A NETFLIX SOROZATA
Szerinted hány óra van? Tudod, mióta várlak?
Mizu, G? Minden oké?
- Nem, felhúztam magam. - De már itt vagyok.
Láttad, mit küldtem az Instagramon?
Forexes kereskedés.
Azzal mindenki csak szív.
Csak egy csomó menőző kép,
és csalók, a kocsik nem is az övék.
Nem, hülye vagy. Láttad a kommenteket?
Megnéztem a srácok videóit. Kövesd a jeleket. Bináris opciók.
Ja, ha annyira akarod.
Okés.
Jött egy csomó SnapChat-értesítés.
- Tudod, hol vagy, tesó? - A francba!
Mi a fasz ez?
Nézd a srácot! Kire hasonlít?
Ezek őrültek?
Tudod, hol vagy, tesó?
- Mi van, tesó? - Nézd!
Baszki!
Ne már!
- Tudod, hol vagy, tesó? - Ez hülye?
Ne! Ez Sully, baszd meg!
- Csá! - Csá, mi van?
Meló letudva.
A nagydarab csávó egyik embere tégla volt. A jobbkeze.
Viccelsz. Akkor meg lett oldva?
Igen, haver, letudva.
Jól van, figyelj!
Gyere haza!
Szükség van rád. Vágod?
Megbeszéltük.
- Jó reggelt, bébi! - Reggelt!
- Büdös a leheletem? - Ja, büdös vagy.
Nem, dehogy.
Ne, nyisd szét! Hadd lássam az arcát!
Mi a fasz?
Mi az, Jaq?
Becks, hozd a cuccomat!
Igen, felébredt.
- Itt van. - Hűha!
- „Hűha”? Ez egy csésze tea. - Nem hiszek a szememnek.
- Állj meg! Gyere ide! - Köszönöm.
Nem kellett volna felkelned. Ágyba akartam vinni a reggelit.
Jó lett volna, de el kell mennem Tish-ért.
Mit mondasz? Velem töltitek a napot?
Mindketten. Egy kis vásárlás…
Veszünk pár ruhát, kajálunk. Amit akartok.
Oké.
Egy másodperc.
Mi van?
Csá!
Beszélnünk kell. Fontos.
Jó, gyere fel!
Láttad ezt?
- Ne már! - Sully nagy bajban van.
Gyorsan kell lépnünk.
Mit akarsz tenni?
Haver, miért húzod az időt?
Oké, összevesztetek. Van ilyen.
Attól még a testvéred.
Jaq, fogd be! Várj meg a kocsiban!
Ez Sully, tesó.
Jaq, várj meg a kibaszott kocsiban!
- Hátul? - Igen.
Megy Spanyolország! A nővérem. Kérlek!
Már mondtam, hogy nem Spanyolországba megyek.
Visszamegyek Londonba. Nem vihetlek el, oké?
Ráadásul útlevél kell, neked meg nincs.
Bocs. Bárcsak segíthetnék!
Figyelj, nem tud elvinni. Én sem tudlak.
Szerezd meg a pénzt, és gyere vissza! Elég volt! Tűnés innen!
Ezek a srácok szeretnek, mi?
Miért nem viszed át az egyik motorcsónakkal?
Családja van odaát. Vidd át a nővéréhez!
Tesó, nincs pénze.
Ha ingyen elviszem, a srácok azt hinnék, ingyen mehetnek.
Ez nem Noé bárkája. Ebből élünk.
Ezzel nem tudok vitatkozni.
Tesó, ha megszerzi a pénzt, átviszem.
De addig élvezheti a strandot és a kilátást.
Oké, tesó, ugorj be! Én magam viszlek ki.
Bassza meg, új sofőrt kell keresnem.
Figyelj, sajnálom.
Korábban is akartam mondani. Tudom, hogy közel álltok.
Hogy testvérként szeretted. Nem lehetett könnyű.
Testvér vagy nem, tízszer is kinyírnám.
Khrito elfelejtette, ki a gazdája.
A kutyát rövid pórázon kell tartani.
Ha úgy tűnik, megharaphat, ki kell irtani. A nagykutyának tudnia kell, mikor lépjen.
Gyere, tesó! Menjünk!
- Egy másodperc. Telefonálnom kell. - Nyugodtan, itt várok.
- Szia! - Csá!
Nem számítottam a hívásodra. Hogy haladnak a dolgok?
Találkoznom kell El Buenóval. Elintézed?
Adj egy órát!
Beszélek a barátommal Spanyolországban. Megszervezi.
Elküldöm a számát, oké?
Rendben.
- Szóval, benne vagy? - Csak találkozni akarok vele.
Igen, de minek?
Nem lesz jobb lehetőség lépni,
szóval hívd fel az embered, hogy ma megyek.
És Dushane?
Dushane bekaphatja.
Hé, kisember!
Tessék.
Ez a tied.
Tessék, ez a tiéd. Oké?
Ez a tied.
Igen. Remélem, ezzel eljutsz a nővéredhez.
Köszönöm!
Oké.
…hogy felhívjam őket. „Segítség! Elrabolnak!”
Nem telefonáltam!
Hazudsz! Tudom, hogy telefonálsz.
Hagyj békén! Vécézek.
Nyisd ki! Tudom, hogy telefonálsz!
Perverz kurva! Húzz a picsába!
Inkább te, mint én.
Miért veszed el?
Mozgás! Tűnj innen!
Add ide!
Nem adom oda, te tehén!
- Terhes vagyok, barom. - Leszarom.
Zsarnok kurva, add ide a mobilomat!
Kinek telefonáltál? Kinek?
- Semmi közöd hozzá. - Kinek?
- Mi folyik itt? - Elkaptam a vécén, mobilozott.
Tényleg azt hiszed,
hogy nem figyelünk rád a múltkori után?
Oké, ne stresszelj, Lauryn!
Rosszat tesz a babának és neked.
A telefonomat akarom. Miért vette el?
Nyugodj meg! Ez nem tesz jót neked.
- Curtis, mondd meg, hogy adja vissza! - Nem kapod meg.
- Mondd meg neki! - Vee, menj ki!
Curtis, mondd meg neki, hogy add ide a telefonomat!
Nincs szükséged a telefonra.
Rosszat tesz a közösségi média,
hogy egész nap a kijelzőt bámulod,
és a sugárzás is.
Az 5G nem tesz jót a babának.
Mi a faszról beszélsz?
Nem szeretem, ha így beszélsz.
Mondd meg neki, hogy adja vissza!
Gyere!
Mi vagyunk a családod.
Csak ránk van szükséged.
A telefon csak zaj. Figyelemelterelés. Igaz?
A babára kell koncentrálnod.
Oké?
Rendben.
Ez komoly, tesa. Hagyd abba!
- Rossz a kocsi… - Emiatt ne aggódj!
Figyelem, mindent megmozgatunk!
Hozzatok minden cuccot!
Kesztyű, símaszk, el ne felejtsétek!
Rowmando, szólj Fadesnek,
az északi, déli és nyugati brigádnak!
Küldd el a videót! Meg kell tudnunk, kik ezek! Tiétek a közösségi média.
Ha megtudtok valamit, szóljatok Jaqnek!
Nincs saját mobil, csak feltöltőkártyások, oké?
Nincs időnk. Csináljuk!
- Gyerünk! - Siess már!
- Tesó, menjünk! - Siess! Menjünk!
Oké, itt balra.
- Mi, ott? - Aha.
Csinálom.
- Milyen messze van? - Itt lesz jobbra.
- Baszki! - Kibaszott kacsák közt lakik.
- Tesó. - Kibaszott matróz lett.
Kuss legyen! Figyeljetek!
- Mi a fasz? - Mi van?
Valaki járt itt.
Ja, ember. Kerestek valamit.
Semmi értelme. Senki sem tudta, hogy itt van.
- Szállj le rólam! - Kussolj!
- Esküszöm! - Baszd meg!
- Szétverem a fejed! - Nyugi!
- Mit mondasz? Gyerünk! - Fogd be!
- Hagyjál! - Higgadj le!
- Nyugi! - Ki a fasz vagy?
- Ki a fasz ez?
- Ülj le! - Nyugalom!
- Kiscsaj. - Várj!
- Ki vagy? - Pebbles. Nem csináltam semmit!
- Oké, durva. - Taylor Pebblese.
Hol van Sully?
Hé!
Passz. Eljöttek érte. Beugrottam a vízbe.
Igen, de hova vitték? Ezt kérdezem.
- Szerinted viccelek? - Nem!
- Válaszolj! Hova a faszba… - Figyelj!
Ne kelljen a szádba lépnem.
Kik ezek a faszok?
Az egyik Cyprus, a másik Khadeem.
Add ide a telefont!
Khadeem és Cyprus. Peckhamiek.
- Jaq, mit látsz? - Van itt egy Cyprus.
- Igen, akkor hívd fel! - Nem működik.
Itt van ez, írd be és hívd fel!
Ajánlom, hogy ne legyen közöd hozzá!
Vigyázzatok rá!
- Kurva büdös vagy. - Fogd be!
Figyelj, miért ne nyírjam ki most, és ennyi?
Lemondanál a cuccról? Őrült vagy?
Először elmondja, hol a cucc,
és utána csináljuk ki.
Várj!
Csá, ki az?
Figyelj ide!
Vissza akarom kapni a tesómat.
Mondd el, mi kell hozzá, Cyprus!
Ki a fasz ez?
Tesó, láttam a videót.
Kinek küldted el a videót?
Miről beszélsz? Senkinek.
Pár srácnak, mert, mi a baj?
Mi a baj az agyaddal?
- Sittre vágatnál? - Kivel beszélsz?
Felejtsd el!
Nem ismerlek, nem tudom, miről beszélsz.
Jól figyelj rám!
Az a srác nálatok a testvérem.
Világos? Mondd meg, hol van! Azonnal megyek érte.
- Hol van a cuccom? - Megvan.
Emiatt ne aggódj!
Ha visszakaptam, megkapod.
Letudva.
Rendben, tesa.
Fotózd le!
Miről beszélsz?
Fotózd le a cuccot, és küldd el erre a számra!
Várj egy kicsit, mindjárt megcsinálom.
Mi van, azt hiszed, hülye vagyok?
Azt hiszed, nem csináljuk ki itt?
Tudod, mit? Felejtsd el! Srácok!
A faszfej szerint ez a tesója,
és engedjük el. Szerintetek?
Figyelj!
Figyelj! Küldök egy SMS-t.
- Mondd meg, hová menjek! - Add ide! Könyörögj!
A faszfej haverod is halljon!
Hé! Figyelj!
Ezt nem akarod.
Most mondom. Tudod, mibe mászol bele?
Ne vesztegesd az időmet!
Kibaszottul kicsinállak!
Ne hívj, amíg nincs meg a cuccom!
Az egész.
Különben amikor legközelebb látod a tesót,
meg sem fogod ismerni.
Mi? Hé!
Bassza meg!
Hol a faszban találjuk Khadeemet és Cyprust?
Gyerünk, hol?
Van egy elosztó. Délen.
Mi van? Ismételd meg!
Van egy hely, egy elosztó. A vasútállomásnál. Délen.
- Tudod, hol van? - Igen, Peckhamben.
- Menjünk! - Kelj fel!
- Hozzátok! Elvisszük Farahhoz. - Kelj fel!
- Büdös vagy. - Tudom.
- Szarszagod van. - Kuss!
Siess, haver!
Amma?
Én vagyok az, Shelley.
Amma, kérlek! Aggódom érted. Nyisd ki az ajtót!
Hova mész?
A központba.
Mi van?
Most?
Most nem toloncolhatnak ki.
Azok után, ami történt?
Nem, Amma, harcolnunk kell ellene!
Nem megy. Nem tudok tovább harcolni.
Övék a hatalom.
- Nincs más választásom. - De ez nem helyes.
Ez egyáltalán nem helyes.
Kösz, hogy eljöttél, Shelley. El kell érnem a buszt.
Kell érned a… Nem! Nem mész busszal.
Hadd vigyelek el!
Kérlek!
Rendben.
Köszönöm, Shelley. Kedves vagy.
Ahova csak belépek itt…
Azt várom, hogy ott legyen Attica.
Mindenhol az arcát látom.
Minden sarokban.
Ideje mennem.
Köszönöm, Emilio.
Tudod, mit?
Mondtam Lizzie-nek, hogy nincs időm erre.
Ez az utolsó, amit megteszek érte, világos?
És hálás is vagyok érte. Őszintén.
Nézd, elmondta, hogy mi van a feleségeddel.
És megértem.
Juan megölte a barátomat, és Antonio híres volt errefelé.
Szóval figyelmeztetlek,
légy óvatos vele!
De őszintén, négyszemközt kell beszélnem Juan El Buenóval.
Négyszemközt? Azt hittem, Dushane-nek dolgozol, vagy nem?
Biztos, hogy ezt akarod?
Jól vagy?
Bocs az előbbiért.
A hormonok.
Kicsim?
Ruhák kellenek.
Új ruhák.
A régiek már nem jönnek rám.
Majd Vee vesz neked.
Curtis.
Nem akarod, hogy másik nő vegyen terhesruhát a csajodnak.
- Az ember nem csinál ilyet. - Nem egy másik nő. Vee.
Curtis, fehérnemű kell.
Új melltartók kellenek. Oké? Melltartók?
Megváltozott a cicim alakja. Nagy lett.
Kell valaki a boltban, aki segít kényelmeset találni.
Nekem is ott kell lennem.
Bébi!
Kérlek!
Nem tudod, milyen kényelmetlen.
Szörnyű érzés.
Légyszi?
Elmehetünk?
Csak mi ketten?
Igen?
Vehettem volna neked melltartót.
Honnan tudod, mi a méretem?
Megmondhattad volna.
Én sem tudom, vágod? Ezért kell felpróbálni.
Terhes vagyok, ha nem tűnt volna fel.
Hogy ne tűnt volna fel? Csak erről beszélsz.
Profi ribanc vagy, mi?
Hölgyeim!
- Próbáljunk kedvesek lenni! - Csá!
- Mindenkinek jobb lesz. - Ja.
Van egy vevőm a puskákra.
Nagyon jó árat fizet, vágod?
- A vintage mindig megéri. - Igen.
Amma Ayittey?
Igen?
Kövessen, kérem!
- Elnézést, hová viszik? - Ön családtag?
- Barát. Hová viszik? - Kérem, Ms Ayittey, kövessen!
- Visszajön majd? - Ms Ayittey, jöjjön, kérem!
- Nem vihetik el csak így. - Halkabban, asszonyom!
Nem emeltem fel a hangom.
Megkértem, hogy halkabban.
Tizenkilenc éve él ebben az országban.
Legálisan dolgozott, amíg meg nem tiltották.
- Fizette az adót. Jogai vannak. - Semmi baj.
Igen, de ez nem oké, Amma. Ez nem helyes.
Most késelték halálra a fiát. Ez is benne van az aktában?
Minden lényeges részletet figyelembe vesznek,
az új információkat is.
Nem látja, hogy ez helytelen?
Nem tűröm a zaklatást.
Ha így folytatja, kivezettetem.
Zaklatást? Most ölték meg a fiát, maguk meg?
- Deportálják, mintha bűnöző lenne. - Megadtam a tiszteltet, igaz?
Kérhetem öntől is ezt?
És miért fekete itt a többség?
- Miért nincs egy fehér sem? - Semmi baj.
Köszönöm, drágám. Jó barát vagy.
Semmi baj.
Jöjjön, asszonyom!
Ms Ayittey, kérem!
- Telefonálok egyet, jó? - Oké.
- Csá! - Csá!
Hazaértél?
- Nem, Spanyolországban vagyok. - Mi? Mondtam, hogy gyere vissza!
Nézd, a marokkóiak szerint ha nem állapodunk meg Juannal,
lenyúlhat minden ötödik szállítmányt.
Nekik nem gond, mert mi fizetjük ki.
Te.
Ennyi erővel tárgyalhatok is vele.
Megalkuszunk.
Így hosszú távon spórolsz.
- Szerinted menni fog? - Ne viccelj! Persze.
Jól van, figyelj, max. 15.
Ne baszd el!
Elintézve.
Ez a csávó…
- Hé! - Hé!
Akkor most még Peckhamben van?
- Menj körbe hátul! - Meglesz.
- Készen álltok? - Annál is jobban.
Hé! Oké.
- Mehetsz. - Veled megyek.
Nem, Curtis. Ez magánügy.
Miért?
Mert egy nőnek megvannak a titkai. Tudnád, ha nő lennél.
De kicsim, mindent láttam.
Curtis, kérlek! Egyedül lehetnék egy kicsit?
Csak felpróbálni megyek be pár cuccot.
Kérlek!
Igaza van.
A magánszféra fontos.
Köszönöm.
Megyek én.
Rendben. Menj!
Gyere!
Mi a baj? Bébi, mi a baj?
Kérlek!
Kérlek, úgy szégyellem magam!
- Olyan ronda és dagadt vagyok. - Hé!
- Nem akarom, hogy így lássanak! - Csak Vee az.
Ne… Hé!
Nekem gyönyörű vagy.
Neked?
- Tényleg ezt mondtad? - Úgy értem…
- Hogy? Undorító vagyok? - Nem.
Hé! Gyere ide!
Semmi baj.
Egyedül lehetnék legalább egy percre?
Jól van, csak ne sírj, oké?
Menj csak!
Kérhetek egy kis pénzt?
Kicsim!
Kaphatok még?
Köszönöm.
Szeretlek.
Oké.
Hozhattam volna neki.
Figyelj ide!
Hé!
Gyertek ide!
Van egy másik vevőm is.
- Tudod, ki az? - Ki?
Charles, tesó.
- Charles. Tudtam, hogy Charles akarná. - Igen.
Mondd, hogy eladva!
Charles.
Tegyél ajánlatot!
Már eladtuk őket,
de ha megegyezünk az árban, szervezünk valamit.
Igen, világos.
Segíthetek?
Mi? Nem.
Felpróbálhatnám ezeket?
- Igen, jöjjön! - Nem, bocsánat.
Felpróbálhatnám abban?
- Persze, nem gond. - Igen?
Ez már közelebb van ahhoz, amit szeretnénk.
Ha megegyezünk a pénzben, tudunk szállítani.
Szóval szólj, ha kellenek, oké? Jól van, megbeszéltük.
Jól van…
Megnézem.
Curtis, lelépett!
Mi van?
Taxik. Hol vannak a kibaszott taxik?
Arra.
Bassza meg!
Istenem!
A francba! Állj! Taxi!
Taxi! Álljon meg!
Állj! Ne!
- Hé! - Álljon meg!
Álljon meg, kérem!
Istenem!
- Hova lesz a fuvar? - Köszönöm!
- Hova megy? A cím? - Londonba.
- Londonba? - Kérem, ne!
Megvan a pénz.
- Kérem, menjen! - Rendben.
- Nyugalom! - Siessen!
- Picsába! - Hé!
- Ne!
Álljon meg!
- Mit csinálsz? - Rendben.
- Álljon meg! - Ne!
- A feleségem. Beteg. - Ne engedje be őket! Könyörgök!
Beteg, oké?
Nyissa ki az ajtót!
Rendben. Oké. Kinyitom.
Ne! Ne engedje be őket!
- Mindjárt. - Nyisd ki a kibaszott kocsit!
- Oké.
Nyisd ki a kurva ajtót!
- Picsába! - Kurva!
Jól van, drága?
Köszönöm.
Maga egy angyal. Tudja?
Igen, mi angyalok mind így nézünk ki. Alacsony, sovány, kopaszodó.
Juan.
Egy pillanat! Itt van az anyám.
Családi étterem.
Sajnálom Antonio barátodat.
Igen.
Ha neheztelsz a történtekkel kapcsolatban, mondd el!
Nem baj.
De őszintén szólva
meg kellene köszönnöd.
Igen? Miért?
- A Duques téged is meg akart ölni. - Igen?
Mondtam, hogy kizárt.
Javier sok pénzt keresett nekik és nekem is…
Juan, hagyjuk!
A gyerekeim anyja haldoklik.
Most nem érdekel semmi más.
A kölyök akar beszélni veled, ez minden.
Rendben?
Alkut kötni jöttem.
Tudom, hogy már tudod,
hogy a marokkói besúgód eltűnt,
és nem is kerül elő többet.
Vagyis kevesebb drogunkat fogod elfogni.
Őszinte leszek, a főnökömmel ki fogjuk bírni.
Vágod?
Figyelj, senki sem szállít a területemen semmit ingyen, oké?
Ha megpróbáljátok, nektek annyi.
Megtalálom a raktárakat, a teherautókat, az embereket…
Mindent megsemmisítek.
Nézd!
Azt mondom, hogy erre nincs szükség.
Miért harcolnánk ellened,
ha együtt is dolgozhatunk?
Vágod?
Semmi bonyodalom,
több pénz,
normál üzlet.
Jól hangzik, nem?
Elég jól hangzik.
Szóval mi lenne,
ha mondanál egy számot, amit megkap a főnököm,
és innen folytatjuk?
Nála 10% volt.
- Szép. - Igen.
De most már 30.
Harminc százalék?
Minden szállítmány 30%-a.
Juan, ne már! Van ennek bármi értelme?
Mit kapunk 30%-ért?
Szabad mozgást és a védelmemet.
Nem csak ti vagytok az üzletben.
La Línea már a Los Duquesé,
és több emberük és fegyverük van, mint a marokkói haverjaitoknak.
Nélkülem elsöpörnek titeket.
Megkérdezheti Antoniót, ha nem hisz nekem,
mert szerintem nem érti.
Nézzétek, mindketten tudjuk,
hogy senki sem fizet 30%-ot.
Találj ki egy másik számot! Legyen közelebb a 15-höz.
Ésszel, niñato!
Ne vidd túlzásba!
Egy számot akarsz?
Oké.
Huszonöt.
És 100 000 euró…
Előleg.
Várom a jelentkezést.
Oké? Viszlát!
Még beszélünk, Juan.
Gyere!
Bassza meg!
Picsába!
Másodperc.
Még egy dolog.
Semmi gond.
Csak még valami.
Most nyilván a főnököm nevében beszélek, igaz?
Viszont nemsokára eljöhet az ideje, hogy a saját nevemben jövök.
És?
És ha a Duques ellátna mindennel, amire szükségem van Londonban,
ahogy mondtam, semmi háború, csak pénz, sima üzlet.
A Duques ötször, tízszer annyit mozgat,
mint a marokkóiak.
Ez kurva jól hangzik.
Ezt akartam hallani.
Oké, ha készen állsz lépni,
gyere és beszélünk, oké?
De a főnöködnek, jelenleg,
a szám 25.
No problemo.
Mit mondott?
Kértem, hogy adja a szavát, hogy nem nyúl hozzád és a családodhoz.
Menjünk!
Mit csináltál? Mi van?
Van bent valaki. Hallottam őket.
Be tudunk jutni?
Haver, ez csapda.
Ráadásul az egész hely le van zárva.
Meg van erősítve. Mint egy kurva rendőrőrs.
Hé, megjött Kit.
- Mi van? - Még ott van.
- Kesztyű? - A hátsó ülésen.
Mi lesz? Várunk, amíg kijön az egyik?
Nem, az túl sokáig tart. Sullyt szétvernék.
Oké, figyelj! Bármi lesz, csak vele megyünk el.
Vágod? Mindent megteszünk.
- Erről beszélek. - Nem, maradj a kocsiban!
Megvan már a bácsikám?
Ocsmány ez a hely.
Titeket nem izgat a higiénia?
A tisztaság a legfontosabb minden vállalkozásnak.
Egy vállalkozói YouTube-videóban láttam.
Túl sokat pofázol.
Tudod?
A munkahelynek tisztának kell lennie, hogy a munkások büszkék legyenek.
Légy a változás, amit látni akarsz!
Stresszes vagy, Farah.
Látszik a testtartásodból.
Rengeteg méreg.
Léböjtkúra kellene.
- Megvan? - Igen, mehet.
- Jó. - Mandem, gyorsan, oké?
Taposs bele! Gyerünk!
- Gyáva geci! - Picsába!
- Gyere! - A lábam!
- Vissza! - Lőj már, haver!
Menj! Gyáva szar. Mi van?
Hé, gyáva…
Picsába!
Picsába! Kifogytam. Szórd meg, haver!
Jaq, kapd el!
Haver, keressétek Sullyt!
Kibaszott gyáva pöcs! Melyik vagy?
- Nem az én ötletem volt, esküszöm. - Fogd be!
Hé!
Megtaláltam Sullyt!
- Mi van? - Picsába!
Akkor csináld!
Pöcs! Nézd a faszfejet!
Hozd a benzint, mielőtt jönnek a zsaruk!
Oké.
Segíts Kitnek!
Mi a faszt csinálsz itt?
Segíts!
Bocs, tesó.
Bassza meg!
Kurva életbe!
Jól van. Gyerünk, tűnjünk el!
Gyere!
Húzzunk innen!
Baszd meg!
Bassza meg!
AZT MONDJA, 25% ÉS 100 000 ELŐLEG.
Mi a fasz? Ez a rohadék.
Szia!
A feliratot fordította: Vass András