1
00:00:01,736 --> 00:00:05,270
Each candidate will get
one minute to answer questions
2
00:00:05,272 --> 00:00:07,206
and 30 seconds
for follow-ups and rebuttals.
3
00:00:07,208 --> 00:00:08,841
I'll give candidates time
to respond
4
00:00:08,843 --> 00:00:11,510
if they've been singled out and
criticized by another candidate.
5
00:00:11,512 --> 00:00:13,712
[ Camera shutter clicking ]
6
00:00:13,714 --> 00:00:15,214
All right, candidates.
7
00:00:15,216 --> 00:00:17,216
Let's begin.
[ Applause ]
8
00:00:17,218 --> 00:00:19,118
I didn't say everybody.
9
00:00:19,120 --> 00:00:20,619
Yeah, just the ones
you don't like.
10
00:00:20,621 --> 00:00:21,987
Get rid of everybody,
11
00:00:21,989 --> 00:00:23,856
ain't no one to pick the
cantaloupes and what have you.
12
00:00:23,858 --> 00:00:25,824
We need some of them.
-[ Sighs ]
13
00:00:25,826 --> 00:00:28,460
What we don't need
are the murderers and thugs.
14
00:00:28,462 --> 00:00:29,495
Your plan won't work.
15
00:00:29,497 --> 00:00:30,829
You know how I know
it won't work?
16
00:00:30,831 --> 00:00:32,531
Eisenhower tried the same thing,
sending out a posse
17
00:00:32,533 --> 00:00:34,233
to round up Mexicans
in the '50s.
18
00:00:34,235 --> 00:00:35,901
Ancestry.
Hit the hypocrisy.
Eisenhower didn't have drones.
19
00:00:35,903 --> 00:00:38,070
We have the technology now
20
00:00:38,072 --> 00:00:41,173
to build an electric cyber-wall
21
00:00:41,175 --> 00:00:42,674
from San Diego to Brownsville.
[ Buzzes ]
22
00:00:42,676 --> 00:00:43,675
Time's up.
23
00:00:43,677 --> 00:00:45,477
If I may,
Mr. Doyle should remember
24
00:00:45,479 --> 00:00:47,146
that his own
great-grandfather...
25
00:00:47,148 --> 00:00:48,547
-Senator --
-...emigrated from Ireland
26
00:00:48,549 --> 00:00:50,649
and worked
at tobacco fields illegally.
27
00:00:50,651 --> 00:00:52,051
Time is up.
28
00:00:52,053 --> 00:00:53,852
All right.
29
00:00:53,854 --> 00:00:56,955
Madam Vice President,
anything to add?
30
00:00:59,026 --> 00:01:00,893
Madam Vice President?
31
00:01:00,895 --> 00:01:05,030
It's a big problem.
32
00:01:05,032 --> 00:01:06,131
We need to do better.
33
00:01:09,937 --> 00:01:11,270
All right.
34
00:01:11,272 --> 00:01:12,571
She's having a stroke.
35
00:01:12,573 --> 00:01:14,406
We're watching her
stroke-out on camera.
36
00:01:14,408 --> 00:01:16,708
This is very bad.
The next question is
to Senator Grant.
37
00:01:16,710 --> 00:01:19,178
If you were to lose
the nomination --
38
00:01:19,180 --> 00:01:20,345
Not going to happen.
39
00:01:20,347 --> 00:01:22,548
Humor me, hypothetically,
were you to lose,
40
00:01:22,550 --> 00:01:25,751
who amongst your opponents would
you rather see as president?
41
00:01:25,753 --> 00:01:27,920
She's painting the image
of a losing Mellie.
Mellie: I believe it is high
time that a woman
42
00:01:27,922 --> 00:01:29,755
should run this country,
be commander in chief.
She'll pivot,
use it to attack Hollis.
43
00:01:29,757 --> 00:01:31,623
I am that woman.
44
00:01:31,625 --> 00:01:35,961
Vice President Ross is a decent,
hardworking public servant,
45
00:01:35,963 --> 00:01:38,430
and she would be worlds better
and far more deserving
46
00:01:38,432 --> 00:01:40,732
of this office than the
misogynist playboy to my left.
47
00:01:40,734 --> 00:01:42,734
Playboy?!
Now, hold on a minute.
48
00:01:42,736 --> 00:01:45,537
You flew the entire lineup
of a New Orleans strip club
49
00:01:45,539 --> 00:01:47,606
to your hunting cabin
for the weekend.
50
00:01:47,608 --> 00:01:50,142
I can only imagine what your
plans for Camp David would be.
51
00:01:50,144 --> 00:01:51,910
A lot like
your ex-husband's, I'd expect.
52
00:01:51,912 --> 00:01:54,146
[ Laughter ]
53
00:01:54,148 --> 00:01:56,081
This isn't funny.
I'm sorry.
54
00:01:56,083 --> 00:01:58,550
This man has shipped
over 600,000
55
00:01:58,552 --> 00:02:02,221
American middle-class jobs
to India and China and Mexico,
56
00:02:02,223 --> 00:02:04,590
all just to add a few million
to his stack of...
57
00:02:04,592 --> 00:02:05,657
Billions.
...billions.
58
00:02:05,659 --> 00:02:07,559
Ole Hollis is
59
00:02:07,561 --> 00:02:11,930
the only one on this stage
ever made a damn thing...
60
00:02:11,932 --> 00:02:14,399
[ Cheers and applause ]
...or done a damn thing,
61
00:02:14,401 --> 00:02:16,935
including firing people
and restructuring
62
00:02:16,937 --> 00:02:19,738
and all the horrible
and necessary things
63
00:02:19,740 --> 00:02:22,007
people in the real world
got to do
64
00:02:22,009 --> 00:02:24,243
to stay alive and competitive.
65
00:02:24,245 --> 00:02:27,346
And, hell yes, I made a buck
or two along the way.
66
00:02:27,348 --> 00:02:29,081
I'm damn proud of that.
67
00:02:29,083 --> 00:02:32,117
Listen, if all it takes
to be presidential
68
00:02:32,119 --> 00:02:35,154
is to shake hands
and give speeches
69
00:02:35,156 --> 00:02:38,757
and know which color lipstick
to wear to the party,
70
00:02:38,759 --> 00:02:40,125
then go ahead on.
71
00:02:40,127 --> 00:02:42,027
Take your pick
of one of these Bettys.
72
00:02:42,029 --> 00:02:43,762
But answer me this, Senator --
73
00:02:43,764 --> 00:02:46,165
how presidential is it
74
00:02:46,167 --> 00:02:49,835
to have your ex-husband's
ex-mistress
75
00:02:49,837 --> 00:02:51,837
running your campaign?
76
00:02:51,839 --> 00:02:53,539
-May I respond?
-Not yet.
77
00:02:53,541 --> 00:02:55,274
That ain't presidential.
78
00:02:55,276 --> 00:02:56,808
It's downright weird.
79
00:02:56,810 --> 00:02:58,443
You want to question
my choices?
And confusing as hell!
80
00:02:58,445 --> 00:03:00,712
Let's talk about the choices
that you have made.
81
00:03:00,714 --> 00:03:03,815
After a quick break,
Senator Grant.
82
00:03:03,817 --> 00:03:08,120
You are watching the first
Republican debate live on BNC.
83
00:03:08,122 --> 00:03:11,156
Stay with us.
We're just getting started.
84
00:03:11,158 --> 00:03:13,592
[ Camera shutter clicking ]
85
00:03:17,164 --> 00:03:18,497
Man: And we're clear.
86
00:03:18,499 --> 00:03:20,799
[ Applause ]
87
00:03:20,801 --> 00:03:25,070
Phew. Hotter than two squirrels
screwing in a wool sock.
88
00:03:26,907 --> 00:03:28,207
I missed my shot
at ancestry.
89
00:03:28,209 --> 00:03:29,374
-You're doing great.
-I could have led with it.
90
00:03:29,376 --> 00:03:30,909
I'll drive the point home
in the spin room.
91
00:03:30,911 --> 00:03:32,044
But don't worry about it.
92
00:03:32,046 --> 00:03:33,478
You need to respond
to what he said
93
00:03:33,480 --> 00:03:34,580
about us working together.
94
00:03:34,582 --> 00:03:36,014
Yes, sir.
I've got her. Hold.
95
00:03:36,016 --> 00:03:38,517
Susan, I have the president
on the line.
96
00:03:38,519 --> 00:03:40,052
Hello?
97
00:03:40,054 --> 00:03:42,154
Susan, having fun?
98
00:03:42,156 --> 00:03:44,523
Fun? No, sir.
99
00:03:44,525 --> 00:03:46,658
You lost a few rounds.
It doesn't matter. Shake it off.
100
00:03:46,660 --> 00:03:48,193
Tomorrow,
no one will be talking
101
00:03:48,195 --> 00:03:49,928
about who stumbled here
or fumbled there.
102
00:03:49,930 --> 00:03:51,330
They'll only talk about
who won.
103
00:03:51,332 --> 00:03:53,398
That will be you.
104
00:03:53,400 --> 00:03:55,400
You only need one moment,
one punch.
105
00:03:55,402 --> 00:03:58,503
-20 seconds.
-One good one is all it takes.
106
00:03:58,505 --> 00:04:00,105
[ Applause ]
107
00:04:00,107 --> 00:04:03,609
Man: 3...2...
108
00:04:03,611 --> 00:04:05,777
Welcome back.
109
00:04:05,779 --> 00:04:07,713
My next question
is about gun control,
110
00:04:07,715 --> 00:04:09,581
and it's for you,
Senator Grant.
111
00:04:09,583 --> 00:04:12,351
According to
a recent BNC poll...
How is she doing?
112
00:04:12,353 --> 00:04:13,585
Ow.
113
00:04:13,587 --> 00:04:15,354
We're in real trouble here
because of you.
114
00:04:15,356 --> 00:04:17,389
Couldn't you have
at least waited until tomorrow
115
00:04:17,391 --> 00:04:18,357
to break her heart?
116
00:04:18,359 --> 00:04:19,691
She figured it out
on her own.
117
00:04:19,693 --> 00:04:21,560
When you walk out
on that stage with her,
118
00:04:21,562 --> 00:04:23,729
everybody better be smiling,
David, because if they're not,
119
00:04:23,731 --> 00:04:26,465
I swear to God
I will end you.
120
00:04:26,467 --> 00:04:28,634
What are your feelings
on the matter, Senator Grant?
121
00:04:28,636 --> 00:04:30,102
My views on gun control --
122
00:04:30,104 --> 00:04:32,137
I yield to no one in my support
of the second amendment.
123
00:04:32,139 --> 00:04:33,438
Oh, please.
124
00:04:33,440 --> 00:04:36,041
This woman's husband
stood behind that same podium
125
00:04:36,043 --> 00:04:39,411
less than three years ago,
made the same empty promises.
126
00:04:39,413 --> 00:04:41,647
Then, once he's re-elected --
boom! --
127
00:04:41,649 --> 00:04:45,384
comes out strong in favor
of tighter gun restrictions.
128
00:04:45,386 --> 00:04:47,619
How do we know this Grant
ain't the same as the other one?
129
00:04:47,621 --> 00:04:49,087
Come on, Mellie.
130
00:04:49,089 --> 00:04:52,424
Because this is
the 21st Century.
131
00:04:52,426 --> 00:04:54,893
You can't look at a man anymore
and assume that his wife
132
00:04:54,895 --> 00:04:56,828
shares the same positions,
133
00:04:56,830 --> 00:04:59,598
nor can you hold the wife
accountable for his actions.
134
00:04:59,600 --> 00:05:02,100
We are not our husbands'
keepers, as they say.
135
00:05:02,102 --> 00:05:03,735
We are our own women,
136
00:05:03,737 --> 00:05:04,936
with our own beliefs.
137
00:05:04,938 --> 00:05:06,672
And in case there is
any doubt
138
00:05:06,674 --> 00:05:09,107
about where I stand
on the president,
139
00:05:09,109 --> 00:05:10,942
you'll notice
he's my ex-husband,
140
00:05:10,944 --> 00:05:11,910
not my husband.
141
00:05:11,912 --> 00:05:14,112
[ Applause ]
142
00:05:14,114 --> 00:05:15,747
It is a good line.
143
00:05:15,749 --> 00:05:18,483
Sally: Madam Vice President,
you've been awfully quiet.
144
00:05:18,485 --> 00:05:20,285
Do you agree with Mrs. Grant's
145
00:05:20,287 --> 00:05:23,488
assessment that women are not
their husbands' keepers,
146
00:05:23,490 --> 00:05:26,858
or do you think
she should be held accountable
147
00:05:26,860 --> 00:05:28,660
for her husband's decisions?
148
00:05:29,630 --> 00:05:31,430
Come on, Susan,
seize the moment.
149
00:05:31,432 --> 00:05:34,099
No.
150
00:05:34,101 --> 00:05:35,434
We are not
our husbands' keepers.
151
00:05:37,104 --> 00:05:39,538
That's it?
152
00:05:39,540 --> 00:05:40,972
Mr. Doyle --
153
00:05:40,974 --> 00:05:42,641
But maybe we should be.
154
00:05:42,643 --> 00:05:43,909
I'm sorry?
155
00:05:44,712 --> 00:05:46,311
What is she doing?
156
00:05:46,313 --> 00:05:48,280
Here we go.
157
00:05:48,282 --> 00:05:51,817
My husband, John,
served in the U.S. Army.
158
00:05:51,819 --> 00:05:52,884
He was a lieutenant
159
00:05:52,886 --> 00:05:55,787
in the 116th Infantry Brigade,
160
00:05:55,789 --> 00:05:58,790
served all over the world,
including Afghanistan,
161
00:05:58,792 --> 00:06:01,727
where his platoon was tasked
with the rather onerous job
162
00:06:01,729 --> 00:06:04,629
of patrolling
a 20-mile stretch of desert
163
00:06:04,631 --> 00:06:06,398
along the Kandahar-Herat
highway.
164
00:06:06,400 --> 00:06:08,367
He called me one night
while he was over there,
165
00:06:08,369 --> 00:06:10,669
and when he told me
what their assignment was,
166
00:06:10,671 --> 00:06:11,970
I said, "Well, what is it
167
00:06:11,972 --> 00:06:13,905
about this 20-mile
stretch of desert
168
00:06:13,907 --> 00:06:15,841
that's so important
to our country?
169
00:06:15,843 --> 00:06:18,543
Is it a village that needs
protecting from the Taliban,
170
00:06:18,545 --> 00:06:21,513
a prison where
we're holding terrorists?"
171
00:06:21,515 --> 00:06:23,348
"No," he says.
172
00:06:23,350 --> 00:06:25,584
"It's a pipeline."
173
00:06:25,586 --> 00:06:28,253
a pipeline
that the Afghani government,
174
00:06:28,255 --> 00:06:30,922
in exchange
for billions of dollars,
175
00:06:30,924 --> 00:06:34,526
was allowing American companies
to build on its land.
176
00:06:34,528 --> 00:06:37,396
One of those companies --
Doyle Energy.
177
00:06:37,398 --> 00:06:39,030
[ Laughs ] Okay.
This --
178
00:06:39,032 --> 00:06:41,600
I'm talking now.
179
00:06:41,602 --> 00:06:47,572
Hearing my husband say that,
it made my blood boil.
180
00:06:47,574 --> 00:06:49,708
Here he was,
181
00:06:49,710 --> 00:06:51,276
putting his life at risk
182
00:06:51,278 --> 00:06:54,513
so American businessmen
could line their pockets.
183
00:06:54,515 --> 00:06:57,449
I wanted to say something,
voice my rage,
184
00:06:57,451 --> 00:06:59,618
tell my husband
to get the hell out of there,
185
00:06:59,620 --> 00:07:02,521
but I didn't.
186
00:07:02,523 --> 00:07:06,425
I bit my tongue, because we are
not our husbands' keepers.
187
00:07:09,029 --> 00:07:11,263
14 hours later, a Taliban sniper
188
00:07:11,265 --> 00:07:13,698
put a bullet
through my husband's neck,
189
00:07:13,700 --> 00:07:17,436
severed his carotid artery,
killed him almost instantly.
190
00:07:17,438 --> 00:07:20,038
I didn't blame the shooter.
191
00:07:20,040 --> 00:07:22,741
I didn't even blame
the government
192
00:07:22,743 --> 00:07:24,643
or the energy companies.
193
00:07:24,645 --> 00:07:26,211
I blamed myself.
194
00:07:26,213 --> 00:07:29,648
I had an opinion,
and I didn't voice it.
195
00:07:29,650 --> 00:07:33,585
I kept my mouth shut,
and I swore that day
196
00:07:33,587 --> 00:07:36,087
that I would never again
be silent.
197
00:07:36,089 --> 00:07:38,223
I became
a United States senator,
198
00:07:38,225 --> 00:07:41,426
I became the Vice president
of the United States of America,
199
00:07:41,428 --> 00:07:44,429
and I plan to become the
president of the United States,
200
00:07:44,431 --> 00:07:47,265
because no, we are not
our husbands' keepers,
201
00:07:47,267 --> 00:07:49,067
but maybe
we should be America's.
202
00:07:53,607 --> 00:07:54,639
Next question.
203
00:07:54,641 --> 00:07:57,843
[ Cheers and applause ]
204
00:08:00,581 --> 00:08:04,649
Oh, please. If we can hold
the applause, please.
205
00:08:04,651 --> 00:08:07,252
[ Cheers and applause continue ]
206
00:08:07,254 --> 00:08:09,588
She did it.
207
00:08:09,590 --> 00:08:12,424
♪♪
208
00:08:17,097 --> 00:08:21,132
Sally: Liberty lovers, the first
Republican debate is over,
209
00:08:21,134 --> 00:08:24,169
and Susan Ross
was the clear winner.
210
00:08:24,171 --> 00:08:26,538
And to her, I say bravo.
211
00:08:26,540 --> 00:08:28,673
It's clear that Susan
is the kind of strong,
212
00:08:28,675 --> 00:08:31,476
moral woman America is looking
for to be their president.
213
00:08:31,478 --> 00:08:34,012
One would hope Mellie Grant
would have the good sense
214
00:08:34,014 --> 00:08:35,881
to drop out early
and let Vice President Ross
215
00:08:35,883 --> 00:08:37,516
collect the female vote.
216
00:08:37,518 --> 00:08:38,350
But will she?
217
00:08:40,454 --> 00:08:43,889
Mellie, it was one debate,
one loss -- one loss.
218
00:08:43,891 --> 00:08:45,557
A hard one I know,
219
00:08:45,559 --> 00:08:47,225
but you can't take it
personally.
220
00:08:47,227 --> 00:08:51,329
Olivia...
221
00:08:51,331 --> 00:08:54,366
America hates me.
222
00:08:54,368 --> 00:08:57,569
They hate who I am,
where I've been,
223
00:08:57,571 --> 00:09:01,373
who I think I have the audacity
to try to become.
224
00:09:01,375 --> 00:09:03,074
That's personal.
225
00:09:04,044 --> 00:09:06,411
They hate me.
226
00:09:11,251 --> 00:09:12,484
And they love Susan.
227
00:09:12,486 --> 00:09:14,819
Hey, we will win this.
228
00:09:14,821 --> 00:09:16,621
[ Sighs ]
You keep saying that.
229
00:09:21,662 --> 00:09:23,395
Look at me.
230
00:09:27,167 --> 00:09:29,401
Mellie,
I will get you in the Oval,
231
00:09:29,403 --> 00:09:31,570
come Hell or high water.
232
00:09:34,107 --> 00:09:36,541
[ Sighs ]
233
00:09:36,543 --> 00:09:39,444
♪♪
234
00:09:42,783 --> 00:09:45,383
I hate to admit it,
but Susan Ross won
that fair and square.
235
00:09:45,385 --> 00:09:46,851
Hard to compete
with a dead husband.
236
00:09:46,853 --> 00:09:48,186
We won't have to.
237
00:09:48,188 --> 00:09:50,922
-Why not?
-Because he's not her husband.
238
00:09:50,924 --> 00:09:53,625
Susan Ross is a liar.
239
00:09:53,627 --> 00:09:55,393
We're gonna find out why,
240
00:09:55,395 --> 00:09:57,095
and then we're gonna
take her down.
241
00:10:03,070 --> 00:10:04,703
[ Camera shutter clicking ]
242
00:10:04,705 --> 00:10:06,805
Why the heck would they choose
a picture of David and me
243
00:10:06,807 --> 00:10:08,440
when I'm the one
who won the debate?!
244
00:10:08,442 --> 00:10:10,141
Well, America doesn't care
about you winning a debate.
245
00:10:10,143 --> 00:10:11,309
You won David.
246
00:10:11,311 --> 00:10:13,612
My phone's been ringing
off the hook all morning.
247
00:10:13,614 --> 00:10:15,413
Every publication
in this country
248
00:10:15,415 --> 00:10:17,782
wants an exclusive about
your relationship with David --
249
00:10:17,784 --> 00:10:19,451
The Journal, Vanity Fair.
250
00:10:19,453 --> 00:10:21,486
The Emerald,
your high-school paper, called.
251
00:10:21,488 --> 00:10:22,721
[ Knock at door ]
252
00:10:23,924 --> 00:10:25,657
-Hi.
-What's he doing here?
253
00:10:25,659 --> 00:10:26,491
I asked him to come by.
254
00:10:26,493 --> 00:10:28,293
Elizabeth --
255
00:10:28,295 --> 00:10:29,828
I have a round of interviews
with local affiliates lined up
256
00:10:29,830 --> 00:10:31,930
for the two of you together.
257
00:10:31,932 --> 00:10:33,832
You need to sell
this love story.
258
00:10:33,834 --> 00:10:35,166
It's critical.
259
00:10:35,168 --> 00:10:37,802
I will do whatever Susan
needs me to do.
260
00:10:37,804 --> 00:10:40,405
I want her to be president.
I owe her that.
261
00:10:40,407 --> 00:10:43,241
♪♪
262
00:10:48,448 --> 00:10:51,416
No.
Why does it have to be me?
263
00:10:51,418 --> 00:10:53,318
You're smart, even-keeled,
good with people.
264
00:10:53,320 --> 00:10:54,619
She's not people.
265
00:10:54,621 --> 00:10:57,355
She is a privileged,
miserable, mean --
266
00:10:57,357 --> 00:10:59,524
Marcus --
Look, she can go
with someone else.
267
00:10:59,526 --> 00:11:01,760
You will be on the road
with a presidential candidate.
268
00:11:01,762 --> 00:11:02,927
That's brass ring, Marcus.
269
00:11:02,929 --> 00:11:05,463
For anyone but me.
270
00:11:05,465 --> 00:11:06,765
I'm too dangerous.
271
00:11:06,767 --> 00:11:07,966
Huck stays here.
272
00:11:07,968 --> 00:11:09,100
Well, what about Quinn?
273
00:11:09,102 --> 00:11:10,969
I need Quinn here
to help on Susan Ross.
274
00:11:10,971 --> 00:11:12,504
So you need Quinn and you need
Huck, but you don't need me?
275
00:11:14,174 --> 00:11:16,141
What I need is for you
276
00:11:16,143 --> 00:11:18,176
to get Mellie on a plane
and fly to Los Angeles
277
00:11:18,178 --> 00:11:20,145
so she can be likable to America
on "Jimmy Kimmel."
278
00:11:20,147 --> 00:11:22,113
I need you to do your job.
279
00:11:24,051 --> 00:11:26,217
Whatever.
280
00:11:33,560 --> 00:11:35,927
Ready to go get them,
Mellie?
281
00:11:37,064 --> 00:11:38,329
My bag is over there.
282
00:11:38,331 --> 00:11:41,032
[ Sam & Dave's
"Hold On, I'm Comin'" plays ]
283
00:11:44,638 --> 00:11:47,372
Lieutenant John Latner,
killed by a Taliban sniper
284
00:11:47,374 --> 00:11:49,507
outside of Kandahar
on a routine patrol.
285
00:11:49,509 --> 00:11:50,875
What's their story?
286
00:11:50,877 --> 00:11:52,510
John and Susan lived
on the same block growing up.
287
00:11:52,512 --> 00:11:54,479
On-again, off-again
through high school.
288
00:11:54,481 --> 00:11:56,514
Susan's on record
in several news publications
289
00:11:56,516 --> 00:11:58,583
saying she and John
went to the justice of the peace
290
00:11:58,585 --> 00:12:00,652
on a whim just before
his first deployment in 2006.
291
00:12:00,654 --> 00:12:02,187
And?
292
00:12:02,189 --> 00:12:04,389
♪ And about to drown ♪
293
00:12:04,391 --> 00:12:06,091
♪ Hold on ♪
County clerk's office
is old-school paper.
294
00:12:06,093 --> 00:12:07,559
Took me all night,
but it's not there.
295
00:12:07,561 --> 00:12:09,394
♪ I'm comin' ♪
No marriage certificate on file.
296
00:12:09,396 --> 00:12:10,995
♪ Hold on ♪
I checked January and March
to be safe.
297
00:12:10,997 --> 00:12:12,497
So she's lying.
Let's go to the press.
298
00:12:12,499 --> 00:12:13,932
-No.
-No?
299
00:12:13,934 --> 00:12:15,066
If the press calls Susan out
for lying about being married,
300
00:12:15,068 --> 00:12:16,735
she'll just spin it,
say she lied in order
301
00:12:16,737 --> 00:12:18,570
to protect her daughter.
Easy.
302
00:12:18,572 --> 00:12:20,505
But if she lied in order
to collect veteran's benefits
303
00:12:20,507 --> 00:12:22,173
she was never actually
entitled to --
304
00:12:22,175 --> 00:12:23,775
Then she's not just a liar,
she's a thief,
305
00:12:23,777 --> 00:12:24,843
unfit to be president.
306
00:12:24,845 --> 00:12:26,344
That's unspinnable.
That's...cold.
307
00:12:26,346 --> 00:12:27,545
That's politics.
308
00:12:27,547 --> 00:12:29,748
John's beneficiary information
isn't digitized.
309
00:12:29,750 --> 00:12:31,916
I can't exactly pick
the front lock of the Pentagon.
310
00:12:31,918 --> 00:12:33,785
♪ Hold on ♪
Susan's bank statements.
311
00:12:33,787 --> 00:12:35,920
♪ I'm comin' ♪
312
00:12:35,922 --> 00:12:38,356
♪ Hold on ♪
313
00:12:38,358 --> 00:12:40,024
♪ I'm comin' ♪
314
00:12:40,026 --> 00:12:41,693
♪ Hold on ♪
315
00:12:41,695 --> 00:12:43,261
Nothing.
316
00:12:43,263 --> 00:12:45,396
No regular deposits from
the Army into Susan's accounts.
317
00:12:45,398 --> 00:12:46,531
Check again.
318
00:12:46,533 --> 00:12:48,199
Maybe Susan is
just a good person who lied
319
00:12:48,201 --> 00:12:49,634
to protect her kid.
320
00:12:49,636 --> 00:12:51,569
Quinn: Whoo!
321
00:12:51,571 --> 00:12:54,239
Okay, Susan definitely
didn't receive any money
322
00:12:54,241 --> 00:12:56,207
from the government,
but I followed up
323
00:12:56,209 --> 00:12:58,376
on a suspicious check in 2007
to an Aston Labs.
324
00:12:58,378 --> 00:13:00,211
It's a DNA testing facility.
325
00:13:00,213 --> 00:13:02,947
Susan paid for a DNA test
for Casey.
326
00:13:02,949 --> 00:13:04,582
Not only
was she never married to John --
327
00:13:04,584 --> 00:13:06,918
John isn't Casey's father.
328
00:13:06,920 --> 00:13:08,753
♪ Hold on ♪
So who is?
329
00:13:08,755 --> 00:13:10,955
♪ I'm comin' ♪
And why is Susan
hiding him?
330
00:13:10,957 --> 00:13:13,424
♪ Hold on ♪
331
00:13:13,426 --> 00:13:14,492
♪ I'm comin' ♪
332
00:13:14,494 --> 00:13:15,794
[ Camera shutter clicking ]
333
00:13:17,230 --> 00:13:19,164
Olivia:
You're holding out on me.
334
00:13:19,166 --> 00:13:21,299
-I'm not sure what you mean.
-Susan Ross.
335
00:13:21,301 --> 00:13:23,802
Oh. Yeah, I was wondering why
she was still standing.
336
00:13:23,804 --> 00:13:24,936
You know what I want.
337
00:13:24,938 --> 00:13:26,571
You want me to say
I knew John Latner
338
00:13:26,573 --> 00:13:28,239
wasn't her baby daddy,
and you want my source
339
00:13:28,241 --> 00:13:30,074
so you can track down
Casey's biological father.
340
00:13:30,076 --> 00:13:31,609
You can't knock me
for trying to squirrel
341
00:13:31,611 --> 00:13:33,178
a little something away
for winter.
342
00:13:33,180 --> 00:13:34,612
I've got a general election
to win.
343
00:13:34,614 --> 00:13:36,080
You won't make it
to the general
344
00:13:36,082 --> 00:13:36,815
unless you use
what I gave you on Edison.
345
00:13:36,817 --> 00:13:38,149
Amazing.
346
00:13:38,151 --> 00:13:40,185
We're in a mutually beneficial
situation again.
347
00:13:40,187 --> 00:13:41,753
I gave you
what I had on Edison.
348
00:13:41,755 --> 00:13:43,121
No, you gave me a rumor.
349
00:13:43,123 --> 00:13:44,589
It's a rumor
because I can't find
350
00:13:44,591 --> 00:13:45,623
a second source
to verify it.
351
00:13:45,625 --> 00:13:48,026
That's a shame.
352
00:13:48,028 --> 00:13:49,494
Is this
how you usually negotiate?
353
00:13:49,496 --> 00:13:52,063
Because you kind of suck.
354
00:13:53,934 --> 00:13:55,266
Leslie Tannen.
355
00:13:55,268 --> 00:13:56,367
She was
the admitting nurse
356
00:13:56,369 --> 00:13:57,468
at Meridian Terrace
during that time.
357
00:13:57,470 --> 00:13:58,703
She'll confirm.
358
00:13:58,705 --> 00:14:00,205
Your turn. Susan Ross.
359
00:14:00,207 --> 00:14:01,940
Who's the real father?
Is he around?
360
00:14:01,942 --> 00:14:04,709
Mm. Oh, yeah.
361
00:14:04,711 --> 00:14:06,611
He's not going anywhere.
362
00:14:06,613 --> 00:14:08,246
[ Buzzes ]
363
00:14:11,184 --> 00:14:13,284
[ Buzzes ]
364
00:14:16,156 --> 00:14:18,223
Who the hell are you?
365
00:14:20,160 --> 00:14:21,326
I'm here to talk to you
366
00:14:21,328 --> 00:14:23,027
about your relationship
with Susan Ross.
367
00:14:27,234 --> 00:14:28,433
[ Camera shutter clicking ]
368
00:14:30,370 --> 00:14:31,469
Meridian Terrace --
369
00:14:31,471 --> 00:14:33,538
a rehab facility
in West Virginia.
370
00:14:33,540 --> 00:14:36,574
Edison went there eight years
ago after he had a car accident.
371
00:14:36,576 --> 00:14:38,509
Showed up at the place
with some achy bones
372
00:14:38,511 --> 00:14:40,211
and a vicious addiction
to painkillers.
373
00:14:40,213 --> 00:14:42,146
Went back a year later
for depression.
374
00:14:42,148 --> 00:14:43,514
That's a personal matter.
Out of bounds.
375
00:14:43,516 --> 00:14:46,017
I'm glad that Senator Davis
got the help he needed.
376
00:14:46,019 --> 00:14:47,685
[ Sighs ]
This is how we do it every time.
377
00:14:47,687 --> 00:14:49,053
I tell you
what mud to sling.
378
00:14:49,055 --> 00:14:50,421
You play church boy
to start,
379
00:14:50,423 --> 00:14:52,156
and eventually,
you come around to my side.
380
00:14:52,158 --> 00:14:53,358
Look, America has
a right to know
381
00:14:53,360 --> 00:14:54,726
if a candidate's
a pill-popper.
382
00:14:54,728 --> 00:14:55,860
Tell him I'm right,
old-school.
383
00:14:55,862 --> 00:14:57,161
It's risky.
384
00:14:57,163 --> 00:14:58,496
People with
mental-health problems
385
00:14:58,498 --> 00:15:00,565
aren't stigmatized
like they used to be.
386
00:15:00,567 --> 00:15:02,567
But those people
don't have the nuclear codes
387
00:15:02,569 --> 00:15:03,534
at their fingertips.
388
00:15:03,536 --> 00:15:05,169
Even so,
I don't comment on rumors.
389
00:15:05,171 --> 00:15:06,170
Now,
I got a speech to prep.
390
00:15:11,211 --> 00:15:15,380
Your hand is dangerously close
to the flame.
391
00:15:15,382 --> 00:15:17,115
Watch out, kid.
392
00:15:22,222 --> 00:15:24,088
[ Camera shutter clicking ]
393
00:15:24,090 --> 00:15:26,357
Senator Grant,
so nice to meet you.
394
00:15:26,359 --> 00:15:27,225
Big fan.
395
00:15:27,227 --> 00:15:29,294
Well, that is always nice
to hear.
396
00:15:29,296 --> 00:15:31,062
So, what we'd love is for you
to read some mean tweets.
397
00:15:31,064 --> 00:15:33,631
Mean tweets?
398
00:15:33,633 --> 00:15:35,400
You read mean things people say
about you on Twitter.
399
00:15:35,402 --> 00:15:37,368
Oh.
It's funny.
People love it.
400
00:15:37,370 --> 00:15:39,103
So, for example,
"Mellie Grant looks
401
00:15:39,105 --> 00:15:40,138
just like
my girlfriend's dog.
402
00:15:40,140 --> 00:15:42,273
I hate that dog."
Stuff like that.
403
00:15:42,275 --> 00:15:44,709
I would read that out loud?
That was --
404
00:15:44,711 --> 00:15:45,543
Not mean enough.
405
00:15:45,545 --> 00:15:46,978
What?
406
00:15:46,980 --> 00:15:48,313
Can you find meaner tweets
than these?
407
00:15:48,315 --> 00:15:50,214
Uh, yeah.
How mean do you want them?
408
00:15:50,216 --> 00:15:51,883
Mean.
409
00:15:51,885 --> 00:15:54,385
Your wish is my command.
Nice to meet you, Senator.
410
00:15:54,387 --> 00:15:56,087
Hmm.
411
00:15:56,089 --> 00:15:58,122
This was a terrible idea.
412
00:15:59,659 --> 00:16:02,060
Terrible!
413
00:16:04,164 --> 00:16:06,497
Me and Susan -- we knew each
other all through growing up.
414
00:16:06,499 --> 00:16:08,599
Our daddies worked
in the mines together.
415
00:16:08,601 --> 00:16:12,837
And, then, uh, in high school,
we -- we became sweethearts.
416
00:16:12,839 --> 00:16:14,105
[ Chuckles ]
417
00:16:14,107 --> 00:16:16,808
She was --
She was always real smart.
418
00:16:16,810 --> 00:16:18,343
How's she doing?
419
00:16:18,345 --> 00:16:20,979
Did she tell you
that Casey is your daughter?
420
00:16:20,981 --> 00:16:23,781
No.
And why would she say that?
421
00:16:23,783 --> 00:16:26,484
I think you had an affair with
Susan while she was with John.
422
00:16:26,486 --> 00:16:29,187
You don't know that.
423
00:16:30,690 --> 00:16:33,024
I know a lot of highly placed
people in Washington
424
00:16:33,026 --> 00:16:35,259
and people
who already think
425
00:16:35,261 --> 00:16:37,762
our country's drug laws
are too strict.
426
00:16:37,764 --> 00:16:38,997
We could get you out.
427
00:16:41,434 --> 00:16:43,468
And what would you want
from me for that?
428
00:16:43,470 --> 00:16:44,702
Just the truth, Ronnie.
429
00:16:44,704 --> 00:16:46,537
You'd submit
to a paternity test,
430
00:16:46,539 --> 00:16:49,674
then make a public statement
saying that Casey is your child.
431
00:16:49,676 --> 00:16:52,477
But if I did that,
then people would think
432
00:16:52,479 --> 00:16:55,279
she was hiding something,
and here I am in prison.
433
00:16:55,281 --> 00:16:56,481
[ Chuckles ]
434
00:16:56,483 --> 00:16:59,183
Now, I-I don't think
that'd be very good for Susan.
435
00:16:59,185 --> 00:17:01,319
I mean,
she's trying to be president.
436
00:17:01,321 --> 00:17:03,721
You've been in this place
for 10 years.
437
00:17:03,723 --> 00:17:07,592
You help me and by this time
next week, you'll be a free man.
438
00:17:12,232 --> 00:17:14,766
I don't know.
I got to think about it.
439
00:17:16,069 --> 00:17:17,402
Don't take too long.
440
00:17:20,974 --> 00:17:23,207
[ Buzzes ]
441
00:17:24,811 --> 00:17:26,377
You sure
you want to do this?
442
00:17:26,379 --> 00:17:28,746
Even if he talks,
who's gonna believe a felon?
443
00:17:28,748 --> 00:17:29,981
They'll believe
a paternity test.
444
00:17:29,983 --> 00:17:31,215
I read Ronnie's file.
445
00:17:31,217 --> 00:17:32,817
They gave him the chance
to testify
446
00:17:32,819 --> 00:17:34,085
against his dealer friends
447
00:17:34,087 --> 00:17:35,686
in return
for a reduced sentence.
448
00:17:35,688 --> 00:17:37,188
He's not a snitch.
449
00:17:37,190 --> 00:17:39,157
Well, maybe 10 years in prison
has softened his resolve.
450
00:17:43,063 --> 00:17:45,163
[ Buzzes ]
451
00:17:46,766 --> 00:17:49,200
What was that about?
452
00:17:49,202 --> 00:17:51,169
Susan lied and then decided
to run for president.
453
00:17:51,171 --> 00:17:52,570
She's asking for it.
454
00:17:52,572 --> 00:17:53,871
Casey is just a kid.
455
00:17:53,873 --> 00:17:55,506
This isn't politics.
456
00:17:55,508 --> 00:17:58,076
This is ripping a family apart
for no reason.
457
00:17:58,078 --> 00:18:02,046
It's a presidential campaign,
Huck,
458
00:18:02,048 --> 00:18:03,548
and we're losing.
459
00:18:03,550 --> 00:18:05,083
You know
how much she hates to lose.
460
00:18:06,686 --> 00:18:08,252
It could be worse.
461
00:18:08,254 --> 00:18:10,855
We could be
making stuff up.
462
00:18:10,857 --> 00:18:12,290
[ Pounds on door ]
463
00:18:16,229 --> 00:18:18,830
[ Knock at door ]
464
00:18:22,602 --> 00:18:23,601
Don't sit.
465
00:18:23,603 --> 00:18:26,037
[ Sighs ] Can we talk?
466
00:18:26,039 --> 00:18:27,905
I don't care
what Elizabeth thinks.
467
00:18:27,907 --> 00:18:29,307
We shouldn't
be doing this.
468
00:18:29,309 --> 00:18:31,642
Tell me something I don't know,
stupid face.
469
00:18:31,644 --> 00:18:33,811
We should just
put out a statement that says
470
00:18:33,813 --> 00:18:36,214
we really care for each other
and that we tried,
471
00:18:36,216 --> 00:18:40,618
but we both should be focusing
on working for the country,
472
00:18:40,620 --> 00:18:41,819
and we remain close friends
473
00:18:41,821 --> 00:18:43,754
and wish each other well,
that kind of thing.
474
00:18:43,756 --> 00:18:46,124
People will hear that.
People will understand.
475
00:18:46,126 --> 00:18:50,161
You know what people will
understand when they hear that?
476
00:18:50,163 --> 00:18:52,597
That the person in
the relationship with a penis --
477
00:18:52,599 --> 00:18:54,632
that's you --
cheated on the person
478
00:18:54,634 --> 00:18:56,834
in the relationship
without one -- that's me --
479
00:18:56,836 --> 00:18:59,103
and that we are looking
for a way out
480
00:18:59,105 --> 00:19:00,972
that doesn't make me
look bad.
481
00:19:00,974 --> 00:19:03,441
I don't want to fake it
anymore either,
482
00:19:03,443 --> 00:19:05,676
but there is no version
of us breaking up
483
00:19:05,678 --> 00:19:08,613
that looks good for me,
unless you're willing to say
484
00:19:08,615 --> 00:19:11,315
that I left you because
you're an impotent alcoholic
485
00:19:11,317 --> 00:19:13,851
who hates kids and dogs
and God.
486
00:19:13,853 --> 00:19:15,353
Are you willing to say that?
487
00:19:16,990 --> 00:19:19,157
Yes, I will say that.
488
00:19:19,159 --> 00:19:21,592
I will say
whatever you want me to say.
489
00:19:21,594 --> 00:19:23,661
But what I want to say to you,
Susan,
490
00:19:23,663 --> 00:19:25,830
is that I love you.
491
00:19:25,832 --> 00:19:27,498
I want to say that,
492
00:19:27,500 --> 00:19:29,333
and that I hope that
you'll consider forgiving me
493
00:19:29,335 --> 00:19:30,868
and that that you'll let me
earn your trust back
494
00:19:30,870 --> 00:19:33,638
and that we won't have to
break up or fake it,
495
00:19:33,640 --> 00:19:37,208
because we'll just be us
together.
496
00:19:37,210 --> 00:19:39,911
So, that's what
I'd like to say.
497
00:19:46,219 --> 00:19:49,520
♪♪
498
00:19:50,957 --> 00:19:52,323
[ Camera shutter clicking ]
499
00:19:52,325 --> 00:19:54,492
Shocking allegations
coming to light this hour
500
00:19:54,494 --> 00:19:56,060
regarding
Democratic presidential hopeful
501
00:19:56,062 --> 00:19:57,528
Edison Davis.
502
00:19:57,530 --> 00:19:59,897
The senator reportedly
checking himself into
503
00:19:59,899 --> 00:20:02,466
a West Virginian rehab facility
eight years ago
504
00:20:02,468 --> 00:20:04,569
after struggling with,
and I quote,
505
00:20:04,571 --> 00:20:06,904
"a vicious addiction
to painkillers."
506
00:20:06,906 --> 00:20:09,941
[ Conversing in Spanish ]
507
00:20:18,384 --> 00:20:20,751
[ Sighs ]
508
00:20:22,255 --> 00:20:24,088
You shouldn't
have leaked this.
It's gonna be fine.
509
00:20:24,090 --> 00:20:26,057
Alex talked to the director
of Meridian Terrace.
510
00:20:26,059 --> 00:20:27,658
She was the head nurse
at the same time
511
00:20:27,660 --> 00:20:28,993
that Edison Davis
was there.
512
00:20:28,995 --> 00:20:30,228
She confirmed everything.
513
00:20:30,230 --> 00:20:32,763
We make this kind of allegation
and we get it wrong,
514
00:20:32,765 --> 00:20:35,600
we could take a hit in the polls
that we'd never recover from.
515
00:20:35,602 --> 00:20:38,569
My brother ran both my campaigns
as governor.
516
00:20:38,571 --> 00:20:40,905
Never once has he sent me down
the wrong path.
517
00:20:45,945 --> 00:20:48,479
[ Cheers and applause ]
518
00:20:49,749 --> 00:20:51,215
-Governor --
-Governor Vargas --
519
00:20:51,217 --> 00:20:52,850
Governor,
who do you think won
520
00:20:52,852 --> 00:20:53,751
the Republican debate
last night?
521
00:20:53,753 --> 00:20:55,186
Big money
and the big banks.
522
00:20:55,188 --> 00:20:56,621
Certainly not
the American people.
523
00:20:56,623 --> 00:20:58,789
The Philadelphia Courier
is saying that Edison Davis
524
00:20:58,791 --> 00:21:01,792
was in rehab for addiction
to painkillers and depression.
525
00:21:01,794 --> 00:21:02,860
Care to comment?
526
00:21:02,862 --> 00:21:04,095
I've seen the reports,
527
00:21:04,097 --> 00:21:05,296
and I'm glad
he sought treatment.
528
00:21:05,298 --> 00:21:07,031
Should it disqualify him
from being president?
529
00:21:09,802 --> 00:21:11,902
That's not for me to say.
530
00:21:11,904 --> 00:21:13,070
I do know that generally,
531
00:21:13,072 --> 00:21:14,605
these things
are a lifelong struggle,
532
00:21:14,607 --> 00:21:17,108
and the job of president
is already hard enough,
533
00:21:17,110 --> 00:21:18,909
but I hope that he keeps
getting the help that he needs.
534
00:21:18,911 --> 00:21:21,045
I can't believe this.
535
00:21:21,047 --> 00:21:23,714
-You assured me this was buried.
-It was.
536
00:21:23,716 --> 00:21:25,249
Then how did this --
537
00:21:25,251 --> 00:21:27,718
Your daughter. That's how.
538
00:21:27,720 --> 00:21:30,655
She was the only person
who knew.
539
00:21:30,657 --> 00:21:33,724
You need to go to her
and pull back the reins
540
00:21:33,726 --> 00:21:34,959
and stop her in her tracks
541
00:21:34,961 --> 00:21:36,627
before she gets any more
out of control.
542
00:21:36,629 --> 00:21:38,162
Did you hear me?!
543
00:21:38,164 --> 00:21:39,630
Olivia did this!
544
00:21:39,632 --> 00:21:42,867
♪♪
545
00:21:47,140 --> 00:21:48,639
I can't quite decide
which part
546
00:21:48,641 --> 00:21:51,275
of your indecorous behavior
troubles me more,
547
00:21:51,277 --> 00:21:53,978
the decision to interrupt me
while I was speaking,
548
00:21:53,980 --> 00:21:57,915
the distasteful reference
to my daughter requiring reins,
549
00:21:57,917 --> 00:22:02,320
or this foolish belief that I
would ever take orders from you!
550
00:22:02,322 --> 00:22:03,521
-Eli --
-Oh, you want to be a boss?
551
00:22:03,523 --> 00:22:04,588
Is that it?
552
00:22:04,590 --> 00:22:05,823
No. I-I --
553
00:22:05,825 --> 00:22:07,425
Spit it out, son!
554
00:22:07,427 --> 00:22:09,293
Speak with some spirit!
555
00:22:09,295 --> 00:22:11,996
Do you want to be a boss?!
556
00:22:11,998 --> 00:22:13,297
No, sir.
557
00:22:13,299 --> 00:22:16,033
So you don't want to be
president?
558
00:22:16,035 --> 00:22:19,170
-Of course I --
-Then you want to be a boss!
559
00:22:19,172 --> 00:22:22,707
Which is it, yes or no?!
560
00:22:27,313 --> 00:22:30,014
Should you ever
561
00:22:30,016 --> 00:22:33,384
be so unwise as to forget
who the real boss,
562
00:22:33,386 --> 00:22:37,221
the only boss, is
around here again,
563
00:22:37,223 --> 00:22:39,490
Meridian Terrance?
564
00:22:39,492 --> 00:22:42,026
[ Chuckles ]
565
00:22:42,028 --> 00:22:44,962
That will be
the last of your worries.
566
00:22:47,066 --> 00:22:49,433
I can guarantee that.
567
00:22:51,804 --> 00:22:53,571
I'll handle this my way.
568
00:22:53,573 --> 00:22:56,307
Until then, I suggest
that you keep out of my sight
569
00:22:56,309 --> 00:23:00,711
and keep my daughter's name
out of your mouth.
570
00:23:00,713 --> 00:23:04,148
♪♪
571
00:23:10,056 --> 00:23:11,389
If you're hungry,
572
00:23:11,391 --> 00:23:12,723
there's more chicken
in the fridge.
573
00:23:21,667 --> 00:23:23,100
You guys,
I think you'll want to see this.
574
00:23:28,040 --> 00:23:30,841
Woman:
I'm not sure how that rumor
got started, but it's a lie.
575
00:23:30,843 --> 00:23:33,511
As a former nurse and now
director of this facility,
576
00:23:33,513 --> 00:23:36,013
I can say
that Senator Edison Davis
577
00:23:36,015 --> 00:23:37,214
did not receive treatment
578
00:23:37,216 --> 00:23:39,250
for addiction
at Meridian Terrace.
579
00:23:39,252 --> 00:23:40,551
Reporter: Are you saying
Frankie Vargas is lying?
580
00:23:40,553 --> 00:23:42,586
You told me
your source was solid.
She was.
581
00:23:42,588 --> 00:23:43,721
Leslie: I'm -- I'm saying
the whole thing is ridiculous.
582
00:23:43,723 --> 00:23:46,190
Governor Vargas' decision
to comment
583
00:23:46,192 --> 00:23:49,627
on unsubstantiated rumors
is hurtful
584
00:23:49,629 --> 00:23:52,630
and totally uncalled for,
and I-I'm --
585
00:23:52,632 --> 00:23:56,934
I'm sorry Senator Davis
and his family have had to deal
586
00:23:56,936 --> 00:24:01,939
with allegations
that have zero basis in fact.
587
00:24:01,941 --> 00:24:04,375
No one --
No one deserves that.
588
00:24:04,377 --> 00:24:06,210
Reporter:
Do you even know the senator?
589
00:24:08,614 --> 00:24:09,647
You screwed me.
590
00:24:09,649 --> 00:24:11,081
What are you talking about?
591
00:24:11,083 --> 00:24:13,217
According to Leslie Tannen,
Edison never set foot
592
00:24:13,219 --> 00:24:14,852
on the grounds
of Meridian Terrace.
593
00:24:15,922 --> 00:24:17,588
Someone got to her.
594
00:24:17,590 --> 00:24:19,723
Or you lied to get what you
wanted to take down Susan Ross.
595
00:24:19,725 --> 00:24:21,459
Don't put this on me.
596
00:24:21,461 --> 00:24:22,793
If someone got Leslie
to agree to a cover-up,
597
00:24:22,795 --> 00:24:24,061
if they had the time
to bribe her,
598
00:24:24,063 --> 00:24:25,429
to threaten her
into changing her tune,
599
00:24:25,431 --> 00:24:26,797
then you're the one
who did move quick enough.
600
00:24:26,799 --> 00:24:28,165
[ Chuckles lightly ]
601
00:24:28,167 --> 00:24:30,434
I hope to hell you can
get that charmless robot
602
00:24:30,436 --> 00:24:31,936
of yours nominated,
because that will give me
603
00:24:31,938 --> 00:24:34,038
a chance to wipe the floor
with you in November.
604
00:24:36,676 --> 00:24:39,243
[ Camera shutter clicking ]
605
00:24:39,245 --> 00:24:41,011
You'll be reading the tweets
off a cellphone.
606
00:24:41,013 --> 00:24:42,746
"Mean tweets."
"Mean" doesn't even cover it.
607
00:24:42,748 --> 00:24:44,248
Crude, vile,
disgusting tweets, maybe.
608
00:24:44,250 --> 00:24:46,250
I should be talking about
real issues,
609
00:24:46,252 --> 00:24:48,519
real things,
expounding real views.
Senator --
610
00:24:48,521 --> 00:24:50,855
After all, I just debated
my ass off on national TV.
611
00:24:50,857 --> 00:24:52,623
Senator, please.
And now I'm gonna
make a fool of myself
612
00:24:52,625 --> 00:24:54,024
doing some stupid
comedy bit.
613
00:24:54,026 --> 00:24:56,660
Are you kidding me with
how annoying you are right now?!
614
00:24:56,662 --> 00:24:58,762
I mean, damn!
615
00:24:59,599 --> 00:25:01,332
Excuse me?
616
00:25:01,334 --> 00:25:04,368
You are relentless
with your whining
617
00:25:04,370 --> 00:25:05,970
and your groaning
and your complaining.
618
00:25:05,972 --> 00:25:07,705
You are officially
the worst!
619
00:25:07,707 --> 00:25:10,941
You have no idea
what I am going through,
620
00:25:10,943 --> 00:25:12,877
what I have been through,
621
00:25:12,879 --> 00:25:14,278
the kinds of things
that people are saying about me.
622
00:25:14,280 --> 00:25:16,013
This is exactly why people
don't like you.
623
00:25:16,015 --> 00:25:17,314
This is exactly
why I don't like you,
624
00:25:17,316 --> 00:25:19,149
even though
I'm being paid to like you.
625
00:25:19,151 --> 00:25:21,452
This is exactly
why you'll never be president.
626
00:25:28,494 --> 00:25:31,128
[ Camera shutter clicking ]
627
00:25:31,130 --> 00:25:34,131
♪♪
628
00:25:49,749 --> 00:25:51,315
Time's up, Ronnie.
629
00:25:51,317 --> 00:25:53,350
We need to take your blood now
for the paternity test.
630
00:25:53,352 --> 00:25:55,419
Now, look, uh, Miss Pope.
631
00:25:55,421 --> 00:25:57,655
I prayed on it
for a real long time,
632
00:25:57,657 --> 00:25:59,723
and, uh...
633
00:25:59,725 --> 00:26:02,826
I-I just can't do it.
634
00:26:02,828 --> 00:26:05,896
I can't ruin the lives
of the people I care about.
635
00:26:05,898 --> 00:26:08,365
I just can't do it.
636
00:26:08,367 --> 00:26:11,068
This is your chance
to leave this place,
637
00:26:11,070 --> 00:26:12,670
to get out of here
for good.
638
00:26:12,672 --> 00:26:15,372
This is your chance,
and you are wasting it!
639
00:26:15,374 --> 00:26:16,907
Look, when Susan
becomes president next year,
640
00:26:16,909 --> 00:26:18,075
she's gonna help me
get out of here.
641
00:26:18,077 --> 00:26:19,109
[ Laughs ]
642
00:26:19,111 --> 00:26:20,044
Yeah.
643
00:26:20,046 --> 00:26:21,612
And you --
you may be special
644
00:26:21,614 --> 00:26:23,180
with your fancy contacts
and all,
645
00:26:23,182 --> 00:26:24,348
but you ain't more special
646
00:26:24,350 --> 00:26:25,849
than the president
of the United States.
647
00:26:25,851 --> 00:26:27,418
Do you honestly think the
president of the United States
648
00:26:27,420 --> 00:26:29,086
will have anything
to do with you, Ronnie?!
649
00:26:29,088 --> 00:26:31,889
You are protecting someone
who doesn't even remember you.
650
00:26:31,891 --> 00:26:32,957
I don't believe that.
651
00:26:32,959 --> 00:26:34,258
She squashed you like a bug
11 years ago,
652
00:26:34,260 --> 00:26:35,759
and she never looked back.
653
00:26:35,761 --> 00:26:37,795
She doesn't think about you.
She doesn't visit you.
654
00:26:37,797 --> 00:26:38,629
She doesn't care about you.
655
00:26:38,631 --> 00:26:39,964
Yes, she does.
656
00:26:39,966 --> 00:26:40,965
Do you want to stay here
another decade!
657
00:26:40,967 --> 00:26:42,433
With good behavior,
658
00:26:42,435 --> 00:26:43,801
I'll be out of this place
in three more years.
659
00:26:43,803 --> 00:26:45,269
Not when some prison guard
660
00:26:45,271 --> 00:26:47,471
finds a little oxy
underneath your mattress.
661
00:26:47,473 --> 00:26:50,040
That's another four years
for hiding contraband.
662
00:26:50,042 --> 00:26:51,642
What?
I don't have any --
Add another five
663
00:26:51,644 --> 00:26:52,710
for the marijuana
you've been smuggling
664
00:26:52,712 --> 00:26:53,811
through the visitation room.
665
00:26:53,813 --> 00:26:55,279
How easy would it be
to plant anything we want
666
00:26:55,281 --> 00:26:57,615
in Ronnie's bunk, Quinn?
667
00:27:03,489 --> 00:27:05,055
Quinn!
668
00:27:06,892 --> 00:27:08,225
We've done it before.
669
00:27:08,227 --> 00:27:09,560
I don't see
how we couldn't do it again.
670
00:27:09,562 --> 00:27:12,830
♪♪
671
00:27:18,471 --> 00:27:20,104
You wouldn't.
672
00:27:20,106 --> 00:27:25,409
You have no idea
what I'm capable of.
673
00:27:31,651 --> 00:27:34,418
Now, do we have a deal?
674
00:27:34,420 --> 00:27:37,321
♪♪
675
00:27:49,168 --> 00:27:51,135
Ronnie Miller's paternity test.
He's definitely the dad.
676
00:27:51,137 --> 00:27:53,103
That good enough for you?
-Not just good. That's great.
677
00:27:53,105 --> 00:27:55,673
Leak this to the media --
TV, print, online.
678
00:27:55,675 --> 00:27:56,840
I want to see Ronnie's face.
679
00:27:56,842 --> 00:27:58,375
I want to hear Ronnie's name
everywhere.
680
00:27:58,377 --> 00:28:00,277
Good work, people.
681
00:28:00,279 --> 00:28:03,013
You mind taking BNC?
I really don't like those dudes.
682
00:28:04,517 --> 00:28:06,383
Huck.
683
00:28:06,385 --> 00:28:07,818
I'm not taking BNC,
and neither are you.
684
00:28:07,820 --> 00:28:09,386
-What?
-This is wrong, Quinn.
685
00:28:09,388 --> 00:28:11,221
We can't do this.
-No, but Liv just said --
686
00:28:11,223 --> 00:28:13,190
I don't care what Liv just said.
She wants us to play dirty
687
00:28:13,192 --> 00:28:14,792
because her candidate
lost a debate.
688
00:28:14,794 --> 00:28:16,460
She wants to destroy
a little girl's life
689
00:28:16,462 --> 00:28:18,195
because her candidate is down
in a few polls.
690
00:28:18,197 --> 00:28:19,463
We can't do this.
691
00:28:19,465 --> 00:28:21,365
No, she wants to do
what's best for her client.
692
00:28:21,367 --> 00:28:22,499
You're taking it personal.
693
00:28:22,501 --> 00:28:25,202
It is personal!
She's crossing a line.
694
00:28:25,204 --> 00:28:26,503
She's going somewhere
she'll never be able
695
00:28:26,505 --> 00:28:27,337
to find her way back from.
696
00:28:27,339 --> 00:28:29,540
We can't do this.
697
00:28:31,644 --> 00:28:33,711
[ Camera shutter clicking ]
698
00:28:36,015 --> 00:28:37,414
[ Sighs ]
This had better be good.
699
00:28:37,416 --> 00:28:39,249
I'm sorry, it's not enough
that I actually bring coffee.
700
00:28:39,251 --> 00:28:40,984
You're pre-complaining
about the quality?
701
00:28:40,986 --> 00:28:42,586
I'm talking about
the photos.
What photos?
702
00:28:42,588 --> 00:28:44,188
You said in your text
you have compromising photos
703
00:28:44,190 --> 00:28:45,389
of the treasury secretary.
704
00:28:45,391 --> 00:28:48,092
Oh, right, that.
No, I want to talk about Liv.
705
00:28:48,094 --> 00:28:49,927
Wait. You lied to me?
Yes.
706
00:28:49,929 --> 00:28:52,396
So, you're saying there are
no photos of Secretary Foster?
707
00:28:52,398 --> 00:28:53,831
Who?
708
00:28:53,833 --> 00:28:55,933
[ Sighs ]
What's going on with Liv?
709
00:28:55,935 --> 00:28:58,202
She's crossing the line,
Abby.
710
00:28:58,204 --> 00:29:00,270
What line?
Whatever one
is in front of her.
711
00:29:00,272 --> 00:29:01,371
-Is this about the election?
-Yes.
712
00:29:01,373 --> 00:29:02,873
It's an election.
It's rough and tumble.
713
00:29:02,875 --> 00:29:04,508
It's brutal. You know this.
-It's not like that.
714
00:29:04,510 --> 00:29:05,909
Besides,
you shouldn't be talking
715
00:29:05,911 --> 00:29:07,411
about this with me anyway,
because we're not exactly
716
00:29:07,413 --> 00:29:08,612
on the same side
of things here.
717
00:29:08,614 --> 00:29:10,547
We're on the same side
of our friend, aren't we?
718
00:29:10,549 --> 00:29:14,351
I'm not talking about a tough
campaign, hardball tactics.
719
00:29:14,353 --> 00:29:16,553
I am talking about our friend
crossing the line.
720
00:29:16,555 --> 00:29:18,722
I am talking about
replacing the white hat
721
00:29:18,724 --> 00:29:20,424
with a black skullcap.
722
00:29:20,426 --> 00:29:23,393
You know the kind of thing
I'm talking about?
723
00:29:23,395 --> 00:29:26,296
♪♪
724
00:29:41,280 --> 00:29:42,980
[ Chuckles ]
725
00:29:48,287 --> 00:29:50,654
[ Sighs ]
726
00:29:54,994 --> 00:29:56,593
I should have called.
I know.
727
00:29:56,595 --> 00:29:58,395
Fitz.
What are you doing here?
728
00:29:58,397 --> 00:29:59,630
Giving you some advice.
729
00:29:59,632 --> 00:30:00,931
Some advice?
730
00:30:00,933 --> 00:30:02,499
That's what we do now,
right?
731
00:30:02,501 --> 00:30:05,135
Drop by each other's offices,
732
00:30:05,137 --> 00:30:07,504
exchange a few pleasantries,
and give each other some advice,
733
00:30:07,506 --> 00:30:10,107
even when the other person
never asked for it.
734
00:30:10,109 --> 00:30:12,309
I haven't been able to think
of something pithy enough
735
00:30:12,311 --> 00:30:14,178
to say, like,
"The fish rots from the head,"
736
00:30:14,180 --> 00:30:18,448
but I thought
we're keeping it real
737
00:30:18,450 --> 00:30:21,118
with each other now,
so...
738
00:30:21,120 --> 00:30:22,920
Can I keep it real
with you, Liv?
739
00:30:26,258 --> 00:30:29,893
Whoever taught you that phrase
should be fired immediately.
740
00:30:32,464 --> 00:30:35,499
Go ahead. Keep it real.
741
00:30:37,636 --> 00:30:41,505
Ronnie Miller's DNA test.
742
00:30:41,507 --> 00:30:42,806
How'd you get it?
743
00:30:42,808 --> 00:30:45,275
That's your only concern
right now -- how I got it?
744
00:30:45,277 --> 00:30:47,277
-It was supposed --
-It doesn't matter, Liv.
745
00:30:47,279 --> 00:30:50,614
What matters is that you're back
to your same, old dirty tricks.
746
00:30:50,616 --> 00:30:53,116
How are you not sick
of playing this game?
747
00:30:53,118 --> 00:30:54,985
Oh, I am the one
playing a game?
748
00:30:54,987 --> 00:30:56,386
Right. Of course.
749
00:30:56,388 --> 00:30:58,455
Because it's not like you
showed up here
750
00:30:58,457 --> 00:31:01,758
with your charming smile
and your cute, little sayings,
751
00:31:01,760 --> 00:31:03,894
pretending to give me
some advice,
752
00:31:03,896 --> 00:31:06,997
trying to shame me into
not using the very information
753
00:31:06,999 --> 00:31:08,532
that will sink your candidate
or anything.
754
00:31:08,534 --> 00:31:11,368
You're so above playing games,
aren't you, Fitz?
755
00:31:11,370 --> 00:31:13,537
I suppose if there were ever
a manipulation going on,
756
00:31:13,539 --> 00:31:15,172
you'd be the first
to recognize it.
757
00:31:15,174 --> 00:31:16,573
The only reason
why you are here
758
00:31:16,575 --> 00:31:18,342
is because this affects your
candidate.
759
00:31:18,344 --> 00:31:20,043
I am here because
I believe in my candidate
760
00:31:20,045 --> 00:31:21,578
because my candidate is
brilliant
761
00:31:21,580 --> 00:31:23,247
and passionate
and inspiring --
762
00:31:23,249 --> 00:31:25,048
And a liar!
763
00:31:25,050 --> 00:31:27,751
She lied to the public.
She lied to you.
764
00:31:27,753 --> 00:31:29,319
And your candidate's
so different?
765
00:31:29,321 --> 00:31:32,689
I happen to think that Mellie
will be a great president.
766
00:31:32,691 --> 00:31:36,326
She is smart, hardworking.
She cares about this country.
767
00:31:36,328 --> 00:31:37,995
You married her, Fitz,
had children with her.
768
00:31:37,997 --> 00:31:39,263
You must have thought
the same thing
769
00:31:39,265 --> 00:31:40,530
about her at some point.
770
00:31:40,532 --> 00:31:42,733
What can I say?
You think you know a person.
771
00:31:42,735 --> 00:31:44,668
Funny how that works.
772
00:31:46,071 --> 00:31:47,738
[ Sighs ]
773
00:31:47,740 --> 00:31:49,740
I am trying to change, Liv.
774
00:31:49,742 --> 00:31:52,910
I am trying
to be the better person.
Right.
775
00:31:52,912 --> 00:31:55,345
I don't want what happened to me
to happen to Susan!
776
00:31:55,347 --> 00:31:58,382
I don't want her to win
by deceit!
777
00:31:58,384 --> 00:32:01,118
I don't want her to be
the victim of another Defiance!
778
00:32:01,120 --> 00:32:04,855
Is that what you think
you were -- a victim?
779
00:32:04,857 --> 00:32:06,590
Please!
780
00:32:06,592 --> 00:32:07,724
You know damn well
781
00:32:07,726 --> 00:32:10,093
that receiving stolen property
is a crime.
782
00:32:10,095 --> 00:32:11,929
You got exactly
what you wanted!
783
00:32:11,931 --> 00:32:14,231
You think I wanted to win
that way?!
784
00:32:14,233 --> 00:32:16,400
You think anyone did?!
785
00:32:16,402 --> 00:32:19,636
♪♪
786
00:32:26,712 --> 00:32:30,113
If you don't have anything
else to say,
787
00:32:30,115 --> 00:32:33,550
any more advice to give --
788
00:32:33,552 --> 00:32:36,586
We have the chance
to do things differently now,
789
00:32:36,588 --> 00:32:38,588
not only for them,
but for us.
790
00:32:38,590 --> 00:32:42,159
This is our chance
to move forward,
791
00:32:42,161 --> 00:32:46,063
to run a campaign
in a hard-fought,
792
00:32:46,065 --> 00:32:48,865
competitive,
and honorable way.
793
00:32:51,170 --> 00:32:53,170
We're not these people
anymore, Liv.
794
00:32:53,172 --> 00:32:56,673
We don't have to be
these people anymore.
795
00:32:59,812 --> 00:33:03,080
♪♪
796
00:33:30,642 --> 00:33:31,942
Olivia's going to help him
tell the world
797
00:33:31,944 --> 00:33:34,111
that Casey's his child?
Yes.
798
00:33:36,482 --> 00:33:37,814
This is a nightmare.
799
00:33:37,816 --> 00:33:39,282
I can make this go away,
Susan.
800
00:33:39,284 --> 00:33:41,051
I can commute his sentence.
801
00:33:41,053 --> 00:33:42,352
We can strike a deal.
802
00:33:42,354 --> 00:33:45,288
From what I understand,
he doesn't want to talk,
803
00:33:45,290 --> 00:33:47,157
and we can ensure
that he won't.
804
00:33:47,159 --> 00:33:49,526
I can make this go away.
805
00:33:49,528 --> 00:33:51,895
Okay, then. Thank you.
806
00:33:51,897 --> 00:33:52,929
Is that
what you want to do?
807
00:33:53,565 --> 00:33:55,232
Yes!
808
00:33:55,234 --> 00:33:57,534
Of course.
What choice do I have?
809
00:33:57,536 --> 00:33:59,569
You could come clean.
810
00:33:59,571 --> 00:34:01,304
I can't do that.
811
00:34:01,306 --> 00:34:02,873
The man
who fathered my child
812
00:34:02,875 --> 00:34:05,075
isn't the man who I pretended
to be married to,
813
00:34:05,077 --> 00:34:07,344
but is another man
who is actually in prison?
814
00:34:07,346 --> 00:34:09,513
That's not going to
go over very well.
815
00:34:09,515 --> 00:34:11,581
I agree.
816
00:34:11,583 --> 00:34:13,350
But the truth might.
817
00:34:13,352 --> 00:34:15,652
You were in a loving,
long-term relationship
818
00:34:15,654 --> 00:34:17,821
with a man who served proudly
and capably
819
00:34:17,823 --> 00:34:21,158
in the United States
military.
820
00:34:21,160 --> 00:34:24,361
Shortly into that relationship,
you made a mistake --
821
00:34:24,363 --> 00:34:27,864
a mistake that gave you
a beautiful baby girl
822
00:34:27,866 --> 00:34:31,334
who was subsequently raised
in a loving family
823
00:34:31,336 --> 00:34:32,836
with a loving mother
and father.
824
00:34:32,838 --> 00:34:35,939
You are imperfect.
825
00:34:35,941 --> 00:34:38,108
You are human.
You made a mistake.
826
00:34:38,110 --> 00:34:40,444
And you have owned up
to that mistake
827
00:34:40,446 --> 00:34:43,447
and asked for the forgiveness
of the American people.
828
00:34:43,449 --> 00:34:46,249
Will they accept this
and continue to support you?
829
00:34:46,251 --> 00:34:50,087
I don't know.
But I think that they might.
830
00:34:51,590 --> 00:34:52,923
I know I will.
831
00:34:54,893 --> 00:34:56,426
I can't do that
to Casey.
832
00:34:56,428 --> 00:34:57,861
[ Chuckles ]
833
00:34:57,863 --> 00:35:01,198
Far be it from me
to tell you how to parent.
834
00:35:02,701 --> 00:35:04,134
But I know you.
835
00:35:04,136 --> 00:35:06,570
If you decide not
to go public with this,
836
00:35:06,572 --> 00:35:09,206
it won't be because
you're protecting Casey.
837
00:35:09,208 --> 00:35:10,540
Don't fool yourself.
838
00:35:10,542 --> 00:35:12,976
It will only be because
you're protecting the path
839
00:35:12,978 --> 00:35:15,045
to this office
because you believe it is worth
840
00:35:15,047 --> 00:35:17,280
whatever it takes
to get here.
841
00:35:20,786 --> 00:35:22,652
Let me tell you, Susan,
842
00:35:22,654 --> 00:35:25,989
that is not true.
843
00:35:27,726 --> 00:35:30,293
I don't think you understand,
Mr. President.
844
00:35:30,295 --> 00:35:32,462
If this comes out,
I'll be ruined.
845
00:35:32,464 --> 00:35:34,564
This will destroy me.
846
00:35:34,566 --> 00:35:35,732
No.
847
00:35:35,734 --> 00:35:37,834
What will destroy you
is if you take this office
848
00:35:37,836 --> 00:35:39,970
and you didn't earn it.
849
00:35:39,972 --> 00:35:41,671
I did not earn this office.
850
00:35:48,947 --> 00:35:52,048
I was not fairly elected
to this office.
851
00:35:55,187 --> 00:35:56,853
I did not earn it.
852
00:35:56,855 --> 00:35:59,189
Sir?
853
00:36:03,996 --> 00:36:06,496
I am going to tell you
a story,
854
00:36:06,498 --> 00:36:10,934
and you are gonna tell me
who you want to be,
855
00:36:10,936 --> 00:36:15,338
and I hope who you want to be
is better than me.
856
00:36:20,145 --> 00:36:21,678
[ Camera shutter clicking ]
857
00:36:21,680 --> 00:36:25,048
[ Door opens ]
858
00:36:25,050 --> 00:36:27,083
[ Sighs ]
What do you want?
859
00:36:29,288 --> 00:36:31,054
[ Sighs ]
860
00:36:31,623 --> 00:36:33,190
I'm doing the show, Marcus.
What?
861
00:36:33,192 --> 00:36:35,625
"Is that bougie-ass scarf
cutting the air off
862
00:36:35,627 --> 00:36:39,596
to Marcus Walker's brain,
or is he just plain dumb?"
863
00:36:41,166 --> 00:36:42,532
[ Sighs ]
864
00:36:42,534 --> 00:36:44,067
[ Chuckles ]
865
00:36:44,069 --> 00:36:46,570
"More flavor in a dry saltine
than Marcus Walker.
866
00:36:46,572 --> 00:36:50,540
Can we say Boresville?"
867
00:36:50,542 --> 00:36:55,979
"Those mutton chops, though?
You ain't Shaft, bro. #SMH."
868
00:36:55,981 --> 00:36:57,480
It means shaking my head.
869
00:36:57,482 --> 00:36:58,915
Okay.
870
00:36:58,917 --> 00:37:01,418
It's what they tweeted about me
when I ran for mayor.
871
00:37:01,420 --> 00:37:03,520
Guess what trended
48 hours after I announced.
872
00:37:03,522 --> 00:37:05,021
Go ahead.
I have no idea.
873
00:37:05,023 --> 00:37:06,456
My high booty.
874
00:37:07,025 --> 00:37:08,658
Your what?
875
00:37:08,660 --> 00:37:10,227
Apparently, I have
what the twitterverse refers to
876
00:37:10,229 --> 00:37:11,828
as a "high booty."
877
00:37:11,830 --> 00:37:13,997
I wear my pants too high,
878
00:37:13,999 --> 00:37:17,000
belt too tight just to --
you know?
879
00:37:17,002 --> 00:37:18,568
[ Chuckling ]
Show off your high booty?
880
00:37:18,570 --> 00:37:19,569
That right there.
881
00:37:19,571 --> 00:37:20,704
[ Chuckles ]
882
00:37:20,706 --> 00:37:22,572
That's the person
they need to see --
883
00:37:22,574 --> 00:37:25,408
someone relaxed,
someone who can laugh --
884
00:37:25,410 --> 00:37:26,543
laugh at herself.
885
00:37:26,545 --> 00:37:27,510
[ Sighs ]
886
00:37:27,512 --> 00:37:29,212
You're scared to lose.
887
00:37:29,214 --> 00:37:32,682
Trust me,
I know the feeling.
888
00:37:32,684 --> 00:37:35,018
But you have a chance
right now to show the world
889
00:37:35,020 --> 00:37:37,187
there's another side
of Senator Mellie Grant,
890
00:37:37,189 --> 00:37:40,190
a side that America
can fall in love with.
891
00:37:40,192 --> 00:37:42,559
Do not waste it.
892
00:37:42,561 --> 00:37:44,427
Use it.
893
00:37:44,429 --> 00:37:47,163
Use it and win.
894
00:37:50,636 --> 00:37:52,435
[ Camera shutter clicking ]
895
00:37:52,437 --> 00:37:55,505
♪♪
896
00:38:12,891 --> 00:38:15,058
Sir, I've made a decision.
897
00:38:16,061 --> 00:38:17,127
I have some difficult news,
Susan.
898
00:38:19,331 --> 00:38:20,664
Have a seat.
899
00:38:27,806 --> 00:38:29,572
I want Ronnie to wear that suit
for the interview,
900
00:38:29,574 --> 00:38:30,907
okay, those shoes.
901
00:38:30,909 --> 00:38:33,410
What time
are you going to the jail?
902
00:38:34,646 --> 00:38:36,413
Quinn, what?
903
00:38:38,150 --> 00:38:40,984
Ronnie's dead, Liv.
904
00:38:40,986 --> 00:38:42,819
He hanged himself
in his cell.
905
00:38:42,821 --> 00:38:46,189
♪♪
906
00:38:49,661 --> 00:38:51,695
Frankie, got that list
of field directors you wanted.
907
00:38:51,697 --> 00:38:53,596
You want to take a quick look
before I start contacting folks?
908
00:38:53,598 --> 00:38:56,032
Why don't you hand that
over to Cyrus?
909
00:38:56,034 --> 00:38:57,701
I thought
Alex was handling it.
910
00:38:57,703 --> 00:39:00,337
He was,
and now he's not.
911
00:39:03,342 --> 00:39:04,774
Alex, hand the list over
to Cyrus.
912
00:39:04,776 --> 00:39:07,077
He'll take over from there.
913
00:39:08,347 --> 00:39:10,547
Alex, give my campaign manager
the paper.
914
00:39:10,549 --> 00:39:12,649
Yeah.
915
00:39:12,651 --> 00:39:14,384
Okay. Understood.
916
00:39:18,790 --> 00:39:20,724
Mr. Beene.
917
00:39:20,726 --> 00:39:22,926
Ah. My ride is here.
918
00:39:24,329 --> 00:39:27,697
We'll get back at it...
919
00:39:27,699 --> 00:39:29,799
bright and early.
920
00:39:29,801 --> 00:39:31,835
♪ Sunny ♪
921
00:39:31,837 --> 00:39:33,370
Nice work
on Meridian Terrace.
922
00:39:33,372 --> 00:39:35,405
It's like Edison Davis
was never there.
923
00:39:35,407 --> 00:39:36,740
That was the job, sir.
924
00:39:36,742 --> 00:39:38,408
And a job well-done.
Thank you, Tom.
925
00:39:38,410 --> 00:39:39,909
My pleasure, sir.
926
00:39:39,911 --> 00:39:41,544
People are obsessed
with you two.
927
00:39:41,546 --> 00:39:43,713
-We've heard.
-Why do you think that is?
928
00:39:43,715 --> 00:39:44,981
I think it's simple,
Trish.
929
00:39:44,983 --> 00:39:46,683
America loves a love story.
930
00:39:46,685 --> 00:39:49,753
Frankly, so do I.
931
00:39:49,755 --> 00:39:51,588
Very good,
Madam Vice President.
932
00:39:51,590 --> 00:39:53,857
Thank you both so much
for joining us today.
933
00:39:53,859 --> 00:39:55,859
-Thank you.
-Our pleasure.
934
00:39:55,861 --> 00:39:57,827
Feed's down.
Tallahassee's in 10 minutes.
935
00:39:57,829 --> 00:39:59,028
Keep up the energy, people.
936
00:39:59,030 --> 00:40:00,663
You're doing great,
you know?
937
00:40:00,665 --> 00:40:02,832
-Mm-hmm.
-I'm happy I could be of help,
938
00:40:02,834 --> 00:40:04,667
even happier
that you've forgiven me.
939
00:40:04,669 --> 00:40:07,003
You're a prop, David.
That's all.
940
00:40:08,874 --> 00:40:14,544
♪ Thank you
for the sunshine bouquet ♪
941
00:40:14,546 --> 00:40:16,246
♪ Sunny ♪
942
00:40:16,248 --> 00:40:18,248
I need your help.
943
00:40:18,250 --> 00:40:19,249
♪ Thank you for the... ♪
[ Cheers and applause ]
944
00:40:19,251 --> 00:40:21,050
So, as you know,
from time to time,
945
00:40:21,052 --> 00:40:23,052
we give famous people
a chance to read
946
00:40:23,054 --> 00:40:24,254
some of the horrible things
947
00:40:24,256 --> 00:40:26,356
people say about them
on Twitter.
948
00:40:26,358 --> 00:40:28,725
And today,
we extended the opportunity
949
00:40:28,727 --> 00:40:31,361
to our former first lady
and current candidate
950
00:40:31,363 --> 00:40:33,596
for president,
Senator Mellie Grant.
951
00:40:33,598 --> 00:40:36,466
And to all of our surprise,
she said yes.
952
00:40:36,468 --> 00:40:39,002
[ Cheers and applause ]
953
00:40:48,380 --> 00:40:50,413
[ Laughter ]
954
00:40:50,415 --> 00:40:52,315
[ Cheers and applause ]
955
00:41:02,160 --> 00:41:04,894
[ Cheers and applause ]
956
00:41:04,896 --> 00:41:08,832
♪ Thank you for the truth
you let me see ♪
957
00:41:08,834 --> 00:41:12,602
♪ My Sunny ♪
958
00:41:12,604 --> 00:41:17,841
♪ Thank you for the the facts
from A to Z ♪
959
00:41:17,843 --> 00:41:20,076
♪ My life was torn ♪
960
00:41:20,078 --> 00:41:22,145
♪ Like a windblown sand ♪
They're here.
961
00:41:23,582 --> 00:41:27,917
♪ Then a rock was formed
when we held hands ♪
962
00:41:27,919 --> 00:41:29,719
♪ Sunny, one so true ♪
So?
963
00:41:31,289 --> 00:41:32,489
♪ I love you ♪
Let's keep it real.
964
00:41:32,491 --> 00:41:34,157
Stealing
my catchphrases again.
965
00:41:35,527 --> 00:41:38,862
I want to win,
desperately,
966
00:41:38,864 --> 00:41:40,630
but I want to win clean.
967
00:41:40,632 --> 00:41:42,932
I want to win
because I ran the best campaign
968
00:41:42,934 --> 00:41:44,434
for the best candidate.
969
00:41:44,436 --> 00:41:47,203
I want to walk away in November
with my pride, with dignity.
970
00:41:47,205 --> 00:41:50,306
♪ Thank you for the smile
upon your face ♪
971
00:41:50,308 --> 00:41:52,942
♪ Sunny ♪
So what do you say?
972
00:41:52,944 --> 00:41:55,445
♪ Thank for the gleam ♪
973
00:41:55,447 --> 00:41:57,947
♪ That flows with grace ♪
Some scotch?
974
00:41:57,949 --> 00:41:59,549
Bourbon.
975
00:41:59,551 --> 00:42:03,853
♪ You're my spark
of nature's fire ♪
976
00:42:03,855 --> 00:42:08,391
♪ You're my sweet
complete desire ♪
977
00:42:08,393 --> 00:42:11,694
♪ Sunny, one so true ♪
978
00:42:11,696 --> 00:42:14,364
♪ I love you ♪
I say...
979
00:42:16,501 --> 00:42:18,368
♪ Yes, I do ♪
I'm gonna kick your ass.
980
00:42:18,370 --> 00:42:20,470
♪♪
981
00:42:20,472 --> 00:42:21,404
[ Chuckles lightly ]
982
00:42:21,406 --> 00:42:23,106
♪ I love you ♪
983
00:42:27,546 --> 00:42:30,613
♪♪