....:BLACK GOLD:.... @iamdesigora
آپ کو وہ کہاں ملا؟
وعدہ کرو تم چھوڑ دو گے۔
ہاں۔ جی ہاں، یہ اتنا آسان نہیں ہے، آپ جانتے ہیں.
رکو، تم کیوں جاگ رہے ہو، چارلی؟
برا خواب.
میں بھی.
کیا آپ اس کے بارے میں بات کرنا چاہتے ہیں؟
اسے نیچے رکھو، براہ کرم۔
چلو، یہ کوئی کھلونا نہیں ہے۔
چلو بھئی.
کیا ہو رہا ہے پیاری؟
ڈیڈی؟
ہمم؟
کچھ عجیب سا محسوس ہوتا ہے۔
میرے جسم میں۔
میرا خیال ہے کہ ہمیں اس بارے میں تمہاری ماں سے بات کرنی چاہیے۔
اہ، آپ جانتے ہیں.
وہ بات نہیں۔
- دوسری بات۔ - دوسری بات۔
بری چیز۔
کچھ بدل رہا ہے۔
آپ کو اپنے اوزار یاد ہیں؟
اگر آپ کبھی گھبرا جاتے ہیں، اگر آپ کبھی خوفزدہ ہوتے ہیں...
آپ کنٹرول کھونے لگتے ہیں، آپ کیا کرتے ہیں؟
پھول۔
گھڑی
دیکھو، جنگل۔
خرگوش
اور پیاری چارلی۔
بری بات...
یہ ایک طویل وقت چلا گیا ہے.
تم مضبوط ہو، چارلی.
اس لیے آپ کو ڈرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
بالکل ٹھیک.
ارے کیا یہاں سب کچھ ٹھیک ہے؟
ہاں۔ ہاں۔
پیچی.
مجھے واقعی بھوک لگی ہے۔
کون پینکیکس چاہتا ہے؟
پینکیکس؟
آپ پینکیکس چاہتے ہیں؟
- مجھے پینکیکس چاہیے - نہیں، آپ کو پینکیکس پسند نہیں ہے۔
بلوبیری، اور کیا؟ چاکلیٹ؟
- ہممم۔ - چاکلیٹ؟
- ہاں. - تم اور کیا چاہتے ہو؟
ام...
- اسٹرابیری. - کافی
- کافی؟ کالی کافی؟ - مالٹے کا جوس.
بہت بہت شکریہ
- آج آنے کے لیے۔ - ہممم۔
آپ اب تک کالج سے کیسے لطف اندوز ہو رہے ہیں؟
اوہ... مجھے مزہ آ رہا ہے۔
یہ مصروف ہے۔ میرے خیال سے زیادہ کام کی قسم۔
میں ایک طرح کا گھریلو مریض ہوں۔
میں یہاں آپ سے صرف
چند سوالات کرنے والا ہوں۔
- یہ پس منظر کی چیزیں ہیں۔ - ٹھیک ہے.
کبھی ہالوکینوجینک دوائیں استعمال کی ہیں؟
بہت خوفزدہ۔
آہ...
میرا مطلب ہے، یہ کالج ہے، یار۔ تمہیں معلوم ہے؟
آپ کے والد کے خون کی قسم کے بارے میں کیا خیال ہے؟
کیا آپ اپنے والدین کے خون کی اقسام جانتے ہیں؟
تمہیں پتا ہے کہ؟ میں نہیں کرتا بہتر ہے.
آپ کے والدین کہاں رہتے ہیں؟
وہ نہیں کرتے۔ وہ مر گئے جب میں دس سال کا تھا۔
کہتے ہیں یہاں آپ کی پرورش ایک گروپ ہوم میں ہوئی تھی۔
کیا یہ صحیح ہے؟
درحقیقت، میں اس وقت سے تھا جب میں سات سال کا تھا۔
نمبر دہلیز میں ہیں،
لیکن آئیے اس پر نظر رکھیں۔
Telekinetic spikes
یہاں بھی تصدیق کر رہا ہوں۔
آپ کو میرے والدین کے بارے میں
اتنا کچھ جاننے کی کیا ضرورت ہے؟
جینیاتی تاریخ۔
یہ ٹیسٹ کے نتائج کو سمجھنے اور جانچنے میں ہماری مدد کرتا ہے۔
تھوڑا سا بے ترتیب، لیکن، اوہ، یہ ٹھیک ہے.
ہمیں اس کی سطح کو پانچ تک گرانا ہوگا...
اشتہار میں کہا گیا ہے کہ یہ صرف ایف ڈی اے کا کلینیکل ٹرائل تھا۔
آدھے لوگوں کو پانی کے انجیکشن لگ
رہے ہوں گے اور باقی آدھے کو پانی ملے گا۔
ایک کیمیائی مرکب کے ساتھ ملا ہوا جسے ہم "لاٹ سکس" کہتے ہیں۔
ایک کیمیائی مرکب؟
پسند کیا؟ یہ کیا ہے؟
لیکن ہم میں سے نصف صرف پلیسبو حاصل کرنے والے ہیں، ٹھیک ہے؟
کسی بھی طرح، یہ مکمل طور پر بے ضرر ہے۔
ٹھیک ہے، آپ کیسے جانتے ہیں؟
میرا مطلب ہے، اسی لیے آپ اس کی جانچ کر رہے ہیں، ٹھیک ہے؟
میرا اگلا سوال یہاں تھوڑا سا عجیب ہے۔
کیا آپ مجھے بتا سکتے ہیں کہ کیا آپ کے پاس کبھی
ایسا ہوا ہے جسے آپ مستند نفسیاتی تجربہ کہیں گے؟
میں اس کے بارے میں بات نہیں کرنا چاہتا۔
ٹھیک ہے، آئیے یقینی بنائیں کہ ہم
یہاں اس کے نمبر ریکارڈ کر رہے ہیں۔
ٹیلی کینیٹک سرگرمی کی تصدیق۔
مجھے یہ سوالات پسند نہیں یار۔
تشخیص کا صرف ایک حصہ۔
میں آپ سے دوبارہ پوچھتا ہوں۔
کیا آپ نے کبھی کسی ناقابل فہم مظاہر کا
تجربہ کیا ہے جو قدرتی قانون کے خلاف ہو؟
میں نے اپنے والدین کو کار کے ملبے میں مرتے دیکھا۔
میں یہ سن کر معافی چاہتا ہوں.
لیکن اس کے بارے میں کیا ہے کہ یہ ناقابل بیان ہے؟
میں نے اسے حقیقت میں ہونے سے ایک ہفتہ پہلے دیکھا تھا۔
ریڈنگز بے ترتیب ہیں!
اسے بند کر دیں.
ہمیں اب اسے کھولنے کی ضرورت ہے!
اس کیمرے کو بند کر دو!
اسے یہاں سے نکالو۔ - میں اب بھی دیکھ رہا ہوں.
اسے پکڑو!
اسے بند کر دیں. اسے بند کر دیں!
میری سروس اس بات کی ضمانت دیتی ہے کہ صرف تین سیشنز
کے بعد، آپ کی نیکوٹین کی خواہش ختم ہو جائے گی۔
اور ہم صرف باتیں کرتے ہیں؟
پاگل لگتا ہے، ٹھیک ہے؟
ایسا نہیں ہے.
- یہ جادو ہے. - ٹھیک ہے.
اوہ، میں نہیں جانتا، مسٹر میک جی۔
ٹھیک ہے، مجھے اینڈی کو بلاؤ۔
اینڈی، اوہ، فی سیشن سو ڈالر...
ہاں، یہ میرے بجٹ کے لیے بہت زیادہ ہے۔
آئیے بس اسے آزماتے ہیں۔
ایک سیشن۔
اگر آپ آج یہاں سے باہر نہیں نکلتے ہیں تو اس سے بہتر
محسوس کر رہے ہیں جتنا آپ نے کبھی محسوس کیا تھا،
ان نیکوٹین کی خواہشات پہلے ہی
ختم ہونے لگی ہیں، یہ گھر پر ہے۔
اب آنکھیں بند کر لیں۔
انہیں بند رکھیں۔
اچھی.
اب، دارلا کا تصور کریں جو آپ بننا چاہتے ہیں۔
اس کی تصویر بنائیں۔
سگرت نوشی سے پاک.
سانس کی صحت کا ایک نشان۔
اب میری آنکھوں میں دیکھو۔
دور مت دیکھو۔
کوئی بات نہیں۔
آپ پہلے ہی اپنے بارے میں بہتر محسوس کر رہی ہیں، ڈارلا۔
صحت مند
زیادہ مثبت۔ صحت مند
تمہیں تمباکو کے ذائقے سے نفرت ہے۔ زیادہ مثبت۔
اور وہ باسی سگریٹ کی بو آپ کو پھونکنا چاہتی ہے۔
تم تمباکو نوشی کے ساتھ ہو چکے ہیں.
تمہیں معلوم ہے،
میں...
میں پہلے ہی بہتر محسوس کر رہا ہوں۔
کیا؟
زبردست.
صحت مند، زیادہ مثبت۔
- زبردست. - ہممم۔
ٹھیک ہے، ام...
ٹھیک ہے، میرے پاس 75 ہیں، لیکن میں کر سکتا ہوں...
میں آپ کو کریڈٹ کارڈ دے سکتا ہوں اگر آپ...
نہیں، یہ صرف نقد ہے، تو یہ ٹھیک ہے۔
- اب جو کچھ تمہارے پاس ہے میں لے لوں گا۔ -اوہ
- ہاں؟ -ہاں مجھے یقین ہے کہ آپ باقی کے لیے اچھے ہیں۔
اوہ میں واقعی ہوں۔
شکریہ
جنگلی.
خیال رکھنا.
ایو!
اچھا کام، گوبر۔
یہ یہاں کیسے چل رہا ہے، گیون؟
- عجیب لڑکی نے ہمارے مینڈک کو مار ڈالا۔ - یہ پہلے ہی مر چکا تھا۔
ہاں، لیکن اب یہ اضافی مر چکا ہے۔
یہ ٹھیک ہے، چارلی.
ایک تیز گوگل سرچ
آپ کو مینڈک کی وہ تمام ہمتیں دکھائے گا جو آپ بالکل ٹھیک کرنا چاہتے ہیں۔
ہمیں اب ایسا کرنے کی بھی ضرورت نہیں ہے۔
میرے پاس گوگل نہیں ہے۔
خاموش، کلاس۔
میں بھول گیا. معذرت
کیا آپ کبھی پبلک لائبریری گئے ہیں؟
آپ وہاں کمپیوٹر استعمال کر سکتے ہیں۔
بہت زیادہ اسکرین ٹائم بچوں میں صحت
کے مسائل پیدا کر سکتا ہے، جیسے بے خوابی۔
میرے خیال میں اسکرین کا تھوڑا سا وقت ٹھیک رہے گا۔
اپنے درجات میں بھی مدد کریں۔
ٹھیک ہے.
اب جب کہ ہم نے اپنے مینڈکوں کو الگ
کر دیا ہے، آئیے ڈائیگرام پر واپس چلتے ہیں۔
اور اس کا موازنہ اس کے ساتھ جو ہم نے دیکھا۔
- اب، جگر کو دیکھیں... - ارے.
کیا یہ سچ ہے کہ امیش خاندان ایک ہی غسل کا پانی بانٹتے ہیں؟
کیونکہ یہ عجیب ہے۔
اور تم عجیب ہو۔
کاپی.
پینسل.
ڈیسک
جوتے
کاغذ
صاف کرنے والا۔
کیلکولیٹر.
سب کچھ ٹھیک ہے، چارلی؟
جی ہاں، محترمہ گارڈنر۔
چارلی
کیا یہاں سب کچھ ٹھیک ہے؟
میں سکول نہیں جانا چاہتا.
ہم صرف یہ چاہتے ہیں کہ آپ معمول کی زندگی گزاریں۔
مجھے بیوقوف وائی فائی چاہیے
یہ عام بات ہے۔
یہ چیزیں آپ کے دماغ کو خراب کر دیتی ہیں۔
کیا آپ واقعی اس پر یقین رکھتے ہیں؟
ہمم۔
اس کے علاوہ، یہ مہنگا ہے، آپ جانتے ہیں؟
ماہانہ بل، اسمارٹ فون۔
ہم صرف، آپ جانتے ہیں... ہم ابھی اسے برداشت نہیں کر سکتے۔
معذرت
یہ پھر ہوا۔
بری چیز۔
اس لڑکے نے میرا مذاق اڑایا۔
اس نے مجھے عجیب کہا۔
آپ عجیب نہیں ہیں۔
میں بدتر ہوں۔
نہیں نہیں.
آپ خاص ہیں.
میں اس دن جانتا تھا جب آپ پیدا ہوئے تھے۔
آپ بٹری مفن کی طرح گرم اور ذائقہ دار تھے۔
ہمم؟
کیا تم مجھ سے ڈرتے ہو؟
میں تم سے کبھی نہیں ڈر سکتا۔
ادھر آو.
تین سال.
ہمیں مل گیا... ہم بہت آرام سے ہیں۔
میں نہیں سمجھا. جیسے، اب کیوں؟
محرک کیا ہے؟
وہ بلوغت میں نہیں ہے۔
وہ ہے؟
نہیں.
اوہ خدایا.
جب یہ ہوا تو اس نے اسے واقعی خوفزدہ کیا۔
شاید اسے ڈرنے کی ضرورت ہے، وِک۔
- اسے تربیت دینے کی ضرورت ہے۔ - یا الله.
ہماری ذمہ داری اسے تیار کرنا ہے۔
ان کے آنے کی صورت میں اسے مضبوط بنانا۔
اس کی حفاظت ہماری ذمہ داری ہے۔
اس کی تربیت اس کی حفاظت کر رہی ہے۔
وہ کہتا ہے جو اس کی طاقت سے بہت نفرت کرتا ہے،
- وہ اسے استعمال بھی نہیں کرے گی۔ - کیا...
یہ ہمارے لیے مختلف ہے۔ ہم جانتے ہیں کہ یہ کیسا ہے...
نارمل ہو؟
لیکن جب آپ اس طرح پیدا ہوتے ہیں...
وہ روبوٹ نہیں ہے۔ وہ ایک چھوٹی سی لڑکی ہے۔
چھوٹی لڑکی کے احساسات اور جذبات کے ساتھ،
جو بے حد غیر متوقع ہیں۔
یہ بہت خطرناک ہے۔
اسے صرف اسے نیچے پھینکنا ہے اور اسے پوشیدہ رکھنا ہے۔
اس نے پہلے کیا.
وہ اسے دوبارہ کر سکتی ہے۔
ہاہاہا! ہاہاہا!
ہارا ہوا.
چلو.
تم ٹھیک ہو، چارلی؟
عجیب.
ہاں، تم پاگل ہو بھاگو۔
چارلی؟
کیا...
برائے مہربانی. چارلی؟
جو بھی ہو رہا ہے...
چارلی؟
براے مہربانی جاو.
چارلی؟
مقدس شٹ.
میں اسکول کے مشرقی سرے پر تھا...
ایسا دوبارہ نہیں ہو گا.
آپ اتنا یقین کیسے کر سکتے ہیں؟
کیا چارلی کے پاس تباہ کن رویے کی تاریخ ہے؟
نہیں ہرگز نہیں.
وہ اس بارے میں کم ہی بتا رہی
ہے کہ اس نے یہ کیسے کیا۔
جس سے وہ دھماکہ کرتی تھی۔
براہ کرم اسے دھماکہ نہ کہیں۔
یہ اسے دہشت گرد کی طرح آواز دیتا ہے۔
باتھ روم کا اسٹال پھٹ گیا، میڈم۔
آپ اسے کیا کہنا چاہیں گے؟
اس کے باوجود پولیس معاملے کی مزید تفتیش کرنا چاہتی ہے۔
وہ دھماکہ سائرن کی آواز کی طرح تھا۔
میں جانتا ہوں کہ آپ یہ نہیں سننا چاہتے،
لیکن ایسا کچھ بھی نہیں ہوا ہوگا۔
اگر وہ جانتی تھی کہ اسے کس طرح استعمال کرنا ہے۔
یسوع
میری آنکھوں کو دیکھو۔
جب بھی میں اسے کرنے کی کوشش کرتا ہوں، یہ اب مجھ سے دور ہو جاتا ہے۔
اب میں اپنی آنکھوں سے لفظی خون بہے بغیر دھکا نہیں لگا سکتا۔
تم نے مجھے بتایا کیوں نہیں؟
چلو بھئی.
لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ یہ چارلی کے ساتھ ہوگا۔
یہ کوئی خطرہ نہیں ہے جو میں لینے کو تیار ہوں۔
مجھ میں تمہاری طاقت نہیں ہے۔
ٹھیک ہے؟
اگر وہ کنٹرول کھو دے تو میں اسے دھکا نہیں دے سکتا۔
ٹھیک ہے، میں اپنے بچے کو کبھی نہیں دھکا دوں گا۔
ہمارا غلاف اڑا ہوا ہے، ٹھیک ہے؟
اگر وہ اسے پکڑ لیتے ہیں، تو وہ اسے بند کر دیں گے۔
وہ ساری زندگی اس پر ٹیسٹ کرنے والے ہیں۔
وہ اسے لے جانے والے ہیں، وہ اسے پنجرے میں ڈالنے والے ہیں۔
ہم اسے دوبارہ کبھی نہیں دیکھیں گے، وِک۔
کون جانتا ہے کہ اس کے ساتھ کیا ہونے والا ہے؟
اگر مجھے کون پکڑتا ہے؟
آپ کو اپنے کمرے میں ہونا چاہیے، چارلی۔
تم چیخ رہے تھے۔
چارلی، مجھے آپ کو ابھی اپنے کمرے میں جانا ہے، ٹھیک ہے؟
اور ایک بیگ پیک کرو۔ ہم صبح روانہ ہو رہے ہیں۔
پیاری، کیا آپ کو لگتا ہے... کیا ہم برے لوگ ہیں، چارلی؟
ملی میٹر۔
کیا آپ جانتے ہیں کہ ہمیں ہر وقت حرکت کیوں کرنی پڑتی ہے؟
ہمم؟
آپ کے کام کی وجہ سے۔
لیکن اس لیے بھی کہ برے لوگ ہمارے پیچھے ہیں۔
بہت برا.
خاص چیزوں کی وجہ سے جو ہم کر سکتے ہیں،
دھکیلنا اور آگ۔
اور اگر وہ ہمیں پکڑ لیتے ہیں تو وہ ہمیں جیل میں ڈال دیں گے۔
یہی وجہ ہے کہ ہمارے پاس سیل فون یا وائی فائی نہیں ہے۔
کیونکہ وہ اسے ٹریک کرسکتے ہیں۔
مجھے افسوس ہے کہ ہم نے آپ سے جھوٹ بولا۔
لیکن میں باتھ روم میں بھاگا تاکہ میں کسی کو تکلیف نہ پہنچاؤں۔
یہ صحیح کام تھا، چارلی۔
وہ تھا، یہ صحیح تھا۔
میں نے اسے پانی میں پھینکنے کی کوشش کی، لیکن یہ کام نہیں ہوا۔
اور اب ہم مصیبت میں ہیں اور ہم جیل
جا رہے ہیں، اور یہ سب میری غلطی ہے۔
ٹھیک ہے، آپ کو پرسکون رہنا ہوگا۔
- پرسکون ہو جاؤ، چارلی. - بس پرسکون رہو پیاری
- تم ٹھیک ہو. - میں ٹھیک نہیں ہوں.
یہ کہنا بند کرو۔ اور میں خاص نہیں ہوں!
میں ایک راکشس ہوں!
- تم ایک راکشس نہیں ہو. - آپ کو صرف پرسکون ہونے کی ضرورت ہے۔
- میں ایک راکشس ہوں. میں ایک عفریت ہوں۔ - آپ نہیں ہیں. - پرسکون ہو جاؤ.
- تم ایک راکشس نہیں ہو. - میں ایک راکشس ہوں. میں ایک راکشس ہوں!
چارلی
مجھے اس طرح جینے سے نفرت ہے!
مشکل قسمت، چارلی! یہ وہی ہے جو تم ہو!
برائے مہربانی، اینڈی. رک جاؤ۔
تم نے مجھے اس طرح بنایا۔
چارلی، براہ مہربانی!
مجھے نفرت ہے کہ میں کون ہوں، اور میں تم سے نفرت کرتا ہوں!
چارلی!
آپ بالکل ٹھیک ہیں۔ اوہ خدایا.
میں بہت معذرت خواہ ہوں، پیاری۔
میں معافی چاہتا ہوں. میں معافی چاہتا ہوں.
- میں معذرت خواہ ہوں. - چارلی.
چارلی، نہیں چارلی، نہیں
چارلی
چارلی، نہیں میں ٹھیک ہو جاؤں گا۔
وہ ٹھیک ہے۔
911. آپ کی ایمرجنسی کیا ہے؟
دیکھیں وہ ٹھیک ہے.
- چلو بھئی. برائے مہربانی. - ہیلو؟
ہیلو؟
کیا آپ وہاں ہیں...
ٹھیک ہے.
یه ٹھیک ھے. یہ سب ٹھیک ہے۔
♪ میں یہاں ہوں ♪
♪ ہم آنکھیں بند کرتے ہیں، ہم آنکھیں بند کرتے ہیں ♪
♪ انہیں اپنے خوابوں میں بند کریں ♪
♪ انہیں اپنے گھر میں بند کریں ♪
♪ میں یہاں رہنے کے لیے ہوں ♪
♪ میں دور نہیں جاؤں گا ♪
♪ تمہیں میری ضرورت نہیں ہے ♪
♪ میں کھسک جاؤں گا ♪
♪ تم مجھے سن نہیں سکتے... ♪
کیا یہ رین برڈ ہے؟
جی ہاں.
یہ کیپٹن جین ہولسٹر، ڈی ایس آئی ہے۔
میں آپ کو دوبارہ متحرک کر رہا ہوں، رین برڈ۔
اگر یہ دلچسپی کی بات ہو گی۔
یقیناً یہ اب بھی دوسرے لوگوں کی
گندگی کو صاف کرنا ہے، صرف لفظی نہیں۔
میں نے وہ زندگی چھوڑ دی۔
ہاں، اور یہ آپ کے لیے کیسے کام کر رہا ہے؟
میں جانتا ہوں کہ کیا ہوا ہے۔
دکان نے آپ کو استعمال کیا اور آپ کو ناپسندیدہ کوڑے دان کی طرح باہر پھینک دیا۔
اور یہ ٹھیک نہیں تھا۔
لیکن وہ پرانا گارڈ تھا۔ میں نیا ہوں۔
کچھ ہوا ہے، رین برڈ، اور مجھے اسے
صوابدید کے ساتھ سنبھالنے کی ضرورت ہے۔
میں سمجھتا ہوں کہ یہ آپ کی خاصیت تھی۔
ہدف کیا ہے؟
ایسی چیز جس کے لیے آپ منفرد طور پر اہل ہیں۔
لیکن دوسروں کے برعکس،
مجھے یہ کان زندہ واپس چاہیے۔
کیا یہ ایسی چیز ہے جسے آپ سنبھال سکتے ہیں؟
بہت اعلی. بہت اعلی.
وہاں ہم جاتے ہیں۔
- تم ٹھیک ہو؟ - اوہ
اوہ اوہ اوہ
وِک، یہ برا ہے۔
اوہ، بھاڑ میں جاؤ.
تقریپا ہو گیا.
کہ یہ ہے.
تم اسے دھکیل سکتے تھے۔
ہمیں اندازہ نہیں کہ کب کیا ہو رہا ہے۔
میں ان لوگوں کے ذہنوں میں جا رہا ہوں، چیزوں کو ادھر ادھر کر رہا ہوں۔
آپ کیوں کبھی چاہیں گے کہ میں چارلی کے ساتھ ایسا کروں؟
- اگر میں اسے گڑبڑ کروں تو کیا ہوگا؟ - اور اگر وہ ہم میں سے کسی کو مار دیتی ہے؟
وہاں مت جاؤ۔
اینڈی
جب آپ اسے نیچے بھرتے ہیں تو یہی ہوتا ہے۔
یہ دور نہیں ہوتا۔
کیا آپ اسے فلموں یا کسی اور چیز میں لے جا سکتے ہیں، براہ کرم؟
آئس کریم یا کچھ اور؟
- ذرا آرام کرو، ٹھیک ہے؟ - ٹھیک ہے.
وکی میک جی؟
میں صرف پیروی کر رہا ہوں۔
آج رات سے پہلے کی ہنگامی کال پر۔
ارے ہان.
یہ چکنائی کی آگ تھی۔
چولہے پر۔
میری بیٹی نے بہت زیادہ ردعمل ظاہر کیا۔
اگر آپ کو یا آپ کی بیٹی کو مدد کی ضرورت ہے...
ایسا کچھ نہیں ہے۔
ایمانداری سے۔
آپ کو اس کے بارے میں یقین ہے، پھر آپ کی رات اچھی گزرے۔
اوہ، چارلی.
اوہ
وہ کہاں گئے؟
تمہارا شوہر اور لڑکی۔
آئس کریم. فلمیں
آئس کریم...
یا فلمیں؟
کیا آپ کو لگتا تھا کہ آپ منفرد ہیں؟
اس سے پہلے کہ وہ خوبصورت، نوجوان کوڈز پر اپنے زہر کا
تجربہ کریں، انہیں لیب کے چوہوں کا استعمال کرنا پڑا۔
اور آپ پریکٹس سے باہر ہیں.
آپ ان کے لیے کیسے کام کر سکتے ہیں؟
اس کے بعد ان کی مدد کریں جو انہوں نے آپ کے ساتھ کیا؟
امن سے آؤ، اور تم زندہ رہو گے۔
میں مر جاؤں گا اس سے پہلے کہ میں ان کے پاس رہوں۔
آپ کی زندگی، ان کے لیے، ایک ثانوی تشویش ہے۔
اور تمہارا؟
جب تم اسے دیکھو گے تو سمجھ جاؤ گے۔
اور آپ پچھتائیں گے۔
کیا آپ کو لگتا ہے کہ وہ مجھے معاف کر دے گی؟
ٹھیک ہے، وہ تمہاری ماں ہے.
وہ تمہیں ہمیشہ معاف کر دے گا۔
کوئی بات نہیں۔
یہ آپ کو ہونا چاہئے تھا.
کیا؟
یہ آپ کو ہونا چاہئے تھا.
مجھے عجیب محسوس ہو رہاہے.
مم، بہت زیادہ پتھریلی سڑک۔
وہ شاید سو رہی ہے۔
میں اسے چیک کرنے جا رہا ہوں، ٹھیک ہے؟
یہاں، اسے ردی کی ٹوکری میں لے جائیں۔
اور پھر اپنے پی جے پر پھینک دو، ٹھیک ہے؟
ہتھیار ڈالنے.
- چارلی؟ - ڈیڈی؟
کسی کو تکلیف نہیں ہوتی۔
اسے جانے دو.
آپ جانتے ہیں کہ اس کی قیمت کیا ہے، کیا آپ نہیں؟
کسی کو تکلیف دینا۔
جان لینے کے لیے۔
کیا آپ اپنے بچے سے یہ پوچھیں گے؟
کیا آپ ایسا محسوس کرتے ہیں؟
اسے جانے دو، ورنہ یہ بہت خراب ہونے والا ہے۔
امی کہاں ہیں؟
اس کا نظر کے بغیر کوئی مقصد نہیں ہے
اگر وہ ہم میں سے باقی لوگوں کی طرح ہے۔
میری بیوی کہاں ہے؟
امی کہاں ہیں؟
میں نہیں جانتا، پیارے.
جی ہان آپ کریں.
امی کہاں ہیں؟! اب مجھے بتاو!
ماں؟
رن.
دوڑو، چارلی!
- رن! - ماں!
چلو بھئی. ہمیں کسی محفوظ جگہ پر پہنچنا ہے۔
ڈاکٹر وان لیس، آپ کے پاس ایک مہمان ہے۔
صبح بخیر، جوزف۔
میں تمہارے لیے کچھ لایا ہوں۔
آپ کے پسندیدہ رنگ بھی۔
میں کیپٹن ہولسٹر ہوں، نئے تعینات ہونے والا DSI۔
تم یہاں کیوں ہو؟
ہمم، کیپٹن؟
میں نے آپ کے پیشرو کو کال کی تھی۔
وہ بے جواب ہو گئے۔
ہمم
لیکن اب وہ اسی پرانے سوٹ
میں ایک نیا چہرہ بھرتے ہیں،
اور وہ چہرہ میرے
دروازے پر دستک دیتا ہے!
پورے احترام کے ساتھ، ڈاکٹر،
کیپٹن میک کونل کے پاس اس لباس کے لیے ٹانگیں نہیں ہیں۔
ہم نے جو صورتحال پیدا کی ہے اس
کی سنگین نوعیت سے مکمل طور پر غافل!
ہم نے انہیں پایا۔
جوزف۔
کیا ہم بات کرسکتے ہیں؟
جب تم اسے دیکھو گے تو سمجھ جاؤ گے۔
اور آپ پچھتائیں گے۔
میں آپ کو یاد کرتا ہوں، ماں.
میں انہیں لے لوں گا۔
اوہ ہائے. ہیلو، کٹی کٹی.
ہائے
یہاں آو، کٹی کٹی.
ادھر آو. یه ٹھیک ھے.
دور مت بھاگو. چلو بھئی.
یه ٹھیک ھے. میں اچھا ہوں.
میں تمہیں تکلیف نہیں دوں گا۔
چارلی؟
اس نے مجھے نوچ لیا۔
پیارے، وہ درد میں ہے.
تم نے اسے اس کی مصیبت سے نکالنا ہے، ٹھیک ہے؟
میرا واقعی یہ مطلب نہیں تھا۔
میں جانتا ہوں کہ آپ نے نہیں کیا۔ میں جانتا ہوں.
یہ وہی ہے جو اس کی قیمت ہے، اگرچہ.
کیونکہ ایسا ردعمل نہیں ہو سکتا۔
یہ ایک ہونا ضروری ہے...
ایک فیصلہ.
یہ واحد طریقہ ہے جس سے آپ اسے کنٹرول کرسکتے ہیں۔
تم کر سکتے ہو.
بہت اعلی.
میں اس کی مدد کرنا چاہتا ہوں۔
آپ اسے استعمال کرنا چاہتے ہیں۔
لڑکی... وہ مدد نہیں کر سکتی کہ وہ کیا ہے۔
وہ... بیچاری، پیدائش سے ہی اس کا دماغ خراب ہے۔
یہ ماضی کی ناکامی کو موجودہ کامیابی میں بدلنے کا موقع ہے۔
میں چاہتا ہوں کہ آپ کام پر واپس آئیں، ڈاکٹر وان لیس۔
یہ ان کے لیے کتنا مشکل رہا ہوگا؟
والدین، جب لڑکی پیدا ہوئی تھی۔
بوتل دیر سے ہے، بچہ روتا ہے،
اور ایک ٹیڈی بیر شعلوں میں پھٹ جاتا ہے۔
وہیں.
اس کے پاس کے پالنے میں۔
کیا آپ ان کے خوف کا تصور کر سکتے ہیں؟
اور یہ خوفناک ہے۔ یہ واقعی...
آپ کی کیا بات ہے؟
لڑکی کی طاقت اس کے بچپن میں ہے.
خوفناک، ہاں، لیکن آنے والی چیزوں کے مقابلے میں معمولی۔
لیکن وہ بڑھ رہی ہے، ہماری چھوٹی بچی۔
وہ ایک جوان عورت بن رہی ہے۔
اور کسی دن جلد ہی، طاقت بھی بڑھ جائے گی۔
شاید اس کے پاس پہلے ہی موجود ہے۔
اور پھر، ایک دن،
وہ اس قابل ہو سکتی ہے...
صرف اپنے دماغ کی طاقت
سے ایٹمی دھماکہ کرنا۔
ڈاکٹر، ہم نے خاص طور پر چارلی
جیسے لوگوں کے لیے ایک سہولت بنائی ہے۔
ہم اسے سکھا سکتے ہیں۔ ہم اسے تربیت دے سکتے ہیں۔
آپ اس کا استحصال کر سکتے ہیں۔
کیا آپ مجھے اخلاقیات کا درس نہیں دیتے؟
آپ نے لاٹ سکس تیار کیا۔
آپ نے یہ ان بچوں کو دیا۔
اور یہ ایک غلطی تھی!
ٹھیک ہے، یہ بہت برا ہے!
یہ ہو گیا ہے!
عیسیٰ بھاڑ میں...
ہم اس کا کلون نہیں بنائیں گے۔
ہم چارلیوں کی چھوٹی فوج نہیں بنانے والے ہیں۔
ہم صرف، ہم...
ہم اسے سمجھنا چاہتے ہیں۔
وہ اپنی نوعیت کی پہلی ہے۔
اور کوئی بھی اسے آپ سے بہتر نہیں سمجھتا،
وہ آدمی جس نے سیرم بنایا تھا۔
تم اس سب کے باپ ہو۔
اپ کیا کہتے ہیں؟
ان جیسا کوئی اندھا نہیں جو نہ دیکھے گا۔
کیا؟
میری باتوں پر دھیان دو...
بڑی احتیاط سے.
لڑکی کو ختم کرو ورنہ ایک
دن وہ ہم سب کو تباہ کر دے گی۔
میری بات سن رہے ہو؟
اسے ختم کرو۔
مجھے امید تھی کہ یہ بہتر ہو جائے گا۔
یہ تو اچھا ہے.
کیا ہم نماز پڑھ سکتے ہیں؟
ہاں۔ یقیناً ہم دعا کر سکتے ہیں۔
بالکل ٹھیک.
پیارے خدا، براہ کرم اس کو بلی...
بلی جنت میں خوش رہو.
اور، ام، بس، آپ جانتے ہیں، اس بات کو یقینی بنائیں کہ وہ، اوہ...
یا وہ...
یا وہ، یہ بلی کی جنت میں
ایک بڑی بلی پارٹی کی طرح ہے۔
اور امی کو بھی برکت دیں۔
امی کو بھی خوش رکھیں۔
تم جانتے ہو کہ ماں تم سے کیا سیکھنا چاہتی تھی۔
دنیا میں کسی بھی چیز سے زیادہ؟
وہ چاہتی تھی کہ تم اپنی طاقت کو استعمال کرنا سیکھو۔
کیونکہ یہ ناقابل یقین ہے۔
اور میں شرط لگاتا ہوں کہ اگر آپ کے پاس اس کے اختیارات ہیں تو آپ...
شاید میرا بھی ہے۔
- دھکا؟ - جی ہاں.
یہ سنجیدہ چیز ہے، چارلی.
یہی وجہ ہے کہ ماں آپ کو سکھانا چاہتی تھی، تاکہ آپ کو
یہ سمجھنے میں مدد ملے کہ اسے کیسے استعمال کرنا ہے۔
اگر آپ اسے بہت زیادہ کرتے ہیں تو یہ واقعی آپ کو تکلیف دے گا۔
لیکن جب ایسا ہوتا ہے تو مجھے گرمی محسوس نہیں ہوتی۔
یہ آپ کو اندر سے تکلیف دیتا ہے، میرا مطلب ہے۔
دراصل...
یہ اچھا لگتا ہے.
ہم اپنی گاڑی خود کیوں نہیں چلا سکتے؟
کیونکہ وہ ہمیں ڈھونڈ رہے ہیں۔
وہ واقعی ہمیں جیل میں نہیں ڈالیں گے۔
آپ نہیں ہو.
وہ آپ کا مطالعہ کریں گے۔
مینڈک کی طرح۔
ہاں۔
ہاں، مینڈک کی طرح۔
یہ رہا ایک۔
اوہ، چلو، براہ مہربانی. جی ہاں!
ٹھیک ہے.
کیا آپ واقعی سوچتے ہیں کہ یہ محفوظ ہے؟
ابھی، مجھے لگتا ہے کہ ہمیں اس سڑک سے اترنا ہوگا۔
تو...
چلو بھئی. ہم ہوشیار ہوں گے۔
ہوشیار رہو۔ چلو.
اوہ، آدمی.
مجھے نہیں لگتا تھا کہ کوئی روکے گا۔
ان حصوں کے آس پاس بہت ساری عجیب و غریب چیزیں ہیں۔
آپ ان میں سے ایک ہیں؟
نہیں، نہیں، نہیں، ہم بہت نارمل ہیں۔
Y... اوہ، اچھے آدمی کو اپنا نام بتاؤ، پیارے۔
میں روبرٹا ہوں، لیکن وہ مجھے بوبی کہتے ہیں۔
ہاں، ہم بوسٹن جا رہے ہیں۔
میری گاڑی واپسی پر ٹوٹ گئی۔
بوسٹن یہاں سے چہل قدمی کی جگہ ہے۔
ہاں میں جانتا ہوں. ہمیں واقعی وہاں پہنچنا ہے۔
کیا آپ ہمیں لے جانے کا کوئی موقع ہے؟
بوسٹن کو؟
میں آپ کی گیس کا احاطہ کروں گا۔
میرے پاس کرنے کے لیے چیزیں ہیں۔
مجھے اپنی بیوی کا معائنہ کرنا پڑا۔
سو روپے کا کیا ہوگا؟
ایک سو روپے۔
ٹھیک ہے، میں بنیامین سے اوپر نہیں ہوں۔
اندر چڑھنا۔
ارے، یہ دوپہر کے کھانے کا وقت ہے.
بیوی اور میں نے عام طور
پر تھوڑا سا سینڈوچ پھیلایا۔
آپ گھر کیوں نہیں آتے اور تھوڑا سا ایندھن کیوں نہیں لیتے؟
میں نہیں جانتا. ہم...
میری بیوی انتظار کر رہی ہے۔
لیکن بوبی کو کھانے کی ضرورت ہے۔
ہاں۔
آنے والا.
اندر آیئے.
آئیے آپ کے پیٹ میں کچھ کھانا ڈالیں۔
کیا یہ ٹھیک رہے گا اگر میں آپ کے مرغیوں کے ساتھ کھیلوں؟
صرف turds کے لئے دیکھو.
ہاں یقینا.
- قریب رہو، ٹھیک ہے؟ - جی ہاں.
ان میں سے کسی کو نہ پکانے کی کوشش کریں۔
ایسی! ہم گھر ہیں
رات کے کھانے کے لیے کچھ مہمان ملے، Essi۔
چھوٹی بوبی اور اس کے والد... مجھے نہیں لگتا کہ میں نے آپ کا نام پکڑا ہے۔
فرینک
بوبی اور فرینک۔
ٹھنڈی شراب؟
ہاں یقینا. کیوں نہیں؟
شکریہ
تو، تم کیا کرتے ہو، فرینک؟
لائٹس آن رکھنے کے لیے۔
میں ایک لائف کوچ ہوں۔
کوئی بات نہیں۔
- ٹی وی پر ٹونی رابنس کی طرح؟ - نہیں.
- نہیں، واقعی ایسا نہیں، لیکن...
میں نے وہ دستاویزی فلم Netflix پر دیکھی۔
بوڑھا ٹونی کتیا کے بیٹے کی طرح گالیاں
دیتا ہے، لیکن لوگ اسے پسند کرنے لگتے ہیں۔
لوگ آپ کو اپنی زندگی کی بچت صرف
یہ بتانے کے لیے دیں گے کہ وہ خاص ہیں۔
- لائف کوچ؟ - ہاں.
آدمی.
ساری دنیا جہنم میں جا رہی ہے۔
ہیلو؟
کیا وہاں کوئی ہے؟
آپ کا نام کیا ہے؟
Essi
ہیلو، Essi.
میں چارلی ہوں۔
میں یہاں اپنے والد کے ساتھ ہوں۔
ارے!
تم نے کیسے...؟
پریشان نہ ہو Essi! اسے خاموشی کی ضرورت ہے!
ارے، ہمیں واقعی افسوس ہے۔
آپ مہربان سے زیادہ رہے ہیں۔
چلو بھئی.
ہمیں شاید چلنا چاہئے۔
تم کہاں جا رہے ہو؟
اور تم وہاں کیسے پہنچ رہے ہو؟
میں نہیں جانتا.
ارے دیکھو میں...
میں کبھی کبھی زیادہ رد عمل ظاہر کرتا ہوں۔
خاص طور پر مسز کے ساتھ۔
معافی چاہتا ہوں.
اوہ، مجھ سے کتنا بدتمیز ہے۔
چلو بھئی.
ایسی، یہ فرینک ہے۔
اور میرا اندازہ ہے کہ آپ روبرٹا سے مل چکے ہیں۔
وہ روٹ 14 پر لیفٹ ٹرن آؤٹ کر رہی تھی،
اور کچھ ایک سوراخ سے روشنی چلی۔
اس نے کبھی اسے آتے نہیں دیکھا۔
میں معذرت خواہ ہوں.
اس دن ہم نے اپنا لڑکا بھی کھو دیا۔
لیکن Essi اب بھی زندہ ہے،
اور اس کے لیے، میں شکر گزار ہوں۔
آپ کے جانے تک آپ یہاں رہ سکتے ہیں۔
ہم کمپنی سے لطف اندوز ہوں گے۔
کیا وہ ہمیں ڈھونڈیں گے؟
آپ مجھے اس کی فکر کرنے دیں۔
سب سے اہم چیز جو ہم کر سکتے ہیں وہ ہے چلتے رہنا۔
اگر وہ ایسا کرتے ہیں تو میں انہیں تکلیف دے سکتا ہوں۔
میں صرف برے لوگوں کو تکلیف دوں گا، میں وعدہ کرتا ہوں۔
جس دن آپ کی پیدائش ہوئی تھی۔
کیا آپ کو وہ کہانی یاد ہے؟
ماں نے کہا کہ میں بٹری مفن ہوں۔
اوہ، میرے خدا، آپ تھے.
آپ صرف ایک چھوٹا سا بٹری مفن تھے۔
اس کہانی میں اور بھی ہے۔
یہ بہت پیارا تھا کہ آپ کتنے گرم تھے، لیکن
بہت جلد، آپ کے جسم کا درجہ حرارت بس گیا...
چارٹس کو گولی مار دی گئی۔
اور ڈاکٹر، وہ سب تھے...
وہ سب الجھن میں تھے.
وہ تھے، آہ...
وہ نہیں جانتے تھے کہ اس کی وجہ کیا ہو
سکتی ہے، اس لیے ہم ساری رات آپ کے ساتھ رہے۔
تمام دن.
میں بمشکل اپنی آنکھیں کھلی رکھ سکا۔
میں ہر جگہ سو رہا تھا۔
اور اسی وقت وہ آپ کو لے گئے۔
مجھے یہ نصیحتیں ملتی تھیں،
یہ واقعی عجیب، عجیب احساس تھا۔
جیسا کہ میں نے گھر میں کیا.
ہمم۔
میں سمجھ سکتا تھا کہ آپ کہاں تھے۔
میں آپ کو دیکھ سکتا تھا۔
اور میں نے آپ کو پایا۔
تم نے کیا کیا؟
مجھے ان کے کیے پر بہت غصہ آیا،
میں بولا.
جب آپ کا ساتھی واپس آئے گا تو
آپ اسے سینے میں گولی مار دیں گے۔
اور پھر آپ سانس لینا بھول جائیں گے۔
اور میں نے ان مردوں کو تکلیف دی۔
اور وہ لوگ، ان کی شاید بیویاں تھیں۔
بچے.
جس سے وہ پیار کرتے تھے۔
جیسے میں تم سے پیار کرتا ہوں۔
اور میں کرتا ہوں، چارلی۔
میں تم سے بہت پیار کرتا ہوں.
لیکن جب آپ لوگوں کو تکلیف دیتے ہیں...
آپ انہیں صرف تکلیف نہیں دیتے۔
یہ ان کے آس پاس کے ہر فرد کو تکلیف دیتا ہے۔
تم اس سے واپس نہیں آتے۔
کبھی نہیں.
ٹھیک ہے، مجھ سے وعدہ کرو کہ تم اپنے تحائف کا
استعمال لوگوں کو تکلیف دینے کے لیے نہیں کرو گے۔
وعدہ؟
وعدہ۔
اب، سو جاؤ.
کچھ سو جاؤ، ٹھیک ہے؟
ادھر آو.
- تم سے پیار کرتا ہوں. - تم سے پیار کرتا ہوں.
میساچوسٹس کے مفرور پر اب
اپنی بیوی کو قتل کرنے کا شبہ ہے۔
اور ان کی 11 سالہ بیٹی کو اغوا کر لیا۔
حکام کا کہنا ہے کہ 35 سالہ ایرون جیفری کوپر
"Andy McGee" کے نام سے کام کر رہا ہے۔
وہ 2013 میں دو وفاقی ایجنٹوں کے قتل
میں ملوث ہونے کے بعد سے مطلوب تھا۔
پولیس کا کہنا ہے کہ وہ اپنی بیوی
اور بیٹی کے ساتھ لیوسٹن میں رہ رہا تھا۔
اور عوام سے کہا کہ اگر وہ کوپر کے ساتھ رابطے
میں آتے ہیں تو فوری طور پر پولیس سے رابطہ کریں۔
ہمارے پاس اس کہانی کی مکمل تفصیلات اور ہماری
اگلی خبروں کی تازہ کاری پر مزید معلومات ہوں گی۔
پولیس میساچوسٹس کے ایک مفرور کی تلاش میں ہے
جس پر اب اپنی بیوی کو قتل کرنے کا شبہ ہے۔
اور ان کی 11 سالہ بیٹی کو اغوا کر لیا۔
حکام کا کہنا ہے کہ 35 سالہ ایرون جیفری کوپر
"Andy McGee" کے نام سے کام کر رہا ہے۔
وہ 2013 میں دو وفاقی ایجنٹوں کے قتل
میں ملوث ہونے کے بعد سے مطلوب تھا۔
پولیس کا کہنا ہے کہ وہ اپنی بیوی
اور بیٹی کے ساتھ لیوسٹن میں رہ رہا تھا۔
اور عوام سے کہا، اگر وہ کوپر کے ساتھ رابطے
میں آتے ہیں، تو پولیس سے رابطہ کریں...
ارے، Irv.
یہ سچ نہیں ہے.
میں نے اپنی بیوی کو نہیں مارا۔
تم جانتے ہو کہ میں نے اپنی بیٹی کو بھی اغوا نہیں کیا۔
میں گندگی نہیں جانتا.
آپ ساری رات جاگتے رہے، اروی؟
میرے گھر آکر کھانا کھاتا ہوں
میری بیئر پیو، اور ہر وقت،
تم ایک خدا کی بیوی کے قاتل تھے!
میں نے اسے نہیں مارا۔
کیا میری بیٹی کسی بھی طرح مجھ سے ناراض نظر آتی ہے؟
کیا وہ مجھ سے ڈرتی ہے؟
میں اس کی حفاظت کرنے کی کوشش کر رہا ہوں۔
میں اسے ان سے بچانے کی کوشش کر رہا ہوں۔
آپ مجھے بتا رہے ہیں کہ میں ٹی وی پر بھروسہ نہیں کر سکتا؟
شاکر، میں جانتا ہوں۔
Irv، چلو، آدمی.
میں جانتا ہوں کہ کیا ہوا ہے۔
آپ کیا کہ رہے ہو؟
آپ اس دن گاڑی چلا رہے تھے، اور آپ بحث کر رہے تھے۔
یہ قابو سے باہر ہو گیا، اور آپ نے ایک کار کو ٹکر مار دی۔
اس طرح اسے چوٹ لگی۔
اس طرح جسٹن کی موت ہوگئی۔
ایسی نے مجھے بتایا۔
تمہیں بتایا تھا؟
اس لیے وہ ہمارے پیچھے ہیں۔
لیکن کچھ اور ہے۔
کچھ وہ آپ کو 30 سالوں سے بتانا چاہتی ہے۔
وہ تمہیں معاف کر دیتی ہے۔
تم نے اس سارے عرصے میں اپنے آپ سے نفرت کی ہے۔
وہ ایک حادثہ تھا.
اور وہ تمہیں معاف کر دیتی ہے۔
وہ کیا ہے؟
اوہ، میں نے انہیں بلایا۔
قانون نافظ کرنے والا.
جب میں نے خبر دیکھی۔
یا الله.
جیسا کہ میں نے کہا، میں کبھی کبھی زیادہ رد عمل ظاہر کرتا ہوں۔
تم دونوں چھپ جاؤ۔
میں اس کا خیال رکھوں گا۔
تم کیا بات کر رہے ہو، اروی؟
تم نشے میں ہو.
پھر اسے دلچسپ بنانا چاہیے۔
ہارون جیفری کوپر!
- ہتھیار ڈالنے! - وہاں چھپ جاؤ.
اندر کی لڑکی، آپ کے سر کے اوپر ہاتھ!
اب باہر آؤ۔
مسٹر کوپر!
ارے، مجھے افسوس ہے، وینڈیل۔
میں غلط تھا.
میں نے سوچا کہ میں نے مرد اور لڑکی کو دیکھا ہے، لیکن میں غلط تھا۔
آپ فون پر کافی قائل لگ رہے تھے، اروی۔
Y-آپ جانتے ہیں، ابھی پچھلے مہینے،
میں نے اس دستاویزی فلم کو ٹی وی پر دیکھا
اوہ، مجھے صحیح نام یاد نہیں آ رہا،
لیکن میں - یہ "چلتے ہوئے خواب دیکھنا" جیسا تھا۔
وہاں اس آدمی کو خواب میں دیکھا کہ اس نے کاکروچ نگل لیا ہے۔
- اور اس نے چھلانگ لگائی اور اپنے آپ کو پیوک بنا لیا۔ -
- یہ بہت حقیقی لگ رہا تھا. - یہ سب ٹھیک ہے.
نہیں، چارلی، چارلی۔
ارے، میرے ساتھ رہو، میرے ساتھ رہو، میرے ساتھ رہو۔
بالکل اسی سانس لیتے ہیں. سانس لینا۔
سانس لینا۔ یہ ٹھیک ہے.
مجھے کچھ محسوس ہوتا ہے۔
کیا؟
کوئی یہاں ہے۔
آپ کہہ رہے ہیں کہ آپ نے ہمیں خواب میں بلایا؟
ایک خوبصورت قائل ایک، بھی.
آہ، خبر چل رہی تھی،
میں - میں چلا گیا، اور...
اور میں نشے میں ہوں۔
جاننا چاہتے ہیں کہ میں کیا سوچتا ہوں؟
خاص طور پر نہیں.
مجھے لگتا ہے کہ ہم یہاں ہیں،
اور یہ آدمی کوپر، وہ کافی خطرناک ہے۔
تو یہاں تک کہ اگر آپ صرف خواب ہی دیکھ رہے
تھے، اروی، ہم آپ کی تلاش کرنا چاہیں گے...
شٹ! شٹ!
افسر نیچے!
- ہمیں ابھی بیک اپ کی ضرورت ہے! ابھی! - میں اسے دیکھتا ہوں!
درخت کی لکیر!
سانس لیں، ٹھیک ہے؟
- اس نے ماں کو مار ڈالا۔ - ذرا سانس لیں، چارلی۔
نہیں، چارلی.
چارلی! چارلی! نہیں!
میں معذرت خواہ ہوں.
چارلی، کیا تمہیں یاد ہے کہ میں نے تمہیں کیا سکھایا تھا؟
- دوڑتے رہیے. - ہاں.
میں آپ سے پیار کرتا ہوں، ڈیڈی۔
میں بھی تم سے پیار کرتا ہوں جانو.
اب، چلائیں.
رن!
بہت ہوشیار.
پکڑا
وہ اس وقت تک کبھی نہیں رکیں گے جب تک کہ وہ اسے حاصل نہ کریں۔
تم اسے کبھی نہیں پکڑو گے۔
لینس اندر۔ لینس اندر۔
کنٹینمنٹ ٹیم موقع پر پہنچ گئی ہے۔
اب فریم کی تلاش شروع ہو رہی ہے۔
موضوع نیچے ہے۔
سب نیچے ہیں۔
سوائے اس کے۔
اپنے گھٹنوں پر! آگے چلو.
- اقدام! - ہوشیار.
وہ خطرناک ہے۔
مجھے اپنی بندوق دو۔
کوئی ڈائس نہیں، پاگل۔
ہمیں تحفظ حاصل ہے۔
اس کی کوئی نشانی؟
منفی
ہم دوسرے ڈھانچے کی جانچ کر رہے ہیں۔
ہمیں اندر مالکان مل گئے۔
تم نے اسے کھو دیا، رین برڈ۔
آپ نے اپنے پیچھے مردہ پولیس والوں کی پگڈنڈی چھوڑ دی۔
آپ اسے صوابدید کہتے ہیں؟
تمہارے پاس باپ ہے۔
تو وہ صرف کیا کرنے والا ہے؟
وہ یہاں اپنا راستہ محسوس کرے گی؟
وہ جڑے ہوئے ہیں۔
وہ اس کے لیے آئے گی۔
ریٹائرمنٹ نے آپ کو میلا اور نرم بنا دیا ہے۔
کیا اسی لیے تم میری آنکھوں پر پٹی باندھ رہے ہو؟
مجھے تمہارا خوف محسوس کرنے کے لیے تمہاری آنکھیں دیکھنے کی ضرورت نہیں ہے۔
تم نہیں جانتے کہ میں کیا محسوس کرتا ہوں۔
وہ اس کے لیے آئے گی۔
وہ ہم سب کے لیے آئے گی۔
وہ میری بہن ہے.
میری ماں.
اچھا تم نے اس کی ماں کو مار ڈالا۔
وہ تمہاری موت ہو گی۔
ایک قسمت جس کا میں مستحق ہوں۔
جب تم اسے دیکھو گے تو سمجھ جاؤ گے۔
آپ کہاں ہیں ڈیڈی؟
مجھے بتاءو.
اٹھو اور چمکو، مسٹر میک جی۔
یا یہ مسٹر برٹن ہے؟
مسٹر روزیل؟
مزید تخلص نہیں، کوپر۔
مزید دوڑنا نہیں۔
اب یہ صرف آپ اور میں ہیں۔
اٹھو۔
رین برڈ... وہ شخص جس نے آپ کی غریب بیوی کو مارا...
وہ مانتا ہے کہ آپ اور آپ کی بیٹی،
آپ کا کسی طرح کا روحانی تعلق ہے۔
ٹیلی پیتھی۔
لاٹ سکس حیرتوں سے بھرا ہوا ہے۔
مجھے بتاؤ وہ کہاں ہے؟
چارلی وہاں اکیلا ہے۔
آپ کے بغیر، اس کے جذبات اس کا بہترین فائدہ اٹھائیں گے۔
اور جب وہ پریشان ہو جاتی ہے تو کیا ہوتا ہے؟
وہ ڈر جاتی ہے۔
وہ کسی غریب کمینے کو مسمار کرنے والی ہے۔
وہ لوگوں کو مارنے والی ہے۔
وہ اس کے ساتھ کیسے جیے گا؟
اسے یہاں لے آؤ۔
آپ کے پاس اور کون سا انتخاب ہے؟
چارلی
ڈیڈی؟
میں آ رہا ہوں بابا۔
میں تمہیں تلاش کر لوں گا.
’’تمہارے کپڑوں کو کیا ہوا؟ ’’تمہارے چہرے کو کیا ہوا؟
کیا تم کبھی نہاتے ہو، عجیب؟
مجھے آپ کی موٹر سائیکل چاہیے
برائے مہربانی.
کیا تم کر رہے ہو، ڈیل؟
ساحل کس طرف ہے؟
ساحل، ڈمیاں، جہاں پانی ہے۔
تو مجھے بتائیں
- حتمی نمبر کیا ہیں؟ - ٹھیک ہے، کروں گا.
میرا مطلب ہے، آج متلی کیسی ہے؟
معذرت، بیبی.
میرا مطلب ہے، پہلی سہ ماہی تقریباً ختم ہو گئی ہے، ٹھیک ہے؟
- سرنگ کے آخر میں روشنی۔ -
ہاں۔
بالکل ٹھیک. جب میں گھر پہنچوں گا تو میں آپ سے ملوں گا۔ تم سے پیار کرتا ہوں.
الوداع
یہ تم ہو.
اپنا ہاتھ چابی سے ہٹا دو۔
مجھے اپنا فون دو۔
اور کارڈ۔
کیا تمہارے پاس بندوق ہے...
- ایجنٹ جولس؟ - نہیں.
اوہ، میں صرف ایک ٹیکنالوجی ہوں. وہ ہمیں بندوق اٹھانے نہیں دیتے۔
یہ کہتا ہے کہ آپ ایجنٹ ہیں۔
ہم سب ایجنٹ ہیں۔ یہ صرف... صرف ایک عنوان ہے۔
کیا میرے والد اندر ہیں؟
میں نہیں جانتا.
- کیا وہ؟ - میں نہیں جانتا.
میں قسم کھاتا ہوں، ٹھیک ہے؟ میرے پاس اس قسم کی منظوری نہیں ہے۔
میں آپ کو تکلیف نہیں پہنچانا چاہتا جناب۔
پلیز، آپ ایسا کیوں کر رہے ہیں؟
کیا میرے والد اندر ہیں؟
میں نہیں جانتا! ٹھیک ہے؟
رک جاؤ۔ برائے مہربانی.
اگر وہ یہاں ہے، تو وہ ہوگا، اوہ، وہ نیچے ہوگا۔
وہاں اور کون ہے؟
کمپیوٹر ٹیک، سائنس دان،
اوہ، اس قسم کی چیز۔
لمبے بالوں والے مرد نہیں؟
جواب دو!
براہ کرم، بس...
ٹھیک ہے، بس پرسکون رہو۔
- ہم کچھ کام کر سکتے ہیں... - مجھے بتاؤ!
نہیں!
آپ نے کہا کہ آپ کے پاس بندوق نہیں ہے۔
میں کسی کو تکلیف نہیں دینا چاہتا۔ میں نے وعدہ کیا.
وہ درد میں ہے، چارلی.
تمہیں اسے اس کی مصیبت سے نکالنا ہو گا۔
اس کی قیمت یہی ہے۔
کیا ہو رہا ہے؟
آہ، شٹ.
ہمیں مشرقی حصے میں ایک خلل پڑا۔
تمام یونٹس کھڑے ہیں۔
وہ عمارت کے اندر ہے۔
اب اس کا راستہ محدود سطح تک صاف کرنا۔
کیا...؟
اوہ، آؤ، آؤ، آؤ، آؤ، آؤ، آؤ۔
ڈیڈی
وہ محدود سطح پر ہے۔
اوہ چلو.
وہ آپ کے راستے پر ہے، بی ٹیم۔
اثاثہ دالان 12 کے نیچے منتقل ہو رہا ہے۔
اسے بیٹا ٹیم میں بھیجنا۔
ہم نے اسے حاصل کر لیا ہے۔
حاصل کردہ بصری ہدف۔
اس کے پیچھے دالان اور دروازے محفوظ کرنا۔
وہ سب تمہاری ہے، کیپ۔
ڈیڈی!
ڈیڈی، اٹھو!
بابا اٹھو۔
چارلی؟
کیوں-کیوں-آپ یہاں کیوں ہیں؟
میں آیا. مجھے آپ کا پیغام ملا۔
وہ میں نہیں تھا، چارلی۔
میں تمہیں یہاں کبھی نہیں لاؤں گا۔
وہ میں نہیں تھا۔
- لیکن میں آپ کو باہر نکال سکتا ہوں۔ - نہیں.
نہیں، چارلی.
باہر نکلنے کی کوئی صورت نہیں ہے۔
- میرے لیے باہر نکلنے کی کوئی گنجائش نہیں ہے۔ - چارلی.
اس طرح نہیں ہونا چاہیے تھا۔
اتنا مشکل نہیں ہونا چاہیے تھا۔
پرسکون رہو عزیز۔
اگر تم نے مجھے جلانے کی کوشش کی تو تم اپنے بابا کو بھی جلا دو گے۔
میرا نام کیپٹن ہولسٹر ہے،
لیکن آپ مجھے کیپ کہہ سکتے ہیں۔
میں یہ سہولت چلاتا ہوں۔
آپ مجھ پر بھروسہ کر سکتے ہیں، چارلی۔
آپ یہاں محفوظ رہیں گے۔ آپ کی حفاظت کی جائے گی۔
ہم آپ کا اور آپ کے والد کا بہت اچھا خیال رکھیں گے۔
میرے والد کو ڈاکٹر کی ضرورت ہے۔
وہ اسے پہلے ہی دیکھ چکے ہیں، چارلی۔
مائیکرو ہیمرجز
جب وہ اپنی طاقت کا استعمال کرتا ہے تو اس کے دماغ سے خون نکلتا ہے۔
آپ کے ساتھ بھی ایسا ہی ہو سکتا ہے،
چارلی، لیکن ہم آپ کو سکھا سکتے ہیں۔
- تمہاری ماں یہی چاہتی تھی۔ - نہیں.
نہیں.
ابھی ڈاکٹر کو بلاؤ،
یا میں اپنے آپ کو تکلیف دوں گا۔
ایسا مت کرو، چارلی. یہ مت کرو.
ابھی ڈاکٹر کو کال کریں۔
کرو!
آپ بہت پرعزم نوجوان خاتون ہیں۔
اسے سمجھداری سے استعمال کریں، یہ آپ کو اس زندگی میں بہت دور لے جائے گا۔
مجھے معلوم ہونا چاہیے۔
تم یہاں برے کام کرتے ہو۔ میں اسے محسوس کر سکتا ہوں۔
نہیں، ہم - ہم عظیم کام کرتے ہیں۔
ہم یہاں چیزوں کو بہتر بناتے ہیں۔
ہم - ہم لوگوں کو بہتر بناتے ہیں۔
ہم انہیں مضبوط بناتے ہیں، آپ جیسے لوگ۔
کیا تمہیں احساس نہیں ہوا؟
آپ ایک حقیقی زندگی ہیں۔
سپر ہیرو
ڈیڈی
تم بہت خاص ہو.
وہاں کی دنیا...
وہ نہیں جانتے کہ آپ کی طاقت کو کیسے سنبھالنا ہے۔
یہاں، ہم اسے سنبھال سکتے ہیں۔
کیونکہ ہم نے تمہیں بنایا ہے۔
اپنے باپ کو دیکھو۔
ان کا کہنا ہے کہ اگر اس نے ایک اور
دھکا لگایا تو اس کی جان لے سکتی ہے۔
آپ کو ہماری ضرورت ہے۔
میں کسی کو تکلیف نہیں دینا چاہتا۔
میں جانتا ہوں کہ تم نہیں جانتے، جان۔ میں جانتا ہوں.
لیکن ہم مزید نہیں بھاگ سکتے۔
مجھے تم سے وعدہ خلافی کی ضرورت ہے۔
ڈیڈی
آپ کو ہم سے شروع کرتے ہوئے اسے جلانا ہوگا۔
بابا آپ کیا ہیں...
مجھے آپ کو ایسا کرنے پر افسوس ہے۔
یہ سب جلا دو۔
- یہ واحد راستہ ہے۔ - آسان. آسان
مجھے جلا دو، تم اسے بھی جلا دو۔
شٹ!
ٹوپی نیچے ہے۔
ہمیں محدود علاقے میں آگ لگ گئی۔
کنٹینمنٹ ٹیم کو کال کریں۔
تمام غیر فوجی عملے کو نکالیں۔
- وہیں رک جاؤ! - یہ ختم ہو گیا ہے!
ہتھیار ڈالنے!
براہ مہربانی. میں آپ کو تکلیف نہیں دینا چاہتا.
میں - میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں۔
میرا نام گیل ہے۔
میں... میں تمہیں یہاں سے حفاظت کی طرف لے جا سکتا ہوں۔
ہمم؟ بس میرے ساتھ چلو۔
برائے مہربانی.
نہیں پلیز۔
براہ کرم، نہیں، نہیں، براہ کرم، براہ کرم، براہ کرم، پلیز...
جھوٹا، جھوٹا، پتلون آگ پر۔
ہم نے اسے پکڑ لیا۔
یہ ٹھیک ہے، چارلی.
....:BLACK GOLD:.... @iamdesigora