-They should be tried and hung. -It's not going to happen.
Fitz: They murdered Frankie Vargas. With Abby's help.
We can get her immunity. From who? David Rosen?
He's literally sleeping with the enemy.
Which brings me back to my original point
when we first started this conversation three hours ago...
Oh, for the love of... Olivia: Jake.
It's two bullets!
One for Peus. One for this Marjorie woman.
How much more simple does it get?
Killing them solves nothing. Tell that to Vargas' widow.
We don't even know what they want.
Or how many of them there are.
And it sure as hell
doesn't get Cyrus out of prison, does it?
But there may be another option.
Doing nothing.
You said we don't know what they want, but we do.
They want Mellie in the White House.
So do we. Why are we fighting this?
Because Mellie can't take the Oval this way.
Why not?
Because you're talking about fixing an election.
We've been down that road before, remember? I remember.
And because of Defiance, you became President.
You think the world would be that much better off
if Samuel Reston had been elected?
Olivia, will you tell this man
that what he's saying is insane? Ugh!
♪♪
Liv?
Huck almost died.
Huck.
How many people have to get hurt before enough is enough?
I am going to clear Cyrus' name
and put him behind that desk.
All I need from the two of you
is to know if you're in or if you're out.
[ Footsteps ]
[ Door opens ]
♪♪
[ Sighs lightly ]
Defiance worked.
I guarantee that Fitz's life
would be a million times worse
if you hadn't rigged that election.
Yours, too.
♪♪
America has made its choice, and it is not you.
Are you the President's mistress? Yes.
No regard for the conventions of war.
[ Gunshot ] [ Screams ]
Olivia: Now go be the man I voted for.
Defiance County, Ohio --
or, as I like to call it, America's clitoris.
Tiny, hard to find,
but if you blip it just right,
the whole damn country's yours.
[ Chuckles ]
Now, I know we've put this to a vote already
and that some of us -- well, one of us --
feels like giving the election results
a little goose in the behind
is beneath us as good and decent citizens.
However, I'm proposing another vote.
"Yes, we rig this thing,"
or, "No, we --" Yes.
Yes?
So you're...
In.
♪♪
[ Cellphone opens ]
♪♪
It's a go.
[ Cellphone closes ]
[ Camera shutter clicking ]
[ Rewinding ]
I'm proposing another vote.
♪♪
[ Sighs ]
"Yes, we rig this thing,"
or, "No, we --"
No.
[ Sighs ]
We are not fixing the election.
[ Sighs ] Yes, the race is tight,
but we can win this.
Fitz can win this. He can do this.
He can turn this around. And if he can't?
Then at least we lose with our souls intact.
♪♪
Anchor: By a slim margin of 4,395 votes,
Samuel Reston has bested Fitzgerald Grant to win Ohio
and become the next President of the United States.
Again, that's Samuel -- Hollis: Welp...
So much for that. Unbelievable.
Fitz: Governor Reston, congratulations.
[ Cheers and applause ] One word.
One single word.
Mellie. "Yes." "Yes."
All you had to say was "yes."
♪♪
[ Camera shutter clicking ]
[ Indistinct conversations ]
[ Elevator bell dings ]
Fitz: Liv.
Liv!
Were you just gonna leave?
I sent you an e-mail.
It says I'm sorry I let you down.
Let me down?
You didn't let me down.
America chose, and they didn't choose me.
You did everything you could.
So...
you're just gonna go back to Washington?
There is a guy in D.C. -- Marcus Walker.
He is trying to get a bill passed --
criminal-justice reform.
Seems like he could use some help.
I'm gonna go help him.
♪♪
[ Sighs ]
♪♪
Best of luck, Olivia.
[ Chuckles ]
Good luck with Mellie, Governor.
♪♪
[ Camera shutter clicking ]
[ Alarm blaring ]
[ Blaring stops ]
Olivia: Well, what do you think?
I think legally you're in good shape.
Politically, there's no Congressman in town who's gonna pass
a criminal-justice reform bill of this magnitude
without someone forcing it down their throats.
Which is why we need all the public support we can get.
Media accounts are up and running,
and I've got mailers all ready to go.
Thank you, David, for stopping by.
I know how busy
the U.S. Attorney's Office keeps you.
Happy to help.
Wow. Liv, this is...
Not what you expected.
[ Chuckles ] It's the best we could find.
Also, the cheapest. I can see that.
So...you and Leo Bergen?
Really?
It's just one date.
He's taking me out to dinner tonight.
What?
Nothing.
Since you're here,
why don't you make yourself useful
and help me make some calls?
[ Camera shutter clicking ]
[ Sighs ]
Hi. Hi.
I left Mellie.
Congratulations.
[ Door slams ] Where are you going?
Olivia: I have a date. What?
Did you hear what I said?
I came all the way out here from California
to tell you in person that I left my wife.
♪♪
Next time, make an appointment. [ Elevator bell dings ]
[ Button clicks ]
I came here to ask you to marry me.
I don't want you to tell me to think about this
or give me reasons why you think it's too soon.
I want you to say yes.
Because if you love me even half as much as I love you,
then it was worth the trip.
Marry me, Olivia Pope.
♪ You give your love so sweetly ♪
♪ Tonight ♪
♪ The light of love ♪
♪ Is in your eyes ♪
[ Elevator bell dings ] ♪ But will you love me ♪
[ Gasps ]
♪ Tomorrow? ♪
Mm!
♪♪
Ah! [ Laughs ]
♪ Is this a lasting ♪
Mm! [ Laughs ]
♪ Treasure ♪
[ Both breathing heavily ]
♪ Or just a moment's ♪
♪ Pleasure? ♪
♪ Can I -- ♪
[ Indistinct conversations ]
James: Wait until you see the inside of this place.
Cyrus: Huh? I mean, their floral budget alone...
[ Chuckles ] I'm sure it's lovely.
Cyrus.
What?
No one is looking at us.
I know that.
When are you gonna get over this?
I'll see you at the party.
What? You're not sitting with me? Keep your voice down.
[ Sighs ] You're sitting with me.
No, James, I am not.
Unbelievable.
You know, at first,
this whole closet-case thing was kind of hot, but now?
Super unattractive, Cyrus.
Grow up!
[ Indistinct conversations ]
Cyrus: Mellie.
Cyrus.
Hi.
[ Sighs ]
This is happening.
I didn't think...
This is...really happening.
Cyrus: [ Sighs ]
[ Glasses clink ]
[ Inhales sharply ]
I caught them once
[scoffs] in an elevator.
[ Scoffs ]
I thought Fitz was just being a handsy drunk
like his father.
I'm sorry, Mel.
[ Sighs ]
Please.
I don't care.
Really, mnh-mnh.
[ Sighs ]
You are a brilliant woman.
He's a fool.
And there's not one man out there -- there are many.
And better.
And you will find one, or he will find you.
And he will be luckier
[chuckling] than he could ever dream because...
...you are perfect.
I...
[ Chuckles ]
[ Bell tolling ]
[ Sighs ]
♪♪
♪ You're all I need to get by ♪
[ Sighs ]
♪ You're all I need to get by ♪
There you go.
♪ You're all I need to get by ♪
♪ You're all ♪
♪ I need ♪
♪ To get by ♪
♪ As long as I got you, then, baby, you know that you got me ♪
♪ Oh ♪
♪ Oh, oh, oh-oh ♪
♪♪
♪ 'Cause we got a love and some R-E-S-P-E-C-T ♪
♪ Oh ♪
♪ Oh, oh, oh ♪
♪♪
♪ Like sweet morning dew ♪
♪ I took one look at you ♪ Minister: Who's presenting this woman
to be joined in matrimony?
♪ And it was plain to see ♪ Uh, I do.
♪ That you were my destiny ♪
♪ With my arms open wide ♪
♪ I threw away my pride ♪
[ Whispering ] It's okay, Huck.
♪ I sacrificed for you ♪
♪ Dedicated my life to you ♪
♪ I will go where you lead ♪
♪ I'll be right there in a time of need ♪
I, Olivia Carolyn Pope,
take you, Fitzgerald Thomas Grant III...
♪ Oh, no looking back for us ♪ To be my wedded wife...
♪ No, there ain't, baby ♪ ...to have and to hold, from this day forward...
♪ We've got our love, and sure enough ♪ For better or for worse...
♪ That's enough ♪ For richer, for poorer...
♪ You're all ♪ In sickness and in health...
♪ You're all I need ♪ To love and to cherish...
Both: Till death do us part.
♪ You're all ♪
♪ You're all I need ♪
I now pronounce you husband and wife.
♪ You're all ♪ You may kiss the bride.
♪ You're all I need, baby, baby, to get by ♪ [ Cheers and applause ]
♪ Yeah ♪
♪ Get by ♪
[ Camera shutter clicks ]
♪ Get by ♪
[ Laughs ] Mm. Counting?
Mm. You are cruel.
[ Laughs ]
[ Alarm blaring ] Mnh!
[ Groans ] [ Laughs ]
Ohh.
Weather's supposed to be beautiful today.
Maybe we play hooky. [ Laughs ]
See the sights, be tourists.
I think people might notice
if you didn't show up for work.
Fitz.
It could be ours.
It looks huge and expensive.
Money is not an issue. You know that.
My place is so close to the office.
Your place. You know what I mean.
We don't have to look in the suburbs,
but I'm ready for a place that's ours,
not just yours.
Think about it.
[ Chuckling ] Mm.
Mm.
[ Camera shutter clicking ]
Olivia: We'll submit it again.
Olivia, there wouldn't be any point.
This bill, with this language --
we've dressed it up a hundred different ways,
and no one's biting.
You need someone with muscle behind it,
someone who doesn't work at a storefront.
We're looking to change that.
Do you have any friends at the White House?
Then I suggest you make some,
'cause that might be your only chance
of getting this bill passed.
Liv. It's almost 3:00.
Should we put it on the big TV?
We don't really have to do this every day, do we?
I wouldn't mind watching.
Go ahead.
Fitz: It's Thursday, it's 3:00,
and I'm Fitzgerald Grant.
That must mean you're watching "The Grant Report."
[ Dramatic music plays ]
Cyrus: Honey!
[ Chuckling ] Get in here!
It's starting!
What's that moron talking about today?
[ Camera shutter clicking ] Fitz: President Reston has had...
Look at him -- all done up like that.
He looks like a Democrat.
To think that man was going to be President.
[ Scoffs ]
He's an ornament. An ornamental waste of space.
You would have been the real President.
What?
I'm serious, Mells.
If Fitz would've won, I have no doubt
it would've been you calling the shots. [ Sighs ]
You were always the one who had the ideas.
You made him.
It should've been you out there, running for President --
not this -- this dolt, this mannequin.
[ Sighs ]
It's not too late, you know?
♪♪
For you.
For me?
You.
[ Breathes sharply ]
[ Camera shutter clicking ]
Fitz: I've got money, but for some reason,
I'm living in my wife's one-bedroom apartment.
It's like I'm a boyfriend who keeps spending the night.
Things are good, though?
Yeah.
They are.
Come on, man. I work in intelligence.
I can tell when someone's holding back.
Is she a dud in the sack?
A control freak?
She won't let you buy a drum set?
No, none of those things.
I just...
There is a way she used to look at me...before.
Mm-hmm.
Before, when she thought you were about to be Commander in Chief.
You gonna make another run?
Anyway...
[ Glass thumps lightly ] ...enough about me.
What have you been up to?
Abby: Sorry we're late.
[ Clears throat ] Man: Unfortunately...
I thought we were doing a mailing. We are.
David: Then why -- Just go with it.
The tiara ceremony is starting.
[ Dramatic music plays ]
Brooklyn.
Huck: [ Sighs ]
He better give one to Lindsey D.
Man: Building homes for the needy... The pet photographer?
No. That's Lindsey M.
Lindsey D. gave up a job at a major law firm
to be on "The Prince"
because she's finally ready to love again.
I-I'm freaking out right now
because I didn't get a chance to tell him how I feel
at the cocktail party.
And, look, I don't want to go home
before he knows that I'm really falling for him.
Oh, my God. Shoot her.
Food? Kitchen.
David told me you guys are looking for
a new office space.
We need more space. We're expanding.
Does this mean Fitz isn't running again?
What do you mean?
Isn't now when people start announcing?
So? So, if you're doubling down with Marcus,
that probably means you won't have time to launch a campaign,
which is why I -- He's not.
Why are you getting snippy with me?
I'm not. Yes, you are.
These need stamps.
[ Dramatic music plays ]
Lindsey D.
Yes!
You really love torturing me, don't you?
[ Chuckles ]
Is that your thing, hmm?
Torturing men?
Making them guess your true feelings?
[ Laughs ]
Wear this tiara
and continue on our fairy tale.
[ Dramatic music plays ]
Three offices on the left, two on the right.
Kitchenette's here.
And then there's this.
I know there are cracks in the glass,
but I think, with a little coaxing,
the landlord would be willing to replace them.
No. It's perfect.
We'll take it.
Fitz: I didn't even know you were looking for office space.
Really?
I could've sworn I mentioned it.
[ Sighs ]
What? Nothing.
It's just you didn't want to put money down
for a down payment on a house,
but you're okay buying offices? [ Sighs ]
It's one office. And we're renting.
Liv.
We needed a place to work, Fitz.
We're expanding. We're doing well.
I didn't...think it required an explanation.
I thought you'd be happy for me.
[ Cellphone chiming ]
[ Sighs ]
Mm.
Marcus.
We got the meeting?
When?
[ Chuckles ]
Honey?
I've been thinking about our campaign rollout.
You can't say you're running.
You have to say you're not running... [ Chuckles ]
...and that you're not planning to run,
but you could be convinced to run.
Cyrus. We need press --
the right reporter to ask the right questions. [ Sighs ]
I can make some calls. Cyrus!
I took care of it.
I already found us the right reporter.
He's here.
Hello, Cyrus.
[ Laughs ]
Whoa!
♪♪
It's Tuesday, it's 3:00, and I'm Fitzgerald Grant.
That must mean you're watching "The Grant Report."
[ Camera shutter clicking ]
President Reston is eager to meet with you.
He's been interested in
addressing juvenile incarceration issues
since his days as governor.
[ Camera shutter clicking ]
[ Chuckles ]
We appreciate him making the time for us.
Right this way. Okay.
The President's schedule is a bit crowded,
but it shouldn't be long.
I must say, your home is gorgeous.
Oh!
Is it you, Mrs. Grant, who has the eye for design,
or would that be Cyrus?
Oh.
[ Chuckling ] I'd definitely say all of this
is a joint effort.
Wouldn't you, honey?
[ Chuckling ] I would.
Yeah. Absolutely.
That's really great to hear.
Some couples out there
just can't ever seem to get on the same page
about anything these days.
Oh, no.
No, we believe in communication.
Communication, yes. Mm.
How refreshing.
Now, I'm not saying we're the perfect couple.
[ Chuckles ] No?
We have our disagreements,
just like everybody else. [ Chuckles ] Come on.
What could the two of you possibly disagree on?
You know what we should show him?
Our wedding album.
Oh!
Hon, can you go and grab it?
I think James would love to see it.
Oh! That's a great idea.
[ Chuckles ] Yeah.
[ Sighs ]
Why are you doing this?
She called me, Cy.
So that you can ask
if she's going to run for President?
Oh, I think there are just a few more topics
that are a lot more interesting.
Come on. Get up. You're leaving.
Now, I was just about to ask
how you guys could stand living together
in this sham of a marriage.
It is not a sham of a marriage.
How can you be okay living this lie, Cyrus?
It is not a lie.
Mellie and I are partners. [ Scoffs ]
James...
[ Sighs ]
...we may not be living the love story
America wants to fantasize about,
but that does not take away from the fact
that the two of us are a match.
We respect each other, we want the same thing,
and we want it with the same intensity.
We want a house. We want the house.
[ Sighs ]
I need one more shot.
♪♪
I know it seems unfair, but...
I can't give up, James.
Not yet.
♪♪
Of course I wish I could be with you,
but you don't want to be with a man
who's given up on his dream.
[ Camera shutter clicking ]
What, is he in there negotiating world peace?
It's been four hours.
[ Door opens ]
[ Indistinct conversations ]
Remember, we hit with the numbers,
but we keep making it personal. Yeah.
I'm sorry. I hate to do this.
But something's come up
that requires the President's immediate attention.
We don't mind waiting.
I'm afraid that's not an option.
Okay.
Well, we can reschedule.
Look, this is awkward, but someone made a mistake.
This meeting shouldn't have been scheduled.
I am very sorry to have wasted your time.
Have you tried reaching out to your congressman?
♪♪
Cyrus: Our first... female president.
You'll beat Sally Langston in this race.
She thinks she's the only one who gets to make history?
We'll show 'em.
You'll show 'em,
won't you, Madame President?
[ Sighs ]
Tell me you don't love the sound of that --
"Madame President."
[ Keys clatter ]
Mellie's running for President.
James Novak wrote a piece in the Post.
Did you read it?
I was busy.
In what world does she think she can be President?
She's doing it out of spite.
It's a dig.
Everything that woman does is a dig.
It's not always about you.
What did you say?
I said, "It's not always about you."
Good for Mellie.
America could use her.
[ "I Think It's Going to Rain Today" plays ] Oh. I see.
So this is about you.
Excuse me? "America could use her."
You mean you could use her.
I'm guessing your meeting with Reston
didn't go as well as you hoped?
♪ Broken windows and empty hallways ♪
I'm trying to accomplish something, Fitz.
♪ A pale dead moon in the sky streaked with gray ♪
I'm trying to get into the room.
If Mellie was there, maybe I could.
What's so wrong with that?
It's the country I'm worried about --
not my ego. Mm.
♪ ...Overflowing ♪
♪ And I think it's gonna rain today ♪ [ Sighs ]
You wouldn't be able to take it, would you,
if Mellie were to win?
It'd make you look weak, ineffectual.
That's enough, Liv.
There you go. Get mad. Why are you doing this?
Because I'm sick of seeing you like this. Like what?
You used to be a big dog, and now...
Now what? Now I barely recognize you.
I get it, Liv. You don't.
I lost!
You wanted the Oval,
and I didn't give it to you.
No, I didn't give it to you!
What does that mean?
♪ Human kindness is overflowing ♪
Forget it.
♪ And I think it's gonna rain ♪
If you have something to say --
I don't.
♪ Today ♪
[ Sighs ]
♪♪
How's Marcus Walker?
♪ Lonely ♪
What?
Are you screwing him?
I have to assume,
because you're certainly not screwing me --
not in the way I like, at least.
♪ Lonely ♪
♪ Tin can at my feet ♪
You never had a chance at becoming President.
You were unelectable.
"Grant For the People"?
Pathetic.
Nothing more than a pipe dream.
You never could have made yourself President.
Only I could have done that.
Kind of easy to say now, isn't it?
I could've fixed the election.
♪ I think I'll kick it down the street ♪
Defiance County -- It could have been yours.
I could have given it to you.
I could have made you President.
That was the only way you'd ever be President --
because of me --
and I said no.
♪♪
♪ Bright before me ♪
[ Scoffs ]
♪ The signs implore me ♪
[ Glass thumps lightly ]
♪ Help the needy and show them the way ♪
Well, then, you should've done it.
♪ Human kindness ♪
You wouldn't have wanted to win that way.
How the hell do you know? Because I know you.
If I had said yes, that would have destroyed us.
[ Scoffs ]
♪ And I think it's gonna rain ♪
At least I would've been President.
♪ Today ♪
♪ I hope it's gonna rain today, yeah ♪
♪ I hope it's gonna rain ♪
[ Door slams ]
♪ Today, yeah ♪
[ Alarm blaring ]
[ Blaring stops ]
[ Sighs ]
[ Door opens, closes ]
[ Camera shutter clicking ]
I don't -- I don't understand.
Well, honey [chuckles]
when a man finds himself attracted to another man...
Sally's husband?
You're telling me Daniel Douglas is gay?
As the day is long.
[ Folder closes ]
Where did this come from?
How did you get these disgusting photos?
Do you honestly want to know
the answer to that question, Ms. Grant?
Of course I want to know.
Mellie. This is my campaign.
The less you know about
what happens behind the scenes of your campaign,
the better.
Cyrus: Those pictures are a gift. [ Sighs ]
We leak them,
and you are the only Republican candidate
left standing.
Mr. Bainbridge...
I need a moment with my husband alone.
Of course. Mm.
We are not using this,
and we are no longer working with that man.
I never liked him from the beginning.
Damascus Bainbridge -- what the hell kind of a name --
This is a mistake, Mellie.
[ Sighs ] You're not thinking this through.
I am not outing someone else's husband, Cyrus.
You, of all people, should understand why.
Have I made myself clear... honey?
I believe you have.
Mm.
This first guest --
viewers of "The Grant Report" tune in to eavesdrop
on a statesman conversing with statesmen.
This woman... She's network mandate.
Your ratings -- what they are...
But who is she? What does she do?
She's got 2.1 million Instagram followers.
[ Indistinct conversations ]
Fitz: So, Lindsey. Mm-hmm.
The phrase "America's sweetheart"
gets thrown around a lot.
Not about me, I hope.
I mean, "America's sweetheart"?
That's a lot of responsibility.
I mean, couldn't I just be, like,
"America's friend
who knows all of America's favorite karaoke songs,
but is always down to duet"?
[ Chuckles ]
Anyway, my fans have been so good to me,
and I am so proud to be the next Princess.
I am really hopeful
I'm gonna find a genuine connection.
My sweetheart.
[ Chuckles ]
[ Camera shutter clicking ]
Yes, Congresswoman.
I-I appreciate that.
Thank you.
It's happening?
It's being brought to the floor.
This bill is becoming a law. Mm!
Mm! Mm! [ Laughs ]
[ Both laugh ]
[ Grunting ]
[ Exhales sharply ] I need a minute.
[ Chuckles, clears throat ]
[ Camera shutter clicking ]
I will stick by you,
no matter what decision you make,
but you never gave that man a chance.
It's been two years, Abby.
We can't all be you and David.
And it's been 2 1/2 years since he lost the election.
Abby.
The man was dead in the water
once it was clear to you he would never be President.
I don't blame him for losing.
I know -- you blame yourself.
You look at him, and you see your own failure,
and it disgusts you.
I never told him to go on TV.
He did that on his own.
He chose being a celebrity
over making a difference, over me.
He's a politician, Liv.
He needs the attention, validation. [ Chuckles ]
He wasn't getting it from you,
so he went on TV to get it from America.
So this is on me?
That's not what I'm saying.
He's a disaster.
I know that. I see it.
But he's also your husband.
Look, I hope I'm wrong.
If I am, sign the papers.
Put Fitz out of his misery.
Just ask yourself
why you never moved out of your apartment.
Any left for me?
[ Clears throat ]
[ Chuckles ]
Oof!
So, this stuff explain your performance out there?
My performance?
You're, like, the 60th fluffer on my press tour
and, by far, the least prepared.
I'm a political analyst, a statesman.
And I'm just a small-town girl looking for my prince.
[ Scoffs ]
This is America. We don't have princes here.
[ Sighs ]
We've got governors, though.
Mm.
[ Grunting ]
Mm.
[ Breathing heavily ]
[ Zipper clicks ]
[ Groaning ]
[ Breathing heavily ]
Stop.
[ Chuckling ] You stop.
No. You have to go.
I said go!
[ Scoffs ]
Fine.
Dumb old drunk.
[ Door opens, closes ]
[ Camera shutter clicking ]
[ Indistinct conversations ]
Woman: Oh, my God. It is him. [ Chuckles ]
We saw you sitting over here and wanted to say hi.
We watch your show every day.
[ Indistinct conversations continue ]
Woman: Oh!
I thought I made myself clear.
You did. Yeah?
Then how do you explain this?
[ Camera shutter clicking ]
I leaked them.
Cyrus!
This isn't your campaign, Mellie.
It's ours.
We are in this together.
It's that man, isn't it -- Damascus?
He's part of the team now.
I don't believe this.
If I had known -- If you had known?
If I had known -- You did know!
You knew the entire time.
You knew who I was, what I was, what this was.
It was an arrangement. It was pageantry.
You knew exactly what game you were playing.
You wanted to be President.
Sad, lonely, frigid ex-wives of failed also-rans --
I don't see too many of them garnering votes now, do you?
I didn't want it this way.
I am not going to get it this way.
You don't have a choice.
You -- You can't leave.
You're smarter than that.
You'd never survive a second divorce --
not politically, at least.
Plus, this whole "I married a gay" thing?
Sally Langston won't be able to get past it.
Neither would you.
The Southern states won't ever let you.
I can't do this, Cyrus.
This is insane!
No. This -- This...
is the most harmless, cautious -- prudent -- thing
you could ever do.
In what world?!
You're never going to fall in love with me,
and I'm never going to fall in love with you.
And you can be damn sure
another woman will never come between us.
How freeing is that?
[ Chuckles ]
How can you not take comfort in that?
[ Breathes deeply ]
I'll see you tonight.
Let's order in.
Hmm?
♪♪
[ Scoffs ]
[ Camera shutter clicking ]
Huck: Liv. Mm-hmm?
You have a visitor.
[ Indistinct conversations ]
[ Sighs ]
I owe you an apology.
[ Sighs ]
You were right.
Right about what?
[ Whispering ] Defiance.
The decision you made, refusing to...
[ Sighs ]
You were right.
It would have destroyed Fitz.
You knew that.
Oh. It makes me hate you even more
for knowing, for being right.
[ Sighs ]
I'm sorry.
That's not --
I'm apologizing.
I'm apologizing because...
I did what I had to do --
what I thought I had to do to win,
and now --
now I am trapped.
Fitz is free with you, and I'm...
♪♪
Anyway...
[ Scoffs ]
[ Sighs ]
You saved him --
Fitz.
♪♪
I thought you should know that.
♪♪
Mellie. Oh. [ Chuckles ]
Thank you for the water.
Oh.
[ Door opens ]
[ Door closes ]
Today, we talk about Sally Langston,
who served as my running mate
when I made a bid for the White House
more than two years ago.
We learned today
that her husband, Daniel Douglas Langston,
has been leading a double life.
We may never know what the governor knew
or when she knew it,
but this life of pretending...
Of pretending...
I'm sorry.
[ Clears throat ]
[ Door opens ]
[ Door closes ]
I owe you an apology.
You don't need to do this.
I lost that election because I didn't want it.
I didn't ever think I wanted anything...
not until I met you.
Fitz.
Saying no to Defiance was the right choice.
I know that now. [ Sniffles ]
You tried to give me freedom.
You tried to give me a chance to find happiness,
and I squandered it.
That is on me --
only me.
And that's why I'm sorry.
[ Sighs ]
♪♪
I didn't recognize it.
I didn't understand it.
I wasn't thinking.
I -- It took me far too long to realize...
...I have things to figure out.
I have work, a lot of work to do,
if there's any hope
of becoming the man I know I can be,
the man you deserve.
♪♪
I still want you, Olivia...
if you'll still have me.
♪♪
[ Sniffles ]
♪♪
It's a townhouse in Georgetown.
It's big -- too big, probably --
but it'll be ours.
♪♪
[ Chuckles ]
♪♪
Did you make a decision?
♪♪
I'm in.
♪♪
[ Camera shutter clicking ]
♪♪