NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Missä loput ovat?
Oletko kuuro? Missä loput ovat?
Missä olet? Minulla on kamasi.
Soita, kun saat tämän. Kuunnellaan.
-Katso nyt itseäsi. Olet kateellinen. -Turpa kiinni, mulkku.
Katsokaa.
Paska! ZT!
Vauhtia!
Mitä vittua teet?
Näpit irti, saatana!
ZT!
Kuka heistä se oli?
En tiedä. En tunne kersoja.
Mutta he tekivät hommia meille. Minua kiinnostaa, kuka sen teki.
Milloin tämä happohomma alkoi?
Ei tämä ole uutta. On tätä ollut ennenkin. Sitä on helposti saatavilla.
Poika sai elinikäiset arvet.
Jamie teki siirtonsa.
Ei.
Se oli varoitus.
Luota minuun.
Jos hän aloittaisi sodan, hän jahtaisi meitä kahta.
Varoitus tai ei, tiedät, miten tämä toimii.
Meidän on vastattava.
Mutta vastauksen on oltava oikea.
Siinä kaikki. Paitsi viemäsi kymppi.
Kaksikymmentä kiloa.
Etkö luvannut Sugarille kunnon tienestit? Häntä ei kiinnosta pikkuhilut.
Vastahan me aloittelemme.
Hän ymmärtää sen. Siksi hän on antelias. Saat aikaa kuun loppuun asti.
-Tarvitsemme enemmän aikaa. -Sanoit myyväsi ympäri Lontoota.
Ota kamasi ja myy.
Vittu.
Tiedäthän, mitä se tarkoittaa. Meidän on hoideltava Jamie.
Pidä polvet koukussa.
Koukussa! Liikettä!
Mitä teet? Hetkinen.
Tiedätkö, mitä koukussa tarkoittaa? Olet jäykkä.
Antaa mennä.
Uudelleen.
Uudelleen. Noin. Tuo on asiallista.
Iske kunnolla turpiin.
-Tuletko huomenna? -Todennäköisesti. Tunnethan minut.
-Taidat pitää tästä paikasta. -Joo.
Vauhtia. Ruoka jäähtyy.
Hyvästi, neidot.
-Nähdään. -Nähdään.
-Miten treenit menivät? -Hyvin.
-Ehkä minunkin pitäisi tulla. -Ehkä.
-Olenko siis lihava? -Mitäs kalastelit kohteliaisuuksia.
-Mitäs tänään? -Ohjaaja tulee mainosta varten.
-Partaterämainostako? -Niin. Mitä itse aiot?
Minun on palkattava väkeä. Kersoihin iskettiin eilen.
Happohyökkäyskö?
-Niin. -Paska.
-Poikaparka. -Hän ei ole kunnossa.
Happo on paska juttu.
Tuleeko hän kuntoon?
Kuka tietää?
-Kuule... -Ei taas tätä. Älä sano sitä.
Tunnen ihmisiä, jotka haluavat kamaa.
He eivät heitä happoa naamalle.
Et saa sotkeutua tähän.
-Esittelen teidät vain. -Eli sotkeutuisit asiaan.
Yritän vain auttaa.
Autatkin.
Mitä luulet minun ajattelevan töissä?
Minun on mentävä.
Nähdään illalla.
Minulla on ehkä töitä.
Dris on riski. Teen käytännössä kahta työtä.
Sait minut puhumaan töistä, vaikka haluan puhua yhteisestä ajastamme.
Olethan varovainen?
-Älä joudu pulaan. -Miksen? Välitätkö siitä?
Kyllä. En.
-Etkö? -En sanonut niin.
-Painu vittuun. -Tule tänne, mulkku.
Nähdään pian.
Puhun kersalle.
-Miten menee? -Siinähän se.
Terve.
Sain juuri kamalastin.
Sitä on 20 laatikkoa. Se on myytävä kuun loppuun mennessä.
Emme pysty myymään sitä kadulla siihen mennessä.
-Miksette? -Jamien takia.
Myykää se muille jengeille. En välitä paskaakaan.
-Eivät ne sitä osta. -Tarvitsen tuloksia.
Jengit ottavat ZT:n tosissaan.
-ZT:n. -Ne myyvät vain Jamien kamaa.
Miten menee?
-Mitä? -Mikä asenne tuo on?
Miten Romy voi?
Ihan hyvin.
Veitsi ei osunut tärkeisiin elimiin, joten hän pääsee sairaalasta pian.
Toivottavasti. Tarvitsemme kaikki kadulle.
Tiedän. Kersoja ei tullut töihin happohyökkäyksen jälkeen.
Rivit ovat harvalukuiset.
-Mitä siis teen? -Hommaa lisää kersoja myymään.
-Mistä? -En tiedä. En välitä. Se on oma ongelmasi.
-Lopeta. -Mitä tämä pelleily on? Mitä teet?
Unohtakaa tuo vitun asenne ja hommatkaa tuloksia. En välitä.
Oikeasti.
Hae Kieron. Käske kersat töihin.
-Anna heille tämä. -Selvä.
Nähdään.
Hän on saatanan rasittava.
Pidän hänestä.
-Minä lähden. -Minne?
Jasonin tuhkaus on tänään.
Tulenko minäkin?
Pärjään kyllä. Ei se ole iso juttu.
-Oletko syönyt? -En.
Mennään syömään.
Miten pikkuinen voi?
Hyvin. Pärjää kuvaamataidossa.
Hyvä.
Ole hänen tukenaan.
Mitä?
Isien tulee olla tytärten tukena.
Mitä sinä siitä tiedät? Sinulla ei ole lapsia.
Olen ollut hänen tukenaan vuosia. Tein sen kaiken yksin.
Asiat muuttuvat.
Siitä tulee raskasta.
Jamie-ongelma ei selviä. Se vain kasvaa tästä.
Miksi kerrot tämän? Tällaista on ollut ennenkin.
-Tarvitsen jonkun luotettavan. -Mitä?
Olet lipsunut. Olet lipsunut paluustani saakka.
Kohtaukset, lääkitys.
-Kaikki muu kama... -Kuule!
Älä huuda.
Hoitelit Jamien tyttöystävän kuin amatööri.
Se oli kallis teko.
Teet liikaa virheitä. Niille ei ole tilaa.
-Pidä tauko. -Mitä vittua tarkoitat?
-Jatka myyntiä. -Se on Jaqin homma.
Ei ole, vaan sinun.
-Mitä? -Jaq tuuraa sinua.
Hetken vain.
Jaq etsii lisää myyjiä. Pidä sinä heidät kurissa. Ymmärrätkö?
Dris?
Hoida itsesi kuiville.
Palaat hommiin pian.
Se eilen edessäni istunut tyyppi -
ei ollut lainkaan kuin vanha Dushane.
Hän on lopussa ja taitaa tietää sen.
Hän ei halua taistella. Ja se isku Summerhouse-kersoja kohtaan.
-Hän tietää, ettemme pelleile. -Luuletko hänen välittävän kersoista?
Hän oli vieressäsi. Olisit voinut tappaa hänet. Mokasit.
Dushane on tapettava.
Pistetään hänet lihoiksi. Tapetaan hänet nyt.
-Ja Sully myös. -Se on väärä liike.
Meidän ei tarvitse jahdata heitä. Jahtaamme kersoja.
Eilen annoin pallon Dushanelle.
Jos en pidä hänen vastauksestaan, hän ja Sully ovat vainaita.
Kuten Cam ja turkkilaiset.
Odota käskyäni.
Happohyökkäyksiä?
-Seuraan vain polkuasi. -Polkuani?
-En kerää huomiota itseeni. -Happohyökkäyksillä?
Minulla on kaksi vaihtoehtoa.
Hyökkään Dushanen ja Sullyn kimppuun, mikä on vaikeaa,
koska he ovat varuillaan Summerhousessa. Tarvitsen paljon miehiä ja aseita.
Se herättää huomiota.
Poliiseja olisi kaikkialla, eikä se ole hyvä juttu.
Tai voin pelotella hänen myyjänsä pois kaduilta.
Dushane ei voi myydä. Hän ei voi maksaa toimittajalleen.
Se ei herätä huomiota.
Hallitsetko tilannetta?
Hallitsen.
Sinulle ei tapahdu mitään pahaa.
-Ei enää Drisin paskaa. Vakuutan. -Se oli mokani.
Epäammattimaista.
Sanoinhan.
Niin ei käy enää.
-Mitä tarkoitat? -Niin kävi.
Mutta ei käy enää.
Minkä ikäinen olit, kun hän kuoli?
Äitisi.
Hänhän kuoli nuorena.
Mistä tiedät?
-Kuinka vanha olit? -Mistä tiedät tämän?
Minkä ikäinen olit?
Kahdeksantoista.
Kuka kertoi sinulle?
Olen irlantilainen.
Tunnemme perheet.
-Isäsi ei ollut kuvioissa. -Oli hän.
Aivan loppuun saakka.
Eli? Jättikö hän teidät, kun äitinne kuoli?
Lähti toisen naisen mukaan?
Et tiedä mitään isästäni.
Kuule.
Olen naimisissa.
Olen vanhempi.
En tiedä mitä etsit, mutta en voi tarjota sitä.
Haluan sinun tietävän sen.
Keskitytään ongelmaamme.
Dushaneen. Summerhouseen.
Tilanne on hallinnassa, kuten sanoin.
Toivottavasti.
-No? -Kerro.
Asetan kersoja tänne.
-Minä siis kierrätän. -Selvä peli.
Tarvitset massia rastoihisi.
Teen sinulle siis palveluksen.
-Vanhako olet? -Kuusitoista.
-Opiskeletko? -Joo.
-Ota se ihmeessä käteesi. -Liian vaarallista.
Mitä tarkoitat?
-Saat muijan, kun sinulla on massia. -Jätkä.
-Pääset sänkyyn. -Menit liian pitkälle.
-Takaan sen. -Menit liian pitkälle.
Prinsessa, älä nyt. Juttele minulle.
Miten mokasit noin?
-Yritin auttaa ja opettaa häntä. -Yritit opettaa hänet surkimukseksi.
Homma oli hallussa. Jatka sinä täällä. Minä häivyn. Nähdään.
-Pilailin. -Mene tienaamaan.
Ota kamasi ja etsi kersoja.
Anna kuulua.
Mitä vittua? Tämä on molemmin puolista.
Jos haluat minun vahtivan Tishiä, kerro jotain.
-Sinähän viihdyt Tishin kanssa. -Hän on pieni diivani.
-Mutta minulla on oikeus juoruihin. -Juoruja ei ole.
Hänen äitinsä oli sairaalavuoteessa lähellämme.
Puhuimme, mutta...
Tai minä puhuin. Hän oli hiljainen.
Pidätkö hänestä?
Hän on komea mies.
Ja hän on mies eikä poika.
Hän on kiltti.
Kilttikö? Mitä vittua se on?
Se on hyvä juttu, luota minuun.
Menettekö treffeille?
Tämä on yksityinen keskustelu.
Tämä tyttö.
Entä ne muut?
-Dushanen kaveri? -Sully.
Me näyttäisimme hyvältä yhdessä.
-Älä jaksa. -Mitä? Hän on komea.
Sinullahan on hänen numeronsa. Soita hänelle.
Häntä odottaa kaksi kaunista naista.
Sinä et Sullya kiinnosta. Olet kuin drag queen.
Mitä vittua sinä tyylistä tiedät?
En tarvitse moista, olen luonnollisen kaunis.
Niinkö tyttöystäväsi sanoo? Hän tarvitsee näkötestin.
-Haista vittu. -Mitä? Onko sinulla joku?
-Ei se mitään erityistä ole. -Olet siellä joka yö!
-Ole hiljaa. -Jännittävää. Mikä hänen nimensä on?
Hän kysyi kysymyksen. Älä ole töykeä.
Mikä sen kultapilluisen lepakon nimi on?
-Turpa kiinni! -Mikä hänen nimensä on?
-Maude. -Mitä? Maude?
Maude? Mikä vitun antiikkinen nimi se on?
-Onko hän 80-vuotias? -Turpa kiinni.
-Ilmankos hän on sokea. -Anna olla.
-Onko hänen tavarassaan hämähäkinseittiä? -Anna olla.
Voi veljet.
-Kenelle tekstaat? -Kaikille. Hänen nimensä on Maude.
-Älä! -Anna minun olla!
Pilaat kampaukseni!
-Olet surkimus. Häivy... -Olet surkimus.
Mene Mauden luo.
Uskomatonta. Missä tapasit hänet?
Missä tapaat näitä Maudeja?
Hei, poika.
-Leivotko tänään? -Voisimme leipoa yhdessä, kuten ennen.
Tule.
Mitä teet ensin?
-Pesenkö kädet? -Anna mennä.
Minkä kakun teemme?
Arvaa.
-Paunakakun? -Niin.
-Riittääkö? -Kaada se sinne.
Niin tässä lukee.
-Millä maksoit nämä? -Jatka vain.
Säästin rahaa.
Hyvä poika. Tuo joukkoon.
-Kauhon. -Hyvä poika.
Olen tosi hyvä poika.
Tämä on tyydyttävää.
Pyörittelen.
Hyvä. Sitten uuniin.
Eikö tuo polta?
Sulje se.
Pese kätesi.
Onko tämä minun?
Onko hyvää?
Meidän pitäisi odottaa. Tämä on hullua.
Kertomasi ei käy järkeen. Mistä puhut?
Jamie sanoi, että Dushane ja Sully...
Kuuntele minua.
Olemme puhuneet tästä.
En välitä, mitä Jamie sanoo. Jermaine on samaa mieltä.
Jos tiedät, missä Sully on, tee hommasi.
Ammu välittömästi.
Soita, kun se on tehty.
Sanoinhan.
Tee hommasi.
Oletko valmis?
Pärjäät kyllä.
Kuinka voin auttaa?
-Tarvitsen tulosteen kuvasta. -Missä koossa?
En tiedä. Tässä kuva on.
-Haluan siitä mahdollisimman selkeän. -Selvä se.
Mitä teet?
Tarkistan kuvanlaadun.
-Tuollako? -Niin, palaan pian.
Äiti?
Mitä nyt?
-Meidän on lähdettävä. -Mitä?
Lähdettävä asunnosta.
Miksi?
Olen pahoillani.
Miksi meidän on lähdettävä?
Meidät häädetään, koska en voi maksaa vuokraa.
En halua muuttaa.
En minäkään.
Mitä meille tapahtuu?
Kaikki järjestyy.
Älä murehdi.
Rakastan sinua.
Kuuntele. Ei hätää.
Se on vain kuun loppuun saakka.
Entä yritys? Minun on käytävä töissä.
Unohda yritys. Mikä sinua vaivaa?
Mene Bernadette-tädin luo ja pysy siellä.
Hän on 90. Hän suuttuu minulle.
Donovan.
Katso minuun. Olen vittu tosissani. Sinun on pysyttävä piilossa.
Pysy Bernadette-tädin luona, kunnes sanon toisin.
Varmista, ettei sinua nähdä. Kuunteletko?
Selvä. Menen.
Hyvä.
Keneltä sait tuon kortin? "Ajattelen sinua"?
-Oletko kunnossa, äiti? -Olen.
Kaksi poikaani yhdessä.
Olisi pitänyt tulla sairaalaan vuosia sitten.
-Miltä tuntuu? -Ihan hyvältä.
-Olen sanonut niin alusta saakka. -Sanoinhan jo.
Sinun ei pitäisi asua yksin.
Missä muualla asuisin?
Pärjään kyllä kotonani.
-Haen vettä. Palaan pian. -Selvä.
Minä taidan lähteä.
Soita, kun pääset kotiin. Rakastan sinua.
-Pärjäile. -Sen teen.
Mitä teet täällä?
Tulin katsomaan äitiä.
Mitä? Esitätkö mitä parhainta poikaa?
-Olet typerys. -Itse olet vitun typerys.
Kuule.
-Kerroitko kenellekään, että pyysin rahaa? -Päästä irti.
Kerroitko kenellekään?
En tiedä, mistä puhut. Kenelle kertoisin?
-Et siis kertonut? -En.
Mitä on meneillään? Kerro.
En... Haluan vain pois täältä.
Pysyt täällä vielä yhden yön.
-Tiedän, mutta pääset huomenna pois. -Niin he sanoivat aiemminkin.
Mitä teidän välillänne on?
Olet liian utelias.
Kuuntele, Dushane Hill. Tämä on hyvä tyttö.
-Kohtele häntä hyvin tai puutun asiaan. -Tiedän. Selvä.
Menkäähän nyt. Tarvitsen kauneusuneni.
Selvä. Lepää sinä.
Nähdään.
Pahoittelen äitini puolesta.
Hän haluaa tietää kaiken, mitä elämässäni tapahtuu.
Ei ihme.
Hän ei ole kuulemma tavannut tyttöystäviäsi.
Heitä ei ole ollut montaa.
-Ai? -Mitä tarkoitat? Olen tosissani.
Entä Tishin isä?
-Missä hän on? -Arvaa.
Kauanko?
No, 27 vuotta.
Se on kauan.
Hän oli ensimmäiseni.
Olisi pitänyt lähteä aiemmin, mutta en tiennyt paremmasta.
-Vietkö Tishiä katsomaan häntä? -Hänen isänsä ei välitä.
Tuttua.
Isäni asuu lähistöllä. Mutta hän tekee omaa juttuaan.
Tiedätkö mitä? Tish ei jää mistään paitsi.
Jos isää ei kiinnosta, se on hänen ongelmansa.
Hän on kaunis tyttö.
Kuten äitinsä.
Ats, äitisi suuttuu.
Älä tee sitä.
Sinulla on oma koti ja omat tavarasi. Minulla ei ole.
Älä yritä kertoa, mitä voin tehdä.
Et tarkoita tuota.
Tarkoitan.
Todella.
Et ymmärrä, millaista tämä on. Jos et auta, painu vittuun.
Haluan myydä. Olisin hyvä siinä.
Kuule, poika.
Tämä ei ole sinun juttusi.
On se.
-Et ole tarpeeksi kova. -Olen kova.
-Mene kotiin. -Haluan myydä.
-Mene kotiin. -Ei, haluan myydä.
Ats, mene kotiin, ennen kuin kerron äidillesi.
-Haluaako hän myydä? -Ei.
Haluan.
Ats, niinkö?
Tulehan tänne.
Kieron, tule tänne.
Miten menee?
-Eikö tuo ole kaverisi? -Tavallaan. Ei enää.
-Tuliko ryppy rakkauteen? -Emme ole kavereita enää.
-Mikä hänen nimensä on? -Stefan.
-Entä sukunimi? -Tovell.
Tiedäthän, että sinun on sitten tienattava?
Tiedän.
Sinun on myytävä kovaa kamaa. ja tuotava aina oikea määrä rahaa.
Tai sinulle annetaan reppu,
josta olet vastuussa, etkä saa katsoa sen sisään.
Pidät sen turvassa, onko selvä?
Joo.
Selvä. Mikä on numerosi?
-No? -Minulla ei ole puhelinta.
Ei ihme, että haluat myydä.
Katsellaan.
Miten menee, Stef?
Voin sanoa jotain, jos haluat.
Et tuntenut häntä.
Oletko kunnossa?
Luulen niin.
Teenkö minä sen?
Laitanko kuvan paikoilleen?
Minä...
Vittu, minua hävettää.
-Anteeksi. -Älä suotta.
Hän oli vasta nuori.
Pystyn siihen.
Jason.
Vittu sentään.
Anteeksi.
Anna palaa.
Vittu.
Vittu! Paska.
Vittu!
-Miten menee? -Hei, Dris.
-Aiotko tienata? -En.
-Etkö? Mikset? -Aika mennä kotiin.
Mitä sinä siellä? Tule tienaamaan.
Miten menee?
Oletko nähnyt Sullya? Hänen olisi pitänyt palata.
En ole nähnyt häntä.
Mitä vittua? Tuolla on neljä kersaa. Miten vitussa myymme mitään?
-Eräs uusi poju haluaa myydä. -Entä sitten?
Hän on Jamien pikkuveljen kaveri.
-Laita hänet kentälle. -Selvä. Nähdään.
Pistä poskeen.
-Vahvistut. -Hyvää.
-Onko? -On.
Laita aromisuolaa sekaan.
-Eikö ole ketsuppia? -Ei.
Taidat pitää pöperöstä.
Niin. Katso tuota.
Tästä lähtien syöt tuota päivittäin.
-Hyvinkö sujuu? -Joo, hyvin.
Vittu sentään.
-Hän näyttää nälkäiseltä. -Hän ei halua tulla.
Pyydä häntä silti.
Stef.
Haluatko ranskalaisia?
Tule. Ne ovat hyviä.
Ala tulla, Stef.
Muuten tulen sinne.
-Typerä kersa. -Älä sinä hermoile. Olet nyt osa perhettä.
Jos näet jonkun kiusaavan minua, sinun on toimittava.
-Pystytkö siihen? Voinko luottaa sinuun? -Joo.
-En kuule sinua. -Joo!
Hyvä on.
Tässä.
-Pilailetko? -Yhteystiedot on siellä, joten ei huolta.
-Kiitos. -Kuule.
Kun näemme seuraavan kerran, kävele asenteella.
Et saa murheita, koska olet Summerhousea.
Käyttäydy sen mukaisesti.
Mahtavaa.
Hemmottelette minua.
-Se oli helppoa. -Treenaan kersoja.
Tuo ei ole oikein.
-Keskitytkö sinä? -Anteeksi.
Mitä nyt?
Haloo.
Mitä?
Milloin? Mitä vittua? Käske hänen tavata minut nyt.
-Mitä nyt? -Mitä on meneillään?
Auta Stefiä läksyjen kanssa.
-Kerro, mitä on meneillään. -Aaron, auta häntä!
Sinua pitää aina pyytää kahdesti.
Mitä Jamie sanoo tästä?
Paska, se...
Mitä vittua?
-Mitä oikein ajattelit? -Sully oli lähellä.
Minähän kielsin sinua. Annoin sinulle suoran käskyn, saatana.
Suoran käskyn? Oletko armeijan kenraali?
-Oletko menettänyt järkesi? -Pidätkö minua ämmänä?
Olenko ämmä?
Oliko muka turhaa yrittää tappaa Sully?
Yrityksesi meni vitun pieleen.
Se on jutun ydin. Se meni pieleen. Nyt Dushane ja Sully kostavat.
Kuinka vitussa onnistumme nyt?
-Modie käski... -En välitä vittuakaan.
Modie on linnassa, eikä pääse ulos hetkeen.
-Pois tieltä. -Modie ei anna käskyjä...
-Oletko typerä? -Minä annan!
Jos haluat tienata, kuten muutkin, pidä turpasi kiinni ja tee kuten käsken.
Ymmärrätkö?
Käskekää muiden olla varovaisia. Sully ja Dushane odottavat hetkeään.
-Missä olet ollut? -Luoja.
-Minut yritettiin listiä. -Kuka?
Se Leyton. Fields. Ampuivat 20 kertaa.
Luulin Jamieta älykkäämmäksi.
-Miten he tiesivät krematoriosta? -Vitustako minä tiedän?
Siellä he kuitenkin odottivat minua.
Tämä kusipää Jamie yritti tappaa minut.
-Hän saa maksaa siitä. -Mitä tarkoitat? Minne menet?
Etkö kuullut, mitä sanoin?
He yrittivät tappaa minut!
Hautasin ystävääni.
Kuuntele.
Emme voi aloittaa sotaa. Siitä tulee kaaos. Ymmärrätkö?
-Sitten en saisi myytyä. -Sinä?
Me! Me emme saisi myytyä.
Emme maksa Sugarille. Hänelle on maksettava.
Mikset ole vihainen?
Sen haluan tietää.
Jos sinua ammuttaisiin, olisin raivoissani.
-Sinä... -Lähtisin kostamaan heti.
Mikset välitä?
-Välitän. -Hän tämän aloitti.
Minä vien sen loppuun.
Sully.
Vittu sentään.
Paitasi on huonosti.
-Sinun täytyy tulla mukaani. -Mitä?
-Hyvä on. -Mitä tapahtui?
-Pitkä juttu. -Kerro.
Mitä tapahtui?
Kuka hän on?
Jamaal. Miten menee?
Niin.
Meidän on tavattava tänään.
Pysähdy tähän.
Katso oikealle ylös.
Mitä haluat?
Olen vuokra-asioilla.
Erin, menisitkö toiseen huoneeseen?
Ei mene kauaa.
Hei?
Oletteko aseistautuneita?
Emme.
Onko tavaraa?
Mitä haluat?
Miten menee?
-Hyvinkö? -Hyvin.
Hienoa.
-Nähdään Drisillä. -Joo.
-Laita turvavyöt. -Joo.
-Jamie kuulemma tappoi turkkilaiset. -Niin teki.
Turkkilaiset eivät olleet varuillaan.
Hän käytti sitä hyödykseen. Jamie ei ole ennen käynyt sotaa.
Minä olen. En ole hävinnyt ennen, enkä häviä tätäkään.
He ovat aseistautuneet. Mitä sinulla on?
Ilman aseita sinut päihitetään.
Mene takaisin petiin.
He kyselivät, onko meillä aseita.
-Miten menee, Sully? -Hyvin.
Tässä on sinulle jotain.
-Hyvä on. -Ymmärrätkö nyt, mitä sanoin?
Hyvä.
Mitä odotamme?
-Pidä tuota. -Anna se.
DONOVAN
Mene Berna...
Kuka vittu olet?
-Minäkö? -Missä Donovan on?
Luulitko voivasi piilottaa hänet Sugarilta?
-Minne muka? -Missä Donovan on?
D, oletko kunnossa? Paska.
-Laita ase pois. -Ole hiljaa. Katso, kuka täällä on.
Haista vittu.
Älä tapa minua, pyydän.
-Enkö? -Pyydän, älä...
-Ei hätää. -Pyydän.
Paska!
Vittu!
Ei!
Vittu sentään! Ei!
Paska.
ÄLÄ YRITÄ PIILOTTAA SUGARILTA KETÄÄN
Tekstitys: Minea Laakkonen