1
00:00:03,000 --> 00:00:04,290
The Electoral College
meets in four days

2
00:00:04,290 --> 00:00:05,420
to select the nation's
next President.

3
00:00:05,420 --> 00:00:06,790
Woman: Yeah.
And with Cyrus Beene charged

4
00:00:06,790 --> 00:00:08,330
in the assassination
of his running mate...

5
00:00:08,330 --> 00:00:10,250
Oh, that's right!
...the electors
have little choice

6
00:00:10,250 --> 00:00:12,290
but to rally around Republican
candidate Mellie Grant.
David! Oh, go, go!

7
00:00:12,290 --> 00:00:14,170
That's right!
Those several electors
have pledged themselves

8
00:00:14,170 --> 00:00:15,210
to third-party candidates...

9
00:00:15,210 --> 00:00:18,710
That is just
so perfectly right!

10
00:00:18,710 --> 00:00:21,080
[ Crash ]
Aah! [ Laughing ]

11
00:00:21,080 --> 00:00:23,120
Oh! Oh!

12
00:00:23,120 --> 00:00:24,250
David: Oh!

13
00:00:24,250 --> 00:00:25,250
[ Laughs ]

14
00:00:25,250 --> 00:00:26,250
Ohh.

15
00:00:26,250 --> 00:00:29,170
Oh, was that an antique?
Oopsie.

16
00:00:29,170 --> 00:00:30,420
Don't apologize.

17
00:00:30,420 --> 00:00:32,500
That's how every table
dreams of going out --

18
00:00:32,500 --> 00:00:33,750
In a...

19
00:00:33,750 --> 00:00:34,920
Aw... [ Mutters ]

20
00:00:34,920 --> 00:00:36,080
[ Laughs ]

21
00:00:36,080 --> 00:00:37,290
Say, are you thirsty?

22
00:00:37,290 --> 00:00:38,920
Parched.

23
00:00:38,920 --> 00:00:39,960
Okay.

24
00:00:54,120 --> 00:00:56,120
[ Water bottles clatter ]

25
00:00:56,120 --> 00:00:58,000
Shh! Shh! Shh!

26
00:00:58,000 --> 00:00:59,540
It's me.

27
00:00:59,540 --> 00:01:01,380
Here's what
you're gonna do.

28
00:01:01,380 --> 00:01:03,670
You're gonna walk back in there,
you're gonna be perfectly calm,

29
00:01:03,670 --> 00:01:05,790
and you're gonna tell your
girlfriend she needs to leave

30
00:01:05,790 --> 00:01:07,960
because something's come up
that needs your attention.

31
00:01:07,960 --> 00:01:11,710
I know. I know.
She screams real nice.

32
00:01:11,710 --> 00:01:14,170
But she also helped kill
the future President

33
00:01:14,170 --> 00:01:15,670
and framed Cyrus
for his murder.

34
00:01:15,670 --> 00:01:17,670
[ Breathes heavily ]

35
00:01:17,670 --> 00:01:19,210
It's a lot to take in.

36
00:01:19,210 --> 00:01:21,250
Try to act natural...

37
00:01:21,250 --> 00:01:23,620
'cause, David,
if she suspects you know,

38
00:01:23,620 --> 00:01:25,460
she will kill you.

39
00:01:25,460 --> 00:01:27,000
[ Camera shutter clicking ]

40
00:01:33,670 --> 00:01:34,580
[ Camera shutter clicking ]

41
00:01:36,500 --> 00:01:37,540
[ Camera shutter clicking ]

42
00:01:40,170 --> 00:01:41,250
[ Camera shutter clicking ]

43
00:01:43,620 --> 00:01:44,790
[ Camera shutter clicking ]

44
00:01:47,040 --> 00:01:48,210
[ Camera shutter clicking ]

45
00:01:49,710 --> 00:01:51,040
[ Camera shutter clicking ]

46
00:01:54,040 --> 00:01:55,210
[ Camera shutter clicking ]

47
00:02:04,790 --> 00:02:06,710
[ Sighs ]

48
00:02:16,460 --> 00:02:17,830
What are the options?

49
00:02:19,620 --> 00:02:21,790
Senator,
there are no options.

50
00:02:24,380 --> 00:02:27,040
You're telling me
to cede the Presidency.

51
00:02:27,040 --> 00:02:28,880
I wish
I didn't have to.

52
00:02:30,460 --> 00:02:33,290
That is America out there.
I don't quit on them.

53
00:02:33,290 --> 00:02:36,210
That is not my job.
My job is to fight for them.

54
00:02:36,210 --> 00:02:40,000
My job is to make this world
better for them.

55
00:02:40,000 --> 00:02:42,380
Frankie Vargas
won the election.

56
00:02:42,380 --> 00:02:45,080
I'm fighting.
I'm not quitting, Olivia.

57
00:02:45,080 --> 00:02:47,620
This is not our party, Senator.
This is not our time!

58
00:02:47,620 --> 00:02:49,670
The White House belongs
to Frankie and Cyrus.

59
00:02:49,670 --> 00:02:51,380
It belonged to Frankie.

60
00:02:51,380 --> 00:02:53,420
You're telling me Cyrus Beene
should run the country

61
00:02:53,420 --> 00:02:54,460
because Frankie's gone?

62
00:02:54,460 --> 00:02:56,290
He is not gone.
He was taken.

63
00:02:56,290 --> 00:02:59,540
They took him
from his rightful place.

64
00:02:59,540 --> 00:03:01,710
Cyrus was his choice.

65
00:03:01,710 --> 00:03:03,580
We have to do
what is right.

66
00:03:03,580 --> 00:03:06,080
If anyone deserves to wear
the white hat right now --

67
00:03:06,080 --> 00:03:08,790
White hat?!
For the love of...

68
00:03:08,790 --> 00:03:11,040
Get off your cross!

69
00:03:11,040 --> 00:03:13,210
Like you never murdered
anybody?!

70
00:03:13,210 --> 00:03:15,420
Like you never stole
an oval or two?!

71
00:03:18,120 --> 00:03:20,290
This is the Oval!

72
00:03:20,290 --> 00:03:23,540
I was born for this!
This is mine!

73
00:03:23,540 --> 00:03:24,830
You don't want to win
this way.

74
00:03:24,830 --> 00:03:25,880
Yes, I do!

75
00:03:25,880 --> 00:03:27,790
You don't!
I know you don't.

76
00:03:27,790 --> 00:03:29,040
Because if you do this,

77
00:03:29,040 --> 00:03:31,580
steal the Oval like this,

78
00:03:31,580 --> 00:03:34,000
knowing that murder
is the only way you won,

79
00:03:34,000 --> 00:03:35,960
you will be no better
than those people.

80
00:03:35,960 --> 00:03:37,790
And I know
you are better than them.

81
00:03:37,790 --> 00:03:39,750
I know you inside.

82
00:03:39,750 --> 00:03:42,710
You are
a better person than most.

83
00:03:42,710 --> 00:03:45,710
You are inherently...
good.

84
00:03:48,210 --> 00:03:50,420
It's why you would've been
a great President.

85
00:03:50,420 --> 00:03:53,500
♪♪

86
00:04:06,330 --> 00:04:09,040
[ Sighs ]

87
00:04:09,040 --> 00:04:12,000
♪ Across the morning sky ♪

88
00:04:14,120 --> 00:04:21,210
♪ All the birds are leaving ♪

89
00:04:23,960 --> 00:04:25,170
[ Camera shutter clicking ]

90
00:04:25,170 --> 00:04:26,290
♪ How can they know? ♪

91
00:04:26,290 --> 00:04:28,420
David: Last night
the Department of Justice

92
00:04:28,420 --> 00:04:30,920
received definitive evidence
that alleged assassin Tom Larsen

93
00:04:30,920 --> 00:04:32,460
was not in Philadelphia
on the night

94
00:04:32,460 --> 00:04:34,210
of Governor Frankie Vargas'
murder.

95
00:04:34,210 --> 00:04:36,330
Cyrus Beene is innocent
of all charges

96
00:04:36,330 --> 00:04:38,290
related to the murder
of Frankie Vargas.

97
00:04:38,290 --> 00:04:40,120
On behalf
of the Justice Department,

98
00:04:40,120 --> 00:04:42,120
let me say that we deeply
regret the charging

99
00:04:42,120 --> 00:04:43,790
and incarceration
of an innocent man,

100
00:04:43,790 --> 00:04:45,830
especially in a case
as sensitive as this one.

101
00:04:45,830 --> 00:04:49,290
Reporter: What does this mean
for the Electoral College vote?

102
00:04:49,290 --> 00:04:51,830
The vote -- The vote
will take place as scheduled.

103
00:04:51,830 --> 00:04:53,460
Reporter #2:
Will Cyrus Beene

104
00:04:53,460 --> 00:04:55,170
become the country's
next President-Elect?

105
00:04:55,170 --> 00:04:57,040
That's a question
for the electors.

106
00:04:57,040 --> 00:04:58,880
If they choose to vote
for Cyrus Beene,

107
00:04:58,880 --> 00:05:01,620
then, yes, he would become the
country's next President-Elect.

108
00:05:01,620 --> 00:05:03,750
In the meantime, Cyrus Beene
is to be released,

109
00:05:03,750 --> 00:05:04,920
effective immediately.

110
00:05:04,920 --> 00:05:06,080
[ Reporters clamoring ]

111
00:05:06,080 --> 00:05:08,040
♪ Who knows
where the time goes? ♪

112
00:05:08,040 --> 00:05:09,380
This is real.

113
00:05:09,380 --> 00:05:11,750
Yeah, it's real.

114
00:05:11,750 --> 00:05:15,500
♪ Who knows
where the time goes? ♪

115
00:05:15,500 --> 00:05:16,880
[ Camera shutter clicking ]

116
00:05:18,080 --> 00:05:20,830
Mellie's devastated...

117
00:05:20,830 --> 00:05:25,420
as she should be,
but with time...

118
00:05:25,420 --> 00:05:26,670
she'll be okay.

119
00:05:26,670 --> 00:05:28,080
She has to be.

120
00:05:28,080 --> 00:05:31,460
Tomorrow morning, Mellie
will make her statement.

121
00:05:31,460 --> 00:05:35,670
She'll cede the Presidency
to Cyrus Beene and --

122
00:05:35,670 --> 00:05:37,000
Liv.

123
00:05:41,420 --> 00:05:43,250
Come here.

124
00:05:43,250 --> 00:05:44,830
Come here.

125
00:05:48,460 --> 00:05:49,920
[ Sighs ]

126
00:05:53,420 --> 00:05:55,420
I wanted this.

127
00:05:57,460 --> 00:05:59,330
I needed this.

128
00:05:59,330 --> 00:06:01,500
You deserved this.

129
00:06:05,710 --> 00:06:06,790
Good night, Fitz.

130
00:06:06,790 --> 00:06:07,830
Good night, Liv.

131
00:06:09,420 --> 00:06:11,380
[ Door closes ]

132
00:06:17,460 --> 00:06:19,080
I know it's not home,

133
00:06:19,080 --> 00:06:21,620
but given the amount of media
camped out on your doorstep,

134
00:06:21,620 --> 00:06:23,830
I think you'll agree
this is a better option.

135
00:06:23,830 --> 00:06:26,080
I had the White House issue
a statement on your behalf,

136
00:06:26,080 --> 00:06:27,790
asking for privacy
at this difficult time.

137
00:06:27,790 --> 00:06:29,620
The press, as you know,
will ignore it,

138
00:06:29,620 --> 00:06:32,000
which is why there are
Secret Service posted outside,

139
00:06:32,000 --> 00:06:33,080
just down the hall.

140
00:06:33,080 --> 00:06:34,420
They'll keep guard.

141
00:06:34,420 --> 00:06:37,080
They'll keep watch, rather,
and you should be safe here.

142
00:06:37,080 --> 00:06:39,500
My assistant will bring more
clothes in the morning.

143
00:06:39,500 --> 00:06:41,330
Is there anything you want,
specifically?

144
00:06:41,330 --> 00:06:43,000
Anything you need?

145
00:06:43,000 --> 00:06:44,540
Ella.

146
00:06:44,540 --> 00:06:46,080
I need to see
my daughter.

147
00:06:47,290 --> 00:06:49,460
Bring her here?

148
00:06:49,460 --> 00:06:52,380
Uh, I asked already.

149
00:06:53,420 --> 00:06:55,580
Michael won't allow it.

150
00:06:55,580 --> 00:06:57,290
But I will ask again.

151
00:06:57,290 --> 00:06:58,670
No need.

152
00:07:00,750 --> 00:07:05,460
Red, I-I'd just like
to be alone now.

153
00:07:05,460 --> 00:07:07,790
Of course.

154
00:07:07,790 --> 00:07:11,250
I know this is all
very...new.

155
00:07:11,250 --> 00:07:14,170
But you're not
just free, Cyrus.

156
00:07:14,170 --> 00:07:16,420
You're the next President
of the United States.

157
00:07:20,250 --> 00:07:22,000
Get some rest.

158
00:07:32,120 --> 00:07:34,620
[ Sighs ]

159
00:07:36,750 --> 00:07:38,210
[ People screaming ]

160
00:07:43,120 --> 00:07:44,210
Spread 'em.

161
00:07:44,210 --> 00:07:46,670
[ Grunting ]

162
00:07:52,500 --> 00:07:54,460
The eyes of the world are now
on Senator Mellie Grant,

163
00:07:54,460 --> 00:07:56,080
whose team has called a press
conference for this afternoon.

164
00:07:56,080 --> 00:07:57,460
In the wake
of Cyrus Beene's exoneration

165
00:07:57,460 --> 00:07:58,750
and release from pris--
[ Sighs ]

166
00:07:58,750 --> 00:08:00,830
[ Click ]
Elizabeth:
I know that sigh.

167
00:08:00,830 --> 00:08:02,540
[ Sighs ]
What are you doing here?

168
00:08:02,540 --> 00:08:04,250
That's the sigh
of a championship rider

169
00:08:04,250 --> 00:08:06,460
whose horse keeps getting sold
out from under her,

170
00:08:06,460 --> 00:08:08,460
which is why you have
to own your own horses.

171
00:08:08,460 --> 00:08:10,670
I mean, what else are you gonna
keep in your stables.

172
00:08:10,670 --> 00:08:12,330
Am I right?
I'm conceding, Liz.

173
00:08:12,330 --> 00:08:14,830
Why? Why are you
rolling over?

174
00:08:14,830 --> 00:08:16,290
Now that we know Cyrus
is innocent --

175
00:08:16,290 --> 00:08:17,620
We don't know anything.

176
00:08:17,620 --> 00:08:19,170
Which one of them
got to you? Hmm?

177
00:08:19,170 --> 00:08:21,250
Cyrus? Fitz? No, I know.

178
00:08:21,250 --> 00:08:22,580
It was Olivia.

179
00:08:22,580 --> 00:08:26,380
You belong in the Oval,
and you know it.

180
00:08:27,830 --> 00:08:29,330
It's not that simple.

181
00:08:29,330 --> 00:08:32,670
There are other things,
complications.

182
00:08:32,670 --> 00:08:35,670
Complications?
This is Washington!

183
00:08:35,670 --> 00:08:38,670
Do you think complications
ever stopped Fitz?

184
00:08:38,670 --> 00:08:40,290
Why are you really here?

185
00:08:40,290 --> 00:08:42,210
You don't even like me.

186
00:08:42,210 --> 00:08:44,460
I don't like people.

187
00:08:44,460 --> 00:08:46,620
But, believe it or not...

188
00:08:46,620 --> 00:08:48,460
[ Scoffs ]
I respect you.

189
00:08:48,460 --> 00:08:50,790
You've survived more
in this town

190
00:08:50,790 --> 00:08:52,880
than anyone could have
ever expected.

191
00:08:52,880 --> 00:08:55,790
But giving up
a job that's yours?

192
00:08:55,790 --> 00:08:57,960
Because of complications
only a man can handle?

193
00:08:57,960 --> 00:08:59,880
That's weak.

194
00:08:59,880 --> 00:09:02,500
If I'd have known
you'd back down this easily,

195
00:09:02,500 --> 00:09:04,620
I would never have voted
for you.

196
00:09:04,620 --> 00:09:06,960
[ Camera shutter clicking ]

197
00:09:06,960 --> 00:09:08,790
Mellie just cracked
the top ten trending topics.

198
00:09:08,790 --> 00:09:10,880
Everyone wants to know
what she's gonna do.

199
00:09:10,880 --> 00:09:12,380
Good. We're all set
for this afternoon.

200
00:09:12,380 --> 00:09:13,960
Concession speech
at the Lincoln Memorial.

201
00:09:13,960 --> 00:09:16,120
Are you okay? Do you need water?
More pillows maybe?

202
00:09:16,120 --> 00:09:18,080
You're not bleeding
on my sheets again, are you?

203
00:09:18,080 --> 00:09:19,460
I'm fine.

204
00:09:19,460 --> 00:09:21,710
-Hey.
-Hey, he said he's fine.

205
00:09:21,710 --> 00:09:23,580
Is that my robe?

206
00:09:23,580 --> 00:09:25,420
No.
Yes. He said
it feels like money.

207
00:09:25,420 --> 00:09:26,670
[ Knock on door ]

208
00:09:26,670 --> 00:09:28,750
Just wash it
when you're done.

209
00:09:33,540 --> 00:09:35,540
I thought of an option.

210
00:09:35,540 --> 00:09:37,500
We let the electors
decide for themselves.

211
00:09:37,500 --> 00:09:38,830
Mellie.

212
00:09:38,830 --> 00:09:40,790
[ Sighs ]
Just think about it, Liv.

213
00:09:40,790 --> 00:09:43,250
There is nothing you or I
can do anymore.

214
00:09:43,250 --> 00:09:46,170
We've already done all we can by
running a phenomenal campaign.

215
00:09:46,170 --> 00:09:48,250
Now it is up to
those 538 electors

216
00:09:48,250 --> 00:09:50,960
to decide who is going to be
the next President.

217
00:09:50,960 --> 00:09:53,710
Now we have
to let the system --

218
00:09:53,710 --> 00:09:56,790
the Constitution --
do its thing.

219
00:09:56,790 --> 00:09:59,290
Mellie, we already agreed
what we have to do.

220
00:09:59,290 --> 00:10:01,330
You're making a speech
this afternoon

221
00:10:01,330 --> 00:10:02,670
at the Lincoln Memorial.

222
00:10:02,670 --> 00:10:07,040
I don't need to just roll over
and concede anymore, Liv.

223
00:10:07,040 --> 00:10:08,880
All I need to do
is sit back

224
00:10:08,880 --> 00:10:11,500
and watch the Electoral College
make history.

225
00:10:11,500 --> 00:10:12,960
Isn't that wonderful?

226
00:10:12,960 --> 00:10:15,170
No, it's not, because
it wouldn't be fair.

227
00:10:16,210 --> 00:10:18,080
Fair?

228
00:10:18,080 --> 00:10:19,040
To whom?

229
00:10:19,040 --> 00:10:20,790
To the country.

230
00:10:20,790 --> 00:10:22,040
To Cyrus.

231
00:10:22,040 --> 00:10:23,500
[ Scoffs ]

232
00:10:23,500 --> 00:10:26,710
Mellie, I would be in complete
and total agreement with you

233
00:10:26,710 --> 00:10:29,420
if it weren't for the people
who fixed this election.

234
00:10:29,420 --> 00:10:31,670
If it weren't for Cyrus
having to go to prison

235
00:10:31,670 --> 00:10:33,170
for a crime
he never committed.

236
00:10:33,170 --> 00:10:35,880
There is nothing we can do
to change any of that.

237
00:10:35,880 --> 00:10:37,120
Are you sure?

238
00:10:37,120 --> 00:10:38,670
Yes. I am.

239
00:10:40,330 --> 00:10:41,790
[ Sighs ]
Liz North says --

240
00:10:41,790 --> 00:10:44,750
Liz...North...says?!

241
00:10:44,750 --> 00:10:46,330
Ugh.

242
00:10:50,920 --> 00:10:52,210
Mellie.

243
00:10:54,380 --> 00:10:55,880
[ Sighs ]

244
00:10:58,960 --> 00:11:00,830
I can't do it, Liv.

245
00:11:03,620 --> 00:11:05,830
I just can't.

246
00:11:05,830 --> 00:11:09,330
Those electors aren't simply
going to forget

247
00:11:09,330 --> 00:11:12,580
that they ever laid eyes
on Cyrus's mug shot.

248
00:11:12,580 --> 00:11:14,580
This isn't a fair fight
anymore.

249
00:11:14,580 --> 00:11:16,210
Cyrus has been tainted
by all of this.

250
00:11:16,210 --> 00:11:17,580
He has been hurt.

251
00:11:17,580 --> 00:11:20,040
Then help him through it.
Fix it for him.

252
00:11:20,040 --> 00:11:22,880
I mean, if anyone can make
things fair, it's you, right?

253
00:11:22,880 --> 00:11:24,580
So, do your best.

254
00:11:24,580 --> 00:11:27,710
Do whatever it is that you feel
so compelled to do.

255
00:11:27,710 --> 00:11:29,080
But just know that...

256
00:11:29,080 --> 00:11:31,880
[ Sighs ]

257
00:11:31,880 --> 00:11:35,290
...I am going to do
the same.

258
00:11:40,960 --> 00:11:44,500
I'm really sorry, Olivia,
but my mind is made up.

259
00:11:49,120 --> 00:11:50,500
Have a good day.

260
00:11:54,380 --> 00:11:56,670
[ Door opens ]

261
00:11:56,670 --> 00:11:58,210
Cyrus Beene.
Our new client.

262
00:11:58,210 --> 00:11:59,790
And the most hated man
in America.

263
00:11:59,790 --> 00:12:00,960
Not once we're through.

264
00:12:00,960 --> 00:12:02,330
Not once we've launched
a media blast

265
00:12:02,330 --> 00:12:03,580
that will remind
the electors that Cyrus

266
00:12:03,580 --> 00:12:05,710
is not only innocent,
but experienced.

267
00:12:05,710 --> 00:12:07,000
Presidential.

268
00:12:07,000 --> 00:12:08,330
Our country's electors

269
00:12:08,330 --> 00:12:10,420
should not be fooled
by this so-called evidence.

270
00:12:10,420 --> 00:12:12,420
Mellie Grant
is your President,

271
00:12:12,420 --> 00:12:15,000
not this murderer
who got off on a technicality.

272
00:12:15,000 --> 00:12:17,540
All the President is saying is
that America has a choice now.

273
00:12:17,540 --> 00:12:20,580
A choice?! Between an elegant
and experienced stateswoman

274
00:12:20,580 --> 00:12:22,210
and a greased hog
who managed to slip

275
00:12:22,210 --> 00:12:23,880
through the bars
of his prison cell somehow?

276
00:12:23,880 --> 00:12:26,290
Cyrus Beene is innocent,
plain and simple.

277
00:12:26,290 --> 00:12:29,290
The FBI had enough evidence
to arrest Cyrus Beene of murder.

278
00:12:29,290 --> 00:12:30,710
Plain and simple.
How about we just stick

279
00:12:30,710 --> 00:12:32,170
with the non-arrested-for-murder
candidate?

280
00:12:32,170 --> 00:12:33,710
Call me old-fashioned,

281
00:12:33,710 --> 00:12:35,540
but is that too much to ask
of someone

282
00:12:35,540 --> 00:12:37,380
seeking the highest office
in the land?

283
00:12:37,380 --> 00:12:38,710
[ Camera shutter clicking ]

284
00:13:05,620 --> 00:13:07,710
Hello.

285
00:13:07,710 --> 00:13:10,290
I brought two suits.
One is navy. The other --

286
00:13:10,290 --> 00:13:12,210
They're not gonna f-fit.

287
00:13:12,210 --> 00:13:13,960
What?

288
00:13:13,960 --> 00:13:15,790
The suits won't fit.

289
00:13:15,790 --> 00:13:17,960
Not properly, at least.
I've lost 14 pounds

290
00:13:17,960 --> 00:13:20,790
thanks to a regimented diet
of only the finest prison food.

291
00:13:24,880 --> 00:13:26,790
Cyrus, can I come in?
Can we talk?

292
00:13:27,920 --> 00:13:29,670
No.

293
00:13:29,670 --> 00:13:32,670
Matter of fact,
if I recall correctly,

294
00:13:32,670 --> 00:13:34,960
you told me you'd never
speak to me again.

295
00:13:34,960 --> 00:13:35,920
Remember that, Liv?

296
00:13:37,620 --> 00:13:38,830
I'm sorry.

297
00:13:38,830 --> 00:13:40,210
Of course you are.

298
00:13:40,210 --> 00:13:42,170
Well, thanks for that.

299
00:13:42,170 --> 00:13:43,960
That was something,

300
00:13:43,960 --> 00:13:46,710
but I've got some things to
attend to, so see you around.

301
00:13:46,710 --> 00:13:49,330
Did you hear about
the elector in Virginia?

302
00:13:49,330 --> 00:13:52,000
The one talking about
going faithless.

303
00:13:52,000 --> 00:13:56,460
There's a chance he may switch
his vote from Mellie to you.

304
00:13:56,460 --> 00:13:58,420
He believes you should
be the President.

305
00:13:59,750 --> 00:14:01,670
Do you have anything to say
about that?

306
00:14:01,670 --> 00:14:03,460
Guy sounds like a moron.
Bye-bye.

307
00:14:03,460 --> 00:14:07,000
First, it's this guy, then
another elector in Florida.

308
00:14:07,000 --> 00:14:08,880
Another in Iowa. Texas.

309
00:14:08,880 --> 00:14:10,710
You're still in this thing,
Cyrus.

310
00:14:10,710 --> 00:14:12,120
Can you let go
of the door?

311
00:14:12,120 --> 00:14:13,830
Mellie, however, is not going to
go down without a fight.

312
00:14:13,830 --> 00:14:14,960
The door. Let go.

313
00:14:14,960 --> 00:14:16,670
You need to take a shower.
Shave. Suit up.

314
00:14:16,670 --> 00:14:18,620
You need to get out there
and win this thing!

315
00:14:18,620 --> 00:14:20,880
Let go
of the friggin' door!!

316
00:14:24,080 --> 00:14:26,670
I begged you to listen to me.
To believe me.

317
00:14:26,670 --> 00:14:29,750
I told you I was going to die.
And what did you do?

318
00:14:29,750 --> 00:14:32,460
What did you do, Olivia?
You left me for dead.

319
00:14:32,460 --> 00:14:33,500
Now you're here.

320
00:14:33,500 --> 00:14:35,210
Cyrus --
No, no, no, no, no.

321
00:14:35,210 --> 00:14:37,170
[ Sighs ]

322
00:14:37,170 --> 00:14:38,920
You need to understand
something here.

323
00:14:38,920 --> 00:14:40,170
You do not get
this chance.

324
00:14:40,170 --> 00:14:44,290
You do not get anything more
from me.

325
00:14:44,290 --> 00:14:46,040
It is over.
This is over.

326
00:14:46,040 --> 00:14:47,460
[ Breathing heavily ]

327
00:14:47,460 --> 00:14:49,540
I am now a former
death row inmate.

328
00:14:49,540 --> 00:14:51,080
I was charged with murder.

329
00:14:51,080 --> 00:14:53,000
You were fully exonerated.

330
00:14:53,000 --> 00:14:56,330
You -- You think anybody's
gonna give a damn about that?

331
00:14:58,040 --> 00:14:59,830
You're delusional.
Sick.

332
00:14:59,830 --> 00:15:02,170
No. No. This is over.
Leave me the hell alone.

333
00:15:02,170 --> 00:15:03,170
I can't.

334
00:15:03,170 --> 00:15:06,420
-Yeah, you will.
-No, I can't.

335
00:15:06,420 --> 00:15:08,000
Because you're wrong.
This is not over.

336
00:15:08,000 --> 00:15:09,290
This is far from over.

337
00:15:09,290 --> 00:15:11,170
And I'm gonna prove it
to you, Cyrus.

338
00:15:11,170 --> 00:15:12,620
You may not believe me now,
but --

339
00:15:12,620 --> 00:15:14,170
Wait!

340
00:15:19,380 --> 00:15:21,670
Angela:
The Vargas case is a mess.

341
00:15:21,670 --> 00:15:24,580
I've been on the phone nonstop
since Cyrus's release.

342
00:15:24,580 --> 00:15:27,250
I can't believe I have to
start all over again.

343
00:15:27,250 --> 00:15:29,000
I can only imagine.

344
00:15:29,000 --> 00:15:31,080
But I know
you can handle it.

345
00:15:31,080 --> 00:15:33,380
[ Sighs ]
So, what did Olivia want?

346
00:15:33,380 --> 00:15:35,250
I'm sorry?

347
00:15:35,250 --> 00:15:36,920
Olivia Pope.

348
00:15:36,920 --> 00:15:39,170
I heard she was
in the White House.

349
00:15:39,170 --> 00:15:40,170
To talk.

350
00:15:40,170 --> 00:15:41,500
Obviously.

351
00:15:41,500 --> 00:15:43,330
Sorry, my mind is
in this speech

352
00:15:43,330 --> 00:15:45,420
I have to give
at CPAC tomorrow.

353
00:15:45,420 --> 00:15:47,460
Don't you think
it's a little strange

354
00:15:47,460 --> 00:15:50,540
that one day Olivia's moving
heaven and earth to bury Cyrus,

355
00:15:50,540 --> 00:15:52,790
and now, all of a sudden,
she's his champion?

356
00:15:52,790 --> 00:15:54,210
I hadn't thought
about it.

357
00:15:54,210 --> 00:15:55,960
She didn't mention
anything to you?

358
00:15:55,960 --> 00:15:57,170
Nope.

359
00:15:59,080 --> 00:16:00,580
Didn't Olivia work here

360
00:16:00,580 --> 00:16:02,880
when Tom Larsen was
a Secret Service agent

361
00:16:02,880 --> 00:16:04,540
in the White House?

362
00:16:04,540 --> 00:16:06,040
I think so.
I'm not sure.

363
00:16:06,040 --> 00:16:07,540
Well, did they keep
in touch?

364
00:16:07,540 --> 00:16:09,830
Because if there's a connection
between them,

365
00:16:09,830 --> 00:16:11,790
then that could explain
Olivia's behavior.

366
00:16:11,790 --> 00:16:14,080
I would love to work,
but if we're not gonna work,

367
00:16:14,080 --> 00:16:15,790
I definitely don't want
to talk about

368
00:16:15,790 --> 00:16:17,460
the inner workings of
Olivia Pope's brain.

369
00:16:18,960 --> 00:16:22,080
[ Camera shutter clicking ]

370
00:16:22,080 --> 00:16:23,880
Thank you so much
for coming.

371
00:16:23,880 --> 00:16:26,420
Before I do this,
I need to know,

372
00:16:26,420 --> 00:16:28,750
are you 100% sure
Cyrus is innocent?

373
00:16:28,750 --> 00:16:31,500
I would stake my life
on it.

374
00:16:35,000 --> 00:16:37,960
[ Cellphone vibrates ]

375
00:16:37,960 --> 00:16:39,000
Dad?

376
00:16:39,960 --> 00:16:41,250
[ Door opens ]

377
00:16:43,750 --> 00:16:45,880
Olivia:
What's going on, Dad?

378
00:16:47,420 --> 00:16:50,880
It's been too long.
I wanted to see you.

379
00:16:52,710 --> 00:16:54,960
Can I show you
something?

380
00:16:57,830 --> 00:16:59,790
[ Sighs ]

381
00:16:59,790 --> 00:17:02,960
This is the last piece
I will affix.

382
00:17:02,960 --> 00:17:05,040
Sandra and I...

383
00:17:08,040 --> 00:17:10,500
...we agreed that this
would be the final piece.

384
00:17:10,500 --> 00:17:12,540
A fitting way
to complete his story.

385
00:17:12,540 --> 00:17:14,380
I've got Frankie Vargas's
widow waiting.

386
00:17:14,380 --> 00:17:15,670
I need to get back to work.
Cyrus is --

387
00:17:15,670 --> 00:17:17,290
Inside.
What?

388
00:17:17,290 --> 00:17:19,040
Step inside the box.

389
00:17:26,040 --> 00:17:28,380
Their surveillance system,
like any other,

390
00:17:28,380 --> 00:17:30,250
is simply a grid --
an imperfect grid.

391
00:17:30,250 --> 00:17:32,080
It took a while
to figure it out.

392
00:17:32,080 --> 00:17:33,540
A lot of sleepless nights.

393
00:17:33,540 --> 00:17:34,920
Counting steps, circling,

394
00:17:34,920 --> 00:17:38,670
listening to the sound of
cameras shifting as I moved.

395
00:17:38,670 --> 00:17:40,620
These boxes
are dead spots.

396
00:17:40,620 --> 00:17:44,000
You need to stop doing
what you're doing.

397
00:17:44,000 --> 00:17:46,250
You need to stop trying
to make Cyrus President.

398
00:17:46,250 --> 00:17:48,290
I'm giving him back
what they took.

399
00:17:48,290 --> 00:17:50,250
There is nothing
to get back.

400
00:17:50,250 --> 00:17:52,250
When these people take from you,
it is gone.

401
00:17:52,250 --> 00:17:54,170
Finished. Forever.
I can't believe that.

402
00:17:54,170 --> 00:17:55,460
You don't want to
believe that.

403
00:17:55,460 --> 00:17:56,790
These people can't win.

404
00:17:56,790 --> 00:17:57,920
They've already won!

405
00:17:57,920 --> 00:17:59,750
If Cyrus Beene
becomes President,

406
00:17:59,750 --> 00:18:01,670
they will kill you!

407
00:18:01,670 --> 00:18:02,960
You have to stand down,
Olivia.

408
00:18:04,830 --> 00:18:07,330
I won't quit. I will win.

409
00:18:07,330 --> 00:18:10,380
[ Sighs deeply ]
There is no winning.

410
00:18:10,380 --> 00:18:13,540
There's simply
life and death.

411
00:18:13,540 --> 00:18:15,290
I remain useful
to these people

412
00:18:15,290 --> 00:18:17,170
because I assume
they believe

413
00:18:17,170 --> 00:18:19,500
I maintain a certain level
of influence over you.

414
00:18:19,500 --> 00:18:21,830
If that goes away,
if you walk out that door

415
00:18:21,830 --> 00:18:23,250
without heeding my advice,

416
00:18:23,250 --> 00:18:25,210
I am useless to them.

417
00:18:25,210 --> 00:18:26,960
I am extinct.

418
00:18:35,330 --> 00:18:37,290
It was really good
to see you, Dad.

419
00:18:37,290 --> 00:18:39,920
I'll see you again
very soon.

420
00:18:39,920 --> 00:18:41,000
I promise.

421
00:18:41,000 --> 00:18:42,000
Olivia.

422
00:18:42,000 --> 00:18:45,290
Survival of the fittest,
right?

423
00:18:52,960 --> 00:18:55,120
[ Camera shutter clicking ]

424
00:18:55,120 --> 00:18:57,080
Cyrus Beene
was never anything

425
00:18:57,080 --> 00:18:59,710
but a faithful and loyal
supporter and friend

426
00:18:59,710 --> 00:19:02,040
to my late husband,
Frankie Vargas.

427
00:19:02,040 --> 00:19:04,500
We should all be grateful
that he has finally been shown

428
00:19:04,500 --> 00:19:06,250
to be the innocent man
that he is --

429
00:19:06,250 --> 00:19:07,750
the man we voted for.

430
00:19:07,750 --> 00:19:09,620
The man my husband believed in

431
00:19:09,620 --> 00:19:12,670
and chose to carry out his
vision for the American people.

432
00:19:12,670 --> 00:19:15,960
It's time Cyrus Beene take
his rightful place as President

433
00:19:15,960 --> 00:19:18,500
and end this national nightmare
once and for all.

434
00:19:18,500 --> 00:19:20,290
Jessica: Thank you, Mrs. Vargas,
for sharing --

435
00:19:20,290 --> 00:19:22,000
[ Click ]

436
00:19:23,420 --> 00:19:25,250
[ Camera shutter clicking ]

437
00:19:25,250 --> 00:19:27,500
Some interesting poll results
this morning.

438
00:19:27,500 --> 00:19:29,580
It seems that Cyrus Beene,
thanks in no small part

439
00:19:29,580 --> 00:19:31,380
to Luna Vargas's endorsement
yesterday,

440
00:19:31,380 --> 00:19:33,170
may actually have a shot
with electors.

441
00:19:33,170 --> 00:19:34,960
If I'm Senator Grant right now,

442
00:19:34,960 --> 00:19:37,420
I'm looking for a way to stop
Beene's momentum.

443
00:19:37,420 --> 00:19:39,120
We're here
with Michael Ambruso,

444
00:19:39,120 --> 00:19:40,710
estranged husband
of Cyrus Beene.

445
00:19:40,710 --> 00:19:42,500
So, Michael,

446
00:19:42,500 --> 00:19:45,460
you know Cyrus, I'd say,
better than anyone, right?

447
00:19:45,460 --> 00:19:46,880
I suppose. Yes.

448
00:19:46,880 --> 00:19:48,330
Do you think he killed
Frankie Vargas?

449
00:19:49,710 --> 00:19:50,920
Liv!

450
00:19:50,920 --> 00:19:52,540
Well, he's been cleared

451
00:19:52,540 --> 00:19:53,830
of all charges
due to new evidence.

452
00:19:53,830 --> 00:19:55,620
Yes, we know.

453
00:19:55,620 --> 00:19:58,330
But what my audience and myself
would like to know is,

454
00:19:58,330 --> 00:20:01,040
do you, Michael Ambruso,
believe Cyrus Beene

455
00:20:01,040 --> 00:20:03,170
assassinated
Governor Francisco Vargas?

456
00:20:07,330 --> 00:20:10,920
No. I do not think Cyrus
killed Frankie Vargas.

457
00:20:12,460 --> 00:20:14,000
But...

458
00:20:14,000 --> 00:20:16,500
Cyrus is not a good man.

459
00:20:16,500 --> 00:20:19,750
He's a liar. A cheater.
A manipulator.

460
00:20:19,750 --> 00:20:22,420
His lies know no bounds.

461
00:20:22,420 --> 00:20:26,080
Our entire marriage
was about him. His needs.

462
00:20:26,080 --> 00:20:27,920
I wasn't a partner
or a lover.

463
00:20:27,920 --> 00:20:30,120
I was his housekeeper,
his nanny.

464
00:20:30,120 --> 00:20:32,120
I picked his daughter up
from school

465
00:20:32,120 --> 00:20:33,880
and his clothes
from off the floor.

466
00:20:33,880 --> 00:20:37,580
And at night, I cried myself
to sleep in an empty bed

467
00:20:37,580 --> 00:20:40,250
because the man I vowed
to have and to hold

468
00:20:40,250 --> 00:20:42,620
couldn't be bothered to
have me or to hold me.

469
00:20:42,620 --> 00:20:47,290
So, no, Cyrus Beene did not end
Frankie Vargas's life,

470
00:20:47,290 --> 00:20:48,500
but he ruined mine.

471
00:20:48,500 --> 00:20:50,920
And for that,
he doesn't have my vote.

472
00:20:50,920 --> 00:20:53,250
Well, there
you have it, folks.

473
00:20:53,250 --> 00:20:54,540
Michael Ambruso,
in his own words,

474
00:20:54,540 --> 00:20:56,880
telling the world
that "till death do us part"

475
00:20:56,880 --> 00:20:58,580
ends at the ballot box.

476
00:20:58,580 --> 00:21:00,000
Shame on you.

477
00:21:00,000 --> 00:21:02,250
Cyrus was in jail
because of a lie,

478
00:21:02,250 --> 00:21:04,710
and you just used
his family to destroy him.

479
00:21:04,710 --> 00:21:06,460
It wasn't me...
or Elizabeth

480
00:21:06,460 --> 00:21:08,120
because, like you,
she just called,

481
00:21:08,120 --> 00:21:09,790
asking if I had done it,
which I hadn't.

482
00:21:09,790 --> 00:21:13,210
If anyone should be ashamed,
Liv, it's you.

483
00:21:15,750 --> 00:21:17,500
[ Camera shutter clicking ]

484
00:21:17,500 --> 00:21:20,710
She's lying. She wants to be
seen as the good guy.

485
00:21:20,710 --> 00:21:24,250
Noble. It's the only way she
justifies what she's done,

486
00:21:24,250 --> 00:21:27,000
which, in fact, is
completely reprehensible.

487
00:21:27,000 --> 00:21:29,460
I've seen Mellie lie before.
This wasn't that.

488
00:21:29,460 --> 00:21:31,620
This was someone else.

489
00:21:31,620 --> 00:21:33,210
Who?

490
00:21:33,210 --> 00:21:34,920
Liv?

491
00:21:40,330 --> 00:21:42,250
I went to see my father
yesterday.

492
00:21:43,380 --> 00:21:45,040
And?

493
00:21:45,040 --> 00:21:48,250
He told me to stop. He said if
I didn't, they would kill him.

494
00:21:49,580 --> 00:21:51,540
So it was your father.

495
00:21:51,540 --> 00:21:53,620
He did this.

496
00:21:53,620 --> 00:21:55,500
[ Sighs ]
It would be so easy --

497
00:21:55,500 --> 00:21:57,000
Don't.

498
00:21:57,000 --> 00:21:58,920
One word to Angela
and all this gets settled.

499
00:21:58,920 --> 00:22:00,380
We are not ratting out
my father.

500
00:22:00,380 --> 00:22:01,380
He's guilty.

501
00:22:01,380 --> 00:22:03,710
And weak and old
and imprisoned.

502
00:22:07,040 --> 00:22:09,420
"We've all done
terrible things."

503
00:22:09,420 --> 00:22:11,210
Those were
your words to me.

504
00:22:11,210 --> 00:22:13,250
I forgave Abby.
Now it's your turn.

505
00:22:17,420 --> 00:22:19,420
[ Sighs ]

506
00:22:22,330 --> 00:22:24,540
We should be focused
on Cyrus.

507
00:22:24,540 --> 00:22:27,170
We put him in prison,
we abandoned him,

508
00:22:27,170 --> 00:22:28,330
we left him to die.

509
00:22:28,330 --> 00:22:30,500
Cyrus needs us.

510
00:22:31,580 --> 00:22:32,710
[ Knock on door ]

511
00:22:32,710 --> 00:22:34,380
I'm not hungry.

512
00:22:36,580 --> 00:22:37,880
[ Knocking continues ]

513
00:22:37,880 --> 00:22:41,040
Leave it --
Leave it outside!

514
00:22:41,040 --> 00:22:43,290
[ Knocking ]

515
00:22:45,210 --> 00:22:48,120
♪♪

516
00:22:53,460 --> 00:22:55,210
[ Knocking ]

517
00:22:55,210 --> 00:22:56,830
Damn it.

518
00:22:59,000 --> 00:23:00,750
Can I come in?

519
00:23:05,880 --> 00:23:07,290
When was the last time
you were outside?

520
00:23:07,290 --> 00:23:08,880
I don't...

521
00:23:11,210 --> 00:23:12,670
You drink beer now?

522
00:23:14,540 --> 00:23:16,920
I'm not drinking beer.

523
00:23:16,920 --> 00:23:18,790
Someone distilled this,

524
00:23:18,790 --> 00:23:22,330
poured it into a barrel to age
before we were born.

525
00:23:22,330 --> 00:23:24,250
It's maybe the best
in the world.

526
00:23:24,250 --> 00:23:25,040
[ Cork pops ]

527
00:23:32,580 --> 00:23:34,080
[ Sighs ]

528
00:23:36,170 --> 00:23:37,920
Give me another.

529
00:23:44,210 --> 00:23:45,170
[ Sighs ]

530
00:23:48,830 --> 00:23:50,580
Good to be out?

531
00:23:52,250 --> 00:23:53,710
It's strange.

532
00:23:53,710 --> 00:23:55,040
I can imagine.

533
00:23:55,040 --> 00:23:56,210
No, you can't.

534
00:23:58,120 --> 00:24:00,420
What was it like?

535
00:24:00,420 --> 00:24:02,250
Prison?

536
00:24:03,420 --> 00:24:05,880
H-Hell.

537
00:24:05,880 --> 00:24:09,210
Pu-Pure hell
especially because --

538
00:24:09,210 --> 00:24:10,000
I know.

539
00:24:17,040 --> 00:24:19,420
I got jumped in prison.

540
00:24:19,420 --> 00:24:23,040
Crap knocked out of me.

541
00:24:23,040 --> 00:24:24,210
Left for dead.

542
00:24:24,210 --> 00:24:25,080
What?!

543
00:24:25,080 --> 00:24:27,080
A guard set me up.

544
00:24:27,080 --> 00:24:30,960
Let some Frankie supporters
have at me.

545
00:24:30,960 --> 00:24:34,750
Needed stitches on the top
of my head, cracked a rib.

546
00:24:38,170 --> 00:24:40,380
A drunk kid accidentally hit me
with a rowing oar

547
00:24:40,380 --> 00:24:41,460
in boarding school.

548
00:24:41,460 --> 00:24:44,040
Pretty much
exactly the same thing.

549
00:24:44,040 --> 00:24:45,170
[ Chuckling ]

550
00:24:45,170 --> 00:24:46,670
[ Chuckles ]

551
00:24:50,330 --> 00:24:52,040
You know why I'm here.

552
00:24:52,040 --> 00:24:55,460
Olivia sent you to get me
to fight for the Oval.

553
00:24:55,460 --> 00:24:58,170
I'm sorry, Cyrus.

554
00:25:00,500 --> 00:25:02,620
I appreciate that, sir.

555
00:25:06,500 --> 00:25:08,580
Do you remember what I gave you
in the hospital

556
00:25:08,580 --> 00:25:09,710
the night
of the assassination?

557
00:25:12,250 --> 00:25:13,750
I believe so.

558
00:25:13,750 --> 00:25:15,790
America.

559
00:25:15,790 --> 00:25:18,830
It's still there, Cyrus.

560
00:25:18,830 --> 00:25:21,250
It's yours.

561
00:25:21,250 --> 00:25:24,710
And as your President,
I'm asking you to take it.

562
00:25:26,790 --> 00:25:29,040
Can you do that?

563
00:25:29,040 --> 00:25:31,830
♪♪

564
00:25:46,500 --> 00:25:48,500
[ Camera shutters clicking ]

565
00:25:58,960 --> 00:26:00,670
Are you ready to become
President, sir?

566
00:26:02,500 --> 00:26:05,040
I don't deserve
to be President.

567
00:26:05,040 --> 00:26:08,330
You don't spend
a decade in Washington

568
00:26:08,330 --> 00:26:10,960
without committing
a few sins.

569
00:26:10,960 --> 00:26:13,880
I'd committed
more than a few.

570
00:26:13,880 --> 00:26:19,040
So, when I was thrown in prison,
it made sense.

571
00:26:19,040 --> 00:26:25,710
When my friends abandoned me
and my husband left me...

572
00:26:25,710 --> 00:26:27,080
that made sense.

573
00:26:28,420 --> 00:26:30,880
It all made sense.

574
00:26:30,880 --> 00:26:33,790
So what if I hadn't killed
Frankie?

575
00:26:35,290 --> 00:26:37,330
I lied.

576
00:26:37,330 --> 00:26:40,250
I pursued my own agenda.

577
00:26:40,250 --> 00:26:43,330
I let my daughter down.

578
00:26:43,330 --> 00:26:46,920
Prison, then?
A treason charge?

579
00:26:46,920 --> 00:26:48,750
It was...

580
00:26:48,750 --> 00:26:55,580
I-It...was almost a relief
because I knew I was unworthy.

581
00:26:55,580 --> 00:26:57,880
Except three days ago,

582
00:26:57,880 --> 00:27:00,830
I was released, cleared,

583
00:27:00,830 --> 00:27:03,080
told, "Go out there, Cy.

584
00:27:04,750 --> 00:27:08,380
Tell them you deserve
to be President."

585
00:27:09,830 --> 00:27:11,500
But I know I don't.

586
00:27:14,000 --> 00:27:16,000
Strangely enough,

587
00:27:16,000 --> 00:27:19,790
that's what finally convinced me
to come here...

588
00:27:19,790 --> 00:27:23,330
because nobody "deserves"
to be President.

589
00:27:23,330 --> 00:27:27,080
Certainly not the people who
most often try to be President.

590
00:27:27,080 --> 00:27:30,420
♪♪

591
00:27:30,420 --> 00:27:32,960
Except for Frankie.

592
00:27:32,960 --> 00:27:36,330
♪♪

593
00:27:36,330 --> 00:27:41,580
He...was...different.

594
00:27:44,250 --> 00:27:46,540
The people saw it.

595
00:27:48,710 --> 00:27:51,960
It's why he won.

596
00:27:51,960 --> 00:27:55,330
And maybe it's why we lost him.

597
00:27:55,330 --> 00:28:01,040
In his absence, I offer you
something far more meager --

598
00:28:01,040 --> 00:28:05,620
my flaws...and my service.

599
00:28:05,620 --> 00:28:10,000
Frankie Vargas
loved this country.

600
00:28:11,580 --> 00:28:14,290
He embodied the best
of our values --

601
00:28:14,290 --> 00:28:20,620
diversity, humility, kindness.

602
00:28:20,620 --> 00:28:24,170
Unworthy as I am,

603
00:28:24,170 --> 00:28:27,460
his hopes
have become my compass.

604
00:28:29,250 --> 00:28:31,710
And that's why I'm here --

605
00:28:31,710 --> 00:28:34,580
to make you a promise.

606
00:28:34,580 --> 00:28:37,580
If chosen to serve
as your President,

607
00:28:37,580 --> 00:28:42,000
I will strive to honor
Frankie's legacy,

608
00:28:42,000 --> 00:28:48,750
to become worthy of the office
that was rightfully his.

609
00:28:48,750 --> 00:28:50,830
[ Camera shutters clicking ]

610
00:29:02,210 --> 00:29:03,460
[ Camera shutter clicking ]

611
00:29:10,670 --> 00:29:12,880
[ Sighs ]

612
00:29:12,880 --> 00:29:14,540
What the hell?

613
00:29:14,540 --> 00:29:16,580
We thought it was time for you
to meet your benefactors.

614
00:29:16,580 --> 00:29:19,540
You're working for them?

615
00:29:19,540 --> 00:29:21,120
We're all working
together.

616
00:29:21,120 --> 00:29:24,000
Theodore Peus. It's so nice
to finally meet you.

617
00:29:24,000 --> 00:29:26,120
This is insane.

618
00:29:26,120 --> 00:29:28,710
If you think I am shaking hands
with these murderers --

619
00:29:28,710 --> 00:29:29,880
They've got the votes.

620
00:29:29,880 --> 00:29:31,330
What do you mean,
"They got the votes"?

621
00:29:31,330 --> 00:29:33,170
The electors.
It's been taken care of.

622
00:29:33,170 --> 00:29:34,460
Taken care of?

623
00:29:34,460 --> 00:29:36,380
Electors are human beings,
Senator.

624
00:29:36,380 --> 00:29:38,670
Push the right buttons,
they'll cave to your demands.

625
00:29:38,670 --> 00:29:41,330
So you threatened them?

626
00:29:41,330 --> 00:29:42,880
It's harmless
arm-twisting.

627
00:29:42,880 --> 00:29:46,380
What matters is that you
are going to be President.

628
00:29:46,380 --> 00:29:48,580
Isn't that great?

629
00:29:48,580 --> 00:29:49,580
Undo it.

630
00:29:49,580 --> 00:29:51,170
-Mellie --
-Undo it!

631
00:29:51,170 --> 00:29:53,290
I don't want to win this way
or even have this conversation.

632
00:29:53,290 --> 00:29:55,000
In fact, I would like you
to leave my office.

633
00:29:55,000 --> 00:29:57,380
All of you. Now!

634
00:29:59,170 --> 00:30:01,120
Did you hear
what I said?!

635
00:30:06,830 --> 00:30:09,040
Are you familiar
with the Trojan War, Senator?

636
00:30:09,040 --> 00:30:11,420
I asked you to leave.

637
00:30:11,420 --> 00:30:13,960
It's the one where the Greeks
snuck inside their enemy's gates

638
00:30:13,960 --> 00:30:15,500
inside a wooden horse.
Rachel?!

639
00:30:15,500 --> 00:30:17,420
Rachel took a walk.

640
00:30:17,420 --> 00:30:20,620
You're our horse, Senator.
Our way into the White House.

641
00:30:20,620 --> 00:30:21,750
You'll be the President,

642
00:30:21,750 --> 00:30:23,620
but we'll be in charge
because you fear us.

643
00:30:23,620 --> 00:30:25,710
I'm afraid
you're stuck with us.

644
00:30:25,710 --> 00:30:27,710
Okay, one --
I don't fear anyone.

645
00:30:27,710 --> 00:30:30,500
Two -- you will never step foot
in my White House,

646
00:30:30,500 --> 00:30:32,290
let alone
tell me what to do.

647
00:30:32,290 --> 00:30:33,790
Maybe we
should all just --

648
00:30:33,790 --> 00:30:35,620
Three -- I will make it
my mission

649
00:30:35,620 --> 00:30:38,210
to have you tried and hung for
the murder of Frankie Vargas.

650
00:30:38,210 --> 00:30:40,170
That cannot stand.
Have I made myself clear?

651
00:30:40,170 --> 00:30:41,460
Let's do this.

652
00:30:41,460 --> 00:30:43,290
Let's take tonight,
think things through.

653
00:30:43,290 --> 00:30:45,880
And then once we've all had
a chance to calm down a little

654
00:30:45,880 --> 00:30:47,040
and catch our breath --

655
00:30:47,040 --> 00:30:48,170
[ Thud ]
[ Gasps ]

656
00:30:56,420 --> 00:30:58,880
One --
now you do fear us.

657
00:30:58,880 --> 00:31:01,710
Two -- Miss Ruland is
your new Chief of Staff

658
00:31:01,710 --> 00:31:04,040
now that Miss North
has become unavailable.

659
00:31:04,040 --> 00:31:05,710
You report directly to her.

660
00:31:05,710 --> 00:31:07,710
Three --
if you alert authorities

661
00:31:07,710 --> 00:31:10,040
or try to cede the Presidency
to Cyrus,

662
00:31:10,040 --> 00:31:11,540
we will kill your children.

663
00:31:11,540 --> 00:31:13,620
Have I made myself clear?

664
00:31:13,620 --> 00:31:16,580
[ Breathes shakily ]

665
00:31:16,580 --> 00:31:18,830
Senator?

666
00:31:20,670 --> 00:31:23,830
Yes. Yes.

667
00:31:23,830 --> 00:31:25,210
I think our work here
is done.

668
00:31:25,210 --> 00:31:26,920
[ Gasping ]

669
00:31:26,920 --> 00:31:29,540
Congratulations, Senator.
You're about to be President.

670
00:31:29,540 --> 00:31:32,620
♪♪

671
00:31:38,040 --> 00:31:39,170
[ Camera shutter clicking ]

672
00:31:45,120 --> 00:31:46,120
What's this?

673
00:31:46,120 --> 00:31:47,500
The warrant I'm submitting

674
00:31:47,500 --> 00:31:49,000
to have Olivia Pope
arrested.

675
00:31:49,000 --> 00:31:51,040
On what grounds?

676
00:31:51,040 --> 00:31:53,710
My team uncovered
a large payment to Tom Larsen

677
00:31:53,710 --> 00:31:56,170
from a bank account
associated with Olivia.

678
00:31:56,170 --> 00:31:58,250
It's all right there.

679
00:31:58,250 --> 00:32:00,710
I'm sure this isn't
what it seems.

680
00:32:00,710 --> 00:32:02,540
You're sure?
Because I'm not.

681
00:32:02,540 --> 00:32:05,080
Tom Larsen said he killed
Frankie Vargas.

682
00:32:05,080 --> 00:32:08,000
And this money makes it look
like Olivia paid him to do so

683
00:32:08,000 --> 00:32:10,500
in order to get her candidate
into the White House.

684
00:32:10,500 --> 00:32:11,620
Angela.

685
00:32:11,620 --> 00:32:13,620
I came here as a courtesy.

686
00:32:13,620 --> 00:32:15,710
I know that you and her
have history.

687
00:32:15,710 --> 00:32:17,880
I just wanted you to know
that my hands are tied.

688
00:32:17,880 --> 00:32:19,710
I have no choice
but to bring her in.

689
00:32:19,710 --> 00:32:22,040
You made Olivia your target
from the beginning.

690
00:32:22,040 --> 00:32:23,120
You have blinders on.

691
00:32:23,120 --> 00:32:24,120
Excuse me?

692
00:32:24,120 --> 00:32:25,500
You know what I mean.

693
00:32:25,500 --> 00:32:28,040
And it's so ridiculous
and so insulting

694
00:32:28,040 --> 00:32:31,380
that you're gonna have to say it
for me to truly understand.

695
00:32:31,380 --> 00:32:33,500
This isn't about truth
and justice.

696
00:32:33,500 --> 00:32:34,880
It's about something else.

697
00:32:34,880 --> 00:32:37,460
Boy, I am the director
of the FBI,

698
00:32:37,460 --> 00:32:39,880
not some chick
who got dissed at prom.

699
00:32:39,880 --> 00:32:41,290
I'm filing this warrant,

700
00:32:41,290 --> 00:32:43,880
and Olivia Pope is going to
answer my questions.

701
00:32:43,880 --> 00:32:47,210
I hope you can respect that,
respect how I do my job.

702
00:32:47,210 --> 00:32:49,250
And I hope
to see you later.

703
00:32:56,540 --> 00:32:58,380
[ Gasping ]

704
00:33:02,290 --> 00:33:04,790
I didn't tell you
on the phone.

705
00:33:04,790 --> 00:33:07,120
That was smart, right?

706
00:33:07,120 --> 00:33:09,540
I thought you'd tell me
not to talk, s-so I didn't talk,

707
00:33:09,540 --> 00:33:11,540
and I tried not to move,
but I did move.

708
00:33:11,540 --> 00:33:12,580
I'm sorry. But, I --

709
00:33:12,580 --> 00:33:14,120
Mel-Mellie!
What happened?

710
00:33:16,170 --> 00:33:19,710
The blonde lady...
killed Elizabeth.

711
00:33:21,210 --> 00:33:24,670
And now the blonde lady is
my Chief of Staff, I-I think.

712
00:33:24,670 --> 00:33:26,920
Yes. Yes,
that's what she said.

713
00:33:26,920 --> 00:33:29,830
She said she's my Chief
of Staff, and the man --

714
00:33:29,830 --> 00:33:31,000
Peus?

715
00:33:32,380 --> 00:33:35,500
The man said the electors
were bought or bribed or --

716
00:33:35,500 --> 00:33:39,670
or threatened, and he said
that their votes were rigged.

717
00:33:39,670 --> 00:33:43,080
And he said that I am the next
President of the United States,

718
00:33:43,080 --> 00:33:46,210
just like we dreamed, only
the nightmare version, and --

719
00:33:46,210 --> 00:33:47,790
It's --
It's not too late.

720
00:33:47,790 --> 00:33:51,120
If they're bribing electors,
we can follow the money...

721
00:33:51,120 --> 00:33:53,710
If they catch you doing that --
...find out who's bankrolling
them, go public.

722
00:33:53,710 --> 00:33:54,830
There's a process,
proper channels --

723
00:33:54,830 --> 00:33:56,210
They will kill you, Liv!!

724
00:33:56,210 --> 00:33:57,460
They killed Elizabeth!

725
00:33:57,460 --> 00:33:59,170
They killed
the President!

726
00:33:59,170 --> 00:34:02,290
Once you kill a President to get
what you want, what's a fixer?

727
00:34:02,290 --> 00:34:06,040
An elector? A child?
Teddy? Karen?

728
00:34:06,040 --> 00:34:07,540
Your --
Your proper channels

729
00:34:07,540 --> 00:34:09,290
of law and precedent
and decency?

730
00:34:09,290 --> 00:34:10,290
They don't care!

731
00:34:10,290 --> 00:34:11,880
Mellie! Breathe!

732
00:34:11,880 --> 00:34:13,920
We are going to get you
out of here.

733
00:34:13,920 --> 00:34:15,580
[ Sighs ]

734
00:34:15,580 --> 00:34:16,830
I have to go.

735
00:34:16,830 --> 00:34:18,750
Don't -- Don't go.

736
00:34:18,750 --> 00:34:21,080
Jake is here.
Jake will take care of you.

737
00:34:28,960 --> 00:34:31,960
Jake: Hey. Eyes on me.

738
00:34:31,960 --> 00:34:34,460
Eyes...on me.

739
00:34:34,460 --> 00:34:35,670
There.

740
00:34:37,580 --> 00:34:39,290
I'm so sorry.

741
00:34:39,290 --> 00:34:41,540
[ Whimpers ]

742
00:34:41,540 --> 00:34:46,500
I'm so sorry for this...mess.

743
00:34:47,750 --> 00:34:49,670
I -- It's all my fault.

744
00:34:49,670 --> 00:34:50,960
I shouldn't have
trusted her.

745
00:34:50,960 --> 00:34:53,460
I am your Vice President.

746
00:34:53,460 --> 00:34:55,210
I am your shield.

747
00:34:55,210 --> 00:34:56,580
I clean up
your political messes,

748
00:34:56,580 --> 00:34:58,380
I take the political bullets
for you,

749
00:34:58,380 --> 00:35:00,460
I clean up the messes
you leave behind.

750
00:35:00,460 --> 00:35:02,830
It's my duty,
so you don't apologize to me.

751
00:35:02,830 --> 00:35:04,880
We are in this together.

752
00:35:04,880 --> 00:35:08,080
This is just one bump on a long
journey for you and me, okay?

753
00:35:08,080 --> 00:35:10,290
Now, first things first.

754
00:35:10,290 --> 00:35:12,880
Do you keep a spare suit
or dress in the closet?

755
00:35:15,170 --> 00:35:17,500
Good, because I'm gonna
ask you to step out of this one

756
00:35:17,500 --> 00:35:19,000
slowly and carefully.

757
00:35:19,000 --> 00:35:20,250
Come on.

758
00:35:21,540 --> 00:35:22,960
There.

759
00:35:35,210 --> 00:35:36,540
Fitz.

760
00:35:38,880 --> 00:35:40,750
Angela's
going to arrest you.

761
00:35:40,750 --> 00:35:42,250
She has the money
you paid Tom.

762
00:35:42,250 --> 00:35:43,880
I told her
it's not what it looks like,

763
00:35:43,880 --> 00:35:45,330
but she refused
to accept that.

764
00:35:45,330 --> 00:35:47,000
I think this has become
personal for her

765
00:35:47,000 --> 00:35:48,710
in a way that isn't helping
either of us.

766
00:35:48,710 --> 00:35:51,460
I can talk to David Rosen,
have him run interference.

767
00:35:51,460 --> 00:35:54,290
If necessary, I can ask
for Angela's resignation.

768
00:35:54,290 --> 00:35:55,920
I'd rather
it not come to that,

769
00:35:55,920 --> 00:35:58,540
but if that's the only way to
stop this nonsense, so be it.

770
00:35:58,540 --> 00:36:01,170
Did you hear
what I just said to you?

771
00:36:01,170 --> 00:36:04,620
Angela's filing a warrant
for your arrest as we speak.

772
00:36:04,620 --> 00:36:06,080
Good.

773
00:36:06,080 --> 00:36:07,670
Good?

774
00:36:07,670 --> 00:36:09,880
This is it.

775
00:36:11,710 --> 00:36:12,710
This is how we win.

776
00:36:12,710 --> 00:36:13,830
Olivia --

777
00:36:13,830 --> 00:36:16,120
They bought the electors.

778
00:36:16,120 --> 00:36:18,080
Peus and Ruland.
For Mellie.

779
00:36:18,080 --> 00:36:20,040
The only way to stop them

780
00:36:20,040 --> 00:36:23,290
is to make it so the electors
can't actually vote for her,

781
00:36:23,290 --> 00:36:25,080
to remove her
as an option.

782
00:36:25,080 --> 00:36:27,080
If Mellie Grant's
campaign manager

783
00:36:27,080 --> 00:36:29,290
is arrested
for framing Cyrus...

784
00:36:29,290 --> 00:36:30,790
We have another option.
...there'd be no way

785
00:36:30,790 --> 00:36:32,250
the electors could vote
for Mellie.

786
00:36:32,250 --> 00:36:35,830
Why on earth would I allow you
to go down for this

787
00:36:35,830 --> 00:36:37,380
when your father is guilty?

788
00:36:37,380 --> 00:36:40,210
Arresting my father won't
solve this. We talked about --

789
00:36:40,210 --> 00:36:41,880
Arresting your father
will solve this!

790
00:36:41,880 --> 00:36:43,540
The FBI needs
a head on a spike.

791
00:36:43,540 --> 00:36:45,040
There is no way in hell

792
00:36:45,040 --> 00:36:47,790
I am letting you go to prison
for life...

793
00:36:47,790 --> 00:36:49,330
when he's guilty
and you're not!

794
00:36:49,330 --> 00:36:50,580
No chance!

795
00:36:50,580 --> 00:36:52,250
I am not asking
your permission,

796
00:36:52,250 --> 00:36:54,040
and you do not
tell me what to do.

797
00:36:54,040 --> 00:36:56,380
If there's one thing
you should know by now,

798
00:36:56,380 --> 00:36:58,210
it's that you don't --
Don't you see?

799
00:37:00,420 --> 00:37:02,420
I'd lose you!

800
00:37:02,420 --> 00:37:03,960
Forever.

801
00:37:08,420 --> 00:37:10,750
Your father is guilty.

802
00:37:10,750 --> 00:37:13,210
My father will die.

803
00:37:13,210 --> 00:37:16,330
If he goes to jail,
if they see him as a threat,

804
00:37:16,330 --> 00:37:19,000
if they think he'll talk,
they will kill him!

805
00:37:19,000 --> 00:37:20,330
My father will die!

806
00:37:21,920 --> 00:37:25,540
So all this...is for him?

807
00:37:25,540 --> 00:37:27,580
You arrest my father,

808
00:37:27,580 --> 00:37:30,290
you stop me from taking
the fall for this?

809
00:37:30,290 --> 00:37:32,580
For doing
what I have to do?

810
00:37:32,580 --> 00:37:34,790
You also lose me forever.

811
00:37:34,790 --> 00:37:39,120
So I guess, either way,
this is goodbye.

812
00:37:40,920 --> 00:37:42,540
I guess so.

813
00:37:42,540 --> 00:37:44,460
You're always right.

814
00:37:44,460 --> 00:37:47,040
Always the smartest person
in the room.

815
00:37:47,040 --> 00:37:48,670
Until right now.

816
00:37:48,670 --> 00:37:51,170
Don't.

817
00:37:51,170 --> 00:37:53,040
Don't do this.

818
00:37:53,040 --> 00:37:55,830
♪♪

819
00:37:59,500 --> 00:38:02,920
[ Door opens ]

820
00:38:02,920 --> 00:38:04,920
I'm sorry.

821
00:38:06,580 --> 00:38:07,880
[ Door closes ]

822
00:38:10,500 --> 00:38:12,330
[ Camera shutter clicking ]

823
00:38:12,330 --> 00:38:14,830
Today Americans will finally
have a conclusion

824
00:38:14,830 --> 00:38:17,670
to what has been a tragic
and tumultuous election season.

825
00:38:17,670 --> 00:38:19,710
That's because
in a few short hours,

826
00:38:19,710 --> 00:38:22,500
the Senate meets to certify
the votes of 538 electors,

827
00:38:22,500 --> 00:38:24,580
who together, will
pick our next President.

828
00:38:26,620 --> 00:38:28,080
What are you saying?

829
00:38:28,080 --> 00:38:30,040
I'm saying the Oval
can still be yours.

830
00:38:30,040 --> 00:38:31,960
Do you have anything
stronger than this?

831
00:38:31,960 --> 00:38:34,080
Olivia, what the hell
do you think you're doing?

832
00:38:34,080 --> 00:38:35,920
What's necessary.

833
00:38:35,920 --> 00:38:38,540
It's the only way to prevent
Mellie from becoming President

834
00:38:38,540 --> 00:38:39,960
and to keep these people

835
00:38:39,960 --> 00:38:42,460
from getting what they've been
after the entire time.

836
00:38:42,460 --> 00:38:44,170
If I go down, so does she,
so do they.

837
00:38:49,290 --> 00:38:52,460
You've made the ultimate
sacrifice, Cyrus.

838
00:38:52,460 --> 00:38:53,460
[ Scoffs ]

839
00:38:53,460 --> 00:38:55,170
It's time I do the same.

840
00:38:55,170 --> 00:38:56,330
I can't let you do this.

841
00:38:56,330 --> 00:38:58,960
You don't have a choice,
Mr. President.

842
00:39:02,540 --> 00:39:04,830
The Deputy Bureau Chief
just came into my office

843
00:39:04,830 --> 00:39:07,210
and told me that Olivia Pope
is not being arrested

844
00:39:07,210 --> 00:39:09,120
and that he is now leading
the investigation,

845
00:39:09,120 --> 00:39:10,880
reporting directly to you.

846
00:39:10,880 --> 00:39:12,420
You did this.

847
00:39:12,420 --> 00:39:14,620
In lieu of transferring you
to the field office in Omaha.

848
00:39:16,540 --> 00:39:17,880
This was business.

849
00:39:17,880 --> 00:39:20,000
Or I can simply accept
your resignation.

850
00:39:20,000 --> 00:39:21,710
Do you realize
that you're interfering

851
00:39:21,710 --> 00:39:24,120
with the Federal investigation

852
00:39:24,120 --> 00:39:26,500
of the assassination
of the President-Elect?

853
00:39:26,500 --> 00:39:28,960
No, I'm not.
Didn't you hear?

854
00:39:28,960 --> 00:39:31,120
We have a suspect
in custody.

855
00:39:31,120 --> 00:39:34,290
♪♪

856
00:39:37,460 --> 00:39:38,620
Dad!

857
00:39:38,620 --> 00:39:40,420
Dad!

858
00:39:40,420 --> 00:39:41,540
Ma'am.

859
00:39:41,540 --> 00:39:42,420
I-I need to talk to him.

860
00:39:42,420 --> 00:39:43,790
No, you don't.

861
00:39:43,790 --> 00:39:45,250
You will step aside
and explain to me

862
00:39:45,250 --> 00:39:47,250
why you have a paleontologist
in handcuffs,

863
00:39:47,250 --> 00:39:49,460
or you will explain it to the
President of the United States

864
00:39:49,460 --> 00:39:50,790
when he accepts
your resignation!

865
00:39:50,790 --> 00:39:51,920
Which is it?

866
00:39:51,920 --> 00:39:54,290
Ma'am, these orders
came from the White House.

867
00:39:54,290 --> 00:39:57,330
♪♪

868
00:40:00,540 --> 00:40:02,500
We got you.

869
00:40:02,500 --> 00:40:04,620
♪ If you need me ♪

870
00:40:04,620 --> 00:40:06,830
♪ Call me ♪

871
00:40:06,830 --> 00:40:09,170
♪ No matter where you are ♪

872
00:40:09,170 --> 00:40:11,290
Senator:
Pursuant to the requirements
of the Constitution,

873
00:40:11,290 --> 00:40:12,750
members of Congress,
the Senate,

874
00:40:12,750 --> 00:40:14,290
and the House
of Representatives have met

875
00:40:14,290 --> 00:40:15,750
in joint session
for the purpose

876
00:40:15,750 --> 00:40:17,120
of counting the votes
of the electors

877
00:40:17,120 --> 00:40:18,880
for President of
the United States of America.

878
00:40:18,880 --> 00:40:20,210
Will the teller representing

879
00:40:20,210 --> 00:40:22,330
the state of Alaska
please come forward?

880
00:40:22,330 --> 00:40:24,540
Elector:
The duly-elected electors
for the state of Alaska

881
00:40:24,540 --> 00:40:26,290
voted for
the following result.

882
00:40:26,290 --> 00:40:29,380
For President of
the United States of America...

883
00:40:29,380 --> 00:40:30,750
Mellie Grant.

884
00:40:30,750 --> 00:40:32,620
♪ Can't stop me, babe ♪

885
00:40:32,620 --> 00:40:35,250
Elector: Texas votes
with the following result...

886
00:40:35,250 --> 00:40:36,920
Mellie Grant.

887
00:40:36,920 --> 00:40:38,000
Mellie Grant.

888
00:40:39,330 --> 00:40:41,540
I'm sorry, Cyrus.

889
00:40:41,540 --> 00:40:43,460
♪ No wind, no wind ♪

890
00:40:43,460 --> 00:40:45,500
Elector: Montana votes
with the following result...

891
00:40:45,500 --> 00:40:46,830
Mellie Grant.

892
00:40:46,830 --> 00:40:48,670
What do you have
to be sorry about, Red?

893
00:40:48,670 --> 00:40:50,790
Tennessee votes with the
following result...

894
00:40:50,790 --> 00:40:52,790
Mellie Grant.
All of it.

895
00:40:52,790 --> 00:40:54,380
North Dakota votes with
the following result...

896
00:40:54,380 --> 00:40:56,080
Mellie Grant.

897
00:40:56,080 --> 00:40:59,580
California votes with
the following result...

898
00:40:59,580 --> 00:41:01,420
Mellie Grant.

899
00:41:03,080 --> 00:41:05,750
I told you to leave
my father alone! I told you!

900
00:41:05,750 --> 00:41:08,420
And for some reason, you find it
very hard to believe

901
00:41:08,420 --> 00:41:10,580
that if I had to choose
between you and him,

902
00:41:10,580 --> 00:41:12,000
you will lose!

903
00:41:12,000 --> 00:41:13,580
You want to stop
yelling at me?

904
00:41:15,290 --> 00:41:18,330
You saw your father taken
into custody. My custody.

905
00:41:18,330 --> 00:41:20,290
♪ I know
you must follow the sun ♪

906
00:41:20,290 --> 00:41:21,620
He's safe, Liv.

907
00:41:21,620 --> 00:41:22,920
♪ Wherever it leads ♪

908
00:41:22,920 --> 00:41:25,880
Now you and I can focus on
taking down Peus together.

909
00:41:25,880 --> 00:41:28,080
♪ If you should fall short
of your desires ♪

910
00:41:28,080 --> 00:41:32,460
♪ Remember life holds for you
one guarantee ♪

911
00:41:32,460 --> 00:41:35,580
♪ You'll always have me ♪

912
00:41:35,580 --> 00:41:37,920
♪ And if you should miss
my lovin' ♪

913
00:41:37,920 --> 00:41:40,500
♪ One of these old days ♪

914
00:41:40,500 --> 00:41:42,460
♪ If you should ever miss
the arms ♪

915
00:41:42,460 --> 00:41:44,420
♪ That used to hold you
so close ♪

916
00:41:44,420 --> 00:41:48,920
♪ Or the lips that used to
touch yours so tenderly ♪

917
00:41:48,920 --> 00:41:51,710
♪ Just remember
what I told you ♪

918
00:41:51,710 --> 00:41:54,460
♪ The day I set you free ♪

919
00:41:54,460 --> 00:41:56,120
♪ Ain't no mountain
high enough ♪

920
00:41:56,120 --> 00:41:57,210
♪ Uh-huh ♪

921
00:41:57,210 --> 00:41:58,620
♪ Ain't no valley low enough ♪

922
00:41:58,620 --> 00:41:59,620
♪ Whoo-oo-ooh ♪

923
00:41:59,620 --> 00:42:01,580
♪ Ain't no river wide enough ♪

924
00:42:01,580 --> 00:42:03,710
♪ Uh-huh ♪
♪ To keep me from you ♪

925
00:42:03,710 --> 00:42:04,670
The certificates
of all the states

926
00:42:04,670 --> 00:42:06,420
have been opened and read.

927
00:42:06,420 --> 00:42:09,120
Mellie Grant will be appointed
President of the United States

928
00:42:09,120 --> 00:42:11,460
for the term beginning
on the 20th day of January.

929
00:42:11,460 --> 00:42:13,540
May God bless
our new President...

930
00:42:13,540 --> 00:42:17,670
♪ Ain't no mountain
high enough ♪

931
00:42:17,670 --> 00:42:19,460
And may God bless
the United States of America.

932
00:42:19,460 --> 00:42:20,540
♪ Nothing can keep me ♪

933
00:42:20,540 --> 00:42:23,380
[ Camera shutter clicking ]