subitle oleh: khafid_arch@yahoo.com
Hei, kau disitu, kau kira kemana?!
Ya?
Siapa Kau? Kau berani mengabaikan kita?
Apa yang salah, katakan sesuatu!
Sesuatu yg aneh dengan cowok itu...
Perhatikanlah itu!
Kau pikir apakah itu?
Jawab aku!
Itu adalah persembahan bagi seorang anak yang lama meninggal di sini lalu...
Benar!
Dan mengapa vas tidak melawan?
Kita harus menunduk saja.
Sebelah kanan lagi.
Nah, kemudian mintalah maaf padanya.
Dia?
Uhmm...
Aku berkata, minta maaf!
Kami sangat menyesal! Maafkan kami!
Terima kasih.
baiklah sekarang.
Apakah aku menakutimu?
Bunga-bunga dari orang tuamu mengakibatkan semua kehancuran.
Kau tahu?
Aku tahu mereka sangat mencintaimu.
Itulah mengapa kau tidak mau pergi, kan?
Ya.
Tapi jika kau tetap tinggal di sini...
Orang-orang akan datang dan membawaku ke neraka?
Ini tidak berarti bahwa...
Orangtua mu akan khawatir padamu.
kurasa.
Itulah mengapa Anda harus pergi ke Soul Society.
Aku mengerti sekarang.
Aku akan pergi melihat papa dan mamaku terakhir kalinya sebelum aku pergi.
Selamat pagi!
Ichigo...
Mengiritasi!
Tidak lagi...
Anakku, kau menjadi lebih baik...
Tapi bagaimana kau bisa membantingku?
Itu keterlaluan!
Bagaimana hubungan mu dengan ku jika kau melakukan itu!
Lain kali waktu. Aku datang!
jangan pergi terlalu jauh, oke?
ini, kakak.
Terima kasih, Yuzu.
Ayah, jika kau tidak makan makananmu cepat, kau akan terlambat.
Ayah akan keluar?
Dia bergabung dengan Komite Klinik Residen.
Aku tahu kalian khawatirkan aku. Aku akan membelikan semua ketika aku kembali.
Ichigo, aku akan pergi, kau harus mengurus adik-adikmu.
Istri ku, aku akan segera pulang!
Ini adalah ketika kau berfoto...
Oke, itulah. Aku akan pergi.
Berhati-hatilah.
kakak, siapa yang membuatkan makan malam?
Karena ayah tidak ada, aku membuatkanmu sesuatu yang kau sukai.
Apa pun akan kulakukan.
Ichigo, itu sulit didapat, kenapa kau tidak memilih sesuatu?
Oke.
Bagaimana kari?
Bukankah itu biasa?
aku masih mempunyai kari juga.
Kau tahu aku bisa membuat sesuatu yang lebih mewah.
Itu benar, tapi kari buatanmu benar-benar enak, akubenar-benar menyukainya.
Dimana dia?
Ichigo.
Rukia, Renji?
Kapan kalian datang?
Beberapa waktu lalu.
Apa ini? Kenapa kau tidak meneleponku?
Maaf, itu adalah misi dadakan.
Lebih penting lagi, apa yang kau lakukan di sini?
Nah... Aku berpikir menambahkan stok bunga segar untuk roh.
Tapi sepertinya ia telah menyeberang.
Apa?
Bukankah tugasmu untuk membantu roh menyeberang?
Bagaimana kau bisa kehilangan mereka?
Bagaimana jika mereka berubah menjadi Hollow-? Itu semua salahmu!
Huh, pekerjaanku?
Itu adalah tugas Shinigami.
Saya hanya setengah Shinigami.
Apa katamu?!
Apakah kau mengajak bertarung?
Hentikan ini, kau bodoh.
Aku tidak tahan ini, kalian selalu seperti ini...
Kami tidak datang ke kota Karakura untuk bersenang-senang.
Aku tahu. Misi datang dulu, kan?
Misi? misi apa ?
Kita tidak perlu tahu.
Tapi, jika itu benar-benar ada hubungannya dengan...
Aku tidak mengatakan kami akan baik-baik saja?
Nii-sama memberitahuku agar kau keluar dari ini, agar kau tidak terseret.
Byakuya, kurang ajar...
Jadi, itu adalah tentang hal itu.
Jika kita menemukan roh pengembara, kami akan mengirimnya ke Soul Society.
lakukan analisamu.
Ya, hal yang pasti.
Pagi.
pagi sekali ini.
Kurosaki-kun!
Selamat pagi!
Ya, pagi.
kau tidak datang dengan Tatsuki hari ini?
Tatsuki-chan pergi untuk latihan.
aku... yang menakutkan sekarang.
Untungnya, tak ada yang terluka.
Apakah kau baik-baik saja?
Sado menakjubkan.
tubuh ini terbuat dari apa?
Ichigo, kau mendengarkan aku?!
Maaf, aku tidak memperhatikan.
Tidak apa-apa, yg dia katakan tidak penting.
Berhenti, ini penting buatmu!
Terserah bagiku untuk memutuskan apakah itu penting?
Ya, ya... Jadi apa yang kau maksud?
ini bukanlah Reiatsu biasa...
Tapi ini terlalu mudah menghilang.
Mungkin itu hanya kecelakaan.
aku tidak terlalu yakin tentang hal itu...
kau merasakan sesuatu?
Ini hanya jejak, tetapi ada.
Ini sesuatu yang belum pernah kita temukan sebelumnya.
Bagaimana bisa begitu?
Aku tidak yakin...
Ini bukan suatu Hollow-.
Atau seperti Sado atau Inoue-san, dengan kemampuan khusus.
Dan sudah pasti bukan Shinigami.
Pokoknya, kita tahu itu terjadi.
Apa ini...
Itu Reiatsu...
berasal dari sekolah Ichigo.
Mengapa Ichigo...
Tunggu!
Ada satu lagi.
Ya.
Renji, kau pergi ke sekolah,
Aku akan memeriksa ke sana.
mengerti. Berhati-hatilah.
Ya.
Tatsuki, bertahanlah, Tatsuki!
Apa kau baik-baik saja?
Tatsuki-chan!
bertahanlah.
Kurosaki Ichigo.
kau tahu namaku...
Orang ini...
Inoue, urus semua orang.
kau ini...
Getsuga Kurosaki bahkan tidak menyentuhnya.
Jika itu terjadi...
Bankai!
Tensa Zangetsu.
kau bisa tidak lolos!
Dia memiliki pasangan?
kau terlalu lambat.
Apa yang mereka?
Reiatsu ini dari sebelumnya...
Mari kita pergi.
Terima kasih telah mengobati.
panahku...
Ambil kembali.
Ishida!
El Directo!
Sialan, ada apa dengan Reiatsu mereka?
Ini mengecewakan.
Apa, kau masih ingin bertarung?
Hoero, Zabimaru!
Renji!
Kau baik-baik? Ichigo?
Ya, aku baik2 saja.
Shinigami di sini.
Itu akan menjadi masalah.
Orang-orang...
Kau tahu mereka?
Ya, tampaknya itu keluar dari tangan...
kau tidak merasakannya karena kehadiran mereka,
tetapi hanya sekarang, Reiatsu yang serupa muncul di tempat lain.
Apa?
berasal dari Kurosaki Klinik, rumahmu.
Meskipun Rukia sudah pergi ke sana,
Aku ragu...
Yuzu dan Karin dalam bahaya!
Ichigo, kita akan mengambil alih dari sini!
Oke.
Di mana kau pikir akan?
Hoero, Zabimaru!
Sialan, dia pergi!
Temui ajalmu!
Apa yang kau lakukan? Cepat-cepat pakai topengmu!
Ini buruk!
Apa yang terjadi?
Itu... Gerbang Neraka itu?
Berhenti,hentikan ini!
selamatkan aku!
Apa yang terjadi?
mundur!
berhenti!
Lepaskan kedua anak itu!
kau tidak memberitahu kita apa yang harus dilakukan.
Gunjo, sekarang saatnya untuk menyelesaikan nya.
mengerti, Shuren-sama.
Kita tidak punya waktu untuk bermain-main denganmu disini.
Hado 33, Sokatsui
Ichigo...
Yuzu! Karin!
Apa yang kau lakukan dengan Yuzu dan Karin?!
Sepertinya Taikon dan kelompoknya gagal.
Siapa yang peduli, itu akan berakhir sama saja.
Kurosaki Ichigo, ikut dengan kami.
Apa?
Kami punya tugas untukmu.
Jangan konyol.
Berikan kembali Yuzu dan Karin!
Itu tidak bisa dilakukan.
Aku harus menyerang mereka kembali !
Gunjo, kau kembali dulu.
Apa?!
Ichigo!
Cukup mengesankan, Kurosaki Ichigo.
Itu seperti orang yg kita kalahkan.
Aku mengalahkannya,tapi dia...
Yuzu! Karin!
Stop!
kau tidak akan berhasil.
Yuzu! Karin!
Karin!
Siapa kau?!
Itu tidak penting bagimu.
kau...
beraninya menyerang sembunyi2.
aku lelah melihat kalian melakukan apa pun
Idiot!
Berikan kembali!
Dia cepat.
abaikan dia.kembali!
Ya.
Tunggu!
Ichigo!
rawatlah dia.
Yuzu!
Oh, tidak...
Apa?
rantai Mereka ... mereka...
kau masih ingin bertarung?
Sialan kau...
Kembalikan Yuzu!
Apa?
Karin! Rukia!
Sado!
Sado-kun!
Sialan!
Kurosaki Ichigo.
Kita adalah dosa dari neraka.
Jika kau ingin menyelamatkan adikmu, lalu bantulah kita keluar.
Keparat, tunjukkan dirimu!
Kita hanya memiliki satu keinginan: Untuk dibebaskan dari neraka.
Dan kita membutuhkan kekuatanmu untuk ini.
aku melihatmu!
menghancurkan gerbang neraka, Kurosaki Ichigo.
Jika kau melakukannya, aku akan mengembalikan adikmu.
Hei, kau tahu sesuatu tentang mereka?!
Siapa pria dengan jubah hitam itu?
dimana mereka mengambil Yuzu?
pelankan, pelankankan...perlambat dengan pertanyaanmu.
Jawab aku sekarang!
tenanglah, Ichigo.
Rukia...
Tenang. Kita harus menobati yang terluka.
Siapa sebenarnya kau?
Rantai yang...
Apakah rantai neraka?
Apa katamu?
Ya, kau benar. Namaku Kokuto.
Seperti yang kau lihat, aku adalah orang berdosa.
Jadi, kau dan mereka dalam mantel hitam berasal dari tempat yang sama?
Itu benar.
Mengapa kau membantu kita, mengingat bahwa kau adalah orang berdosa?
Membantumu?
Itu tidaklah benar.
Saya tidak membantumu.
Aku hanya tidak menyukai mereka.
Tak satu pun yang penting.
Jika kau adalah orang berdosa, kau pasti tahu bagaimana masuk ke neraka.
Jika seperti ini, bawa aku ke sana.
Atau mungkin Yuzu...
... Mati, kan?
Udara di Neraka seperti gas beracun bagi manusia.
Jika kau tidak cepat mengeluarkan adikmu, dia akan mati.
kau Shinigami harus mendengar...
... Tentang bagaimana neraka itu, benar?
Neraka adalah tempat untuk...
mereka yang tidak bisa masuk ke Soul Society.
Ini adalah tempat untuk menyimpan jiwa-jiwa mereka yang telah melakukan kejahatan ketika mereka masih hidup.
Bagi mereka yang diasingkan ke neraka,
mereka semua dirantai seperti para pendosa,
disiksa selama-lamanya untuk menebus dosa-dosa mereka.
Sederhananya, Neraka adalah tempat yang bukan orang biasa bisa berdiri.
Apakah kau masih ingin pergi, mengetahui semua ini?
Tentu saja!
Aku tidak bisa membiarkan Yuzu sana!
Oke, jika kau bersungguh-sungguh, tidak ada salahnya membawamu ke sana.
aku melakukan ini untuk memberi para idiot itu pelajaran.
Denganmu disana, aku bisa lebih kuat.
Kenapa kau tidak di sisi yang sama seperti mereka?
Bukankah aku katakan? Aku tidak menyukai mereka.
kau jadi musuh jika kau tidak menyukai satu sama lain.
seperti Itulah neraka .
sejak kau dikutuk di neraka,
kau harus melakukan kejahatan keji juga, kan?
Memang. aku berhak untuk tinggal di Neraka atas semua yang telah aku lakukan.
Tapi ada juga orang yang akan mengkhianati hati mereka dengan kegelapan untuk yang mereka cintai.
Baiklah, mari kita pergi ke Neraka.
Ya.
Tunggu.
Apakah kau benar-benar meragukan kepercayaan ini bung?
aku tidak peduli jika ia meragukan atau tidak, aku harus mendapatkan Yuzu.
Untuk itu, aku perlu bantuannya.
Bahkan jika ia mengatakan kebenaran,
sekali kau masuk,ini bukan bertaruh ke pihak orang2 itu?
Aku tahu itu, tapi aku harus pergi.
baiklah kita juga.
Rukia...
Bergegas dan bersiap-siap.
aku akan membuka pintu gerbang ke neraka.
Renji, ketika saatnya tiba, kau tahu apa yang harus dilakukan, kan?
Ya. Jika itu terjadi, akan ku gunakan "itu" untuk membawa kita semua kembali ke sini.
aku akan mempercayakannya padamu.
Bukan masalah besar.
Shuren-sama, sepertinya mereka sudah masuk neraka.
sepertinya begitu? Apakah Murakumo kembali?
tidak Dia diambil oleh neraka.
Dia kurung di neraka.
Untuk menghidupkan kembali, kita perlu banyak waktu.
Dia selalu gegabah...
Pergilah, ajak Taikon dan Garogai denganmu.
Ya.
Ayo, Kurosaki Ichigo.
Dengan kekuatanmu, kami akan bebas lagi.
Selamat datang ke neraka.
Ini adalah pintu masuk ke neraka.
Ini jauh dari apa yang aku bayangkan.
Apakah ini pertama kalinya kau ke sini juga?
Bukankah Neraka berada di bawah naungan Shinigami itu?
Tidak, itu berada di bawah pengawasan kami.
Kami dilarang mencampuri segala sesuatu yang berhubungan dengan neraka.
Tapi rasanya benar-benar memuakkan di sini.
Dalam lingkungan seperti itu, siapa pun dengan Reiatsu yang rendah akan pingsan juga
Yuzu, Aku datang. Kokuto!
Basis mereka berada di tingkat terendah neraka.
Mari kita berjalan.
Yuzu...
Siapa mereka? Manusia?
Mereka berdosa juga.
Mereka menyerah untuk berjuang.
Menyerah berjuang?
Ya. Mengapa kau pikir orang berdosa di neraka masih memiliki kekuatan mereka?
Sehingga kita bisa memberontak melawan Pengawal Neraka.
agar mereka tahu betapa tidak berartinya kita sebenarnya.
Tidak peduli bagaimana orang berdosa yang terlatih, kita tidak sebanding melawan penjaga.
banyak Orang-orang yg telah pergi , sekarang mereka hanya berharap untuk mati.
sudah cukup mereka mati tidak berguna.
Namun demikian, kami menolak.
Sumber energi kita adalah kebencian dan kenangan.
Itulah yang mengingatkan kita dan itulah cara kita.
Sepertinya mereka telah menemukanmu.
Apa itu?
Dia adalah Penjaga Neraka, Apakah neraka.
Dia adalah salah satu...
Ia menangkap orang berdosa, menyakiti mereka, dan memakan mereka se enaknya.
Bukankah itu yg membunuhmu?
Tidak, tidak akan, kau akan dihidupkan kembali.
Ada banyak orang berdosa di sini yang telah dimakan dan kembali berulang-ulang, sampai hatinya mati.
Hati-hati, itu berlaku juga untukmu.
Setelah kau terbunuh, kau akan dirantai.
Dan kau akan dikurung di sini selamanya.
betapa banyaknya disana?
aku akan lari masuk
Hoero, Zabimaru!
Mai, Sode no Shirayuki!
Rihito Rinto!
aku berikutnya.
Bankai!
Getsuga...
Tensho!
Idiot, jika kau ingin Hollowfied, setidaknya memberitahu kami dulu.
Apa yang kau pikirkan, kau hampir menangkap kami di dalamnya.
Maaf...
Apa yang salah?
Aku tidak melakukan apa-apa. Topeng mengaktifkan sendiri.
Apa katamu?
mulai sekarang itukah kekuatan Hollow-?
Ya.
Racun neraka telah mempengaruhimu.
Udara di sini bisa membawa kekuatanmu.
Jika kau tidak hati-hati, kekuatanmu bisa tak terkendali.
Mari kita pergi.
Apa yang kau lakukan, Ishida?
aku telah melihat di luar kendali Kurosaki.
Jika tempat ini adalah seperti apa yang ia hanya berkata...
maka Neraka adalah tempat yang jauh lebih berbahaya bagi Kurosaki.
itu tidak mungkin.
Itu baik-baik saja, melompat ke bawah!
Apa dengan tempat ini?
Apakah ini kuburan?
Dimana Yuzu?
Tidak ada seorang pun di sini.
Inilah kalian. Kembalikan Yuzu padaku.
kau bisa mendapatkannya...
Tapi kau harus membantu kami dulu.
Berhentilah menipu dirimu sendiri!
akhirnya aku bisa melepaskan jubah!
Aku Taikon. Senang berkenalan denganmu.
Nama saya Gunjo.
Aku, Garogai... Kebebasan.
Ini daerah yang berbahaya.
Mereka yang diundang, silahkan pergi.
kembalikan Yuzu.
Terlalu lambat!
Hoero, Zabimaru!
Terima kasih talah menjaga.
Makan ini. Hado 33, Sokatsui
Berhati-hatilah.
Mereka jauh lebih kuat di sini daripada di Dunia Manusia, tanpa jubah.
Dan mengapa itu?
Tarik kembali.
Tsugi no mai, Hakuren!
Ichigo!
Getsuga Tensho!
Kakakmu lebih jauh.
Apa?
serahkan saja pada kami, kau pergi duluan.
Mengapa tidak sesuai rencana.
Katakanlah apa?
Diputuskan, kita akan meninggalkan mereka di sini, mari kita pergi.
Baiklah. Mari kita pergi, Rukia, Kokuto.
Kami tidak akan membiarkanmu melarikan diri.
Dia harusnya tidak bisa mengejar mereka sekarang.
Hmm? kau ingin melawanku?
kau bosan hidup.
Aku yakin begitu...
aku pertaruhkan reputasi Quincy ku bahwa tidak akan kalah dua kali untuk lawan yang sama.
Bankai!
Mari kita selesaikan perjuangan kita di Dunia Manusia...
... Sekali dan untuk semua.
Apakah ini?
Setelah kita melewati ini, kita akan berada di basis mereka.
Yuzu disana?
Pergilah sekarang, sementara mereka masih berjuang dengan teman-temanmu.
Sekarang pertahanan mereka lemah, waktu yang tepat untuk menyerang kami.
Awas!
Oh tidak.
Bagaimana kabarmu, Kokuto?
aku baik-baik saja.
bagaimana denganmu, menggunakan topengmu lagi?
aku mulai terbiasa.
Tunggu di sini, aku akan...
Tinggalkan aku di sini!
Di Neraka, rasa sakit seperti ini tidak biasa.
Jangan pedulikan aku.
berpikirlah bagaimana kau akan menyelamatkan adikmu.
Kenapa kau membantu adikku.
Sebelum kita datang ke sini, kau mengatakan sesuatu ...
mengkhianati hatimu ke dalam kegelapan untuk orang yang kau cintai.
Dia, bisa itu...
Ya. Aku punya kakak sekali.
Tapi dia mati untukku, saudara tidak berguna
Jadi baginya, aku bisa membuang semuanya.
Ichigo, kau harus menyelamatkan adikmu.
Jangan biarkan dia menderita seperti adikku.
ini tidak terlalu meyakinkanku, Pendosa berperasaan yang dibuang ke neraka?
Kokuto...
Cepat Ichigo.
Jika kau tidak segera, teman-temanmu akan segera jatuh.
ini tidak akan berhasil.
Belum, belum!
Hikotsu Taiho!
Sial!
aku tidak akan membiarkanmu pergi.
kenapa airnya berwarna kuning?
Karena sangat efektif, kita akan memiliki sekali lagi!
Berikutnya, kau!
Ini berakhir di sini.
Itu berakhir padamu!
Higa Zekko!
Jangan pernah meremehkan Zabimaruku.
ini tidak berguna, tidak berguna!
Sangat lezat.
Terima kasih.
Rasanya agak lucu.
Tapi aku tidak keberatan sama sekali.
Berhenti berjuang sia-sia, biarkan saja aku membunuhmu.
Simpan nasihat ini untuk dirimu sendiri.
aku bilang itu tidak ada gunanya.
aku belum selesai.
lebih baik kau berhenti saat kau memiliki kesempatan.
kau adalah "pembunuh penembak", kan?
Aku tidak membayangkan kau bisa begitu bodoh.
Coba katakan lagi setelah kau merasakan ini.
Ini adalah serangan terakhir.
aku katakan sekian kali itu tidak ada gunanya.
Apa ini?
Geto Schneider
Menggunakan Reishi kecepatan tinggi untuk mengelilingi lawan.
Ini menciptakan penghalang seperti Sprenger.
Tapi, aku harusnya sudah menyerap semua Reishimu.
Mengapa ini di sini?
ini mengambil darimu.
Melalui luka yang memotong Schneider,
Penghalang mengambil Reshi dibutuhkan darimu.
ka bukan satu-satunya yang ahli dalam mengubah lawan Reishi menjadi senjatamu sendiri.
Quincy begitu banyak...
... lebih baik.
Taikon...
kena kau!
Sepertinya baik Taikon dan Garogai dikalahkan.
Meskipun itu bukan bagian dari rencana,
setidaknya itu perhitungan kami.
Mati sekarang.
Apa suara yang indah.
Oke... Memeriksa waktu... berikutnya...
Ada san mai, Shirafune.
Kuchiki-san!
aku baik-baik saja.
kau lebih baik dari yang ku kira
awalnya aku berencana untuk mengajakmu jika aku kalah.
Tapi lupakan itu.
Tidak dapat dipungkiri bahwa kita mati di sini.
Apa? Apa maksudmu?
Itu, aku tidak dapat memberitahumu.
Apakah itu?
Apa kau baik-baik saja?
Maaf tentang itu.
Berhati-hatilah.
Benar.
Apa ini pasir.
Aku bisa merasakan beberapa Reiatsu dari mereka.
itu bukan pasir biasa.
Pasir itu berasal dari tulang orang-orang berdosa.
Apa?
Setelah terus-menerus disiksa oleh Apakah neraka, yang kehilangan jantung.
Akhirnya, tubuh mereka membusuk di tanah.
Dan Api Neraka yg membakar tulangnya.
Gurun ini adalah tanah kebohongan dari orang-orang berdosa.
Tidak peduli di mana kau berada, tidak ada kebebasan.
Tidak ada kebebasan?
Bukankah kalian datang ke Karakura Town?
Apakah Neraka meluas juga di sana.
tolong aku!
Pada akhirnya, kita belum bisa melupakan itu...
Kita tidak tahu berapa lama kita akan menanggung penderitaan ini...
Pada akhirnya, semua orang menyerah.
Ichigo, setelah kau menyelamatkan adikmu,
kau bisa membantuku?
Apa itu?
Lepaskan aku dari neraka.
aku ingin terlahir kembali.
Aku ingin melihat adikku lagi.
aku ingin minta maaf padanya.
Baiklah, jika aku mampu.
Maaf tentang itu.
Ichigo, cepat mari.
disana di balik bukit itu.
Yuzu...
Yuzu!
Terima kasih atas kedatangan, Kurosaki Ichigo.
kembalikan Yuzu.
Nama saya Shuren.
Kau tahu...
Jika kau ingin menyelamatkan adikmu,
kau harus mendengarkanku.
Apa kau akan melawan kami berdua sendirian?
Tidak sendirian.
Orang-orang berdosa tidak mati di neraka.
Kokuto, kau harus tahu bahwa.
kau tidak...
Taikon, Gunjo, Garogai.
Mereka berjuang untuk menjauhkan kau dengan teman-temanmu
Mereka mati sehingga mereka dapat kembali ke sini.
Mustahil!
kau tidak dapat menghidupkan kembali dengan cepat...
Apa yang kau tahu tidak mungkin selalu benar.
Kokuto!
pergi menjauh!
Tinggalkanlah aku!
Pendosa berteman dengan manusia?
Kokuto!
Aku akan jadi lawanmu.
Ini adalah ketika kau mengirimkan padaku!
Diam!
Apa?
Yuzu!
kau tidak bisa menang sekarang!
Diam, itu sama bagimu!
Dia tidak...
Apa...
ini berakhir!
Kokuto!
Sialan!
kemana kau, lawanmu ada di sana.
aku tidak punya waktu untuk bermain-main denganmu!
Getsuga Tensho!
menakjubkan, kekuatannya...
Itulah kekuatanku yg menghancurkan Gerbang neraka.
Diam brengsek!
Baik panggilan.
kau cukup rasional untuk menyadari apa yang mungkin menyebabkan,kau menyerang.
Aku tidak akan membunuhmu.
Splendid!
Ayo... hancurkan pintu gerbang!
Yuzu, Aku datang sekarang.
Bagaimana kabarmu, Ichigo?
Tenang, itu hanya luka kecil.
Mengapa...
Mengapa apa?
aku melakukan ini untuk alasan yang sama mereka lakukan.
Bukankah aku mengatakan bahwa di sini, kau akan dihidupkan kembali setelah kau mati.
Apa yang mengganggu, mengapa kau tetap mati selama beberapa menit.
Kau mengkhianati kami?
Siapa?
Semuanya sesuai rencana.
kalian semua membantu saya.
Ayo, Hollowfied telah membantuku Bukankah kau berjanji padaku?
Bagaimana dengan kakakmu?
Mereka nyata.
Adikku terbunuh.
Dan aku akan membalas si pembunuh.
Diam brengsek!
biarkan aku sebentar.
Kakak ku tidak akan hidup kembali.
Tidak peduli betapa aku memikirkannya.
Jadi aku ingin semua orang mengerti perasaanku.
Mengapa aku dibuang ke neraka? Mengapa?!
Aku mencoba melarikan diri berkali-kali.
Setiap kali, neraka menyiksa aku dan mengirimku kembali ke neraka.
Lalu aku melihat di sana...
mengingat di tempat pembuangan sampah.
Itu benar, kau adalah Hollowfied.
Jadi aku menyebarkan informasi ini kepada orang-orang di Neraka.
Aku harus keluar dari sini dengan apapun.
Aku tidak peduli bahkan jika Dunia Manusia akan masuk ke dalam neraka.
Ichigo!
Bagaimana kau?
kau memang salah satu dari
Tidak ..
kau tidak bisa memotong rantai dengan itu...
Ishida! Rukia!
Rukia!
Apa?
Itulah cara untuk pergi, melepaskan semua kebencianmu.
Biarkan semua kemarahan yg memotong rantai ini.
Itu tidak cukup.
Jika kau tidak berubah menjadi rakasa, kau tidak akan pernah mengalahkanku.
lihat di sini!
Adikmu tidak bisa lagi menahan racun di neraka.
Lihat, rantai tumbuh keluar dari dirinya.
Ya, biarkan kemarahanmu keluar.
Ini adalah Neraka, kau tidak perlu menahan.
Biarkan kegelapan mengambil alih!
Ichigo...
Selamat datang ke neraka.
Itu dia!
Gunakan kekuatan untuk memutuskan rantai!
bebaskan aku!
Shuren berpikir bahwa mereka akan bebas setelah gerbang neraka ini hancur.
Tapi dia salah.
Rantai adalah yang menahan orang berdosa.
Ayo, hanya sedikit lebih.
Potong semua rantai yang telah mengikatku.
Baiklah, ini adalah rantai terakhir.
Jangan biarkan dia mempengaruhimu!
Ichigo, kembali ke Dunia Manusia!
Apa?
lakukan dengan benar.
Tidak!
Tim Kido kami telah mencegah racun menyebar dari Gerbang Neraka
Bagaimana Karakura Town?
Tidak ada kelainan saat ini.
Oke.
Lanjutkan dengan perbaikan.kau yang bertanggung jawab.
Ya, pak.
Aku punya laporan, pak!
Kurosaki Ichigo telah ditemukan di Gerbang neraka.
kami semua sudah mengawasinya.
Kalian... pergi.
Yuzu, aku harus keluar dari sini!
Tenang, kami sudah informasikan tim medis.
Aku tidak bisa menunggu!
Tahan dia.
Jangan sentuh aku!
Kalian!
Yuzu... Yuzu tidak bisa seperti ini...
Kurosaki Ichigo.
Lama Guru...
Permisi.
Kurosaki-kun!
Inoue! Yuzu adalah...
Kau harus menyelamatkan Yuzu.
Aku tahu.
Bertahanlah, Yuzu-chan!
Yuzu!
Apa ini?
Yuzu!
Mengapa...
Inoue, Inoue!
Apa yang salah?!
aku mohon,aku mohon
Tidak ada gunanya.
Gadis itu melekat pada rantai neraka...
Dia menjadi salah satu dari mereka sekarang.
Tidak ada yang bisa kita lakukan untuk membantunya.
Tidak, itu tidak benar.
Itu semua dimulai karena kau.
Yuzu!
kau membuat keputusan yang salah dan dibebankan ke dalam neraka.
Itulah mengapa kita berada dalam situasi yang buruk.
Bahwa iblis di dalam dirimu...
mematahkan rantai yang telah kebal selama berabad-abad.
Yang berarti, kau akan mengubah dunia ini menjadi neraka.
kecerobohanmu menempatkan semua manusia dalam bahaya.
Maafkan aku...
Byakuya...
Kurosaki Ichigo, kenapa kau menghindariku?
Aku meninggalkan Rukia, Renji, Ishida di sana.
Aku meninggalkan semua orang di sana.
Dan Yuzu... Aku telah membiarkan semua orang di...
Jadi apa?
Byakuya?
Rukia, kakakmu, ada di Neraka!
Mereka melakukan segala sesuatu untuk mengeeluarkanku...
Rukia Shinigami terhormat, dia tahu apa yang ia lakukan.
Jika mereka memutuskan bahwa kau harus melarikan diri...
kau lebih baik mulai berpikir tentang niat mereka.
Maaf mengganggu...
Yuzu?!
Yuzu!
Yuzu, hei Yuzu!
apa yg terjadi?
Silakan masuk.
Ya.
Jika mereka memutuskan bahwa kau harus melarikan diri...
kau lebih baik mulai berpikir tentang niat mereka.
Inoue, bagaimana Yuzu?
Dia lebih baik sekarang.
Terima kasih.
Tidak, semua orang membantu.
Sado, bagaimana dengan Sado?
Dia masih sadar, tapi dia akan baik-baik saja.
Aku mengerti.
Terima kasih, benar-benar.
kau lelah, kau ingin minum?
Kurosaki-kun?
Apakah kau pergi ke sana lagi?
Yuzu diambil oleh Neraka, tapi dia hidup lagi.
Masih ada harapan untuk Rukia, dan semua orang.
Tapi, kau akan...
Aku tahu.
Jika saya kehilangan kontrol kedua kalinya,
dunia mungkin benar-benar berakhir...
seperti Master Lama kata.
Tapi kali ini, aku tidak akan kehilangan kendali.
Orang yang kuat...
Tidak ada dari kita yg dapat mengalahkannya.
aku tidak yakin bisa mengalahkan dia jika aku tidak berubah.
Tapi aku harus memenangkan pertempuran ini.
Atau aku tidak akan pernah melihat temen-temanku yang telah mempercayakannya padaku.
kau harus... kembali.
Ini tidak akan lama.
Aku punya laporan.
Proxy Shinigami telah keluar dari penghalang.
Dia datang ke sini saat ini.
Ichigo?
Itu si brengsek... Ukitake?
Perbaikan Gerbang Neraka adalah prioritas utama kami sekarang.
Aku mengerti. Aku akan menangani Kurosaki
Apa yang akan kau lakukan, Kurosaki?
membalas dendam?
Jika ini kasusnya, semua lebih alasan kita untuk menghentikanmu.
Jika kau kehilangan kontrol lagi, kali ini...
Bankai!
aku akan kembali untuk menyelamatkan teman-temanku.
Kurosaki!
Apa yang terjadi saat ini?
semua orang, di pertahanan. Jangan biarkan Neraka memasuki ke Dunia Manusia.
Ichigo!
Biarkan dia pergi.
Kita tidak punya waktu untuk dia sekarang.
Dia datang?
Ichigo, aku akan menemuimu.
Apakah tidak mengharapkan kau datang ke sini.
Apakah kau ke sini untuk membalas dendam adikmu?
Yuzu aman.
Itu mengejutkan.
Mengapa kau di sini?
Aku datang untuk teman-temanku.
teman-temanmu?
kau tampaknya tidak tahu tempat ini.
Mereka semua telah diikat oleh rantai neraka. Lihat.
Ishida! Renji!
Orang-orang yang belum diambil.
Tapi buru-buru, wanita Shinigami mungil siap.
Rukia!
Ichigo, mengapa
Aturannya sederhana di neraka.
Mereka yang dibatasi dengan rantai dapat dihidupkan kembali
Jika kau tidak memutuskan rantai, kau tidak akan pernah bisa keluar dari tempat ini.
Aku akan mematahkan rantai itu.
Bagaimana bisa...
Anda akan mematahkan rantaiku juga, kan?
tidak akan kulakukan.
aku ingin mengalahkanmu.
Apa idiot.kau pikir kau bisa mengalahkanku tanpa topeng?
Kau terlalu naif.
Tidak peduli seberapa kuat kau, kau tidak pernah bisa mengalahkan aku seperti ini.
Getsuga Tensho!
Itu benar...
Ichigo...
Apa yang terjadi?
Apa yang kau takutkan?
kau yang akan menghancurkan dunia?
Maka jangan pernah datang ke sini lagi.
adikmu selamat
karena kau berubah menjadi rakasa itu, kan?
Tanpa itu, kau tak bisa melakukan apa-apa.
Bukankah aku katakan...
Dalam dunia yang kosong dari harapan, kemarahan dan kenanganlah yang disimpan orang .
Balas dendam adalah yang mendorongku.
Apa yang salah sekarang?
Bencilah aku!
Yang akan membuatmu lebih kuat.
Apakah kau ingin aku untuk menangkap saudaramu di sini lagi?
Ya, bagaimana aku inginkan.
Setelah tubuh rusak, mudah berubah.
Karena kau tidak bisa lepas dari rakasa, kau mungkin juga mengalah.
Ichigo...
Ichigo!
Diam, ini hanya awal.
dengarlah itu, Ichigo?
Apakah neraka telah mendeteksi perubahan Reiatsu mu.
Mereka segera ke sini 9untuk melahap orang yang telah menghancurkan Neraka.
segera sempurnakan perubahanmu, Ichigo!
Atau kau akan dimakan oleh mereka
Tapi tidak, kau akan dihidupkan kembali!
Jika kau tidak menghancurkan Neraka kau akan terus mengenang ini!
Jadi apa itu akan?
Siapa yang akan... ingin menjadi rakasa.
Siapa yang ingin menjadi rakasa.
Karena kau tidak bisa mendapatkan apa yang kau inginkan...
Kau ingin membalas dendam?
kau hanya membuat orang lain menderita sepertimu.
Balas dendamlah jalan yang kau ambil untuk menghindari penderitaanmu
Aku ingin menyelamatkan teman-temanku...
Tapi aku tidak akan mengorbankan yang tidak bersalah untuk melakukannya.
Ichigo, lakukan. Ichigo!
Aku telah bersumpah pada kehidupanku yang...
akan ku perjuangkan!
Ichigo!
Itu kesalahan besar. Bunuh mereka semua!
Apa ini?
Apa yang terjadi?
Apa yang kau lakukan?
Kokuto, apakah adikmu ingin kau untuk membalaskannya?
Apa maksudmu?
Apakah kau pikir dia ingin melihatmu dalam pembunuhan tanpa akhir?
Tidak akan ada akhir untuk balas dendam.
kau hanya akan membuat Adikmu sengsara selamanya.
Temanku tidak ingin aku membalaskan dendam mereka, mereka menginginkanku untuk menghentikanmu.
kau lihat ini... Neraka setuju denganku.
Neraka lebih berpihak pada orang luar seperti aku, daripada membiarkanmu melarikan diri.
Neraka membantu manusia...
Tidak, bagaimana itu mungkin!
Keadaanku sama sepertimu!
Ya...
Kami manusia baik...
Dan kedua kakak kami.
Rantai?
Aku bebas.
aku akhirnya bebas.
Kenapa ini?
Hentikan ini! I. ..
Ini adalah balasanmu yg telah menipu Neraka .
Kokuto, tebuslah dosa-dosamu di Neraka!
Aku mengalahkannya....
Aku mengalahkannya...
Ya!
Ichigo
Bagus.
Sekarang waktunya mencari Ishida dan Renji.
Oh ya, aku baru saja memutus rantai mereka. Di mana mereka?
Di sini.
seluruh tubuhku sakit.
Aku juga, aku kaku seperti batu.
Kalian yang diikat rantai juga. dengan itu!
diikat rantai? rantai Apa?
Sepertinya semua telah berakhir.
Apa yang terjadi pada orang itu?
Dia diseret ke dalam neraka.
Yang penting adalah kita
Apa itu?!
Ini?
aku tidak yakin.
kurasa itulah kekuatan yang di pinjamkan padaku. Benar aneh?
ini lebih dari sekedar aneh.
Kami hampir mengendalikan kekuatan neraka.
kau putus asa.
Itulah mengapa orang selalu mengambil keuntungan darimu.
Cepat, kembali ke bentuk asalmu.
Oke, aku akan berubah.
Tunggu, Ichigo. Setelah kau menonaktifkannya, mereka akan mulai menyerang kita lagi...
Lihat?
Yuzu?
Karin-chan, pagi
Apa yang terjadi?
aku sangat senang!
Apa ini...
aku kembali.
aku melewatkannya.
ada orang di rumah?