خب ، ميدوني تو فيلم هاي ترسناک دختر ها چيکار ميکنن
" واي خداي من يه چيزي توي زير زمينه
بزار من با لباس زير برم اونجا
و ببينم توي تاريکي چه خبره "
و شما هم اينو ميگيد " مشکلت چيه ؟ زنگ بزن به پليس "
بعد اونم ميگه " خيلي خب ولي خيلي ديره "
چون تا همين جاش هم به قتل ميرسه
.. خب داستان من يه نوعي از ايناست
اين يه سوپرايز براي ، اسپنسره
من همينجوري ميرم تو و کتم رو ميندازم رو زمين
اون بهم گفت خيلي عالي ميشه اگه
که من با قلب طلايي رقصنده بشم
تا اونم بهم کمک کنه منو بزاره تو دانشگاه
اون قسمت دانشگاهش رو نگفت گفت ؟
آه نه من ميخوام که يه کاراکتر سکسي سه بعدي بسازم
جدي ؟ اسم رقصنده ايت چيه ؟
... آه ربکا جانسن
اسم رقاصيت ربکا جانسنه ؟
جانسن ، پستون دار جانسون دو تا پستون دار
خودتو ، ببين وقتي پشت تاکسي کاملا لخت بشيني
من خيلي بهت افتخار ميکنم
سلام ؟
من زود اومدم خونه
جس .. تو
جس ديگه کيه ؟
.. تو داري با
پستون ببري ، حرف ميزني
من دارم کارهاي سکسي ميکنم
با يه متکا
.. اين
اون کارهاي سکسي ميکنه
.. درست با همين درخته
خيلي خب
من بعدا برش ميدارم
اون دختر کيه ؟
اون ، جسه
خب ، اون اتفاق افتاد
براي همين من يه آپارتمان جديد ميخوام
ببخشيد دوباره بگيد سوالتون چي بود ؟
تو حيوون خونگي داري ؟
گروه ترجمه فيلم باران تقديم مي کند Translate by ( 2AM2 ) www.baranmovie.com
ميدوني چي ، خنده داره
وقتي من ليست شما رو ديدم
فکر کردم شما زن هستيد
چرا همچين فکر کردي ؟ خيلي احمقانه است
منظورم اينه که .. خب
اون ليست رو نوشته بود
اوه ، فکر کنم به خاطر لغاتي بود که استفاده کرده بودي
اون يه چيزي مثل
" خورشيد خيس خورده ، يه خورده مايل به قهوه اي "
داري چيکار ميکني ؟
اينا چي ؟ اينا هم برات قهوه ايه ؟
ببخشيد
من به اين تمرين ميدم .. براي همين
اينا رو همش مربي خونگيش ساخته
به چيه اين نگاه کنيم ؟ مثل شکم بچه صافه
L.L.S. اين " دختر ها ليست رو دوست دارن "
چي ؟ الان چي گفتي ؟
برو همين الان يه دلار بنداز تو شيشه
- جدي ميگي ؟ - آره ، همين الان
لعنتي
"L.L.S."? تو چت شده ؟
اين جا خيلي قشنگه ديگه چراغي نداره
اسپنسر ، از چراغ ها متنفره
خيلي سخته اسمش رو بيارم
عيبي نداره اسم مستعار بيار ، اون هم يکي ترکش کرده
اون ترکم کرد ؟ آره اون ترکم کرد
من صدات رو نميشنوم يعني ما با هم به هم نميزنيم
- چرا ، به هم ميزنيم - وقتي من صدات رو نشنوم نميتونيم به هم بزنيم
من باهات به هم ميزنم
.. من يکم وقت ميخوام
آره ، منم به هم زدم
اون ،ترکم کرد
و منم بيخيالش شدم
خيلي خب ؟ اون براي 6 ماه پيش بود
ديگه گذشته
من هنوز نميفهمم چرا در مورد اون حرف ميزنيم
چرا همتون داريد منو نگاه ميکنيد ؟
ميدوني چيه ؟ من ميخوام اينجا زندگي کنم
راستش من هنوز چند تا سوال دارم
منظورم اينه ، بي احترامي نباشه ولي ما زياد تو رو نميشناسيم
باشه ، خيلي خب باشه
خب من کاملا رک گو هستم
من الان يکم احساساتيم چون تازه باهاش به هم زدم
پس من احتمال داره " رقص کثيف"
رو 5 يا 6 بار در روز ببينم
آم ، من يه معلمم
پس ممکنه با خودم چوب بيارم خونه
و يا وسايلي مثل اون
در ضمن ، دوست دارم با خودم آواز بخونم
من خسته شدم ديگه با دوستم زندگي کنم
اون مدله تمام دوستاش مدلن
آه ، کي ما ميتونيم حرکت کنيم ؟
- راستش ، اشميت ، آروم باش - اتفاق نمي افته
خيلي خب ميتوني چند ثانيه بهمون فر صت بدي ؟
.. من ميخوام با پسرا حرف بزنم
" پسرام " همچين چيز هايي اينجا نداريم
- با برادرام ، خيلي خب - باشه ، بنداز تو شيشه
براي چي ؟ گفتم ، برادرام ؟
من ميخوام قبول کنم دوستاش ، مدلن
خيلي خب بچه ها ؟ مدل
من ميگم ، نه
من بايد بتونم وقتي ميام خونه بشينم رو تختم
و چيزم رو بندازم بيرون تا بتونه نفس بکشه
نيک ، همش رو توئه رفيق
خب ، اول بزار من بگم
شما به نکات خيلي خوبي اشاره کرديد
نکاتي که بهش احترام ميزارم ولي بايد بگم که
.. من با يه زني زندگي ميکردم .. کارولاين ، همينطور که خودتون ميدونيد
و تا اونجايي که ميدونم ظاهرشون اينه
ولي باطن واقعشون يه چيز ديگست بچه ها
نيک ، تو ضعيفي
خيلي خب ظاهرش ، که خيلي خوبه
باطنش
هر کسي با گذر زمان تغيير ميکنه
و تو اصلا مطمئن نيستي که چرا
اگه بهشون اجازه بدي زندگيت رو خراب ميکنن
وقتي داري زندگي ميکني از پشت خنجر ميزنن
ولي ظاهرش خيلي خب و گول زننده است
- يه تصميم بگير - ببخشيد ، ميدوني چيه ؟
.. ولي مثل بقيه ظاهر ها .. ميدوني مثل
اوه ، نکن ، اينکار رو نکن بزارش پايين
نکن کلاه نزار سرت
شما بچه ها نميدونيد داريد چي ميگيد
کلاه نزار برام خواهش ميکنم کلاه نزار
خيلي خب من ميدونم دارم در مورد چي حرف ميزنم
خيلي خب بهش فشار بيار
ما بهش فشار آورديم لعنتي
تصميم گرفته شد اون ميمونه
آره ، من ميمونم
شما پشيمون نميشيد
تو چيکار کردي ، اشميت ؟
من بايد برم مامان
نه من " رقص کثيف نگاه نميکنم
نه ، فکر نميکنم
هي ، تو ميخواي منو به قتل برسوني
چون توي اينترنت من تو رو يه غريبه ديدم
آره من بودم
اون ميگه نه
نه ، ببين من بايد برم
خيلي خب ، دوستت دارم خداحافظ
خب ، شنبه پارتيه جنگليه
من دارم سعي ميکنم ببرممون اونجا
ولي تو بايد به ، کارولاين ، زنگ بزني
من به ، کارولاين ، زنگ نميزنم
- .. گوش کن ببين چي ميگم - هيس
ما تو اين موقعيت افتاديم به خاطر تو
من از قيافت متنفرم ، اسپنسر دوستت دارم
الان يه هفته است داره ديوونه بازي در مياره
منم دارم ديوونه ميشم ، اشميت نميتونم تحمل کنم
ميدوني چيه ؟ من درستش ميکنم
سلام ، مربي
بس کن
اشميت
باشه خيلي خب
من خودم اينکار رو کردم خودم هم درستش ميکنم
جس ، من ميخوام کنترل رو بردارم
خيلي خب ، خيلي خب هي ، جس
چطوري ؟
به نظر عالي مياي
گوش کن ، چطوره امشب با ما بياي بيرون
ميدوني ، بعد از کار
ميدوني ما خوبت ميکنيم ميبريمت بيرون
ما دوباره عين روز اولت ميکنيمت
عين روز اول ؟
آره
نميدونم که آماده ام يا نه
تو کاملا براي اين آماده اي
من تو رو ميبرم توي همه چيز
.. ميدوني مثل محافظت ميشم
مثل ، گاندالف ، ميبري بين زمين ؟
.. شايد مثل اون نشه
.. خيلي خب ، اول از همه
بزار مرجعمون رو بزاريم " ارباب حلقه ها "
بزار همه چيو ببريم به يه گودال عميق و تاريک
جايي که هيچوقت کسي پيداش نکنه
غير از " اسميگل "
اون توي غار زندگي ميکنه
ميدوني چيه ، جس ؟ بيخيال
بزاريم فقط از رو تخت بلند بشي
بدو بلند شو دختر
همينه
خودت رو ببين احساس خوبي نداره
اينم از اين
فکر کنم اين خيلي خوب باشه
" اون ميره تا دوباره عين اولش بشه "
" اون دختر کيه ؟ " " اون جسه "
صبر کن تو اين آهنگ رو براي خودت ساختي ؟
من درستش ميکنم
من به دوست دختر قديمم زنگ نميزنم که تو رو ببرم تو پارتي
اين مهموني براي من همه چيزه
خواهش ميکنم ، نيک ما هر سال داريم ميريم
تو اصلا نميدوني من برم سر کار چي ميشه
من فقط داشتم کارم رو ميکردم
من داشتم سعي ميکردم کارم رو خوب انجام بدم
کروات قشنگيه ميتونم سوراخاش رو بدوزم
- اشميت ، من بهش زنگ نميزنم - گوش کن ببين چي ميگم
ميدوني هر سال من دارم ميرم
به اين مکان خيريه وحشيانه تا بتونم
به ياد خودم بيارم مهم نيست که چرا من هنوز يه مردم
و بتونم يه دختر با يه قايق موتوري بدزدم
کسي که از قوم ، چروکي ، باشه
نژاد پرست هم نباشه چون اين خيلي مهمه
کسي اينجاست
ما تا 10 دقيقه ديگه ميريم تو پاهات رو اصلاح کردي ؟
دارم ميکنم
جلو و عقبت رو ؟
- آره - ممنون
- من الان ميرم خورم رو بکشم - فقط به ، کارولاين ، زنگ بزن
تو هر موقع مستي بهش زنگ ميزني
من نميدونم چرا تو به اين اشاره کردي
سلام ، کارولاين
من هنوز دوستت دارم
خيلي زياد
من بهش زنگ نميزنم
اشميت ، من ميدونم تو واقعا ميخواي به اين مهموني بري
ولي بهتر نيست که
يه دختري پيدا کني که به قايق موتوري اهميت بده ؟
پس اگه ، تو خيلي خوش شانس باشي
بايد دختري پيدا کني که قايق موتوري پشتش بزاره
فکر نميکنم اون بدونه قايق موتوري چيه
جس ، 5 دقيقه ديگه ميريم
- سلام - ... سلام مربي ، چه
ببخشيد
رئيسم بهم گفته من نميدونم چي جوري بايد با زن ها حرف بزنم
خيلي مسخره است
عرق کن ، زن عرق کن
- آه ، دارم عرق ميکنم - برو
- تو خيلي بد جنسي - من بد جنس نيستم
من دارم بهت کمک ميکنم من دارم بهت کمک ميکنم
پس من داشتم فکر ميکردم شايد بتوني يکم تو اين موضوع بهم کمک کني
باشه ، باشه حتما
خب ، اول از همه چيز
شايد بايد بفهمي زن ها ميخوان در مورد چي حرف بزنن
.. ميدوني مثلا از من براي تمرين استفاده کن
.. خيلي خب
خريد کردن
به شما ها حال ميده ؟
آره ، خريد کردن حال ميده
روز بعد من يه جفت جين ميخرم
شبيه جينه ولي واقعا ، يه جوريه
.. تو
.. من
کي اهميت ميده ؟
ببخشيد
کارت خوب بود
چند تا چيز هست بايد روش کار کني
اول صدات رو بيار پايين
مثل الان
دوم گوش کردن
سوم خشم
حتما
چهار
موهات داره آتيش ميگيره
شراب صورتي منو شهوتي ميکنه
واو زنگ پسر خوشگل هام صدا کرد
خيلي خب ، جس وقت بازيه
ميخواي اسپنسر ، رو فراموش کني
تو بايد يکم کارهاي خيلي خيلي بد انجام بدي
با اون مردي که اونجا وايساده
چقدر بد ؟
واقعا ، بد ، جس واقعا بد
مثل برگزار کردن يه جلسه مهم
خيلي خب ، ... اين اين اتفاق مي افته
تو ميري اونجا
ميري وايميسي بغلش و بهش لبخند ميزني
تو که نميخواي اينجوري لبخند بزني
شبيه يه گداي گشنه شدي
بس کن
خيلي خب دارمش ، دارمش
برو با خودت فقط خوشحالش کن
برو تو کارش
هي ، ملوان
اوه ، خيلي خب خوبه
تو ميتوني برگردي اينجا
شايد صدات رو نشنيد تو خوب بودي
سلام ، اشميت اين ، اشميته
اوه ، همش به يادتم ، بنجامين
- چه خبر ؟ - چه خبر ، مرد ؟
خيلي خب پي فانک ، چه خبر ؟
اين مربيه
چه خبر ، مربي ؟
تو مهموني رو دوست داري ؟
با من حرف نزن
باشه خيلي خب
تو ميدوني کي عاشق پارتيه ، درسته ؟
پس ، تو شنبه مياي ؟
شنيدم ، دختر هاي خوبي اونجا داره
شايد ، آره
شنيدم امسال اينقدر ها هم خوب نيست
تو توي ليست نيستي ؟
من تو ليست هستم ، پسر خودت ميدوني
خيلي بد ، مرد
خيلي مزخرفه
سرتو بگير بالا ، باشه ؟
خيلي خب بازيکن
خوشحال شدم ديدمت
خيلي خب پي فانک ، بيخيال
- نيک ، خواهش ميکنم - چرا با اين آدم ها رفيقي ؟
نيک ، خواهش ميکنم منو ببر توي مهموني
التماست ميکنم خواهش ميکنم
نه ، من به کارولاين ، زنگ نميزنم
تو ميدوني من چه پسر خوشگلي هستم ؟ تو نظري داري ؟
خب ، فکر کنم نتونم ديوونه بودنم رو مخفي کنم
فکر نميکنم تو زياد سخت تلاش بکني
خب ، راستش من هيچموقع در گير اين مسائل نبودم
چي ميشد اگه خدا يکي از ما بود ؟
بس کن ، بابا
فقط مثل ما نا مرتب بود
ما رو ببين دو تا بازنده
دو تامون رو ترک کردن
من خوبم
اون 6 ماه پيش بود
ميدوني چرا ترکت کرد ؟
منظورم اينه حتما خيلي بد بهت ضربه وارد شده
نه ، نه براي من فرقي نداشت
فقط ميخواستم سطل آشغالش رو آتيش بزنم
يعني تو هميشه اينجوري تعجب ميکني مثل اينکه بگي " اين چي بود " ؟
" کاري هست که بتونه منو متفاوت کنه ؟ "
ميدوني سر آدم هايي که اينا رو تو خوشون ميريزن چه بلايي مياد ؟
اونا پير ميشن غمگين ميشن ، بعدش عجيب غريب ميشن
و بعدش وقتي پير شدي و مثل يه بچه فرياد کشيدي
و بعدش هم دور حياط خونتون چرخيدي
و بعدش هم ميگي " تو حياط من ندوييد "
" زندگي من خراب شده "
ميدوني ، نميتوني تظاهر کني که انگار اتفاقي نيوفتاده
يا شايد ميتونم تظاهر کنم بيشتر شبيه تو هستم ، جس
و توي يه رنگين کمون پر تلالو زندگي کنم
و با يه تکشاخ برم اينور و اونور و فقط حرفش رو بزنم
آره ، منم فکر کنم تو بهتره بعضي وقت ها بخوني
نه منظورم اين نبود من اين کار رو نميکنم ، جس
چرا نه ؟ خيلي حال ميده
براي اينکه من ، آلت مردونه دارم
اسم من نيکه من يه آلت دارم
و من هيچ حسي رو از خودم خارج نميکنم
باشه جس
پستون چپت رفته توي بشقاب مرغ
آره ميدونم
سلام
من ، پيتر هستم
تو چي ميخوري ؟
اوه ، من يه شراب صورتي ديگه ميخوام
از عينکت خوشم مياد
کمکم ميکنه ببينم
داره کارش رو خوب ميکنه
اشميت ، استين
هي ، مرد داشتم فکر ميکردم
احتمالا بهتره که تو نياي به مهموني
باعث ميشه من بيشتر نفس بکشم
بهتره بکشي عقب پسر
داري خيلي جلو ميري
من جديم منو بگير، مربي
جدي ميگم منو بگير ، منو بگير
- مربي ، ميشه منو بگيري ؟ - نه
اشميت ، ما ميريم به مهموني آروم باش
خوبه ميبينمت ، اشميتي
باشه حتما ، داداش کوچولو
آره ، به کارولاين پيام دادم
به ، کارولاين ، پيام دادي ؟
موضوع مهمي نبود
ديگه از من گذشته ماله قديماست
ممنون دوستت دارم داداش
باشه ولم کن
تو الان يه ذره بزوي منو بوس کردي ؟
آره من کردم حس خوبي بود
خب ، فردا ميبينمت ملوان
باشه ، خوبه من ز... خوبه
فردا چه خبره ملوان ؟
ميدوني چيه ؟ شما بچه ها کاملا درست ميگفتيد
من جملات کوتاه گفتم آواز نخوندم
من خنديدم ، لبخند زدم گفتم من يه سکس اوليه ميخوام
و کاملا کار ساز بود ازم خواست باهاش برم بيرون
شام ، با غذا
- من بهت افتخار ميکنم - تو موفق شدي دختر
موفق شدي اين جسه
اون رو آتيشه
اون عجب کون گنده اي داره
بايد بهش بگيم ؟
فکر کنم بايد موقعش بگيم
کفش ها اندازت بود جس ؟
من خوبم
تو مدلي چيزي هستي ؟
آره
آره ، بيشتر اوقات
اين چيه ؟ سي سي ؟ سيسي ليا ؟
" چي چيليا "
بگو آرزو و روياهات چيه ؟
ميدوني تو گرمت نيست ؟ راستش من يه ذره الان گرممه
نکن ، اشميت
خيلي خب
اوه ، آره اينم از اين
خواهش ميکنم لباست رو تنت کن
خواهش ميکنم مجبورم نکن بهت بخندم
ميتونم برات يکم چايي بيارم ؟ يکم چايي علفي ؟
اوه ، خداي من
چقدر خوبه براي واقعي
يکم چايي سکه اي ؟
آره ، درسته ؟
داغ خوب
يکم چايي کيسه اي
ميدونم
من در مورد گذاشتن چيزي رو صورتت حرف نميزدم
اينم از اين
بنداز توش
گوش کنيد بچه ها
جس ، بهترين کسيه که من ميشناسم
اگه يه تار مو از سرش کم بشه
ميام اينجا قتل عامتون ميکنم
ميخوام باهات رو راست باشم
يک کلمه از حرفات رو نشنيدم
من ميتونم عين يکي از اون مهموني ها نگات کنم
بفرما
جس
چرا اينجوري حرف ميزني ؟
- احساس ميکنم ، چپه شدم - باشه ، خيلي خب
بدو ، بلند شو
اوه ، من دارم چيکار ميکنم ؟
من نميتونم برم سر قرار چه چيز وحشتناکيه ؟
اگه حرفي براي گفتن نداشته باشم چي ؟
بعدش ميري دستشويي و به من زنگ ميزني
و همه چيو بهم ميگي
شايد اصلا نبايد برم
عزيزم تو ضربه خوردي
دليل نميشه که از تلاش کردن دست برداري
باشه
خيلي خب بريم ، بلند شو
نميخواي اين لباس کار رو در بياري
.. من فقط داشتم
ميخواستم مثل يه دختر سکسي مزرعه دار باشم
ميدوني مثل
" اوه ، من ميرم شير گاوم رو بدوشم
با سطل خودم "
درش بيار
باشه
چي بايد تنم کنم ؟
ممنون ، مربي
بعدش اون از اين کارا ميکنه
من بهش پيام ميدم که دارم ميام
صبر کن تا حالا بهش پيام دادي
اين ، بده ؟
نه خوبه
شب خوبي داشته باشي
حتما عالي هم ميشه
مربي ، تو هيچ چيزي غير يه هندي به چشم نمياي
ببين ، مرد من هواي تو رو دارم تو هواي منو
من هوات رو دارم ، مربي
نه ، نيک من ميخواستم از اين بشنوم
اين شرت موتور سوار هندي ها چيه ، آخه ؟
ببخشيد ، کارولاين من دنبال کارولاين هستم
ما قرار بود توي ليست باشيم
سلام ، نيک
اوناهاشش
ببخشيد ، من اين چيزهاي احمقانه رو پوشيدم
اشميت ، منو اينجوري کرد
ممنون که گذاشتي بريم تو
آره ، مشکلي نيست
شايد بتوني به جاش ديگه به شوخي بهم زنگ نزني
چي ؟
" سلام ، کارولاين "
" من هنوز دوستت دارم "
آره ، تو بايد ميفهميدي
چند تا آدم ديوونه بهت زنگ زده بودن
تو زيبا شدي خوشحال شدم ديدمت
من فکر کنم ديگه کارم اينجا تموم شده
ميخواي بريم يه نوشيدني بگيريم ؟
- باشه - باشه ؟
البته ، باشه
بيا منو تو عين يه آدم معمولي بريم نوشيدني بگيريم
راستش ، صبر کن .. ببخشيد ، من فقط
من بايد يه چيزي ازت بپرسم اگه يه روزي
من يه پير مرد پر از افسوس نشم
پس چرا ترکم کردي ؟
خيلي خب ، ما داريم اينکا رو اينجا ميکنيم اونم الان ؟
آره
چرا ترکم کردي ؟
راستش من اصلا نميدونستم بهم اهميت ميدي
تا وقتي بهم زديم
خيلي خب
بريم نوشيدني بگيريم
چطوري ، بچه کابوي ؟
هي ، جس کجاست ؟
اوه ، رفيق اون هفت بار بهم پيام داد
اونم به چه درازي
من فقط ميخواستم به چنگش بيارم
پس اون منتظر توئه يا بهش زنگ زدي ؟
آره اين کاريه که کردم بهش زنگ زدم
در دسترس باش اشميت
نيک
ميخواي نوشيدني بگيريم ؟
نه ، من بايد برم به يه دوست کمک کنم کارولاين
نه ، نه ، نه ،نه
بچه ها ، اين جشن فقط يه بار در سال هستش
اين شب ماست اين شب ماست
من با ، نيک ، ميرم تو مياي ؟
من فکر کردم شما رفيقم هستيد
رفيق بودن ربطي به اين نداره بسکن ، اشميت
چيز ديگه اي داريد
مجاني باشه ولي نون هم داشته باشه ؟
چونکه ، نون هاي خوب رو من ميخورم
و اين مثل يه مثل يه نون سالم باشه
متاسفم
ميخواستم از شما درخواست کنيم که ميز رو ترک کنيد
ميتونم فقط يه ذره ديگه اينجا بشينم ؟
ما اينجاييم
آره
ما اينجاييم ، جس اينجاييم
اومديم سر قرار کارهاي قرار
شما همتون سر قرار هستيد ؟
آره ، ما دوست پسر هاي اون هستيم
ما يه فرقه ي برعکس هستيم
- يک مرد براي يه زن کافي نيست - خيلي خب
هي ، جس اون يارو يه عوضي بود
يارو يه آدم مسخره بود
شما بچه ها بيخيال پارتي شديد که بيايد اينجا
و منو ببينيد ؟
آره ، ما بهت اهميت ميديم
ما ازت خوشمون مياد
اين خيلي خوبه
اين ديگه چي بود ؟
- گريه نکن - بيخيال
اين خوبه واقعا ، خوبه
بيخيال ، جس بيخيال
- خواهش ميکنم - بس کن
چيزي نيست گريه نکن
" براي اولين بار در عمرم "
داره چيکار ميکنه ؟
" هيچوقت همچين حسي نداشتم "
" آره ، درسته "
" و يه چيزي يه چيزي "
" توي خونم زاييده "
" و اين آهنگيه که تو رو خوشحال ميکنه "
من ، نه من شرکت نميکنم
فقط به ياد داشته باش
تو تنها چيزي هستي
من نميتونم ازش دل بکنم
و من يه چيزي بهت ميگم
اين ممکنه ، عشق باشه بهت ميگم
-من دارم - دارم
اولين بار در عمرم
و من همه اينا رو به تو بدهکارم
يالا ، وقت چيه
اولين بار در عمرم
بايد بريد ، همين الان همتون
حق با تو بود ، جس اين فيلم واقعا قشنگه
جدي ميگم واقعا براي امشب ممنونم
واقعا عالي بود
گوش کن ، جس من ميدونم که تو واقعا خشن هستي
و ، فقط ميخواستم بدوني که
منظورم ، حد اقل براي من
مهم نيست چيه
من هنوز در اختيار تو هستم
اوه ، اين خيلي خوبه
اره ، البته
- شيشه - آره ، شيشه
گروه ترجمه فيلم باران Translate by ( 2AM2 ) www.baranmovie.com