:00,108 --> 00:40:03,111
* Come on
and give us a play *

1069
00:40:03,153 --> 00:40:05,321
* Car wash, right away *

1070
00:40:05,363 --> 00:40:08,700
[ Cheers and applause ]

1071
00:40:08,742 --> 00:40:10,577
Love!

1072
00:40:10,618 --> 00:40:14,622
**

1073
00:40:14,664 --> 00:40:17,792
What a fun song selection.

1074
00:40:17,834 --> 00:40:19,377
Car wash.

1075
00:40:19,419 --> 00:40:22,464
And you just lit it up in here.
That was so much fun.

1076
00:40:23,631 --> 00:40:26,801
Hailey, I can't believe
you are 13 years old.

1077
00:40:26,843 --> 00:40:27,969
It's like...

1078
00:40:28,011 --> 00:40:30,680
Crazy. It's crazy.
[ Laughs ]

1079
00:40:30,722 --> 00:40:34,559
You sing with so much confidence
and presence.

1080
00:40:34,601 --> 00:40:37,520
It's just ridiculous.
Congratulations.

1081
00:40:37,562 --> 00:40:38,980
Thank you so much.

1082
00:40:39,022 --> 00:40:40,732
[ Cheers and applause ]

1083
00:40:40,774 --> 00:40:44,778
Raquel, you're just full
of color and energy.

1084
00:40:44,819 --> 00:40:49,115
It was, like, hard not to watch
you because you put on a show.

1085
00:40:49,157 --> 00:40:51,409
Your voice is so cool.
I love your tone.

1086
00:40:51,451 --> 00:40:53,912
I love how there's, like,
this little scratch in it.

1087
00:40:53,953 --> 00:40:55,455
It's very pop-friendly,

1088
00:40:55,497 --> 00:40:58,958
but it also has this little,
like, edge to it, too.

1089
00:40:59,000 --> 00:41:01,211
You just have a level of polish

1090
00:41:01,252 --> 00:41:03,254
and professionalism
in your voice.

1091
00:41:03,296 --> 00:41:07,008
I would side with Raquel in this
if I were to choose.

1092
00:41:07,050 --> 00:41:09,135
[ Cheers and applause ]

1093
00:41:09,177 --> 00:41:11,096
Kelly: Hi, ladies.
Hi.

1094
00:41:11,137 --> 00:41:12,222
I turned for both of you
in the blinds.

1095
00:41:12,263 --> 00:41:13,431
I adore both of you.

1096
00:41:13,473 --> 00:41:15,475
Raquel, I love your vibe.
Thank you.

1097
00:41:15,517 --> 00:41:17,686
You could sing any pop song,
but you make it even cooler.

1098
00:41:17,727 --> 00:41:19,521
You've just got
a really rad voice.

1099
00:41:19,562 --> 00:41:22,357
But I will say
my surprise today was Hailey.

1100
00:41:22,399 --> 00:41:25,652
There's something that's
just super kind of magical

1101
00:41:25,694 --> 00:41:29,322
about the fact that you're <i>13</i>
and you just did that.

1102
00:41:29,364 --> 00:41:31,658
Thank you.
You're a really gifted
singer.

1103
00:41:31,700 --> 00:41:34,994
With power
and with how you do your runs,

1104
00:41:35,036 --> 00:41:36,663
I was just like, "What?!"

1105
00:41:36,705 --> 00:41:39,207
I think that there's a path
for both of you on the show.

1106
00:41:39,249 --> 00:41:41,084
They're both really,
really good.

1107
00:41:41,126 --> 00:41:42,752
Thank you.

1108
00:41:44,629 --> 00:41:47,507
This is a tough one.
I love both of your voices.

1109
00:41:47,549 --> 00:41:49,509
You know, with Hailey,
I feel like

1110
00:41:49,551 --> 00:41:51,428
there is still
some development.

1111
00:41:51,469 --> 00:41:53,346
I mean, obviously,
she's 13.

1112
00:41:53,388 --> 00:41:55,932
From a coaching standpoint,
that's interesting,

1113
00:41:55,974 --> 00:41:58,893
'cause you can get in there
and you can help effect change.

1114
00:41:58,935 --> 00:42:02,063
And then with Raquel,
I mean, she's ready right now.

1115
00:42:02,105 --> 00:42:04,733
Like, you could say, "Okay,
we're going to lives tomorrow,

1116
00:42:04,774 --> 00:42:06,192
pick -- pick a damn song,"

1117
00:42:06,234 --> 00:42:08,361
and I guarantee you she will
and she'll be ready.

1118
00:42:08,403 --> 00:42:10,864
And -- And that's
exciting, too.

1119
00:42:10,905 --> 00:42:13,450
Daly: Thank you, coaches.

1120
00:42:13,491 --> 00:42:15,869
Alright, Ariana,
before the final decision,

1121
00:42:15,910 --> 00:42:17,370
give us your thoughts.

1122
00:42:17,412 --> 00:42:19,497
Raquel, from
the blind auditions,

1123
00:42:19,539 --> 00:42:22,709
you've been
one of my favorite performers

1124
00:42:22,751 --> 00:42:23,877
and voices.

1125
00:42:23,918 --> 00:42:27,130
And, Hailey, you were able
to push yourself

1126
00:42:27,172 --> 00:42:28,882
outside of your comfort zone

1127
00:42:28,923 --> 00:42:30,884
and grow so much.

1128
00:42:30,925 --> 00:42:33,303
And I am floored by you.

1129
00:42:33,345 --> 00:42:36,890
This was not something
you would pick to sing.

1130
00:42:36,931 --> 00:42:38,808
I don't think you're a pop girl
in this way,

1131
00:42:38,850 --> 00:42:40,810
but you have the soul to pull
it off, and you really did.

1132
00:42:40,852 --> 00:42:42,771
That's why I wanted
to challenge you with it.

1133
00:42:42,812 --> 00:42:45,357
And that, to me,
is a sign that you're here

1134
00:42:45,398 --> 00:42:50,612
in this musical world
as a performer to stay forever.

1135
00:42:50,653 --> 00:42:53,281
I love and adore
you both so much.

1136
00:42:53,323 --> 00:42:54,657
Ariana, tough decision.

1137
00:42:54,699 --> 00:42:56,951
Who is the winner
of this battle?

1138
00:42:56,993 --> 00:43:04,918
**

1139
00:43:04,959 --> 00:43:07,170
The winner of this battle...

1140
00:43:07,212 --> 00:43:12,175
**

1141
00:43:16,721 --> 00:43:17,889
* This is "The Voice" *

1142
00:43:17,931 --> 00:43:20,475
Daly: Welcome back.

1143
00:43:20,517 --> 00:43:21,893
Ariana, tough decision.

1144
00:43:21,935 --> 00:43:23,895
Who is the winner
of this battle?

1145
00:43:25,522 --> 00:43:27,899
The winner
of this battle...

1146
00:43:27,941 --> 00:43:31,069
**

1147
00:43:31,111 --> 00:43:32,696
is Raquel.

1148
00:43:32,737 --> 00:43:35,615
Raquel Trinidad will move on
to the knockouts representing...

1149
00:43:35,657 --> 00:43:37,200
Ariana: I'm really proud
of Hailey Mia,

1150
00:43:37,242 --> 00:43:38,618
but I had to pick Raquel

1151
00:43:38,660 --> 00:43:40,954
because I think she did
so beautifully today,

1152
00:43:40,995 --> 00:43:43,373
and I feel like
I'm the right coach for her.

1153
00:43:43,415 --> 00:43:45,083
We do have
a lot of the same influences

1154
00:43:45,125 --> 00:43:47,127
and stylistic similarities.

1155
00:43:47,168 --> 00:43:48,837
She is so talented.

1156
00:43:48,878 --> 00:43:52,132
Coaches, let me remind you that
Hailey is available to steal.

1157
00:43:52,173 --> 00:43:54,092
Hailey, anything you want to say
to your coach --

1158
00:43:54,134 --> 00:43:56,761
We've got a steal!

1159
00:43:56,803 --> 00:44:00,390
Kelly Clarkson uses
her one and only steal.

1160
00:44:00,432 --> 00:44:02,851
They just stole her.
I'm so happy. [ Laughs ]

1161
00:44:02,892 --> 00:44:06,146
Whoa! Nobody's happier
than your coach, Ariana.

1162
00:44:06,187 --> 00:44:08,440
Whoo! Thank God!
I'm sorry.

1163
00:44:08,481 --> 00:44:11,609
I did not plan on
using my steal here.

1164
00:44:11,651 --> 00:44:16,114
But you came out,
and I was like, "What?"

1165
00:44:16,156 --> 00:44:17,490
You're really gifted.

1166
00:44:17,532 --> 00:44:20,785
I feel like I would be
a really good coach for you.

1167
00:44:20,827 --> 00:44:22,829
And I've navigated
a competition before,

1168
00:44:22,871 --> 00:44:24,789
but not -- I said "navigate,"
that's right.
Drink up.

1169
00:44:24,831 --> 00:44:27,417
Go ahead. Go ahead.
Drink up. Drink up.

1170
00:44:27,459 --> 00:44:29,002
I'm very excited to have you
on my team.

1171
00:44:29,044 --> 00:44:31,504
I was 19, you know, when I was
in her shoes.

1172
00:44:31,546 --> 00:44:32,797
Daly: Kelly steals Hailey.

1173
00:44:32,839 --> 00:44:35,216
At 13?
That was so impressive to me.

1174
00:44:35,258 --> 00:44:36,718
So good!

1175
00:44:36,760 --> 00:44:40,388
I had to steal Hailey
because she's undeniably gifted.

1176
00:44:40,430 --> 00:44:41,431
Thank you. I love you.

1177
00:44:41,473 --> 00:44:42,932
Ariana: I'm so thankful.

1178
00:44:42,974 --> 00:44:44,726
I feel like Kelly will do
such a beautiful job

1179
00:44:44,768 --> 00:44:46,478
taking her to the next step.

1180
00:44:46,519 --> 00:44:48,605
I'm so excited.

1181
00:44:48,646 --> 00:44:50,482
I don't have a jacket yet.
I'm gonna get you a jacket.

1182
00:44:50,523 --> 00:44:51,983
Thank you so much.
I loved you in the blinds.

1183
00:44:52,025 --> 00:44:54,736
You were really remarkable
in the battles, though.

1184
00:44:54,778 --> 00:44:56,529
I'm so excited
Thank you. Oh, my gosh!

1185
00:44:56,571 --> 00:44:58,823
Jason: I moved to Nashville
at 21.

1186
00:44:58,865 --> 00:45:01,159
My first single didn't come out
until I was 28.

1187
00:45:01,201 --> 00:45:02,577
Wow.
See, I love that, though,

1188
00:45:02,619 --> 00:45:03,953
because it's always
about being persistent.

1189
00:45:03,995 --> 00:45:05,830
It's a lot of artists' stories
that I know.

1190
00:45:05,872 --> 00:45:08,291
Right.
Well, next up, we have Gymani.

1191
00:45:08,333 --> 00:45:09,334
She's amazing.

1192
00:45:09,376 --> 00:45:11,961
* I wanna love me *

1193
00:45:12,003 --> 00:45:13,505
She's kind of like
soulful R&B/pop.

1194
00:45:13,546 --> 00:45:15,006
* The way,
the way you love me *

1195
00:45:15,048 --> 00:45:16,633
She goes places vocally
I would never think to go.

1196
00:45:16,675 --> 00:45:18,343
I love that about her.

1197
00:45:18,385 --> 00:45:20,345
Aaron...
* And I *

1198
00:45:20,387 --> 00:45:21,471
...he is so smooth.

1199
00:45:21,513 --> 00:45:24,557
* Remember every time *

1200
00:45:24,599 --> 00:45:26,184
His tone is really cool.

1201
00:45:26,226 --> 00:45:27,602
They're both
four-chair turns,

1202
00:45:27,644 --> 00:45:29,145
so everybody wanted them.

1203
00:45:29,187 --> 00:45:30,480
Kelly: It's, like, silly.

1204
00:45:30,522 --> 00:45:32,107
I can already hear everybody
making fun of me

1205
00:45:32,148 --> 00:45:33,942
about putting two
four-chair turns together,

1206
00:45:33,983 --> 00:45:35,318
but I thought, "Man,

1207
00:45:35,360 --> 00:45:37,070
I think they're gonna sound
really good together."

1208
00:45:37,112 --> 00:45:38,613
Oh, I love the hat.

1209
00:45:38,655 --> 00:45:40,865
Hi!
This is Jason Aldean.

1210
00:45:40,907 --> 00:45:43,410
Gymani: I saw Jason Aldean.

1211
00:45:43,451 --> 00:45:45,954
He's a Macon, Georgia, native.

1212
00:45:45,995 --> 00:45:48,790
He's a writer, a producer,
knows how to move a crowd.

1213
00:45:48,832 --> 00:45:52,460
I can't believe it. I'm working
with two superstars today.

1214
00:45:52,502 --> 00:45:55,213
Somebody wake me up.
Pinch me, please.

1215
00:45:55,255 --> 00:45:56,798
I haven't heard you all
since the blinds.

1216
00:45:56,840 --> 00:45:59,968
So I literally did stalk
both of you online,

1217
00:46:00,010 --> 00:46:03,221
and I didn't know you play,
like, several instruments.
Yeah.

1218
00:46:03,263 --> 00:46:04,681
Aaron: When I was about 7 or 8,

1219
00:46:04,723 --> 00:46:08,685
I basically created
my own drum set with chopsticks.

1220
00:46:08,727 --> 00:46:13,356
Fast-forward to now, play drums,
keys, guitar, bass.

1221
00:46:13,398 --> 00:46:16,067
But my first time performing
for a real audience,

1222
00:46:16,109 --> 00:46:18,778
I threw up twice backstage.
[ Laughs ]

1223
00:46:18,820 --> 00:46:21,906
Coming to "The Voice"
and getting a four-chair turn

1224
00:46:21,948 --> 00:46:23,867
was almost like
an out-of-body experience.

1225
00:46:23,908 --> 00:46:26,327
I am ecstatic
to work with Kelly.

1226
00:46:26,369 --> 00:46:28,580
I think this was the song
that kind of made me curious

1227
00:46:28,621 --> 00:46:29,998
to see
where you would take it.

1228
00:46:30,040 --> 00:46:32,584
I gave them "Working"
by Tate McRae and Khalid.

1229
00:46:32,625 --> 00:46:35,503
I love this song, and I thought
it was just a really cool vibe,

1230
00:46:35,545 --> 00:46:36,921
and I loved that
it was already a duet.

1231
00:46:36,963 --> 00:46:40,759
* Well, we've always had
good conversations *

1232
00:46:40,800 --> 00:46:42,761
Gymani: I love the song
that Kelly gave us.

1233
00:46:42,802 --> 00:46:45,597
It's fun.
It's interactive.

1234
00:46:45,638 --> 00:46:47,515
Me and my partner,
we mesh good together.

1235
00:46:47,557 --> 00:46:49,768
* I don't mean to be rude *
* I don't mean to be rude *

1236
00:46:49,809 --> 00:46:51,269
* Still got a thing for you *
I absolutely love Aaron.

1237
00:46:51,311 --> 00:46:54,773
Dude knows how to take a song
and tell the story.

1238
00:46:54,814 --> 00:46:56,983
* No *
Both: * We're not working *

1239
00:46:57,025 --> 00:46:58,943
Gymani: I relate to the song
because when I found out

1240
00:46:58,985 --> 00:47:03,156
I was pregnant, I was in
a very toxic relationship.

1241
00:47:03,198 --> 00:47:06,368
It's hard being a single mom,
but I still had hope.

1242
00:47:06,409 --> 00:47:07,994
I had to become a hustler.

1243
00:47:08,036 --> 00:47:12,165
I started this local kind of jam
session called Groove Lounge,

1244
00:47:12,207 --> 00:47:16,211
and I would do weddings,
private events,

1245
00:47:16,252 --> 00:47:18,171
making sure I work hard

1246
00:47:18,213 --> 00:47:19,964
so my children
have a stable home.

1247
00:47:20,006 --> 00:47:22,300
Both: * I'm not perfect, no *

1248
00:47:22,342 --> 00:47:25,053
Jason: I was pretty blown away
by both of those guys.

1249
00:47:25,095 --> 00:47:27,138
* We're not working,
working *

1250
00:47:27,180 --> 00:47:29,891
Gymani, she's got
some pipes for sure.

1251
00:47:29,933 --> 00:47:32,102
And Aaron,
when he wants to step out,

1252
00:47:32,143 --> 00:47:35,397
he is really,
really fun to watch.

1253
00:47:35,438 --> 00:47:37,607
Both: * Working, no *

1254
00:47:37,649 --> 00:47:40,485
Oh, my God!

1255
00:47:40,527 --> 00:47:42,612
I just totally
caught myself,

1256
00:47:42,654 --> 00:47:44,656
like, singing with y'all,
adding parts.

1257
00:47:44,698 --> 00:47:47,033
I was like
* Oh, oh, oh, oh *

1258
00:47:47,075 --> 00:47:48,952
I was like your
background singer.

1259
00:47:48,993 --> 00:47:50,161
Butter.
That's butter, yeah.

1260
00:47:50,203 --> 00:47:51,454
It was so good.

1261
00:47:51,496 --> 00:47:54,958
Truly a battle,
and you making her sound great.

1262
00:47:55,000 --> 00:47:56,334
She's doing the same
for you.

1263
00:47:56,376 --> 00:47:58,586
It's like you guys
both sound killer together.

1264
00:47:58,628 --> 00:48:00,005
This is gonna be
really fun to watch, for sure.

1265
00:48:00,046 --> 00:48:01,756
Aaron: I'm hanging out
rehearsing

1266
00:48:01,798 --> 00:48:05,010
with <i>the</i>Kelly Clarkson
and <i>the</i>Jason Aldean.

1267
00:48:05,051 --> 00:48:06,970
There was that happening
in real time

1268
00:48:07,012 --> 00:48:08,179
while trying to, like, listen.

1269
00:48:08,221 --> 00:48:09,848
Once you start
with the smoothness

1270
00:48:09,889 --> 00:48:11,558
in the beginning,
it's cool,

1271
00:48:11,599 --> 00:48:13,935
but then you got to kind of stay
a little bit elevated.

1272
00:48:13,977 --> 00:48:16,062
* No more leading you on *

1273
00:48:16,104 --> 00:48:16,980
[ Vocalizes ]

1274
00:48:17,022 --> 00:48:18,815
* No more leading you on *

1275
00:48:18,857 --> 00:48:20,233
* No more
leading you on *

1276
00:48:20,275 --> 00:48:22,527
Anytime you can flip the switch
like that

1277
00:48:22,569 --> 00:48:23,862
and go to that stuff,
do it.
Whoo!

1278
00:48:23,903 --> 00:48:24,863
* So wrong *
* Ohhh *

1279
00:48:24,904 --> 00:48:26,489
Yeah, okay.
Okay.

1280
00:48:26,531 --> 00:48:28,241
If she's singing and you're
doing the harmony with her,

1281
00:48:28,283 --> 00:48:29,576
make sure that meshes well.

1282
00:48:29,617 --> 00:48:31,202
But if you have a chance
to step out on your own,

1283
00:48:31,244 --> 00:48:33,038
like, take advantage
of those situations.

1284
00:48:33,079 --> 00:48:35,331
Okay.
Aaron is pretty impressive,

1285
00:48:35,373 --> 00:48:37,876
but I feel like he's still got
some cards up his sleeve

1286
00:48:37,917 --> 00:48:39,461
that he hasn't shown.

1287
00:48:39,502 --> 00:48:40,962
On the first verse,

1288
00:48:41,004 --> 00:48:43,089
if you're coming in at all
to where it feels like

1289
00:48:43,131 --> 00:48:45,091
to where we can't hear you,
I think it'd be cool

1290
00:48:45,133 --> 00:48:47,218
if you played with
like a third above that.

1291
00:48:47,260 --> 00:48:49,721
* Well, we've always had
good conversations *

1292
00:48:49,763 --> 00:48:51,848
* We've always had
good conversations *

1293
00:48:51,890 --> 00:48:53,433
Okay, yeah.
In a studio,

1294
00:48:53,475 --> 00:48:55,101
you better sing those lows.
Aaron: Mm-hmm. Yep, right.

1295
00:48:55,143 --> 00:48:56,978
Like, those lows
are so beautiful.

1296
00:48:57,020 --> 00:48:58,897
It's just in this live
competition setting,

1297
00:48:58,938 --> 00:49:00,231
wherever you can play...

1298
00:49:00,273 --> 00:49:03,234
* We've always had
good conversations *

1299
00:49:03,276 --> 00:49:05,070
* Or we used to *

1300
00:49:05,111 --> 00:49:08,031
* But I haven't been serious
since high school *

1301
00:49:08,073 --> 00:49:09,407
* Maybe I'm the one
to blame *

1302
00:49:09,449 --> 00:49:10,617
Aaron: Gymani has, like,

1303
00:49:10,658 --> 00:49:15,246
this perfect mix
of rasp and range.

1304
00:49:15,288 --> 00:49:17,957
It's amazing. Every rehearsal
that we've had together,

1305
00:49:17,999 --> 00:49:19,542
it's pushed me,
it's pushed me as a singer.

1306
00:49:19,584 --> 00:49:20,919
Whoo!
* We're not working *

1307
00:49:20,960 --> 00:49:23,838
I want to win this battle
extremely bad [Chuckles]

1308
00:49:23,880 --> 00:49:26,466
so I'm definitely gonna have to
bring my "A" game.

1309
00:49:26,508 --> 00:49:28,301
What?!

1310
00:49:28,343 --> 00:49:29,678
Oh, my gosh.

1311
00:49:29,719 --> 00:49:32,055
That was so good.

1312
00:49:32,097 --> 00:49:33,431
It was just playful,
and it's like

1313
00:49:33,473 --> 00:49:35,475
you're telling a story,
and honest to God,

1314
00:49:35,517 --> 00:49:36,601
it's like it's y'all's song.

1315
00:49:36,643 --> 00:49:38,269
They were both feeling
the song.

1316
00:49:38,311 --> 00:49:39,437
They had a good time.

1317
00:49:39,479 --> 00:49:40,939
And I love the dancing.

1318
00:49:40,980 --> 00:49:42,565
Really owning the stage,
playing with the crowd

1319
00:49:42,607 --> 00:49:44,192
that isn't even there.
Super proud.

1320
00:49:44,234 --> 00:49:45,235
Goal accomplished.

1321
00:49:45,276 --> 00:49:46,861
I can't wait for everybody
to see it

1322
00:49:46,903 --> 00:49:49,197
and feel it and hear it.

1323
00:49:56,246 --> 00:49:57,414
* This is "The Voice" *

1324
00:49:57,455 --> 00:49:59,416
Daly: Welcome back
to the battles.

1325
00:49:59,457 --> 00:50:02,043
[ Cheers and applause ]

1326
00:50:02,085 --> 00:50:04,254
Let the battle begin.

1327
00:50:05,588 --> 00:50:10,218
**

1328
00:50:10,260 --> 00:50:11,428
Hey!

1329
00:50:11,469 --> 00:50:16,099
* It's a feeling
that I can't explain *

1330
00:50:16,141 --> 00:50:19,477
* That I miss you more
when I'm away *

1331
00:50:19,519 --> 00:50:20,937
* Oh, whoa *

1332
00:50:20,979 --> 00:50:22,063
* Swear I've been *

1333
00:50:22,105 --> 00:50:24,566
Both: * Counting the days *

1334
00:50:24,607 --> 00:50:28,737
* But when you're here,
I think I need some space *

1335
00:50:28,778 --> 00:50:30,113
* Well *

1336
00:50:30,155 --> 00:50:32,907
* We've always had
good conversations *

1337
00:50:32,949 --> 00:50:34,409
Get it!
* Or we used to *

1338
00:50:34,451 --> 00:50:39,122
* But I haven't been serious
since high school *

1339
00:50:39,164 --> 00:50:41,791
* Maybe
I'm the one to blame *

1340
00:50:41,833 --> 00:50:43,460
Both: * Ooo, ohh *

1341
00:50:43,501 --> 00:50:46,546
* But in real life,
it's not the same *

1342
00:50:46,588 --> 00:50:47,547
* No *

1343
00:50:47,589 --> 00:50:49,424
* But when I'm working *

1344
00:50:49,466 --> 00:50:50,425
* Yeah *

1345
00:50:50,467 --> 00:50:52,010
* You're the only one
that I want *

1346
00:50:52,052 --> 00:50:53,511
* But we're not working *

1347
00:50:53,553 --> 00:50:54,888
* No, no *

1348
00:50:54,929 --> 00:50:56,306
* I told you
from the start *

1349
00:50:56,348 --> 00:50:59,059
* I'm not perfect, no *

1350
00:50:59,100 --> 00:51:01,019
* That's why
you like me so much *

1351
00:51:01,061 --> 00:51:02,854
* But we're not working *

1352
00:51:02,896 --> 00:51:04,647
* We're not working *

1353
00:51:04,689 --> 00:51:05,982
* No, no *

1354
00:51:06,024 --> 00:51:08,109
* Ba da da, da da da *

1355
00:51:08,151 --> 00:51:10,362
* Ba da da, da da da *

1356
00:51:10,403 --> 00:51:14,866
* We're not working,
working, no *

1357
00:51:14,908 --> 00:51:17,077
* Ba da da, da da da *

1358
00:51:17,118 --> 00:51:18,912
* Ba da da, da da da *

1359
00:51:18,953 --> 00:51:23,375
* We're not working,
working, no *

1360
00:51:23,416 --> 00:51:24,876
* Now, oh *

1361
00:51:24,918 --> 00:51:27,170
* I don't mean to be rude *
* Don't mean to be rude *

1362
00:51:27,212 --> 00:51:29,589
* Still got a thing
for you *

1363
00:51:29,631 --> 00:51:31,675
* I gotta tell the truth *

1364
00:51:31,716 --> 00:51:33,968
* Oh *

1365
00:51:34,010 --> 00:51:36,680
* No more leading you on *

1366
00:51:36,721 --> 00:51:38,682
* That's wrong *

1367
00:51:38,723 --> 00:51:41,518
* So wrong *

1368
00:51:41,559 --> 00:51:42,686
* When I'm working *

1369
00:51:42,727 --> 00:51:44,020
* When I'm working, no *

1370
00:51:44,062 --> 00:51:45,855
* You're the only one
that I want *

1371
00:51:45,897 --> 00:51:47,357
* But we're not working *

1372
00:51:47,399 --> 00:51:48,775
* Baby,
we're not working *

1373
00:51:48,817 --> 00:51:50,235
* I told you
from the start *

1374
00:51:50,276 --> 00:51:52,946
* I'm not perfect, no *

1375
00:51:52,987 --> 00:51:54,781
* That's why you like me
so much *

1376
00:51:54,823 --> 00:51:56,533
* But we're not working *

1377
00:51:56,574 --> 00:51:57,617
* Working *

1378
00:51:57,659 --> 00:51:59,786
* No, no, no *

1379
00:51:59,828 --> 00:52:02,038
* Ba da da, da da da *

1380
00:52:02,080 --> 00:52:03,623
* Ba da da, da da da *

1381
00:52:03,665 --> 00:52:07,794
* We're not working,
working, no *

1382
00:52:07,836 --> 00:52:08,878
* No *

1383
00:52:08,920 --> 00:52:10,964
* Ba da da, da da da *

1384
00:52:11,006 --> 00:52:12,674
* Ba da da, da da da *

1385
00:52:12,716 --> 00:52:18,221
* We're not working,
working, no *

1386
00:52:18,263 --> 00:52:21,266
[ Cheers and applause ]

1387
00:52:21,307 --> 00:52:25,645
**

1388
00:52:25,687 --> 00:52:28,732
Yes. Yes, yes, yes.

1389
00:52:28,773 --> 00:52:31,443
**

1390
00:52:31,484 --> 00:52:33,069
Oh, my God!

1391
00:52:33,111 --> 00:52:35,572
Man, great job to both of you,
and, Aaron,

1392
00:52:35,613 --> 00:52:38,408
I feel like that's probably
more of a challenge for you,

1393
00:52:38,450 --> 00:52:40,326
and I feel like you
had opportunities

1394
00:52:40,368 --> 00:52:43,079
that you could have taken
the easy way out

1395
00:52:43,121 --> 00:52:44,456
as far as, like,
maybe switching

1396
00:52:44,497 --> 00:52:46,416
into some falsetto thing,
but you didn't.

1397
00:52:46,458 --> 00:52:50,420
Yeah.
You chose to go full voice
for your bigger moments.

1398
00:52:50,462 --> 00:52:52,589
And they sounded
like they pushed you

1399
00:52:52,630 --> 00:52:54,591
as far as you could go,
but, man, you went there,

1400
00:52:54,632 --> 00:52:56,760
and I respect you
for that, man.
Thank you.

1401
00:52:56,801 --> 00:52:59,346
And then, Gymani,
I mean...

1402
00:52:59,387 --> 00:53:03,141
jiminy. [ Laughs ]
[ Cheers and applause ]

1403
00:53:03,183 --> 00:53:05,268
So good.
I mean, it's unbelievable.

1404
00:53:05,310 --> 00:53:07,771
I mean, you're so talented,
and even though I feel like

1405
00:53:07,812 --> 00:53:09,397
Aaron did everything
he could,

1406
00:53:09,439 --> 00:53:12,108
I probably would still be
going with Gymani here.

1407
00:53:12,150 --> 00:53:13,443
Thank you.

1408
00:53:13,485 --> 00:53:15,195
[ Cheers and applause ]
Thank you.

1409
00:53:15,236 --> 00:53:18,239
Oh, my God,
I love you both so much.

1410
00:53:18,281 --> 00:53:22,535
I adore your voices.
Aaron, I love your tone.

1411
00:53:22,577 --> 00:53:26,206
It has this really cool texture
that's so whispery and warm

1412
00:53:26,247 --> 00:53:28,208
and so exciting
when you really get up there.

1413
00:53:28,249 --> 00:53:30,085
I loved it so much.
Thank you.

1414
00:53:30,126 --> 00:53:33,296
Gymani, I think you make it
very hard

1415
00:53:33,338 --> 00:53:34,798
for anybody
to sing with you.

1416
00:53:34,839 --> 00:53:38,510
I think you're so gifted.
It's so special.

1417
00:53:38,551 --> 00:53:41,262
And while I think you both
complemented each other

1418
00:53:41,304 --> 00:53:42,722
really beautifully here,

1419
00:53:42,764 --> 00:53:45,141
I think I would also
have to give it to Gymani.

1420
00:53:45,183 --> 00:53:48,645
But I adore you both
* so much *

1421
00:53:48,687 --> 00:53:50,522
Thank you. Thank you.
Thank you.

1422
00:53:50,563 --> 00:53:51,773
Thank you.

1423
00:53:51,815 --> 00:53:53,525
[ Cheers and applause ]

1424
00:53:53,566 --> 00:53:56,403
Both of you are just
truly excellent singers.

1425
00:53:56,444 --> 00:53:58,571
You're both really fun
to watch.

1426
00:53:58,613 --> 00:54:01,449
Gymani's voice
just is so powerful,

1427
00:54:01,491 --> 00:54:04,953
so electric, cuts through
so beautifully and soulfully,

1428
00:54:04,994 --> 00:54:06,663
and she can
just really sing.

1429
00:54:06,705 --> 00:54:11,501
But I think your voice
is really, really, really good.

1430
00:54:11,543 --> 00:54:13,003
The tone is really good.
Thank you, thank you.

1431
00:54:13,044 --> 00:54:16,673
Your control is really good.
You were fantastic.

1432
00:54:16,715 --> 00:54:19,592
And both of you are
just fantastic singers.

1433
00:54:19,634 --> 00:54:21,845
Thank you.
Daly: Thank you, coaches.

1434
00:54:21,886 --> 00:54:23,680
[ Cheers and applause ]

1435
00:54:23,722 --> 00:54:25,432
Alright, Kelly,
you got the final decision.

1436
00:54:25,473 --> 00:54:27,267
Give us some thoughts
on the battle first.

1437
00:54:27,308 --> 00:54:28,893
I had so much fun.

1438
00:54:28,935 --> 00:54:31,187
I think that that is the most
beautiful thing about music

1439
00:54:31,229 --> 00:54:32,397
is that
when you're so infectious

1440
00:54:32,439 --> 00:54:33,732
and you're so captivating
as artists

1441
00:54:33,773 --> 00:54:35,358
that everybody feels like
they're a part of it.

1442
00:54:35,400 --> 00:54:37,318
Yeah.
Kelly: And you both
elevate each other.

1443
00:54:37,360 --> 00:54:40,572
Because, Gymani, you do have
this amazing, powerful voice.

1444
00:54:40,613 --> 00:54:43,241
It's so stunning
and it's beautiful.
Thank you.

1445
00:54:43,283 --> 00:54:46,661
And then, Aaron, I think
the sincerity, the intimacy,

1446
00:54:46,703 --> 00:54:48,413
the level of artistry
you bring,

1447
00:54:48,455 --> 00:54:50,373
it's a beautiful gift,
as well.

1448
00:54:50,415 --> 00:54:52,042
I paired you both
because I thought

1449
00:54:52,083 --> 00:54:53,877
it would sound incredible.

1450
00:54:53,918 --> 00:54:56,212
Turns out I was right.

1451
00:54:56,254 --> 00:54:58,173
I would love
both of your records.

1452
00:54:58,214 --> 00:55:00,216
I would come to both
of your concerts.

1453
00:55:00,258 --> 00:55:01,760
It sucks
because, you know, then I go,

1454
00:55:01,801 --> 00:55:03,511
"I wish I wouldn't have put
y'all together," you know,

1455
00:55:03,553 --> 00:55:05,388
because I don't want
to lose one of you.

1456
00:55:05,430 --> 00:55:08,224
Kelly, who is the winner
of this battle?

1457
00:55:08,266 --> 00:55:10,560
It hurts my heart.

1458
00:55:10,602 --> 00:55:14,647
**

1459
00:55:14,689 --> 00:55:17,067
The winner of this battle
is Gymani.

1460
00:55:17,108 --> 00:55:18,276
Gymani, congratulations.

1461
00:55:18,318 --> 00:55:19,778
You're moving on
to the knockouts

1462
00:55:19,819 --> 00:55:21,905
representing Team Kelly.

1463
00:55:21,946 --> 00:55:24,074
Kelly: I went with Gymani 'cause
I think there's just something

1464
00:55:24,115 --> 00:55:26,159
a little extra special
about her tone.

1465
00:55:26,201 --> 00:55:27,827
She's kind of
a chameleon vocalist,

1466
00:55:27,869 --> 00:55:29,371
so I'm pretty excited to see

1467
00:55:29,412 --> 00:55:30,580
what she's gonna do
in the knockouts.

1468
00:55:30,622 --> 00:55:32,916
Thank you!
Great job! Great job.

1469
00:55:32,957 --> 00:55:34,334
Gymani: I'm glad she picked me.

1470
00:55:34,376 --> 00:55:37,170
I am super excited
to keep working with Kelly.

1471
00:55:37,212 --> 00:55:38,755
And it's nothing but up.

1472
00:55:38,797 --> 00:55:41,716
Coaches, let me remind you that
Aaron is available to steal.

1473
00:55:41,758 --> 00:55:44,094
Aaron, anything you'd like
to say to Coach?

1474
00:55:44,135 --> 00:55:45,387
You're amazing.

1475
00:55:45,428 --> 00:55:46,930
The notes,
everything that you gave me

1476
00:55:46,971 --> 00:55:49,432
is everything that I needed to
continue to grow as an artist.

1477
00:55:49,474 --> 00:55:50,934
So thank you guys so much.

1478
00:55:50,975 --> 00:55:54,062
Everyone in the world
stalk him online right now.

1479
00:55:54,104 --> 00:55:57,774
Give it up for Aaron Hines,
ladies and gentlemen.

1480
00:55:57,816 --> 00:56:00,193
[ Cheers and applause ]

1481
00:56:00,235 --> 00:56:01,820
I thought
you might have stolen him.

1482
00:56:01,861 --> 00:56:03,029
He sounded amazing.

1483
00:56:03,071 --> 00:56:05,031
It's my first battle rounds,

1484
00:56:05,073 --> 00:56:08,535
and I'm looking for somebody
who is an amazing vocalist

1485
00:56:08,576 --> 00:56:10,328
but also has
a clear point of view.

1486
00:56:10,370 --> 00:56:12,622
Oh, man.
I'm waiting
for the right moment.

1487
00:56:12,664 --> 00:56:14,457
I like his tone a lot.
I know he's, like,
really talented,

1488
00:56:14,499 --> 00:56:16,001
but she's so special.

1489
00:56:16,042 --> 00:56:18,545
Yeah.
She deserves it all the way.

1490
00:56:26,094 --> 00:56:27,262
* This is "The Voice" *

1491
00:56:27,303 --> 00:56:30,432
Daly: Welcome back.

1492
00:56:30,473 --> 00:56:32,892
You got to be
freezing, kiddo.

1493
00:56:32,934 --> 00:56:34,060
Even I'm kind of chilly.

1494
00:56:34,102 --> 00:56:36,187
Really?
You got your heater on
on that?

1495
00:56:36,229 --> 00:56:38,273
Oh, no.
Should I put it on?

1496
00:56:38,314 --> 00:56:40,233
What if my beads melt?

1497
00:56:40,275 --> 00:56:41,443
[ Laughs ]

1498
00:56:41,484 --> 00:56:42,944
Hopefully it don't get
that hot.

1499
00:56:44,904 --> 00:56:46,740
Thanks for being here.
Thanks, Mr. Johnny.

1500
00:56:46,781 --> 00:56:47,949
Yes.
Can I call you --

1501
00:56:47,991 --> 00:56:49,075
You can call me Johnny.

1502
00:56:49,117 --> 00:56:50,744
Okay, I like it.
My mama calls me Johnny.

1503
00:56:50,785 --> 00:56:51,911
Really?
Chrissy does, too, sometimes.

1504
00:56:51,953 --> 00:56:54,039
I just like nicknames
for people.

1505
00:56:54,080 --> 00:56:56,332
What's your nickname?
My mom calls me "Camilica."

1506
00:56:56,374 --> 00:56:58,043
Okay.

1507
00:56:58,084 --> 00:56:59,919
Hello, Sabrina, Jack.

1508
00:56:59,961 --> 00:57:02,589
Oh, my God.
Hello. Look who's here.

1509
00:57:02,630 --> 00:57:03,798
Hi!
Nice to meet you.

1510
00:57:03,840 --> 00:57:05,633
We walk in and I'm like,
"Oh, my God,

1511
00:57:05,675 --> 00:57:07,177
it's Camila Cabello."

1512
00:57:07,218 --> 00:57:08,636
Hello. Nice to meet you.

1513
00:57:08,678 --> 00:57:10,555
Camila Cabello
is extremely popular.

1514
00:57:10,597 --> 00:57:11,931
She's an icon right now.

1515
00:57:11,973 --> 00:57:14,309
You know, she's on the radio
all the time.

1516
00:57:14,351 --> 00:57:15,977
Are you from Portugal
or Brazil?

1517
00:57:16,019 --> 00:57:18,146
I was born here.
My family's from Brazil.

1518
00:57:18,188 --> 00:57:19,647
Oh, I love Brazil.

1519
00:57:19,689 --> 00:57:22,150
It is encouraging as another
Latina and female

1520
00:57:22,192 --> 00:57:24,986
to see, like, she made it,
and it serves as a drive,

1521
00:57:25,028 --> 00:57:26,946
and I'm so excited
to work with her.

1522
00:57:26,988 --> 00:57:29,115
What did you grow up
listening to or, like,

1523
00:57:29,157 --> 00:57:30,825
what do you like singing?

1524
00:57:30,867 --> 00:57:32,911
I honestly never sang
too much Brazilian.

1525
00:57:32,952 --> 00:57:36,247
When I went onstage and I sang
"Garota de Ipanema"...

1526
00:57:36,289 --> 00:57:38,375
* <i>Ah</i>*

1527
00:57:38,416 --> 00:57:41,503
* <i>Por que tudo e tao triste</i>*

1528
00:57:41,544 --> 00:57:43,630
[ Cheers and applause ]

1529
00:57:43,672 --> 00:57:45,590
I was scared to sing
in Portuguese,

1530
00:57:45,632 --> 00:57:47,967
but it was important
to represent my culture

1531
00:57:48,009 --> 00:57:48,843
and to be different.

1532
00:57:48,885 --> 00:57:50,387
Taking that risk was worth it

1533
00:57:50,428 --> 00:57:52,722
because John turned his chair.

1534
00:57:52,764 --> 00:57:55,308
Growing up
in a Brazilian community

1535
00:57:55,350 --> 00:57:56,685
and a Brazilian home,

1536
00:57:56,726 --> 00:57:58,019
like, my parents were raised
in Brazil, right?

1537
00:57:58,061 --> 00:58:00,313
So they were taught macho
and girls wear pink,

1538
00:58:00,355 --> 00:58:01,606
boys wear blue.

1539
00:58:01,648 --> 00:58:04,109
That made me feel like
I'm not normal.

1540
00:58:04,150 --> 00:58:09,030
So it was hard to come out at 22
and accept myself.

1541
00:58:09,072 --> 00:58:12,075
But now I have a wonderful
relationship with my fiancée.

1542
00:58:12,117 --> 00:58:15,704
We have a beautiful family.
We're super happy.

1543
00:58:15,745 --> 00:58:17,038
I was always a big dreamer.

1544
00:58:17,080 --> 00:58:19,541
But did I ever really think
I'd be in a room

1545
00:58:19,582 --> 00:58:21,376
with John Legend
and Camila Cabello?

1546
00:58:21,418 --> 00:58:22,877
No, no, I did not.

1547
00:58:22,919 --> 00:58:25,380
I'm so excited to work
with both of you,

1548
00:58:25,422 --> 00:58:28,049
and I really love this
Taylor Swift song "Cardigan."
Me too.

1549
00:58:28,091 --> 00:58:29,843
I grew up listening
to a lot of folk stuff.

1550
00:58:29,884 --> 00:58:31,720
Cool.
And listening to this song,

1551
00:58:31,761 --> 00:58:33,346
I love, like,
the storytelling aspect

1552
00:58:33,388 --> 00:58:35,181
and I really appreciate, like,
the songwriting behind it.

1553
00:58:35,223 --> 00:58:39,811
The song I gave Sabrina and Jack
is "Cardigan" by Taylor Swift.

1554
00:58:39,853 --> 00:58:41,688
I thought it would be
a good meeting

1555
00:58:41,730 --> 00:58:43,106
in the middle of their styles.

1556
00:58:43,148 --> 00:58:44,733
It could be intimate.

1557
00:58:44,774 --> 00:58:47,402
They could be great storytellers
and connect.

1558
00:58:47,444 --> 00:58:48,945
* But I knew you *

1559
00:58:48,987 --> 00:58:51,031
I love Sabrina's voice.
It's unique.

1560
00:58:51,072 --> 00:58:53,825
And no one sounds like her
on my team.

1561
00:58:53,867 --> 00:58:55,326
That was gorgeous.
I love hearing her

1562
00:58:55,368 --> 00:58:57,829
sing something that's kind
of a cool blend of folk

1563
00:58:57,871 --> 00:59:00,582
and pop and rock
and putting her edge on it.

1564
00:59:00,623 --> 00:59:02,584
* And when I feel like
I was *

1565
00:59:02,625 --> 00:59:04,294
Jack is so cool.
I think he embraces

1566
00:59:04,336 --> 00:59:05,879
that singer/songwriter vibe,

1567
00:59:05,920 --> 00:59:08,840
and his voice
is rich and smooth,

1568
00:59:08,882 --> 00:59:10,925
and it really connects
to the material.

1569
00:59:10,967 --> 00:59:13,136
It has emotion.
It has heart.

1570
00:59:13,178 --> 00:59:14,346
And it sounds really good.

1571
00:59:14,387 --> 00:59:16,056
Camila: Hey!
Yes. Gorgeous, gorgeous.

1572
00:59:16,097 --> 00:59:19,851
Come on.
We're trying to go up
an octave for the bridge.

1573
00:59:19,893 --> 00:59:22,062
Okay.
It scares me,
but I've worked all --

1574
00:59:22,103 --> 00:59:23,605
like, for like hours
last night.

1575
00:59:23,646 --> 00:59:25,023
Okay.
Just over and over again.

1576
00:59:25,065 --> 00:59:27,025
We'll figure it out.
Just find your place in it.

1577
00:59:27,067 --> 00:59:29,611
Okay. Yeah.
Find your approach to it
that works for you.

1578
00:59:29,652 --> 00:59:31,738
So many people
starting out, like,

1579
00:59:31,780 --> 00:59:32,947
maybe don't have confidence

1580
00:59:32,989 --> 00:59:34,699
in their falsetto
or high ranges,

1581
00:59:34,741 --> 00:59:36,117
but the more
that you do it,

1582
00:59:36,159 --> 00:59:37,702
the more, like,
10 years from now,

1583
00:59:37,744 --> 00:59:39,412
you're gonna be like,
"Oh, I can't believe I thought

1584
00:59:39,454 --> 00:59:40,705
I couldn't hit that note.
Like, I --"

1585
00:59:40,747 --> 00:59:42,665
I didn't do falsetto
when I was younger.

1586
00:59:42,707 --> 00:59:44,042
I didn't really, like, think

1587
00:59:44,084 --> 00:59:46,044
that that was a powerful part
of my voice.

1588
00:59:46,086 --> 00:59:48,630
Yeah.
And you just have to kind of
develop the confidence

1589
00:59:48,672 --> 00:59:50,090
to be able
to do those things.

1590
00:59:50,131 --> 00:59:52,050
I know you're a relatively
inexperienced performer.

1591
00:59:52,092 --> 00:59:53,635
Yeah.
But now's a good time

1592
00:59:53,677 --> 00:59:55,095
to start trying
to push yourself.
Yeah.

1593
00:59:55,136 --> 00:59:57,305
Jack: I've actually never had
a vocal lesson,

1594
00:59:57,347 --> 00:59:59,891
so to have such top-tier advice

1595
00:59:59,933 --> 01:00:01,976
from such iconic artists,
telling me, like,

1596
01:00:02,018 --> 01:00:03,812
"No, you can go higher
or, no, you can do this

1597
01:00:03,853 --> 01:00:06,064
with your voice," like,
it was really, really cool.

1598
01:00:06,106 --> 01:00:11,945
* They call the rising sun *

1599
01:00:11,986 --> 01:00:13,988
The blind auditions
was quite an experience

1600
01:00:14,030 --> 01:00:16,866
just because it was
my first official performance,

1601
01:00:16,908 --> 01:00:18,993
and then I have two
of the most famous people

1602
01:00:19,035 --> 01:00:20,787
in the music business
fighting over me.

1603
01:00:20,829 --> 01:00:22,497
Like, this is so crazy.

1604
01:00:22,539 --> 01:00:23,915
You can't go wrong
either way,

1605
01:00:23,957 --> 01:00:27,877
but you can go more right
one way.

1606
01:00:27,919 --> 01:00:30,964
I have five siblings.
I'm number five out of six.

1607
01:00:31,006 --> 01:00:32,966
I shared a room
with my older brother Alex

1608
01:00:33,008 --> 01:00:34,509
pretty much my whole childhood,

1609
01:00:34,551 --> 01:00:36,845
and so I grew up listening
to all the music he liked,

1610
01:00:36,886 --> 01:00:39,681
which was Bob Dylan
and Johnny Cash and The Beatles,

1611
01:00:39,723 --> 01:00:41,057
and it gave me this appreciation

1612
01:00:41,099 --> 01:00:42,934
for the literary aspect
of music,

1613
01:00:42,976 --> 01:00:45,311
things that you can relate with
on a deeper level.

1614
01:00:45,353 --> 01:00:47,355
After listening to "Cardigan,"
it was like,

1615
01:00:47,397 --> 01:00:50,191
"Oh, wow, this is more
meaningful than I would expect."

1616
01:00:50,233 --> 01:00:51,901
One of the lines
is, "When you're young,

1617
01:00:51,943 --> 01:00:53,486
they assume you know nothing."

1618
01:00:53,528 --> 01:00:55,947
So to have that kind of
mentality of, like, rising above

1619
01:00:55,989 --> 01:00:57,866
like, "I can do more
than what you think

1620
01:00:57,907 --> 01:00:59,451
an 18-year-old could do."

1621
01:00:59,492 --> 01:01:02,287
So I think it kind of resonates
with me on that level.

1622
01:01:02,328 --> 01:01:04,039
* But I knew you *

1623
01:01:04,080 --> 01:01:06,082
* Dancing in your Levi's *

1624
01:01:06,124 --> 01:01:08,835
Camila: I think that this one
is a tricky song

1625
01:01:08,877 --> 01:01:11,421
because it's such
a personal, storyteller,

1626
01:01:11,463 --> 01:01:12,964
singer/songwriter kind of song,

1627
01:01:13,006 --> 01:01:16,551
and you have Sabrina that has
this big, powerful voice

1628
01:01:16,593 --> 01:01:18,053
and Jack
that is kind of learning

1629
01:01:18,094 --> 01:01:20,972
to be comfortable singing
these kind of higher notes.

1630
01:01:21,014 --> 01:01:24,601
But I think if they can make
this song their own more,

1631
01:01:24,642 --> 01:01:25,894
I think it'll be really good.

1632
01:01:25,935 --> 01:01:27,479
Come on.
John: Beautiful.

1633
01:01:27,520 --> 01:01:29,606
That's so cool.
Whoo!

1634
01:01:29,647 --> 01:01:31,483
So you have the notes.
You think so?

1635
01:01:31,524 --> 01:01:33,234
Oh, my God, yeah.
You have the notes
on the --

1636
01:01:33,276 --> 01:01:35,779
On that top end of your
chest voice is really nice.

1637
01:01:35,820 --> 01:01:37,697
Thank you.
But on that harmony,

1638
01:01:37,739 --> 01:01:39,783
I think you should go
to the next note up

1639
01:01:39,824 --> 01:01:41,743
instead of * back to me *

1640
01:01:41,785 --> 01:01:43,620
I want you * Me *

1641
01:01:43,661 --> 01:01:47,457
* You come back to me *

1642
01:01:47,499 --> 01:01:48,792
Yeah.
Whoo!

1643
01:01:48,833 --> 01:01:51,002
It'll sound much cooler.
Yeah, I love that.

1644
01:01:51,044 --> 01:01:54,130
And, oh, I love that, like,
rock edge of your voice.

1645
01:01:54,172 --> 01:01:56,257
Little crackles you have
on the top of your voice.

1646
01:01:56,299 --> 01:01:58,927
That's your secret weapon.
Not so secret.

1647
01:01:58,968 --> 01:02:01,888
[ Laughs ]
I love that you're saying

1648
01:02:01,930 --> 01:02:04,182
every word
with so much conviction.

1649
01:02:04,224 --> 01:02:06,768
And I love when you were singing
the chorus

1650
01:02:06,810 --> 01:02:08,228
that there's so much
power and soul.

1651
01:02:08,269 --> 01:02:10,105
I would say maybe
in the verse, like,

1652
01:02:10,146 --> 01:02:11,981
try to change your dynamic
a little bit

1653
01:02:12,023 --> 01:02:14,526
so it's like, "Mm,"
and then all my power.

1654
01:02:14,567 --> 01:02:16,611
Okay.
Because I think that will make
it really interesting.

1655
01:02:16,653 --> 01:02:17,821
Throw it off a little more,

1656
01:02:17,862 --> 01:02:19,447
like, make it
more conversational

1657
01:02:19,489 --> 01:02:21,366
and not over-singing it,
you know?
Okay.

1658
01:02:21,408 --> 01:02:23,451
Sabrina: I'm feeling way more
confident after the rehearsal.

1659
01:02:23,493 --> 01:02:26,246
I'm gonna work on making it
more like a story,

1660
01:02:26,287 --> 01:02:29,165
which is gonna bring
a new taste to the song.

1661
01:02:29,207 --> 01:02:31,042
Camila: You guys should both
feel super confident

1662
01:02:31,084 --> 01:02:32,919
because you sound amazing.
John: Yeah.

1663
01:02:32,961 --> 01:02:34,963
Honestly, to get advice
from John and Camila

1664
01:02:35,005 --> 01:02:38,633
and to even have them hear me
sing was very helpful.

1665
01:02:38,675 --> 01:02:41,970
And they're the perfect pair
to make me grow as an artist

1666
01:02:42,012 --> 01:02:44,347
and to to lead me
to where I should be.

1667
01:02:44,389 --> 01:02:47,475
The key is going to be embracing
the emotion of the song,

1668
01:02:47,517 --> 01:02:51,062
thinking about the lyric even
more, and, like, getting in it,

1669
01:02:51,104 --> 01:02:53,106
living in it,
and so if you approach the song

1670
01:02:53,148 --> 01:02:55,066
with that level
of confidence

1671
01:02:55,108 --> 01:02:57,485
and embracing of the emotion
of the song,

1672
01:02:57,527 --> 01:03:00,071
if you give us all of that,
it's gonna be so beautiful

1673
01:03:00,113 --> 01:03:03,324
and so effective,
and I can't wait to hear it.

1674
01:03:03,366 --> 01:03:04,993
John: These two singers
are very different,

1675
01:03:05,035 --> 01:03:08,163
but I have to believe
that I can depend on them

1676
01:03:08,204 --> 01:03:09,831
to go out there and deliver.

1677
01:03:09,873 --> 01:03:12,500
So both of them have
the ability to deliver,

1678
01:03:12,542 --> 01:03:15,670
but we're gonna see, when
it comes time for the battle,

1679
01:03:15,712 --> 01:03:17,088
who steps up to the plate.

1680
01:03:17,130 --> 01:03:18,840
It's amazing.
You guys should feel so good.

1681
01:03:18,882 --> 01:03:20,050
It's amazing.
Thank you so much, guys.

1682
01:03:20,091 --> 01:03:21,801
Alright. Thank you.
Great job, guys.

1683
01:03:21,843 --> 01:03:23,678
Thank you.
Team Legend, hey!

1684
01:03:23,720 --> 01:03:26,723
Legendary behavior.
[ Laughs ]

1685
01:03:26,765 --> 01:03:28,266
I love it.
Other way.

1686
01:03:28,308 --> 01:03:29,934
[ Laughs ]

1687
01:03:36,858 --> 01:03:38,526
* This is "The Voice" *

1688
01:03:38,568 --> 01:03:40,612
Daly: Welcome back to battles
at Universal Studios Hollywood.

1689
01:03:40,653 --> 01:03:41,863
[ Cheers and applause ]

1690
01:03:41,905 --> 01:03:44,324
This battle begins right now.

1691
01:03:45,533 --> 01:03:54,334
**

1692
01:03:54,376 --> 01:03:58,088
* Vintage tee,
brand-new phone *

1693
01:03:58,129 --> 01:04:01,800
* High heels on,
cobblestones *

1694
01:04:01,841 --> 01:04:06,054
* When you are young,
they assume you know nothing *

1695
01:04:06,096 --> 01:04:09,057
[ Cheers and applause ]

1696
01:04:09,099 --> 01:04:12,852
* Sequin smile,
black lipstick *

1697
01:04:12,894 --> 01:04:16,606
* Sensual politics *

1698
01:04:16,648 --> 01:04:21,653
* When you are young,
they assume you know nothing *

1699
01:04:21,695 --> 01:04:23,988
Wow with that tone.

1700
01:04:24,030 --> 01:04:27,826
* But I knew you
dancing in your Levi's *

1701
01:04:27,867 --> 01:04:31,287
* Drunk under
a street light, I *

1702
01:04:31,329 --> 01:04:35,041
* And I knew you,
hand under my sweatshirt *

1703
01:04:35,083 --> 01:04:38,503
* Baby, kiss it better,
right *

1704
01:04:38,545 --> 01:04:43,049
* And I felt like I was
an old cardigan *

1705
01:04:43,091 --> 01:04:46,177
* Under someone's bed *

1706
01:04:46,219 --> 01:04:52,308
* You put me on and said
I was your favorite *

1707
01:04:52,350 --> 01:04:53,560
Her tone!

1708
01:04:53,601 --> 01:04:57,063
* A friend to all
is a friend to none *

1709
01:04:57,105 --> 01:05:00,817
* Chase two girls,
lose the one *

1710
01:05:00,859 --> 01:05:05,155
* When you are young,
they assume you know nothing *

1711
01:05:05,196 --> 01:05:06,573
* Whoa-whoa-whoa *

1712
01:05:06,614 --> 01:05:10,035
* But I knew you'd linger
like a tattoo kiss *

1713
01:05:10,076 --> 01:05:13,580
* I knew you'd haunt
all of my what-ifs *

1714
01:05:13,621 --> 01:05:17,334
* The smell of smoke
would hang around this long *

1715
01:05:17,375 --> 01:05:20,628
* 'Cause I knew everything
when I was young *

1716
01:05:20,670 --> 01:05:24,632
* Oh, I knew I'd curse you
for the longest time *

1717
01:05:24,674 --> 01:05:27,761
* Chasing shadows
in the grocery line *

1718
01:05:27,802 --> 01:05:31,931
* Yeah, I knew you'd miss me
once the thrill expired *

1719
01:05:31,973 --> 01:05:35,435
* And you'd be standing in
my front porch light *

1720
01:05:35,477 --> 01:05:37,604
* I knew you'd
come back to *

1721
01:05:37,645 --> 01:05:43,068
* Meeeeeeee-e-e *

1722
01:05:43,109 --> 01:05:46,112
* And you'd come back to me *

1723
01:05:46,154 --> 01:05:47,238
* Oh *

1724
01:05:47,280 --> 01:05:49,824
* You'd come back *

1725
01:05:49,866 --> 01:05:52,619
Yes!

1726
01:05:52,660 --> 01:05:56,873
* And when I felt like
I was an old cardigan *

1727
01:05:56,915 --> 01:06:00,210
* Under someone's bed *

1728
01:06:00,251 --> 01:06:05,924
* You put me on and said
I was your favorite *

1729
01:06:05,965 --> 01:06:08,009
Yes!

1730
01:06:08,051 --> 01:06:10,011
[ Cheers and applause ]

1731
01:06:10,053 --> 01:06:12,055
Yes!

1732
01:06:12,097 --> 01:06:15,183
[ Cheers and applause ]

1733
01:06:15,225 --> 01:06:17,894
Jack and Sabrina,
I loved that song before,

1734
01:06:17,936 --> 01:06:19,562
but that was cool as hell,
y'all.

1735
01:06:19,604 --> 01:06:21,523
Like, how you were connecting
with each other

1736
01:06:21,564 --> 01:06:23,483
and the storytelling
with your bodies,

1737
01:06:23,525 --> 01:06:25,819
not just your vocals,
that was really cool.

1738
01:06:25,860 --> 01:06:27,112
Yeah.
Yeah.

1739
01:06:27,153 --> 01:06:28,488
Thank you.

1740
01:06:28,530 --> 01:06:29,989
Jack, your voice is
<i>so</i>beautiful.

1741
01:06:30,031 --> 01:06:32,075
That tone is so cool.
Thank you.

1742
01:06:32,117 --> 01:06:34,160
And then you got up high,
and it sounded like, oh,

1743
01:06:34,202 --> 01:06:35,578
like your --
like, heart-wrenching.

1744
01:06:35,620 --> 01:06:37,580
It was really,
really well done.

1745
01:06:37,622 --> 01:06:40,125
Sabrina, you might be
one of my favorite humans

1746
01:06:40,166 --> 01:06:41,626
I've ever encountered.

1747
01:06:41,668 --> 01:06:43,378
You're really
something special.

1748
01:06:43,420 --> 01:06:45,171
It's like you tell
the whole story

1749
01:06:45,213 --> 01:06:46,673
with every part of your being.

1750
01:06:46,715 --> 01:06:47,966
It reminded me of P!nk.

1751
01:06:48,008 --> 01:06:49,551
Like, I love P!nk.
I'm a huge fan.

1752
01:06:49,592 --> 01:06:51,803
You moved me in that way.
I love your voice.

1753
01:06:51,845 --> 01:06:54,597
I'm gonna have to lean
towards Sabrina on this one.

1754
01:06:54,639 --> 01:06:55,765
Thank you.

1755
01:06:55,807 --> 01:06:58,184
[ Cheers and applause ]

1756
01:06:58,226 --> 01:07:00,145
Blake:
Great job, both of you.

1757
01:07:00,186 --> 01:07:03,148
Jack, man, that tone,
that voice you have --

1758
01:07:03,189 --> 01:07:04,482
it truly is really special.

1759
01:07:04,524 --> 01:07:06,192
When you got up
to that high stuff,

1760
01:07:06,234 --> 01:07:07,819
that was emotional to me.

1761
01:07:07,861 --> 01:07:11,072
Felt like you were giving it
every single thing you had.

1762
01:07:11,114 --> 01:07:12,532
And then, Sabrina, I mean,

1763
01:07:12,574 --> 01:07:14,534
you just have
this charisma about you,

1764
01:07:14,576 --> 01:07:16,661
and that's
pretty damn special.

1765
01:07:16,703 --> 01:07:18,371
Your voice is explosive.

1766
01:07:18,413 --> 01:07:21,458
And it's also endearing
and draws a person in.

1767
01:07:21,499 --> 01:07:24,502
So I would probably
choose Sabrina.

1768
01:07:24,544 --> 01:07:26,379
Thank you.

1769
01:07:26,421 --> 01:07:29,466
That was a really beautiful
rendition of this song.

1770
01:07:29,507 --> 01:07:32,510
You both told the story
in totally different ways.

1771
01:07:32,552 --> 01:07:35,263
I really enjoyed the journey
of your softer,

1772
01:07:35,305 --> 01:07:36,681
gorgeous tone
in the beginning.

1773
01:07:36,723 --> 01:07:38,933
That's a really special voice
that you have.

1774
01:07:38,975 --> 01:07:40,268
And then, Sabrina, everybody

1775
01:07:40,310 --> 01:07:41,895
falls in love with you
watching you.

1776
01:07:41,936 --> 01:07:44,647
I think that makes it
really hard for you, John,

1777
01:07:44,689 --> 01:07:47,525
'cause they're both
so stunningly talented.

1778
01:07:47,567 --> 01:07:50,320
I don't know. I'm, like,
right in the middle on this one.

1779
01:07:50,362 --> 01:07:52,614
Thank you, coaches.
Alright, Johnny.

1780
01:07:52,655 --> 01:07:54,407
Give us some thoughts
before you tell us who won.

1781
01:07:54,449 --> 01:07:55,742
John: Well, it's so interesting.

1782
01:07:55,784 --> 01:07:58,078
Jack has almost
never performed before

1783
01:07:58,119 --> 01:07:59,412
prior to coming to "The Voice."

1784
01:07:59,454 --> 01:08:00,705
Literally...
Wow!

1785
01:08:00,747 --> 01:08:02,791
...this is the beginning
of his singing.

1786
01:08:02,832 --> 01:08:05,293
[ Cheers and applause ]

1787
01:08:05,335 --> 01:08:08,254
And you delivered.
It was so well done.

1788
01:08:08,296 --> 01:08:10,382
And I think
he's more comfortable

1789
01:08:10,423 --> 01:08:11,800
living in that lower part
of his range,

1790
01:08:11,841 --> 01:08:15,053
and it's gorgeous
and it has so much heart to it.

1791
01:08:15,095 --> 01:08:16,513
But you were, like, concerned

1792
01:08:16,554 --> 01:08:18,264
about hitting
those higher notes.

1793
01:08:18,306 --> 01:08:20,266
So it's very exciting
to see that.

1794
01:08:20,308 --> 01:08:22,769
Thank you for pushing me.
I appreciate it.
Yes.

1795
01:08:22,811 --> 01:08:25,689
Happy to.
Sabrina, I'm so intrigued by you

1796
01:08:25,730 --> 01:08:28,274
because hearing your voice
shred the way it does,

1797
01:08:28,316 --> 01:08:30,026
I want to see you sing
some rock 'n' roll.

1798
01:08:30,068 --> 01:08:32,570
Like, I was thinking about P!nk
when I was watching you perform.

1799
01:08:32,612 --> 01:08:35,198
And P!nk has that way
of straddling pop and rock,

1800
01:08:35,240 --> 01:08:37,784
and I just feel like
you have so much energy.

1801
01:08:37,826 --> 01:08:40,120
It's very attractive.
It's very magnetic.
Thank you.

1802
01:08:40,161 --> 01:08:41,454
You're really good.

1803
01:08:41,496 --> 01:08:43,456
John, who is the winner
of this battle?

1804
01:08:43,498 --> 01:08:45,375
John:
Both of you are wonderful,

1805
01:08:45,417 --> 01:08:47,544
and this is not easy.

1806
01:08:50,005 --> 01:08:52,632
The winner of this battle...

1807
01:08:52,674 --> 01:08:54,092
is Sabrina.

1808
01:08:54,134 --> 01:08:57,053
Daly: Sabrina Dias, you're
moving on to the knockouts!

1809
01:08:57,095 --> 01:08:58,221
Congratulations.

1810
01:08:58,263 --> 01:08:59,639
John: I love Sabrina.

1811
01:08:59,681 --> 01:09:03,309
She's just full of energy
and bounce in her step.

1812
01:09:03,351 --> 01:09:05,311
Her voice is
a bit more electric.

1813
01:09:05,353 --> 01:09:06,646
I love her vibe.

1814
01:09:06,688 --> 01:09:08,815
It's so infectious
and connects so well.

1815
01:09:08,857 --> 01:09:10,400
I want to see
what she'll do next.
I love you.

1816
01:09:10,442 --> 01:09:11,693
I love you, too.

1817
01:09:11,735 --> 01:09:13,862
Give it up one more time
for Jack Rogan!

1818
01:09:13,903 --> 01:09:16,489
[ Cheers and applause ]

1819
01:09:16,531 --> 01:09:19,117
Great work, man.
It really was great.

1820
01:09:19,159 --> 01:09:21,369
Blake: See you, man.

1821
01:09:21,411 --> 01:09:23,496
Alright.
Sabrina is, like,

1822
01:09:23,538 --> 01:09:24,998
one of my favorite people
in this competition.
I love her.

1823
01:09:25,040 --> 01:09:26,666
She's so cool. She's so cool.
Yeah, I love her.

1824
01:09:26,708 --> 01:09:28,501
I'm ready, I'm pumped.
So happy.

1825
01:09:28,543 --> 01:09:30,837
Oh, my God.
[ Laughs ]

1826
01:09:30,879 --> 01:09:33,048
Congratulations.
I love you. Thank you.

1827
01:09:33,089 --> 01:09:36,009
I love the talent this season.
It's one of our best seasons.

1828
01:09:36,051 --> 01:09:39,137
There are some real strong
battles happening.

1829
01:09:39,179 --> 01:09:41,806
* So one last time *

1830
01:09:41,848 --> 01:09:43,725
* I need to be *

1831
01:09:43,767 --> 01:09:47,020
* The one who
takes you home *

1832
01:09:47,062 --> 01:09:49,564
* One more time *

1833
01:09:49,606 --> 01:09:52,400
* I promise after that *

1834
01:09:52,442 --> 01:09:54,319
* I'll let you go *

1835
01:09:54,361 --> 01:09:56,571
This was such a treat for me.

1836
01:09:56,613 --> 01:09:58,782
Obviously,
I've sung it a bajillion times.

1837
01:09:58,823 --> 01:10:02,994
I loved your approach and how
you brought such new life to it.

1838
01:10:03,036 --> 01:10:05,205
You made me really
re-fall in love with it.

1839
01:10:05,246 --> 01:10:07,290
Shadale, you have
this approach to music

1840
01:10:07,332 --> 01:10:12,504
that it just feels like love
and connection and celebration.

1841
01:10:12,545 --> 01:10:14,881
The winner of this battle
is Shadale.

1842
01:10:14,923 --> 01:10:17,133
Shadale, congratulations!
You're moving on...

1843
01:10:17,175 --> 01:10:18,635
John:
I had to choose Shadale.

1844
01:10:18,677 --> 01:10:20,679
It's that star power,
it's the beauty of her tone.

1845
01:10:20,720 --> 01:10:23,515
She gives me a little
Beyoncé Jr. vibe.

1846
01:10:23,556 --> 01:10:26,976
I just felt like she was
the right person to go forward.

1847
01:10:27,018 --> 01:10:29,270
Here,
you lost something.

1848
01:10:30,897 --> 01:10:32,816
That's probably worth
a lot of money.

1849
01:10:32,857 --> 01:10:34,609
$1,000 apiece.
Those are probably precious gems
hanging off your thing.

1850
01:10:34,651 --> 01:10:36,653
Here. Take it, wear it.
[ Laughs ]

1851
01:10:36,695 --> 01:10:37,779
As a token of
my gratitude.

1852
01:10:37,821 --> 01:10:39,155
Ooh, I could probably
sell this.

1853
01:10:39,197 --> 01:10:40,240
Oh, and I broke it.

1854
01:10:40,281 --> 01:10:41,658
[ Laughs ]

1855
01:10:49,249 --> 01:10:50,208
* This is "The Voice" *

1856
01:10:50,250 --> 01:10:52,043
Daly: Welcome back.

1857
01:10:54,462 --> 01:10:55,714
I'd love to.

1858
01:10:55,755 --> 01:10:57,590
[ Laughs ]
Thank you guys.

1859
01:10:57,632 --> 01:11:00,010
Snap!
It's almost time!

1860
01:11:00,051 --> 01:11:02,595
Manny: I got paired with Wendy
for my battle.

1861
01:11:02,637 --> 01:11:04,222
I did not see that coming.

1862
01:11:04,264 --> 01:11:07,684
Woman: Manny Keith
battling Wendy Moten.

1863
01:11:07,726 --> 01:11:10,020
What?
Let's do this, Manny.

1864
01:11:10,061 --> 01:11:11,396
Let's go.
We got this, baby.

1865
01:11:11,438 --> 01:11:13,023
She is a powerhouse.

1866
01:11:13,064 --> 01:11:15,734
I am just honored
to get to sing with you.
Oh, my gosh.

1867
01:11:15,775 --> 01:11:17,152
It's a little intimidating.

1868
01:11:17,193 --> 01:11:18,737
She's a four-chair turn.

1869
01:11:18,778 --> 01:11:20,405
My audition was kind of a blur.

1870
01:11:20,447 --> 01:11:22,073
* It's you in my reflection *

1871
01:11:22,115 --> 01:11:23,742
* Now I'm afraid
of all the things *

1872
01:11:23,783 --> 01:11:25,118
I remember
I heard the audience cheer.

1873
01:11:25,160 --> 01:11:27,912
And I open my eyes.
There's Blake smiling.

1874
01:11:27,954 --> 01:11:30,165
I got to high-five
and hug Blake.
Welcome.

1875
01:11:30,206 --> 01:11:31,624
I even got to meet Ariana.

1876
01:11:31,666 --> 01:11:33,960
That was crazy,
'cause I'm a huge fan of her.

1877
01:11:34,878 --> 01:11:38,298
Several months ago, I was
managing content on websites.

1878
01:11:38,340 --> 01:11:42,927
But losing my mom pushed me
to keep going after my dreams.

1879
01:11:42,969 --> 01:11:45,889
So to think that I'm here today
is so crazy.

1880
01:11:45,930 --> 01:11:49,100
I will be honoring my mom
through this performance.

1881
01:11:49,142 --> 01:11:51,019
Manny and Wendy are
coming out.
Yes. Yeah.

1882
01:11:51,061 --> 01:11:53,438
Manny: Hey, what if you know
the adviser?

1883
01:11:53,480 --> 01:11:54,939
What if they're
your friend?

1884
01:11:54,981 --> 01:11:56,608
I know a lot of people
that --
You're a legend.

1885
01:11:56,649 --> 01:11:58,360
No, I'm a legend
in my own mind.
You know everybody.

1886
01:11:58,401 --> 01:12:01,488
Wendy -- I just sang with her
in Nashville like two weeks ago.

1887
01:12:01,529 --> 01:12:04,282
With Wendy?
Yeah, she was us
and Brothers Osborne.

1888
01:12:04,324 --> 01:12:05,325
What?

1889
01:12:05,367 --> 01:12:07,619
What if you know them?
I...

1890
01:12:07,660 --> 01:12:09,454
Give me Manny and Wendy.

1891
01:12:09,496 --> 01:12:11,122
Wow. That's the way
it works, huh?

1892
01:12:11,164 --> 01:12:13,583
Oh, my gosh!
What's up?

1893
01:12:13,625 --> 01:12:14,793
Wendy: Wow.
How are you doing?

1894
01:12:14,834 --> 01:12:16,127
I don't even know
what to do.
Hey.

1895
01:12:16,169 --> 01:12:18,463
I have to tell you,
I was very shocked

1896
01:12:18,505 --> 01:12:20,048
to see Dierks Bentley.

1897
01:12:20,090 --> 01:12:21,675
There's no introduction here.
They know each other.

1898
01:12:21,716 --> 01:12:22,967
It blew my mind,

1899
01:12:23,009 --> 01:12:24,636
and Manny was like,
"See, I told you."

1900
01:12:24,678 --> 01:12:27,097
I'm like, "Yeah, but how did
he remember me?"

1901
01:12:27,138 --> 01:12:28,765
Why'd you choose
Blake over -- Why?

1902
01:12:28,807 --> 01:12:29,933
I'm surprised
you didn't choose John.

1903
01:12:29,974 --> 01:12:31,810
Because...
[ Laughs ]

1904
01:12:31,851 --> 01:12:33,645
* We can work it out *

1905
01:12:33,687 --> 01:12:36,815
* Yeah, oh *

1906
01:12:36,856 --> 01:12:42,195
Blake used his only block for me
against John Legend.

1907
01:12:42,237 --> 01:12:43,530
What's up with that?

1908
01:12:43,571 --> 01:12:45,073
I'm so glad to be
on your team!

1909
01:12:45,115 --> 01:12:47,992
You're happy I blocked John.
You hear that, John?

1910
01:12:48,034 --> 01:12:49,035
I'm sorry, John.

1911
01:12:49,077 --> 01:12:50,829
I just --
I love you, too, John.

1912
01:12:50,870 --> 01:12:53,415
Honestly, I live in Nashville,
I work in Nashville,

1913
01:12:53,456 --> 01:12:55,834
so it's a perfect fit.

1914
01:12:55,875 --> 01:12:58,670
I've been engaged 25 years.

1915
01:12:58,712 --> 01:13:00,338
He's an amazing musician.

1916
01:13:00,380 --> 01:13:02,757
Thought about getting married
many times.

1917
01:13:02,799 --> 01:13:05,093
But I'm still pursuing
new dreams,

1918
01:13:05,135 --> 01:13:09,222
and he's my biggest cheerleader,
so there's nobody else for me.

1919
01:13:09,264 --> 01:13:11,641
I've been on tour
with Julio Iglesias,

1920
01:13:11,683 --> 01:13:13,810
Tim McGraw, Faith Hill,
Martina McBride.

1921
01:13:13,852 --> 01:13:16,062
But it was
a terrifying experience for me

1922
01:13:16,104 --> 01:13:18,189
to try to go after something
like "The Voice."

1923
01:13:18,231 --> 01:13:21,818
So I'm excited to represent
my team leader,

1924
01:13:21,860 --> 01:13:23,361
my guru, Blake.

1925
01:13:23,403 --> 01:13:28,199
* You say I lost my sense
of direction *

1926
01:13:28,241 --> 01:13:29,659
Dierks:
Manny and Wendy are singing

1927
01:13:29,701 --> 01:13:31,536
"If I Ever Lose My Faith in You"
by Sting.

1928
01:13:31,578 --> 01:13:32,871
It's a perfect song for a duet.

1929
01:13:32,912 --> 01:13:36,958
* If I ever lose my faith
in you *

1930
01:13:37,000 --> 01:13:38,918
Blake: I chose this song
for Manny and Wendy

1931
01:13:38,960 --> 01:13:41,004
because I feel like vocally

1932
01:13:41,046 --> 01:13:43,214
it's gonna give them a chance
to show off their strengths.

1933
01:13:43,256 --> 01:13:45,175
* If I ever
lo-o-se my faith *

1934
01:13:45,216 --> 01:13:46,926
Both of these artists
are incredible,

1935
01:13:46,968 --> 01:13:49,012
but Wendy's been singing backup

1936
01:13:49,054 --> 01:13:51,056
for all different genres
forever,

1937
01:13:51,097 --> 01:13:53,516
so there's no boundary
with her voice.

1938
01:13:53,558 --> 01:13:57,020
* Hey, hey, hey, hey *

1939
01:13:57,062 --> 01:13:58,605
Yoo!

1940
01:13:58,646 --> 01:14:00,482
How do you mentor someone who
has a voice like that, Blake?

1941
01:14:00,523 --> 01:14:01,733
Those little runs
he's doing --

1942
01:14:01,775 --> 01:14:03,193
I couldn't do that
on my best day.

1943
01:14:03,234 --> 01:14:05,653
And then I go over here
and Wendy's like, whoa!

1944
01:14:05,695 --> 01:14:07,864
Oh, my God, Wendy.
That note towards the end --

1945
01:14:07,906 --> 01:14:09,366
that's what Jeff Buckley
was talking about.

1946
01:14:09,407 --> 01:14:11,826
That's the secret chord
that pleased the Lord.

1947
01:14:11,868 --> 01:14:13,745
Finally,
Wendy discovered it!

1948
01:14:13,787 --> 01:14:15,205
Dierks: Manny does have
his work cut out.

1949
01:14:15,246 --> 01:14:17,540
He's going against Wendy,
but he's a great singer.

1950
01:14:17,582 --> 01:14:18,917
He emotes a lot of joy.

1951
01:14:18,958 --> 01:14:22,962
I think Manny just needs
more confidence.

1952
01:14:23,004 --> 01:14:25,757
When I'm nervous,
the last thing I can do is sing.

1953
01:14:25,799 --> 01:14:27,425
It starts to affect
the way you breathe.

1954
01:14:27,467 --> 01:14:29,511
So it's just, everybody
has to figure out

1955
01:14:29,552 --> 01:14:31,554
their way
of containing that.

1956
01:14:31,596 --> 01:14:34,516
"The Voice" is its own beast.

1957
01:14:34,557 --> 01:14:35,975
And I think just feeling
the weight

1958
01:14:36,017 --> 01:14:38,144
of -- of this moment got to me.

1959
01:14:38,186 --> 01:14:39,771
You're not doing yourself
any favors

1960
01:14:39,813 --> 01:14:41,523
by not leaning into it.

1961
01:14:41,564 --> 01:14:44,734
It's almost like you can't get
out of the chorus quick enough.

1962
01:14:44,776 --> 01:14:46,319
* If I ever lose *
Yeah, yeah.

1963
01:14:46,361 --> 01:14:48,947
I think you stay in
* Loooose my faith *

1964
01:14:48,988 --> 01:14:50,782
Just stay in them
a little bit longer.
Okay.

1965
01:14:50,824 --> 01:14:52,117
Take that nervous energy

1966
01:14:52,158 --> 01:14:53,827
and just think of it
as, like, anxious.

1967
01:14:53,868 --> 01:14:55,787
"I'm excited
to go do this thing,"

1968
01:14:55,829 --> 01:14:57,122
and kind of lean into it

1969
01:14:57,163 --> 01:14:58,707
and use that energy
for what it's worth.

1970
01:14:58,748 --> 01:14:59,958
The thing that I love about
Manny's voice

1971
01:15:00,000 --> 01:15:01,584
is there's so much
raw emotion in it,

1972
01:15:01,626 --> 01:15:04,629
and he's just got to figure out
a way to control that

1973
01:15:04,671 --> 01:15:06,006
about his vocals.

1974
01:15:06,047 --> 01:15:08,258
Wendy, your challenge
is gonna be

1975
01:15:08,299 --> 01:15:10,010
being the person
in front of the band now,

1976
01:15:10,051 --> 01:15:12,387
not behind
the scenes anymore.

1977
01:15:12,429 --> 01:15:15,807
You got to, like,
invest yourself into this song

1978
01:15:15,849 --> 01:15:17,475
as if it was
your single,

1979
01:15:17,517 --> 01:15:19,978
you're the one in front
of everybody in the arena.

1980
01:15:20,020 --> 01:15:21,980
I have to get out of my head,

1981
01:15:22,022 --> 01:15:23,940
pay attention to the song
and the lyrics,

1982
01:15:23,982 --> 01:15:25,233
like a real artist.

1983
01:15:25,275 --> 01:15:26,943
Just find a way to, like,
take the song

1984
01:15:26,985 --> 01:15:28,319
and internalize it.

1985
01:15:28,361 --> 01:15:30,071
It can't just go from your ear
to your mouth.

1986
01:15:30,113 --> 01:15:32,157
It has to go from your ear,
go through your heart

1987
01:15:32,198 --> 01:15:33,742
that's really been
broken once or twice,

1988
01:15:33,783 --> 01:15:34,993
and then come out
your mouth.

1989
01:15:35,035 --> 01:15:36,453
Wendy has a lot of power
in her voice,

1990
01:15:36,494 --> 01:15:38,496
but Manny --
he made you feel like he lived

1991
01:15:38,538 --> 01:15:39,706
every line of the song.

1992
01:15:39,748 --> 01:15:41,166
Swing for the fence.

1993
01:15:41,207 --> 01:15:43,209
And hopefully nobody's
going home here, right?

1994
01:15:43,251 --> 01:15:44,753
Wendy: Yes!
Look out for number one.

1995
01:15:44,794 --> 01:15:45,837
Don't step in number two.

1996
01:15:45,879 --> 01:15:47,088
Yeah. Wow.
Wendy: Okay.

1997
01:15:47,130 --> 01:15:48,965
Manny needs a confidence boost,

1998
01:15:49,007 --> 01:15:52,552
but Wendy also needs to step up
and be the front artist.

1999
01:15:52,594 --> 01:15:54,220
I'm so happy
you chose me, too.

2000
01:15:54,262 --> 01:15:57,015
No matter what happens, I think
it's gonna be incredible.

2001
01:15:57,057 --> 01:15:59,517
Hey, congratulations again.
Congratulations.

2002
01:15:59,559 --> 01:16:01,353
Thank you.
Did you guys get invited to
the wedding? 'Cause I didn't.

2003
01:16:01,394 --> 01:16:02,979
No, they did.
They were working.

2004
01:16:03,021 --> 01:16:04,564
I gotcha. Yeah.

2005
01:16:04,606 --> 01:16:06,399
[ Cheers and applause ]

2006
01:16:06,441 --> 01:16:09,027
Manny: Thinking about my mom,
I wish she was here.

2007
01:16:09,069 --> 01:16:11,196
She was always
my biggest cheerleader.

2008
01:16:11,237 --> 01:16:12,655
Daly:
Who will win this battle?

2009
01:16:12,697 --> 01:16:14,240
Manny: So when I'm looking out
in the room today,

2010
01:16:14,282 --> 01:16:15,867
I'm not only seeing
the coaches and audience,

2011
01:16:15,909 --> 01:16:18,078
but I'm seeing her...
Daly: Manny Keith!

2012
01:16:18,119 --> 01:16:19,704
Manny:
...and I'm feeling her with me.

2013
01:16:19,746 --> 01:16:22,791
Wendy:
I literally am revamping my life

2014
01:16:22,832 --> 01:16:24,709
in front of millions of people.

2015
01:16:24,751 --> 01:16:26,252
I want to make my family proud.

2016
01:16:26,294 --> 01:16:27,754
I want to stay with Team Blake.

2017
01:16:27,796 --> 01:16:29,130
Daly: Wendy Moten!

2018
01:16:29,172 --> 01:16:31,800
Wendy:
I'm terrified, but I'm ready.

2019
01:16:40,016 --> 01:16:41,351
* This is "The Voice" *

2020
01:16:41,393 --> 01:16:43,019
Daly: Welcome back
to the battle rounds.

2021
01:16:43,061 --> 01:16:46,189
[ Cheers and applause ]

2022
01:16:46,231 --> 01:16:47,148
Hey!

2023
01:16:47,190 --> 01:16:48,400
I love this song.

2024
01:16:48,441 --> 01:16:51,528
* If I ever
lose my faith *

2025
01:16:51,569 --> 01:16:52,821
I love Sting.

2026
01:16:52,862 --> 01:16:54,197
He's a sexy man, y'all.

2027
01:16:54,239 --> 01:16:57,867
[ Laughs ]
Kelly, I love you so much.

2028
01:16:57,909 --> 01:16:59,953
This battle starts right now.

2029
01:16:59,994 --> 01:17:02,330
[ Cheers and applause ]

2030
01:17:02,372 --> 01:17:08,294
**

2031
01:17:08,336 --> 01:17:13,216
* You could say I
lost my faith in science *

2032
01:17:13,258 --> 01:17:15,260
* In progress *

2033
01:17:15,301 --> 01:17:17,846
* Oh, oh, yeah *

2034
01:17:17,887 --> 01:17:22,892
* You could say I lost
my belief in the holy church *

2035
01:17:22,934 --> 01:17:25,895
Hey, come on! Hey!

2036
01:17:25,937 --> 01:17:33,153
* Ooh, you could say I lost
my sense of direction *

2037
01:17:33,194 --> 01:17:35,905
* Hey, hey *

2038
01:17:35,947 --> 01:17:38,408
* Oh-oh-oh-oh *

2039
01:17:38,450 --> 01:17:42,245
* You could say all of this
and much more *

2040
01:17:42,287 --> 01:17:49,210
* If I ever lose my faith
in you *

2041
01:17:49,252 --> 01:17:52,005
* Oh, oh, yeah *

2042
01:17:52,047 --> 01:17:58,595
* There'd be nothing left
for me to do *

2043
01:17:58,636 --> 01:18:00,263
* Ohhhhhh *

2044
01:18:00,305 --> 01:18:05,226
* Ohhhh, hey, hey,
hey, hey *

2045
01:18:05,268 --> 01:18:10,815
* I could get lost inside
their lies *

2046
01:18:10,857 --> 01:18:15,028
* Without a trace *

2047
01:18:15,070 --> 01:18:19,991
* But every time
I close my eyes *

2048
01:18:20,033 --> 01:18:24,120
* I see your face *

2049
01:18:24,162 --> 01:18:28,958
* I never saw no
miracle of science *

2050
01:18:29,000 --> 01:18:32,087
* Hey *

2051
01:18:32,128 --> 01:18:34,422
* Hey-oh-oh-oh *

2052
01:18:34,464 --> 01:18:37,592
* It didn't always end up
as something worse *

2053
01:18:37,634 --> 01:18:43,306
* But let me
say this first *

2054
01:18:43,348 --> 01:18:48,395
* If I ever lose my faith
in you *

2055
01:18:48,436 --> 01:18:52,023
* There'd be nothing left
for me to do *

2056
01:18:52,065 --> 01:18:53,483
* No-o-o! *

2057
01:18:53,525 --> 01:18:56,945
* If I ever lose my faith *

2058
01:18:56,986 --> 01:18:58,446
* Hey, hey *

2059
01:18:58,488 --> 01:19:01,658
* If I ever lose my faith *

2060
01:19:01,700 --> 01:19:03,451
* Oh, yeah *

2061
01:19:03,493 --> 01:19:08,081
* If I ever lose my faith, hey *
* Ahhhhhhh *

2062
01:19:08,123 --> 01:19:12,919
* If I ever lose my faith
in you *

2063
01:19:12,961 --> 01:19:15,130
* In you *
* In you *

2064
01:19:15,171 --> 01:19:17,799
* In you *
* In you *

2065
01:19:17,841 --> 01:19:22,971
* In yooooou *
* Ohhhhhh *

2066
01:19:23,013 --> 01:19:26,850
* Yea-a-a-a-h *

2067
01:19:26,891 --> 01:19:29,394
[ Cheers and applause ]

2068
01:19:29,436 --> 01:19:32,689
**

2069
01:19:32,731 --> 01:19:34,024
I love you!

2070
01:19:34,065 --> 01:19:35,984
What?!

2071
01:19:36,026 --> 01:19:39,237
[ Cheers and applause ]

2072
01:19:39,279 --> 01:19:41,364
Oh, my God!

2073
01:19:41,406 --> 01:19:43,450
Whoo!
She wore a cape.

2074
01:19:43,491 --> 01:19:46,202
She showed up.
Yeah.

2075
01:19:46,244 --> 01:19:47,662
Oh, my God.

2076
01:19:47,704 --> 01:19:50,040
What an incredible
performance.

2077
01:19:50,081 --> 01:19:51,541
From the moment
you walked out,

2078
01:19:51,583 --> 01:19:53,668
your energy was so amazing,
Manny.

2079
01:19:53,710 --> 01:19:55,128
Like, I loved it so much.

2080
01:19:55,170 --> 01:19:57,172
You have this
really unique vibrato

2081
01:19:57,213 --> 01:19:59,507
that I think is so cool
and so uniquely you.

2082
01:19:59,549 --> 01:20:01,843
I think it's probably
the hardest thing in the world

2083
01:20:01,885 --> 01:20:03,511
to sing with Wendy.

2084
01:20:03,553 --> 01:20:05,597
And, oh, my God,

2085
01:20:05,638 --> 01:20:08,558
that voice
is one in a zillion.

2086
01:20:08,600 --> 01:20:11,227
Obsessed,
goose bumps everywhere,

2087
01:20:11,269 --> 01:20:14,731
leaving my body, like,
hovering watching this

2088
01:20:14,773 --> 01:20:16,441
from an out-of-body
experience.

2089
01:20:16,483 --> 01:20:18,985
Like, it's unreal
what you can do.

2090
01:20:19,027 --> 01:20:22,280
Every time you perform for us,

2091
01:20:22,322 --> 01:20:23,573
I don't stop thinking about it.

2092
01:20:23,615 --> 01:20:25,283
So good for you.
Oh, my God.

2093
01:20:25,325 --> 01:20:27,577
Good for you.
You both were incredible.

2094
01:20:27,619 --> 01:20:29,204
But I would have to
give this to Wendy.

2095
01:20:29,245 --> 01:20:31,247
[ Cheers and applause ]

2096
01:20:31,289 --> 01:20:32,582
Thank you!

2097
01:20:32,624 --> 01:20:34,417
Blake, you're really
styling your team...

2098
01:20:34,459 --> 01:20:37,337
Blake:
Man, I'm telling you.
...very well this season.

2099
01:20:37,379 --> 01:20:40,382
That's right out of my closet.
Yes, I know.

2100
01:20:40,423 --> 01:20:42,676
Yes.
And then you give her
this beautiful cape.

2101
01:20:42,717 --> 01:20:44,260
Kelly: I thought that's what
what he was talking about.

2102
01:20:44,302 --> 01:20:46,763
That's from his closet.
[ Laughter ]

2103
01:20:46,805 --> 01:20:51,476
But honestly, both of you
look like stars up there.

2104
01:20:51,518 --> 01:20:53,770
If I had one
just minor note,

2105
01:20:53,812 --> 01:20:56,398
it felt like you were giving
very different

2106
01:20:56,439 --> 01:20:57,857
interpretations physically.

2107
01:20:57,899 --> 01:21:00,276
It felt like
you weren't performing together.

2108
01:21:00,318 --> 01:21:03,571
But I love you both.

2109
01:21:03,613 --> 01:21:05,448
Manny, you were almost
like the music.

2110
01:21:05,490 --> 01:21:06,783
You were the vibe.

2111
01:21:06,825 --> 01:21:08,451
I couldn't keep my eyes
off of you, Manny.

2112
01:21:08,493 --> 01:21:10,245
I loved your runs.
I love your vibrato.

2113
01:21:10,286 --> 01:21:11,955
Thank you.
It's so cool.

2114
01:21:11,996 --> 01:21:13,540
And then, you know, Wendy,

2115
01:21:13,581 --> 01:21:15,458
you were the words,
you were the message.

2116
01:21:15,500 --> 01:21:17,585
I've done quite a few
singing competitions

2117
01:21:17,627 --> 01:21:19,462
all over the world.
Navigated them.

2118
01:21:19,504 --> 01:21:21,673
I've navigated them.
This is literally

2119
01:21:21,715 --> 01:21:24,300
one of the best things
I've ever heard ever.

2120
01:21:24,342 --> 01:21:26,136
Thank you.
You were a four-chair turn.

2121
01:21:26,177 --> 01:21:27,554
We all wanted you on our team.

2122
01:21:27,595 --> 01:21:30,015
We're all still wondering
why you're on Blake's.

2123
01:21:30,056 --> 01:21:31,641
If you don't make the finale,

2124
01:21:31,683 --> 01:21:34,394
something's wrong in the world,
is what I'm saying.

2125
01:21:34,436 --> 01:21:37,230
Daly: Thank you, coaches.

2126
01:21:37,272 --> 01:21:39,232
Blake, you got
the final decision, buddy.

2127
01:21:39,274 --> 01:21:40,442
Give us some thoughts
on the battle first.

2128
01:21:40,483 --> 01:21:42,152
Well, I want
the audience to know

2129
01:21:42,193 --> 01:21:46,322
that when Wendy came to
this show, she couldn't sing.

2130
01:21:46,364 --> 01:21:48,158
And that's what
two rehearsals --

2131
01:21:48,199 --> 01:21:50,201
Stop.
Two rehearsals...

2132
01:21:50,243 --> 01:21:51,828
No.
That's right.

2133
01:21:51,870 --> 01:21:53,580
...with me,
and this is what happens.

2134
01:21:53,621 --> 01:21:56,374
"I am so powerful."
I just -- Thank you.

2135
01:21:56,416 --> 01:21:58,168
[ Cheers and applause ]
Thank you guys. Thank you.

2136
01:21:58,209 --> 01:21:59,919
Thank you guys.

2137
01:21:59,961 --> 01:22:01,338
Thank you guys.

2138
01:22:01,379 --> 01:22:02,672
[ Audience chanting "Blake!" ]
Thank you.

2139
01:22:02,714 --> 01:22:04,174
I mean...

2140
01:22:04,215 --> 01:22:06,134
[ Laughs ]

2141
01:22:06,176 --> 01:22:08,553
That's what happened.
I believe him.
I believe him.

2142
01:22:08,595 --> 01:22:11,556
I want to talk about Manny
because Manny knew

2143
01:22:11,598 --> 01:22:13,391
what he's up against here.

2144
01:22:13,433 --> 01:22:16,269
You stood toe-to-toe
with Wendy up there,

2145
01:22:16,311 --> 01:22:18,229
and, man, you sang
the hell out of it,

2146
01:22:18,271 --> 01:22:21,441
and you had challenges,
you had problems in rehearsals,

2147
01:22:21,483 --> 01:22:23,234
and you figured out a way
to get through it

2148
01:22:23,276 --> 01:22:25,403
and get better
and then get better.

2149
01:22:25,445 --> 01:22:28,531
So thank you for
all the hard work, dude.

2150
01:22:28,573 --> 01:22:30,742
Thank you. Thank you.
[ Cheers and applause ]

2151
01:22:30,784 --> 01:22:33,995
Wendy, I mean, I got to agree
with everybody else.

2152
01:22:34,037 --> 01:22:36,456
I don't know why you chose me
as your coach,

2153
01:22:36,498 --> 01:22:38,541
but thank you
to "The Voice" gods

2154
01:22:38,583 --> 01:22:41,211
for shining down on me
in that moment.

2155
01:22:41,252 --> 01:22:43,171
Thank you.
I love you guys.

2156
01:22:43,213 --> 01:22:45,215
Thank you, Blake.

2157
01:22:45,256 --> 01:22:46,383
Two great singers.

2158
01:22:46,424 --> 01:22:49,135
Who is the winner
of this battle?

2159
01:22:49,177 --> 01:22:54,140
**

2160
01:22:54,182 --> 01:22:55,892
Winner of this battle...

2161
01:22:59,020 --> 01:23:00,271
...is Wendy.

2162
01:23:00,313 --> 01:23:01,731
Congratulations!

2163
01:23:01,773 --> 01:23:04,401
Wendy Moten moving on
to the knockouts

2164
01:23:04,442 --> 01:23:06,736
for Team Blake!

2165
01:23:06,778 --> 01:23:09,322
Wendy: I'm so glad
that I won this battle

2166
01:23:09,364 --> 01:23:11,658
and that I'm still on his team!

2167
01:23:11,700 --> 01:23:14,703
Today they've given me props
that I still got it.

2168
01:23:15,286 --> 01:23:17,872
Coaches, let me remind you that
Manny's available to steal.

2169
01:23:17,914 --> 01:23:19,791
Manny, anything you want
to say to Blake?

2170
01:23:19,833 --> 01:23:22,460
Man, I'm just so grateful
to you, Blake,

2171
01:23:22,502 --> 01:23:25,130
for believing in me
and giving me a chance.

2172
01:23:25,171 --> 01:23:26,798
I lost my mom
a few years ago

2173
01:23:26,840 --> 01:23:28,591
and I'm doing this
in honor of her.

2174
01:23:28,633 --> 01:23:30,677
This is a huge accomplishment.
I'm so honored.

2175
01:23:30,719 --> 01:23:32,178
I will never forget this.
Thank you

2176
01:23:32,220 --> 01:23:35,056
Give it up for Manny Keith,
ladies and gentlemen!

2177
01:23:35,098 --> 01:23:37,058
[ Cheers and applause ]

2178
01:23:37,100 --> 01:23:38,268
John: Fantastic.

2179
01:23:38,309 --> 01:23:39,561
[ Whoosh! ]
There you go.

2180
01:23:39,602 --> 01:23:41,021
Daly: There it is!
Look at that!

2181
01:23:41,062 --> 01:23:42,772
That's the sound of steal!
That's you!

2182
01:23:42,814 --> 01:23:44,899
That's you, Manny!
Ariana Grande...

2183
01:23:44,941 --> 01:23:46,568
That's you, Manny!

2184
01:23:46,609 --> 01:23:48,445
...steals Manny Keith!

2185
01:23:48,486 --> 01:23:50,071
[ Squeals ]

2186
01:23:50,113 --> 01:23:52,782
Ariana: I'm so grateful
that's where I used my steal.

2187
01:23:52,824 --> 01:23:54,617
I can't wait to see
what he does in the knockouts.

2188
01:23:54,659 --> 01:23:57,245
I think he can absolutely shine
in his own right

2189
01:23:57,287 --> 01:23:58,913
if given the opportunity
to do so.

2190
01:23:58,955 --> 01:23:59,956
Nice steal.

2191
01:23:59,998 --> 01:24:01,499
Blake:
Obviously, Wendy is one of

2192
01:24:01,541 --> 01:24:03,126
the most incredible vocalists

2193
01:24:03,168 --> 01:24:04,502
I've ever heard in my life,

2194
01:24:04,544 --> 01:24:06,212
whether we're talking about
this show or not.

2195
01:24:06,254 --> 01:24:08,465
That was a good one.
But couldn't be happier
for that guy.

2196
01:24:08,506 --> 01:24:09,632
He deserves it.

2197
01:24:09,674 --> 01:24:11,760
I forgot something.
[ Laughs ]

2198
01:24:11,801 --> 01:24:13,303
It's your Team Ariana
lunch box.

2199
01:24:13,345 --> 01:24:15,930
Manny: For Ariana to steal me,
who I'm a huge fan of

2200
01:24:15,972 --> 01:24:18,767
and I look up to her,
I'm just so thankful.

2201
01:24:18,808 --> 01:24:20,435
He did a really good job.
He was very good.

2202
01:24:20,477 --> 01:24:21,895
Yeah, he did.
He was very good.

2203
01:24:21,936 --> 01:24:23,146
But she's crazy.

2204
01:24:23,188 --> 01:24:25,398
I knew, too, like, when
she was playing it cool,

2205
01:24:25,440 --> 01:24:27,734
I was like,
"She about to tear it up."

2206
01:24:27,776 --> 01:24:30,570
Everything in my body was like,
"It's about to happen."

2207
01:24:30,612 --> 01:24:33,073
I just got to prepare.
Blake, you're lucky.

2208
01:24:33,114 --> 01:24:34,074
Yeah.

2209
01:24:34,115 --> 01:24:43,708
**

2210
01:24:43,750 --> 01:24:53,176
**

2211
01:24:53,218 --> 01:25:02,936
**