1
00:00:06,043 --> 00:00:10,003
SINEMA YA NETFLIX
2
00:00:46,123 --> 00:00:47,443
Uko sawa, Ruben?
3
00:00:51,203 --> 00:00:55,043
Mi pia si mtu wa alfajiri
Nikupatie chai au kahawa?
4
00:00:59,043 --> 00:01:00,643
Nataka wakili wangu.
5
00:01:02,763 --> 00:01:04,763
Wakili wako amejulishwa.
6
00:01:06,083 --> 00:01:08,283
Tutaanza mahojiano rasmi
atakapofika.
7
00:01:09,163 --> 00:01:11,443
Hii ni gumzo tu kidogo.
8
00:01:11,523 --> 00:01:12,843
Gumzo tu?
9
00:01:14,483 --> 00:01:15,843
Eti, na nyinyi watu?
10
00:01:16,683 --> 00:01:18,763
Waona tukinali chochote Ruben?
11
00:01:19,403 --> 00:01:21,083
Sirekodi chochote.
12
00:01:23,643 --> 00:01:25,363
Haitaenda zaidi ya hapa.
13
00:01:29,923 --> 00:01:30,843
Sawa.
14
00:01:30,923 --> 00:01:33,323
Zaidi ya miezi sita,
polisi wamesimamisha
15
00:01:33,403 --> 00:01:36,963
magari kadhaa yakiendeshwa na
magenge ya vijana mjini.
16
00:01:37,043 --> 00:01:41,083
Idadi kubwa ya magari hayo
yamesajiliwa kwako, Ruben.
17
00:01:41,163 --> 00:01:42,803
Magari yangu
18
00:01:43,843 --> 00:01:47,083
yana bima na ushuru wa barabara.
19
00:01:48,443 --> 00:01:51,603
Sijui lolote
kuhusu magenge ya vijana.
20
00:01:52,203 --> 00:01:56,003
Wajua wapi magenge hayo
yalienda polisi walipoyasimamisha?
21
00:01:56,523 --> 00:01:58,483
Walizunguka nyumba kidogo
22
00:01:58,563 --> 00:02:01,203
wakitaka kuhakikisha
hawakufuatwa, nadhani.
23
00:02:02,443 --> 00:02:04,483
Halafu wakaacha gari.
24
00:02:05,283 --> 00:02:07,563
Lililosajiliwa jina lako, wakumbuka?
25
00:02:08,283 --> 00:02:10,563
Kwa gereji lako ovyo
njia ya Tanner.
26
00:02:12,803 --> 00:02:14,763
Kweli nisikupe
ile kahawa, Ruben?
27
00:02:14,843 --> 00:02:16,923
Kwa sababu tuna
mengi yakuongea.
28
00:02:17,003 --> 00:02:17,883
Kwa mfano,
29
00:02:19,043 --> 00:02:20,283
wamjua mtu huyu?
30
00:02:22,163 --> 00:02:23,723
Alipigwa risasi akafa.
31
00:02:23,803 --> 00:02:27,563
Risasi kichwani
kituoni cha petrol London mwaka uliopita.
32
00:02:27,643 --> 00:02:29,123
Alisafiri kwa gari lako.
33
00:02:29,203 --> 00:02:30,963
Yeye ni mwathiriwa
34
00:02:31,763 --> 00:02:33,683
kama alipigwa risasi akafa, la?
35
00:02:34,203 --> 00:02:36,643
Wakati huo,
Bw. Green akahusika shambulio
36
00:02:36,723 --> 00:02:38,723
na wanaume kwenye gari la pili.
37
00:02:39,363 --> 00:02:41,523
BMW X5.
38
00:02:43,163 --> 00:02:44,523
Una BMW X5, Ruben?
39
00:02:44,603 --> 00:02:46,203
Mbona waniuliza hili?
40
00:02:46,923 --> 00:02:49,003
Ni maswali ya fikira tu.
41
00:02:49,083 --> 00:02:50,323
BMW X5.
42
00:02:50,403 --> 00:02:52,523
Kuna mamilioni ya X5 huko nje.
43
00:02:58,763 --> 00:03:02,043
Sisemi kitu
mpaka msemaji wangu afike.
44
00:03:03,363 --> 00:03:04,563
Tusaidie tu, Ruben.
45
00:03:05,603 --> 00:03:08,043
Sababu si wewe
tuna haja naye.
46
00:03:08,123 --> 00:03:11,483
Tunaye haja naye
ni rafiki yako Dushane Hill.
47
00:03:12,843 --> 00:03:15,963
Tumemtazama kwa kirefu na kina,
Dushane kwa muda sasa.
48
00:03:17,123 --> 00:03:19,043
Wacha nikueleze hivi...
49
00:03:19,643 --> 00:03:20,803
Dushane amewadia.
50
00:03:22,003 --> 00:03:23,523
Kwanza, amechelewa.
51
00:03:25,283 --> 00:03:26,763
Tutamweka ndani.
52
00:03:27,563 --> 00:03:29,203
Na unaweza kutusaidia hilo.
53
00:03:29,843 --> 00:03:31,803
Utakuwa umejisaidia sana.
54
00:03:33,243 --> 00:03:35,323
Nitakuacha ufikirie kuhusu hilo.
55
00:03:35,403 --> 00:03:38,403
Chukua muda wako.
Tutaenda tukuletee kahawa ile.
56
00:04:00,043 --> 00:04:00,883
Ingia.
57
00:04:08,483 --> 00:04:10,203
{\an8}-Viatu.
-Ndio, pole.
58
00:04:19,643 --> 00:04:20,923
Usiulize, kaka.
59
00:04:21,963 --> 00:04:22,923
Sawasawa.
60
00:04:25,363 --> 00:04:28,243
Jumba la jua liko sawa, la?
Lafanya vyema.
61
00:04:30,643 --> 00:04:32,683
Lakini kuna jambo kawaida, wajua?
62
00:04:36,643 --> 00:04:38,723
Wakaazi kadhaa
wanajifanya wasenge,
63
00:04:38,803 --> 00:04:42,283
inamaanisha hatuwezi
leta tingatinga hadi watoke.
64
00:04:44,363 --> 00:04:47,403
Nilidhani wewe na wawekezaji wako
mwajua kupambana.
65
00:04:47,483 --> 00:04:49,363
Zamani, haikuwa shida.
66
00:04:49,443 --> 00:04:52,603
Ilikuwa rahisi, wajua,
tungetuma wababe kadhaa,
67
00:04:52,683 --> 00:04:54,283
tishia kuvunja viungo.
68
00:04:56,523 --> 00:04:57,683
Sasa, ni kama,
69
00:04:58,203 --> 00:05:00,203
afya na usalama, hali uyaya, yote.
70
00:05:00,283 --> 00:05:02,323
Sasa ni kufanya maisha
71
00:05:03,243 --> 00:05:04,883
ngumu kidogo kwao, wajua?
72
00:05:07,243 --> 00:05:08,723
Shida ni huchukua muda.
73
00:05:09,483 --> 00:05:11,043
Na muda ni pesa kwetu.
74
00:05:11,123 --> 00:05:12,443
Pesa nyingi.
75
00:05:14,963 --> 00:05:18,723
Wawekezaji wamechoka kusubiri.
Na unajua watu hawa.
76
00:05:20,523 --> 00:05:22,363
Wanaokataa kuondoka.
77
00:05:24,043 --> 00:05:24,883
Ndio?
78
00:05:26,443 --> 00:05:27,883
Mmoja wao ni mamako.
79
00:05:29,043 --> 00:05:31,443
Wawekezaji wamesema nikuulize,
80
00:05:32,203 --> 00:05:34,083
wajua, kama unaweza ongea nao.
81
00:05:39,683 --> 00:05:40,523
Imefanyika.
82
00:05:44,283 --> 00:05:45,123
Vyema.
83
00:05:46,643 --> 00:05:47,963
Vizuri. Vyema.
84
00:05:49,643 --> 00:05:51,843
Wataka kukaa
uoshe vyomba au kitu?
85
00:05:57,043 --> 00:06:00,683
TANGIER, MOROCCO
86
00:06:03,803 --> 00:06:04,723
LANGO LA KWANZA
87
00:06:13,123 --> 00:06:14,683
Ulikuwa daraja biashara?
88
00:06:16,563 --> 00:06:17,403
La.
89
00:06:17,923 --> 00:06:20,043
Sio thamani kwa pesa
kwa safari fupi.
90
00:06:20,123 --> 00:06:22,323
Ndege ilikuwa masaa matatu?
91
00:06:24,243 --> 00:06:25,923
Ndio. Kitu kama hicho.
92
00:06:27,403 --> 00:06:30,243
Safari ilikuwa sawa?
Ulikuwa sawa? Kila kitu pia?
93
00:06:30,843 --> 00:06:32,523
Ndio. Sawa yote, kaka.
94
00:06:32,603 --> 00:06:33,523
Vizuri.
95
00:06:33,603 --> 00:06:34,603
Nimefurahi.
96
00:06:37,283 --> 00:06:39,403
Sikiza, nataka kumwona mjombangu.
97
00:06:40,083 --> 00:06:42,563
Haraka sana. Anaishi hapa, hii njia juu.
98
00:06:43,403 --> 00:06:44,283
Ni sawa nawe?
99
00:06:44,883 --> 00:06:45,843
Ni mbali wapi?
100
00:06:45,923 --> 00:06:47,523
Sio mbali sana, karibu tu.
101
00:06:48,163 --> 00:06:49,483
Sawa? Ni mzee.
102
00:06:50,283 --> 00:06:52,043
Mzuri sana, mpole sana.
103
00:06:54,443 --> 00:06:55,283
Sawa?
104
00:07:26,283 --> 00:07:27,803
Nitarudi baada ya dakika.
105
00:07:28,323 --> 00:07:31,763
Wataka maji? Kahawa? Una njaa?
106
00:07:31,843 --> 00:07:33,003
La, ni kutulivu.
107
00:07:33,083 --> 00:07:33,923
Sawa.
108
00:07:35,763 --> 00:07:37,603
We, utakawia muda gani, bwana?
109
00:07:38,123 --> 00:07:40,883
Unanifanya nione kama
hutilii hili maanani.
110
00:07:40,963 --> 00:07:41,843
Ndio.
111
00:07:42,363 --> 00:07:44,323
-Unamaanisha nini, ndio?
-Ndio?
112
00:07:44,403 --> 00:07:47,123
Niambie mbona
Juan El Bueno alikuwa anangoja.
113
00:07:47,203 --> 00:07:48,283
Halidhirishi.
114
00:07:49,843 --> 00:07:51,763
Usijali, tutafikia kina chake.
115
00:07:51,843 --> 00:07:53,443
Vipi nisijali?
116
00:07:53,523 --> 00:07:55,523
Ni jambo lizito, kaka.
117
00:07:55,603 --> 00:07:58,243
Mkubwa wako aliahidi
yote yangekuwa sawa.
118
00:07:58,323 --> 00:07:59,403
Kwa sasa, sivyo.
119
00:07:59,483 --> 00:08:01,163
Hii ni dhamana kwako.
120
00:08:01,243 --> 00:08:02,203
Bila shaka,
121
00:08:02,883 --> 00:08:04,203
Unalo neno langu.
122
00:08:05,003 --> 00:08:06,523
Tutarekebisha hili.
123
00:08:22,203 --> 00:08:27,003
DUKA LA SHELLEY LA KUCHA
124
00:08:27,083 --> 00:08:30,443
Tulikuhifadhi... kurembesha miguu.
125
00:08:30,523 --> 00:08:34,003
-Unajua, nilidhani ni....
-Sawa. Sawasawa. Poa.
126
00:08:34,083 --> 00:08:35,643
-Jambo.
-Sawa, si shida.
127
00:08:35,723 --> 00:08:37,843
-Ulipata nini mwisho?
-Shelley.
128
00:08:38,723 --> 00:08:40,243
Naweza sema, tafadhali?
129
00:08:40,963 --> 00:08:42,683
Ndio, nipe dakika moja.
130
00:08:43,443 --> 00:08:44,803
Nitakuwa tu nje.
131
00:08:46,563 --> 00:08:51,603
Unaweza ngoja hapa ukitaka. Naweza
kupa chai, kahawa au kukukanda mkono.
132
00:08:51,683 --> 00:08:52,723
Ni sawa, asante.
133
00:08:54,643 --> 00:08:56,723
Haya, usinilaumu kwa kujaribu.
134
00:09:05,203 --> 00:09:06,243
Pole kwa hilo.
135
00:09:07,003 --> 00:09:08,163
La, la si neno.
136
00:09:11,003 --> 00:09:12,043
Biashara isawa?
137
00:09:13,803 --> 00:09:15,363
Ndio, tunaelekea hapo.
138
00:09:17,763 --> 00:09:20,323
Wamjua Mandy, aliyezaa na Dris?
139
00:09:21,323 --> 00:09:24,003
Simjui hivyo,
lakini namfahamu, ndio.
140
00:09:24,083 --> 00:09:26,883
Amekuwa jela kwa muda saa.
Ametoka tu.
141
00:09:28,603 --> 00:09:31,643
Walimweka
pale juu kwa bweni, mtaa wa Jane?
142
00:09:32,563 --> 00:09:34,163
Amepitia mengi, Mandy.
143
00:09:35,403 --> 00:09:37,083
Sipendi kuuliza,
144
00:09:37,163 --> 00:09:40,083
lakini hakuna mengi yakufanya
kwa watu kama yeye.
145
00:09:40,923 --> 00:09:43,923
Hakuna kazi inafanyika, kweli.
146
00:09:45,723 --> 00:09:47,883
Sijui kama, ungewahi taka, kama
147
00:09:48,803 --> 00:09:50,803
msaidizi au kitu.
148
00:09:51,643 --> 00:09:52,923
Msichana mzuri.
149
00:09:53,003 --> 00:09:54,203
Ana heshima.
150
00:09:54,763 --> 00:09:56,763
Sawa, ndio. Mwambie aje anione.
151
00:09:58,483 --> 00:09:59,563
Sawa.
152
00:10:00,323 --> 00:10:02,763
Ni wazi, kile utalipa au, wajua.
153
00:10:02,843 --> 00:10:05,683
Ungempa hii kazi,
kile utalipa,
154
00:10:06,403 --> 00:10:08,563
Nitahakikisha nitakuja
na nikulipe.
155
00:10:08,643 --> 00:10:10,363
Ona, ni sawa.
156
00:10:10,443 --> 00:10:14,163
La, nataka kufanya hivyo, na usimwambie
imetoka kwangu.
157
00:10:14,243 --> 00:10:17,923
Sikia, kama naweza saidia
vyovyote, nitasaidia.
158
00:10:19,203 --> 00:10:21,043
-Poa.
-Sawasawa.
159
00:10:21,803 --> 00:10:23,603
Nitamwambia aje baadaye.
160
00:10:26,723 --> 00:10:29,603
Najua wajua
ni wazimu mi kuwa hapa nikiulizia
161
00:10:29,683 --> 00:10:33,763
sababu mimi na Dushane sio....
wajua nisemacho?
162
00:10:34,683 --> 00:10:37,363
Ona, Sully,
hilo ni kati yako na Dushane.
163
00:10:42,763 --> 00:10:43,683
Sawa.
164
00:11:04,083 --> 00:11:05,203
Waonaje Morocco?
165
00:11:05,803 --> 00:11:06,803
Nitasema ukweli.
166
00:11:07,803 --> 00:11:10,683
Huu ni ule upuzi
huona kwa filamu tu, bwana.
167
00:11:23,523 --> 00:11:24,603
Lo, bwana.
168
00:11:24,683 --> 00:11:25,723
Unapenda huku?
169
00:11:25,803 --> 00:11:26,923
Kuzuri sana.
170
00:11:40,843 --> 00:11:43,003
-Jambo, Mounir, bwana.
-Ndio, sawa.
171
00:11:48,083 --> 00:11:50,563
Naomba. Kwako. Pesa. Naomba. Kwako.
172
00:11:50,643 --> 00:11:52,723
-Tafadhali.
-La, siwezi. Pole.
173
00:11:52,803 --> 00:11:54,723
La, bwana. Pole, ba mdogo.
174
00:11:58,403 --> 00:11:59,403
Tafadhali keti.
175
00:12:04,683 --> 00:12:06,723
Hawa jamaa watakawia muda gani?
176
00:12:07,243 --> 00:12:08,123
Wanakuja.
177
00:12:12,123 --> 00:12:13,363
Huyu ni Chaash.
178
00:12:18,163 --> 00:12:19,283
Uhali gani, ndugu?
179
00:12:19,883 --> 00:12:20,843
Chaash, ndio?
180
00:12:20,923 --> 00:12:22,203
Kitu kama hicho.
181
00:12:22,843 --> 00:12:24,963
Dushane ana nini?
Nilidhani yuaje.
182
00:12:25,043 --> 00:12:28,083
Ana kazi nyingi, sio?
Basi, bahati mbaya, umenipata.
183
00:12:34,163 --> 00:12:36,963
Dhahiri, kilichofanyika
ufuoni kisiendelee.
184
00:12:38,083 --> 00:12:40,723
Dushane ametuamini,
na sisi tunamvuruga.
185
00:12:41,203 --> 00:12:45,003
Nataka wewe na Dushane mjue
nitashughulikia hili kibinafsi.
186
00:12:45,523 --> 00:12:47,523
-Lini?
-Unamaanishaje, lini?
187
00:12:48,523 --> 00:12:50,363
Yaani, lini utalishughulikia?
188
00:12:50,443 --> 00:12:53,803
Yote nimekuwa nikisikia
ni ahadi za uongo, kaka.
189
00:12:53,883 --> 00:12:56,563
Yameharibika kwako.
Pia kwangu ni hivyo.
190
00:12:56,643 --> 00:12:59,083
Nitampata mfichuzi. Nitashughulika naye.
191
00:12:59,163 --> 00:13:02,083
Siwezi sikia maneno
kuwa watu wangu wananipindua.
192
00:13:03,603 --> 00:13:05,363
Heshima ni ua lepesi.
193
00:13:06,203 --> 00:13:09,203
Juan El Bueno hatanikanyaga kote
bure. Una wazimu?
194
00:13:10,723 --> 00:13:11,563
Tulia.
195
00:13:13,483 --> 00:13:15,643
-Nani alijua kuhusu mashua?
-Mimi.
196
00:13:16,163 --> 00:13:17,283
Wewe na nani tena?
197
00:13:17,363 --> 00:13:20,763
Mimi na vijana wawili madereva.
Lakini hawakujuza polisi.
198
00:13:20,843 --> 00:13:21,803
Wajuaje?
199
00:13:21,883 --> 00:13:23,043
Hawajui waendako
200
00:13:23,123 --> 00:13:25,043
hadi mashua yapakiwe
wakiwemo.
201
00:13:25,123 --> 00:13:28,483
Ushajaribu kutuma ujumbe mfupi
juu ya mashua iendayo kasi?
202
00:13:29,003 --> 00:13:30,363
Hawawezi, kaka.
203
00:13:32,723 --> 00:13:34,123
Na mlinzi wako?
204
00:13:34,203 --> 00:13:36,403
Wewe, chunga umsemavyo
kijana wangu.
205
00:13:36,483 --> 00:13:38,443
Ni zaidi ya kijana wangu.
Kakangu.
206
00:13:39,083 --> 00:13:41,003
Tumekuwa pamoja kabla ya jela.
207
00:13:41,523 --> 00:13:44,403
Khrito akihusika hili,
maisha yangu yote kwisha.
208
00:13:45,523 --> 00:13:46,363
Mounir?
209
00:13:46,443 --> 00:13:48,923
Namjua Mounir maishani.
Alifanya na baba.
210
00:13:49,003 --> 00:13:51,283
Mpendaji kidogo, wa kizamani.
211
00:13:51,883 --> 00:13:53,083
lakini mwaminifu.
212
00:13:53,163 --> 00:13:55,363
Nini basi, sasa? Hamna yoyote?
213
00:13:56,083 --> 00:13:59,283
-Na wapakazi au nani?
- Hawajui kitu pia.
214
00:13:59,363 --> 00:14:02,523
Wanalipwa euro 200
kazi ikiisha, kisha wanaenda.
215
00:14:03,283 --> 00:14:05,523
Nafikiri
itabidi twende Uhispania
216
00:14:05,603 --> 00:14:07,883
tuulize wale wasenge
wanaopakia hizi.
217
00:14:13,763 --> 00:14:16,163
Sawa, Mwingereza. Twende.
218
00:14:17,683 --> 00:14:18,923
Sielewi.
219
00:14:24,723 --> 00:14:28,003
Kuna mtu huko ametuuza.
Juan El Bueno ni polisi,
220
00:14:28,083 --> 00:14:31,083
polisi wakitaifa
hawashiki doria ufuoni.
221
00:14:31,163 --> 00:14:32,723
Ni Raia wa Guardia.
222
00:14:34,283 --> 00:14:36,483
Juan alikuwa akitungoja.
223
00:14:38,363 --> 00:14:39,643
Alichagua muda wake.
224
00:14:40,563 --> 00:14:42,243
Sawa na tulivu.
225
00:14:42,883 --> 00:14:45,483
Kumaanisha mtu upande huu
226
00:14:45,563 --> 00:14:47,643
alimwonya vya kutosha.
227
00:14:48,643 --> 00:14:50,403
Mfichuzi ako huku Morocco.
228
00:14:56,283 --> 00:14:58,363
Sasa wewe ulinizubaisha, ndio?
229
00:14:59,443 --> 00:15:01,923
Nilidhani yeye ndiye mkubwa.
230
00:15:02,443 --> 00:15:03,723
Inakaa, nilikosea.
231
00:15:05,123 --> 00:15:06,043
Ni wewe.
232
00:15:07,123 --> 00:15:09,123
Wewe ndiye mbabe huku.
233
00:15:11,563 --> 00:15:12,603
We ni mwerevu.
234
00:15:13,443 --> 00:15:14,603
Uko macho wewe.
235
00:15:14,683 --> 00:15:16,883
Unafaa uwe mkubwa wa Dushane.
236
00:15:17,843 --> 00:15:18,763
Najua.
237
00:15:18,843 --> 00:15:21,803
Tumemaliza biashara?
Nina njaa. Najaribu kula.
238
00:15:21,883 --> 00:15:23,003
Wanichekelea sio?
239
00:15:23,083 --> 00:15:25,483
Wamaanishaje,
tumemaliza biashara, kaka?
240
00:15:25,563 --> 00:15:28,403
Unafaa kuunda hali
kabla mzigo ujao uwe tayari.
241
00:15:28,483 --> 00:15:29,523
Ngoja kidogo.
242
00:15:29,603 --> 00:15:31,923
-Ongee na jamaa huyu.
-Ngoja kidogo.
243
00:15:33,283 --> 00:15:34,803
Kumradhi kidogo, sawa?
244
00:15:35,923 --> 00:15:36,763
Asante.
245
00:15:38,483 --> 00:15:39,683
Njoo nami.
246
00:15:41,403 --> 00:15:42,523
Kaa naye.
247
00:15:53,243 --> 00:15:54,443
Waangalia nini?
248
00:16:04,563 --> 00:16:05,643
Ilikuwa nini hiyo?
249
00:16:05,723 --> 00:16:08,083
Sikiza, tunaweza kukurekebishia hili,
250
00:16:08,163 --> 00:16:10,443
kufanya hivyo,
twende tena, baadaye leo
251
00:16:10,523 --> 00:16:13,363
Tuamini. Hakuna vurugu. Umefurahi?
252
00:16:13,443 --> 00:16:14,523
Asante.
253
00:16:25,963 --> 00:16:27,963
Naam, Rob. Naweza pata chai, kaka?
254
00:16:30,003 --> 00:16:31,523
Wasemaje?
255
00:16:31,603 --> 00:16:34,723
Polisi walikuwa kwa gereji ya Ruben
Kieron walipofika.
256
00:16:34,803 --> 00:16:36,683
Walichukua magari, kila kitu.
257
00:16:36,763 --> 00:16:39,243
-Na nyumba yake?
-Polisi walifika mbele pia
258
00:16:40,123 --> 00:16:42,843
Nani wakili wake?
Twataka mtu tegemeo kwa hili.
259
00:16:42,923 --> 00:16:45,523
-Nishamweka Wilson Lee kwa hilo.
-Vizuri.
260
00:16:45,603 --> 00:16:48,363
Sikiza, nataka kujua
kila swali wanamuuliza
261
00:16:48,443 --> 00:16:50,763
na kila jibu anapeana,
wanisikia?
262
00:16:50,843 --> 00:16:52,403
-Usiseme kitu.
-Vyema.
263
00:16:54,003 --> 00:16:55,283
Asante, bwana.
264
00:17:00,803 --> 00:17:02,123
Kuna nini?
265
00:17:02,883 --> 00:17:03,723
Ni Lauryn.
266
00:17:05,923 --> 00:17:07,043
Ana mimba.
267
00:17:09,323 --> 00:17:10,843
Sio yangu, sio?
268
00:17:11,923 --> 00:17:13,723
Nimemfurahia. Wataka nisemeje?
269
00:17:14,243 --> 00:17:16,083
Ni mjamzito wa mwendawazimu,
270
00:17:16,163 --> 00:17:18,243
na wazimu huyo ana dada wazimu
271
00:17:18,323 --> 00:17:21,203
mwenye ni wazimu
kumliko yeye.
272
00:17:21,883 --> 00:17:23,883
Anaogopa, Dushane.
273
00:17:24,723 --> 00:17:27,243
Ameogopa mno
watajaribu kumfanya jambo.
274
00:17:27,963 --> 00:17:30,283
Anajua Sully ni nani, ndio? Ndio?
275
00:17:30,883 --> 00:17:32,563
Anajua anavyoogopesha?
276
00:17:33,643 --> 00:17:35,283
Sasa, nakuhakikishia
277
00:17:35,363 --> 00:17:37,963
Wazimu wa Lauryn
haushindi wa Sully.
278
00:17:38,923 --> 00:17:42,003
Angalau ana nafasi naye,
maana hayupo na wetu.
279
00:17:43,043 --> 00:17:45,523
Watu watatu tu wanajua Lauryn alichofanya.
280
00:17:46,563 --> 00:17:49,203
Wewe, mimi, na Shelley.
281
00:17:50,803 --> 00:17:53,483
Sitamwambia Sully
na Shelley hatamwambia pia.
282
00:17:53,563 --> 00:17:56,483
Sikiza. Lauryn hatarudi.
283
00:17:57,683 --> 00:17:58,963
Mwisho huo.
284
00:18:02,243 --> 00:18:04,003
Jaq, nenda kazi, bwana.
285
00:18:35,043 --> 00:18:36,243
Sawa, Dushane!
286
00:18:37,243 --> 00:18:38,403
Wasemaje?
287
00:18:48,243 --> 00:18:49,443
Uko sawa, mama?
288
00:18:49,523 --> 00:18:52,483
Nilikuwa nashangaa
kama utaleta sura zako.
289
00:19:09,683 --> 00:19:11,563
Unakaa sawa, wajua, mama.
290
00:19:14,003 --> 00:19:15,123
Siri yako ni gani?
291
00:19:15,643 --> 00:19:19,403
Kupigana vita vyema
dhidi ya wenye mali wakuu.
292
00:19:20,083 --> 00:19:22,043
Nawa mchanga kwa kupigana.
293
00:19:22,683 --> 00:19:23,563
Sawa.
294
00:19:25,403 --> 00:19:27,763
Haya, sikiza.
Ufanyacho, kinafanya kazi.
295
00:19:28,283 --> 00:19:30,683
Wala vyema? Vyakula vya afya?
296
00:19:30,763 --> 00:19:32,443
Si muhimu hilo.
297
00:19:33,443 --> 00:19:35,283
Ndio, muhimu kwangu, mama.
298
00:19:35,363 --> 00:19:38,363
Hili halinihusu mimi,
tusipoteze muda wetu.
299
00:19:39,323 --> 00:19:43,403
Najua ubaadhi ya
wajiitao "azimio la mageuzi".
300
00:19:45,203 --> 00:19:46,203
Najua hivyo.
301
00:19:47,203 --> 00:19:51,203
-Na kile Shelley alikuambia--
-Hili halihusu Shelley.
302
00:19:51,283 --> 00:19:54,763
Hii inahusu tabia.
Tabia yako, Dushane.
303
00:19:57,283 --> 00:19:59,643
Na inasema mengi kunihusu pia.
304
00:19:59,723 --> 00:20:00,563
Wewe?
305
00:20:00,643 --> 00:20:01,923
Nilikulea.
306
00:20:02,763 --> 00:20:06,443
Nilifunga jicho
kwa yule mme niliyeona unakuwa.
307
00:20:08,443 --> 00:20:11,963
Nimeomba. Nimechunguza nafsi yangu.
308
00:20:13,523 --> 00:20:15,963
Sasa uchunguze yako, Dushane.
309
00:20:16,043 --> 00:20:17,003
Tazama...
310
00:20:20,283 --> 00:20:22,603
Nimekuja hapa kujaribu kitu kizuri.
311
00:20:25,443 --> 00:20:26,683
Waelewa?
312
00:20:29,563 --> 00:20:31,363
Nitakununulia kile utakacho.
313
00:20:32,403 --> 00:20:34,243
Nyumba, gorofa...
314
00:20:34,323 --> 00:20:36,803
Kule utakako, nitanunua.
315
00:20:36,883 --> 00:20:38,483
Sawa? Nitalipa kila kitu.
316
00:20:39,163 --> 00:20:42,483
Najua kule pesa zako hutoka.
Sizitaki.
317
00:20:42,563 --> 00:20:45,323
Mama, hujui
kule pesa zangu hutoka.
318
00:20:45,403 --> 00:20:47,363
Unauza mihadarati!
319
00:20:48,323 --> 00:20:50,803
Mama, mimi huwekeza.
320
00:20:51,523 --> 00:20:52,403
Sawasawa?
321
00:20:52,923 --> 00:20:55,123
Huwekeza biashara.
Huwekeza mali.
322
00:20:55,203 --> 00:20:57,003
Huko ndiko pesa zangu hutoka.
323
00:20:57,083 --> 00:20:59,563
Mwanagu huuza mihadarati.
324
00:21:00,163 --> 00:21:03,803
Hujui
jinsi hilo hunitia aibu.
325
00:21:12,083 --> 00:21:12,963
Sawa.
326
00:21:14,043 --> 00:21:15,323
Wataka ukweli?
327
00:21:18,043 --> 00:21:19,083
Nauza mihadarati.
328
00:21:20,683 --> 00:21:22,563
Sababu watu wanataka kulewa.
329
00:21:22,643 --> 00:21:23,763
Kila mtu hulifanya.
330
00:21:24,443 --> 00:21:27,243
Wote wanasiasa
unawaona kwa habari,
331
00:21:29,123 --> 00:21:30,803
wote wanalewa, wajua?
332
00:21:31,803 --> 00:21:33,243
Iwe ni chuo kikuu,
333
00:21:33,323 --> 00:21:36,403
au kwenye sherehe binafsi
wanazokwenda,
334
00:21:36,483 --> 00:21:37,643
wote wanalewa.
335
00:21:37,723 --> 00:21:38,883
Na hayo ni maisha.
336
00:21:38,963 --> 00:21:40,403
Ndivyo huenda.
337
00:21:40,483 --> 00:21:44,883
Hata waziri mkuu kwenye televisheni
alisema vile mtu alimpa mihadarati.
338
00:21:44,963 --> 00:21:46,403
Mbona hayupo jela?
339
00:21:46,483 --> 00:21:48,163
Mtu huyo hana maadili.
340
00:21:48,243 --> 00:21:51,243
Usijaribu kumtumia
kuhalisisha ufanyacho.
341
00:21:52,683 --> 00:21:57,403
Na sasa unatumia pesa ulizopata
kubomoa jamii hii!
342
00:21:58,043 --> 00:21:59,723
Mama, sikiza.
343
00:22:00,563 --> 00:22:04,123
Ikiwa watu wa jumba la jua watakaa,
wacha wakae.
344
00:22:04,643 --> 00:22:09,203
-Hilo ndilo swala kuu kwa jambo hili.
-Huamini hilo. Wewe si mjinga.
345
00:22:09,283 --> 00:22:11,443
Niambie chaguo ni gani, basi.
346
00:22:13,043 --> 00:22:15,363
La, kwa kina, lifikirie.
Utafanya nini?
347
00:22:15,443 --> 00:22:17,763
Utaenda
umalize akiba yote ya maisha
348
00:22:17,843 --> 00:22:20,443
ukifanya hii ripoti ya kipuzi,
kisha nini?
349
00:22:21,163 --> 00:22:22,323
Tutashinda.
350
00:22:22,963 --> 00:22:26,163
Ona, mama.
Unajua dunia haimo hivyo.
351
00:22:27,043 --> 00:22:28,923
Sasa, waona, kama sio mimi,
352
00:22:29,443 --> 00:22:31,483
kama sio mimi
kutengeza pesa hapa,
353
00:22:32,003 --> 00:22:34,363
kutakuwa mwingine
huko nje, Mama.
354
00:22:36,403 --> 00:22:38,163
Unajua huyo mtu mwingine?
355
00:22:38,723 --> 00:22:41,363
Hatojali kamwe
kuhusu jumba la jua.
356
00:22:42,203 --> 00:22:43,083
au wewe.
357
00:22:44,083 --> 00:22:45,563
Au hii jamii ndogo.
358
00:22:47,523 --> 00:22:49,483
Nani aliye na haki kunishinda?
359
00:22:53,243 --> 00:22:55,923
Wajua mbona
sijakupa kahawa?
360
00:22:56,483 --> 00:22:58,723
-La.
-Walitukatia maji.
361
00:23:00,323 --> 00:23:02,163
Na si mara ya kwanza.
362
00:23:02,883 --> 00:23:06,283
Pole. Tazama, unaona
nataka ukae bila maji?
363
00:23:07,003 --> 00:23:08,083
Wacha!
364
00:23:08,163 --> 00:23:11,763
Nitasuluhisha. Nitatengeza. Sawa?
365
00:23:12,483 --> 00:23:14,523
Wachana na maji, Dushane.
366
00:23:15,523 --> 00:23:16,883
Jitengeze wewe.
367
00:23:22,003 --> 00:23:24,443
Sijui mbona
najisumbua, wajua.
368
00:23:26,403 --> 00:23:27,283
Sikiza.
369
00:23:28,043 --> 00:23:29,243
Kwa rekodi tu,
370
00:23:29,323 --> 00:23:30,883
Jumba la jua ni taka.
371
00:23:31,523 --> 00:23:33,803
Natendea kila mtu huku
wema
372
00:23:33,883 --> 00:23:36,803
kwa kulibomoa na kulijenga tena
373
00:23:36,883 --> 00:23:38,483
kulifanya bora kwa kila mtu
374
00:23:38,563 --> 00:23:41,523
Umeuza mihadarati ujana wako wote
375
00:23:41,603 --> 00:23:43,683
kupata pesa kutoka kwa mali hii.
376
00:23:43,763 --> 00:23:46,563
Na sasa waiuza kutengeza pesa zaidi.
377
00:23:46,643 --> 00:23:49,403
Haya, hii ni boma yangu.
378
00:23:49,483 --> 00:23:52,643
Huku ndiko
niliwalea wewe na kaka yako.
379
00:23:52,723 --> 00:23:55,483
Hapa ndipo mi huishi!
380
00:24:05,923 --> 00:24:07,923
Unaweza nenda sasa, Dushane.
381
00:24:11,203 --> 00:24:12,163
Naenda.
382
00:24:15,603 --> 00:24:16,683
Nitakuona tena.
383
00:24:53,323 --> 00:24:56,643
Twajua ile BMW X5
tuliotoa kwa gereji yako
384
00:24:56,723 --> 00:24:59,203
ndio ilitumika
kupiga risasi Jamaal Green.
385
00:24:59,923 --> 00:25:01,843
Unajua twajua nini tena, Ruben?
386
00:25:02,563 --> 00:25:04,003
Imesajiliwa kwako.
387
00:25:10,563 --> 00:25:13,243
Utatusaidia, Ruben?
Na Dushane?
388
00:25:15,203 --> 00:25:16,843
Tupe jibu sasa, Ruben.
389
00:25:19,363 --> 00:25:21,283
Nataka kuongea na wakili wangu.
390
00:25:24,123 --> 00:25:25,043
Kando.
391
00:25:29,123 --> 00:25:30,443
Una dakika tano.
392
00:25:40,523 --> 00:25:44,203
Haya, umewasikia.
Umewasikia bwana. Wanataka kujua sasa!
393
00:25:44,283 --> 00:25:47,243
Wanakusukuma.
Si lazima useme neno.
394
00:25:48,043 --> 00:25:48,963
Sio sasa.
395
00:25:49,483 --> 00:25:50,763
Tunaweza kuchukua mda
396
00:25:56,683 --> 00:25:57,683
Uwe mtulivu.
397
00:26:20,003 --> 00:26:22,363
Nilikuwa mrembeshi kabla kuondoka.
398
00:26:22,443 --> 00:26:23,803
Kaunta za urembo.
399
00:26:24,403 --> 00:26:27,483
Sawa.
Nataka mtu afisi ya mbele.
400
00:26:27,563 --> 00:26:30,963
Kusalimu wateja,
kunisaidia mimi na Naomi kwa shajara.
401
00:26:31,043 --> 00:26:34,243
Kama hiyo ni sawa na wewe,
sioni mbona tusikufunze.
402
00:26:34,323 --> 00:26:37,283
na pengine unaweza anza kufanya
matibabu mengine.
403
00:26:39,803 --> 00:26:41,523
Uko sawa?
404
00:26:43,043 --> 00:26:44,683
Mbona unakuwa mzuri kwangu?
405
00:26:49,683 --> 00:26:51,403
Ona, una mtoto mdogo.
406
00:26:52,563 --> 00:26:53,483
Na mimi pia.
407
00:26:54,643 --> 00:26:55,603
Naelewa.
408
00:26:56,203 --> 00:27:00,363
Tusaidiane kwa pamoja.
Hilo ndilo nyumba ya jua imo juu yake.
409
00:27:02,043 --> 00:27:03,443
Utaanza kesho?
410
00:27:03,523 --> 00:27:05,643
Ndio naweza. Una uhakika?
411
00:27:08,723 --> 00:27:10,683
Ako wapi?
Alisema angekuwa hapa.
412
00:27:10,763 --> 00:27:13,283
Sina uhakika. Ako nyuma.
413
00:27:13,363 --> 00:27:16,403
Sawa. Ni sawa.
Ako hapa, tazama.
414
00:27:18,003 --> 00:27:20,483
-Naomi, huyu ni Mandy.
-Jambo!
415
00:27:20,563 --> 00:27:24,123
Unaweza pata namba zake?
Nataka kuongea na rafiki nje.
416
00:27:24,203 --> 00:27:25,723
-Ndio. Kweli.
-Ndio.
417
00:27:27,363 --> 00:27:30,323
Sawa, nichukue
namba zako?
418
00:27:30,403 --> 00:27:33,443
-Namba yangu ni sufuri, saba.
-Ndio.
419
00:27:34,843 --> 00:27:35,803
Sufuri mbili...
420
00:27:36,323 --> 00:27:37,163
Ndio.
421
00:27:38,523 --> 00:27:39,723
Mia tisa...
422
00:27:40,883 --> 00:27:42,923
Mia tisa..
423
00:27:43,003 --> 00:27:44,243
Sita, sita.
424
00:27:45,963 --> 00:27:47,003
-Mbili.
-Ndio.
425
00:27:47,083 --> 00:27:50,243
Una barua pepe, Mandy?
426
00:27:50,323 --> 00:27:51,763
Ndio, barua pepe...
427
00:27:58,563 --> 00:27:59,523
La, hana
428
00:27:59,603 --> 00:28:02,483
Lakini alisema angenionyesha
kesho nikija.
429
00:28:02,563 --> 00:28:06,243
Alisema itachukua kitu
dakika kumi au hapo.
430
00:28:06,323 --> 00:28:08,363
Vyema, imefanyika.
431
00:28:09,283 --> 00:28:12,043
-Natazamia kukuona kesho.
-Sawa. Kwaheri.
432
00:28:12,123 --> 00:28:13,603
Tuonane baadaye. Kwaheri.
433
00:28:16,283 --> 00:28:19,883
Sikiza, asante sana, Shelley.
Wewe ni kipenda roho.
434
00:28:19,963 --> 00:28:20,843
Tuoanane.
435
00:28:26,883 --> 00:28:29,003
-Tuonane kesho.
-Tuonane kesho.
436
00:28:29,083 --> 00:28:32,763
Sitakurushia busu.
Nitashukuru tu. Namaanisha.
437
00:28:32,843 --> 00:28:34,643
Sawa. Tuonane.
438
00:28:34,723 --> 00:28:35,603
Tuonane.
439
00:28:47,523 --> 00:28:50,883
Chukua mashua upigie jamaa.
440
00:29:00,763 --> 00:29:03,323
Kaka, sielewi
lugha yako.
441
00:29:03,403 --> 00:29:04,603
Sielewi.
442
00:29:04,683 --> 00:29:06,603
-Nunua peremende.
-Peremende?
443
00:29:06,683 --> 00:29:09,083
Kaka, mara ngapi
utanipa peremende?
444
00:29:09,163 --> 00:29:11,643
Kununua, bei poa, bei nzuri.
445
00:29:11,723 --> 00:29:13,403
Bei poa.
446
00:29:14,523 --> 00:29:17,283
Nakuona, wewe ni msumbufu, wajua.
447
00:29:20,323 --> 00:29:21,163
Pale.
448
00:29:22,603 --> 00:29:24,363
-Wapi baki?
-La.
449
00:29:25,643 --> 00:29:26,803
Nenda, bwana.
450
00:29:27,403 --> 00:29:28,643
Nipeleke, niende.
451
00:29:28,723 --> 00:29:29,923
Uende wapi?
452
00:29:30,003 --> 00:29:31,003
Twende, mjomba.
453
00:29:31,603 --> 00:29:34,683
La, G, nikienda, napaa.
454
00:29:34,763 --> 00:29:35,803
Huwezi kuja.
455
00:29:36,483 --> 00:29:38,243
Dadangu, Uhispania.
456
00:29:38,763 --> 00:29:41,163
Wataka kuja Uhispania!
457
00:29:43,083 --> 00:29:44,683
Ona, siendi Uhispania.
458
00:29:44,763 --> 00:29:47,723
Naishi London. Uingireza.
459
00:29:48,403 --> 00:29:51,283
Ona pole, ba mdogo.
Ningekusaidia.
460
00:29:52,283 --> 00:29:53,563
Mbona uko hapa?
461
00:29:55,923 --> 00:29:58,603
Nyumbani ni wapi? Unalala wapi?
462
00:30:00,443 --> 00:30:03,483
Twaenda wapi?
Wanipeleka kwenu?
463
00:30:05,763 --> 00:30:07,123
Samar!
464
00:30:19,443 --> 00:30:20,603
La, ngoja, bwana.
465
00:30:21,923 --> 00:30:24,683
Utanivuta uutoe
mkono wangu, ba mdogo.
466
00:30:26,843 --> 00:30:28,323
Hii ni nyumba yako?
467
00:30:29,283 --> 00:30:30,523
Unalala huku?
468
00:30:33,083 --> 00:30:35,283
Nyumbani. Nyumba yako.
469
00:30:36,363 --> 00:30:37,283
Asante.
470
00:30:40,643 --> 00:30:41,563
Wapenda magari?
471
00:30:47,763 --> 00:30:48,603
Dadangu.
472
00:30:50,003 --> 00:30:52,123
Huyu ni yule dadako ulisema?
473
00:30:52,203 --> 00:30:53,843
Yule wa Uhispania?
474
00:30:53,923 --> 00:30:55,923
-Ndio.
-Sawa, ona.
475
00:30:56,003 --> 00:30:58,323
Hii..
476
00:30:59,403 --> 00:31:00,603
Ndugu zangu hawa.
477
00:31:01,403 --> 00:31:04,403
Huyu ni Aaron. Na Stefan.
478
00:31:05,323 --> 00:31:08,123
Aaron, Stefan. Kaka zangu, ndio?
479
00:31:10,123 --> 00:31:10,963
Ndio.
480
00:31:11,563 --> 00:31:14,043
Dadako huyu, ndio?
481
00:31:33,603 --> 00:31:34,963
Nenda!
482
00:32:04,843 --> 00:32:06,563
Mbona mimi ndio hupika?
483
00:32:07,083 --> 00:32:08,883
Ukitaka chakula.
Ni upike kitu.
484
00:32:08,963 --> 00:32:11,243
Tutanunua nje.
Jamie aliacha pesa.
485
00:32:11,323 --> 00:32:13,563
-Mbona ninunue?
-Mbona una hisia mbaya?
486
00:32:13,643 --> 00:32:15,763
-Sina.
-Nina mitihani wiki mbili.
487
00:32:15,843 --> 00:32:18,683
Sina mda kugombana.
Ukitaka chakula, tafuta kitu.
488
00:32:18,763 --> 00:32:19,723
Chukua pesa.
489
00:32:34,163 --> 00:32:35,003
Stef!
490
00:32:35,803 --> 00:32:36,643
Yo.
491
00:32:37,683 --> 00:32:39,523
Kaka, umzima?
492
00:32:40,163 --> 00:32:41,203
Ndio, kutulia.
493
00:32:41,843 --> 00:32:44,403
Ulisikia kijana
alishikwa juzi?
494
00:32:44,483 --> 00:32:45,643
La. Kulitokea nini?
495
00:32:45,723 --> 00:32:47,683
Kaka, lazima alipita mpaka.
496
00:32:47,763 --> 00:32:49,883
Watu wanne walimkimbiza
wakamtwanga.
497
00:32:49,963 --> 00:32:51,163
Kimbiza wapi?
498
00:32:51,243 --> 00:32:53,483
Nini, lazima
niweke saini huku.
499
00:32:53,563 --> 00:32:54,603
Nakusihi ningoje.
500
00:32:55,563 --> 00:32:57,603
-Tulia.
-Ndio, dakika mbili, sio.
501
00:32:57,683 --> 00:33:00,523
-Harakisha, bwana.
-Dakika mbili. Dakika mbili.
502
00:33:08,243 --> 00:33:09,163
Tia, bwana.
503
00:33:10,403 --> 00:33:12,043
-Unafanya nini?
504
00:33:13,243 --> 00:33:14,443
-Nini?
505
00:33:15,083 --> 00:33:16,003
Niko hapa.
506
00:33:16,763 --> 00:33:18,683
Wajua wafaa kuwa
hapa saa ngapi!
507
00:33:18,763 --> 00:33:21,083
Tuna dakika 30 lakini.
508
00:33:21,163 --> 00:33:23,803
Naweza sema
kila nitakacho na dakika 30.
509
00:33:24,363 --> 00:33:25,483
Njoo, bwana.
510
00:33:26,923 --> 00:33:29,123
Nakusihi, nifungia hii lakini.
511
00:33:29,203 --> 00:33:31,483
Hiyo ni ya kukodi.
Mbona umeleta ndani?
512
00:33:31,563 --> 00:33:33,923
La, ni yangu. Nilitoa kwa kampuni.
513
00:33:34,523 --> 00:33:36,403
Ulinunua kwa kampuni.
514
00:33:37,243 --> 00:33:38,243
Inakaa.
515
00:33:44,123 --> 00:33:44,963
Sawa.
516
00:33:46,683 --> 00:33:48,083
Inakuweka katikati.
517
00:33:49,003 --> 00:33:51,443
Na je wazazi wako?
518
00:33:52,083 --> 00:33:53,083
Wana nini?
519
00:33:53,883 --> 00:33:55,003
Wanaitwa kina nani?
520
00:33:55,083 --> 00:33:58,083
Hii yachosha.
Mbona tunafanya upuzi huu?
521
00:33:59,883 --> 00:34:04,203
Miti ya ukoo inaweza ya maana,
wajua, kwa uhusiano.
522
00:34:05,003 --> 00:34:06,403
Yule uliye karibu naye.
523
00:34:06,483 --> 00:34:07,363
Kwenda huko!
524
00:34:09,443 --> 00:34:12,763
Tunafaa tujaribu tupate picha
jinsi ulifika
525
00:34:13,643 --> 00:34:14,763
kule uliko.
526
00:34:14,843 --> 00:34:18,203
Sikia, wazazi wangu hawajali kamwe
niliko.
527
00:34:19,723 --> 00:34:21,563
Mimi nao, hatuambatani.
528
00:34:21,643 --> 00:34:22,963
Najijali mimi?
529
00:34:23,043 --> 00:34:25,523
Waende huko! Ukweli.
530
00:34:25,603 --> 00:34:27,843
Waende. Najijali.
531
00:34:31,243 --> 00:34:33,883
Kwa hivyo hutaki
kufanya mti wa ukoo? sababu-
532
00:34:33,963 --> 00:34:36,763
-Naenda msalani. Yesu.
-Tia, tu..
533
00:34:48,443 --> 00:34:51,043
Yo, umekuwa wapi?
Hizo si dakika mbili.
534
00:34:52,123 --> 00:34:53,323
Unaenda wapi?
535
00:34:56,723 --> 00:34:57,723
Oi, nini hiyo?
536
00:34:59,683 --> 00:35:00,603
Ah, iko sawa!
537
00:35:00,683 --> 00:35:02,003
Ndio! Wewe!
538
00:35:07,563 --> 00:35:08,723
Unafanya nini?
539
00:35:08,803 --> 00:35:11,643
Stef, njoo, bwana.
Wacha kuwa msenge. Ingia hapa.
540
00:35:11,723 --> 00:35:13,563
-Unaenda wapi?
-Anafanya nini?
541
00:35:15,603 --> 00:35:18,203
-Tia, wazo baya hili.
-Ngoja. Unafanya nini?
542
00:35:18,283 --> 00:35:20,123
Safi, bwana. Ingia tu.
543
00:35:21,083 --> 00:35:22,043
Ndio, nini?
544
00:35:22,683 --> 00:35:23,763
Endelea.
545
00:35:27,483 --> 00:35:28,603
Naelewa sasa.
546
00:35:29,203 --> 00:35:31,963
-Ngoja. Wewe.
-Ndio. Nini?
547
00:35:33,803 --> 00:35:35,763
Tunaweza toka hapa tafadhali?
548
00:35:35,843 --> 00:35:37,883
-Whoa, bwana!
-Unafanya nini?
549
00:35:38,403 --> 00:35:40,123
Kuna nini? Unafanya nini?
550
00:35:41,723 --> 00:35:44,683
-Fungua mlango!
-Ona nifanyacho! Niangalie!
551
00:35:46,883 --> 00:35:48,003
Lala chini!
552
00:35:50,923 --> 00:35:53,443
Nyinyi rudini nyuma. Mko sawa nyote?
553
00:36:00,883 --> 00:36:02,163
Gari langu hili, Tia!
554
00:36:02,763 --> 00:36:04,163
Wajua ulikosea, sio?
555
00:36:04,683 --> 00:36:06,363
Gumu hili bado.
556
00:36:20,243 --> 00:36:21,443
Ama tunaweza iuza.
557
00:36:22,083 --> 00:36:26,123
Hapana, tushajaribu
kwa rafikiyo, kumbuka?
558
00:36:26,203 --> 00:36:29,523
Ndio, hakuna cha kutuzuia
kuuza tena. Tugawe pesa.
559
00:36:29,603 --> 00:36:32,803
Ila sio yetu ya kuuza,
ndio maana uko motoni.
560
00:36:32,883 --> 00:36:35,843
Ni ya wenzio, sio?
Kadheem na Cyprus.
561
00:36:35,923 --> 00:36:38,163
-Waende huko!
-Ni "waende huko" sio?
562
00:36:38,243 --> 00:36:41,483
Mimi nilijihatarisha,
kama jina langu Pebbs.
563
00:36:41,563 --> 00:36:44,723
Inakaa unasahau
vile kila kitu kilianza.
564
00:36:45,883 --> 00:36:47,483
Unachukua kilicho chao.
565
00:36:48,003 --> 00:36:49,723
Wao, kisawa, kurudi kwako.
566
00:36:49,803 --> 00:36:52,443
Unakuja kwangu kwa msaada,
unalia hapa.
567
00:36:53,403 --> 00:36:57,643
Ndio, nasikia yote mjomba.
Tunaweza pata pesa, wajua?
568
00:37:01,363 --> 00:37:02,603
Waona mi mjinga?
569
00:37:04,523 --> 00:37:05,563
Tunaenda.
570
00:37:20,363 --> 00:37:22,483
Nini kitafanyika wakienda Uhispania.
571
00:37:23,803 --> 00:37:26,403
Utajuaje
hakutaharibika kama wakati ule?
572
00:37:26,483 --> 00:37:28,243
Kaka, nakuahidi.
573
00:37:29,203 --> 00:37:31,123
Wakati huu, kila kitu kiko sawa.
574
00:37:35,363 --> 00:37:37,003
Sawa, wameshajaza sayari.
575
00:37:37,083 --> 00:37:39,163
Wanafaa tu kujua pa kwenda.
576
00:37:39,243 --> 00:37:40,563
Ufuoni karibu Barbate.
577
00:37:40,643 --> 00:37:44,843
Waambie ikiwa hakuna mpokezi,
watashukisha wenyewe kila kitu.
578
00:37:44,923 --> 00:37:45,843
Nini?
579
00:37:47,083 --> 00:37:50,843
Huyo jamaa anajifanya yuajua
afanyacho, na kumeharibika.
580
00:37:51,963 --> 00:37:53,003
Kawaida tu.
581
00:37:53,083 --> 00:37:54,323
Ni sawa, sahau.
582
00:37:54,403 --> 00:37:57,163
Nina watu njiani sasa.
Watakuwa hapa karibuni.
583
00:37:59,483 --> 00:38:00,403
Sawa.
584
00:38:36,203 --> 00:38:40,003
Naona naweza fika
New York au LA hivi.
585
00:38:42,523 --> 00:38:44,523
Ndio, mahali huko.
586
00:38:47,483 --> 00:38:49,803
Naapa, nilizaliwa
hapa kimakosa, bwana.
587
00:38:49,883 --> 00:38:51,443
Nafaa nitoke hapa.
588
00:38:53,963 --> 00:38:56,763
Sasa mbona upo mitaani
ukijaribu kuwa mjeuri?
589
00:38:57,403 --> 00:38:58,683
Sio hivyo.
590
00:38:59,203 --> 00:39:00,563
Husikizi, bwana.
591
00:39:00,643 --> 00:39:04,123
Ni kama tu mamangu na Taylor.
Nyote wabaya sawasawa.
592
00:39:08,323 --> 00:39:10,083
Basi, waona nini Tash?
593
00:39:10,163 --> 00:39:13,003
Ndio, bwana, kweli.
Malkia wangu huyu.
594
00:39:13,083 --> 00:39:15,843
Twafanya Tiktok pamoja. Ngoja. Tazama.
595
00:39:26,723 --> 00:39:27,963
Ako sawa?
596
00:39:28,043 --> 00:39:29,923
Ndio, familia. Ni mwerevu.
597
00:39:30,003 --> 00:39:32,563
Shule ya werevu. Ana marafiki wengi.
598
00:39:32,643 --> 00:39:34,963
Anaongea ju ya
kuwa daktari wa wanyama.
599
00:39:35,043 --> 00:39:39,083
Nilisema, "miaka saba ya chuo".
Lazima uwe na pesa nyingi.
600
00:39:39,163 --> 00:39:42,163
Oi. Tash usijali kamwe
kuhusu pesa.
601
00:39:43,083 --> 00:39:45,603
Ako sawa. Atatunzwa vyema.
602
00:39:47,243 --> 00:39:50,483
Mtoto wangu akisema atakacho
kuwa, utamwambia anaweza?
603
00:39:52,603 --> 00:39:53,483
Sawa.
604
00:39:56,123 --> 00:39:58,243
Mjomba, chumba cha zoezi hiki.
605
00:40:02,483 --> 00:40:03,523
Utampiga risasi?
606
00:40:04,723 --> 00:40:05,883
Usijitie moyo.
607
00:40:07,363 --> 00:40:09,483
Ikiwa hawataki kuongea.
608
00:40:13,523 --> 00:40:14,883
-Ni wale?
-La.
609
00:40:17,083 --> 00:40:18,083
Ngoja hapa.
610
00:40:21,083 --> 00:40:22,603
Usisonge kamwe.
611
00:40:23,603 --> 00:40:24,563
Kuwa mwangalifu.
612
00:40:56,843 --> 00:40:59,123
Yupi Cyprus kati yenu,
yupi ni Khadeem?
613
00:41:01,563 --> 00:41:03,123
Nani yuataka kujua?
614
00:41:03,203 --> 00:41:04,963
Hunitambui?
615
00:41:05,043 --> 00:41:06,963
La, sikujui.
616
00:41:07,483 --> 00:41:09,043
Hujui Baba Krismasi?
617
00:41:10,323 --> 00:41:11,683
Najua uso wako, kaka.
618
00:41:12,363 --> 00:41:14,163
Anaitwaje tena? Nani? Sooly?
619
00:41:14,243 --> 00:41:15,923
Sully? Nyumba ya jua?
620
00:41:17,003 --> 00:41:18,483
La, sio leo.
621
00:41:19,723 --> 00:41:21,963
Baba Krismasi leo.
Nina zawadi yako.
622
00:41:22,483 --> 00:41:24,683
Ile dawa kidogo ulipoteza,
ninayo.
623
00:41:26,643 --> 00:41:29,003
Unasema nini?
Kitu changu na Pebbles?
624
00:41:31,083 --> 00:41:34,323
Sikupoteza chakula hicho, aliiba,
kama ndio unasema.
625
00:41:34,403 --> 00:41:36,243
Sijui. Pengine ulitupa kingine
626
00:41:37,123 --> 00:41:38,083
Singeshangaa.
627
00:41:38,843 --> 00:41:40,363
La, ngoja.
628
00:41:41,123 --> 00:41:42,923
Uko wapi mzigo wangu, basi
629
00:41:43,003 --> 00:41:43,883
Santa?
630
00:41:45,563 --> 00:41:47,363
Tuelewane kitu kimoja.
631
00:41:47,443 --> 00:41:50,483
Hivi ndivyo kutaenda.
Nirudishe chakula. Unishukuru.
632
00:41:52,083 --> 00:41:53,843
Kaka huyu ana wazimu, sio?
633
00:41:53,923 --> 00:41:56,203
Twaweza furahi sote,
tucheke hivyo.
634
00:41:56,723 --> 00:41:58,763
Ama tunaweza leta shida kwa hili.
635
00:41:58,843 --> 00:42:00,643
Wewe ni msenge nini?
636
00:42:00,723 --> 00:42:03,283
Kuna shida tayari
sababu una kitu chake.
637
00:42:03,363 --> 00:42:05,883
Kirudishe. Au kutakuwa
na shida kubwa.
638
00:42:05,963 --> 00:42:07,563
-Ndio?
-Ndio.
639
00:42:08,883 --> 00:42:11,043
Kitu kingine. Pebbles, ni familia.
640
00:42:11,123 --> 00:42:14,723
Ile shida mnayo,
siijui, lakini imeisha sasa.
641
00:42:14,803 --> 00:42:16,843
Kaka, msichana huyo ni mwizi.
642
00:42:16,923 --> 00:42:19,523
Nilimlipa aniletee kitu.
Nilimpa pauni tano.
643
00:42:19,603 --> 00:42:22,123
Kile angefanya
ni kuletea huyu mkuu.
644
00:42:22,203 --> 00:42:24,843
Lakini badala, akapotea
na pesa na dawa.
645
00:42:24,923 --> 00:42:27,123
Wacha, kaka. Mi ni mjinga?
646
00:42:27,883 --> 00:42:28,723
Wewe ni?
647
00:42:29,643 --> 00:42:30,923
Alifanya kosa.
648
00:42:32,003 --> 00:42:33,723
Niko hapa kurekebisha.
649
00:42:33,803 --> 00:42:35,523
Sawa basi, rekebisha, halafu?
650
00:42:36,643 --> 00:42:39,203
Wajua nini? Wacha ikae.
Hiyo ni gumzo tu.
651
00:42:39,283 --> 00:42:41,443
-Familia.
-La, alifanya madharau.
652
00:42:41,523 --> 00:42:43,523
Sasa, lazima ilipwe.
653
00:42:43,603 --> 00:42:45,323
Haya, hailipwi.
654
00:42:45,403 --> 00:42:47,043
-Hailipwi?
-La.
655
00:42:47,123 --> 00:42:48,883
Wachukulia hii kibonzo?
656
00:42:48,963 --> 00:42:50,203
Wasemaje basi?
657
00:42:50,283 --> 00:42:51,243
Ah kwenda!
658
00:42:51,323 --> 00:42:52,563
Kwenda!
659
00:42:52,643 --> 00:42:53,803
Oh shida!
660
00:42:55,483 --> 00:42:56,963
Nini mbaya na mpuzi huyu?
661
00:42:58,123 --> 00:42:59,403
Kiini chake nini?
662
00:42:59,483 --> 00:43:02,083
Naelewa. Wewe umeabika.
663
00:43:02,163 --> 00:43:03,123
Kiburi na yote.
664
00:43:03,883 --> 00:43:05,483
Wajua nini? Nenda ufikirie.
665
00:43:05,563 --> 00:43:07,403
Ukitaka chakula, nijuze kesho.
666
00:43:07,483 --> 00:43:08,883
uje tumalizane.
667
00:43:28,243 --> 00:43:29,323
Uliwaua?
668
00:43:41,683 --> 00:43:43,203
-Mjomba.
-Nini?
669
00:43:44,643 --> 00:43:46,763
Hii ni sarakasi kwako?
670
00:43:46,843 --> 00:43:48,443
Ndio, wote.
671
00:43:50,083 --> 00:43:52,643
Nitafungwa miaka 30 ajili yako.
Mjinga.
672
00:43:53,203 --> 00:43:56,203
-Nilikuwa na hofu, sio?
-La, sikuwaua.
673
00:43:57,563 --> 00:43:58,923
Wanasemaje, basi?
674
00:43:59,643 --> 00:44:01,003
Haya, sio kuzuri.
675
00:44:04,443 --> 00:44:05,363
Mjinga.
676
00:44:06,403 --> 00:44:08,043
Wanalifikiria.
677
00:44:11,043 --> 00:44:12,643
Huna sababu kuhofu, unayo?
678
00:44:15,043 --> 00:44:16,683
Ikiwa warekebisha, ninao?
679
00:44:22,723 --> 00:44:23,923
Sawa. Asante.
680
00:44:25,283 --> 00:44:26,643
Unafanya nini?
681
00:44:26,723 --> 00:44:28,403
-Na-
-Funga mlango!
682
00:44:28,483 --> 00:44:29,403
Unafanya nini?
683
00:44:29,483 --> 00:44:32,083
-Naishi kwa kona.
-Wadhani utaenda nyumbani?
684
00:44:32,163 --> 00:44:34,163
La, lakini si..
Ni wapi nitaenda?
685
00:44:34,243 --> 00:44:36,203
Pebbles, ningekuwa
nataka uende,
686
00:44:36,283 --> 00:44:37,923
huwezi nenda nyumbani sasa.
687
00:44:38,003 --> 00:44:39,403
-La, lakini-
- Huelewi?
688
00:44:39,483 --> 00:44:40,523
Wapi...Naelewa.
689
00:44:40,603 --> 00:44:42,483
Sina muda kuelezea.
690
00:44:42,563 --> 00:44:43,923
-Wapi kwingine-
-Kimya!
691
00:44:46,163 --> 00:44:47,923
Nafaa kukaa wapi, basi?
692
00:45:01,923 --> 00:45:04,523
-Niache hii kwa ufuo?
-Ndio, acha hapo.
693
00:45:57,763 --> 00:45:59,083
Nini hii?
694
00:46:00,123 --> 00:46:01,003
Shida!
695
00:46:17,203 --> 00:46:18,443
Niambie.
696
00:46:18,523 --> 00:46:19,723
Nilikuwa sawa.
697
00:46:19,803 --> 00:46:22,683
Huyo mtoto wa mbwa, Juan..
698
00:46:22,763 --> 00:46:23,963
-Sawa.
-Chaash.
699
00:46:24,043 --> 00:46:25,683
Shughulikia
hii sasa, kaka.
700
00:46:25,763 --> 00:46:27,283
Sawa, usijali.
701
00:46:28,763 --> 00:46:30,563
-Kuna nini?
-Ilifanyika tena.
702
00:46:30,643 --> 00:46:32,443
Polisi wapuzi walitungojea.
703
00:46:32,523 --> 00:46:34,723
Mbona umtulivu
sana kuhusu hili?
704
00:46:34,803 --> 00:46:36,323
Nitashughulikia hii, sio?
705
00:46:36,403 --> 00:46:39,243
-G. Wamaanisha nini-
-Nimesema nitashughulikia!
706
00:46:43,723 --> 00:46:44,923
Twende, kaka.
707
00:46:46,323 --> 00:46:48,203
-Kila kitu sawa?
-La.
708
00:46:49,203 --> 00:46:50,483
Vitu ziko sawa.
709
00:46:51,003 --> 00:46:52,283
Vitu vimeharibika.
710
00:46:53,363 --> 00:46:54,363
Kivipi?
711
00:46:55,123 --> 00:46:56,363
Niambie, mbona?
712
00:46:57,403 --> 00:46:58,483
Mbona, kakangu?
713
00:47:03,043 --> 00:47:04,563
Kaka, upuzi gani, bwana?
714
00:47:10,523 --> 00:47:12,443
Khrito ndio
alituuza, sio?
715
00:47:14,683 --> 00:47:15,563
Twende.
716
00:47:37,723 --> 00:47:38,923
-Halo?
-Halo.
717
00:47:39,843 --> 00:47:41,763
Huyu Aaron Tovell?
718
00:47:41,843 --> 00:47:42,683
Ndio.
719
00:47:43,203 --> 00:47:44,843
Una ndugu anaitwa Stefan?
720
00:47:45,963 --> 00:47:46,803
Ndio.
721
00:47:54,043 --> 00:47:55,923
Shida ni bima.
722
00:47:56,683 --> 00:47:59,523
Watataka kujua kilichofanyika
na nikiwaambia,
723
00:47:59,603 --> 00:48:01,363
lazima, polisi watahusika.
724
00:48:01,443 --> 00:48:03,363
La, bwana. Tia alipe au kitu.
725
00:48:03,443 --> 00:48:06,843
Tia hawezi lipa. Hana kitu.
Hana analo.
726
00:48:09,563 --> 00:48:10,603
Ni ngapi?
727
00:48:11,203 --> 00:48:12,563
Mamia, angalau.
728
00:48:12,643 --> 00:48:14,723
-Sawa. Nitalipa.
-Kaka, kimya.
729
00:48:23,923 --> 00:48:24,843
Sawa, safi.
730
00:48:25,643 --> 00:48:27,123
Nitalipia uharibifu,
731
00:48:27,203 --> 00:48:29,443
halafu hutaongea na polisi, sio?
732
00:48:29,523 --> 00:48:31,923
Inaweza kuwa, kama pauni elfu. Zaidi.
733
00:48:32,963 --> 00:48:33,843
Nitaficha.
734
00:48:45,923 --> 00:48:48,723
Usijali,
ningekaa kwa binamu yangu usiku,
735
00:48:48,803 --> 00:48:52,123
atwae kitanda
na apate starehe.
736
00:48:52,203 --> 00:48:56,083
Nashukuru. Nitahakikisha
atakiacha alivyokipata. Ndio?
737
00:48:56,163 --> 00:48:57,163
Asante.
738
00:48:58,843 --> 00:49:00,323
Ni msichana kiasi, huh?
739
00:49:00,403 --> 00:49:02,563
La, ni kichwa ngumu.
740
00:49:03,643 --> 00:49:05,403
Ni mwerevu lakini.
741
00:49:06,043 --> 00:49:08,723
Nguvu zote hizo, kufungwa.
742
00:49:09,523 --> 00:49:12,363
Natamani ningejielewa
kama yeye kwa umri wake.
743
00:49:12,443 --> 00:49:14,443
Ndio, hakika amwezeshwa sawa.
744
00:49:14,523 --> 00:49:17,243
Unajua
Stormzy anamfuata kwa Instagramu?
745
00:49:18,243 --> 00:49:19,523
Aliniambia yote hayo.
746
00:49:23,083 --> 00:49:24,243
Ako wapi sasa?
747
00:49:24,323 --> 00:49:25,963
Alisema angesafisha.
748
00:49:26,483 --> 00:49:27,603
Pochi yangu iwapi?
749
00:49:31,403 --> 00:49:33,523
Ninaamini, lakini mwenye busara.
750
00:49:35,323 --> 00:49:36,523
Nimemaliza.
751
00:49:37,363 --> 00:49:38,683
Lo, ni nzuri. Asante
752
00:49:38,763 --> 00:49:40,123
Angalia wawili, jamani.
753
00:49:40,203 --> 00:49:42,283
Nitapiga picha, nitupe kwenye Gram.
754
00:49:43,243 --> 00:49:44,123
Unafanya nini?
755
00:49:45,403 --> 00:49:48,083
huwendi kufanya
Netflix kwa Mjomba Gerry?
756
00:49:48,683 --> 00:49:51,003
-Tulia.
- Sio Usiko wa leo, hapana.
757
00:49:51,083 --> 00:49:52,683
Toka kwa biashara yangu.
758
00:49:58,803 --> 00:50:00,243
Huyo pengine ni Beyonce.
759
00:50:05,563 --> 00:50:06,923
Asante kwa hii.
760
00:50:08,163 --> 00:50:09,003
Hakuna shida.
761
00:50:14,963 --> 00:50:17,403
Sawa. Naam, afadhali niende.
762
00:50:21,603 --> 00:50:22,843
Sawa, lala vyema.
763
00:50:45,923 --> 00:50:47,123
Yo, ulikuwa wapi?
764
00:50:47,963 --> 00:50:49,963
Unajua nimekupigia
na nikakupigia?
765
00:50:52,763 --> 00:50:54,323
Nilienda uwanjani wa mama.
766
00:50:55,563 --> 00:50:58,483
Nilipotoka nje,
roho yangu ilianza kuwa wazimu.
767
00:50:59,523 --> 00:51:01,363
Kama maili milioni kwa saa.
768
00:51:01,963 --> 00:51:03,843
Pengine unafaa kumwona daktari.
769
00:51:03,923 --> 00:51:05,083
Daktari wa nini?
770
00:51:06,963 --> 00:51:08,163
Vipimo.
771
00:51:09,083 --> 00:51:11,483
Sihitaji vipimo. Mimi sio mzee.
772
00:51:12,523 --> 00:51:14,163
Ni mama. Alikuwa na hasira.
773
00:51:15,883 --> 00:51:16,963
Ilifadhaisha.
774
00:51:48,523 --> 00:51:49,563
Ondoka!
775
00:52:12,643 --> 00:52:13,803
Weka bunduki chini.
776
00:52:14,603 --> 00:52:16,443
-Weka bunduki chini!
-Sawa
777
00:52:17,083 --> 00:52:19,643
-Pole.
-Sawa, chukua bunduki twende.
778
00:52:19,723 --> 00:52:22,683
Ondoa huyu msichana hapa.
Ingia hapo. Twende!
779
00:52:22,763 --> 00:52:23,843
Ingia ndani huko!
780
00:52:32,883 --> 00:52:34,083
Mshikilie vizuri.
781
00:52:36,243 --> 00:52:37,363
Mweke pembeni!
782
00:52:39,643 --> 00:52:40,923
Tafuta hizo vitu.
783
00:52:49,443 --> 00:52:50,723
Haiko hapa, Koka!
784
00:52:51,803 --> 00:52:53,043
Oi, mjinga.
785
00:52:53,123 --> 00:52:54,123
Ziko wapi dawa?
786
00:52:55,643 --> 00:52:57,443
Lo, hakuna kitu hapa, ndugu!
787
00:52:57,523 --> 00:52:58,923
Nauliza dawa ziko wapi?
788
00:53:09,683 --> 00:53:11,363
Ngoja, ni wao sasa.
789
00:53:14,083 --> 00:53:15,363
Lo, ongea nami, ndugu
790
00:53:15,443 --> 00:53:18,283
Yo, Cyprus,
ako kwa mashua vile alivyosema.
791
00:53:18,883 --> 00:53:20,083
Hakuna chakula.
792
00:53:20,163 --> 00:53:23,043
Unataka nifanye nini?
nimuchape ama vipi?
793
00:53:23,123 --> 00:53:25,723
Kaka, una akili
kichwani chako kikubwa?
794
00:53:25,803 --> 00:53:27,723
Kwa sababu sitaki umchape.
795
00:53:27,803 --> 00:53:29,443
Nahitaji chakula kwanza.
796
00:53:29,523 --> 00:53:32,643
Mlete hapa kwanza. Harakisha,
wacha kunipotezea mda.
797
00:53:35,043 --> 00:53:36,683
Wanaleta mjinga huyo sasa.
798
00:53:36,763 --> 00:53:39,563
Sawa hakikisha.
Nitampiga nimng'oe kichwa.
799
00:53:40,083 --> 00:53:42,403
Hupaswi kuingia ndani
katikati ya usiku
800
00:53:42,483 --> 00:53:43,443
Na kumumwiza.
801
00:53:43,523 --> 00:53:45,243
-Kimya!
-Cyprus tulipangana.
802
00:53:45,323 --> 00:53:47,203
-Nini?
-Niliambiwa chakula kiko.
803
00:53:47,283 --> 00:53:49,723
-Hakuna mtu anajali unachosema.
-Mjomba!
804
00:53:49,803 --> 00:53:51,683
Mjomba, nini? Huendi popote!
805
00:53:51,763 --> 00:53:55,643
-Achana naye! Unampeleka wapi?
-Oi, nyamaza, mshikilie.
806
00:53:55,723 --> 00:53:58,563
Mjomba, pole.
Nilikuwa najaribu kurekebisha.
807
00:53:58,643 --> 00:54:01,203
-Nyamaza! Umeiua.
-Wambie penye iko.
808
00:54:05,643 --> 00:54:07,843
-Nini kilifanyika?!
-Pole, Koka.
809
00:54:07,923 --> 00:54:09,843
Unapaswa, Hasman! Nyamaza!
810
00:54:10,363 --> 00:54:12,643
Yo, Pebbles.
Nikikuona tena, tazama!
811
00:54:12,723 --> 00:54:15,763
Risasi moja kwa kichwa chako,
unaniskiza?
812
00:54:18,403 --> 00:54:20,203
Ondoka. Mfikishe kwenye gari.
813
00:54:29,763 --> 00:54:30,723
Mungu wangu!
814
00:54:37,683 --> 00:54:38,523
Ingia ndani!
815
00:54:39,243 --> 00:54:40,283
Songa!
816
00:54:42,283 --> 00:54:43,123
Harakisha!
817
00:54:43,203 --> 00:54:45,163
Unasema nini?
Santa kuja mapema?
818
00:54:45,243 --> 00:54:46,723
-Sully!
-Nini kinafanyika?
819
00:54:47,683 --> 00:54:49,203
Nani ameaibika sasa?
820
00:54:50,883 --> 00:54:53,003
Ni nini unasema?
821
00:54:53,083 --> 00:54:55,163
Nini wewe- Khadeem!
822
00:54:57,523 --> 00:54:59,883
Mkubwa, ninachosema.
Unajua kufanya vitu.
823
00:54:59,963 --> 00:55:02,843
Tuambie pahali ulificha chakula
vitu viwe rahisi.
824
00:55:02,923 --> 00:55:05,523
Inaeza enda pande ingine.
Lazima utatuambia.
825
00:55:05,603 --> 00:55:07,203
Kwa hivyo unaniambia nini?
826
00:55:07,763 --> 00:55:09,163
Unasema nini, kaka?
827
00:55:11,923 --> 00:55:13,803
Koks. Shughulika.
828
00:55:15,203 --> 00:55:16,683
Msenge!
829
00:55:16,763 --> 00:55:19,563
Iweke mikona dama, kaka!
Msenge. Ngoja nirekodi!
830
00:55:19,643 --> 00:55:21,243
Gonga uso wake, blud!
831
00:55:21,323 --> 00:55:24,843
Mchape, blud.
Msenge! Wewe ni pussio, blud!
832
00:56:59,123 --> 00:57:04,123
{\an8}Imetafsiriwa na: Roger Ndege