1 00:00:26,323 --> 00:00:27,523  Please, Emilio! 2 00:00:27,603 --> 00:00:29,243 Is this gonna hold up? 3 00:00:29,323 --> 00:00:30,643 Yes, it'll hold. 4 00:00:30,723 --> 00:00:31,803 Please, Emilio! 5 00:00:31,883 --> 00:00:33,163 -Shut up! - 6 00:00:33,243 --> 00:00:34,763 What's he doing bollock naked? 7 00:00:34,843 --> 00:00:37,403 You know my dad was from around here. He was a fisherman. 8 00:00:37,483 --> 00:00:39,323 He always said to me, "Emilio, 9 00:00:39,843 --> 00:00:42,163 what the fish like is meat." 10 00:00:42,243 --> 00:00:44,043 And that's what we're giving them. 11 00:00:44,123 --> 00:00:46,843 Come on. I'll pay everything back. You know me. 12 00:00:47,483 --> 00:00:49,563 Emilio, I'll pay every penny. 13 00:00:49,643 --> 00:00:51,963 Of course I know you, Javi. So shut the fuck up. 14 00:00:52,043 --> 00:00:53,843 'Cause you owe me a lot of money, motherfucker. 15 00:00:53,923 --> 00:00:56,043 -Los Duques. It was Los Duques. - 16 00:00:56,123 --> 00:00:57,203 Los Duques, he says… 17 00:00:57,283 --> 00:00:59,763 -I swear, Emilio. I swear! -Come on now. 18 00:01:00,323 --> 00:01:01,643 I swear, Emilio! 19 00:01:03,203 --> 00:01:04,243 Okay, calm down. 20 00:01:05,843 --> 00:01:07,323 No! Please! No! 21 00:11:37,643 --> 00:11:40,563 Any treatment will have serious side effects. 22 00:11:40,643 --> 00:11:42,283 Very difficult to manage. 23 00:11:42,363 --> 00:11:44,323 I don't think they would make a real difference. 24 00:11:44,403 --> 00:11:47,003 -How long? -It's hard to tell these things. 25 00:11:47,083 --> 00:11:47,923 Please. 26 00:11:48,683 --> 00:11:49,723 How long? 27 00:11:50,683 --> 00:11:53,683 Three months. Perhaps six, though that's unlikely. 28 00:11:56,963 --> 00:11:57,803 I'm sorry. 29 00:11:59,723 --> 00:12:02,483 -Emilio, what are you doing? -Sir, are you all right? 30 00:12:08,083 --> 00:12:09,283 Emilio, please. 31 00:12:10,523 --> 00:12:12,043 -Behave. -Sorry. 32 00:12:24,203 --> 00:12:25,443 -Listen. -What? 33 00:12:25,523 --> 00:12:27,003 I want to die at home. 34 00:12:29,603 --> 00:12:31,923 You know I'll look after the girls, right? 35 00:12:32,443 --> 00:12:34,043 I'll take care of them. 36 00:12:34,483 --> 00:12:37,363 I'm going to devote my whole life to them, so don't worry about them, okay? 37 00:12:37,443 --> 00:12:40,323 The one I worry about is you. In case something happens to you. 38 00:12:41,003 --> 00:12:43,163 Promise me you'll get out of this business. 39 00:12:43,963 --> 00:12:46,083 -I promise. -You swear? 40 00:12:46,643 --> 00:12:48,123 I swear, okay? 41 00:27:35,603 --> 00:27:37,723 - Pleased to meet you. -Thanks. 42 00:27:49,963 --> 00:27:51,603 Women are stronger. 43 00:28:58,963 --> 00:29:00,403 It's cool. 44 00:56:38,123 --> 00:56:40,963 Los Duques are crazy. They're armed to the teeth. 45 00:56:42,003 --> 00:56:44,043 They've tried to steal our stuff before. 46 00:56:44,843 --> 00:56:46,603 Can you handle them? 47 00:56:46,683 --> 00:56:48,603 They're very dangerous and unpredictable. 48 00:56:48,683 --> 00:56:50,763 That's why we need Juan El Bueno's protection. 49 00:57:28,683 --> 00:57:30,163 A beer, please. 50 00:57:30,243 --> 00:57:32,203 A half, nice and cold. 51 00:57:42,643 --> 00:57:43,843 …weak point. 52 00:57:46,923 --> 00:57:49,083 How's it going? How's Emilio? 53 00:57:49,163 --> 00:57:51,483 He's strong. He'll be fine. 54 00:57:51,563 --> 00:57:53,923 And your sister? Is she gonna make it? 55 00:57:54,003 --> 00:57:56,363 -No, I don't think so. -That's shit. 56 00:57:57,363 --> 00:57:59,243 I feel terrible for you and for them. 57 00:58:56,883 --> 00:58:58,843 Everything's going to be all right. 58 00:59:18,323 --> 00:59:19,883 I'm going to the bathroom. 59 00:59:31,643 --> 00:59:33,963 It was easier than I thought. 60 01:00:06,723 --> 01:00:08,003 Is everything okay? 61 01:00:11,003 --> 01:00:11,963 I don't know.