1 00:00:11,945 --> 00:00:18,385 >> (MUSICA). 2 00:00:18,385 --> 00:00:32,365 >> R(RISAS). >> ESTABA CIESPERAR A VERTE. 3 00:00:32,365 --> 00:00:36,403 >> ME ALEGRA ESTAR DEVUELTA. >> LLEVAS DOS CAMISAS. 4 00:00:36,403 --> 00:00:49,549 >> NO COMIENCES. >> SABES QUE TE ENCANTA. TE 5 00:00:49,549 --> 00:00:50,884 ENCANTA. ¿QUÉ? ¿ESTÁ COMENZANDO? >> P(APLAUSOS). 6 00:00:50,884 --> 00:01:14,607 >> G(GRITOS). >> PL 7 00:01:14,607 --> 00:01:18,945 VAQUERO. POR ÚLTIMA VEZ VAMOS PRESENTAR A NUESTROS E 8 00:01:18,945 --> 00:01:29,189 TREMPORADA. KELLY CLARKSON. JOHN LEGEND. EL 9 00:01:29,189 --> 00:01:33,793 INCREÍBLE NICK JONUCHO, PERO EÁ, BLAKE SHELTON. 10 00:01:33,793 --> 00:01:41,101 >> (APLAUSOS). >> TODO TERMINA ESTA NOCHE. ES 11 00:01:41,101 --> 00:01:49,109 NUESTRA FINAL DE TEMPORADA EN AÑOS DE LA 12 00:01:49,109 --> 00:02:02,322 TA TEMPORADAS, ADAM, Y VARIAS 13 00:02:02,322 --> 00:02:09,562 PRESENTACION I LA NOCHE PARA PRESENTAR AL 14 00:02:09,562 --> 00:02:17,070 GANADOR DE LA TEMPORADA. CO BRO DEA 15 00:02:17,070 --> 00:02:18,405 FAMILIA DE LA VOZ, UN APLAUSO PARA NUESTRA QUERIDA AMIGA GWEN 16 00:02:18,405 --> 00:02:22,175 STEFANI. >> P(APLAUSOS). 17 00:02:22,175 --> 00:02:35,755 >> >> M(MUSICA). >> MS 18 00:02:35,755 --> 00:02:45,832 >> M(MUSICA). >> 19 00:02:45,832 --> 00:02:52,906 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 20 00:02:52,906 --> 00:03:28,208 >> P(APLAUSOS). > 21 00:03:28,208 --> 00:03:38,284 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 22 00:03:38,284 --> 00:04:11,051 >> M >> M(MUSIC. 23 00:04:11,051 --> 00:04:18,124 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 24 00:04:18,124 --> 00:04:35,175 >> >> M(MUSICA). >>SK 25 00:04:35,175 --> 00:04:54,561 >> M(MUSA) >> M(MUSICA). 26 00:04:54,561 --> 00:05:10,443 (MUSICA). >> M(MUSICA). 27 00:05:10,443 --> 00:05:14,447 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 28 00:05:14,447 --> 00:05:27,560 >> P(APLAUSOS). >> M(MUSICA). 29 00:05:27,560 --> 00:05:37,637 >> M(MUSICA). >> P(APLAUSOS). 30 00:05:37,637 --> 00:05:56,322 >> APLAUSOS PARA NUESTRA PRIME CONTINUACION 31 00:05:56,322 --> 00:05:56,356 CONTINUACION 32 00:05:56,690 --> 00:05:57,924 NUESTRO FINAL DE TEMPORADA. HA 33 00:05:57,924 --> 00:06:04,531 ESTADO CON NOSOTROS DESDE C COMIENZOY 34 00:06:04,531 --> 00:06:06,132 DESPUÉS DE 20 TEMPORADAS SE TE ESTE SUBIENDO A LA CABEZA. 35 00:06:06,132 --> 00:06:29,222 VEAM(MUSICA). >> PERFECTO. ES UN GRAN DÍA PAR 36 00:06:29,222 --> 00:06:43,937 DEJES QUE NADIE SEST MI LUGAR. HE TENIDO INCÍDO YA N 37 00:06:43,937 --> 00:06:51,644 SILLA, QUIERO UN TRAMPOLÍN. >> ¿(RISAS). 38 00:06:51,644 --> 00:07:02,722 >> MI CONTTOÑOS ESTARÍA A CARGO. VEAN A CARLSON TRAB 39 00:07:02,722 --> 00:07:06,693 TRABAJANDO, ES MÍO. TODOS SON MÍOS 40 00:07:06,693 --> 00:07:14,200 >> R(MUSICA). >> SABÍA QUE IBA A PASAR. MI 41 00:07:14,200 --> 00:07:27,447 NOMBRE NO ES LO SUFICIENTEMENTE GRANDE. ES LA VOZ DE BLAKE 42 00:07:27,447 --> 00:07:34,688 SHELTON. EL VESTIDOR DE JOHN. ESTE ES MI PROGRAMA. SI PUDIERA 43 00:07:34,688 --> 00:07:48,601 REEMPLAZAR ESTO CON ESTO. PE PERFECTO.¿ 44 00:07:48,601 --> 00:07:50,070 SIGNIFICADO GEN QUE ESTE ASUNTO DE QUE SOY EL JEFE 45 00:07:50,070 --> 00:07:57,110 SE ME HA IDO A LA CABE. GRANDE. MÁS GRAN. 46 00:07:57,110 --> 00:08:01,047 PUERTA. NO LO CREO >> P(APLAUSOS). 47 00:08:01,047 --> 00:08:04,851 >> MUY BIEN. >> M(MUSICA). 48 00:08:04,851 --> 00:08:15,028 >> ¿QUÉ >> ES B 49 00:08:15,028 --> 00:08:26,039 INVEFINALMENTE MI TRAMPOLÍN. ÁA FÁCIL PARA BAJAR Y SUBIR.ES MÁS 50 00:08:26,039 --> 00:08:29,209 FÁCIL PARA ES MÁS FÁCIL PARA BAJAR Y SUBIR. CUESTA 51 00:08:29,209 --> 00:08:31,544 SUBIR SIN UNO ÁS FÁCIL PARA BAJAR Y SUBIR. CUESTA 52 00:08:31,544 --> 00:08:38,785 SUBIR SIN UNO DE ESTOS. YA VOY, YA VOY. ESTOY ENAMICA). 53 00:08:38,785 --> 00:08:49,696 >> LA VOZ BONICA). >> P(APLAUSOS).Ó 54 00:08:49,696 --> 00:08:56,736 >> ¿DE QUÉ HABLAS? >> HAS CAMBIADO MUCHÍSIMO 55 00:08:56,736 --> 00:08:58,338 >> TIENES QUE ABRIR CAMINO PARA MI TRAMPOLÍN. 56 00:08:58,338 --> 00:09:08,481 >> R(RISAS).UANDO KELLY NO PUDO PARA LAS BATALLAS TUVIMOS A UNA 57 00:09:08,481 --> 00:09:15,922 GRAN SUPERESTRLAEN SU LUGAR. >> ME ACUERDO. 58 00:09:15,922 --> 00:09:20,126 >> VAMOS A DARLE LA BIENVENIDA >> QUÉ BUENO QUE ESTÁ DE VUEL 59 00:09:20,126 --> 00:09:24,130 PL >> 60 00:09:24,130 --> 00:09:46,052 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 61 00:09:46,052 --> 00:10:14,814 >> M >> M(MUSICA). 62 00:10:14,814 --> 00:10:19,152 M. >> MA(MUSICA). 63 00:10:19,152 --> 00:10:26,326 >> MSAK >> M(MUSICA). 64 00:10:26,326 --> 00:10:27,427 >> M(MU USICA). 65 00:10:27,427 --> 00:10:42,308 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA 66 00:10:42,308 --> 00:10:58,825 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 67 00:10:58,825 --> 00:11:08,568 >> M(MUSICA). >> P(APLAUSOS). 68 00:11:08,568 --> 00:11:20,447 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 69 00:11:20,447 --> 00:11:31,224 >> M(M >> M(MUSICA). 70 00:11:31,224 --> 00:11:47,340 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 71 00:11:47,340 --> 00:12:04,057 >> M(MUSICA). >> P(APLAUSOS). 72 00:12:04,057 --> 00:12:19,639 >> M(MIC >> M(MUSICA). 73 00:12:19,639 --> 00:12:39,092 >> M(MUSICA). >> P(APLAUSO. 74 00:12:39,092 --> 00:12:47,834 >> UUN APLSOERINI, VEN POR UMOÓE HERMOSO.N APLAUSO PARA KELSEA 75 00:12:47,834 --> 00:12:49,436 BALLERINI, VEN POR UCANCIÓN. FUE HERMOSO. 76 00:12:49,436 --> 00:12:56,309 >> GRACIAS >> ES GENI T 77 00:12:56,309 --> 00:13:04,250 PARA LA FINAL Y CON EL EQUIPO DE KELLY.REÍBLE, ELLA PUDO L 78 00:13:04,250 --> 00:13:11,324 CHO DE QUE HAYA CONFIADO CONMIGO 79 00:13:11,324 --> 00:13:15,829 SIGNIFICA MUCHO. Y NO SOLO ESO, TA SOLO ESO, 80 00:13:15,829 --> 00:13:23,370 TAMBIÉN PUEDO MOLESTAR A BLAKE >> 81 00:13:23,370 --> 00:13:28,141 HACE A UN BUEN ENTRENADOR Y LA VERDAD ES LA PASIÓN Y EL ESF 82 00:13:28,141 --> 00:13:35,582 ESFUERZO. Y ESA CANCIÓN FUE H HERMUCHAS GRACIAS 83 00:13:35,582 --> 00:14:18,458 >> KELSEA, DAMAS Y CABALLEROS. >> (APLAUSOS). 84 00:14:18,458 --> 00:14:29,569 >> BIENVENIDOS DE VUELTA A TODOS A NUESTRO FINAL DE TEM 85 00:14:29,569 --> 00:14:45,085 GANADOR DE ESTA TEMPORADA Y STUDIOS, CON INCREÍBLES MONTAÑA 86 00:14:45,085 --> 00:14:53,226 INCREÍE SOLO UNA SILLA DURANTE LAS 87 00:14:53,226 --> 00:15:00,400 MOMENTO DE BRILLAR >> ME ALEGRA QUE FINALMENTE 88 00:15:00,400 --> 00:15:17,217 EL MUNDO PUEDA ESCUCHARNOS >> EL SUEÑO ES INCREÍBLE. 89 00:15:17,217 --> 00:15:31,364 >> VAMOS A CANTAR BEST OF YOU DN APROBADO QUE A 90 00:15:31,364 --> 00:15:36,236 COVER DE SUS CANCIONES, PERO CREO QUE DESPUÉDE 91 00:15:36,236 --> 00:15:43,910 ADEMÁS MI ESPOSA ADORA ESTA CANCIÓN. ELLESCER A RACHEL 92 00:15:43,910 --> 00:15:48,148 >> PODER CANTAR CON MI ES TODO ECHO 93 00:15:48,148 --> 00:15:54,888 REALIDAD >> M(M 94 00:15:54,888 --> 00:15:59,292 >> CREO QUE DEBERÍUS SOMBRERO TAMBIÉN. NOS VEREMOS 95 00:15:59,292 --> 00:16:03,063 GENIALES >> P(APLAUSOS). 96 00:16:03,063 --> 00:16:35,729 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). (MUSICA). 97 00:16:35,729 --> 00:16:52,312 >> M(MUSICA). MS >> M(MUSICA). 98 00:16:52,312 --> 00:17:08,428 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 99 00:17:08,428 --> 00:17:15,435 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 100 00:17:15,435 --> 00:17:28,548 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 101 00:17:28,548 --> 00:17:48,668 >> M(MUSICA). (MUSICA). >> P(APLAUSOS). 102 00:17:48,668 --> 00:18:08,288 >> M(MUSICA). >> M(M 103 00:18:08,288 --> 00:18:15,295 >> M(MUSICA). >> 104 00:18:15,295 --> 00:18:31,911 >> >> M(MUSICA). 105 00:18:31,911 --> 00:18:49,429 >> M(MUSICA). >> ALLÍ ESÁMPETENCIA, RACHEL Y U 106 00:18:49,429 --> 00:19:15,755 ENTRENAD N CABALLEROS CSNOOP DOG, JUSTIHGHG 107 00:19:15,755 --> 00:19:19,592 >> (MUSICA). >> P(A 108 00:19:19,592 --> 00:19:29,769 >> BIENVENOS DE TEMPORADAEN VO. 109 00:19:29,769 --> 00:19:34,040 TOMARON EL ESCENARIO EN NUESTRA PRIMERA FINAL HACE 10 AÑOS. Y 110 00:19:34,040 --> 00:19:38,178 AHORA CON SU NUEVO SENCILLO, QUEREMOS DARLE UN APLAUSO AGUA 111 00:19:38,178 --> 00:19:45,518 ON >> M(MUSICA). 112 00:19:45,518 --> 00:20:18,752 >> M(MUSICA). ICA). >> M(MUSICA). . S 113 00:20:18,752 --> 00:20:28,795 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 114 00:20:28,795 --> 00:20:41,875 >> MUS >> M(MUSICA). 115 00:20:41,875 --> 00:20:48,915 >> M(MUSICA). >> P(APLAUSOS). 116 00:20:48,915 --> 00:20:58,958 >> M(MUSICA). >> M 117 00:20:58,958 --> 00:21:30,757 ICA). USICA). >> M(M 118 00:21:30,757 --> 00:21:50,477 >> >> P(APLAUSOS). 119 00:21:50,477 --> 00:21:57,984 >> M(MUSICA). >> 120 00:21:57,984 --> 00:22:02,055 >> P(APLAUSOS). >> M(MUSICA). 121 00:22:02,055 --> 00:22:15,101 >> M(MUSICA). >>SK 122 00:22:15,101 --> 00:22:25,178 >> M(MUSICA). >> P(APLAUSOS). 123 00:22:25,178 --> 00:22:36,222 >> ESE FUE ONEREPUBLIC. MUCHAS ÉS DE 10 124 00:22:36,222 --> 00:22:44,197 AÑOS. RECORDAMOS QUE PARA ESTEVS OLIMPIADAS DE TOKIO 2020STROS E 125 00:22:44,197 --> 00:22:48,268 TRABAJADO MUY DURO PARA ESO. >>SK 126 00:22:48,268 --> 00:22:55,408 >> SOY KELLY >> SOY ALE TOMARTE UN 127 00:22:55,408 --> 00:23:02,549 MOMENTO DE TUS ENTRENAMIENTOS. HE DECIDIDO SELECCIONAR UN 128 00:23:02,549 --> 00:23:16,196 DEPORTE Y LE PEDÍ A ALEXANDER QUE ME ENSEÑARCO 129 00:23:16,196 --> 00:23:33,279 >> HAY DIFERENTES MÉTODOS. ¿CUÁL ES EL MENOR MOVIMIENTO? 130 00:23:33,279 --> 00:23:37,517 ¿TE DA CLAUSTROFOBIA LA MÁSCARA? ¿QUÉ ES LAMEI? 131 00:23:37,517 --> 00:23:45,258 >> ESTO. >> M(MUSICA). AFILAR L 132 00:23:45,258 --> 00:23:52,499 >> LO PRIMERO QUE Q ENSEÑAR ES EL ATUE 133 00:23:52,499 --> 00:24:02,909 >> ME SIENTO INSPIRADA. MUCHO >> NO PUEDE AC 134 00:24:02,909 --> 00:24:09,883 PERO ME GUSTA TU ENTUSIASMO. >> EQUIPO KELLY. 135 00:24:09,883 --> 00:24:11,284 >> M(MUSICA). ATL ROSTRO, PERO ME GUSTA TU ENTUSIASMO. 136 00:24:11,284 --> 00:24:28,301 >> EQUIPO KELLY. >> (MUSICA). 137 00:24:28,301 --> 00:24:38,078 >> GENIAL. >> NO VOY A TENERME. 138 00:24:38,078 --> 00:24:48,755 >> HASTA MOR ENO. MÁS LENTO, MÁS LENTA. ¿EN 139 00:24:48,755 --> 00:24:56,229 SERIO? ESPERA, ESPERA. HE MEJOR ESFUERZO. GRACIAS. CASI SE 140 00:24:56,229 --> 00:25:00,266 MER DÍA DE CLASES, MANZANA PARA EL MAESTRO. BUENA 141 00:25:00,266 --> 00:25:10,210 SUERTE EN TOKIO. >> P(APLAUSOS). 142 00:25:10,210 --> 00:25:15,882 >> TE VIEÍASUYR, Y BUENA SUER SUERDOU 143 00:25:15,882 --> 00:25:20,320 ESTADOUNIDENSE EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS QUE PODRÁN VER POR N 144 00:25:20,320 --> 00:25:31,064 NBC. ELLA ES UNA GANADORA, Y ÉXITO 145 00:25:31,064 --> 00:25:38,104 >> P(APLAUSOS). >> M 146 00:25:38,104 --> 00:25:48,148 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 147 00:25:48,148 --> 00:25:52,152 >> MS >> M(MUSICA). 148 00:25:52,152 --> 00:26:02,195 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 149 00:26:02,195 --> 00:26:37,063 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 150 00:26:37,063 --> 00:26:56,683 >> M(MUSICA). USICA). ICA). 151 00:26:56,683 --> 00:27:38,825 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 152 00:27:38,825 --> 00:28:25,605 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 153 00:28:25,605 --> 00:28:41,521 >>ICA). >> M(MUSICA). 154 00:28:41,521 --> 00:28:59,072 >> M(MUSICA). >> P(APLAUSOS). 155 00:28:59,072 --> 00:29:03,843 >> MUCHAS GRACIA LAUREN, GRACIAS POR ACOM 156 00:29:03,843 --> 00:29:41,514 ACOMPAÑARNOS. NOS ENCANTA CADA . Y JOHN SE VA A UNIR CON HGHG 157 00:29:41,514 --> 00:29:56,129 >> BIENVENIDOS DE REGRO EMPORAÍS PRESENTACIONES ESTA TEMPORADA. 158 00:29:56,129 --> 00:30:03,636 AHORA VAMOS A DARLE UN APLAUSO PARA SNOOP 159 00:30:03,636 --> 00:30:07,674 >> P(APLAUSOS). >> M(MUSICA). 160 00:30:07,674 --> 00:30:08,842 >> M(MUSICA). ASNOOP DOG CON SU SENCILLO 161 00:30:08,842 --> 00:30:09,476 >> (APLAUSOS). >> (MUSICA). 162 00:30:09,476 --> 00:30:11,144 >> (MUSNOOP DOCOO. >> (APLAUSOS). 163 00:30:11,144 --> 00:30:14,714 >> (MUSICA). >> (MUSICA). 164 00:30:14,714 --> 00:30:21,788 >> M(MUSICA). >> M(MUSA) 165 00:30:21,788 --> 00:30:32,265 M >> M(MUSICA). 166 00:30:32,265 --> 00:30:42,308 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 167 00:30:42,308 --> 00:31:04,497 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 168 00:31:04,497 --> 00:31:26,686 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 169 00:31:26,686 --> 00:31:42,802 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 170 00:31:42,802 --> 00:31:55,915 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 171 00:31:55,915 --> 00:32:21,608 >> M(MUSA) >> M(MUSICA) MA). 172 00:32:21,608 --> 00:33:17,230 >> MSK >> M(MUSICA). 173 00:33:17,230 --> 00:33:33,380 >> M(MUSICA). >> P(APLAUSOS) 174 00:33:33,380 --> 00:33:41,254 >> UN APLAUSO PARA SNOPP DOGG, DAMAS Y CABALLEROS. MUCHAS OP D 175 00:33:41,254 --> 00:33:52,966 GRACIAS. QUÉ BUENO QUE NOS POCOA S 176 00:33:52,966 --> 00:33:56,903 >> HAS ESTADO OCUPADO. >> R(RISAS). 177 00:33:56,903 --> 00:34:04,511 >> TE ADORO.IENES UNA NUEVA CAÓ ADEMÁS QUE ACABAS DE PARTICIPAR 178 00:34:04,511 --> 00:34:09,416 EN UNA PELIC ADAPTACION 179 00:34:09,416 --> 00:34:13,687 >> HA SIDO INCREÍBLE HE ESTADO DERR 180 00:34:13,687 --> 00:34:17,957 AÑOS Y HA SIDO UNA GRAPA MI VIDA. ESTOY EMOCIONADO DE QUE 181 00:34:17,957 --> 00:34:28,068 LA GENTE LO VEA. >> ESTAMOS EMOCIONADOS DE VERLO. 182 00:34:28,068 --> 00:34:37,077 LA PELÍCULA SALE EN SEPTIE CONTINUACIÓN VAMOS A TENER A J 183 00:34:37,077 --> 00:35:02,936 ADELANTE CONOCEREMOS AL GANADOR. >> P(APLAUSOS). 184 00:35:02,936 --> 00:35:04,170 DE TEMPORADA. ÉL ES UNA GRAN SUPERESTRELLA,UN APLAUSO PARA 185 00:35:04,170 --> 00:35:11,044 JUSTIN BIEBER. >> P(APLAUSOS). 186 00:35:11,044 --> 00:35:24,591 >> M(MUSICA). USIC. >> M(MUSICA). 187 00:35:24,591 --> 00:36:17,277 >> M(MUSICA). (MUSICA). >> >> M(MUSICA). S 188 00:36:17,277 --> 00:36:36,563 >> M(MUSICA). >> P(APLAUSOS). 189 00:36:36,563 --> 00:36:50,110 >> M(MUSICA). USICA). >> M(MUSICA). 190 00:36:50,110 --> 00:37:14,801 >> M(MUSICA). >>SK(MUSICA). 191 00:37:14,801 --> 00:38:08,254 >> M(MUSICA). (MUSICA). >> M(MUSICA). 192 00:38:08,254 --> 00:38:43,590 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 193 00:38:43,590 --> 00:38:59,773 >> P(APLAUSOS). >> M(MUSIC. 194 00:38:59,773 --> 00:39:22,028 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 195 00:39:22,028 --> 00:39:32,539 >> M(MUSICA). >> P(APLAUSOS). TIN 196 00:39:32,539 --> 00:39:43,383 BIEBER, DAMAS Y CABALLEROS. MUCHGRAN FINAL. 197 00:39:43,383 --> 00:39:51,091 AHORA UNA CANCIÓN INSPIRADORA. >> ¿CÓMO ESTÁS?STA PARA CANTAR S 198 00:39:51,091 --> 00:40:01,868 >> POR SUPUESTO. >> VAMOS A CANT 199 00:40:01,868 --> 00:40:15,915 MUCHO. EL SIGNIFICADO Y S >> ES UN ARTISTA DEL CUALSPIRAÓ. 200 00:40:15,915 --> 00:40:20,120 >> ES LÓGICO DE CANTEMOS JUNTOS E 201 00:40:20,120 --> 00:40:32,065 >> ES UN SUEÑO HECHO REALIDAD, ESTA(RISAS).ESTUDIO CON JOHN CAA 202 00:40:32,065 --> 00:40:48,848 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 203 00:40:48,848 --> 00:41:11,504 >> M(MUSICA). USICA). >> M(MUSICA). 204 00:41:11,504 --> 00:41:34,761 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 205 00:41:34,761 --> 00:41:41,768 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 206 00:41:41,768 --> 00:41:54,848 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 207 00:41:54,848 --> 00:42:16,736 >> M(MUSICA). >> P(APLAUSOS). 208 00:42:16,736 --> 00:42:33,353 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 209 00:42:33,353 --> 00:42:46,433 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA) 210 00:42:46,433 --> 00:42:59,512 >> M(MUSICA). >> M(M 211 00:42:59,512 --> 00:43:12,592 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 212 00:43:12,592 --> 00:43:19,599 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 213 00:43:19,599 --> 00:43:32,979 >> P(APLAUSOS). >> ¿QUÉ LES PARECIÓ? VÍCTOR HIZ 214 00:43:32,979 --> 00:43:38,251 ENTRENADOR JOHN LENÍSIMAS GRA ACOMPAÑAMIEMOS A 215 00:43:38,251 --> 00:43:42,722 APLAUDIR TAMBIÉN A NUESTRA CR 216 00:43:42,722 --> 00:43:49,996 ACOMPA TEMPORADA 20 DE MANERA ONLINE. A 217 00:43:49,996 --> 00:43:54,334 CONTINUACIÓTO VARIAS PRESENTACIONES, KENZIE VA 218 00:43:54,334 --> 00:44:01,574 A SUBIR AL ESCENARIOON ENTRENADORA. ADAM LEVINE ESTA EN 219 00:44:01,574 --> 00:44:38,978 ALGUNA PARTE, PROBABLEMENTE ENHG VIERON EN SU PRÓXIMO TRABAJO 220 00:44:38,978 --> 00:44:46,786 COMO ACTOR, AL CANTANTE Y AUTOÓE >> P(APLAUSOS). 221 00:44:46,786 --> 00:44:53,827 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 222 00:44:53,827 --> 00:45:06,906 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 223 00:45:06,906 --> 00:45:13,947 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 224 00:45:13,947 --> 00:45:36,603 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 225 00:45:36,603 --> 00:46:04,864 >> MUS >> M(MUSICA). 226 00:46:04,864 --> 00:46:39,966 >> M(MUSICA). M(MUSICA). 227 00:46:39,966 --> 00:47:09,129 >> MUSPLAUSOS). . M(MUSICA). 228 00:47:09,129 --> 00:47:13,133 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 229 00:47:13,133 --> 00:47:29,382 >> P(APLAUSOS). >> ESE FUE BEN, MUCHAS GRACIAS 230 00:47:29,382 --> 00:47:30,650 POR ACOMPAÑARNOS. AHORA VAMOS CON ESTE DUETO QUE PODRÍA GANAR 231 00:47:30,650 --> 00:47:41,061 ESTA NOCHE >> ESTOY MUY EMOCIONADA DE 232 00:47:41,061 --> 00:47:58,578 JUNTOS >>TAND 233 00:47:58,578 --> 00:48:16,329 >> M(MUSICA). ENLLY.>> CREO QUÍA DISFRUTAR ESTA PRESENTACIÓN. 234 00:48:16,329 --> 00:48:20,467 >> ESTOY LISTA. VAMOS A GANAR, AMÉRICA 235 00:48:20,467 --> 00:48:24,037 >> ¿LISTO PARA CANTAR? 236 00:48:24,037 --> 00:48:27,741 >> SÍ >> R(RISAS). 237 00:48:27,741 --> 00:48:35,181 >> MP(APLAUSOS). M. 238 00:48:35,181 --> 00:48:42,188 >> M(MUSICA). >> MS 239 00:48:42,188 --> 00:49:06,813 >> M(MUSICA). >> MS 240 00:49:06,813 --> 00:49:42,115 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 241 00:49:42,115 --> 00:50:08,208 >> M(MUSICA). >> P(APLAUSOS). 242 00:50:08,208 --> 00:50:39,973 >> M(MUSICA). ICA). >> M(MUSICA). 243 00:50:39,973 --> 00:51:01,661 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 244 00:51:01,661 --> 00:51:14,908 >> P(APLAUSOS). >> ESOS FUERON KENZIE Y KELLY 245 00:51:14,908 --> 00:51:22,182 CLARKSON. EXLE AMBOS. A CONTINUACIÓN VAMOS A 246 00:51:22,182 --> 00:51:55,115 TENER DOS FINALISTAS MÁS, JORDA Y CAM. Y ESTA NOCHE TENDREM AHG 247 00:51:55,115 --> 00:52:05,959 >> BIENVENIDOS A NUESTRO FINALAE MANERA REMOTA, ALGUIEN DEL 248 00:52:05,959 --> 00:52:13,600 EQUIPO KELLY, THOMAS >> PL 249 00:52:13,600 --> 00:52:17,437 DE VUELTA PARA EL FINAL DE TEMPORADA 20 250 00:52:17,437 --> 00:52:24,444 >> M >> M(MUSICA). 251 00:52:24,444 --> 00:52:38,458 >> M(MUSICA) >> M(MUSICA). (MUSICA). A). 252 00:52:38,458 --> 00:53:00,647 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 253 00:53:00,647 --> 00:53:33,913 >> >> M(MUSICA). 254 00:53:33,913 --> 00:54:00,206 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 255 00:54:00,206 --> 00:54:28,468 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 256 00:54:28,468 --> 00:54:44,584 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 257 00:54:44,584 --> 00:55:18,718 >> M(MUSICA). >> M(MUSA) 258 00:55:18,718 --> 00:55:42,108 >> P(APLAUSOS). > 259 00:55:42,108 --> 00:55:58,958 >> MUCHAS GRACIAS, THOMAS. FUE UNA GRAN CANCION. 260 00:55:58,958 --> 00:56:03,129 UNA ESTRATEGIA MUY ESPACIAL PARA CONSEGUIR A SU EQUIPO ESTA 261 00:56:03,129 --> 00:56:10,070 TEMPORADA. VEAN ESTO >> M(MUSICA). 262 00:56:10,070 --> 00:56:27,420 >> DEBO PELEAR POR TI. EL ENTRER SUPERESTRELLA JOHN LEGEND 263 00:56:27,420 --> 00:56:28,688 CONSEGUIR A LOS MIMBRES DE SU EQUIPO. PERO EL PROCESO DE 264 00:56:28,688 --> 00:56:43,470 REDENCIÓN. ESTE ES JN NTE LOG HACIENDO UNA CANCIÓN. FUE UNOS 265 00:56:43,470 --> 00:56:47,941 DÍAS ANTES DE LAAU CIEGAS, Y JOHN LEGEND DEBÍA P 266 00:56:47,941 --> 00:56:58,418 PRODUCIR LA CANCIÓN PERFECTA >> M(MUSICA). R. 267 00:56:58,418 --> 00:57:05,558 >> M(MUSICA). >> ESTÁS EN EIP 268 00:57:05,558 --> 00:57:15,602 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 269 00:57:15,602 --> 00:57:25,945 >> SUENO COMO UNA VACA. ¿ESTÁ ROT 270 00:57:25,945 --> 00:57:33,787 >> TODOS EST IHACER UNA CANCION. >> DESPUÉS DE UNA SERIE DE LA 271 00:57:33,787 --> 00:57:35,055 DECISIONES, JOHN DECIDIÓ QUE ERA MOMENTO DE REGRESAR A LA TABLA 272 00:57:35,055 --> 00:57:52,572 DE DIBUJO. >> M(MUSIC. . (MUSICA). >> ¿SA 273 00:57:52,572 --> 00:58:00,013 >> OLVÍDALOVA >> CON LA FECHA ACERCÁNDOSE, J 274 00:58:00,013 --> 00:58:04,184 JOHN SE ESTABA QUEDANDO SIN CIAYUDA. 275 00:58:04,184 --> 00:58:15,295 RYANVENIDA Y TENGO PROBLEMAS. 276 00:58:15,295 --> 00:58:25,739 >> VOY A AYUDAR A NICK ON NICK?SIENTO 277 00:58:25,739 --> 00:58:30,043 >> JOHN LEGEND HABÍA LLEGADO AL FONDO. PERO CUANDO PENSABA QUE 278 00:58:30,043 --> 00:58:37,050 TODO ESTABA PERDIDO, ENCONTRÓ L INSPIRACIÓN. 279 00:58:37,050 --> 00:58:56,736 >> M(MUSICA). MS >> P(APLAUSOS). 280 00:58:56,736 --> 00:59:00,573 >> P(APLAUSOS). >> MUY BIEN. 281 00:59:00,573 --> 00:59:04,611 >> EQUIPO LEGEND >> Y EN ESE MOMENTO UNA CANCIÓN 282 00:59:04,611 --> 00:59:14,421 NACIÓ >> P 283 00:59:14,421 --> 00:59:18,625 >> DEBÍ PREPARAR UNA CANCIÓN. >> P(APLAUSOS). 284 00:59:18,625 --> 00:59:30,036 >> NADIE TIENE HABILIDADES COMO DE L(RISAS).ÓD 285 00:59:30,036 --> 00:59:40,647 >> ¿(MUSICA). PIRADO? >> R(RIS). 286 00:59:40,647 --> 01:00:05,372 >> MUY LARGOHGHG >> P(APLAUSOS). 287 01:00:05,372 --> 01:00:25,358 CONNUESTRO FINAL DE TEMPORADA NÚMERO 2 AS DEL EQUIPO 288 01:00:25,358 --> 01:00:32,565 >> NO PUEDO CREER QUE VAMOS A TRABAJAR CON USTEDES DOS 289 01:00:32,565 --> 01:00:39,506 >> M(MUSICA). >> ESTOY EMOCIONADO. 290 01:00:39,506 --> 01:00:47,480 >> R(RISAS). HABÍA ESCUCH >> M(M 291 01:00:47,480 --> 01:00:48,882 >> SOMOS MUY DIFERENTES EN C CUANTO A ESTILOS, PERO ESTOY 292 01:00:48,882 --> 01:00:58,658 EMOCIONADO M(MUSICA). 293 01:00:58,658 --> 01:01:06,232 >> SÍ, CREO QUE LO LOGRAMOS. TRAIGAN A JORDAN. ¿ESTÁS LISTO 294 01:01:06,232 --> 01:01:13,173 >> SIEMPRE >> AHORA VAMOS A INTERPRETAR UNA 295 01:01:13,173 --> 01:01:17,410 CANCIÓN QUE DISFRUTA MUCHO >>ICO. 296 01:01:17,410 --> 01:01:24,884 >> M(MUSICA). >> SABÍA QUE ESTA CANCIÓN CO 297 01:01:24,884 --> 01:01:29,089 COUNTRY TRADICIONAL SERÍA PERFECTA PARA ÉL. 298 01:01:29,089 --> 01:01:40,000 LO. ¿ESTÁN LI LISTOS 299 01:01:40,000 --> 01:01:50,310 >> S(APLAUSOS). >> M(MUSICA). 300 01:01:50,310 --> 01:02:12,532 >> M(MUSICA). >>. 301 01:02:12,532 --> 01:02:35,288 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 302 01:02:35,288 --> 01:02:45,331 M >> M(MUSICA). 303 01:02:45,331 --> 01:03:19,666 >> M(MUSICA). >> MUS 304 01:03:19,666 --> 01:03:26,806 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 305 01:03:26,806 --> 01:03:49,095 >> M(MUSICA). M 306 01:03:49,095 --> 01:04:11,284 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 307 01:04:11,284 --> 01:04:27,834 >> P(APLAUSOS). >> M(MUSICA). 308 01:04:27,834 --> 01:04:50,457 >> M(MUSICA). >> M(MIC 309 01:04:50,457 --> 01:05:26,192 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 310 01:05:26,192 --> 01:05:45,779 MA). >> M(MUSICA). ICA). 311 01:05:45,779 --> 01:05:53,520 >> MSK >> M(MUSICA). 312 01:05:53,520 --> 01:06:11,371 >> M(MUSICA). >> M(MIC 313 01:06:11,371 --> 01:06:26,920 M >> M(MUSICA). 314 01:06:26,920 --> 01:06:36,963 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 315 01:06:36,963 --> 01:06:57,250 >> M(MUSICA). >> P(APLAUS) 316 01:06:57,250 --> 01:07:05,025 >> ESTOY SEGURO QUE BLAKE ES SUS FAVORITAS. UAP 317 01:07:24,711 --> 01:07:32,652 TEMPORADA 20 EN VIVO. UN APLAUSO PARA LA INCREÍBLE BANDA DE LA 318 01:07:32,652 --> 01:07:43,296 VOZ. >> P(APLSO BLAD 319 01:07:43,296 --> 01:07:47,133 ELLOS, ESTA DESCENDIENDO SU GENIALIDAD 320 01:07:47,133 --> 01:07:51,237 >> R(RISAS). >> ES INCREÍBLE LO QUE HACEMOS 321 01:07:51,237 --> 01:07:59,079 HACEN, LA CANTIDAD DE CANCIONES QUE CONOCEN ES INCREÍBLE. Y 322 01:07:59,079 --> 01:08:13,193 TAMBIÉN GRACIAS AL MEJOR EQUIPO PERSONAS, LAS EDITORES, LA 323 01:08:13,193 --> 01:08:26,072 MAQUILADORA DE KELLY ESÁMERECEÍS Y VAMOS POR 10 AÑOS MÁS. VAMOS 324 01:08:26,072 --> 01:08:37,050 TR APLAUSO PARA MAROON 5. 325 01:08:37,050 --> 01:08:41,087 >> P(APLAUSOS). >> M(MUSICA). 326 01:08:41,087 --> 01:08:51,598 >> M(MUSICA). IC. >> M(MUSICA). 327 01:08:51,598 --> 01:09:04,678 >> M(MUSICA). >> M(MUSA) 328 01:09:04,678 --> 01:09:11,685 >> >> M(MUSICA). 329 01:09:11,685 --> 01:09:46,486 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). MS 330 01:09:46,486 --> 01:10:14,748 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 331 01:10:14,748 --> 01:10:30,864 >> >> M(MUSICA). 332 01:10:30,864 --> 01:10:47,480 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). MS 333 01:10:47,480 --> 01:11:28,855 >> USIC(MIC 334 01:11:28,855 --> 01:11:38,932 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 335 01:11:38,932 --> 01:11:58,551 >> M(MUSICA). >>SK 336 01:11:58,551 --> 01:12:11,631 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 337 01:12:11,631 --> 01:12:31,985 >> M(MUSICA). >> PAROON 5, DAMAS YPLACER VOLV 338 01:12:31,985 --> 01:12:39,225 A VERTE, ADAM. ESTA TEMPORADA PARECE QUE UN ENTRENADOR ESTABA 339 01:12:39,225 --> 01:12:46,466 HACIENDO UN ESFUERZO EXTRA PARA TENER UNA VENTANA ADICNA 340 01:12:46,466 --> 01:12:54,674 >> NUNCA HE GANADO LEN OL STENER EL TROFEO 341 01:12:54,674 --> 01:12:58,745 CON EL GANADOR CON EL GANADOR 342 01:12:58,745 --> 01:12:59,679 >> C PUEDE SOSTENER EL TROFEO CON EL GANADOR 343 01:12:59,679 --> 01:13:01,548 >> (RISAS). >> VOY A TRAK PUEDE SOSTENER ELO 344 01:13:01,548 --> 01:13:02,182 CON EL GANADOR >> (RISAS). 345 01:13:02,182 --> 01:13:12,225 >> VOY A TRATAR DE GANAR >> M(MUSICA). 346 01:13:12,225 --> 01:13:20,266 >> LO VAS A LOAR MEJOR TRO 347 01:13:20,266 --> 01:13:33,313 COMPETENCIAS DE CANTO. >> M(MUSICA). 348 01:13:33,313 --> 01:13:40,987 >> VAMOS. YO SÉ QUE VA A >> VAMOS. YO SÉ QUE VA A 349 01:13:40,987 --> 01:13:44,591 PERDEDOR. ESTA ES MI TEMPORADA >> M(MUSICA). 350 01:13:44,591 --> 01:13:48,428 >> VOY A GANAR >>A). 351 01:13:48,428 --> 01:13:55,635 >> UN ENTRENADOR ES TAFU COMO SU ARTISTA. AQUÍ VAMOS 352 01:13:55,635 --> 01:14:02,809 >> ¿POR QUÉ HAGO ESTO >> SE VE GENIAL EN EL MONTAJE DE 353 01:14:02,809 --> 01:14:11,951 ENTRENAMIENTO. GANAR, GANAR. >> M(MUSICA). 354 01:14:11,951 --> 01:14:31,938 >> ES GENIAL >> M(MUSICA). 355 01:14:31,938 --> 01:14:35,508 >> M(MUSICA). 356 01:14:35,508 --> 01:14:39,312 >> NICK >> ¿QUÉ PASA? 357 01:14:39,312 --> 01:14:46,086 >> PARECE QUE ESTABAS EN LA ZONA 358 01:14:46,086 --> 01:14:49,756 >> ME ESTABA RELAJANDO >> CLARO 359 01:14:49,756 --> 01:14:59,866 >> M(MUSICA). >> P(APLAUSOS). 360 01:14:59,866 --> 01:15:04,671 >> MUY BIEN, NICK. VEAMOS SI ESE DURO ENTRENAMIENTO DA RESU 361 01:15:04,671 --> 01:15:08,842 ESTADO ESPERANDO. VAMOS A DARLE LA BIENVENIDA A LOS CINCO 362 01:15:08,842 --> 01:15:15,815 FINALISTAS DE LA VOZ >> P(APLAUSOS). 363 01:15:15,815 --> 01:15:23,690 >> BIENVENIDOS Y FELICITACIONES A TODOS USTEDES.A Y ESTAMOS 364 01:15:23,690 --> 01:15:31,498 ORGULLOSOSE EL MOMENTO DE DESCUBRIR QUIÉN VA 365 01:15:31,498 --> 01:15:38,438 SOBRE ESTE VIAJE. CA UR QUIÉN VA 366 01:15:38,438 --> 01:15:39,773 EMPAREJAMIENTO INESPERADO CON BLAKE, DINOS LO QUE SIGNIFICA 367 01:15:39,773 --> 01:15:56,222 PARA TI. HONEAM 368 01:15:56,222 --> 01:16:03,530 PODER EXPLORAR MI ARTE, Y AGRADEZCO QUE ME DES DADO LA 369 01:16:03,530 --> 01:16:09,269 OPORTUNIDAD DE HACER ESO. TODOSN HA TENIDO LA OPORTUNIDAD DE EXP 370 01:16:09,269 --> 01:16:13,039 AGRADEZCO. >> (APLAUSOS). 371 01:16:13,039 --> 01:16:20,513 >>OR >> GRACIAS POR ARRIESGRACIAS POE 372 01:16:20,513 --> 01:16:24,884 CON GRACIAS POR ARRIESGARTE CONMIGO. POR DEJARME 373 01:16:24,884 --> 01:16:36,329 TOCAR MÚSICA COMO ME GUSTA, ES DEBO AGRADECER POR ESTA 374 01:16:36,329 --> 01:16:50,176 INCREÍBLE OPORTUNIDAD. AGRADEZCO DEMOSTRAR MI MEJOR LADO.Í Y 375 01:16:50,176 --> 01:16:51,444 >> LA ÚNICA QUE LOGRÓ UNA SOLA 376 01:16:51,444 --> 01:16:58,551 SILLA EN LAS AUDICIONES A CI CIEGAS 377 01:16:58,551 --> 01:17:07,394 >> NICK, DESDÍ Y ME HAS AYUDADO TENÍA. APRENDIDO MUCHÍSIMO DE TI 378 01:17:07,394 --> 01:17:25,278 COMO ARTISTA YER IMPORTAR LO QUE PASE HE 379 01:17:25,278 --> 01:17:26,413 >> ENTRENADOR, QUIERO DARTE LAS 380 01:17:26,413 --> 01:17:27,714 GRACIAS POR ESTA INCREÍBLE O OPORTUNIDAD. GRACIAS POR PER 381 01:17:27,714 --> 01:17:38,725 PERMITIRME QUIEN SOY COMO TICREÍBLE. PERO AGRADECERTE POR 382 01:17:38,725 --> 01:17:43,396 TODO. ERES UN INCREÍBLE ENT ENTRENADOR EN ESTA PLATAFORMA, 383 01:17:43,396 --> 01:17:47,567 PERO TAMBIÉN UN INCREÍBLE SER HUMANO. MUCHAS GRACI 384 01:17:47,567 --> 01:17:54,541 >> UN INCREÍBLE SER HUNO 385 01:17:54,541 --> 01:18:10,557 >> MUCHA SUERTE. KENZIE, KELLY IMPIDIÓ QUE BLAKE DUTAR A.E REC. 386 01:18:10,557 --> 01:18:14,728 >> ESTOY AGRADECIDO POR EL TIEMPO QUE HEMOS PASADO JUNTOS, 387 01:18:14,728 --> 01:18:25,505 CANTANDO JUN >> MUCHAS GRACIAS A TODOS U 388 01:18:25,505 --> 01:18:33,313 USTEDES. CAM, JORDAN, RACHEL, USTEDES. CAM, JORDAN, RACHEL, 389 01:18:33,313 --> 01:18:39,552 ES PARA...AM, JORDAN, RACHEL, >> M(MUSICA). 390 01:18:39,552 --> 01:18:43,656 >> (APLAUSOS). >> EL FINALISTA QUE LLEGA AL 391 01:18:43,656 --> 01:18:55,735 QUINTO PUESTO ES.. >> M(MUSICA). 392 01:18:55,735 --> 01:19:06,279 >> VÍCTOR >> P(APLAUSOS). 393 01:19:06,279 --> 01:19:13,386 HAS TENIDO UNA GRAN TEMPORADA. MUCHÍSIMAS GRACIAS. 394 01:19:13,386 --> 01:19:20,493 >> P(APLAUSOS). >>L CUARTO 395 01:19:20,493 --> 01:19:38,345 PUESTO ES... >> RACHEL 396 01:19:38,345 --> 01:19:45,452 >> P(APLAUSOS). >> GRAN TEMPORADA, RACHEL. 397 01:19:45,452 --> 01:20:00,767 MUCHÍSIMAS GRACIAS. >> Y AHORA VOY A LEER EL NOMBRE 398 01:20:00,767 --> 01:20:04,704 DEL ARTISTA EN EL TERCER LUGAR, AQUÍ VAMOS 399 01:20:04,704 --> 01:20:14,781 >> P(APLAUSOS). >> MUS 400 01:20:14,781 --> 01:20:19,119 >> EL FINALISTA EN EL TERCER LUGA(MUSICA). 401 01:20:19,119 --> 01:20:25,959 >> JORDAN >> P(APLAUSOS). 402 01:20:25,959 --> 01:20:30,263 >> FELICITACIONES, JORDAN. MUCHAS GRACIAS POR UNA GN 403 01:20:30,263 --> 01:20:38,104 TEMPORADA. DAMAS Y CABALLEROS, QUEDAN SOLO DOS. CAMLA VOZ. CUAO 404 01:20:38,104 --> 01:20:53,687 VOLVAMOS VAMOS A DESCUBRIR CUÁLG >> (MUSICA). 405 01:20:53,687 --> 01:21:00,860 >> P(APLAUSOS). >> ESTAMOS DE VUELTA, ESTE ES EL 406 01:21:00,860 --> 01:21:08,335 MOMENTO PARA UNO DE TO INCREÍBLES ARTISTAS. CAM Y KE 407 01:21:08,335 --> 01:21:16,309 KENZ. USTEDES ESTÁ A PUNTO DE CAMBIAÉR 408 01:21:16,309 --> 01:21:24,351 >> HAY MUCHAS COSAS, PERO TENGO SOLO UNOS POCOS SEGUNDOS. CAM, 409 01:21:24,351 --> 01:21:35,895 NOS PERMITAS S POGMA PROGRAMA. HAN SIDO 20 TEMP 410 01:21:35,895 --> 01:21:51,144 EMPORADAS. Y EN ESTE MOMENTO TIHAS FELICIDADES Y BUENA 411 01:21:51,144 --> 01:21:59,119 AMBOS EN LA PAUSA MERÓXIMO PASON IMPORTAR QUIÉN GANE AMBOS HAN 412 01:21:59,119 --> 01:22:03,623 LLEGADO LEJOS, SON MUY DIF DIFERENTES EN ESTIS. 413 01:22:03,623 --> 01:22:13,967 UNA BENDICIÓN TRABAJAR CONTIGO, KENZIE, ME ENC 414 01:22:13,967 --> 01:22:15,435 NATURALIDAD Y LO HONESTO QUE ERES AL EXTRAÑAR A TU PIA. 415 01:22:15,435 --> 01:22:16,302 AMBOS TIENEN UN GRAN FUTURO POR DELANTE. 416 01:22:16,302 --> 01:22:23,209 >> MUCHAS GRACIAS. P 417 01:22:23,209 --> 01:22:27,414 >> Y AHORA EL MOMENTO QUE TODOS HEMOS ESPERADO. AQUÍ VAMOS 418 01:22:27,414 --> 01:22:35,088 >> P(MUSICA). . MS >> EL GANADOR DE LA VOZ ES.. 419 01:22:35,088 --> 01:22:48,168 >> P(APLAUSOS). >> M(MUSICA). 420 01:22:48,168 --> 01:22:55,175 >> CAM! LO HICISTE. >> P(APLAUSOS). 421 01:22:55,175 --> 01:22:59,546 >> UNA RONDA DE APLAUSOS PARA KENZIE, Y A NUESTROS FINALISTAS 422 01:22:59,546 --> 01:23:06,720 DE ESTA NOCHE. NUESTRO GANADOR, DE 19 AÑOS, PROVENIENTE DE 423 01:23:06,720 --> 01:23:17,564 PHILADELPHIA, CAM ANTHONY. >> UN ABRAZO DE SU EN 424 01:23:17,564 --> 01:23:28,842 ENTRENADOR, BLAKE SHELTON. UNA NA INCREÍ 425 01:23:28,842 --> 01:23:34,080 INCREÍBLE TEMPORADA, HA SID AGRADECER A NUESTROS EN 426 01:23:34,080 --> 01:23:41,287 ENTRENADORES Y A USTEDES POR ESTAR CON NOSOTROS. NOS VEREMOS 427 01:23:41,287 --> 01:23:45,692 EN SEPTIEMBRE. ARIANA GRANDE SE VA A UNIR A LA FAMILIA DE LA V