1
00:00:03,670 --> 00:00:05,739
>> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!

2
00:00:05,739 --> 00:00:17,684
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

3
00:00:17,684 --> 00:00:25,325
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> ESTAMOS EN VIVO CON LOS

4
00:00:25,325 --> 00:00:27,260
RESULTADOS PARA CONOCER A LOS
SEMIFINALISTAS Y LE DAMOS LA !!!

5
00:00:27,260 --> 00:00:34,901
BIENVENIDA A LOS ENTRENADORES. !
JHOHN LEGEND. DAN Y SHAY.CHANCE

6
00:00:34,901 --> 00:00:45,578
THE RAPPER. CHANCE !!!!!!!!!!!!!
THE RAPPER. Y NUESTRA REINA DEL

7
00:00:45,578 --> 00:00:49,849
COUNTRY, REMBREBA MCENTIRE. TENE
UNA NOCHE INCREÍBLE POR DELANTE,

8
00:00:49,849 --> 00:00:57,223
ESCUCHEMOS A LA MULTITUD.!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

9
00:00:57,223 --> 00:01:02,896
>> HOY TENEMOS UNA PRESENTACIÓN
CON LA CANCIÓN ORDINARY PEOPLE,

10
00:01:02,896 --> 00:01:16,976
PARA CELEBRAR SU ANIVERSARIO !!!
NÚMERO 20. ES INCREÍBLE. R!!!!!!

11
00:01:16,976 --> 00:01:18,645
RECUERDEN QUE PUEDEN VOTAR POR !
SU CANTANTE FAVORITO EN LA PÁ!

12
00:01:18,645 --> 00:01:29,189
PÁGINA DE NBC Y LA APLICACIÓN DE
THE VOICE, DESAFORTUNADAMENTE !!

13
00:01:29,189 --> 00:01:30,757
TRES CANTANTES NOS VAN A DEJAR.
VAYA MANERA DE EMPEZAR ESTA !

14
00:01:30,757 --> 00:01:33,793
NOCHE, QUIERO QUE LE DEN UN !!!!
APLAUSO A LA ÚNICA E INIGUALABLE

15
00:01:33,793 --> 00:01:36,796
RBEBA MCENTIRE.!!!!!
>> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!

16
00:01:36,796 --> 00:01:42,836
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

17
00:01:42,836 --> 00:01:55,181
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

18
00:01:55,181 --> 00:02:05,458
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

19
00:02:05,458 --> 00:02:10,263
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!

20
00:02:10,263 --> 00:02:22,342
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

21
00:02:22,342 --> 00:02:30,583
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

22
00:02:30,583 --> 00:02:41,928
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

23
00:02:41,928 --> 00:02:55,442
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

24
00:02:55,442 --> 00:03:08,188
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

25
00:03:08,188 --> 00:03:23,770
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

26
00:03:23,770 --> 00:03:33,813
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!

27
00:03:33,813 --> 00:03:41,921
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

28
00:03:41,921 --> 00:03:48,828
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!

29
00:03:48,828 --> 00:04:02,642
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

30
00:04:02,642 --> 00:04:10,116
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

31
00:04:10,116 --> 00:04:21,227
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

32
00:04:21,227 --> 00:04:30,136
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!

33
00:04:30,136 --> 00:04:38,745
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

34
00:04:38,745 --> 00:04:51,224
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

35
00:04:51,224 --> 00:05:08,408
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

36
00:05:08,408 --> 00:05:13,513
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

37
00:05:13,513 --> 00:05:29,596
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

38
00:05:29,596 --> 00:05:35,735
LA ÚNICA E INIGUALABLE RBEBA !!!
MCENTIRE, DAMAS Y CABALLEROS. Y

39
00:05:35,735 --> 00:05:48,248
ESE SIGNGLE ESTÁ YA DISPONIBLE!!
PARA HACER DISFRUTADO POR STR!

40
00:05:48,248 --> 00:05:49,382
STREAMING.ER DISFRUTADO POR
STREAMING.ER DISFRUTADO POR

41
00:05:49,382 --> 00:05:50,984
STREAMSER DISFRUTADO POR !
STREAMING. MUCHAS GRACIAS, AHORA

42
00:05:50,984 --> 00:05:52,819
VAMOS A CONOCER NUESTROS SE
SEMIFINALISTAS. VAMOS A DARLES !

43
00:05:52,819 --> 00:05:54,688
LA BIENVENIDA A NUESTROS 12
PARTICIPANTES.!!!!!!!!

44
00:05:54,688 --> 00:06:04,597
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

45
00:06:04,597 --> 00:06:12,505
>> UNA INCREÍBLE NOCHE DE MÚSICA
EN VIVO AYER. EL LUNES POR LA !!

46
00:06:12,505 --> 00:06:15,642
NOCHE CON IMPECABLES PRESEN!
PRESENTACIONES DE TODOS ESTOS !!

47
00:06:15,642 --> 00:06:30,857
ARTISTAS. QUEREMOS AGRADECERLES
POR ESO. BIENVENIDOS TODOS. ES !

48
00:06:30,857 --> 00:06:35,061
GENIAL PODER VERLOS. LES VOY A !
HACER UNA PREGUNTA ANTES DE AV!!

49
00:06:35,061 --> 00:06:43,703
AVANZAR. BRIYAN ANOCHE CANTABAS!
DE DON'T STOP ME NOW, Y DICE QUE

50
00:06:43,703 --> 00:06:49,209
APENAS ESTÁS COMENZANDO. ¿QUÉ LE
QUIERES DECIR EL PAÍS? QUE

51
00:06:49,209 --> 00:06:51,344
APENAS ESTÁS COMENZANDO. ¿QUÉ LE
QUIERES DECIR EJISTE !!!

52
00:06:51,344 --> 00:06:56,249
QUE APENAS ESTÁS COMENZANDO.
¿QUÉ LE QUIERES DECIR EL PAÍS?!!

53
00:06:56,249 --> 00:06:57,917
>> ESTOY MUY AGRADECIDO POR EL !
APOYO QUE ME HAN DADO PARA ESTAR

54
00:06:57,917 --> 00:07:00,920
EN ESTE ESCENARIO.!!
>> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!!

55
00:07:00,920 --> 00:07:09,596
>> UNA PREGUNTA RÁPIDA PARA L. !
RODGERS, DIJISTE QUE ESTE PRO!!!

56
00:07:09,596 --> 00:07:16,202
PROGRAMA TE A HECHA HECHO SENT!
VISTA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

57
00:07:16,202 --> 00:07:23,209
>> ES DIFÍCIL ENCONTRAR TU PR
PROPIA VOZ CUANDO NO ESTÁS !!!!!

58
00:07:23,209 --> 00:07:28,848
ACOSTUMBRADO. Y AUNQUE NO ES
ESTAMOS CONTANDO NUESTRAS H!!!!!

59
00:07:28,848 --> 00:07:36,790
HISTORIAS, SEGUIMOS COMPARTIENDO
ESTO CON EL PÚBLICO.!!!!!!!!!!!!

60
00:07:36,790 --> 00:07:47,500
>> MUCHAS GRACIAS. VAMOS A C!!!!
CONOCER TRES NOMBRES DE ARTISTAS

61
00:07:47,500 --> 00:07:48,568
QUE AVANZAN A LAS SEMIFINALES.
AQUÍ VAMOS.

62
00:07:48,568 --> 00:07:53,139
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> ESTADOS UNIDOS DECIDIÓ SAL!!!

63
00:07:53,139 --> 00:08:00,880
SALVAR...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

64
00:08:00,880 --> 00:08:13,827
>> DEL EQUIPO REBA.!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

65
00:08:13,827 --> 00:08:22,902
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>>  ASHER HAVON! FELICITACIONES,

66
00:08:22,902 --> 00:08:29,642
AVANZAS A LAS SEMIFINALES.!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

67
00:08:29,642 --> 00:08:34,781
>> LOS AMO MUCHÍSIMO.!!!!!!!!!!!
>> EL CANTANTE DE ALABAMA AV!!!!

68
00:08:34,781 --> 00:08:42,055
AVANZA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

69
00:08:42,055 --> 00:08:50,797
>> ESTADOS UNIDOS TAMBIÉN DE!!!!
DECIDIÓ SALVAR...!!!!!!!!!!!!!!!

70
00:08:50,797 --> 00:09:07,313
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> DEL EQUIPO CHANCE.!!!!!!!!!!!

71
00:09:07,313 --> 00:09:18,558
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>>  MDADDI JANE!!!!!!!!!!!!!!!!!

72
00:09:18,558 --> 00:09:30,337
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> SE VE IMPRESIONADA, AVANZA A

73
00:09:30,337 --> 00:09:48,054
LAS SEMIFINALES. FELICIDADES.!!!
>> GRACIAS.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

74
00:09:48,054 --> 00:09:49,456
>> P(APLAUSOS).
>> ESTADOS UNIDOS TAMBIÉN DEC

75
00:09:49,456 --> 00:09:56,629
DECIDIÓ SALVAR...!!!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). DEL EQUIPO LE

76
00:09:56,629 --> 00:09:59,165
LEGEND.!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS).

77
00:09:59,165 --> 00:10:09,075
>> DEL EQUIPO LEGEND.!
>> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!!

78
00:10:09,075 --> 00:10:15,248
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>>  NATHAN CHESTER!!!!!!!!!!!!!!

79
00:10:15,248 --> 00:10:23,957
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> ASHER, MADDI Y NATHAN H

80
00:10:23,957 --> 00:10:29,329
HICIERON UN GRAN TRABAJO ANOCHE
CERRANDO EL PROGRAMA Y AVANZAN A

81
00:10:29,329 --> 00:10:34,534
LA SEMIFINAL. EL RESTO TODAVÍA !
SIGUEN EN RIESGO. AL VOLVER V

82
00:10:34,534 --> 00:10:36,169
VAMOS A CONOCER A MÁS SEMIFI!
SEMIFINALISTAS, NUESTRO AMIGO

83
00:10:36,169 --> 00:10:38,338
JHJ!!!!!!!!!!!!!!!!

84
00:10:50,150 --> 00:10:55,622
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

85
00:10:55,622 --> 00:11:01,061
>> MUY BIEN, ESTAMOS REGRESANDO
Y ESTAMOS EN VIVO PARA CONOCER !

86
00:11:01,061 --> 00:11:06,833
QUIENES PROGRESAN A LA FASE DE !
SEMIFINALES. TENGO UNA PREGUNTA

87
00:11:06,833 --> 00:11:14,607
PARA JOSH, VIMOS ANOCHE EL APOYO
DE TU FAMILIA A TU CARRERA COMO

88
00:11:14,607 --> 00:11:19,446
CANTANTE. ¿QUÉ PUEDES DECIR AL !
RESPECTO?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

89
00:11:19,446 --> 00:11:28,655
>> HAY MUCHOS MOMENTOS EN LA !!!
VIDA EN LOS QUE DEBES LUCHAR !!!

90
00:11:28,655 --> 00:11:30,523
PARA QUE TE DIGAN QUE SE SÍ EN !
LA VIDA. SÍ EN LA

91
00:11:30,523 --> 00:11:35,662
VID
VIDA.SÍ EN LA !!!!!!!!!!!!!!!!!!

92
00:11:35,662 --> 00:11:37,130
VIDA. TENEMOS EL PODER DE LO
LOGRARLO, TENEMOS QUE BUSCAR

93
00:11:37,130 --> 00:11:44,804
ESAS OPORTUNIDADES.!!!!!!!!!!!!
>> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!!

94
00:11:44,804 --> 00:11:48,942
>> VAYA, Y NO ESTABA PREPARADO !
PARA ESA PREGUNTA. ES BUENO. NO

95
00:11:48,942 --> 00:11:57,350
SABÍA QUE LE IBA A HACER ESA !!!
PREGUNTA. MUY BIEN, EN MI MANO !

96
00:11:57,350 --> 00:12:06,092
ESTÁN LOS NOMBRES DE QUIENES !!!
PROGRESAN A LAS SEMIFINALES. !!!

97
00:12:06,092 --> 00:12:11,898
AQUÍ VAMOS.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

98
00:12:11,898 --> 00:12:15,835
>> ESTADOS UNIDOS DECIDIÓ SAL!
SALVAR...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

99
00:12:15,835 --> 00:12:27,881
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> DEL EQUIPO DAN Y SHAY.!!!!!!!

100
00:12:27,881 --> 00:12:43,997
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

101
00:12:43,997 --> 00:12:45,398
>>  MADISON CURBELO! FELIC!
FELICITACIONES.

102
00:12:45,398 --> 00:13:00,647
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

103
00:13:00,647 --> 00:13:08,321
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> ESTADOS UNIDOS TAMBIÉN D!!!!!

104
00:13:08,321 --> 00:13:20,533
DECIDIÓ SALVAR...!!!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

105
00:13:20,533 --> 00:13:30,510
>> A OTRO MIEMBRO DEL EQUIPO R
REBA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

106
00:13:30,510 --> 00:13:36,850
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>>  JOSH SANDERS!!!!!!!!!!!!!!!!

107
00:13:36,850 --> 00:13:43,957
>> VTO(VITORES). !!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

108
00:13:43,957 --> 00:13:51,264
>> TAMPOCO SE IMAGINABA QUE ESO
ESTABA POR VENIR. FELICITAC!!!!!

109
00:13:51,264 --> 00:13:54,300
FELICITACIONES. AVANZAN A LOS
NUEVE FINALISTAS. CUANDO VOL!!!!

110
00:13:54,300 --> 00:14:06,446
VOLVAMOS TENDREMOS A TRES !!!!!!
ARTISTAS MÁS. Y VAMOS A CELEBRAR

111
00:14:13,720 --> 00:14:15,288
>> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!

112
00:14:15,288 --> 00:14:24,664
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

113
00:14:24,664 --> 00:14:30,537
>> ESTAMOS DE REGRESO EN VIVO. !
BIENVENIDOS DE NUEVO. EN DOS S

114
00:14:30,537 --> 00:14:33,973
SEMANAS VAMOS A TENER NUESTRA !!
FINAL DONDE VAMOS A CONOCER AL !

115
00:14:33,973 --> 00:14:45,852
GANADOR DE ESTA TEMPORADA. E!
ESTAMOS UN PASO CADA VEZ MÁS C!!

116
00:14:45,852 --> 00:14:51,091
CERCA. Y AHORA UNO DE NUESTROS !
ENTRENADORES CELEBRA UNA META !!

117
00:14:51,091 --> 00:14:57,263
MUY IMPORTANTE. UNA DE SUS !!!!!
CANCIONES MÁS ICÓNICAS, ORDINARY

118
00:14:57,263 --> 00:14:59,232
PEOPLE, POR FAVOR, UN APLAUSO
PARA NUESTRO ENTRENADOR Y AMIGO

119
00:14:59,232 --> 00:15:02,869
JHOHN LEGEND.!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

120
00:15:02,869 --> 00:15:19,285
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

121
00:15:19,285 --> 00:15:30,296
>> M(MUSICA). M(MUSICA). !!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

122
00:15:30,296 --> 00:15:55,922
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

123
00:15:55,922 --> 00:16:18,878
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

124
00:16:18,878 --> 00:16:28,755
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

125
00:16:28,755 --> 00:16:52,312
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

126
00:16:52,312 --> 00:17:16,936
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

127
00:17:16,936 --> 00:17:32,619
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

128
00:17:32,619 --> 00:17:47,767
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

129
00:17:47,767 --> 00:18:05,685
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

130
00:18:05,685 --> 00:18:28,942
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

131
00:18:28,942 --> 00:18:41,654
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

132
00:18:41,654 --> 00:18:46,059
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!

133
00:18:46,059 --> 00:19:00,874
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>>  GRACIAS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

134
00:19:00,874 --> 00:19:14,487
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> ESE FUE JHOHN LEGEND, MUCHAS

135
00:19:14,487 --> 00:19:24,297
GRACIAS, ENTRENADOR. ANIVERSARIO
20 DE ESE SINGLE. INCREÍBLE.

136
00:19:24,297 --> 00:19:28,902
AHORA QUIERO RECORDARLES QUE N!!
NUESTROS CUATRO ARTISTAS RE

137
00:19:28,902 --> 00:19:34,841
RESTANTES SE VAN A PRESENTAR !!!
ESTA NOCHE EN VIVO Y USTEDES

138
00:19:34,841 --> 00:19:41,147
PODRÁN VOTAR POR LA PÁGINA DE !!
NBC Y LA APLICACIÓN DE THE VOICE

139
00:19:41,147 --> 00:19:45,552
PARA SALVAR A SU ARTISTA !!!
FAVORITO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

140
00:19:45,552 --> 00:19:50,924
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> VAMOS CON NUESTROS SIETE A

141
00:19:50,924 --> 00:19:58,398
ARTISTAS RESTANTES.!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

142
00:19:58,398 --> 00:20:04,671
>> BIENVENIDOS NUEVAMENTE. UNA !
PREGUNTA RÁPIDA PARA NADEGE, LA

143
00:20:04,671 --> 00:20:08,742
ÚLTIMA VEZ DIJISTE QUE CHANCE ES
EL MEJOR ENTRENADOR PARA TI. ¿!!

144
00:20:08,742 --> 00:20:14,347
¿CUÁL HA SIDO LA LECCIÓN MÁS !!!
IMPORTANTE PARA TI?!!!!!!!!!!!!!

145
00:20:14,347 --> 00:20:25,859
>> QUE SEA YO MISMA, QUE TENGA !
CONFIANZA EN MIS DECISIONES. DE

146
00:20:25,859 --> 00:20:29,129
ESTA MANERA PUEDO CANTAR DESDE
EL CORAZÓN. Y LE AGRADEZCO POR !

147
00:20:29,129 --> 00:20:31,698
TODO LO QUE ME HA ENSEÑADO.
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!

148
00:20:31,698 --> 00:20:36,870
>> TRES DE USTEDES SERÁN SAL!!!!
SALVADOS EN ESTE MOMENTO Y EL !!

149
00:20:36,870 --> 00:20:39,572
RESTO SE VAN A PRESENTAR EN VIVO
ESTA NOCHE. AQUÍ VAMOS.!!!!!!!!!

150
00:20:39,572 --> 00:20:45,979
>> V(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

151
00:20:45,979 --> 00:20:50,150
>> ESTADOS UNIDOS DECIDIÓ SAL!!!
SALVAR...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

152
00:20:50,150 --> 00:20:58,525
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> DEL EQUIPO LEGEND.!!!!!!!!!!!

153
00:20:58,525 --> 00:21:09,069
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

154
00:21:09,069 --> 00:21:18,311
>>  VAMOS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>>  BRYAN OLESEN!!!!!!!!!!!!!!!!

155
00:21:18,311 --> 00:21:25,685
>> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> AVANZA A LAS SEMIFINALES, !!!

156
00:21:25,685 --> 00:21:27,821
DESDE NEBRASKA.!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!

157
00:21:27,821 --> 00:21:33,226
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>>  GRACIAS, ESTADOS UNIDOS!!!!!

158
00:21:33,226 --> 00:21:38,164
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> ESTADOS UNIDOS TAMBIÉN DE!!!!

159
00:21:38,164 --> 00:21:50,477
DECIDIÓ SALVAR...!!!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

160
00:21:50,477 --> 00:22:00,387
>> DEL EQUIPO CHANCE.!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

161
00:22:00,387 --> 00:22:07,293
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>>  SERENITY ARCE! FELIC!

162
00:22:07,293 --> 00:22:13,099
FELICITACIONES.!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!

163
00:22:13,099 --> 00:22:23,076
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> LA MÁS JOVEN DE ESTA COMPE

164
00:22:23,076 --> 00:22:27,280
COMPETENCIA AVANZA.!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

165
00:22:27,280 --> 00:22:39,292
>> ESTADOS UNIDOS TAMBIÉN DEC!!!
DECIDIÓ SALVAR...!!!!!!!!!!!!!!!

166
00:22:39,292 --> 00:22:46,866
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!!

167
00:22:46,866 --> 00:22:52,005
>>  KAREN WALDRUP!!!!!!!!!!!!!!!
>> VT(VITORES). !!!!!!!!!

168
00:22:52,005 --> 00:22:58,945
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ALLÍ LO TIENE, SIGNIFICA QUE

169
00:22:58,945 --> 00:23:07,687
ESTOS CUATRO ARTISTAS SE VAN A !
PRESENTAR EN VIVO PARA QUE VOTEN

170
00:23:07,687 --> 00:23:11,391
POR SU FAVORITO PARA QUE AVANCE
A LAS SEMIFINALES. PUEDEN

171
00:23:11,391 --> 00:23:21,601
HACERLO EN LA PÁGINA WEB DE NBC
Y LA APLICACIÓN DE THE VOICE. !!

172
00:23:32,412 --> 00:23:36,349
>> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

173
00:23:36,349 --> 00:23:47,360
>> MUY BIEN, BIENVENIDOS DE !!!!
REGRESO TODAVÍA QUEDAN CUATRO !!

174
00:23:47,360 --> 00:23:52,132
ARTISTAS QUE VAN A CANTAR HOY EN
VIVO Y USTEDES PODRÁN SALVAR A !

175
00:23:52,132 --> 00:23:54,701
UNO DE ELLOS PARA QUE AVANCE A !
LAS SEMIFINALES, VAMOS A DARLE !

176
00:23:54,701 --> 00:23:59,205
LA BIENVENIDA A L. RODGERS, DEL
EQUIPO REBA.!!!!!!!!!!

177
00:23:59,205 --> 00:24:04,511
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

178
00:24:04,511 --> 00:24:11,918
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

179
00:24:11,918 --> 00:24:18,591
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

180
00:24:18,591 --> 00:24:31,705
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

181
00:24:31,705 --> 00:24:48,521
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

182
00:24:48,521 --> 00:25:00,900
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

183
00:25:00,900 --> 00:25:04,037
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!

184
00:25:04,037 --> 00:25:15,248
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

185
00:25:15,248 --> 00:25:28,361
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

186
00:25:28,361 --> 00:25:46,179
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

187
00:25:46,179 --> 00:25:57,090
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

188
00:25:57,090 --> 00:25:59,192
>> ESA FUE L. RODGERS, DAMAS Y
CABALLEROS, CANTANDO PARA !!!!!!

189
00:25:59,192 --> 00:26:10,737
MANTENERSE EN LA COMPETENCIA.!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

190
00:26:10,737 --> 00:26:14,341
>> REBA, ¿DÓNDE ÓNDE AÓNDE  DÓND
ESCUCHAR TU OPINIÓN SOBRE ESA

191
00:26:14,341 --> 00:26:24,718
PRESENTACIÓN.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> FUE ABSOLUTAMENTE MAR!

192
00:26:24,718 --> 00:26:25,952
MARAVILLOSA, GRAN TRABAJO, L.
TIENES LA VOZ, TIENES EL ALMA.

193
00:26:25,952 --> 00:26:30,557
MARAVILLOSO TRABAJO.!!!!!!!!!!!!
>> OTRA RONDA DE APLAUSOS PARA

194
00:26:30,557 --> 00:26:31,591
L
L. RODGERS, DAMAS Y CABALLEROS.

195
00:26:31,591 --> 00:26:39,566
>> P(APLAUSOS). !!!!!!
>> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!!

196
00:26:39,566 --> 00:26:44,571
>> MUY BIEN, UNA LISTA Y TODAVÍA
TENEMOS TRES PRESENTACIONES POR

197
00:26:44,571 --> 00:26:49,642
DELANTE. A CONTINUACIÓN LE DAMOS
LA BIENVENIDA A NADEGE, DEL E!

198
00:26:49,642 --> 00:26:52,345
EQUIPO CHANCE.!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!

199
00:26:52,345 --> 00:27:00,587
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

200
00:27:00,587 --> 00:27:14,167
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

201
00:27:14,167 --> 00:27:30,150
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

202
00:27:30,150 --> 00:27:41,061
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

203
00:27:41,061 --> 00:27:48,668
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> (MUSICA). !!!!!

204
00:27:48,668 --> 00:27:51,371
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!

205
00:27:51,371 --> 00:28:06,119
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

206
00:28:06,119 --> 00:28:23,670
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

207
00:28:23,670 --> 00:28:33,279
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!

208
00:28:33,279 --> 00:28:41,955
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!

209
00:28:41,955 --> 00:28:55,935
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

210
00:28:55,935 --> 00:29:01,341
>> GRACIAS.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ESO ME HACE VIAJAR AL PASADO.

211
00:29:01,341 --> 00:29:11,151
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> ESTABA TAN METIDO EN TU P!!!!

212
00:29:11,151 --> 00:29:12,552
PRESENTACIÓN, ES TU TONO, ES TU
ESTILO Y LO SABES. GRAN TRABAJO.

213
00:29:12,552 --> 00:29:17,190
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> VEAMOS LO QUE TU ENTRENADOR !

214
00:29:17,190 --> 00:29:24,431
CHANCE TIENE PARA DECIR.!!!!!!!!
>> FUE LA ELECCIÓN PERFECTA PARA

215
00:29:24,431 --> 00:29:35,342
TI. PUDISTE MOSTRAR TUS FOR!!!!!
FORTALEZAS. LLAGAS, CREO QUE C!!

216
00:29:35,342 --> 00:29:37,177
CUALQUIER GÉNERO. ESTADOS UNIDOS
TIENE POCO TIEMPO Y DEFINITI!!

217
00:29:37,177 --> 00:29:38,044
DEFINITIVAMENTE TIENE QUE VOTAR
POR TI.

218
00:29:38,044 --> 00:29:45,251
>> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> VAMOS A DARLE OTRA RONDA DE !

219
00:29:45,251 --> 00:30:02,702
APLAUSOS A NADEGE. EXCELENTE !!!
TRABAJO. LUEGO DE LA PAUSA !!!!!

220
00:30:02,702 --> 00:30:09,242
>> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

221
00:30:09,242 --> 00:30:21,688
>> BIENVENIDOS DE REGRESO, YA !!
VIMOS DOS DE LAS PRESENTACIONES

222
00:30:21,688 --> 00:30:23,023
DE LOS ARTISTAS QUE BUSCAN
AVANZAR, Y TENDREMOS DOS MÁS.

223
00:30:23,023 --> 00:30:26,993
AHORA LE DAMOS LA BIENVENIDA A !
ZOE LEVERT, DEL EQUIPO LEGEND.!!

224
00:30:26,993 --> 00:30:31,364
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!

225
00:30:31,364 --> 00:30:43,677
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

226
00:30:43,677 --> 00:30:57,323
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

227
00:30:57,323 --> 00:31:05,065
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!

228
00:31:05,065 --> 00:31:11,504
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

229
00:31:11,504 --> 00:31:13,707
>> M(MUSICA). !!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!

230
00:31:13,707 --> 00:31:26,653
>> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

231
00:31:26,653 --> 00:31:40,500
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

232
00:31:40,500 --> 00:31:50,810
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

233
00:31:50,810 --> 00:32:05,959
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

234
00:32:05,959 --> 00:32:21,141
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

235
00:32:21,141 --> 00:32:22,609
>> M(MUSICA).
>> (APLAUSOS). !!!!!

236
00:32:22,609 --> 00:32:26,946
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> ZOE LEVERT, DAMAS Y CABA!

237
00:32:26,946 --> 00:32:37,390
CABALLEROS.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

238
00:32:37,390 --> 00:32:43,797
>> ESA ES UNA OVACIÓN DE PIE. !!
ESCUCHAMOS A TU ENTRENADOR.!!!!!

239
00:32:43,797 --> 00:32:51,871
>>  ZOE, ZOE, ZOE!!!!!!!!!!!!!!!
>> ME ENCANTO ESA CANCIÓN PARA

240
00:32:51,871 --> 00:32:54,341
TI, ES PERFECTA. CREO QUE ES UNA
DE TUS MEJORES PRESENTACIONES.!!

241
00:32:54,341 --> 00:33:02,615
>> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ES UNA CANCIÓN QUE PONE MUCHA

242
00:33:02,615 --> 00:33:10,290
PRESIÓN, PERO SE PUEDE VER QUE !
ESTÁS MUY CÓMODA. PUDISTE

243
00:33:10,290 --> 00:33:17,364
DEMOSTRARLO EN EL ESCENARIO, TU
SEGURIDAD, Y LOS MOMENTOS EN QUE

244
00:33:17,364 --> 00:33:21,835
LOGRASTE ESAS NOTAS ALTAS, ES !!
EXACTAMENTE LA CANCIÓN PERFECTA

245
00:33:21,835 --> 00:33:26,906
PARA ESTE MOMENTO. GRAN TRABAJO.
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

246
00:33:26,906 --> 00:33:28,508
>> TODOS, UN APLAUSO PARA ZOE
LEVERT.!!!!!

247
00:33:28,508 --> 00:33:41,855
>> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

248
00:33:41,855 --> 00:33:51,398
>> TRES PRESENTACIONES Y UNA Ú!!
ÚLTIMA PRESENTACIÓN QUE TENEMOS

249
00:33:51,398 --> 00:33:59,939
ANTES DE QUE SE ABCIERRE LA V!!!
VENTANA DE VOTACIÓN. VAMOS CON !

250
00:33:59,939 --> 00:34:01,241
TAE LEWIS, DEL EQUIPO DAN Y SH
SHAY.

251
00:34:01,241 --> 00:34:03,576
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!

252
00:34:03,576 --> 00:34:12,786
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!

253
00:34:12,786 --> 00:34:20,060
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!

254
00:34:20,060 --> 00:34:33,173
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

255
00:34:33,173 --> 00:34:41,715
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!

256
00:34:41,715 --> 00:35:02,802
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

257
00:35:02,802 --> 00:35:10,777
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!

258
00:35:10,777 --> 00:35:19,686
>> VT(VITORES). !!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

259
00:35:19,686 --> 00:35:36,936
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

260
00:35:36,936 --> 00:35:44,344
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

261
00:35:44,344 --> 00:35:47,847
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!

262
00:35:47,847 --> 00:35:57,090
>> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

263
00:35:57,090 --> 00:36:03,863
>> TODO EL MUNDO DE PIE PARA T
TATAE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

264
00:36:03,863 --> 00:36:06,933
LEWIS, DEL EQUIPO DAN Y SHAY.
¿ESA CANCIÓN ES SUFICIENTE PARA

265
00:36:06,933 --> 00:36:17,043
AVANZAR? LO SABREMOS MUY PRONTO.
GRAN TRABAJO. DAN Y SHAY

266
00:36:17,043 --> 00:36:19,479
HÁBLANOS SOBRE LA PRESENTACIÓN.!
>> SE SINTIÓ COMO UNA PRE!!!!!!

267
00:36:19,479 --> 00:36:28,888
PRESENTACIÓN DE FINAL DE T!!!!!!
TEMPORADA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

268
00:36:28,888 --> 00:36:30,390
>> PUDIMOS SENTIR TU ALMA EN LA
CANCIÓN, HAS DEMOSTRADO QUE

269
00:36:30,390 --> 00:36:33,293
MERECES ESTAR AQUÍ Y SEGUIR AQ
AQUÍ. GRAN TRABAJO.!!!!!!!!!!!!!

270
00:36:33,293 --> 00:36:40,700
>> GRACIAS. GRACIAS.!!!!!!!!!!!!
>> NOS HAS LLEVADO A LA IGLESIA

271
00:36:40,700 --> 00:36:45,638
CON ESA MÚSICA. LO HICISTE Y !!!
ESTOY ORGULLOSO DE TI. ESPERO

272
00:36:45,638 --> 00:36:48,375
QUE TODO EL MUNDO VEA LO QUE !!!
HEMOS VISTO EN TI. TE ADORAMOS.!

273
00:36:48,375 --> 00:36:56,883
>> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> OTRA RONDA DE APLAUSOS PARA !

274
00:36:56,883 --> 00:37:13,400
TAE LEWIS. VAMOS A PEDIRLES QUE
REGRESEN AL ESCENARIO L. !!!!!!!

275
00:37:13,400 --> 00:37:16,836
RODGERS, NADEGE, Y ZOE LEVERT.
TRISTEMENTE SOLO UNO DE ELLOS VA

276
00:37:16,836 --> 00:37:23,343
A AVANZAR A LAS SEMIFINALES. HA
LLEGADO EL MOMENTO. TIENES 5 !!!

277
00:37:23,343 --> 00:37:38,925
MINUTOS PARA VOTAR EN LA PÁGINA
DE NBC Y LA APLICACIÓN DE THE !!

278
00:37:38,925 --> 00:37:46,666
>> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

279
00:37:46,666 --> 00:37:55,642
>> BIENVENIDOS NUEVAMENTE. L. !!
RODGERS, NADEGE, ZOE LEVERT Y !!

280
00:37:55,642 --> 00:37:58,778
TL!
TA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

281
00:37:58,778 --> 00:38:03,583
TAE LEWIS SIGUEN EN RIESGO. Y !!
PRONTO VAMOS A CONOCER QUIÉN !!!

282
00:38:03,583 --> 00:38:08,355
AVANZA A LAS SEMIFINALES. QUE!
QUEREMOS CONOCER LO QUE OPINAN.!

283
00:38:08,355 --> 00:38:10,423
>> QUIERO AGRADECERLES POR DARME
LA OPORTUNIDAD DE ESTAR AQUÍ.!!!

284
00:38:10,423 --> 00:38:20,200
>> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> AUNQUE NO HA SIDO FÁCIL !!!!!

285
00:38:20,200 --> 00:38:22,635
CERILLO HE SIDO CESER !!!!
YO, HE SIDO HONESTA TODO EL TI

286
00:38:22,635 --> 00:38:27,374
TIEMPO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> NADEGE, SI AVANZAS ¿QUE LE !

287
00:38:27,374 --> 00:38:31,411
QUISIERA DECIR A TU ENTRENADOR !
CHANCE?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

288
00:38:31,411 --> 00:38:32,278
>> CHANCE, GRACIAS POR DARME UN
CHANCE.

289
00:38:32,278 --> 00:38:40,687
>> (RISAS). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ADMIRO LA MANERA EN QUE CA!!!

290
00:38:40,687 --> 00:38:50,597
CANTAS, EN QUE CREAS, HAS DES
DESPERTADO UNA NUEVA PARTE DE MI

291
00:38:50,597 --> 00:38:52,265
CREATIVIDAD. Y SIEMPRE VOY A P
PEDIR POR TU ÉXITO.!!!!

292
00:38:52,265 --> 00:38:57,904
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> MUCHAS GRACIAS. SE HA CERRADO

293
00:38:57,904 --> 00:39:00,774
LA VENTANA DE VOTACIÓN Y VAMOS A
CONOCER LOS RESULTADOS EN UN !!!

294
00:39:00,774 --> 00:39:08,248
MOMENTO. ZOE.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> JOHN GRACIAS POR ESCOGERME, !

295
00:39:08,248 --> 00:39:17,724
HAS CREÍDO EN MÍ DESDE EL PRI!!!
PRINCIPIO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

296
00:39:17,724 --> 00:39:29,269
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> GRACIAS, ZOE. TAE, LA MISMA !

297
00:39:29,269 --> 00:39:31,037
PREGUNTA, SI TE FUERA ESTA NOCHE
¿QUÉ LE QUISE DECIR A TUS !

298
00:39:31,037 --> 00:39:37,377
ENTRENADORES DAN Y SHAY?!!!!!!!!
>> QUIERO AGRADECERLES POR CREER

299
00:39:37,377 --> 00:39:38,378
EN MÍ. DECIR A TUS ENTRENADORES
DAN Y SHAY?

300
00:39:38,378 --> 00:39:39,813
>> QUIERO AGRADECERLES POR CREER
EN ES QU DECIR A TUS !

301
00:39:39,813 --> 00:39:40,947
ENTRENADORES DAN Y SHAY?
>> QUIERO AGRADECERLES POR CREER

302
00:39:40,947 --> 00:39:42,282
EN ISIERA DECIR A TUS
ENTRENADORES DAN Y SHAY?

303
00:39:42,282 --> 00:39:43,650
>> QUIERO AGRADECERLES POR CREER
EN S DECIR A TUS !

304
00:39:43,650 --> 00:39:44,784
ENTRENADORES DAN Y SHAY?
>> QUIERO AGRADECERLES POR CREER

305
00:39:44,784 --> 00:39:47,253
EN MÍ. LOS QUIERO MUCHO.
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!

306
00:39:47,253 --> 00:39:52,425
>> MUCHAS GRACIAS Y BUENA !!!!!!
SUERTE. AHORA VAMOS CON NUESTROS

307
00:39:52,425 --> 00:39:59,165
ENTRENADORES EN LOS ÚLTIMOS !!!!
MINUTOS QUE NOS QUEDAN. REBA.!!!

308
00:39:59,165 --> 00:40:02,002
>> EL MUNDO ES MÁS RICO DEBIDO A
TU TALENTO, TU PERSONALIDAD Y !!

309
00:40:02,002 --> 00:40:09,476
TUS HISTORIAS. GRACIAS POR !!!!!
COMPARTIRLO CON TODOS NOSOTROS.

310
00:40:09,476 --> 00:40:22,122
TE AMAMOS.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> PO(APLAUSOS).

311
00:40:22,122 --> 00:40:23,256
>> CHANCE.
>> ÉSTAS NO SERÁN MIS ÚLTIMAS

312
00:40:23,256 --> 00:40:26,693
PALABRAS HACIA TI YA QUE ADORO
TU TRABAJO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

313
00:40:26,693 --> 00:40:28,795
> GRACIAS, HA SIDO UN !!!
PLACER TENERTE EN LA COMPETE!!!

314
00:40:28,795 --> 00:40:35,969
COMPETENCIA, AMO LO DEDICADA QUE
ERES. Y LA MARAVILLOSA CANTANTE

315
00:40:35,969 --> 00:40:41,007
QUE ERES.!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

316
00:40:41,007 --> 00:40:47,414
>> GRACIAS. DAN Y SHAY.!!!!!!!!!
>> TAL COMO DIJO CHANCE, TE

317
00:40:47,414 --> 00:40:56,523
VEREMOS AVANZAR, CREEMOS EN TI.!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

318
00:40:56,523 --> 00:40:58,892
>> ESTE PROGRAMA ES INCREÍBLE !!
GRACIAS A TU PRESENCIA.!!!!!!!!

319
00:40:58,892 --> 00:41:09,069
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> GRACIAS POR TRAERNOS TANTA !!

320
00:41:09,069 --> 00:41:10,670
ALEGRÍA. NO SERÉ LA MISMA P
PERSONA LUEGO DE HABER TENIDO EL

321
00:41:10,670 --> 00:41:12,572
PLACER DE CONOCERTE.!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!

322
00:41:12,572 --> 00:41:21,381
>> JOHN.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ZOE, ESTOY MUY ORGULLOSO DE !

323
00:41:21,381 --> 00:41:27,287
TI. ERES MUY JOVEN Y TIENES M!
MUCHAS OPORTUNIDADES EN EL F!!!!

324
00:41:27,287 --> 00:41:30,957
FUTURO. TIEERES UNA ARTISTA TA!!
TALENTOSA, SABES QUIEN ERES, !!

325
00:41:30,957 --> 00:41:38,231
ERES UNA ESCRITORA, Y ENTIENDES
LA MANERA EN QUE SE DEBE SER UN

326
00:41:38,231 --> 00:41:39,432
ARTISTA. Y ESO NO SUCEDE SIEMPRE
EN ESTE PROGRAMA.!!

327
00:41:39,432 --> 00:41:45,438
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> GRACIAS A NUESTROS ENTREN!!!!

328
00:41:45,438 --> 00:41:52,679
ENTRENADORES Y A LOS CANTANTES.
UNO DE USTEDES HA SIDO SALVADO !

329
00:41:52,679 --> 00:41:54,280
INMEDIATAMENTE POR ESTADOS U
UNIDOS Y LAMENTABLEMENTE EL RE

330
00:41:54,280 --> 00:41:58,918
RESTO DE USTEDES TRES NOS DE!!!!
DEJARÁN ESTA NOCHE. VAMOS CON !!

331
00:41:58,918 --> 00:42:03,256
UNA ÚLTIMA RONDA DE APLAUSOS.
>> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!!

332
00:42:03,256 --> 00:42:05,392
>> ESTADOS UNIDOS INSTANTÁ!!
INSTANTÁNEAMENTE DECIDIÓ SALV!

333
00:42:05,392 --> 00:42:10,797
SALVAR...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

334
00:42:10,797 --> 00:42:24,678
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>>  TAE LEWIS! DEL EQUIPO DAN Y

335
00:42:24,678 --> 00:42:30,550
SHAY. UNA RONDA DE APLAUSOS PARA
NUESTROS ARTISTAS. Y PARA NUE!!!

336
00:42:30,550 --> 00:42:31,751
NUESTROS SEMIFINALISTAS. SOY C!!