1
00:00:04,796 --> 00:00:06,339
**

2
00:00:06,381 --> 00:00:08,550
Chance: John, it's so cool
having you on the show, man.

3
00:00:08,591 --> 00:00:10,301
Like, I'm really impressed
with how quickly

4
00:00:10,343 --> 00:00:12,178
you're getting
the hang of things.

5
00:00:12,220 --> 00:00:13,763
You know, I'm like
a veteran on the show.

6
00:00:13,805 --> 00:00:15,348
Like, everybody loves me.

7
00:00:15,390 --> 00:00:18,059
Oh, Matty Matt! Still killing it
with the fashion, I see.

8
00:00:18,101 --> 00:00:19,436
My name is Dave.

9
00:00:19,477 --> 00:00:21,229
Brian, the kids
in high school yet?

10
00:00:21,271 --> 00:00:22,355
I don't have any kids.

11
00:00:22,397 --> 00:00:24,315
Cool.
People love me, man.

12
00:00:24,357 --> 00:00:27,277
It's just like,
this is my space.
Yeah.

13
00:00:27,318 --> 00:00:29,487
So, John, I hear
you're an EGOT winner?

14
00:00:29,529 --> 00:00:30,989
Yeah.
That's so cool.

15
00:00:31,031 --> 00:00:32,866
I'm actually
a 3GOT winner.

16
00:00:32,907 --> 00:00:35,326
What's a 3GOT?
Uh, it's a EGOT.

17
00:00:35,368 --> 00:00:36,828
It's just three times
more powerful.

18
00:00:36,870 --> 00:00:41,708
Ah, right here
is from my first "Voice" win.

19
00:00:41,750 --> 00:00:43,126
You won your first season
on "The Voice"?

20
00:00:43,168 --> 00:00:45,420
I absolutely did.

21
00:00:48,923 --> 00:00:50,550
That looks fake.

22
00:00:50,592 --> 00:00:52,594
Dan + Shay!
Dan: What's up, fellas?

23
00:00:52,635 --> 00:00:54,387
We're still
the new guys around here.

24
00:00:54,429 --> 00:00:57,265
We could use a little bit
of help from a seasoned vet.

25
00:00:57,307 --> 00:00:59,225
I got you!
I got you!

26
00:00:59,267 --> 00:01:03,980
Chance, you know this is
my ninth season, right?

27
00:01:04,022 --> 00:01:05,398
Hey, "Voice" world.

28
00:01:05,440 --> 00:01:07,942
Yeah, I might be
the oldest contestant.

29
00:01:07,984 --> 00:01:09,235
Pushing 50.

30
00:01:09,277 --> 00:01:11,946
Right. [ Popping ]
Oh, oh, my back!

31
00:01:11,988 --> 00:01:13,573
Right?
[ Whines ]

32
00:01:13,615 --> 00:01:15,950
We can sing better
than them young people.

33
00:01:15,992 --> 00:01:17,535
We got this, right?

34
00:01:17,577 --> 00:01:21,039
I'm Bryan Olesen, 49 years old,
from Lincoln, Nebraska.

35
00:01:21,081 --> 00:01:23,083
There's a lot of life
I have left,

36
00:01:23,124 --> 00:01:24,709
and I'm here to live it.

37
00:01:24,751 --> 00:01:27,921
I'm here to take a risk on this
and see where it goes.

38
00:01:27,962 --> 00:01:32,926
* It's all God's children
singing glory, glory *

39
00:01:32,967 --> 00:01:36,888
* Hallelujah, He reigns *

40
00:01:36,930 --> 00:01:38,598
* He reigns *

41
00:01:38,640 --> 00:01:41,810
I was the lead guitarist for
a really big Christian band

42
00:01:41,851 --> 00:01:45,271
called the Newsboys,
which was incredible.

43
00:01:45,313 --> 00:01:48,358
They were Grammy-nominated,
20-plus number-one hits,

44
00:01:48,400 --> 00:01:51,111
one of the biggest bands
in Christian music.

45
00:01:51,152 --> 00:01:53,488
It was a wonderful experience.

46
00:01:53,530 --> 00:01:55,198
But the past couple years,

47
00:01:55,240 --> 00:01:58,076
I come up from a pretty
heavy season in life.

48
00:01:58,118 --> 00:02:00,453
My marriage ended
after 24 years,

49
00:02:00,495 --> 00:02:05,792
and my divorce was the hardest
thing that I faced yet,

50
00:02:05,834 --> 00:02:09,546
and for me, it kind of took me
out of the game...

51
00:02:11,923 --> 00:02:14,676
...for a little bit,
and, um, it was dark.

52
00:02:14,718 --> 00:02:16,970
You know,
it was really heavy.

53
00:02:17,012 --> 00:02:20,306
Really, one of the things that
I remember pulling me through

54
00:02:20,348 --> 00:02:21,975
was my daughter, Jadyn.

55
00:02:22,017 --> 00:02:23,143
You're gonna do great.

56
00:02:23,184 --> 00:02:24,185
You've done this
a million times.

57
00:02:24,227 --> 00:02:25,729
A million times.

58
00:02:25,770 --> 00:02:29,190
Being here on "The Voice"
is a way to show my kids

59
00:02:29,232 --> 00:02:31,484
that, man, life's gonna --

60
00:02:31,526 --> 00:02:34,154
it's going to hit you,
but you gotta keep going.

61
00:02:34,195 --> 00:02:36,990
Man: Bryan Olesen,
make your way to the stage.

62
00:02:37,032 --> 00:02:39,034
Good luck.
Bryan.

63
00:02:39,075 --> 00:02:42,078
[ Cheers and applause ]
Hey!

64
00:02:42,120 --> 00:02:43,580
Bryan: All these coaches,

65
00:02:43,621 --> 00:02:45,582
they have accomplished
things that...
Yes!

66
00:02:45,623 --> 00:02:48,209
...I could only dream of.
Let's go!

67
00:02:48,251 --> 00:02:49,669
If I could just turn a chair

68
00:02:49,711 --> 00:02:52,255
and just learn a bit
from their experience,

69
00:02:52,297 --> 00:02:56,009
it's gonna make me the best
version of me and what I do.

70
00:02:56,051 --> 00:02:58,970
My music is rock pop,
and I definitely want

71
00:02:59,012 --> 00:03:01,848
to entertain and have fun
and make a connection.

72
00:03:01,890 --> 00:03:05,894
I'm singing "Love Runs Out"
by One Republic.

73
00:03:05,935 --> 00:03:09,356
It's about resilience,
perseverance.

74
00:03:09,397 --> 00:03:10,732
Good luck.
Thank you.

75
00:03:10,774 --> 00:03:14,110
I still have
a love for music,

76
00:03:14,152 --> 00:03:15,695
and I still want to share that

77
00:03:15,737 --> 00:03:17,947
with whoever is
willing to listen.

78
00:03:17,989 --> 00:03:23,244
**

79
00:03:26,206 --> 00:03:30,210
* Mama raised me good *

80
00:03:30,251 --> 00:03:34,798
* Mama raised me right *

81
00:03:34,839 --> 00:03:38,426
* Mama said,
do what you want *

82
00:03:38,468 --> 00:03:42,055
* Say prayers at night *
Oh! Let's go!

83
00:03:42,097 --> 00:03:45,183
* Oh, I'm saying them *

84
00:03:45,225 --> 00:03:48,228
* 'Cause I'm so devout *

85
00:03:48,269 --> 00:03:51,981
* Till the love runs out *

86
00:03:52,023 --> 00:03:53,733
Okay!

87
00:03:53,775 --> 00:03:56,277
* I got my mind made up *

88
00:03:56,319 --> 00:03:58,071
* And I can't let go *

89
00:03:58,113 --> 00:04:00,240
* I'm killing every second *

90
00:04:00,281 --> 00:04:02,617
* Till it sees my soul *

91
00:04:02,659 --> 00:04:04,411
* I'll be running *

92
00:04:04,452 --> 00:04:08,081
* I'll be running
till the love runs out *
Oh, yeah!

93
00:04:08,123 --> 00:04:09,749
* Till the love runs out *

94
00:04:09,791 --> 00:04:12,085
* And we'll start a fire *

95
00:04:12,127 --> 00:04:13,795
* And we'll shut it down *

96
00:04:13,837 --> 00:04:16,006
* Till the love runs out *

97
00:04:16,047 --> 00:04:18,758
* Till the love runs out *

98
00:04:18,800 --> 00:04:20,260
Oh, my God!
Hey!

99
00:04:20,301 --> 00:04:22,595
* Ooh *

100
00:04:22,637 --> 00:04:26,141
* We all run for something *

101
00:04:26,182 --> 00:04:28,184
* For God, for fate *

102
00:04:28,226 --> 00:04:30,311
* For love, for hate *

103
00:04:30,353 --> 00:04:32,313
* For gold and rust *

104
00:04:32,355 --> 00:04:35,775
* For diamonds to dust *

105
00:04:35,817 --> 00:04:38,153
* I got my mind made up *

106
00:04:38,194 --> 00:04:39,779
* And I can't let go *

107
00:04:39,821 --> 00:04:42,157
* I'm killing every second *

108
00:04:42,198 --> 00:04:44,576
* Till it sees my soul *

109
00:04:44,617 --> 00:04:46,536
* I'll be running *

110
00:04:46,578 --> 00:04:49,789
* I'll be running
till the love runs out *
Hey!

111
00:04:49,831 --> 00:04:51,833
* Till the love runs out *

112
00:04:51,875 --> 00:04:53,835
* And we'll start a fire *

113
00:04:53,877 --> 00:04:56,212
* And we'll shut it down *

114
00:04:56,254 --> 00:05:00,842
* Till the love runs out *

115
00:05:00,884 --> 00:05:02,344
Oh!

116
00:05:02,385 --> 00:05:05,180
* Ahhhhh *

117
00:05:05,221 --> 00:05:07,849
Wow.

118
00:05:09,851 --> 00:05:10,977
Yay!

119
00:05:11,019 --> 00:05:11,936
Wow!

120
00:05:11,978 --> 00:05:16,441
**

121
00:05:16,483 --> 00:05:19,861
[ Cheers and applause ]

122
00:05:19,903 --> 00:05:21,654
What's your name, man?
And where are you from?

123
00:05:21,696 --> 00:05:25,742
Bryan Olesen, 49 years old,
from Lincoln, Nebraska.

124
00:05:25,784 --> 00:05:27,035
Let's go!

125
00:05:27,077 --> 00:05:29,371
I thought it was
an awesome vocal performance.

126
00:05:29,412 --> 00:05:31,081
I didn't get to see you.
I wish I had,

127
00:05:31,122 --> 00:05:33,416
'cause when I turned around,
the mic stand was on the ground.

128
00:05:33,458 --> 00:05:35,335
You should have seen it,
Chance.

129
00:05:35,377 --> 00:05:36,878
I know. I wish I'd have
turned around.

130
00:05:36,920 --> 00:05:38,254
You should have pushed
just to watch it, honestly.

131
00:05:38,296 --> 00:05:40,006
I'm glad
that you're on the show,

132
00:05:40,048 --> 00:05:42,842
and I'm excited to watch these
guys fight it out over you.

133
00:05:42,884 --> 00:05:44,803
Oh, yeah. Oh, yeah.
Let the games begin.

134
00:05:44,844 --> 00:05:46,513
I'm gonna fight, Bryan.
I'm gonna fight.

135
00:05:46,554 --> 00:05:48,431
Here we go.
I turned around

136
00:05:48,473 --> 00:05:53,937
because that was a performance
I felt, without seeing anything.

137
00:05:53,978 --> 00:05:57,816
When I did turn around,
the package was complete.

138
00:05:57,857 --> 00:06:00,694
You were absolutely
incredible.

139
00:06:00,735 --> 00:06:03,780
I love the song.
I love your style.

140
00:06:03,822 --> 00:06:05,740
The pitch,
everything was great --

141
00:06:05,782 --> 00:06:08,785
the tone, your attitude,
your dance moves.

142
00:06:08,827 --> 00:06:10,704
Way to go.
I'm so glad you're here.

143
00:06:10,745 --> 00:06:12,580
Oh, man.
Thank you so much.

144
00:06:12,622 --> 00:06:15,458
Bryan, do you understand
what you just did just now?

145
00:06:15,500 --> 00:06:17,168
I'm still
just soaking it in.

146
00:06:17,210 --> 00:06:19,963
I mean, you guys are looking
at me, and I'm freaking out!

147
00:06:20,005 --> 00:06:21,423
[ Laughs ]

148
00:06:21,464 --> 00:06:24,759
I want to be clear about
how great that performance was.

149
00:06:24,801 --> 00:06:26,553
That was the best audition
we've seen.

150
00:06:26,594 --> 00:06:27,721
Agreed.

151
00:06:27,762 --> 00:06:28,722
Come on.

152
00:06:28,763 --> 00:06:30,557
[ Cheers and applause ]

153
00:06:30,598 --> 00:06:31,725
That's my daughter
over there.

154
00:06:31,766 --> 00:06:33,727
Bring her out.
Bring her out!

155
00:06:33,768 --> 00:06:36,563
[ Cheers and applause ]

156
00:06:36,604 --> 00:06:38,148
Aww!
Aww! Don't --

157
00:06:38,189 --> 00:06:40,066
Don't make me cry,
dude.

158
00:06:40,108 --> 00:06:41,443
What's your daughter's name?

159
00:06:41,484 --> 00:06:42,569
-This is Jadyn.
-Hello.

160
00:06:42,610 --> 00:06:43,820
Hi, Jadyn.
Hi, Jadyn.

161
00:06:43,862 --> 00:06:45,905
Nice to meet you.
Now, Bryan,

162
00:06:45,947 --> 00:06:47,741
I would love to just
help you navigate this show.

163
00:06:47,782 --> 00:06:49,492
I've been here.
This is my ninth season,

164
00:06:49,534 --> 00:06:53,038
and I feel like I've gotten good
at helping artists figure out

165
00:06:53,079 --> 00:06:55,081
what their passion is,
the kinds of songs

166
00:06:55,123 --> 00:06:57,917
that will best help them
express themselves,

167
00:06:57,959 --> 00:07:00,920
and then how to just help them
plan out their performances.

168
00:07:00,962 --> 00:07:02,714
You truly look like
a superstar.

169
00:07:02,756 --> 00:07:04,174
One comparison
I thought of was Bono,

170
00:07:04,215 --> 00:07:05,925
not because you sound
exactly like him,

171
00:07:05,967 --> 00:07:08,928
but just the way you carried
yourself and your range,

172
00:07:08,970 --> 00:07:11,556
and you have so much chops
and everything you need

173
00:07:11,598 --> 00:07:13,516
to be a great superstar.

174
00:07:13,558 --> 00:07:15,226
And I would love
to be your coach,

175
00:07:15,268 --> 00:07:16,603
and we're lucky to have you
on "The Voice."

176
00:07:16,644 --> 00:07:17,604
Thank you, Bryan.

177
00:07:17,645 --> 00:07:19,647
Absolutely
awesome.

178
00:07:19,689 --> 00:07:21,649
Man, I honestly --
whenever I turned around,

179
00:07:21,691 --> 00:07:23,109
I thought we were
getting punked

180
00:07:23,151 --> 00:07:25,445
and somebody famous was
gonna be standing there.

181
00:07:25,487 --> 00:07:27,614
I mean,
your voice is next level.

182
00:07:27,655 --> 00:07:29,074
You should be
sitting here.

183
00:07:29,115 --> 00:07:30,700
Dan: The performance
was incredible, man.

184
00:07:30,742 --> 00:07:32,327
The beginning of it
was so tender and chill.

185
00:07:32,369 --> 00:07:34,079
And then it kicked in and it
was full-on rock-star mode.

186
00:07:34,120 --> 00:07:35,955
We hit that button,
immediately turned around,

187
00:07:35,997 --> 00:07:37,540
and you were --
After me, though,
to be clear.

188
00:07:37,582 --> 00:07:38,833
No, no, no, we were
at the same time.

189
00:07:38,875 --> 00:07:40,085
Shay:
Right at the same time.

190
00:07:40,126 --> 00:07:41,878
This one's
a little slower chair.

191
00:07:41,920 --> 00:07:43,171
It's like baseball -- tie goes
to the double chair.

192
00:07:43,213 --> 00:07:44,673
I understand.
It's fine.

193
00:07:44,714 --> 00:07:46,299
Tie goes to the double chair,
remember that.

194
00:07:46,341 --> 00:07:47,884
That's true.
I can imagine that

195
00:07:47,926 --> 00:07:49,928
your daughter
is so proud of you.

196
00:07:49,969 --> 00:07:50,970
She sings, too.

197
00:07:51,012 --> 00:07:52,847
She sings, too?
Y'all should sing --

198
00:07:52,889 --> 00:07:53,973
Y'all should sing
a little something.
Y'all sing together?

199
00:07:54,015 --> 00:07:56,601
Sing something.
Come on!

200
00:07:56,643 --> 00:07:58,478
[ Cheers and applause ]

201
00:07:58,520 --> 00:08:01,314
* Summer came
like cinnamon *

202
00:08:01,356 --> 00:08:03,149
* So sweet *

203
00:08:03,191 --> 00:08:06,528
* Little girls Double Dutch
on the concrete *

204
00:08:06,569 --> 00:08:07,987
Oh!
Come on.

205
00:08:08,029 --> 00:08:10,824
* Girl,
put your records on *

206
00:08:10,865 --> 00:08:13,243
* Tell me
your favorite song *

207
00:08:13,284 --> 00:08:17,664
* Just go ahead,
let your hair down *

208
00:08:17,706 --> 00:08:21,126
Come on!
* Sapphire and faded jeans *

209
00:08:21,167 --> 00:08:23,253
* I hope
you get your dream *

210
00:08:23,294 --> 00:08:27,424
* Just go ahead,
let your hair down *

211
00:08:27,465 --> 00:08:29,092
[ Cheers and applause ]

212
00:08:29,134 --> 00:08:31,011
What?!
Wow!

213
00:08:31,052 --> 00:08:32,846
Shay: What is happening
right now?

214
00:08:32,887 --> 00:08:34,764
Why don't y'all come sit
over here in the chairs?

215
00:08:34,806 --> 00:08:36,516
Yeah, y'all come sit over here.
Just come take a seat.

216
00:08:36,558 --> 00:08:38,143
This is all you guys.
Come here.

217
00:08:38,184 --> 00:08:39,936
Remember, we're the only ones
with room for two here, so...

218
00:08:39,978 --> 00:08:42,647
Shay: Yeah, y'all go just take
a seat anytime you like.

219
00:08:42,689 --> 00:08:43,982
Sit next to me, Bryan.
I need to whisper

220
00:08:44,024 --> 00:08:45,650
some more sweet nothings
into your ear.

221
00:08:45,692 --> 00:08:47,027
Alright, you guys
can go back there now.

222
00:08:47,068 --> 00:08:48,695
I don't want to make you
uncomfortable.

223
00:08:48,737 --> 00:08:51,322
Incredible performance.
That was unbelievable.

224
00:08:51,364 --> 00:08:53,199
Dan: We'd love to have you
on Team Dan + Shay.

225
00:08:53,241 --> 00:08:54,951
And remember, we've got
two chairs here for you guys.

226
00:08:54,993 --> 00:08:56,369
Thank you.

227
00:08:56,411 --> 00:08:58,204
I love all you guys,
and please don't forget that

228
00:08:58,246 --> 00:09:00,665
Reba is the queen of country,
and she turned as well.

229
00:09:00,707 --> 00:09:03,209
So, with all that
being said,

230
00:09:03,251 --> 00:09:05,920
Bryan, who do you want
to be your coach?

231
00:09:05,962 --> 00:09:07,380
[ Audience shouting ]

232
00:09:07,422 --> 00:09:10,342
Come on, Bryan!

233
00:09:10,383 --> 00:09:12,218
Come on!

234
00:09:12,260 --> 00:09:15,472
**

235
00:09:15,513 --> 00:09:17,307
Come on!

236
00:09:17,349 --> 00:09:21,728
**

237
00:09:26,441 --> 00:09:27,776
* This is "The Voice" *

238
00:09:27,817 --> 00:09:30,195
Daly: Welcome back
to the blind auditions.

239
00:09:30,236 --> 00:09:31,780
[ Cheers and applause ]

240
00:09:31,821 --> 00:09:34,491
Bryan, who do you want
to be your coach?

241
00:09:34,532 --> 00:09:35,784
[ Audience shouting ]

242
00:09:35,825 --> 00:09:37,494
Come on, Bryan!

243
00:09:37,535 --> 00:09:41,081
**

244
00:09:41,122 --> 00:09:42,540
Come on!

245
00:09:42,582 --> 00:09:46,044
**

246
00:09:46,086 --> 00:09:47,796
Come on!

247
00:09:49,464 --> 00:09:52,217
John, I would love to be
on your team.
Ah!

248
00:09:52,258 --> 00:09:53,635
No!

249
00:09:53,677 --> 00:09:55,595
* Oh, we're halfway there *
Ahhh!

250
00:09:55,637 --> 00:09:56,763
Wow!

251
00:09:56,805 --> 00:09:58,723
I think Bryan is a rock star.

252
00:09:58,765 --> 00:10:01,309
John: Yes!
* Living on a prayer *

253
00:10:01,351 --> 00:10:02,477
I'm so happy.

254
00:10:02,519 --> 00:10:03,812
It's gonna be so special.

255
00:10:03,853 --> 00:10:05,105
We're not gonna try
to box him in.

256
00:10:05,146 --> 00:10:06,815
We're just gonna
let him be himself.

257
00:10:06,856 --> 00:10:08,316
He's gonna shine on the show.

258
00:10:08,358 --> 00:10:10,485
Yes, Bryan, honestly,
you can win the show.

259
00:10:10,527 --> 00:10:13,154
Bryan: When John said I was
the best audition yet,

260
00:10:13,196 --> 00:10:15,824
he sees something,
and I'm looking at a guy

261
00:10:15,865 --> 00:10:17,659
that has accomplished so much.

262
00:10:17,701 --> 00:10:19,577
It's like, yeah,
let's work together.

263
00:10:19,619 --> 00:10:22,330
Help me be
the best version of me.

264
00:10:22,372 --> 00:10:25,667
The a capella thing -- I was
like [whistles] right away.

265
00:10:25,709 --> 00:10:27,752
It was so ballsy
and, like, perfect.

266
00:10:27,794 --> 00:10:29,004
It was perfect.
Thanks, man.

267
00:10:29,045 --> 00:10:31,172
Sorry, Dan + Shay.
I got Bryan.

268
00:10:31,214 --> 00:10:35,051
Make some noise!

269
00:10:35,093 --> 00:10:36,678
Yeah!

270
00:10:36,720 --> 00:10:38,096
Aah!

271
00:10:38,138 --> 00:10:39,389
John: Well, at least
you have each other.

272
00:10:39,431 --> 00:10:40,849
You can console each other.

273
00:10:40,890 --> 00:10:42,726
[ Audience chanting "Legend!" ]

274
00:10:42,767 --> 00:10:45,437
Get out of here.
Get out of here.

275
00:10:45,478 --> 00:10:48,314
[ Chanting continues ]

276
00:10:48,356 --> 00:10:49,774
Wow.

277
00:10:49,816 --> 00:10:51,067
Whoo!

278
00:10:51,109 --> 00:10:52,318
Okay.

279
00:10:52,360 --> 00:10:53,820
Man.

280
00:10:53,862 --> 00:10:57,532
Man, my heart is split
into 700 different pieces.

281
00:10:57,574 --> 00:10:58,867
We really made a hard pitch.

282
00:10:58,908 --> 00:11:00,410
That was special.
You got a good one.

283
00:11:00,452 --> 00:11:03,246
Bryan -- he absolutely blew
the roof off of the place.

284
00:11:03,288 --> 00:11:05,040
We need that.
We need electricity.

285
00:11:05,081 --> 00:11:06,583
We need something exciting.

286
00:11:06,624 --> 00:11:08,543
And I feel like
it's coming soon, man.
It's coming.

287
00:11:08,585 --> 00:11:09,878
And we're gonna
be listening.

288
00:11:09,919 --> 00:11:11,546
You can't see it,
but you can hear it.

289
00:11:11,588 --> 00:11:14,382
We need something that's gonna
compete with Mr. John Legend.

290
00:11:14,424 --> 00:11:15,967
Oh, that was so good.

291
00:11:16,009 --> 00:11:18,386
Man: Ladies and gentlemen,
our next artist

292
00:11:18,428 --> 00:11:19,387
is entering now.

293
00:11:19,429 --> 00:11:20,722
Gotta gather myself now.

294
00:11:20,764 --> 00:11:23,141
[ Footsteps ]

295
00:11:29,272 --> 00:11:33,109
**

296
00:11:33,151 --> 00:11:38,656
Frank:
* Take your eyes off of me *

297
00:11:38,698 --> 00:11:41,743
* So I can leave *

298
00:11:41,785 --> 00:11:44,871
* I'm far too ashamed *

299
00:11:44,913 --> 00:11:49,709
* To do it with
you watching me *

300
00:11:49,751 --> 00:11:53,880
* Please stay where you are *

301
00:11:53,922 --> 00:11:58,009
* Don't come any closer *

302
00:11:58,051 --> 00:11:59,219
Yeah! Come on!

303
00:11:59,260 --> 00:12:02,472
* Don't try to change my mind *

304
00:12:02,514 --> 00:12:07,102
* I'm being cruel
to be kind *

305
00:12:07,143 --> 00:12:15,151
* I can't love you
in the dark *

306
00:12:15,193 --> 00:12:24,411
* It feels like
we're oceans apart *

307
00:12:24,452 --> 00:12:28,623
* There is so much space
between us *

308
00:12:28,665 --> 00:12:33,586
* Maybe we're already defeated *

309
00:12:33,628 --> 00:12:37,215
* And yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah, yeah *

310
00:12:37,257 --> 00:12:41,594
* Everything changed me *

311
00:12:41,636 --> 00:12:46,141
* It is the world to me
that you are in my life *

312
00:12:46,182 --> 00:12:48,727
* But I want to live *

313
00:12:48,768 --> 00:12:52,564
* And not just survive *

314
00:12:52,605 --> 00:12:53,940
Come on, John!

315
00:12:53,982 --> 00:12:55,859
Come on, come on, come on!
Come on, John!

316
00:12:55,900 --> 00:13:00,363
* And I-I-I-I-I *

317
00:13:00,405 --> 00:13:05,452
* Don't think you can save me *

318
00:13:05,493 --> 00:13:06,828
[ Cheers and applause ]

319
00:13:06,870 --> 00:13:08,496
Yes!

320
00:13:08,538 --> 00:13:09,622
Whoo!

321
00:13:09,664 --> 00:13:11,332
Beautiful job.

322
00:13:11,374 --> 00:13:13,168
Congratulations.

323
00:13:13,209 --> 00:13:15,003
-Let's go!
-Oh!

324
00:13:15,045 --> 00:13:17,881
[ Cheers and applause ]

325
00:13:17,922 --> 00:13:19,341
Hello!
Dan: What's happening?

326
00:13:19,382 --> 00:13:20,675
What's your name?
Where are you from?

327
00:13:20,717 --> 00:13:22,510
Hi. I am Frank Garcia.

328
00:13:22,552 --> 00:13:24,554
I am 19 years of age,
and I'm from New York City,

329
00:13:24,596 --> 00:13:27,349
but I'm originally
from Roma, Texas.

330
00:13:27,390 --> 00:13:28,725
Dan: Amazing.

331
00:13:28,767 --> 00:13:30,226
Frank, I was just blown away
by your speaking voice.

332
00:13:30,268 --> 00:13:31,686
Say something else again.

333
00:13:31,728 --> 00:13:32,687
Hi!

334
00:13:32,729 --> 00:13:34,272
Your voice -- What?!

335
00:13:34,314 --> 00:13:35,899
'Cause, no, you have, like,
such a cool control

336
00:13:35,940 --> 00:13:37,192
of your lower range
when you're singing,

337
00:13:37,233 --> 00:13:39,819
and it's very, like,
full and round.

338
00:13:39,861 --> 00:13:42,030
And it's just a testament
to your vocal ability

339
00:13:42,072 --> 00:13:44,074
and probably how much
you've been training

340
00:13:44,115 --> 00:13:45,367
and working at singing.

341
00:13:45,408 --> 00:13:47,160
Do you perform out
a lot live?

342
00:13:47,202 --> 00:13:49,788
Yes, I did mariachi
for, like, almost all my life,

343
00:13:49,829 --> 00:13:51,331
so we perform a lot.

344
00:13:51,373 --> 00:13:53,208
That's incredible.
So good.

345
00:13:53,249 --> 00:13:55,585
Being Mexican,
I'm so proud of my culture.

346
00:13:55,627 --> 00:13:58,505
Back at home throughout
most of the valley in Texas,

347
00:13:58,546 --> 00:14:00,715
mariachi music --
it's a big thing.

348
00:14:00,757 --> 00:14:04,052
Around the age of 10,
I did "La Voz Kids,"

349
00:14:04,094 --> 00:14:05,345
which is "The Voice Kids,"
Season Four,

350
00:14:05,387 --> 00:14:07,222
and I made it to battles.

351
00:14:07,263 --> 00:14:09,015
But this is, like,
the big leagues.

352
00:14:09,057 --> 00:14:12,060
Oh, my God.
I am just super nervous,

353
00:14:12,102 --> 00:14:15,814
but also really excited,
because today my genre

354
00:14:15,855 --> 00:14:19,192
leans mostly towards R&B.

355
00:14:19,234 --> 00:14:22,904
I feel like it really
helped me embrace myself.

356
00:14:22,946 --> 00:14:24,531
Even though
I love mariachi music

357
00:14:24,572 --> 00:14:27,450
and it's my culture,
it did feel very restrictive.

358
00:14:27,492 --> 00:14:29,411
I just couldn't be
who I wanted to be.

359
00:14:29,452 --> 00:14:31,037
* Sometimes you're
misunderstood *

360
00:14:31,079 --> 00:14:32,497
* When your intentions
are good *

361
00:14:32,539 --> 00:14:35,166
Since I was little,
I knew that I was gay.

362
00:14:35,208 --> 00:14:37,669
Because we do live right next
to the border of Mexico,

363
00:14:37,711 --> 00:14:40,755
there does tend to be a lot
of conservative ideologies

364
00:14:40,797 --> 00:14:42,424
and traditional views.

365
00:14:42,465 --> 00:14:44,801
* Don't you ever let nobody
tell you you can't *

366
00:14:44,843 --> 00:14:47,637
[ Crying ] Um, it was really
hard for me to grow up.

367
00:14:47,679 --> 00:14:51,016
Most of my life, I felt like
I just couldn't be myself.

368
00:14:51,057 --> 00:14:54,060
But I just remember the day
that my dad came into my room

369
00:14:54,102 --> 00:14:55,687
and I just told him
that I was gay,

370
00:14:55,729 --> 00:14:58,857
and he just told me
he was gonna be there for me

371
00:14:58,898 --> 00:15:00,275
and he loved me.

372
00:15:00,316 --> 00:15:03,111
And that just felt
so comforting.

373
00:15:03,153 --> 00:15:05,488
[ Speaking Spanish ]

374
00:15:12,829 --> 00:15:15,582
Frank: Having their support,
I was finally free.

375
00:15:15,623 --> 00:15:18,877
And I finally feel like
I'm beautiful.

376
00:15:18,918 --> 00:15:20,003
Let me show my nails.

377
00:15:20,045 --> 00:15:21,546
I'm comfortable with who I am.

378
00:15:21,588 --> 00:15:25,383
And I know not every Latino
gay kid has this.

379
00:15:25,425 --> 00:15:27,969
And so I'm just so thankful.

380
00:15:28,011 --> 00:15:31,097
Muchas gracias,Mom.
Muchas gracias,Papa.

381
00:15:31,139 --> 00:15:35,935
[ Parents speaking Spanish ]

382
00:15:35,977 --> 00:15:37,896
* Oh, oh, oh-oh *

383
00:15:37,937 --> 00:15:39,272
John:
Well, congratulations.

384
00:15:39,314 --> 00:15:41,149
We're very excited
to have you here.

385
00:15:41,191 --> 00:15:42,359
Thank you.
Thank you so much.

386
00:15:42,400 --> 00:15:43,735
And you're on team
Dan + Shay.

387
00:15:43,777 --> 00:15:46,321
Let's go! Ready!

388
00:15:46,363 --> 00:15:47,864
Dan: I was blown away
by your performance.

389
00:15:47,906 --> 00:15:49,824
Anytime anybody chooses
to sing an Adele song

390
00:15:49,866 --> 00:15:52,285
has big shoes to fill,
and you absolutely crushed it.

391
00:15:52,327 --> 00:15:54,079
It was so confident.
Shay: Soon as you started
singing,

392
00:15:54,120 --> 00:15:56,414
I was like, "We're turning
this chair around."

393
00:15:56,456 --> 00:15:58,958
It's unbelievable.
I can't believe these guys.

394
00:15:59,000 --> 00:16:01,628
Yeah, their speakers
weren't on back here.
You look so dumb right now.
I can't believe it.

395
00:16:01,670 --> 00:16:03,672
Oh, wow.
Shay: Wow!

396
00:16:03,713 --> 00:16:06,883
You could have kept it
a positive moment, and then...

397
00:16:06,925 --> 00:16:11,096
I do feel a little bit dumb
that I didn't turn around,

398
00:16:11,137 --> 00:16:12,681
the more
I talk about it out loud.

399
00:16:12,722 --> 00:16:15,433
But I think all of us
are really trying to, like,

400
00:16:15,475 --> 00:16:17,394
gauge what our teams
are gonna be like.

401
00:16:17,435 --> 00:16:19,270
And, man, I'm happy
that you're here with us

402
00:16:19,312 --> 00:16:20,647
on "The Voice."
Welcome.

403
00:16:20,689 --> 00:16:22,357
Frank: Thank you.
Thank you so much.

404
00:16:22,399 --> 00:16:25,151
You're gonna have a blast
with Dan + Shay.

405
00:16:25,193 --> 00:16:27,195
You're very talented.
I love your look,

406
00:16:27,237 --> 00:16:28,738
love your outfit...
Thank you.

407
00:16:28,780 --> 00:16:30,365
...love your enthusiasm.

408
00:16:30,407 --> 00:16:32,534
You're cute as a button,
so have fun on "The Voice."

409
00:16:32,575 --> 00:16:35,120
Way to go.
Thank you.
Thank you so much.

410
00:16:35,161 --> 00:16:36,621
Sweet victory!

411
00:16:36,663 --> 00:16:38,289
I couldn't stop smiling
after we met Frank.

412
00:16:38,331 --> 00:16:40,583
He looks like a star,
carries himself like a star.

413
00:16:40,625 --> 00:16:42,043
Come on!
Yeah!

414
00:16:42,085 --> 00:16:43,420
As incredible as he was,

415
00:16:43,461 --> 00:16:45,088
I think he's even better
than what we saw.

416
00:16:45,130 --> 00:16:46,715
I feel like he could
just kind of blow

417
00:16:46,756 --> 00:16:48,299
everybody else out of the water,
and they're gonna feel

418
00:16:48,341 --> 00:16:49,759
so stupid
for not turning their chairs.

419
00:16:49,801 --> 00:16:51,886
They are.
And it's gonna
feel pretty great.

420
00:16:51,928 --> 00:16:53,555
Alright.
We got one, baby.

421
00:16:53,596 --> 00:16:54,931
Alright, alright.

422
00:16:54,973 --> 00:16:56,683
Feel good about that one.
Yeah, that was great.

423
00:16:56,725 --> 00:16:58,268
Chance: Frank was dope.

424
00:16:58,309 --> 00:16:59,894
I think he's gonna do
really well in the competition.

425
00:16:59,936 --> 00:17:03,314
Dan + Shay --
they're diverse music fans.

426
00:17:03,356 --> 00:17:05,275
As a producer myself,

427
00:17:05,316 --> 00:17:07,444
I'm really just looking
to platform vocalists

428
00:17:07,485 --> 00:17:09,195
that want to get on stage

429
00:17:09,237 --> 00:17:11,322
and sing the songs
that mean so much to them.

430
00:17:11,364 --> 00:17:13,575
I can't believe how deep
the voice was for how...

431
00:17:13,616 --> 00:17:15,076
Yeah, wasn't that crazy?
That was wild.

432
00:17:15,118 --> 00:17:16,327
I was like, "No way."

433
00:17:16,369 --> 00:17:17,662
No way.
No way.

434
00:17:17,704 --> 00:17:19,080
I want to hear him
do mariachi, though.

435
00:17:19,122 --> 00:17:20,957
Yeah, same.
For real.

436
00:17:20,999 --> 00:17:22,417
Daly: Coming up...

437
00:17:22,459 --> 00:17:26,254
* And I don't even know
my last name *

438
00:17:26,296 --> 00:17:28,298
Daly: ...unbelievable
performances...

439
00:17:28,340 --> 00:17:32,385
* I set fire to the rain *

440
00:17:32,427 --> 00:17:34,429
Daly:
...get the queen fired up.

441
00:17:34,471 --> 00:17:36,097
[ Audience chanting "Reba!" ]

442
00:17:36,139 --> 00:17:37,557
Reba McEntire!

443
00:17:37,599 --> 00:17:39,017
John:
I would get excited, too,

444
00:17:39,059 --> 00:17:40,435
if the queen of country
turned for me.

445
00:17:40,477 --> 00:17:42,854
Daly: And she won't take
any prisoners.

446
00:17:42,896 --> 00:17:44,731
* Na na na na na na *

447
00:17:44,773 --> 00:17:46,191
Oh! What?!
Oh!

448
00:17:46,232 --> 00:17:47,692
That one hurt, yo.

449
00:17:47,734 --> 00:17:50,528
Come on, now.
Give me some love.
Ah!

450
00:17:50,570 --> 00:17:52,280
Oh!

451
00:17:57,994 --> 00:17:59,371
* This is "The Voice" *

452
00:17:59,412 --> 00:18:00,497
Daly: Welcome back
to the blind auditions

453
00:18:00,538 --> 00:18:02,165
at Universal Studios Hollywood.

454
00:18:02,207 --> 00:18:04,334
Reba: * Tell me why *
Audience: * Tell me why *

455
00:18:04,376 --> 00:18:06,503
* Haven't I *
* Haven't I *

456
00:18:06,544 --> 00:18:07,837
* Heard from you? *

457
00:18:07,879 --> 00:18:10,173
* Why haven't I
heard from you? *

458
00:18:10,215 --> 00:18:12,092
Y'all's turn.
* Tell me why *

459
00:18:12,133 --> 00:18:14,135
Chance:
Day three blind auditions.

460
00:18:14,177 --> 00:18:16,721
My team is the best team
on the show.

461
00:18:16,763 --> 00:18:19,140
* Why haven't I
heard from you? *

462
00:18:19,182 --> 00:18:22,644
* I said, now, darling, honey,
what did you... *

463
00:18:22,686 --> 00:18:25,230
I still got a lot of spots left
on my team,

464
00:18:25,271 --> 00:18:27,857
and I need some
incredible artists.

465
00:18:27,899 --> 00:18:29,234
Let's go, Team Legend.

466
00:18:29,275 --> 00:18:30,944
* Haven't I *
* Haven't I *

467
00:18:30,985 --> 00:18:32,195
* Heard from you? *

468
00:18:32,237 --> 00:18:33,488
John, I'll tell you what,
buddy...

469
00:18:33,530 --> 00:18:34,531
We're coming for you.
...it's game on.

470
00:18:34,572 --> 00:18:35,240
We're coming for you, John.

471
00:18:35,281 --> 00:18:36,574
Hit it!

472
00:18:36,616 --> 00:18:38,952
* Why haven't I
heard from you? *

473
00:18:38,993 --> 00:18:42,080
Oh, yeah.
Oh, yeah.

474
00:18:42,122 --> 00:18:45,166
[ Cheers and applause ]

475
00:18:45,208 --> 00:18:46,876
Y'all did great!

476
00:18:46,918 --> 00:18:49,546
Thank you, thank you.

477
00:18:49,587 --> 00:18:52,507
That was incredible.
That was awesome.

478
00:18:52,549 --> 00:18:55,468
[ Speaks Hawaiian ]
Let's put our hands on our hips.

479
00:18:55,510 --> 00:18:58,304
And [speaks Hawaiian]
bend your knees.

480
00:18:58,346 --> 00:19:00,765
[ Singing in Hawaiian ]

481
00:19:03,435 --> 00:19:05,687
[ Speaking Hawaiian ]

482
00:19:12,193 --> 00:19:13,611
On the island of Maui,

483
00:19:13,653 --> 00:19:16,656
my family's history
goes back generations.

484
00:19:16,698 --> 00:19:18,491
And the property that I live on

485
00:19:18,533 --> 00:19:20,243
is what we call
a Hawaiian homestead.

486
00:19:20,285 --> 00:19:23,496
It's land specifically dedicated
for Native Hawaiian people.

487
00:19:23,538 --> 00:19:26,458
This is the family.
Everybody say hi.

488
00:19:26,499 --> 00:19:28,168
Right now we have

489
00:19:28,209 --> 00:19:29,919
four generations
living on that property.

490
00:19:29,961 --> 00:19:32,589
And every Sunday,
we have a big party.

491
00:19:32,630 --> 00:19:35,091
Could you tell us the secret
to a good roast pork?

492
00:19:35,133 --> 00:19:37,135
Love and aloha.

493
00:19:37,177 --> 00:19:38,345
That's it.
There we go.

494
00:19:38,386 --> 00:19:39,929
[ Singing in Hawaiian ]

495
00:19:39,971 --> 00:19:43,641
Kamalei: Music and hula are two
of the biggest things

496
00:19:43,683 --> 00:19:46,436
that mean the most to us.

497
00:19:46,478 --> 00:19:48,938
At a college prep school
on the island of Maui,

498
00:19:48,980 --> 00:19:51,316
I teach Hawaiian studies,
and one of my favorites

499
00:19:51,358 --> 00:19:52,942
is traditional Hawaiian music,

500
00:19:52,984 --> 00:19:55,153
music that's sung
in the Hawaiian language.

501
00:19:55,195 --> 00:19:58,323
My brother and I --
our quartet, Na Wai 'Eha,

502
00:19:58,365 --> 00:20:00,283
we released a few albums.

503
00:20:00,325 --> 00:20:04,371
We were nominated for a Grammy
for Best Regional Roots Album.

504
00:20:04,412 --> 00:20:05,997
We've been able
to accomplish a lot,

505
00:20:06,039 --> 00:20:08,458
making it more popular
so that the younger generation

506
00:20:08,500 --> 00:20:10,710
will continue
to sing these songs.

507
00:20:10,752 --> 00:20:12,212
Singing on "The Voice" --

508
00:20:12,253 --> 00:20:14,422
now is the time
because my wife said so.

509
00:20:14,464 --> 00:20:15,632
[ Laughs ]

510
00:20:15,674 --> 00:20:17,133
My biggest reason

511
00:20:17,175 --> 00:20:19,969
for wanting to make a team
is for my family.

512
00:20:20,011 --> 00:20:23,390
I want my daughter to know
when she watches this one day

513
00:20:23,431 --> 00:20:26,142
[voice breaking]
that her dad was brave enough

514
00:20:26,184 --> 00:20:31,898
to leave the comfort
and the love of his family.

515
00:20:31,940 --> 00:20:34,192
You've got to work hard
to make a living in Hawaii.

516
00:20:34,234 --> 00:20:35,443
Woman: Here we go!

517
00:20:35,485 --> 00:20:36,861
It's really expensive,

518
00:20:36,903 --> 00:20:38,655
and a lot of us
are pushed out of our homes

519
00:20:38,697 --> 00:20:40,407
because we can't afford it.

520
00:20:40,448 --> 00:20:42,367
I'm excited.
I'm excited for you.

521
00:20:42,409 --> 00:20:44,077
You got this.
Are you ready?

522
00:20:44,119 --> 00:20:45,328
I'm ready.
Aw.

523
00:20:45,370 --> 00:20:48,039
[ Crying ]
My family's, um...

524
00:20:48,081 --> 00:20:52,252
they are the most
important thing to me.

525
00:20:52,293 --> 00:20:56,548
These are tears of joy because
I love and miss them so much.

526
00:20:56,589 --> 00:20:58,425
I'm doing this for them.

527
00:20:58,466 --> 00:20:59,968
For the blind auditions,
I'll be singing

528
00:21:00,010 --> 00:21:02,512
"Redemption Song"
by Bob Marley & the Wailers.

529
00:21:02,554 --> 00:21:04,180
I hope that the coaches
will be able

530
00:21:04,222 --> 00:21:06,349
to feel the words that I sing.

531
00:21:06,391 --> 00:21:08,143
There's a cultural
connection there.

532
00:21:08,184 --> 00:21:10,895
My people -- we've been through
a lot of the same struggles,

533
00:21:10,937 --> 00:21:15,108
and the lyrics of this song
reminds us to set yourself free.

534
00:21:15,150 --> 00:21:16,443
Yes.

535
00:21:16,484 --> 00:21:17,861
And it's my hope that through

536
00:21:17,902 --> 00:21:20,030
what I'm gonna do
on the stage,

537
00:21:20,071 --> 00:21:24,075
the rest of the world can see
how beautiful our people are.

538
00:21:24,117 --> 00:21:28,955
**

539
00:21:31,875 --> 00:21:37,672
* Old pirates, yes, they rob I *

540
00:21:37,714 --> 00:21:40,425
* Sold I
to the merchant ships *
Yes!

541
00:21:40,467 --> 00:21:42,427
He got it!
Oh, my God!

542
00:21:42,469 --> 00:21:46,306
* Minutes after they took I *

543
00:21:46,348 --> 00:21:49,059
* From the bottomless pit *

544
00:21:49,100 --> 00:21:53,563
* But my hands were
made strong *

545
00:21:53,605 --> 00:21:57,108
* By the hands of the Almighty *

546
00:21:57,150 --> 00:22:01,571
* We forward
in this generation *

547
00:22:01,613 --> 00:22:04,783
* Mm, triumphantly *

548
00:22:04,824 --> 00:22:08,703
* Emancipate yourselves
from mental slavery *

549
00:22:08,745 --> 00:22:13,041
* None but ourselves
can free our mind *

550
00:22:13,083 --> 00:22:16,961
* Have no fear
for atomic energy *

551
00:22:17,003 --> 00:22:20,715
* 'Cause none of them
can stop the time *

552
00:22:20,757 --> 00:22:24,094
* How long shall they
kill our prophets *

553
00:22:24,135 --> 00:22:26,763
* While we stand aside
and watch? *
Ooh!

554
00:22:26,805 --> 00:22:28,848
Awesome.
I like it.

555
00:22:28,890 --> 00:22:32,435
* Don't say
it's just a part of it *

556
00:22:32,477 --> 00:22:36,773
* You've got to fulfill
the book *
Thank you, God.

557
00:22:36,815 --> 00:22:41,277
* Now, won't you help to sing *

558
00:22:41,319 --> 00:22:43,947
* These songs of freedom? *

559
00:22:43,988 --> 00:22:48,576
* 'Cause all I ever have, ooh *

560
00:22:48,618 --> 00:22:51,037
* Redemption song *

561
00:22:51,079 --> 00:22:55,792
* So won't you help to sing *

562
00:22:55,834 --> 00:22:58,753
* These songs of freedom? *

563
00:22:58,795 --> 00:23:02,590
* 'Cause all I ever have, ooh *

564
00:23:02,632 --> 00:23:04,259
He got Reba!

565
00:23:04,300 --> 00:23:11,599
* Redemption song *

566
00:23:11,641 --> 00:23:16,062
[ Cheers and applause ]

567
00:23:16,104 --> 00:23:22,902
**

568
00:23:22,944 --> 00:23:24,112
Amazing.

569
00:23:24,154 --> 00:23:25,947
What is your name
and where are you from?

570
00:23:25,989 --> 00:23:28,658
Aloha. [ Speaks Hawaiian ]
My name is Kamalei Kawa'a.

571
00:23:28,700 --> 00:23:30,035
I'm 26 years old,

572
00:23:30,076 --> 00:23:32,328
and I'm from beautiful
Paukukalo, Maui.

573
00:23:32,370 --> 00:23:34,581
John: Welcome!

574
00:23:34,622 --> 00:23:36,082
Shay: Man, I'm blown away
by your voice.

575
00:23:36,124 --> 00:23:38,251
I was listening
for something really specific.

576
00:23:38,293 --> 00:23:40,337
I saw them turn around.
I knew you'd be in good hands.

577
00:23:40,378 --> 00:23:43,048
I just want to say I love how
you represent your culture.

578
00:23:43,089 --> 00:23:45,508
And I feel like you being on
the show is gonna be great,

579
00:23:45,550 --> 00:23:48,428
because you just get to share
that with even more people.

580
00:23:48,470 --> 00:23:50,055
That's amazing.
That's the goal.

581
00:23:50,096 --> 00:23:52,932
That's the goal.

582
00:23:52,974 --> 00:23:54,934
Doing "Redemption Song"

583
00:23:54,976 --> 00:23:56,644
in front of
millions of people --

584
00:23:56,686 --> 00:23:58,355
it brought something
out of me.

585
00:23:58,396 --> 00:24:01,191
It's a very radical song,
and it means a lot

586
00:24:01,232 --> 00:24:03,360
to all oppressed peoples
around the world.

587
00:24:03,401 --> 00:24:07,113
And I think having you on here
and representing

588
00:24:07,155 --> 00:24:09,115
Pacific Islanders,
Indigenous people,

589
00:24:09,157 --> 00:24:11,159
Hawaiians, like,
people around the world,

590
00:24:11,201 --> 00:24:13,620
I think it's really important
for the show to have.

591
00:24:13,661 --> 00:24:14,871
Kamalei:
That's the goal of being here,

592
00:24:14,913 --> 00:24:17,165
is to represent
all Native people.

593
00:24:17,207 --> 00:24:19,042
Yeah.
I get emotional
talking about it.

594
00:24:19,084 --> 00:24:21,503
Talk about it, man.
Ah. But...

595
00:24:21,544 --> 00:24:26,966
[ Cheers and applause ]

596
00:24:27,008 --> 00:24:29,052
My favorite line
from the song is,

597
00:24:29,094 --> 00:24:32,222
"Emancipate yourself
from mental slavery."

598
00:24:32,263 --> 00:24:34,057
Mm-hmm.
Yeah.

599
00:24:34,099 --> 00:24:37,519
None but ourselves
will free our minds. Yes.

600
00:24:37,560 --> 00:24:39,979
[ Cheers and applause ]

601
00:24:40,021 --> 00:24:42,065
That's all we need
to hear today.

602
00:24:42,107 --> 00:24:44,234
Don't let those chains
hold you down.

603
00:24:44,275 --> 00:24:45,860
Straight up, man.

604
00:24:45,902 --> 00:24:48,905
It's up to us to holomua,
as we say in Hawaiian,

605
00:24:48,947 --> 00:24:51,950
to move forward
and emancipate yourselves.

606
00:24:51,991 --> 00:24:54,327
Let's go, man.
Yes! Yes!

607
00:24:54,369 --> 00:24:56,246
You're gonna do amazing
things in this competition

608
00:24:56,287 --> 00:24:57,956
regardless
of who you go with.

609
00:24:57,997 --> 00:24:59,582
Congratulations.
You're on "The Voice."

610
00:24:59,624 --> 00:25:02,168
Thank you so much.
Thank you.

611
00:25:02,210 --> 00:25:03,878
I couldn't have said it
better, Chance.

612
00:25:03,920 --> 00:25:06,339
I love that you
represent your people.

613
00:25:06,381 --> 00:25:10,093
I love Maui. That song
touched my heart.

614
00:25:10,135 --> 00:25:12,429
I knew that I had
heard it before,

615
00:25:12,470 --> 00:25:14,264
but not like the way
you sang it.

616
00:25:14,305 --> 00:25:16,182
I appreciate that.
Thank you so much.

617
00:25:16,224 --> 00:25:20,186
It's something about you being
so proud of your heritage

618
00:25:20,228 --> 00:25:23,857
and carrying on the ways of
your people that, I don't know,

619
00:25:23,898 --> 00:25:25,233
it just came through
in that song.

620
00:25:25,275 --> 00:25:27,068
It was very spiritual
to me.

621
00:25:27,110 --> 00:25:28,445
Thank you.
Mahalo.

622
00:25:28,486 --> 00:25:29,779
And that's why
I turned around.

623
00:25:29,821 --> 00:25:31,156
Best of luck to you,

624
00:25:31,197 --> 00:25:33,074
and I'm so glad
you're on "The Voice."

625
00:25:33,116 --> 00:25:34,617
We need folks like you.
I appreciate you all
so much.

626
00:25:34,659 --> 00:25:37,203
Thank you, thank you.

627
00:25:37,245 --> 00:25:40,957
Well, Kamalei, we were all
moved by your performance,

628
00:25:40,999 --> 00:25:43,460
and you have a choice
between two wonderful people

629
00:25:43,501 --> 00:25:44,627
who could coach you.

630
00:25:44,669 --> 00:25:46,379
Who do you pick
as your coach?

631
00:25:46,421 --> 00:25:48,506
[ Audience shouting ]

632
00:25:48,548 --> 00:25:52,802
**

633
00:25:52,844 --> 00:25:53,845
What do you think?

634
00:25:53,887 --> 00:25:55,930
I have no idea.

635
00:25:57,849 --> 00:25:59,893
Kamalei: Reba, I love you.
You're the queen.

636
00:25:59,934 --> 00:26:02,312
Thank you.
Chance, I love you, too.

637
00:26:02,354 --> 00:26:04,314
You're also the man.

638
00:26:06,066 --> 00:26:07,817
I'm gonna have to choose...

639
00:26:07,859 --> 00:26:09,069
Team Chance.

640
00:26:09,110 --> 00:26:11,404
Ohhhh!

641
00:26:12,822 --> 00:26:14,240
Let's go!

642
00:26:14,282 --> 00:26:15,742
You did good.

643
00:26:15,784 --> 00:26:17,827
Oh, my God!

644
00:26:21,748 --> 00:26:24,167
I'm sorry, Reba.
Kamalei is a force.

645
00:26:24,209 --> 00:26:27,420
I really think that he's a star.
He has a voice like no other.

646
00:26:27,462 --> 00:26:29,047
So the control
was just always there.

647
00:26:29,089 --> 00:26:31,174
It felt almost like
a studio recording.

648
00:26:31,216 --> 00:26:34,594
I got this gift for you.
It's a little something.

649
00:26:34,636 --> 00:26:37,013
He's got
a great story to tell...

650
00:26:37,055 --> 00:26:38,139
Come on!

651
00:26:38,181 --> 00:26:39,891
...and I'm happy
to help him tell it.

652
00:26:39,933 --> 00:26:41,768
Can't believe it.
That was great.

653
00:26:41,810 --> 00:26:43,186
We were close
right there.

654
00:26:43,228 --> 00:26:44,521
I didn't know which way
that was gonna go.

655
00:26:44,562 --> 00:26:46,189
You gave a goodpitch.

656
00:26:46,231 --> 00:26:49,818
Today I was feeling a little
bit, mm, not so good.

657
00:26:49,859 --> 00:26:51,695
Chance comes through

658
00:26:51,736 --> 00:26:54,989
with the best pitches
I've ever heard.

659
00:26:55,031 --> 00:26:56,991
He's sincere.
He's to the heart.

660
00:26:57,033 --> 00:26:59,411
I think he's a star, man.
He's special.
He's special.

661
00:26:59,452 --> 00:27:02,372
Straight up, like, I think
he's gonna go super viral.
Dan: Yeah.

662
00:27:02,414 --> 00:27:05,166
I can't believe how many
talented people

663
00:27:05,208 --> 00:27:07,127
have auditioned on that stage.

664
00:27:07,168 --> 00:27:10,505
The coaches --
you really gotta fight.

665
00:27:10,547 --> 00:27:13,383
They're devious.
[ Laughs ]

666
00:27:13,425 --> 00:27:15,593
Daly: As our coaches start
building their teams,

667
00:27:15,635 --> 00:27:17,053
start building yours.

668
00:27:17,095 --> 00:27:20,390
Get the "Voice" official app now
and play along.

669
00:27:27,605 --> 00:27:28,815
* This is "The Voice" *

670
00:27:28,857 --> 00:27:31,651
Daly: Welcome back.

671
00:27:31,693 --> 00:27:32,777
How old are you guys?

672
00:27:32,819 --> 00:27:34,571
35.
35.

673
00:27:34,612 --> 00:27:35,613
How old are you?
31.

674
00:27:35,655 --> 00:27:36,781
How old are you?

675
00:27:36,823 --> 00:27:38,408
44.
44.

676
00:27:38,450 --> 00:27:40,702
It really sucks that
I look older than you.

677
00:27:40,744 --> 00:27:43,121
It really sucks.
Oh.

678
00:27:43,163 --> 00:27:45,957
I was college in 2010.
I was 1995.

679
00:27:45,999 --> 00:27:48,460
I graduated
in the 20th century.

680
00:27:48,501 --> 00:27:50,920
[ Laughter ]

681
00:27:53,173 --> 00:27:57,552
Oh, my God.
This is what I'm talking about.

682
00:27:57,594 --> 00:27:59,929
And guess what size they are?

683
00:27:59,971 --> 00:28:02,474
A 10! [ Laughs ]

684
00:28:02,515 --> 00:28:05,685
My name is TEN,
like the number 10.

685
00:28:05,727 --> 00:28:07,645
I am 37 years old.

686
00:28:07,687 --> 00:28:11,483
I live in Atlanta, but I'm born
and raised in Chicago, Illinois.

687
00:28:11,524 --> 00:28:15,987
Basically, my name is Tenette,
and half of my name is TEN.

688
00:28:16,029 --> 00:28:19,115
Who don't want to be a ten?
Right?

689
00:28:19,157 --> 00:28:21,618
After I graduated
from high school,

690
00:28:21,659 --> 00:28:24,329
I got a full scholarship
to play basketball

691
00:28:24,371 --> 00:28:26,956
at a really awesome
community college.

692
00:28:26,998 --> 00:28:29,542
For some reason,
I was singing in the locker room

693
00:28:29,584 --> 00:28:31,044
and they were like,

694
00:28:31,086 --> 00:28:33,463
"TEN, you should sing
the national anthem."

695
00:28:33,505 --> 00:28:35,799
And after I would sing,
people were like,

696
00:28:35,840 --> 00:28:37,509
"Can I get your autograph?"

697
00:28:37,550 --> 00:28:40,512
And then a light bulb went off
and I was like, "Oh, wow.

698
00:28:40,553 --> 00:28:44,182
I think this is something
I can really take serious."

699
00:28:44,224 --> 00:28:46,476
But I was still kind of iffy

700
00:28:46,518 --> 00:28:48,687
because my mom
used to always say,

701
00:28:48,728 --> 00:28:51,564
"Well, singing don't really
pay the bills," you know?

702
00:28:51,606 --> 00:28:54,192
So I had to get a job.
[ Chuckles ]

703
00:28:54,234 --> 00:28:55,652
I moved to Atlanta,

704
00:28:55,694 --> 00:28:58,655
started working for one
of the biggest airlines,

705
00:28:58,697 --> 00:29:03,118
and that really started to
give me the finances

706
00:29:03,159 --> 00:29:05,245
I needed to invest in myself.

707
00:29:05,286 --> 00:29:08,998
I saved my money,
and I ended up leaving my job.

708
00:29:09,040 --> 00:29:11,001
Went out and I joined a band.

709
00:29:11,042 --> 00:29:13,378
I started singing
at the open mics.

710
00:29:13,420 --> 00:29:15,422
That was a turning point
in my life,

711
00:29:15,463 --> 00:29:19,718
and I'm just looking
for the next big opportunity

712
00:29:19,759 --> 00:29:23,513
to present who I am
and what I stand for.

713
00:29:23,555 --> 00:29:26,182
Man: Now our next artist
is entering now.

714
00:29:26,224 --> 00:29:29,686
TEN: I need a chair turn
because, where I come from,

715
00:29:29,728 --> 00:29:32,397
you don't get moments like this.

716
00:29:32,439 --> 00:29:36,317
I just need some coaching
to be taken to the next level

717
00:29:36,359 --> 00:29:39,946
so that I can show
the world who TEN is.

718
00:29:43,366 --> 00:29:44,909
**

719
00:29:44,951 --> 00:29:47,537
* Uh!
While he was scheming *

720
00:29:47,579 --> 00:29:50,248
* I was beamin' in the Beamer,
just beamin' *

721
00:29:50,290 --> 00:29:52,917
* Can't believe that I caught
my man cheatin' *

722
00:29:52,959 --> 00:29:56,713
* So I found another way
to make him pay for it all *

723
00:29:56,755 --> 00:29:58,423
Come on, TEN!

724
00:29:58,465 --> 00:30:01,301
* So I went to Neiman-Marcus
on a shopping spree *

725
00:30:01,343 --> 00:30:03,928
* And on the way I grabbed
Soley and Mia *

726
00:30:03,970 --> 00:30:09,184
* As the cash box rang,
I thought everything away *

727
00:30:09,225 --> 00:30:11,936
* There goes the dreams
we used to say *

728
00:30:11,978 --> 00:30:14,481
* There goes the time
we spent away *

729
00:30:14,522 --> 00:30:17,734
* There goes the love I had,
but you cheated on me *

730
00:30:17,776 --> 00:30:19,611
* And that's worth that now *
Come on, John Legend!

731
00:30:19,652 --> 00:30:22,947
* Hey, ladies, when your man
wanna get buck wild *

732
00:30:22,989 --> 00:30:25,867
* Just go back
and hit 'em up style *
* Him 'em up style *

733
00:30:25,909 --> 00:30:28,953
* Get your hands on his cash
and spend it to the last dime *

734
00:30:28,995 --> 00:30:31,247
* For all the hard times *

735
00:30:31,289 --> 00:30:33,625
* Hey, ooh *

736
00:30:33,667 --> 00:30:34,918
Come on, John Legend!
Come on, John!
Press the button.

737
00:30:34,959 --> 00:30:36,586
* Yeah *

738
00:30:36,628 --> 00:30:39,506
* Well, you know when
everything goes *

739
00:30:39,547 --> 00:30:43,802
* From the crib
to the ride and the clothes *

740
00:30:43,843 --> 00:30:47,097
* If he messed up,
you gotta hit 'em up *

741
00:30:47,138 --> 00:30:51,309
Ahhh!
* Ohhhh *

742
00:30:51,351 --> 00:30:53,812
That was a good ending.
It was a good ending.

743
00:30:53,853 --> 00:30:58,233
[ Cheers and applause ]

744
00:30:58,274 --> 00:30:59,776
What's your name?
Where are you from?

745
00:30:59,818 --> 00:31:02,362
My name is TEN.
I'm originally from Chicago,

746
00:31:02,404 --> 00:31:04,906
born and raised.
What?

747
00:31:04,948 --> 00:31:06,199
Yes, yes, yes.
Chi-town!

748
00:31:06,241 --> 00:31:07,909
And I live in Atlanta
right now.

749
00:31:07,951 --> 00:31:10,286
[ Cheers and applause ]

750
00:31:10,328 --> 00:31:11,830
Nice to meet you, TEN.

751
00:31:11,871 --> 00:31:14,207
Pleasure to meet you.
You're on my vision board.

752
00:31:14,249 --> 00:31:15,792
I said one day
I'm gonna meet you,

753
00:31:15,834 --> 00:31:18,003
and this is meeting you.
I'm thankful for you.

754
00:31:18,044 --> 00:31:19,462
And I wanted to come here
to tell you this

755
00:31:19,504 --> 00:31:21,006
and also get a chair turn.

756
00:31:21,047 --> 00:31:23,133
But it's okay.
I'll see you next time.

757
00:31:23,174 --> 00:31:24,718
That's right.

758
00:31:24,759 --> 00:31:27,262
100%. I want to say I love
that song, first of all,

759
00:31:27,303 --> 00:31:28,638
and I think you had
a really cool,

760
00:31:28,680 --> 00:31:30,515
kind of, like, jazzy
take on it.

761
00:31:30,557 --> 00:31:33,018
But for me it was
just hearing the song

762
00:31:33,059 --> 00:31:34,853
in a new way
kind of slowed me down.

763
00:31:34,894 --> 00:31:37,105
I'm definitely excited
to see what you got coming up,

764
00:31:37,147 --> 00:31:40,233
you being from Chicago.
Thank you.

765
00:31:40,275 --> 00:31:42,402
Hi, TEN. I wished I'd have
turned around.

766
00:31:42,444 --> 00:31:44,779
I love your sound.
I love your look.

767
00:31:44,821 --> 00:31:48,366
You're so talented,
and best of luck to you.

768
00:31:48,408 --> 00:31:50,577
Thank you.
I love this song, too.

769
00:31:50,618 --> 00:31:52,454
I remember
when it was a huge hit.

770
00:31:52,495 --> 00:31:56,207
The problem is it's a lot
of lyric to try to squeeze out,

771
00:31:56,249 --> 00:31:58,376
and it felt like you were
just a little behind it

772
00:31:58,418 --> 00:32:00,211
and you were trying
to catch your breath sometimes.

773
00:32:00,253 --> 00:32:02,922
I'm with you, John.
This song kicked my butt.

774
00:32:02,964 --> 00:32:04,549
Yes. Come back
to see us, please.

775
00:32:04,591 --> 00:32:07,218
Thank you guys.
I will be back.

776
00:32:07,260 --> 00:32:09,054
I love her!
I want her to come back.

777
00:32:09,095 --> 00:32:10,555
Reba:
TEN was incredible.

778
00:32:10,597 --> 00:32:13,058
I was aggravated at myself
for not turning around.

779
00:32:13,099 --> 00:32:16,269
Everything happens for a reason,
and timing is everything.

780
00:32:16,311 --> 00:32:19,230
So maybe next time
will be perfect for her.

781
00:32:19,272 --> 00:32:21,566
I'm not waiting
on y'all anymore.

782
00:32:21,608 --> 00:32:23,151
Reba:
I got tons of "no"s.

783
00:32:23,193 --> 00:32:24,527
My first time
on the Grand Ole Opry,

784
00:32:24,569 --> 00:32:26,071
they told me
I was gonna be able

785
00:32:26,112 --> 00:32:27,697
to sing one song instead of two

786
00:32:27,739 --> 00:32:30,408
because Dolly Parton just pulled
into the parking lot,

787
00:32:30,450 --> 00:32:32,243
and I said she could have
both of my songs.

788
00:32:32,285 --> 00:32:33,870
Can I meet her?

789
00:32:33,912 --> 00:32:35,789
I didn't get to meet her,
but I did see her walk by.

790
00:32:35,830 --> 00:32:37,457
[ Laughs ]

791
00:32:37,499 --> 00:32:40,251
I really didn't have a reason,
except just didn't do that.

792
00:32:40,293 --> 00:32:42,754
Moving forward, I'm just
looking for great singers,

793
00:32:42,796 --> 00:32:44,422
strong, powerful people.

794
00:32:44,464 --> 00:32:46,424
And I'm a very
competitive person.

795
00:32:46,466 --> 00:32:48,843
I want this sucker.
That's why I'm here.

796
00:32:48,885 --> 00:32:50,261
Ah!

797
00:32:55,975 --> 00:32:57,394
* This is "The Voice" *

798
00:32:57,435 --> 00:33:00,146
Daly: Welcome back to
the blind auditions.

799
00:33:00,188 --> 00:33:01,564
I have, like,
one random white hair

800
00:33:01,606 --> 00:33:03,316
that comes through,
like, my beard.

801
00:33:03,358 --> 00:33:06,569
Yeah, they're all
coming down here for me.

802
00:33:06,611 --> 00:33:07,987
You don't have any
up top?

803
00:33:08,029 --> 00:33:09,906
Not that I notice,
you know?

804
00:33:09,948 --> 00:33:12,075
I can't believe
they let us on this show.

805
00:33:12,117 --> 00:33:15,370
[ Both laugh ]

806
00:33:15,412 --> 00:33:16,496
Ashley:
I'm so nervous.

807
00:33:16,538 --> 00:33:18,039
I'm gonna be remembering that

808
00:33:18,081 --> 00:33:20,166
I have been trying so hard
all of these years.

809
00:33:20,208 --> 00:33:21,710
I want to be
a full-time musician.

810
00:33:21,751 --> 00:33:24,796
And I think one chair turn alone
would help me see that.

811
00:33:24,838 --> 00:33:26,464
Ahh!

812
00:33:26,506 --> 00:33:28,341
Man: Ladies and gentlemen,
our next artist

813
00:33:28,383 --> 00:33:30,010
is entering now.

814
00:33:30,051 --> 00:33:31,553
Ashley:
Walking onto the stage,

815
00:33:31,594 --> 00:33:33,388
I'm just gonna be thinking
about sharing my story.

816
00:33:33,430 --> 00:33:34,931
I'm ready.
Let's do this.

817
00:33:34,973 --> 00:33:36,057
Hi. How are you?

818
00:33:36,099 --> 00:33:37,684
Hey.
Carson.

819
00:33:37,726 --> 00:33:39,102
How are you, Carson?

820
00:33:39,144 --> 00:33:41,104
Nice to meet you.
Nice to meet you.

821
00:33:41,146 --> 00:33:48,486
**

822
00:33:48,528 --> 00:33:50,697
* Last night I got served *

823
00:33:50,739 --> 00:33:54,659
* A little bit too much
of that poison, baby *

824
00:33:54,701 --> 00:33:58,663
* Last night I did things
I'm not proud of *

825
00:33:58,705 --> 00:34:00,707
* And I got a little crazy *

826
00:34:00,749 --> 00:34:04,711
* Last night I met a guy
on the dance floor *

827
00:34:04,753 --> 00:34:09,215
* And I let him call me baby *

828
00:34:09,257 --> 00:34:15,055
* And I don't even know
his last name *

829
00:34:15,096 --> 00:34:18,892
* Oh, my mama would be
so ashamed *

830
00:34:18,933 --> 00:34:21,561
Come on!
Come on!

831
00:34:21,603 --> 00:34:24,105
* It started off, "Hey, cutie,
where you from?" *

832
00:34:24,147 --> 00:34:27,233
* And then it turned into,
"Oh, no, what have I done?" *

833
00:34:27,275 --> 00:34:32,697
* And I don't even know
his last name *

834
00:34:33,615 --> 00:34:35,575
* Today I woke up *

835
00:34:35,617 --> 00:34:38,578
* Thinking ‘bout Elvis
somewhere in Vegas *

836
00:34:38,620 --> 00:34:41,748
* I'm not sure
how I got here *

837
00:34:41,790 --> 00:34:45,085
* Or how this ring on
my left hand just appeared *

838
00:34:45,126 --> 00:34:47,045
* They say what happens here
stays here *

839
00:34:47,087 --> 00:34:50,507
* All of this'll disappear,
yeah *

840
00:34:50,548 --> 00:34:52,592
* There's just
one little problem *

841
00:34:52,634 --> 00:34:58,515
* Well, I don't even know
my last name *

842
00:34:58,556 --> 00:35:01,434
* Oh, my mama would be *
Come on, Reba!

843
00:35:01,476 --> 00:35:04,938
* So ashamed *

844
00:35:04,979 --> 00:35:07,732
* It started off, "Hey, cutie,
where you from?" *

845
00:35:07,774 --> 00:35:10,652
* And then it turned into,
"Oh, no, what have I done?" *

846
00:35:10,694 --> 00:35:14,072
* And I don't even know *
Come on, Reba!

847
00:35:14,114 --> 00:35:16,116
* My last name *

848
00:35:16,157 --> 00:35:18,284
Oh!
Hey!

849
00:35:18,326 --> 00:35:21,788
* Name *

850
00:35:21,830 --> 00:35:23,957
[ Screams ]

851
00:35:23,998 --> 00:35:28,670
[ Cheers and applause ]

852
00:35:28,712 --> 00:35:29,838
Yeah!

853
00:35:29,879 --> 00:35:32,882
Harry: Let's go!

854
00:35:32,924 --> 00:35:34,634
Oh, my God!

855
00:35:34,676 --> 00:35:37,137
[ Cheers and applause ]

856
00:35:37,178 --> 00:35:38,304
Yes!

857
00:35:38,346 --> 00:35:39,764
[ Audience chanting "Reba!" ]

858
00:35:39,806 --> 00:35:41,474
Oh, my God!
Hey, there.

859
00:35:41,516 --> 00:35:43,476
[ Laughing ]

860
00:35:43,518 --> 00:35:45,895
How are you?
Good.

861
00:35:45,937 --> 00:35:47,480
Reba McEntire!

862
00:35:47,522 --> 00:35:50,150
What's your name
and where are you from?

863
00:35:50,191 --> 00:35:51,943
Shew!
[ Laughter ]

864
00:35:51,985 --> 00:35:54,821
My name is Ashley Bryant,
I'm 26 years old,

865
00:35:54,863 --> 00:35:56,948
and I'm from
Louisville, Kentucky.

866
00:35:56,990 --> 00:35:58,575
Wonderful.

867
00:35:58,616 --> 00:36:00,118
John:
I would get excited, too,

868
00:36:00,160 --> 00:36:02,996
if the queen of country
turned for me after that.

869
00:36:03,038 --> 00:36:05,206
You did a great job
on Carrie's song.

870
00:36:05,248 --> 00:36:06,541
She'd be very proud.

871
00:36:06,583 --> 00:36:07,917
Love me some
Carrie Underwood.

872
00:36:07,959 --> 00:36:10,128
Me too. How long
you been singing?

873
00:36:10,170 --> 00:36:11,463
I've been singing my whole life.

874
00:36:11,504 --> 00:36:13,631
Professionally,
just about four years.

875
00:36:13,673 --> 00:36:15,675
I got into a car wreck
a couple years back,

876
00:36:15,717 --> 00:36:18,011
so I'm 30% hearing
in my right ear.

877
00:36:18,053 --> 00:36:19,846
Oh, wow.
And here I am.

878
00:36:19,888 --> 00:36:21,222
Yeah!

879
00:36:21,264 --> 00:36:24,309
Once I made the decision
to pursue music full-time,

880
00:36:24,351 --> 00:36:26,019
you know, I thought everything
was gonna go good.

881
00:36:26,061 --> 00:36:28,438
And then my world
got flipped upside down.

882
00:36:28,480 --> 00:36:31,066
In April of 2019,

883
00:36:31,107 --> 00:36:34,861
I had got into a car wreck.

884
00:36:34,903 --> 00:36:37,280
The airbags didn't deploy,
and the seatbelt didn't lock,

885
00:36:37,322 --> 00:36:41,117
so I pretty much broke my face
on the steering wheel.

886
00:36:41,159 --> 00:36:43,745
I had a fracture in my nose,
stitches in my mouth.

887
00:36:43,787 --> 00:36:45,955
My right ear suffered
the most injury,

888
00:36:45,997 --> 00:36:48,166
and then eventually
I lost my hearing

889
00:36:48,208 --> 00:36:49,709
in my right ear because of it.

890
00:36:49,751 --> 00:36:53,630
When she had her accident,
I was at work.

891
00:36:53,672 --> 00:36:55,840
And so I got that call,
you know,

892
00:36:55,882 --> 00:36:58,468
and that's the last call
you ever want to hear.

893
00:36:58,510 --> 00:37:00,679
If she would have waited
five more seconds

894
00:37:00,720 --> 00:37:02,722
from that stop sign
and pulled out,

895
00:37:02,764 --> 00:37:04,724
I don't think
she'd be here today.

896
00:37:04,766 --> 00:37:08,853
I'll take the loss of hearing
before the loss of her.

897
00:37:08,895 --> 00:37:10,105
I absolutely worried,

898
00:37:10,146 --> 00:37:12,399
am I gonna lose
my hearing completely?

899
00:37:12,440 --> 00:37:13,692
Am I gonna be able to sing?

900
00:37:13,733 --> 00:37:16,111
So it was definitely
a scary thought.

901
00:37:16,152 --> 00:37:18,738
It's been a huge adjustment
to my life.

902
00:37:18,780 --> 00:37:22,534
Not only did I have to learn
how to read people's mouths

903
00:37:22,575 --> 00:37:24,661
and try to understand
what they're saying,

904
00:37:24,703 --> 00:37:29,040
then I also had to learn
how to sing with an imbalance.

905
00:37:29,082 --> 00:37:31,918
Music has helped me get
through hearing loss.

906
00:37:31,960 --> 00:37:34,170
You know, it continues
to push me to learn things

907
00:37:34,212 --> 00:37:37,007
and step out of my comfort zone
and take risks

908
00:37:37,048 --> 00:37:41,761
and learn to love myself
the way that I am.

909
00:37:41,803 --> 00:37:44,556
I love your energy
and your enthusiasm.

910
00:37:44,597 --> 00:37:48,184
I had an artist named
Maelyn Jarmon, Season 16.

911
00:37:48,226 --> 00:37:49,519
She won "The Voice,"

912
00:37:49,561 --> 00:37:52,022
and she also had
significant hearing loss.

913
00:37:52,063 --> 00:37:54,607
Just so you know,
like, the sky's the limit

914
00:37:54,649 --> 00:37:56,234
for what you can do
on this show.

915
00:37:56,276 --> 00:37:58,570
And I know it's a challenge
you have to work through,

916
00:37:58,611 --> 00:38:00,864
but I know you can do it.
Okay?
Mm-hmm.

917
00:38:00,905 --> 00:38:02,240
The minute I heard
you open your mouth,

918
00:38:02,282 --> 00:38:03,783
start singing that song,

919
00:38:03,825 --> 00:38:05,201
I was looking down the way,
looking at Queen Reba,

920
00:38:05,243 --> 00:38:07,370
and I was like, "That is
the perfect match."

921
00:38:07,412 --> 00:38:09,622
Reba, I'll tell you what.
Now I'm like a little, uh --

922
00:38:09,664 --> 00:38:11,207
I'm a little bummed out
that I didn't turn.

923
00:38:11,249 --> 00:38:13,043
You pulled a sneaky
on us...
I did.

924
00:38:13,084 --> 00:38:14,836
...and waited
till the last minute.
Last minute.

925
00:38:14,878 --> 00:38:17,922
But honestly --
Who would you have
picked between them?

926
00:38:17,964 --> 00:38:18,923
Oh! Come on.

927
00:38:18,965 --> 00:38:20,717
You have to
say Reba now.

928
00:38:20,759 --> 00:38:22,469
Reba.
I can't blame you.

929
00:38:22,510 --> 00:38:25,347
But, listen, we have somebody
on our team right now,

930
00:38:25,388 --> 00:38:26,806
honestly,
just full transparency,

931
00:38:26,848 --> 00:38:28,808
that is another country act,
very similar.

932
00:38:28,850 --> 00:38:30,352
I would have
turned my chair.

933
00:38:30,393 --> 00:38:31,644
I think you're phenomenal.

934
00:38:31,686 --> 00:38:33,521
Ashley,
great performance, man.

935
00:38:33,563 --> 00:38:35,815
Thank you.
You should be really,
really happy and excited.

936
00:38:35,857 --> 00:38:38,902
I'm so happy.
It's written all over my face.

937
00:38:38,943 --> 00:38:40,236
Can I give you a hug,
please?

938
00:38:40,278 --> 00:38:41,488
Abso-dang-lutely,
you can.

939
00:38:41,529 --> 00:38:43,573
Oh, my God!

940
00:38:43,615 --> 00:38:45,325
Heck yeah!

941
00:38:45,367 --> 00:38:47,660
Reba: Ashley -- the more she
sang, the more I fell in love

942
00:38:47,702 --> 00:38:49,829
with her voice and her energy.

943
00:38:49,871 --> 00:38:52,540
I was really worried
having another coach

944
00:38:52,582 --> 00:38:56,336
that is in the country vein,
so I did a last-second push

945
00:38:56,378 --> 00:38:59,130
and I snuck in there
without anybody else turning.

946
00:38:59,172 --> 00:39:01,466
And I think she can
go far on "The Voice."

947
00:39:01,508 --> 00:39:02,592
Chicken tenders!

948
00:39:02,634 --> 00:39:03,802
Let's go
get some chicken.

949
00:39:03,843 --> 00:39:06,846
Let's do it.
Thank you so much!

950
00:39:06,888 --> 00:39:09,182
You're very welcome.
You're beautiful.

951
00:39:09,224 --> 00:39:11,059
You are!
Oh, thank you.

952
00:39:11,101 --> 00:39:14,104
Chance: I've been looking around
between all the coaches,

953
00:39:14,145 --> 00:39:16,815
and the biggest threat
is Queen Reba,

954
00:39:16,856 --> 00:39:20,860
just because she knows how to,
like, empower people.

955
00:39:20,902 --> 00:39:25,657
[ Audience chanting "Reba!" ]

956
00:39:28,910 --> 00:39:30,870
[ Cheers and applause ]

957
00:39:30,912 --> 00:39:32,914
Thank you, thank you,
thank you.

958
00:39:32,956 --> 00:39:35,709
Got another
chicken tenders recipient?

959
00:39:35,750 --> 00:39:38,920
Yes.
Happy recipients.

960
00:39:38,962 --> 00:39:42,048
She was just a bundle
of joy and excitement.

961
00:39:42,090 --> 00:39:43,591
Oh, man.
We love to see it.

962
00:39:43,633 --> 00:39:45,885
So appreciative.
We love to see it.

963
00:39:51,474 --> 00:39:52,892
* This is "The Voice" *

964
00:39:52,934 --> 00:39:56,146
Daly: Welcome back to
the blind auditions.

965
00:39:56,187 --> 00:39:57,647
Hey, Reba.
Hey.

966
00:39:57,689 --> 00:40:01,109
Hey, we just wanted to let you
know we are such huge fans.

967
00:40:01,151 --> 00:40:02,777
[ Laughs ]
Oh. Thank you.

968
00:40:02,819 --> 00:40:04,863
We have so many questions.
So many questions.

969
00:40:04,904 --> 00:40:07,741
Yeah?
Hey, do you remember
in your show, "Reba,"

970
00:40:07,782 --> 00:40:09,617
that one episode
where the dog went missing?

971
00:40:09,659 --> 00:40:11,494
Oh, my.
[ Laughs ]
That's so funny.

972
00:40:11,536 --> 00:40:12,787
I love that episode.
That's a good one.

973
00:40:12,829 --> 00:40:14,164
Hey, do you remember
that time, uh,

974
00:40:14,205 --> 00:40:15,874
when you hosted
the ACM Awards?

975
00:40:15,915 --> 00:40:17,625
Which one?
I've done it 16 times.

976
00:40:17,667 --> 00:40:18,960
Well, all of them.

977
00:40:19,002 --> 00:40:20,086
Do you remember
the movie "Tremors"?

978
00:40:20,128 --> 00:40:21,921
The one you were in?
Yeah.

979
00:40:21,963 --> 00:40:23,298
Do you remember when you were
running from those creatures?

980
00:40:23,340 --> 00:40:24,591
Were you scared?

981
00:40:24,632 --> 00:40:26,801
No, it was a movie.
Y'all hear that?

982
00:40:26,843 --> 00:40:28,511
What are you
talking about?
Was that Carson?

983
00:40:28,553 --> 00:40:30,597
I don't think so.
Yeah, I-I think
he's ready for us.

984
00:40:30,638 --> 00:40:32,182
We got time.
I'm sure he is.

985
00:40:32,223 --> 00:40:33,683
I don't hear anything.
I better
go find out real quick.

986
00:40:33,725 --> 00:40:36,144
[ Laughs ]
Dude, she's the best.

987
00:40:36,186 --> 00:40:38,271
The best.

988
00:40:38,313 --> 00:40:39,981
This is where she sat.

989
00:40:41,733 --> 00:40:43,985
Hi. I'm Asher HaVon.

990
00:40:44,027 --> 00:40:45,320
I'm from Selma, Alabama,

991
00:40:45,362 --> 00:40:46,821
and I am auditioning
for "The Voice."

992
00:40:46,863 --> 00:40:48,573
* Every voice *

993
00:40:48,615 --> 00:40:49,908
* Every voice *

994
00:40:49,949 --> 00:40:51,326
* Will sing His praise *

995
00:40:51,368 --> 00:40:53,119
Asher: Growing up in Selma
was amazing.

996
00:40:53,161 --> 00:40:55,330
There was so much history
around me.

997
00:40:55,372 --> 00:40:58,375
Civil rights movement occurred
in Selma

998
00:40:58,416 --> 00:41:00,001
with Dr. Martin Luther King Jr.

999
00:41:00,043 --> 00:41:01,628
And we lived right down
the street

1000
00:41:01,670 --> 00:41:03,880
from the famous
Edmund Pettus Bridge.

1001
00:41:03,922 --> 00:41:07,384
Like, my grandma
was a part of Bloody Sunday.

1002
00:41:07,425 --> 00:41:11,388
That is when they marched
across the bridge.

1003
00:41:11,429 --> 00:41:14,808
Every year, Selma have
a commemoratory celebration

1004
00:41:14,849 --> 00:41:17,018
where they honor the ones
that started

1005
00:41:17,060 --> 00:41:18,645
the civil rights movement.

1006
00:41:18,687 --> 00:41:22,357
Just randomly, the mayor
of the city knew I could sing,

1007
00:41:22,399 --> 00:41:24,609
and he just kind of called us up
and was like,

1008
00:41:24,651 --> 00:41:28,238
"Hey, can Asher come sing
for the President?"

1009
00:41:28,279 --> 00:41:30,657
We're like, "The president
of the school?" He was like,

1010
00:41:30,699 --> 00:41:33,368
"No, the President of
the United States of America."

1011
00:41:33,410 --> 00:41:35,662
[ Laughs ]

1012
00:41:35,704 --> 00:41:37,455
They invited
President Barack Obama

1013
00:41:37,497 --> 00:41:39,124
to be the keynote speaker.

1014
00:41:39,165 --> 00:41:42,627
So up until that point,
I was just singing in church

1015
00:41:42,669 --> 00:41:43,962
and talent shows.

1016
00:41:44,004 --> 00:41:46,047
That was my thing every weekend.

1017
00:41:46,089 --> 00:41:48,675
So when I got the experience
to sing for Obama,

1018
00:41:48,717 --> 00:41:50,677
yeah, I was holding my bladder.

1019
00:41:50,719 --> 00:41:52,220
Singing those
civil rights songs,

1020
00:41:52,262 --> 00:41:55,890
and now here I am,
standing on the same bridge,

1021
00:41:55,932 --> 00:42:00,020
singing the same songs --
"We Shall Overcome."

1022
00:42:00,061 --> 00:42:03,398
It's just absolutely amazing.

1023
00:42:03,440 --> 00:42:06,401
I come from a place
where no one ever makes it out.

1024
00:42:06,443 --> 00:42:08,236
Never really been
out of Alabama.

1025
00:42:08,278 --> 00:42:09,904
Traveling just wasn't an option.

1026
00:42:09,946 --> 00:42:11,573
But what was an option
was singing.

1027
00:42:11,614 --> 00:42:17,162
So most of my life,
this is all I've done.

1028
00:42:17,203 --> 00:42:21,166
I never, ever thought
I would come to California.

1029
00:42:21,207 --> 00:42:23,251
I never, ever thought
I would see a mountain.

1030
00:42:23,293 --> 00:42:27,339
I never, ever thought
I would see an ocean.

1031
00:42:27,380 --> 00:42:30,091
And to be here
is the grandest thing

1032
00:42:30,133 --> 00:42:33,261
I've ever experienced
in my life.

1033
00:42:33,303 --> 00:42:37,015
I'm excited that my entire city
will be able to see this.

1034
00:42:37,057 --> 00:42:40,226
I pray I make them all proud.

1035
00:42:40,268 --> 00:42:41,936
[ Exhales ]

1036
00:42:41,978 --> 00:42:45,940
**

1037
00:42:45,982 --> 00:42:48,318
* I let it fall *

1038
00:42:48,360 --> 00:42:49,944
* My heart *

1039
00:42:49,986 --> 00:42:53,573
* And as it fell,
you rose to claim it *

1040
00:42:53,615 --> 00:42:54,741
Oh, my God!

1041
00:42:54,783 --> 00:42:56,659
* It was dark *

1042
00:42:56,701 --> 00:42:58,787
* And I was over *

1043
00:42:58,828 --> 00:43:00,955
* Until you kissed my lips *

1044
00:43:00,997 --> 00:43:03,083
* And you saved me *
He's good.

1045
00:43:03,124 --> 00:43:05,418
* But there's a side to you *

1046
00:43:05,460 --> 00:43:07,379
* That I never knew,
never knew *

1047
00:43:07,420 --> 00:43:09,172
Yeah, we should hit it.
* All the things you'd say *

1048
00:43:09,214 --> 00:43:12,050
Yeah.
* They were never true,
never true *

1049
00:43:12,092 --> 00:43:14,177
* And the games you'd play *

1050
00:43:14,219 --> 00:43:18,223
* You would always win,
always win *

1051
00:43:18,264 --> 00:43:22,310
* I set fire to the rain *

1052
00:43:22,352 --> 00:43:26,898
* Watched it burn
as I touched your face *

1053
00:43:26,940 --> 00:43:29,150
* Well, it burned
while I cried *

1054
00:43:29,192 --> 00:43:33,905
* 'Cause I heard it
screaming out your name *

1055
00:43:33,947 --> 00:43:35,365
* Your name *

1056
00:43:35,407 --> 00:43:40,036
* I set fire to the rain *

1057
00:43:40,078 --> 00:43:44,374
* And I threw us
into the flames *

1058
00:43:44,416 --> 00:43:46,501
* When it fell,
something died *

1059
00:43:46,543 --> 00:43:51,172
* 'Cause I knew
that was the last time *

1060
00:43:51,214 --> 00:43:53,425
* Last time *

1061
00:43:53,466 --> 00:43:57,429
* Let it burn *

1062
00:43:57,470 --> 00:44:01,349
* Whoa *

1063
00:44:01,391 --> 00:44:06,604
* Let it burn, let it burn,
let it burn, let it burn *

1064
00:44:06,646 --> 00:44:11,901
* Oh, ooh *

1065
00:44:11,943 --> 00:44:14,904
* Let it burn *

1066
00:44:14,946 --> 00:44:18,408
[ Cheers and applause ]

1067
00:44:18,450 --> 00:44:21,578
Reba: Whoo!

1068
00:44:21,619 --> 00:44:23,121
Yeah!

1069
00:44:23,163 --> 00:44:25,874
Whoo! So what's your name,
and where are you from?

1070
00:44:25,915 --> 00:44:28,043
My name is Asher HaVon.
I'm 31 years old.

1071
00:44:28,084 --> 00:44:29,627
I'm from Selma, Alabama.

1072
00:44:29,669 --> 00:44:31,046
Selma!

1073
00:44:31,087 --> 00:44:32,422
Yay!
Whoo!

1074
00:44:32,464 --> 00:44:35,050
Asher, what an
incredible voice you have.

1075
00:44:35,091 --> 00:44:38,345
Thank you so much.
Your range, your power.

1076
00:44:38,386 --> 00:44:40,889
I couldn't wait to turn around
and see what you look like.

1077
00:44:40,930 --> 00:44:43,058
And not disappointing
at all.

1078
00:44:43,099 --> 00:44:44,642
Thank you so much, Reba.
Way to go.

1079
00:44:44,684 --> 00:44:47,562
Thank you.
So, do you sing
for a living?

1080
00:44:47,604 --> 00:44:50,065
Mostly at church,
but I guess that's a living.

1081
00:44:50,106 --> 00:44:51,399
Uh-huh. Yeah.
[ Laughter ]

1082
00:44:51,441 --> 00:44:53,610
Well, I loved your tone.
I love the song.

1083
00:44:53,651 --> 00:44:55,403
And I would love
to have you on Team Reba.

1084
00:44:55,445 --> 00:44:57,822
Thank you so much.
Thank you.

1085
00:44:57,864 --> 00:45:01,076
What a powerful voice.
What a powerful range you have.

1086
00:45:01,117 --> 00:45:02,619
I was so intrigued.

1087
00:45:02,660 --> 00:45:04,829
It went in so many different
places, and your voice

1088
00:45:04,871 --> 00:45:07,749
has so many different pockets
that are very cool.

1089
00:45:07,791 --> 00:45:09,834
Thank you.
I'm excited to see
your journey on the show.

1090
00:45:09,876 --> 00:45:12,212
Thank you so much.
Thank you.

1091
00:45:12,253 --> 00:45:14,673
So good. Low register --
was a lot of body there.

1092
00:45:14,714 --> 00:45:16,424
And then you got up towards
the end of the performance

1093
00:45:16,466 --> 00:45:18,510
and sang some super-high notes,
falsetto stuff.

1094
00:45:18,551 --> 00:45:20,303
Just incredibly brilliant
performance.

1095
00:45:20,345 --> 00:45:22,263
And we turned around --
Like Reba said,

1096
00:45:22,305 --> 00:45:23,556
you got the whole package.
It was awesome.

1097
00:45:23,598 --> 00:45:25,517
The crowd was into it.
Big fans.

1098
00:45:25,558 --> 00:45:26,935
Would love to have you
on Team Dan + Shay.
Thank you.

1099
00:45:26,976 --> 00:45:28,603
You also have
the coolest name ever.

1100
00:45:28,645 --> 00:45:31,439
That's the name of my firstborn
little boy is Asher.

1101
00:45:31,481 --> 00:45:33,358
Could be a sign.
I think it's a sign.

1102
00:45:33,400 --> 00:45:36,152
Yeah. You said you sang
a lot in church, right?

1103
00:45:36,194 --> 00:45:38,238
A lot in church.
Man, I grew up
singing in church,

1104
00:45:38,279 --> 00:45:39,823
and there's always
just something special.

1105
00:45:39,864 --> 00:45:41,783
I feel like a lot of singers
grow up in the church and --

1106
00:45:41,825 --> 00:45:43,243
John: The best ones.

1107
00:45:43,284 --> 00:45:45,245
The best ones do.
The best ones do. Fantastic.

1108
00:45:45,286 --> 00:45:47,497
And we'd love
to have you on our team.
Thank you so much.
Thank you.

1109
00:45:47,539 --> 00:45:49,332
I'm not gonna play
with them, man.

1110
00:45:49,374 --> 00:45:50,875
I instantly turned around
'cause I could tell

1111
00:45:50,917 --> 00:45:53,628
you trying to win this
competition, and you should.

1112
00:45:53,670 --> 00:45:56,548
Everything that you did
was phenomenal.

1113
00:45:56,589 --> 00:45:59,217
Like, it was next-level.
I was blown away by it.

1114
00:45:59,259 --> 00:46:00,885
That's why I immediately
turned around.

1115
00:46:00,927 --> 00:46:02,595
I see you got your own hat,
but you could get

1116
00:46:02,637 --> 00:46:05,056
anotherof your own hat.
You hear me?

1117
00:46:05,098 --> 00:46:07,475
[ Laughs ]

1118
00:46:07,517 --> 00:46:09,436
Come get down
with Team Chance,

1119
00:46:09,477 --> 00:46:12,188
win the whole show, and continue
on your career -- in the church

1120
00:46:12,230 --> 00:46:13,356
and wherever else
you want to sing.

1121
00:46:13,398 --> 00:46:15,150
Thank you so much,
Chance.

1122
00:46:15,191 --> 00:46:18,445
So you have three
excellent choices.

1123
00:46:18,486 --> 00:46:20,321
Who do you pick
as your coach?

1124
00:46:20,363 --> 00:46:23,033
[ Audience chanting "Chance"! ]
Thank you.

1125
00:46:23,074 --> 00:46:25,618
Wow!
Unbelievable!

1126
00:46:25,660 --> 00:46:28,204
Okay.
They understand.

1127
00:46:30,040 --> 00:46:31,374
Chance, I really love you.

1128
00:46:31,416 --> 00:46:33,126
Aw!
[ Audience groans ]

1129
00:46:33,168 --> 00:46:35,211
I really do, I really do.

1130
00:46:35,253 --> 00:46:36,671
But I gotta choose Reba.

1131
00:46:36,713 --> 00:46:38,673
Oh!
Whoa! What?!

1132
00:46:38,715 --> 00:46:40,175
That one hurt, yo.

1133
00:46:40,216 --> 00:46:42,510
Come on, now.
Give me some love.
Ah!

1134
00:46:42,552 --> 00:46:43,678
Oh!

1135
00:46:43,720 --> 00:46:45,889
I love you so much.
Asher, thank you.

1136
00:46:45,930 --> 00:46:47,265
I did not see that coming.
Oh, my lord.

1137
00:46:47,307 --> 00:46:48,683
I didn't see it coming.
Damn!

1138
00:46:48,725 --> 00:46:50,477
Reba: I loved Asher's voice.
It was powerful.

1139
00:46:50,518 --> 00:46:53,521
It was on pitch.
It was the rounded package.

1140
00:46:53,563 --> 00:46:56,441
Yeah, I had a real slow start,
but it's kind of like,

1141
00:46:56,483 --> 00:47:00,862
* Na na na na na na,
I got Asher *

1142
00:47:00,904 --> 00:47:02,364
Why start out with my name?

1143
00:47:02,405 --> 00:47:03,948
I --
Start out with "Sorry."

1144
00:47:03,990 --> 00:47:06,034
Start out with "Sorry."
I was shocked.

1145
00:47:06,076 --> 00:47:08,203
Oh, my God.
I am so thrilled!

1146
00:47:08,244 --> 00:47:09,454
You crushed that.
Thank you, thank you.

1147
00:47:09,496 --> 00:47:11,206
That was beautiful.
Thank you.

1148
00:47:11,247 --> 00:47:12,916
You broke Chance's heart,
but that was beautiful.

1149
00:47:12,957 --> 00:47:14,459
I know.
I didn't mean to.

1150
00:47:14,501 --> 00:47:16,544
When Reba turned around,
I was starstruck.

1151
00:47:16,586 --> 00:47:19,255
And I trusted my gut.
I went with Reba.

1152
00:47:22,092 --> 00:47:24,552
It tastes like
I chose the right team.

1153
00:47:24,594 --> 00:47:26,262
[ Laughs ]

1154
00:47:26,304 --> 00:47:27,889
Thank you, Reba.

1155
00:47:27,931 --> 00:47:30,308
I didn't think I had a chance
when I turned around.

1156
00:47:30,350 --> 00:47:32,185
Alright, guys.
That was incredible.

1157
00:47:32,227 --> 00:47:34,562
[ Laughing ] We don't mean
to rub salt in the wound.

1158
00:47:34,604 --> 00:47:35,730
I am thrilled!

1159
00:47:41,986 --> 00:47:43,655
* This is "The Voice" *

1160
00:47:43,697 --> 00:47:45,573
Daly: Welcome back to night
three of the blind auditions.

1161
00:47:45,615 --> 00:47:47,951
Y'all are very good at this.
Yeah, we got a lot to learn.

1162
00:47:47,992 --> 00:47:50,286
But everybody's got
a unique pitching style.

1163
00:47:50,328 --> 00:47:51,996
Yeah.
I agree.

1164
00:47:52,038 --> 00:47:53,456
I feel like, John, you've been
going in on your pitches.

1165
00:47:53,498 --> 00:47:55,083
When I go in, I go in.

1166
00:47:55,125 --> 00:47:56,501
Shay: And, Chance, I mean,
you just have the swagger.

1167
00:47:56,543 --> 00:47:57,794
I'd join your team.
Thanks, man.

1168
00:47:57,836 --> 00:47:59,254
I was like, "I'm in."
Yeah. Yeah.

1169
00:47:59,295 --> 00:48:00,839
I'm ready to go
on Team Chance.

1170
00:48:00,880 --> 00:48:02,507
Reba's got fans.
Oh, man.

1171
00:48:02,549 --> 00:48:04,259
She's got everybody
who comes up there.
We'll see.

1172
00:48:04,300 --> 00:48:07,345
I'm gonna pull a Gwen.
Yeah.

1173
00:48:07,387 --> 00:48:08,805
I mean, how do you
say no to that face?

1174
00:48:08,847 --> 00:48:09,931
Who could block
this innocent?

1175
00:48:09,973 --> 00:48:11,725
Who could do that?

1176
00:48:11,766 --> 00:48:13,643
Let's go out there
and let's go see these people.

1177
00:48:13,685 --> 00:48:16,271
-Let's do it.
-Yeah.

1178
00:48:16,312 --> 00:48:18,606
What's up?
My name is Mecca Notes.

1179
00:48:18,648 --> 00:48:20,775
I'm from New Orleans, Louisiana.
I am 33 years old.

1180
00:48:20,817 --> 00:48:23,319
And I brought a taste
of home here for you.

1181
00:48:23,361 --> 00:48:25,780
Let's check it out.

1182
00:48:25,822 --> 00:48:30,410
I got some beignets.

1183
00:48:30,452 --> 00:48:32,787
Oh. Just like beignets,
just like the food,

1184
00:48:32,829 --> 00:48:34,372
just like the culture
in New Orleans

1185
00:48:34,414 --> 00:48:35,832
is one of a kind,
I'm gonna bring a taste

1186
00:48:35,874 --> 00:48:39,794
of New Orleans
on the stage at "The Voice."

1187
00:48:39,836 --> 00:48:41,755
In New Orleans,
I teach high school.

1188
00:48:41,796 --> 00:48:44,049
I've been teaching
for about six years now,

1189
00:48:44,090 --> 00:48:47,010
primarily music, art,
and also a broadcasting class.

1190
00:48:47,052 --> 00:48:49,596
In my lessons, I like
to incorporate, like, hip-hop,

1191
00:48:49,637 --> 00:48:51,473
incorporate, like, R&B,
different things

1192
00:48:51,514 --> 00:48:53,016
so kids can relate to it.

1193
00:48:53,058 --> 00:48:54,517
I think his students --

1194
00:48:54,559 --> 00:48:55,977
I mean, they probably
just gonna go crazy.

1195
00:48:56,019 --> 00:48:57,979
"Oh, my gosh.
That's really my teacher.

1196
00:48:58,021 --> 00:49:00,357
I really see him on TV."

1197
00:49:00,398 --> 00:49:02,817
New Orleans is known
for Bourbon Street, Mardi Gras,

1198
00:49:02,859 --> 00:49:04,986
so being in a band
in New Orleans means

1199
00:49:05,028 --> 00:49:07,572
you just gotta be
the life of the party, right?

1200
00:49:07,614 --> 00:49:10,825
When I sing, I am funk,
I'm pop, I'm R&B,

1201
00:49:10,867 --> 00:49:13,828
I'm a little reggae,
constant energy.

1202
00:49:13,870 --> 00:49:17,248
And it just teaches you
how to be a showman.

1203
00:49:17,290 --> 00:49:21,378
As I'm walking out on stage
today, I represent more than me.

1204
00:49:21,419 --> 00:49:24,714
I represent my students.
I represent New Orleans.

1205
00:49:24,756 --> 00:49:26,883
This is an opportunity
of a lifetime.

1206
00:49:26,925 --> 00:49:28,927
And this is my moment.

1207
00:49:28,968 --> 00:49:34,557
**

1208
00:49:34,599 --> 00:49:38,061
* Everyone's feeling pretty *

1209
00:49:38,103 --> 00:49:39,729
This might be it.
Yeah.

1210
00:49:39,771 --> 00:49:43,108
* It's hotter than July *

1211
00:49:43,149 --> 00:49:44,734
Ooh!

1212
00:49:44,776 --> 00:49:46,069
Wow.

1213
00:49:46,111 --> 00:49:50,448
* Though the world is
full of problems *

1214
00:49:50,490 --> 00:49:56,663
* They couldn't touch us
even if they tried *

1215
00:49:56,705 --> 00:49:59,124
[ Cheers and applause ]
Yeah.

1216
00:49:59,165 --> 00:50:00,417
Come on, Chance.

1217
00:50:00,458 --> 00:50:03,795
* Peace has come
to Zimbabwe *

1218
00:50:03,837 --> 00:50:07,507
* Third World's
right on the one *

1219
00:50:07,549 --> 00:50:10,677
* Now it's time
for celebration *

1220
00:50:10,719 --> 00:50:13,555
* 'Cause we've only
just begun, ha! *

1221
00:50:13,596 --> 00:50:16,099
* I didn't know you *

1222
00:50:16,141 --> 00:50:19,436
* Would be jammin' until
the break of dawn *

1223
00:50:19,477 --> 00:50:23,606
* Did nobody ever tell you
that you *
Come on, let's go!

1224
00:50:23,648 --> 00:50:27,068
* Would be jammin' until
the break of dawn *

1225
00:50:27,110 --> 00:50:32,449
* We'll be jammin' and jammin'
and jammin' and jam on *

1226
00:50:32,490 --> 00:50:34,826
* You know we got to jam *

1227
00:50:34,868 --> 00:50:40,290
* On *

1228
00:50:40,331 --> 00:50:43,001
[ Cheers and applause ]

1229
00:50:43,043 --> 00:50:45,170
I can't believe y'all
didn't turn around.

1230
00:50:45,211 --> 00:50:46,379
Dan: It was very good.

1231
00:50:46,421 --> 00:50:48,923
**

1232
00:50:48,965 --> 00:50:50,342
Shay: Oh my goodness, man,
I'm blown away

1233
00:50:50,383 --> 00:50:51,926
by the power of
your voice.

1234
00:50:51,968 --> 00:50:53,636
First of all, what's your name,
where are you from?

1235
00:50:53,678 --> 00:50:56,264
My name is Mecca.
I'm from New Orleans, Louisiana.

1236
00:50:56,306 --> 00:50:58,933
That's unbelievable.

1237
00:50:58,975 --> 00:51:01,144
Man, that was really tough
to not turn.

1238
00:51:01,186 --> 00:51:02,771
I'm sorry,
first of all.

1239
00:51:02,812 --> 00:51:04,647
I know that you were
looking for a chair turn.

1240
00:51:04,689 --> 00:51:06,733
We're looking for something
very specific

1241
00:51:06,775 --> 00:51:09,527
as we're filling up our teams
and being strategic with that.

1242
00:51:09,569 --> 00:51:12,989
But, man, your voice
is phenomenal.

1243
00:51:13,031 --> 00:51:14,407
Thank you.

1244
00:51:14,449 --> 00:51:16,910
I really love
how electric your voice is.

1245
00:51:16,951 --> 00:51:19,829
It really has just
a lot of kinetic energy.

1246
00:51:19,871 --> 00:51:22,499
I just felt it.
I was soback and forth.

1247
00:51:22,540 --> 00:51:25,585
I was, like, so close.
My only issue I was having

1248
00:51:25,627 --> 00:51:27,712
was I felt like there were
a lot of control issues,

1249
00:51:27,754 --> 00:51:31,091
and it just could have been
a bit tighter in the execution.

1250
00:51:31,132 --> 00:51:33,885
You clearly have
the raw material as a vocalist.

1251
00:51:33,927 --> 00:51:35,887
You have the power in your
voice, you have the range.

1252
00:51:35,929 --> 00:51:38,390
So I'm back and forth
and, like,

1253
00:51:38,431 --> 00:51:40,016
I'm sorry this didn't
work out today,

1254
00:51:40,058 --> 00:51:42,060
but I know that
you're very talented

1255
00:51:42,102 --> 00:51:45,563
and I know there's more
for you, so keep going.

1256
00:51:45,605 --> 00:51:48,066
We're gonna see you
out there. I'm sure...

1257
00:51:48,108 --> 00:51:49,693
Absolutely.
...you're gonna make
some big waves, yeah.

1258
00:51:49,734 --> 00:51:51,528
Good luck to you.
Thank you so much.

1259
00:51:51,569 --> 00:51:54,447
[ Cheers and applause ]

1260
00:51:54,489 --> 00:51:55,865
Crowd liked Mecca.

1261
00:51:55,907 --> 00:51:58,243
He's good.
That was a fun song
to choose.

1262
00:51:58,284 --> 00:51:59,828
Yeah, it was cool.

1263
00:51:59,869 --> 00:52:01,496
John: You know, it's tough
to send artists home.

1264
00:52:01,538 --> 00:52:02,831
I'm being very picky,
but I know Team Legend's

1265
00:52:02,872 --> 00:52:04,457
gonna fill up
with some great artists.

1266
00:52:04,499 --> 00:52:06,418
That was a hard one
to not turn around for.

1267
00:52:06,459 --> 00:52:07,877
I kept going
back and forth.

1268
00:52:07,919 --> 00:52:09,546
If you would have went in,
I was watching.

1269
00:52:09,587 --> 00:52:11,214
I was watching.
[ Laughs ]

1270
00:52:11,256 --> 00:52:12,716
I'm hoping
to hear originality.

1271
00:52:12,757 --> 00:52:14,467
I think that's one thing
that we're looking for.

1272
00:52:14,509 --> 00:52:15,885
You really have to be...
You gotta be picky,

1273
00:52:15,927 --> 00:52:17,679
...strategic and picky,
and we're learning that.

1274
00:52:17,721 --> 00:52:19,472
We're watching --
John's being real picky.

1275
00:52:19,514 --> 00:52:21,057
He is.
So we gotta be picky.

1276
00:52:21,099 --> 00:52:23,560
He's a great performer,
though.
Yeah.

1277
00:52:23,601 --> 00:52:25,270
But he really did
have electricity.

1278
00:52:25,311 --> 00:52:27,480
* Darling, darling *
Daly: Still to come...

1279
00:52:27,522 --> 00:52:30,191
* Stand by me *

1280
00:52:30,233 --> 00:52:34,070
* Oh, stand by me *

1281
00:52:34,112 --> 00:52:37,032
Daly: ...when the artists
light up the stage...

1282
00:52:37,073 --> 00:52:39,159
Saw John turn,
then I got a little nervous.

1283
00:52:39,200 --> 00:52:41,202
You should be.
Ooh.

1284
00:52:41,244 --> 00:52:43,913
Daly: ...it's a showdown
between our coaches.
Legend! Legend! Legend!

1285
00:52:43,955 --> 00:52:45,081
No, Dan + Shay!

1286
00:52:45,123 --> 00:52:46,750
John's the one we do
have to watch out for.

1287
00:52:46,791 --> 00:52:48,168
Team Legend is back!

1288
00:52:48,209 --> 00:52:49,919
Take it easy on us,
John.
Yeah!

1289
00:52:49,961 --> 00:52:51,421
I'll tell you what, John.
We're coming after you.

1290
00:52:51,463 --> 00:52:53,089
Let's go!
Oh!

1291
00:52:59,304 --> 00:53:00,388
* This is "The Voice" *

1292
00:53:00,430 --> 00:53:02,349
Daly: Welcome back.

1293
00:53:02,390 --> 00:53:04,809
**

1294
00:53:04,851 --> 00:53:06,644
Alright. We're gonna
get the next one.

1295
00:53:06,686 --> 00:53:09,147
I said that
the last three, but...

1296
00:53:09,189 --> 00:53:10,398
not working out.

1297
00:53:10,440 --> 00:53:13,318
**

1298
00:53:13,360 --> 00:53:14,527
Come on, baby girl.

1299
00:53:14,569 --> 00:53:17,030
[ Exhales ]

1300
00:53:18,156 --> 00:53:21,409
**

1301
00:53:21,451 --> 00:53:23,453
* We were good *

1302
00:53:23,495 --> 00:53:25,163
* We were gold *

1303
00:53:25,205 --> 00:53:29,584
* Kinda dream
that can't be sold *

1304
00:53:29,626 --> 00:53:31,544
* We were right *

1305
00:53:31,586 --> 00:53:33,338
* Till we weren't *

1306
00:53:33,380 --> 00:53:38,051
* Built a home
and watched it burn *

1307
00:53:38,093 --> 00:53:40,053
* I didn't wanna leave you *

1308
00:53:40,095 --> 00:53:43,848
* I didn't wanna lie,
started to cry *

1309
00:53:43,890 --> 00:53:46,059
* But then remembered I *
John turned around.

1310
00:53:46,101 --> 00:53:47,394
Ahhh!
Oh!

1311
00:53:47,435 --> 00:53:50,814
* I can buy myself flowers *

1312
00:53:50,855 --> 00:53:54,818
* Write my name in the sand *

1313
00:53:54,859 --> 00:53:58,863
* Talk to myself for hours *

1314
00:53:58,905 --> 00:54:03,159
* Say things you won't
understand *

1315
00:54:03,201 --> 00:54:07,372
* I can take myself dancing *

1316
00:54:07,414 --> 00:54:10,041
* I can hold my own hand *

1317
00:54:10,083 --> 00:54:14,337
* Yeah, I can love me
better than *

1318
00:54:14,379 --> 00:54:15,422
* You can *

1319
00:54:15,463 --> 00:54:16,798
* Can love me better *

1320
00:54:16,840 --> 00:54:19,426
* I can love me better, baby *

1321
00:54:19,467 --> 00:54:22,053
* Can love me better, I *

1322
00:54:22,095 --> 00:54:27,350
Come on, Dan + Shay.
* Yeah, I can love me
better than *

1323
00:54:27,392 --> 00:54:30,562
* Love me better than *

1324
00:54:30,603 --> 00:54:32,856
* You can *

1325
00:54:32,897 --> 00:54:36,943
Yes, girl!
* You can *

1326
00:54:36,985 --> 00:54:39,029
Yes!
Let's go!

1327
00:54:39,070 --> 00:54:46,786
* Better than you can *

1328
00:54:46,828 --> 00:54:49,414
* Than you can *

1329
00:54:49,456 --> 00:54:53,418
[ Cheers and applause ]

1330
00:54:53,460 --> 00:54:55,670
Hello!
Let's go!

1331
00:54:57,213 --> 00:54:58,381
That was incredible.

1332
00:54:58,423 --> 00:54:59,591
What's your name,
and where are you from?

1333
00:54:59,632 --> 00:55:01,426
My name is Jackie Romeo.

1334
00:55:01,468 --> 00:55:02,761
I'm 20 years old,

1335
00:55:02,802 --> 00:55:04,971
and I'm from
Massapequa, New York.

1336
00:55:05,013 --> 00:55:07,599
-Oh, wow.
-That was amazing.

1337
00:55:07,640 --> 00:55:09,768
That was unbelievable.
I loved your tone.

1338
00:55:09,809 --> 00:55:11,728
I was just kind of enjoying
the music, you know,

1339
00:55:11,770 --> 00:55:13,480
sitting back
a little bit.

1340
00:55:13,521 --> 00:55:15,273
Shay: Saw John turn,
and then I got a little nervous.

1341
00:55:15,315 --> 00:55:16,733
You should be.
That was a phenomenal
performance.

1342
00:55:16,775 --> 00:55:18,026
I'm not worried
about him at all.

1343
00:55:18,068 --> 00:55:19,319
Hey, listen,
you just calm down.

1344
00:55:19,361 --> 00:55:20,820
I loved your vocal control.

1345
00:55:20,862 --> 00:55:22,322
I could tell you were
a little bit nervous,

1346
00:55:22,364 --> 00:55:24,240
but you absolutely crushed
that performance.

1347
00:55:24,282 --> 00:55:26,201
And I think you'd be a great
addition to Team Dan + Shay.

1348
00:55:26,242 --> 00:55:27,786
Yeah, your performance just
kept getting better and better.

1349
00:55:27,827 --> 00:55:29,037
Those long notes
that you were holding,

1350
00:55:29,079 --> 00:55:30,872
the high notes
were amazing.

1351
00:55:30,914 --> 00:55:32,957
You got an amazing voice.
Do you perform a lot live?

1352
00:55:32,999 --> 00:55:34,959
Yeah, 'cause I used
to be so shy.

1353
00:55:35,001 --> 00:55:36,628
I didn't even talk to anyone.

1354
00:55:36,670 --> 00:55:38,963
Oh.
All: Aww!

1355
00:55:39,005 --> 00:55:40,298
Jackie:
When I was younger,

1356
00:55:40,340 --> 00:55:42,133
I didn't have
a lot of confidence

1357
00:55:42,175 --> 00:55:45,553
when I was performing,
and it would be me and my mom.

1358
00:55:45,595 --> 00:55:48,765
We used to sing at church
together when I was 10.

1359
00:55:48,807 --> 00:55:52,352
And I kept my hands to my side
the whole time.

1360
00:55:52,394 --> 00:55:53,812
I didn't move.

1361
00:55:53,853 --> 00:55:57,315
I was just actively
trying to be invisible.

1362
00:55:57,357 --> 00:55:58,692
Around middle school,

1363
00:55:58,733 --> 00:56:01,736
I started posting videos
on social media,

1364
00:56:01,778 --> 00:56:05,407
and what comes with that
is also hate comments.

1365
00:56:05,448 --> 00:56:08,952
Instead of people
commenting on me singing...
[ Cellphone chiming ]

1366
00:56:08,993 --> 00:56:11,162
...they would be commenting
on my weight.

1367
00:56:11,204 --> 00:56:14,541
It hit me so hard.
I retreated into a shell,

1368
00:56:14,582 --> 00:56:20,046
and I didn't leave that shell
until I was 17 years old.

1369
00:56:20,088 --> 00:56:24,300
It wasn't until I saw Lizzo
for the first time

1370
00:56:24,342 --> 00:56:27,512
that I saw someone
who was bigger

1371
00:56:27,554 --> 00:56:29,514
and just, like, killing it.

1372
00:56:29,556 --> 00:56:32,017
My whole world view shifted.

1373
00:56:32,058 --> 00:56:33,852
It gave me that confidence.

1374
00:56:33,893 --> 00:56:36,479
I genuinely --
I love what I look like,

1375
00:56:36,521 --> 00:56:39,691
and now I gig as much
as I possibly can

1376
00:56:39,733 --> 00:56:41,526
all around New York City.

1377
00:56:41,568 --> 00:56:45,739
It's wonderful to see
how far that she's come,

1378
00:56:45,780 --> 00:56:48,575
because I've seen you go
from very shy

1379
00:56:48,616 --> 00:56:49,993
to super outgoing.

1380
00:56:51,745 --> 00:56:53,371
I'm a really big fan
of "The Voice"

1381
00:56:53,413 --> 00:56:56,124
because it doesn't matter
what you look like.

1382
00:56:56,166 --> 00:56:58,209
It just matters
how you sound.

1383
00:56:58,251 --> 00:57:01,880
And I was so excited to be able
to have this opportunity

1384
00:57:01,921 --> 00:57:05,967
because I feel so confident
on the stage now.

1385
00:57:06,009 --> 00:57:07,719
I used to be afraid of it,

1386
00:57:07,761 --> 00:57:10,555
and now it's like I belong here.

1387
00:57:10,597 --> 00:57:13,808
I could not have imagined
being here two years ago.

1388
00:57:13,850 --> 00:57:16,061
[ Chuckles ]
Dan: You're doing amazing.

1389
00:57:16,102 --> 00:57:17,395
What kind of music
do you like to sing?

1390
00:57:17,437 --> 00:57:20,106
Pop soul.
I absolutely admire Adele,

1391
00:57:20,148 --> 00:57:22,650
so that's totally, like,
the way I'm...

1392
00:57:22,692 --> 00:57:24,694
British pop soul.
I like it.

1393
00:57:24,736 --> 00:57:27,072
Well, you know, listen, we do
a lot of different stuff...

1394
00:57:27,113 --> 00:57:28,948
Mm-hmm. Mm-hmm.
...John, okay? Listen.

1395
00:57:28,990 --> 00:57:31,368
I think there's a lot we
could do to develop you into

1396
00:57:31,409 --> 00:57:34,412
really who you want to be,
to find your voice.

1397
00:57:34,454 --> 00:57:36,373
Thank you.

1398
00:57:36,414 --> 00:57:38,833
I thought your performance
was wonderful.

1399
00:57:38,875 --> 00:57:40,585
Thank you.
And I should have
turned around for you,

1400
00:57:40,627 --> 00:57:42,295
because you are fantastic.

1401
00:57:42,337 --> 00:57:44,839
And you're gonna go far
with whoever you pick.

1402
00:57:44,881 --> 00:57:46,466
And I hope you have
a blast.

1403
00:57:46,508 --> 00:57:49,511
Thank you so much.

1404
00:57:49,552 --> 00:57:51,096
I love that song choice,

1405
00:57:51,137 --> 00:57:53,890
but it's always risky
when you do a song

1406
00:57:53,932 --> 00:57:56,351
by a singer that's got
such an iconic voice.

1407
00:57:56,393 --> 00:57:58,853
But what I loved was that
it felt like it was just you.

1408
00:57:58,895 --> 00:58:01,981
There's, like, this openness and
this roundness to your voice.

1409
00:58:02,023 --> 00:58:05,151
I'd love to hear you
just do more popular songs

1410
00:58:05,193 --> 00:58:06,986
in that inflection,
because I think we could do

1411
00:58:07,028 --> 00:58:09,406
some great things together
on Team Legend, Jackie.

1412
00:58:09,447 --> 00:58:12,742
I would love
to have you on my team.

1413
00:58:12,784 --> 00:58:14,244
That was
a pretty good pitch.

1414
00:58:14,285 --> 00:58:15,954
Yeah. Mm-hmm.
It was
a pretty good pitch.

1415
00:58:15,995 --> 00:58:17,622
But this is up to you.
This is all about you.

1416
00:58:17,664 --> 00:58:19,457
Who do you choose
to be your "Voice" coach?

1417
00:58:19,499 --> 00:58:21,793
[ Audience shouting ]

1418
00:58:21,835 --> 00:58:23,294
Come on, Jackie.
John: Come on!

1419
00:58:23,336 --> 00:58:25,130
There we go.
That's what
I'm talking about.

1420
00:58:25,171 --> 00:58:27,382
Legend!
Legend! Legend!

1421
00:58:27,424 --> 00:58:29,634
No, Dan + Shay!

1422
00:58:29,676 --> 00:58:30,844
Come on, Jackie.

1423
00:58:30,885 --> 00:58:33,054
I have to go with...

1424
00:58:35,557 --> 00:58:37,642
...Team John Legend.

1425
00:58:37,684 --> 00:58:39,144
[ Cheers and applause ]

1426
00:58:39,185 --> 00:58:41,146
Yes!
Good job.
It was amazing.

1427
00:58:41,187 --> 00:58:42,564
Congratulations,
Jackie.

1428
00:58:42,605 --> 00:58:44,107
I thought Jackie did great.

1429
00:58:44,149 --> 00:58:46,276
I loved the vibrato
in her voice, the texture.

1430
00:58:46,317 --> 00:58:48,862
Very cool. So happy to
have you on my team.

1431
00:58:48,903 --> 00:58:50,447
Congratulations.

1432
00:58:50,488 --> 00:58:52,657
And I'm excited
to work with her.

1433
00:58:52,699 --> 00:58:54,034
Yes!

1434
00:58:54,075 --> 00:58:56,327
Oh, my gosh! Yes!

1435
00:58:56,369 --> 00:59:00,331
Team Legend is back, baby!
Let's go!

1436
00:59:00,373 --> 00:59:01,833
Take it easy on us,
John.

1437
00:59:01,875 --> 00:59:03,126
Alright, alright, alright.

1438
00:59:03,168 --> 00:59:04,252
Dan + Shay --
they're upstarts.

1439
00:59:04,294 --> 00:59:06,046
They're brand new to the show.

1440
00:59:06,087 --> 00:59:09,257
But I'll let them know
I'm still the veteran here.

1441
00:59:09,299 --> 00:59:10,675
You're stacking them up,
John.

1442
00:59:10,717 --> 00:59:12,010
[ Laughs ]

1443
00:59:12,052 --> 00:59:13,470
We need to pick it up.

1444
00:59:13,511 --> 00:59:14,721
I feel like one of
the biggest things

1445
00:59:14,763 --> 00:59:16,139
we have
working against us

1446
00:59:16,181 --> 00:59:17,724
is we have very similar
taste to John.

1447
00:59:17,766 --> 00:59:19,517
Yeah.
And when you have
similar taste to a guy

1448
00:59:19,559 --> 00:59:21,770
with a last name Legend,
you're already in trouble.

1449
00:59:21,811 --> 00:59:23,313
The deck's stacked
against you.

1450
00:59:23,355 --> 00:59:25,648
I mean, John -- he's really
crushing it right now.

1451
00:59:25,690 --> 00:59:27,817
* Let go your heart *

1452
00:59:27,859 --> 00:59:30,028
* Let go your head *

1453
00:59:30,070 --> 00:59:34,783
* And feel it now *

1454
00:59:34,824 --> 00:59:36,868
* Let go your heart *

1455
00:59:36,910 --> 00:59:39,120
* Let go your head *

1456
00:59:39,162 --> 00:59:44,542
* And feel it now *

1457
00:59:44,584 --> 00:59:46,711
* Babylon *

1458
00:59:46,753 --> 00:59:48,463
Your performance was
so subtle,

1459
00:59:48,505 --> 00:59:52,842
and you just executed it with
beauty and precision and taste.

1460
00:59:52,884 --> 00:59:54,427
And that's what I want
on Team Legend.

1461
00:59:54,469 --> 00:59:56,179
You're about to be
on Team Legend.

1462
00:59:56,221 --> 00:59:57,722
Welcome to "The Voice."
Thank you, thank you.

1463
00:59:57,764 --> 01:00:00,642
Rivers is really good.
He was perfectly precise,

1464
01:00:00,684 --> 01:00:02,727
and his tone is just gorgeous.

1465
01:00:02,769 --> 01:00:04,396
-My man.
-Thank you so much.

1466
01:00:04,437 --> 01:00:06,106
Great to have you. That was
a beautiful performance.

1467
01:00:06,147 --> 01:00:08,692
I'm gonna make them regret
not turning for Rivers.

1468
01:00:08,733 --> 01:00:09,734
Alright.

1469
01:00:09,776 --> 01:00:11,569
And I believe this season

1470
01:00:11,611 --> 01:00:14,364
is for Team Legend to win.

1471
01:00:14,406 --> 01:00:16,449
John, your team's
looking stout.
Yeah.

1472
01:00:16,491 --> 01:00:17,909
I love all of them.
Let's go.

1473
01:00:17,951 --> 01:00:19,828
Let's keep it going.
Hot streak.

1474
01:00:19,869 --> 01:00:21,579
[ Laughter ]

1475
01:00:27,836 --> 01:00:29,170
* This is "The Voice" *

1476
01:00:29,212 --> 01:00:31,798
Daly: Welcome back
to the blind auditions.

1477
01:00:31,840 --> 01:00:35,468
Man: Alright, stand by, folks.
Here we go.

1478
01:00:35,510 --> 01:00:38,138
Remember, when the doors open,
go out and have fun.

1479
01:00:38,179 --> 01:00:40,306
Right.
Yes, sir. Will do.
Okay.

1480
01:00:40,348 --> 01:00:41,891
That's the whole goal.

1481
01:00:41,933 --> 01:00:43,893
I'm actually
so stoked right now.

1482
01:00:43,935 --> 01:00:46,521
And, like, I don't really know
how to express it in words.

1483
01:00:46,563 --> 01:00:48,314
That's why one of my favorite
sayings is,

1484
01:00:48,356 --> 01:00:50,400
"Where words fail,
music speaks."

1485
01:00:50,442 --> 01:00:51,609
You got it.

1486
01:00:51,651 --> 01:00:54,571
I'll probably write a song
about this.

1487
01:00:54,612 --> 01:00:55,989
My name is Corey Curtis.

1488
01:00:56,031 --> 01:00:59,659
I am 22 years old, and I'm
from Summerville, Georgia.

1489
01:00:59,701 --> 01:01:02,328
Growing up in a small town,
wasn't really much to do.

1490
01:01:02,370 --> 01:01:03,747
I got a lot of hobbies.

1491
01:01:03,788 --> 01:01:07,208
These include being able
to solve a Rubik's Cube,

1492
01:01:07,250 --> 01:01:09,127
guaranteed 60 seconds or less.

1493
01:01:09,169 --> 01:01:10,503
I can do a backflip.

1494
01:01:10,545 --> 01:01:12,380
I can recite
the first 50 digits of pi.

1495
01:01:12,422 --> 01:01:14,257
That means I'm really good
at phone numbers,

1496
01:01:14,299 --> 01:01:16,009
by the way, ladies.

1497
01:01:16,051 --> 01:01:17,886
Um [laughs] no.

1498
01:01:17,927 --> 01:01:19,471
Anyways, I like to say

1499
01:01:19,512 --> 01:01:22,015
I'm a jack of all trades
in the most useless way.

1500
01:01:22,057 --> 01:01:24,017
Oh! That hurt.
[ Laughs ]

1501
01:01:24,059 --> 01:01:26,269
But music means
everything to me.

1502
01:01:26,311 --> 01:01:28,188
I picked up a guitar
at 11 years old,

1503
01:01:28,229 --> 01:01:29,939
and it ended up
becoming my passion.

1504
01:01:29,981 --> 01:01:33,193
I play at the local mall every
Saturday in downtown Mobile.

1505
01:01:33,234 --> 01:01:34,361
That cuts the rent.

1506
01:01:34,402 --> 01:01:36,446
Chance the Rapper.
Anita: Yeah.

1507
01:01:36,488 --> 01:01:38,156
TheChance the Rapper,
man.

1508
01:01:38,198 --> 01:01:39,532
See, we already got
something in common --

1509
01:01:39,574 --> 01:01:42,077
his signature "3"
on his hat.

1510
01:01:42,118 --> 01:01:43,495
Instead of using the "E"
in his name,

1511
01:01:43,536 --> 01:01:45,163
he likes to use the "3,"
and he's done that

1512
01:01:45,205 --> 01:01:46,247
since he was
in elementary school.

1513
01:01:46,289 --> 01:01:47,791
Just looks cool.

1514
01:01:47,832 --> 01:01:49,793
I told Corey, I said,
"That's not a coincidence,"

1515
01:01:49,834 --> 01:01:51,711
so... [ Laughs ]
Yeah.

1516
01:01:51,753 --> 01:01:53,880
Anita: Reba McEntire.
Great singer.

1517
01:01:53,922 --> 01:01:56,174
My older sister is
a bigfan of Reba's.

1518
01:01:56,216 --> 01:01:57,884
Huge fan of Reba.

1519
01:01:57,926 --> 01:02:00,595
Corey:
I am 100% a mama's boy.

1520
01:02:00,637 --> 01:02:02,597
Her support --
it goes beyond anything.

1521
01:02:02,639 --> 01:02:04,974
For most of my life,
my mom was the one

1522
01:02:05,016 --> 01:02:07,894
primarily taking care of me
and my seven siblings.

1523
01:02:07,936 --> 01:02:11,481
She was always my number-one fan
in whatever I was learning.

1524
01:02:11,523 --> 01:02:13,274
She's, like,
the best mom in the world.

1525
01:02:13,316 --> 01:02:14,818
[ Crying ] Honey,
I'm so proud of you.

1526
01:02:14,859 --> 01:02:18,405
I'm so proud of you.
You deserve this.

1527
01:02:18,446 --> 01:02:21,783
Thank you, Mom.
You're welcome.

1528
01:02:21,825 --> 01:02:23,243
It would be really special

1529
01:02:23,284 --> 01:02:25,120
to be able to turn a chair
for Mom today.

1530
01:02:25,161 --> 01:02:26,579
For my blind audition,
I am singing

1531
01:02:26,621 --> 01:02:28,915
"Waiting on the World to Change"
by John Mayer.

1532
01:02:28,957 --> 01:02:31,751
This song reminds me of singing
in the car with my mom

1533
01:02:31,793 --> 01:02:33,545
when I was a kid.

1534
01:02:33,586 --> 01:02:35,964
And "One day our generation is
gonna rule the population" --

1535
01:02:36,006 --> 01:02:37,424
that's a stand-out lyric to me

1536
01:02:37,465 --> 01:02:39,592
because I am
that generation of tomorrow.

1537
01:02:39,634 --> 01:02:41,511
[ Whispering] Alright.
Good luck, everybody.

1538
01:02:41,553 --> 01:02:43,221
I'm just gonna
watch with you guys.

1539
01:02:43,263 --> 01:02:44,931
This is my chance
to prove to people

1540
01:02:44,973 --> 01:02:46,599
that I was born to do this.

1541
01:02:46,641 --> 01:02:54,107
**

1542
01:02:54,149 --> 01:02:55,275
I love this song.

1543
01:02:55,316 --> 01:02:57,277
* Me and all my friends *

1544
01:02:57,318 --> 01:02:59,863
* We're all misunderstood *

1545
01:02:59,904 --> 01:03:02,657
* They say we stand
for nothing and *

1546
01:03:02,699 --> 01:03:05,285
* There's no way
we ever could *

1547
01:03:05,326 --> 01:03:07,996
* Now we see everything
that's going wrong *

1548
01:03:08,038 --> 01:03:10,957
* With the world
and those who lead it *
Let's go!

1549
01:03:10,999 --> 01:03:14,002
* Just feels like we don't
have the means *

1550
01:03:14,044 --> 01:03:16,087
* To rise above and beat it *

1551
01:03:16,129 --> 01:03:18,673
* So we'll keep waiting *

1552
01:03:18,715 --> 01:03:21,384
* Waiting on the world
to change *

1553
01:03:21,426 --> 01:03:23,970
* Keep on waiting *

1554
01:03:24,012 --> 01:03:27,349
* Waiting on the world
to change *

1555
01:03:27,390 --> 01:03:29,809
* It's hard to beat
the system *

1556
01:03:29,851 --> 01:03:32,354
* When we're standing
at a distance *

1557
01:03:32,395 --> 01:03:35,023
* So we'll keep waiting,
yeah *

1558
01:03:35,065 --> 01:03:38,485
* Waiting on the world
to change *
Come on, chairs!

1559
01:03:38,526 --> 01:03:40,487
* Now, if we had the power *

1560
01:03:40,528 --> 01:03:43,531
* To bring our neighbors
home from war *

1561
01:03:43,573 --> 01:03:46,326
* They would have never
missed a Christmas *

1562
01:03:46,368 --> 01:03:48,828
* No more ribbons
on their doors *

1563
01:03:48,870 --> 01:03:51,706
* And when you trust
your television *

1564
01:03:51,748 --> 01:03:54,292
* What you get
is what you got *

1565
01:03:54,334 --> 01:03:57,295
* 'Cause when they own
the information, oh *
Come on, Dan + Shay!

1566
01:03:57,337 --> 01:03:59,589
* They can bend it
all they want *

1567
01:03:59,631 --> 01:04:02,384
* That's why we're waiting *

1568
01:04:02,425 --> 01:04:05,178
* Waiting on the world
to change *

1569
01:04:05,220 --> 01:04:07,764
* You know,
we keep on waiting *

1570
01:04:07,806 --> 01:04:10,684
* Waiting on the world
to change *

1571
01:04:10,725 --> 01:04:13,395
* Waiting on
the world to change *

1572
01:04:13,436 --> 01:04:18,066
* Waiting on the world to *

1573
01:04:18,108 --> 01:04:21,403
* Chaaaaange *

1574
01:04:21,444 --> 01:04:22,362
He made it.

1575
01:04:22,404 --> 01:04:24,864
[ Cheers and applause ]

1576
01:04:24,906 --> 01:04:28,410
**

1577
01:04:28,451 --> 01:04:30,620
-Come on!
-Yes!

1578
01:04:30,662 --> 01:04:32,497
What's your name?
Where you from?

1579
01:04:32,539 --> 01:04:34,541
My name is Corey Curtis.
I'm 22 years old.

1580
01:04:34,582 --> 01:04:36,292
I'm originally
from Summerville, Georgia,

1581
01:04:36,334 --> 01:04:38,044
but I'm based
in Saraland, Alabama, now.

1582
01:04:38,086 --> 01:04:39,087
Sick.

1583
01:04:39,129 --> 01:04:40,714
-Go!
-Awesome, dude.

1584
01:04:40,755 --> 01:04:43,216
Firstly, let me just say,
welcome to Team Chance.

1585
01:04:43,258 --> 01:04:44,259
You're on "The Voice."

1586
01:04:44,300 --> 01:04:46,261
[ Cheers and applause ]

1587
01:04:46,302 --> 01:04:47,554
I love that song, man.

1588
01:04:47,595 --> 01:04:49,139
I love John Mayer.

1589
01:04:49,180 --> 01:04:51,391
I think one note that
I would just give off top --

1590
01:04:51,433 --> 01:04:53,560
I think stylistically
you get, like, really

1591
01:04:53,601 --> 01:04:55,729
into your performances,
which is important.

1592
01:04:55,770 --> 01:04:57,897
I want you to, like, enunciate
and give more syllables

1593
01:04:57,939 --> 01:05:00,025
just so you got more space
for movement

1594
01:05:00,066 --> 01:05:01,776
and places to put emphasis.

1595
01:05:01,818 --> 01:05:03,611
Corey: Absolutely.
But it was an awesome
performance.

1596
01:05:03,653 --> 01:05:05,405
That's why I turned around.
I thought it was great.

1597
01:05:05,447 --> 01:05:06,698
And yeah, welcome
to Team Chance, man.

1598
01:05:06,740 --> 01:05:08,408
Welcome to Team Chance, bro.

1599
01:05:08,450 --> 01:05:11,119
That's awesome.
Reba: Hi, Corey.

1600
01:05:11,161 --> 01:05:13,246
Hey, Reba.
My sister loves you.

1601
01:05:13,288 --> 01:05:15,123
What's her name?
Her name is Heather.

1602
01:05:15,165 --> 01:05:16,583
Please tell Heather
hi for me.

1603
01:05:16,624 --> 01:05:17,834
Oh, she's gonna lose it.

1604
01:05:17,876 --> 01:05:19,461
She's gonna freak out!
[ Reba laughs ]

1605
01:05:19,502 --> 01:05:20,879
Well, I saw Chance turn,

1606
01:05:20,920 --> 01:05:22,714
and I thought,
"I won't have a chance."

1607
01:05:22,756 --> 01:05:25,592
Ooh.
John: Ah! Ba-dump.

1608
01:05:25,633 --> 01:05:28,428
She really is
Reba McEntire.
Yeah.

1609
01:05:28,470 --> 01:05:30,472
I love your voice.

1610
01:05:30,513 --> 01:05:32,724
Very good.
I loved your performance.

1611
01:05:32,766 --> 01:05:34,476
You're gonna have
a blast with him.
He's a lot of fun.

1612
01:05:34,517 --> 01:05:36,019
Oh, I already know.
Thank you so much, Reba.

1613
01:05:36,061 --> 01:05:37,854
Welcome to "The Voice."
Thank you so much.

1614
01:05:37,896 --> 01:05:39,606
How you doing?
I'm doing good, bro.

1615
01:05:39,647 --> 01:05:41,274
Did you know that
you're a legend?

1616
01:05:41,316 --> 01:05:43,443
Shay: Hey!
[ Laughter ]

1617
01:05:43,485 --> 01:05:46,571
Um, your tone is really cool
and interesting.

1618
01:05:46,613 --> 01:05:48,573
It's got a certain
kind of character

1619
01:05:48,615 --> 01:05:50,116
that we haven't really
heard today.

1620
01:05:50,158 --> 01:05:53,411
And that makes you special
in the competition.

1621
01:05:53,453 --> 01:05:55,372
I was unsure of
where your range was,

1622
01:05:55,413 --> 01:05:56,956
based on
that performance,

1623
01:05:56,998 --> 01:05:59,084
so I'd be looking to see
a little development,

1624
01:05:59,125 --> 01:06:00,752
to see how powerful
you are

1625
01:06:00,794 --> 01:06:02,462
and how much range
you can show.

1626
01:06:02,504 --> 01:06:04,047
So I'm excited
for that.

1627
01:06:04,089 --> 01:06:06,633
Absolutely. Thank you, John.
Thank you so much, bro.

1628
01:06:06,675 --> 01:06:08,134
Shay:
Congratulations, man.

1629
01:06:08,176 --> 01:06:10,887
I'm excited to watch you
develop as an artist.

1630
01:06:10,929 --> 01:06:12,472
And you're gonna have
a lot of fun with Chance.

1631
01:06:12,514 --> 01:06:14,015
Despite what John says
about him,

1632
01:06:14,057 --> 01:06:15,767
he's a really
great guy, yeah.
Wow.

1633
01:06:15,809 --> 01:06:17,477
Tell me
a little bit more

1634
01:06:17,519 --> 01:06:18,978
about your background.
How long you been singing?

1635
01:06:19,020 --> 01:06:21,481
I've been singing
since I was 12,

1636
01:06:21,523 --> 01:06:22,941
but I really didn't start
taking it seriously

1637
01:06:22,982 --> 01:06:25,151
till I wrote
my first song at 16.

1638
01:06:25,193 --> 01:06:27,529
And I showed my mom --
which, by the way, mama's boy.

1639
01:06:27,570 --> 01:06:28,738
I love you, Mama!

1640
01:06:28,780 --> 01:06:30,240
-Alright, Mama.
-Shout out Mom.

1641
01:06:30,281 --> 01:06:31,825
I showed her
this song I wrote,

1642
01:06:31,866 --> 01:06:33,618
and I look over at her,
and she's crying her eyes out.

1643
01:06:33,660 --> 01:06:35,036
She was like, "Son,
I think you're a songwriter.

1644
01:06:35,078 --> 01:06:36,579
I think this is what
you were meant to do

1645
01:06:36,621 --> 01:06:37,997
for the rest of your life."
Oh. Cool.

1646
01:06:38,039 --> 01:06:40,291
I think your mom's right.
[ Applause ]

1647
01:06:40,333 --> 01:06:41,835
Yeah.
Incredible voice, dude.

1648
01:06:41,876 --> 01:06:44,462
Such a cool texture, man.
Breathy. Awesome.

1649
01:06:44,504 --> 01:06:46,673
I got to see --
what's your tattoo?

1650
01:06:46,715 --> 01:06:48,008
Oh, this
is my logo here.

1651
01:06:48,049 --> 01:06:49,592
It's like a pick
with a three in it.

1652
01:06:49,634 --> 01:06:50,844
It's a three.
It's meant to be, man.

1653
01:06:50,885 --> 01:06:52,178
Ohh!

1654
01:06:52,220 --> 01:06:54,139
Welcome to "The Voice,"
brother.
Good job, man.

1655
01:06:54,180 --> 01:06:56,558
Thank you, bro. Thank you.
Chance: Appreciate you, man.

1656
01:06:56,599 --> 01:06:58,268
Welcome to the team.

1657
01:06:58,309 --> 01:07:01,938
I got Corey on my team.
I think that he has a really,

1658
01:07:01,980 --> 01:07:04,190
really cool personality
to his voice.

1659
01:07:04,232 --> 01:07:06,568
Thank you, man.
Thank you so much, bro.
My man. I'll see ya.

1660
01:07:06,609 --> 01:07:07,902
-Yeah.
-Congrats, bro.

1661
01:07:07,944 --> 01:07:10,697
Sweet kid. Sweet kid.
Yeah. Yeah.

1662
01:07:10,739 --> 01:07:12,907
John: I love hearing
that songwriting story.

1663
01:07:12,949 --> 01:07:13,783
Shay: I love that.

1664
01:07:13,825 --> 01:07:15,285
Chance: He's a character,

1665
01:07:15,326 --> 01:07:16,828
and I think people
relate to that

1666
01:07:16,870 --> 01:07:18,538
and love that
and see their friends

1667
01:07:18,580 --> 01:07:21,291
or see themselves in it,
but I think also

1668
01:07:21,332 --> 01:07:24,002
I'm gonna have a lot of fun
picking new songs for him

1669
01:07:24,044 --> 01:07:25,879
and seeing what
other strengths he has.

1670
01:07:25,920 --> 01:07:28,089
It's meant to be, man.
Let's go, bro. Yeah!

1671
01:07:28,131 --> 01:07:29,257
Congratulations.

1672
01:07:29,299 --> 01:07:30,759
You got the hat, bro.

1673
01:07:30,800 --> 01:07:33,178
I know you're gonna
wear that all the time.

1674
01:07:33,219 --> 01:07:35,055
[ Crying ]

1675
01:07:35,096 --> 01:07:36,389
I'd hang with Corey.

1676
01:07:36,431 --> 01:07:38,850
Nice guy.
Yeah.

1677
01:07:38,892 --> 01:07:40,310
Go, Team Chance!

1678
01:07:40,352 --> 01:07:44,064
**

1679
01:07:49,277 --> 01:07:50,945
* This is "The Voice" *

1680
01:07:50,987 --> 01:07:53,073
Daly: Welcome back to night
three of the blind auditions.

1681
01:07:53,114 --> 01:07:54,532
Should we start
taking notes?

1682
01:07:54,574 --> 01:07:55,825
I could go note.

1683
01:07:55,867 --> 01:07:57,327
Yeah, could use it
to your advantage.

1684
01:07:57,369 --> 01:07:59,120
Like, show them, like,
"I just want to show you."

1685
01:07:59,162 --> 01:08:02,040
Yeah, we got to write
like the most insane poem.

1686
01:08:02,082 --> 01:08:04,584
"Dear John."
"From the minute
you opened your mouth..."

1687
01:08:04,626 --> 01:08:06,127
[ Both laugh ]

1688
01:08:06,169 --> 01:08:08,797
Or it's just,
"Baby, you a song.

1689
01:08:08,838 --> 01:08:11,800
You make me want to
roll my windows down...

1690
01:08:11,841 --> 01:08:14,052
and cruise."
And cruise.

1691
01:08:14,094 --> 01:08:15,387
[ Horse whinnies ]

1692
01:08:15,428 --> 01:08:17,263
Summer: I grew up in
the Appalachian Mountains,

1693
01:08:17,305 --> 01:08:20,058
and I am 100% a mountain girl.

1694
01:08:20,100 --> 01:08:22,644
We played in the woods
like eight hours a day.

1695
01:08:22,686 --> 01:08:23,978
We'd get so far up in the woods,

1696
01:08:24,020 --> 01:08:25,772
we'd be like,
"Which way is home?"

1697
01:08:25,814 --> 01:08:27,732
"I don't know, let's holler
and see if Mom answers."

1698
01:08:27,774 --> 01:08:29,609
I'm Summer Brooke,
I'm 30 years old,

1699
01:08:29,651 --> 01:08:31,903
and I'm from Sylva,
North Carolina.

1700
01:08:31,945 --> 01:08:33,655
Everybody on my mom's side
of the family

1701
01:08:33,697 --> 01:08:35,156
played bluegrass music.

1702
01:08:35,198 --> 01:08:36,908
So every time you went
to a family gathering,

1703
01:08:36,950 --> 01:08:39,327
there were banjos, guitars,
fiddles, mandolins.

1704
01:08:39,369 --> 01:08:41,496
And I can remember
all of us cousins as kids,

1705
01:08:41,538 --> 01:08:43,206
you know, we would gather
around the piano

1706
01:08:43,248 --> 01:08:45,834
and sing a bunch of hymns
that we would sing at church.

1707
01:08:45,875 --> 01:08:48,712
My family and I officially
formed The Mountain Faith Band

1708
01:08:48,753 --> 01:08:50,463
in the year 2000.

1709
01:08:50,505 --> 01:08:52,716
We started
in a lot of churches,

1710
01:08:52,757 --> 01:08:54,676
and it quickly turned into

1711
01:08:54,718 --> 01:08:57,679
playing three and four times
a weekend.

1712
01:08:57,721 --> 01:09:00,015
Once we got into high school,

1713
01:09:00,056 --> 01:09:02,851
we were starting to go
to bluegrass festivals.

1714
01:09:02,892 --> 01:09:06,271
That led to opportunities
to play national anthems

1715
01:09:06,312 --> 01:09:08,523
for the NFL
and Major League Baseball.

1716
01:09:08,565 --> 01:09:11,443
And I also had the opportunity
to live out a dream of mine

1717
01:09:11,484 --> 01:09:13,028
and play the Grand Ole Opry.

1718
01:09:13,069 --> 01:09:14,904
Everything really seemed
to be lining up

1719
01:09:14,946 --> 01:09:17,240
like this was gonna be
my career.

1720
01:09:17,282 --> 01:09:21,202
I remember being so excited
about the calendar for 2020.

1721
01:09:21,244 --> 01:09:23,038
There were so many cool things
that we were gonna get

1722
01:09:23,079 --> 01:09:24,706
to mark off the bucket list.

1723
01:09:24,748 --> 01:09:28,209
In three days' time,
all of them canceled.

1724
01:09:28,251 --> 01:09:30,462
At that point,
the band fell apart

1725
01:09:30,503 --> 01:09:34,716
and everybody just decided
to do their own thing.

1726
01:09:34,758 --> 01:09:37,552
[ Voice breaking ] I feel
like I was born to sing,

1727
01:09:37,594 --> 01:09:41,639
and I thought I never would
have the opportunity again.

1728
01:09:44,851 --> 01:09:47,729
When the band fell apart,
I went into teaching.

1729
01:09:47,771 --> 01:09:49,731
I taught second grade
for a year.

1730
01:09:49,773 --> 01:09:52,817
The kids had a huge impact
on my life.

1731
01:09:52,859 --> 01:09:53,985
Stuff I'll never forget.

1732
01:09:54,027 --> 01:09:55,737
But at the end of the day,

1733
01:09:55,779 --> 01:09:58,239
like, my lifelong dream
is to be out here singing.

1734
01:09:58,281 --> 01:10:00,325
Man: 90 seconds.
90 seconds out.

1735
01:10:00,367 --> 01:10:03,411
Summer: I put 20 years
into the family band,

1736
01:10:03,453 --> 01:10:07,832
and this is the very first time
I'll ever be onstage by myself.

1737
01:10:07,874 --> 01:10:10,710
The impact of what this show
can do for your life,

1738
01:10:10,752 --> 01:10:14,214
I think,
is what's so nerve-racking.

1739
01:10:14,255 --> 01:10:16,216
I'm just very grateful
for this opportunity,

1740
01:10:16,257 --> 01:10:20,845
and I'm ready to go out there
and give it everything I have.

1741
01:10:20,887 --> 01:10:23,348
Here we go.
Magic.

1742
01:10:23,390 --> 01:10:29,229
**

1743
01:10:29,270 --> 01:10:35,777
* When I start to break
in desperation *

1744
01:10:35,819 --> 01:10:41,491
* Underneath the weight
of expectation *

1745
01:10:41,533 --> 01:10:47,789
* Hold on to meeeeee-e-e-e *

1746
01:10:47,831 --> 01:10:53,003
* Hold on to meeeee, yeah *

1747
01:10:53,044 --> 01:10:54,879
Come on.
Let's see some chairs.

1748
01:10:54,921 --> 01:11:00,552
* Hold on to me
when it's too dark to see You *

1749
01:11:00,593 --> 01:11:06,933
Reba, press your button.
* When I am sure
I have reached the end *

1750
01:11:06,975 --> 01:11:13,815
* Hold on to me
when I forget I need You *

1751
01:11:13,857 --> 01:11:16,067
* When I let go *

1752
01:11:16,109 --> 01:11:23,783
* Hold me agaaaaaaain *

1753
01:11:24,534 --> 01:11:30,373
* I could rest here
in Your arms forever *

1754
01:11:30,415 --> 01:11:32,917
* Hold on to me *

1755
01:11:32,959 --> 01:11:34,919
I like her.
She's good.

1756
01:11:34,961 --> 01:11:36,755
Come on, guys.

1757
01:11:36,796 --> 01:11:43,470
* Hold on to meeeeee *

1758
01:11:43,511 --> 01:11:46,348
[ Cheers and applause ]

1759
01:11:47,640 --> 01:11:49,059
Man.

1760
01:11:50,727 --> 01:11:52,354
What's your name?
Where you from?

1761
01:11:52,395 --> 01:11:55,273
My name's Summer Brooke, and
I'm from Sylva, North Carolina,

1762
01:11:55,315 --> 01:11:56,941
a little town
in the mountains.

1763
01:11:56,983 --> 01:11:58,193
Shay:
My heart hurts a lot

1764
01:11:58,234 --> 01:11:59,903
because we didn't
turn for you.

1765
01:11:59,944 --> 01:12:02,489
I almost just
hit the button.
You should have.

1766
01:12:02,530 --> 01:12:04,741
I should have, now that I --
you know, looking back.

1767
01:12:04,783 --> 01:12:07,660
But there was a little bit
of pitch issues here and there.

1768
01:12:07,702 --> 01:12:09,287
I chalk that up
to nerves.

1769
01:12:09,329 --> 01:12:11,664
Right.
And there's only so many
slots on our team.

1770
01:12:11,706 --> 01:12:14,918
And I would highly recommend
that you come back, please,

1771
01:12:14,959 --> 01:12:17,212
because you have
so much potential.

1772
01:12:17,253 --> 01:12:19,381
Thank you.
Sorry I didn't
turn around.

1773
01:12:19,422 --> 01:12:23,802
The only thing I could maybe
help you with on your vibrato

1774
01:12:23,843 --> 01:12:26,096
is to relax it
just a little bit

1775
01:12:26,137 --> 01:12:27,722
and use it sparingly.

1776
01:12:27,764 --> 01:12:29,224
I hope you've had
a great experience.

1777
01:12:29,265 --> 01:12:32,477
I have, thank you. Thanks.
Great, wonderful.

1778
01:12:32,519 --> 01:12:34,896
John: I really do think
you have a beautiful tone.

1779
01:12:34,938 --> 01:12:37,190
I think there were just
a few moments

1780
01:12:37,232 --> 01:12:38,900
when it felt
a bit pitchy,

1781
01:12:38,942 --> 01:12:41,111
and I think with a little
more breath support,

1782
01:12:41,152 --> 01:12:43,154
you'll be able to sustain
those notes,

1783
01:12:43,196 --> 01:12:45,615
making sure you're, like,
landing on those pitches

1784
01:12:45,657 --> 01:12:47,409
in the right way.

1785
01:12:47,450 --> 01:12:49,869
If you came back and performed
again, you'd probably nail it,

1786
01:12:49,911 --> 01:12:51,746
because all of us were, like,
right on the edge.

1787
01:12:51,788 --> 01:12:53,915
We were hovering.
Right on the edge.
It was so close.

1788
01:12:53,957 --> 01:12:57,836
Thank you.
Thanks, Summer.

1789
01:12:57,877 --> 01:13:00,213
John: Summer was
such a lovely young lady,

1790
01:13:00,255 --> 01:13:02,215
and I thought her performance
was good.

1791
01:13:02,257 --> 01:13:04,426
But I'm listening for something
instant where I'm like,

1792
01:13:04,467 --> 01:13:08,138
"Oh, that tone is special.
I'm ready to push my button."

1793
01:13:08,179 --> 01:13:10,098
I actually have something
for y'all.

1794
01:13:10,140 --> 01:13:11,975
For us?
Yeah.
I made you something.

1795
01:13:12,017 --> 01:13:13,852
I made you a present.

1796
01:13:13,893 --> 01:13:16,021
I'm nervous now.
[ Laughs ]

1797
01:13:16,062 --> 01:13:19,983
Oh, she brought hats, y'all.
Oh, my goodness! Unreal.

1798
01:13:20,025 --> 01:13:21,526
So, I'm actually
a hat maker, too.

1799
01:13:21,568 --> 01:13:23,778
John: Oh, my gosh.
Shay: No way. No way.

1800
01:13:23,820 --> 01:13:26,656
I have a big head.
So whatever the biggest one is.
Oh, my goodness.

1801
01:13:26,698 --> 01:13:28,992
This one has a guitar and
a music note for you.

1802
01:13:29,034 --> 01:13:31,661
Unbelievable.
And I know
you love doggies, so...

1803
01:13:31,703 --> 01:13:33,496
you have a paw print.
Dan: This is the nicest thing
anyone's ever done.

1804
01:13:33,538 --> 01:13:35,290
Shay: Wow. We're real horrible
people for not turning.

1805
01:13:35,331 --> 01:13:37,208
Am I making you
feel bad?
I feel horrible.

1806
01:13:37,250 --> 01:13:38,710
These are, like,
expensive gifts, too.

1807
01:13:38,752 --> 01:13:40,670
John, I used
some fire on yours.

1808
01:13:40,712 --> 01:13:42,297
You've got an "L"
and a music note.
Oh, thank you.
Thank you.

1809
01:13:42,339 --> 01:13:44,090
John: I'm just gonna
put on my cowboy hat

1810
01:13:44,132 --> 01:13:45,633
and let it do
the talking for me.
Oh, man.

1811
01:13:45,675 --> 01:13:48,470
Now I can finally fit in
with our country coaches.

1812
01:13:48,511 --> 01:13:49,721
Get in here.

1813
01:13:49,763 --> 01:13:51,056
[ Laughs ]

1814
01:13:52,515 --> 01:13:53,641
[ Camera shutter clicks ]

1815
01:13:53,683 --> 01:13:55,852
John: Okay.
Dan: Phenomenal.

1816
01:13:55,894 --> 01:13:57,687
You can tell that,
you know, John's the one

1817
01:13:57,729 --> 01:13:59,898
we do have to watch out for.
He's the vet on this show.

1818
01:13:59,939 --> 01:14:01,524
He's been on it for --

1819
01:14:01,566 --> 01:14:05,070
I think 138 seasons
is the correct amount.
Dan: 138.

1820
01:14:05,111 --> 01:14:06,571
I'll tell you what, John.
We're coming for you.

1821
01:14:06,613 --> 01:14:09,074
You better not get
too comfortable in that chair

1822
01:14:09,115 --> 01:14:10,492
because
we're coming after you.

1823
01:14:16,748 --> 01:14:18,083
* This is "The Voice" *

1824
01:14:18,124 --> 01:14:19,876
Daly: Welcome back
to the blind auditions.

1825
01:14:19,918 --> 01:14:21,211
Man: Quiet, please.
Stand by.

1826
01:14:21,252 --> 01:14:22,921
This part of the show
is hard.

1827
01:14:22,962 --> 01:14:25,799
I'm just gonna start
fighting more.

1828
01:14:25,840 --> 01:14:26,925
It's fun.

1829
01:14:26,966 --> 01:14:29,052
Let's fill up
these teams!

1830
01:14:29,094 --> 01:14:31,262
[ Cheers and applause ]

1831
01:14:31,304 --> 01:14:33,556
Madison interview marker.

1832
01:14:33,598 --> 01:14:36,393
I would describe
my voice and my sound

1833
01:14:36,434 --> 01:14:39,270
as the color yellow.
[ Laughs ]

1834
01:14:39,312 --> 01:14:41,398
Like the sun and sunflowers,

1835
01:14:41,439 --> 01:14:45,235
birds and bananas,
and just yellow everything.

1836
01:14:45,276 --> 01:14:48,321
It's just warm and it's bright.

1837
01:14:48,363 --> 01:14:50,407
When I sing, I, like,
lean into that warmth,

1838
01:14:50,448 --> 01:14:53,618
and I'll like, smile
when I sing all the time.

1839
01:14:53,660 --> 01:14:55,328
My name is Madison Curbelo.

1840
01:14:55,370 --> 01:14:58,248
I am 21 years old, and I'm
from Westfield, Massachusetts.

1841
01:14:58,289 --> 01:15:00,083
This is my second time here.

1842
01:15:00,125 --> 01:15:02,919
I did audition for Season 20.

1843
01:15:02,961 --> 01:15:05,380
* Don't worry, be happy *

1844
01:15:05,422 --> 01:15:08,383
I was 18
and I was really scared.

1845
01:15:08,425 --> 01:15:10,093
Even though
I didn't turn a chair,

1846
01:15:10,135 --> 01:15:11,761
they had beautiful
things to say,

1847
01:15:11,803 --> 01:15:13,138
and they're beautiful people.

1848
01:15:13,179 --> 01:15:15,223
Sing as much as you can
for another year.

1849
01:15:15,265 --> 01:15:17,434
Good luck, Madison.
Thank you so much.

1850
01:15:17,475 --> 01:15:19,644
Blake said for me to just go
gig around a bunch of places

1851
01:15:19,686 --> 01:15:21,271
and then come back.

1852
01:15:21,312 --> 01:15:25,316
I really took Blake's advice
to heart.

1853
01:15:25,358 --> 01:15:27,318
For the past couple years,

1854
01:15:27,360 --> 01:15:29,362
I've just been gigging
at every restaurant.

1855
01:15:29,404 --> 01:15:31,614
Any place that would have me
sing, I was there.

1856
01:15:31,656 --> 01:15:33,783
Man: Please move your tassels
to the left.

1857
01:15:33,825 --> 01:15:35,452
Madison: I recently finished up

1858
01:15:35,493 --> 01:15:37,620
at Berklee College of Music
in Boston.

1859
01:15:37,662 --> 01:15:39,122
It's really just gave me

1860
01:15:39,164 --> 01:15:41,624
the push that I think
I needed to come back.

1861
01:15:41,666 --> 01:15:43,335
It feels different
this time around.

1862
01:15:43,376 --> 01:15:45,503
It feels like it might be
meant to be. [ Laughs ]

1863
01:15:45,545 --> 01:15:49,007
You're gonna be amazing.
I'm already crying.

1864
01:15:49,049 --> 01:15:50,884
It's okay.

1865
01:15:50,925 --> 01:15:53,678
They're gonna love you.
We love you, no matter what.

1866
01:15:53,720 --> 01:15:55,305
The nerves of doing it
all over again

1867
01:15:55,347 --> 01:15:56,681
and not knowing
what's gonna happen.

1868
01:15:56,723 --> 01:15:58,725
Having my family here
to give me hugs

1869
01:15:58,767 --> 01:16:02,479
and tell me it's gonna be okay
has been a huge relief.

1870
01:16:02,520 --> 01:16:04,898
I love you.
Love you.

1871
01:16:04,939 --> 01:16:07,275
Madison:
I'm a proud Puerto Rican
through and through.

1872
01:16:07,317 --> 01:16:09,152
I'll be singing "Stand by Me"

1873
01:16:09,194 --> 01:16:11,154
with some English
and some Spanish.

1874
01:16:11,196 --> 01:16:14,157
So, getting to do a song
with that bachata beat

1875
01:16:14,199 --> 01:16:15,658
is so exciting.

1876
01:16:15,700 --> 01:16:17,994
I'm taking more risks
and trying new things.

1877
01:16:18,036 --> 01:16:19,704
I hope that that pays off.

1878
01:16:19,746 --> 01:16:23,750
If my prayers are answered,
then I'll get a chair turn.

1879
01:16:23,792 --> 01:16:26,670
I'm thinking about my family
when I sing this song,

1880
01:16:26,711 --> 01:16:30,507
so I'm just really excited
to see the outcome.

1881
01:16:34,094 --> 01:16:36,721
Alright.
Something good.

1882
01:16:40,558 --> 01:16:45,188
**

1883
01:16:45,230 --> 01:16:50,360
* When the night has come *

1884
01:16:50,402 --> 01:16:53,071
* And the land is dark *

1885
01:16:53,113 --> 01:16:56,741
* And the moon is the only *

1886
01:16:56,783 --> 01:16:59,369
* Light we'll see *

1887
01:16:59,411 --> 01:17:00,537
* Hey, yeah *

1888
01:17:00,578 --> 01:17:04,040
* Miedo no, no tendré*

1889
01:17:04,082 --> 01:17:08,211
* Oh, I won't, no me asustare*

1890
01:17:08,253 --> 01:17:11,798
* Just as long as you stand *

1891
01:17:11,840 --> 01:17:14,300
* Stand by me *

1892
01:17:14,342 --> 01:17:17,762
* And, darling, darling,
stand by me *

1893
01:17:17,804 --> 01:17:19,222
Get it.

1894
01:17:19,264 --> 01:17:23,393
* Oh, stand by me *
[ Cheering ]

1895
01:17:23,435 --> 01:17:26,730
* Oh, stand *

1896
01:17:26,771 --> 01:17:28,231
* Stand by me *

1897
01:17:28,273 --> 01:17:31,067
* Stand by me *

1898
01:17:31,109 --> 01:17:34,404
* If the sky
that we look upon *

1899
01:17:34,446 --> 01:17:36,322
* Ooh *
Yeah!

1900
01:17:36,364 --> 01:17:38,575
* Should tumble and fall *

1901
01:17:38,616 --> 01:17:41,036
* Or the mountains *
Come on, let's go!
Come on, Reba!

1902
01:17:41,077 --> 01:17:45,623
* Should crumble to the sea *

1903
01:17:45,665 --> 01:17:49,252
* No lloraré, no lloraré*

1904
01:17:49,294 --> 01:17:53,798
* No, I won't shed a tear *

1905
01:17:53,840 --> 01:18:00,096
* Just as long
as you stand by me *

1906
01:18:00,138 --> 01:18:02,265
* And, darling, darling *

1907
01:18:02,307 --> 01:18:04,851
* Stand by me *

1908
01:18:04,893 --> 01:18:09,064
* Oh, stand by me *

1909
01:18:09,105 --> 01:18:12,192
* Oh, stand *

1910
01:18:12,233 --> 01:18:14,027
* Stand by me *

1911
01:18:14,069 --> 01:18:15,653
* Junto a mí*

1912
01:18:15,695 --> 01:18:18,615
[ Cheering ]
Ohh! Let's go!

1913
01:18:18,656 --> 01:18:20,325
Yes!
That's what
I'm talking about.

1914
01:18:20,367 --> 01:18:23,787
Four chairs!
[ All cheering ]

1915
01:18:23,828 --> 01:18:28,583
**

1916
01:18:28,625 --> 01:18:30,794
-We did it!
-Yeah!

1917
01:18:30,835 --> 01:18:34,255
So good.
Daly: Wow.

1918
01:18:34,297 --> 01:18:36,508
What's your name
and where are you from?

1919
01:18:36,549 --> 01:18:38,218
My name is Madison Curbelo.

1920
01:18:38,259 --> 01:18:40,804
I'm 21 years old, and I'm
from Westfield, Massachusetts.

1921
01:18:40,845 --> 01:18:43,431
[ Cheers and applause ]
Massachusetts.

1922
01:18:43,473 --> 01:18:45,600
So, Madison,
that was a beautiful song.

1923
01:18:45,642 --> 01:18:48,645
You did a great job on it,
as you can tell.

1924
01:18:48,687 --> 01:18:50,730
Thank you so much.
Four chairs
turned around for you.

1925
01:18:50,772 --> 01:18:52,816
Congratulations
on that.
Thank you.

1926
01:18:52,857 --> 01:18:55,568
So, what is your background
on your music?

1927
01:18:55,610 --> 01:18:57,821
I actually started singing
when I was 9 years old,

1928
01:18:57,862 --> 01:19:01,032
and I was actually on
Season 20 of "The Voice."

1929
01:19:01,074 --> 01:19:03,493
What's the difference
between then and now?

1930
01:19:03,535 --> 01:19:05,745
Besides us turning around
on the four chairs.

1931
01:19:05,787 --> 01:19:08,164
Yeah, that's
a pretty big difference.

1932
01:19:08,206 --> 01:19:09,499
[ Laughter ]
That's a big one.

1933
01:19:09,541 --> 01:19:11,668
I guess I would say
just confidence

1934
01:19:11,710 --> 01:19:13,294
is the biggest thing
that's changed.

1935
01:19:13,336 --> 01:19:14,921
And I've been writing
so much music,

1936
01:19:14,963 --> 01:19:17,507
so I kind of, like, discovered
the sound that I love.

1937
01:19:17,549 --> 01:19:19,926
And just finding Madison,
I think, was a big thing.

1938
01:19:19,968 --> 01:19:23,555
John: Finding Madison.
Well, I think you did.
You did a great job.

1939
01:19:23,596 --> 01:19:25,390
I loved your version
of that song.

1940
01:19:25,432 --> 01:19:27,392
And welcome to "The Voice."
Congratulations.

1941
01:19:27,434 --> 01:19:30,186
Thank you so much.
Thank you.

1942
01:19:30,228 --> 01:19:32,814
I love your story,
Madison.

1943
01:19:32,856 --> 01:19:35,066
I like "Finding Madison"
as an album title, too.

1944
01:19:35,108 --> 01:19:36,526
I feel like
that could be cool.

1945
01:19:36,568 --> 01:19:38,028
Maybe we could write
a song on it together.

1946
01:19:38,069 --> 01:19:39,696
Maybe we could.
That would be --

1947
01:19:39,738 --> 01:19:41,156
Maybe wecould, though.
Maybe we could also do that.

1948
01:19:41,197 --> 01:19:42,699
That would be
amazing. Don't --

1949
01:19:42,741 --> 01:19:45,410
Don't let them
distract you, Madison.

1950
01:19:45,452 --> 01:19:47,454
I'm keenly aware that I was
one of the people

1951
01:19:47,495 --> 01:19:49,664
who did not turn for you
in Season 20.

1952
01:19:49,706 --> 01:19:50,832
Ooh!

1953
01:19:50,874 --> 01:19:52,542
They'll point it out,
so I'm saying it now.

1954
01:19:52,584 --> 01:19:54,753
We would have turned.
[ Laughter ]

1955
01:19:54,794 --> 01:19:56,546
I feel like
you're just ready now.

1956
01:19:56,588 --> 01:19:59,049
And I love that you say
you found your sound

1957
01:19:59,090 --> 01:20:01,384
and you found the way
you want to express yourself.

1958
01:20:01,426 --> 01:20:03,053
Is it
what we heard today?

1959
01:20:03,094 --> 01:20:05,930
Yeah, it's kind of
in that pop acoustic space.

1960
01:20:05,972 --> 01:20:08,433
And I'm Puerto Rican,
so getting to sing in Spanish

1961
01:20:08,475 --> 01:20:09,934
is pretty freaking cool.

1962
01:20:09,976 --> 01:20:12,854
Yes.
Yeah!

1963
01:20:12,896 --> 01:20:16,232
And when I turned around,
I saw the smile on your face.

1964
01:20:16,274 --> 01:20:18,193
And I turned around
pretty quickly,

1965
01:20:18,234 --> 01:20:20,695
before any of them.
[ Laughing ]

1966
01:20:20,737 --> 01:20:24,032
But I heard your smile
before I turned around

1967
01:20:24,074 --> 01:20:25,492
because your voice
has, like,

1968
01:20:25,533 --> 01:20:27,577
this brightness to it
and this charisma to it.

1969
01:20:27,619 --> 01:20:30,497
And every run you did
was so tasteful.

1970
01:20:30,538 --> 01:20:32,415
And I would love
to work with you.

1971
01:20:32,457 --> 01:20:34,501
And I would love to have you
on Team Legend.

1972
01:20:34,542 --> 01:20:36,753
Thank you so much.
Thank you.

1973
01:20:36,795 --> 01:20:38,838
Shay: That was
absolutely phenomenal.

1974
01:20:38,880 --> 01:20:40,840
And I usually don't agree
with John, but...

1975
01:20:40,882 --> 01:20:43,093
I'm always right, though.
That's the thing.

1976
01:20:43,134 --> 01:20:44,678
Well, you weren't right
last time she came,

1977
01:20:44,719 --> 01:20:46,388
but that's alright.
Ooooh!

1978
01:20:46,429 --> 01:20:48,056
Ooooh!

1979
01:20:48,098 --> 01:20:50,975
Listen, guys, we don't need to
argue. It's our turn now, John.

1980
01:20:51,017 --> 01:20:52,227
Alright?

1981
01:20:52,268 --> 01:20:54,437
You radiate light
and just joy.

1982
01:20:54,479 --> 01:20:55,980
And it is true,
you know --

1983
01:20:56,022 --> 01:20:58,024
when you get told no
sometimes in your life,

1984
01:20:58,066 --> 01:21:00,402
I think that pivots you and puts
you on a different trajectory

1985
01:21:00,443 --> 01:21:02,445
and allows you
the opportunity to grow

1986
01:21:02,487 --> 01:21:03,571
in those moments.

1987
01:21:03,613 --> 01:21:05,031
Your voice was
just flawless.

1988
01:21:05,073 --> 01:21:07,450
I do agree you could hear
the smile in your voice.

1989
01:21:07,492 --> 01:21:09,452
Keep agreeing
with me, Shay.

1990
01:21:09,494 --> 01:21:10,662
[ Laughter ]

1991
01:21:10,704 --> 01:21:12,122
It's just amazing,
and everything

1992
01:21:12,163 --> 01:21:13,790
that you represent,
everything that you are,

1993
01:21:13,832 --> 01:21:15,458
you should be
really proud of that.

1994
01:21:15,500 --> 01:21:16,960
We're the lucky ones
that you're here,

1995
01:21:17,002 --> 01:21:18,753
and I still can't believe
John didn't turn,

1996
01:21:18,795 --> 01:21:20,213
so just remember that
when you're choosing.

1997
01:21:20,255 --> 01:21:21,798
Dan: We also have
two chairs.

1998
01:21:21,840 --> 01:21:23,258
It's, like,
not a big deal, but...

1999
01:21:23,299 --> 01:21:24,759
We got a lot
going for us here.

2000
01:21:24,801 --> 01:21:26,469
No, honestly,
that was a great song choice.

2001
01:21:26,511 --> 01:21:28,722
The performance was amazing,
the energy was great.

2002
01:21:28,763 --> 01:21:30,807
The crowd was feeling it.
Were you guys feeling it?

2003
01:21:30,849 --> 01:21:32,642
[ Cheers and applause ]
Yeah.

2004
01:21:32,684 --> 01:21:34,310
We would love to have you
on Team Dan + Shay.

2005
01:21:34,352 --> 01:21:35,812
We think
it's a perfect fit.

2006
01:21:35,854 --> 01:21:37,480
We don't have anybody
like you on our team,

2007
01:21:37,522 --> 01:21:38,732
and you're gonna do
so well on this show.

2008
01:21:38,773 --> 01:21:40,442
Congratulations.
Thank you so much.

2009
01:21:40,483 --> 01:21:42,610
Thank you.
So good.

2010
01:21:42,652 --> 01:21:45,822
You're an awesome talent.
So exciting and fun.

2011
01:21:45,864 --> 01:21:47,532
You have, like,
a really cool energy.

2012
01:21:47,574 --> 01:21:49,659
It makes me smile
just listening to you sing.

2013
01:21:49,701 --> 01:21:51,870
I think, whoever you go with,
just think about ways

2014
01:21:51,911 --> 01:21:54,372
that we can help you
in terms of arrangements.

2015
01:21:54,414 --> 01:21:58,084
But, like, this is your moment,
your platform, your stage.

2016
01:21:58,126 --> 01:21:59,294
And welcome to "The Voice."

2017
01:21:59,336 --> 01:22:00,712
Thank you so much.

2018
01:22:00,754 --> 01:22:03,214
Madison, can you tell us
a little bit more about

2019
01:22:03,256 --> 01:22:06,468
the kinds of songs you'd be
interested in covering?

2020
01:22:06,509 --> 01:22:08,219
I would love to do
some Michael Jackson,

2021
01:22:08,261 --> 01:22:10,847
but kind of have, like,
a stripped-down version of it.

2022
01:22:10,889 --> 01:22:12,349
Yes! "I Can't Help It"
would be fun.

2023
01:22:12,390 --> 01:22:13,933
Michael Jackson,
"I Can't Help It."

2024
01:22:13,975 --> 01:22:16,019
I thought I heard you said
you can't help her.

2025
01:22:16,061 --> 01:22:17,729
[ Laughter ]

2026
01:22:17,771 --> 01:22:20,648
Madison,
you've heard from everyone.

2027
01:22:20,690 --> 01:22:22,984
Who do you want
to pick as your coach?

2028
01:22:23,026 --> 01:22:24,402
[ Audience shouting ]

2029
01:22:24,444 --> 01:22:27,447
Right here!
Right here, Madison!

2030
01:22:27,489 --> 01:22:30,200
Please! Please!
Um...

2031
01:22:30,241 --> 01:22:32,369
We have two!
I need to give you
this jacket.

2032
01:22:32,410 --> 01:22:33,661
Shay: Right here!

2033
01:22:33,703 --> 01:22:35,830
Come on, Madison.
He only has one.

2034
01:22:35,872 --> 01:22:37,999
Uh, first, I just want
to say thank you, guys.

2035
01:22:38,041 --> 01:22:41,419
This is, like, insane,
the craziest thing to happen.

2036
01:22:41,461 --> 01:22:42,712
[ Laughs ]
Yes!

2037
01:22:42,754 --> 01:22:44,673
But I think I'm gonna go
with Dan + Shay.

2038
01:22:44,714 --> 01:22:47,217
Let's go!
Oh!

2039
01:22:47,258 --> 01:22:48,718
Come on, baby!

2040
01:22:48,760 --> 01:22:50,512
* I can't believe
it only gets better *

2041
01:22:50,553 --> 01:22:52,389
How about that?

2042
01:22:52,430 --> 01:22:53,973
Shay: Oh, my goodness,
I am so happy.

2043
01:22:54,015 --> 01:22:55,558
Thank you so much.

2044
01:22:55,600 --> 01:22:58,645
Four-chair win.
Are you kidding me?!
Four-chair! Let's go!

2045
01:22:58,687 --> 01:23:00,063
Congratulations.
You are amazing.

2046
01:23:00,105 --> 01:23:03,358
That was a good one.
That was like, "Whew!"

2047
01:23:03,400 --> 01:23:05,026
I'm so glad
you came back.

2048
01:23:05,068 --> 01:23:06,945
That was, like, the greatest
accomplishment ever.

2049
01:23:06,986 --> 01:23:09,239
It really was.
Winning her was our first
four-chair win.

2050
01:23:09,280 --> 01:23:12,367
I just love Madison.
She really was just
a ray of sunshine.

2051
01:23:12,409 --> 01:23:13,868
Genuine and authentic.

2052
01:23:13,910 --> 01:23:15,954
She was exactly
what we were waiting for,

2053
01:23:15,995 --> 01:23:18,081
and I thought that
she was gonna choose John.

2054
01:23:18,123 --> 01:23:20,709
But doesn't it feel good
to get a win over Team Legend?

2055
01:23:20,750 --> 01:23:22,752
It sure does.
Feels awesome.

2056
01:23:22,794 --> 01:23:25,255
John: The lesson is,
if I don't turn for them

2057
01:23:25,296 --> 01:23:30,093
and they come back,
they're not joining my team.

2058
01:23:30,135 --> 01:23:31,803
Wow!
Team Legend's
not doing that.

2059
01:23:31,845 --> 01:23:33,388
Wow.
[ Laughs ]

2060
01:23:33,430 --> 01:23:37,017
I chose Team Dan + Shay
because they are songwriters

2061
01:23:37,058 --> 01:23:40,270
and they just seemed
so excited.

2062
01:23:40,311 --> 01:23:41,813
Wow!
We'll see you soon.

2063
01:23:41,855 --> 01:23:45,316
Well done.
Well done, well done.

2064
01:23:45,358 --> 01:23:46,484
So good!

2065
01:23:46,526 --> 01:23:47,777
I'll tell you what.

2066
01:23:47,819 --> 01:23:49,070
We'll just stretch out.
[ Grunts ]

2067
01:23:49,112 --> 01:23:51,364
Aw.
Whoo!

2068
01:23:51,406 --> 01:23:53,116
I'm really disappointed

2069
01:23:53,158 --> 01:23:55,952
that Madison is holding
this grudge against me,

2070
01:23:55,994 --> 01:23:57,954
but Dan + Shay
are pretty good at this.

2071
01:23:57,996 --> 01:24:00,206
I got to say, they're picking
this coaching thing up

2072
01:24:00,248 --> 01:24:01,124
pretty quickly.

2073
01:24:01,166 --> 01:24:02,667
It's a payback tour.

2074
01:24:02,709 --> 01:24:05,211
[ Laughter ]

2075
01:24:05,253 --> 01:24:12,635
**

2076
01:24:12,677 --> 01:24:20,185
**

2077
01:24:20,226 --> 01:24:27,609
**

2078
01:24:27,650 --> 01:24:35,241
**