1
00:01:44,939 --> 00:01:47,233
MAN: ...with some lingering
clouds around Kodiak Island.
2
00:01:47,400 --> 00:01:48,776
Look for a chance
of overnight showers
3
00:01:48,860 --> 00:01:51,112
along the mountainous areas
of South Eastern Alaska.
4
00:01:51,362 --> 00:01:54,866
And now back to music on KBWZ,
Alaska listens.
5
00:01:56,034 --> 00:01:57,035
RICKY: Brad?
6
00:01:57,076 --> 00:01:58,578
Wait, you cut out. What?
7
00:01:58,661 --> 00:02:00,455
No, dude,
my parents went to Europe
8
00:02:00,538 --> 00:02:02,618
and they sent us to Alaska
to hang out with my uncle.
9
00:02:03,208 --> 00:02:04,834
It's fine.
10
00:02:05,627 --> 00:02:08,213
Yeah, my uncle
is a paleontologist.
11
00:02:08,379 --> 00:02:12,675
He collects dinosaur bones. I guess
he's taking us to work with him.
12
00:02:12,800 --> 00:02:13,843
Brad?
13
00:02:15,345 --> 00:02:17,347
Brad? Brad, are you there?
14
00:02:18,056 --> 00:02:19,516
Great, no signal.
15
00:02:19,724 --> 00:02:20,808
Where are we going anyway?
16
00:02:20,934 --> 00:02:21,976
I'll give you a clue.
17
00:02:23,311 --> 00:02:25,104
I got it in here somewhere.
18
00:02:25,647 --> 00:02:27,315
Ah, there we go!
19
00:02:29,359 --> 00:02:31,027
Check it out.
20
00:02:33,154 --> 00:02:34,239
What is it?
21
00:02:34,405 --> 00:02:37,492
That, my friend, is
the tooth of a Gorgosaurus.
22
00:02:38,159 --> 00:02:40,078
Cool!
Isn't it?
23
00:02:40,245 --> 00:02:42,914
You know, it was almost as big
as a T-Rex, but way faster.
24
00:02:43,081 --> 00:02:45,917
They roamed the Earth millions of
years ago and they got wiped out.
25
00:02:46,084 --> 00:02:49,254
Their only living descendants
are birds and blah, blah, blah.
26
00:02:49,420 --> 00:02:51,980
Oh, come on, man. You used to love
dinosaurs, you were an expert.
27
00:02:52,131 --> 00:02:55,260
This guy must have
been really scary.
28
00:03:21,911 --> 00:03:23,830
How do you think
he lost his tooth?
29
00:03:23,997 --> 00:03:25,707
The Gorgo?
Yeah.
30
00:03:26,082 --> 00:03:30,587
I wonder if he was in, like, a huge
fight with a load of other dinosaurs.
31
00:03:30,795 --> 00:03:35,633
My friend, Natalie, she ran into a
flagpole at school and lost two teeth.
32
00:03:35,925 --> 00:03:37,552
There was blood everywhere.
33
00:03:37,760 --> 00:03:39,971
Yeah,
a flagpole will do that.
34
00:03:40,179 --> 00:03:41,431
Let's go!
35
00:03:43,349 --> 00:03:45,018
You sure you
don't want to come?
36
00:03:45,226 --> 00:03:47,729
I'm not really into
digging up dead things.
37
00:03:48,229 --> 00:03:51,274
All right. Well,
stay close to the truck.
38
00:03:51,441 --> 00:03:53,818
If you change your mind
just follow the trail up.
39
00:03:53,985 --> 00:03:55,153
Got it.
40
00:03:55,320 --> 00:03:56,446
Okay, bud.
41
00:04:04,454 --> 00:04:05,788
MALE VOICE: Psst!
42
00:04:17,175 --> 00:04:18,551
MALE VOICE: Psst! Psst!
43
00:04:20,011 --> 00:04:21,346
Hey, kid.
44
00:04:23,014 --> 00:04:24,932
Yeah, you.
I'm talking to you.
45
00:04:25,350 --> 00:04:28,019
What's wrong? You never
heard a bird talk before?
46
00:04:28,519 --> 00:04:30,688
You think you're
pretty smart, don't you?
47
00:04:30,855 --> 00:04:32,335
It's all right.
I'm not offended about
48
00:04:32,357 --> 00:04:34,317
those things you
said about my ancestors.
49
00:04:34,859 --> 00:04:37,945
Totally cool with it.
You should see your ancestors.
50
00:04:38,112 --> 00:04:40,365
Three words: U-g-ly.
51
00:04:42,367 --> 00:04:45,036
But you know that
every fossil tells a story...
52
00:04:45,286 --> 00:04:48,039
and this tooth
tells a pretty good one.
53
00:04:48,206 --> 00:04:50,958
So go ahead and pick it up.
Come on, come on, pick it up.
54
00:04:51,209 --> 00:04:53,211
Pick it up, pick it up!
55
00:04:53,419 --> 00:04:56,422
Come on, it won't bite you.
Not anymore, at least.
56
00:04:58,257 --> 00:05:02,428
It will, however, open a
window into the ancient past.
57
00:05:03,221 --> 00:05:05,431
A vibrant world of
wonder and danger,
58
00:05:05,556 --> 00:05:07,767
when dinosaurs
roamed the earth...
59
00:05:07,934 --> 00:05:11,270
and birds looked
a little more like this.
60
00:05:11,604 --> 00:05:15,733
There, you see? Now we can begin.
61
00:05:17,568 --> 00:05:20,196
And try to keep up,
will you?!
62
00:05:22,073 --> 00:05:27,078
ALEX: 70 million years ago, in the late
Cretaceous period of planet Earth...
63
00:05:27,245 --> 00:05:29,455
there lived a miraculous...
64
00:05:29,580 --> 00:05:31,749
bird. That's me, Alex!
65
00:05:32,750 --> 00:05:37,255
BOY'. Alexornis, meaning
Alexander's Bird, insectivore.
66
00:05:37,880 --> 00:05:39,549
ALEX: Note the
beautiful plumage...
67
00:05:39,716 --> 00:05:42,593
majestic wingspan,
the classically curved beak.
68
00:05:42,802 --> 00:05:45,805
Not to brag, but I am kind
of the whole package.
69
00:05:46,222 --> 00:05:48,975
Of course, if you're familiar
with the Cretaceous Period,
70
00:05:49,100 --> 00:05:51,102
you probably know all of this.
71
00:05:51,811 --> 00:05:53,020
Hmm.
72
00:05:53,646 --> 00:05:54,897
Now watch closely.
73
00:05:55,064 --> 00:05:58,901
This is a delicate operation,
best left to the professionals.
74
00:05:59,777 --> 00:06:02,196
Ah, the enticing smell
of decay.
75
00:06:02,530 --> 00:06:05,491
Look at this tartar build-up.
Mmm!
76
00:06:08,745 --> 00:06:10,455
Hey, watch it!
77
00:06:10,621 --> 00:06:13,040
I'm telling you, it's
hard out here for a bird!
78
00:06:14,751 --> 00:06:16,085
But enough about me.
79
00:06:16,252 --> 00:06:19,881
The story you're about to see
concerns a friend of mine.
80
00:06:20,047 --> 00:06:22,049
I gotta say,
it's a pretty good one,
81
00:06:22,175 --> 00:06:24,135
filled with
mystery and adventure...
82
00:06:24,385 --> 00:06:26,053
hope and despair.
83
00:06:26,554 --> 00:06:29,599
Excuse me while I take
a personal moment. Gotcha!
84
00:06:31,267 --> 00:06:33,948
By the way, this isn't the guy I was
talking about. It's his mother.
85
00:06:33,978 --> 00:06:35,480
She is a Pachyrhinosaurus.
86
00:06:35,938 --> 00:06:40,651
GIRL: Pachyrhinosaurus, meaning
thick-nosed lizard, herbivore.
87
00:06:41,819 --> 00:06:45,656
ALEX: But pay attention, because the
adventures of her son, Patchi...
88
00:06:46,073 --> 00:06:48,242
are the stuff of legend.
89
00:06:51,162 --> 00:06:53,748
Which has nothing to do
with that stuff right there.
90
00:06:53,915 --> 00:06:56,042
Let me at it.
Hey, that's not fair!
91
00:06:56,167 --> 00:06:58,336
ALEX: There he is!
That's Patchi.
92
00:06:58,503 --> 00:06:59,629
Mm-mm, barf.
93
00:06:59,796 --> 00:07:01,881
ALEX: The runt of
the litter, the guy
94
00:07:02,006 --> 00:07:04,133
at the bottom of
the pecking order.
95
00:07:04,342 --> 00:07:06,093
ALEX: Hey, Patchi!
Can't talk now, Alex!
96
00:07:06,260 --> 00:07:07,845
Trying to work on my
survival instincts!
97
00:07:08,012 --> 00:07:09,452
Excuse me,
Alpha male coming through.
98
00:07:09,514 --> 00:07:11,349
Pardon,
I'm just gonna have a bite.
99
00:07:11,516 --> 00:07:12,517
Back off, Patchi.
100
00:07:12,683 --> 00:07:13,684
What about my fair share?
101
00:07:13,851 --> 00:07:15,478
Your fair share
was delicious.
102
00:07:15,645 --> 00:07:17,939
That's my big brother, Scowler.
He's usually really cool.
103
00:07:18,022 --> 00:07:21,651
He just gets weird around puke.
Mm, there's some of it now.
104
00:07:22,443 --> 00:07:25,154
Sometimes you gotta
think outside the nest.
105
00:07:25,363 --> 00:07:27,824
So now I just gotta
get out of the nest.
106
00:07:32,995 --> 00:07:36,624
BOY: Troodon, meaning
wounding tooth, omnivore.
107
00:07:38,709 --> 00:07:41,712
Alex might say I'm a runt,
but you gotta start somewhere.
108
00:07:41,963 --> 00:07:43,881
From zero to hero, baby.
109
00:07:44,048 --> 00:07:46,884
Whoa, whoa, whoa, hold on.
I'm the one telling the story!
110
00:07:47,051 --> 00:07:49,679
I have more credibility here.
It's my story, Alex.
111
00:07:49,846 --> 00:07:52,139
Yeah, but I have
a more neutral perspective.
112
00:07:52,306 --> 00:07:54,066
Wait a minute. Are you
really gonna eat that?
113
00:07:54,225 --> 00:07:56,519
You know it. Mom's
cooking, and still warm!
114
00:07:56,686 --> 00:07:58,688
Uh-oh! Run away!
Where you going?
115
00:07:58,855 --> 00:08:00,147
All right, more for me.
116
00:08:00,314 --> 00:08:02,274
ALEX: Seriously, there's
a big monster behind you!
117
00:08:02,400 --> 00:08:04,902
Sure, there's a big monster
behind you too!
118
00:08:10,575 --> 00:08:12,577
ALEX: So much for your
survival instincts!
119
00:08:12,743 --> 00:08:13,744
Help!
120
00:08:20,042 --> 00:08:21,460
PATCHY. Okay,
so I quickly learned that
121
00:08:21,544 --> 00:08:23,588
not everybody
eats puked-up leaves.
122
00:08:23,921 --> 00:08:25,681
There are things out here
called meat-eaters.
123
00:08:25,756 --> 00:08:28,885
ALEX: Exactly, and you, my friend,
are made up almost entirely of meat.
124
00:08:29,051 --> 00:08:31,387
Hey, put me down!
Lam not a chew toy!
125
00:08:32,597 --> 00:08:34,098
PATCHY. Good thing
my dad showed up.
126
00:08:34,265 --> 00:08:37,184
ALEX: That's Bulldust,
Patchi's 6, 000-pound papa.
127
00:08:37,351 --> 00:08:38,436
PATCHY.
Nobody messes with him.
128
00:08:38,519 --> 00:08:39,854
Hey, Dad, little help?
129
00:08:40,438 --> 00:08:42,481
Oh! Whoa! Whoa!
130
00:08:42,732 --> 00:08:45,109
Thank you!
131
00:08:51,574 --> 00:08:53,117
Medic!
132
00:08:53,284 --> 00:08:56,454
PATCHY. Classic Dad.
He was a man of few words.
133
00:08:56,621 --> 00:08:58,915
ALEX: Actually,
he was a man of one word.
134
00:09:02,293 --> 00:09:03,294
That one.
135
00:09:04,879 --> 00:09:07,256
Huh? What is that?
136
00:09:07,423 --> 00:09:09,800
ALEX: That, my friend,
is a hole in your head.
137
00:09:09,967 --> 00:09:13,971
But don't worry, one day that hole
will be filled with greatness.
138
00:09:14,138 --> 00:09:16,140
PATCHY. Right!
Plus you can hardly see it.
139
00:09:16,307 --> 00:09:18,392
ALEX: Especially if you don't look at it.
Besides...
140
00:09:18,559 --> 00:09:19,959
mistakes are
natural at a young age.
141
00:09:20,061 --> 00:09:21,145
Look at that!
142
00:09:21,312 --> 00:09:23,981
Leaving the nest
was totally worth it!
143
00:09:24,148 --> 00:09:26,150
Hey, what's going on up there?
144
00:09:28,277 --> 00:09:29,904
What is this?
145
00:09:29,987 --> 00:09:33,074
ALEX: That is the price
of leaving the nest.
146
00:09:34,158 --> 00:09:36,577
Oh, who are you?
You're pretty cool.
147
00:09:36,744 --> 00:09:38,829
Come over here!
Where you going?
148
00:09:38,996 --> 00:09:40,456
Hey, don't be afraid.
149
00:09:40,623 --> 00:09:42,667
I'm not gonna eat
you or anything.
150
00:09:42,833 --> 00:09:43,960
He Will.
151
00:09:49,173 --> 00:09:52,176
Hey, there. Name's Patchi.
Wanna be friends?
152
00:09:53,844 --> 00:09:55,388
Wait, wait! Wait up!
153
00:09:55,554 --> 00:09:57,139
I don't always
smell like this!
154
00:09:57,223 --> 00:09:58,849
I'm just covered in
poop at the moment!
155
00:10:00,017 --> 00:10:03,229
Aw, come on! Are we playing tag?
Is that what this is?
156
00:10:03,396 --> 00:10:05,189
Okay, I guess
I'm it then, right?
157
00:10:07,066 --> 00:10:08,234
Whoa.
158
00:10:09,318 --> 00:10:13,239
GIRL: Ankylosaur, meaning
fused lizard, herbivore.
159
00:10:14,865 --> 00:10:17,243
This thing is huge!
160
00:10:17,535 --> 00:10:20,162
Which means I should probably
steer clear of his butt.
161
00:10:20,329 --> 00:10:22,707
ALEX: Good for you, Patchi.
You're learning.
162
00:10:44,895 --> 00:10:49,191
Wow! This is the most beautiful
place I've ever seen.
163
00:10:52,069 --> 00:10:54,780
ALEX: It's a future oil field,
so don't get too attached.
164
00:11:06,459 --> 00:11:09,128
Hey! Pick on
someone your own size!
165
00:11:09,420 --> 00:11:12,631
Uh, you know, I mean, if that's
a convenient option for you.
166
00:11:12,798 --> 00:11:15,134
Oop, there he goes.
You lost him.
167
00:11:15,676 --> 00:11:18,637
BOY: Hesperonychus, meaning
western claw, carnivore.
168
00:11:20,431 --> 00:11:21,599
No, I didn't mean me!
169
00:11:21,766 --> 00:11:23,768
Oh, you misunderstood!
I meant my brother!
170
00:11:23,934 --> 00:11:25,478
Yeah, he's bigger,
he's meatier.
171
00:11:25,603 --> 00:11:27,646
He's a lot slower!
Oh, he's so tender... Oh!
172
00:11:28,314 --> 00:11:32,109
Hey, Ma. Oh, I had it,
but thanks for showing up.
173
00:11:40,618 --> 00:11:42,620
ALEX: And so, with
a little help from Mom...
174
00:11:42,787 --> 00:11:46,165
Patchi returned from his first
adventure a little bit wiser...
175
00:11:46,332 --> 00:11:49,126
and a whole lot smellier.
176
00:11:49,668 --> 00:11:52,797
Hey, guys, you are not gonna
believe what just happened to me.
177
00:11:52,963 --> 00:11:55,925
Oh, my gosh! Did you just
take a poop shower?!
178
00:11:56,133 --> 00:11:57,134
No.
179
00:11:57,301 --> 00:11:58,636
Maybe.
180
00:11:59,095 --> 00:12:00,179
Define poop shower.
181
00:12:00,346 --> 00:12:03,516
ALEX: They were all jealous, Patchi,
'cause you'd been out in the world.
182
00:12:03,682 --> 00:12:06,185
You were on your way
to becoming a grownup.
183
00:12:07,061 --> 00:12:10,773
A“ One day I fell in love and
184
00:12:10,856 --> 00:12:14,110
♪ You took all of my heart
185
00:12:14,193 --> 00:12:17,905
♪ Twenty four hours,
blue sky, sun rays
186
00:12:17,988 --> 00:12:20,616
♪ Where there used to be grey
187
00:12:20,699 --> 00:12:21,784
♪ Used to be grey
188
00:12:21,867 --> 00:12:26,163
♪ Say goodbye to yesterday
Oh, oh
189
00:12:26,872 --> 00:12:30,000
I What a difference
today made a'.
190
00:12:41,178 --> 00:12:43,472
Right, Dad, got it!
Knock down the tree
191
00:12:43,597 --> 00:12:46,350
and feast on the leafy greens up top!
Mmm-mmm.
192
00:12:46,642 --> 00:12:49,395
Yeah, I also got it, Dad. I'm
just gonna square up here and...
193
00:12:49,562 --> 00:12:50,855
knock down the tree!
194
00:12:51,021 --> 00:12:53,190
I'll square up and
knock down the tree.
195
00:12:53,357 --> 00:12:56,068
Oh, I'm gonna just gonna grab...
He's stronger than he looks.
196
00:12:56,235 --> 00:12:57,403
Gonna feast on that leafy...
197
00:12:58,404 --> 00:13:00,406
Okay.
SCOWLER: Uh, Dad?
198
00:13:00,531 --> 00:13:03,033
Are we really
from the same litter?
199
00:13:09,331 --> 00:13:11,709
ALEX: Okay, what's so special about dust?
I don't get it.
200
00:13:11,876 --> 00:13:14,503
You roll around on your back and
you make some grunting noises.
201
00:13:14,670 --> 00:13:16,589
I mean, how is that a hobby?
PATCHY. What?
202
00:13:16,755 --> 00:13:18,132
Oh, man!
You haven't lived until
203
00:13:18,257 --> 00:13:19,818
you've taken a dirt bath.
It's the best.
204
00:13:19,842 --> 00:13:21,594
Here, let me
get in there, fellas.
205
00:13:21,760 --> 00:13:24,221
Yeah, oh, boy!
206
00:13:24,388 --> 00:13:26,390
- It's so fun.
- You gotta try...
207
00:13:28,851 --> 00:13:30,728
Hey, hey, hey!
Watch the plumage!
208
00:13:30,853 --> 00:13:32,730
How would you like it
if I did this? Ow!
209
00:13:32,855 --> 00:13:34,607
Hey, watch the nose!
You watch it!
210
00:13:34,773 --> 00:13:36,192
You watch it!
No, you watch it!
211
00:13:38,944 --> 00:13:41,906
GIRL: Alphadon, meaning
first tooth, omnivore.
212
00:13:46,243 --> 00:13:48,746
Patch! Pachito,
come on, wait for me!
213
00:13:49,288 --> 00:13:52,625
I'm sorry I went all pre-historic
on you back there, okay, buddy?
214
00:13:52,791 --> 00:13:53,918
It's okay, Alex.
215
00:13:54,084 --> 00:13:55,127
PATCHI: What's going on?
216
00:13:55,294 --> 00:13:58,088
ALEX: Major is challenging your
father for the role of leader!
217
00:13:58,255 --> 00:13:59,798
It's a time honored tradition.
218
00:13:59,924 --> 00:14:03,302
Oh, yeah, and Major's toast!
Dad's gonna crush him!
219
00:14:04,094 --> 00:14:06,096
Come on, Dad!
Show him who's boss!
220
00:14:06,263 --> 00:14:08,307
Introduce your
horn to his head!
221
00:14:08,474 --> 00:14:10,476
Yeah, smack.
Ah! Quit it!
222
00:14:10,643 --> 00:14:12,061
Hey, Dad!
223
00:14:12,228 --> 00:14:13,729
Wow, Dad,
that was awesome!
224
00:14:13,896 --> 00:14:16,106
You kicked his butt all the
way up to the stone age.
225
00:14:16,941 --> 00:14:18,025
Get back here!
226
00:14:18,108 --> 00:14:19,777
PATCHY. I may have been
smaller than my brother.
227
00:14:19,944 --> 00:14:21,704
ALEX: But you made up
for it by running away.
228
00:14:21,779 --> 00:14:23,739
PATCHY. No, no, no.
I wasn't running away.
229
00:14:23,864 --> 00:14:25,783
I was racing
him... and winning.
230
00:14:26,450 --> 00:14:27,743
Are you ready?!
Yeah.
231
00:14:27,952 --> 00:14:29,828
Are you sure?
I'm pretty sure.
232
00:14:29,995 --> 00:14:31,956
Are you ready?!
Hit me!
233
00:14:32,289 --> 00:14:33,332
All right!
234
00:14:34,792 --> 00:14:36,126
I wasn't ready.
Yeah.
235
00:14:36,293 --> 00:14:37,795
I'm ready now.
Be quiet.
236
00:14:37,962 --> 00:14:40,130
Come back,
you coward, both of you!
237
00:14:40,214 --> 00:14:41,340
We're good.
238
00:14:41,423 --> 00:14:44,760
I want some more. You want some more!
Everybody wants more and more?
239
00:14:44,927 --> 00:14:47,054
SCOWLER: Did you guys see that?
Totally rang his bell.
240
00:15:03,570 --> 00:15:05,823
ALEX: And so
the young Pachyrhinosaur
241
00:15:05,990 --> 00:15:08,200
frolicked and
fritted away his youth.
242
00:15:08,409 --> 00:15:11,161
Why? I dunno.
The kid likes to frolic.
243
00:15:11,328 --> 00:15:14,039
But all that was
about to change.
244
00:15:14,581 --> 00:15:18,168
PATCHY. And it all started
the day I met... Juniper.
245
00:15:21,005 --> 00:15:22,464
r on, baby.
246
00:15:22,548 --> 00:15:23,882
A“ Give it up
247
00:15:25,134 --> 00:15:26,677
a' Ain't no use a'.
248
00:15:29,513 --> 00:15:31,223
Hi, I'm Patchi.
I'm made of meat.
249
00:15:31,348 --> 00:15:33,058
That's not what
I meant to say.
250
00:15:33,225 --> 00:15:34,560
I meant to say, "I'm Patchi."
251
00:15:34,685 --> 00:15:36,020
Whoa, is that
a hole in your head?
252
00:15:36,186 --> 00:15:39,106
Uh, no.
I mean... yeah, technically...
253
00:15:39,356 --> 00:15:40,691
I like it.
254
00:15:41,191 --> 00:15:45,029
Ah, young love, so beautiful,
so precious. Gotcha!
255
00:15:45,446 --> 00:15:49,283
Really, I've never seen anything
like that before.
256
00:15:49,533 --> 00:15:51,035
Really?
There's my mom.
257
00:15:51,243 --> 00:15:52,703
I'm sorry, I have to go.
258
00:15:52,828 --> 00:15:54,204
Ah, but we just met!
259
00:15:54,371 --> 00:15:56,540
I'm not supposed to talk
to guys outside my herd.
260
00:15:56,707 --> 00:15:57,916
Stupid rules.
261
00:15:58,083 --> 00:16:00,294
I'm sorry. Goodbye.
262
00:16:00,461 --> 00:16:03,881
Wait, wait, don't go!
Just stay for one minute!
263
00:16:04,048 --> 00:16:05,382
Ah, no!
264
00:16:07,051 --> 00:16:08,761
Sniff me out later, okay?
265
00:16:09,136 --> 00:16:10,262
Oh.
266
00:16:11,722 --> 00:16:13,599
Yeah! She likes me!
267
00:16:13,766 --> 00:16:15,934
And she likes my hole.
268
00:16:17,394 --> 00:16:20,898
ALEX: Over the next few days,
Patchi returned to the waterfall...
269
00:16:21,065 --> 00:16:25,694
for he had been bitten by the
love bug, the tastiest bug of all.
270
00:16:25,861 --> 00:16:29,406
But the lady
proved to be elusive.
271
00:16:31,658 --> 00:16:33,577
Not to be denied,
the young lover
272
00:16:33,744 --> 00:16:35,662
pursued his
passion nonetheless...
273
00:16:35,829 --> 00:16:39,666
once more returning to the
sight of his glorious vision.
274
00:16:40,626 --> 00:16:43,128
And he just
kept coming back...
275
00:16:44,088 --> 00:16:46,757
really to the point of
overkill, if you want my opinion.
276
00:16:48,592 --> 00:16:50,511
Ah, man. Where is she?
277
00:16:51,303 --> 00:16:53,680
Oh, didn't I tell you?
She moved South.
278
00:16:53,847 --> 00:16:55,516
South? When?
279
00:16:55,682 --> 00:16:56,892
Four or five days ago.
280
00:16:57,059 --> 00:16:58,769
How long
have you known this?
281
00:16:58,936 --> 00:17:00,938
About four or five days.
Gotcha!
282
00:17:06,568 --> 00:17:08,612
ALEX: But Juniper and her
family were headed.
283
00:17:08,737 --> 00:17:10,781
South as part of
the great migration...
284
00:17:10,948 --> 00:17:14,743
for the summer was coming to an
end and food was in short supply.
285
00:17:14,910 --> 00:17:19,665
Especially the bug supply, which
is very, very important to me.
286
00:17:20,541 --> 00:17:23,794
More than anything, Patchi
wanted to follow Juniper...
287
00:17:23,961 --> 00:17:26,922
and his impatience
was beginning to show.
288
00:17:27,089 --> 00:17:30,717
The birds are going South. Those
green things are going South.
289
00:17:30,884 --> 00:17:32,428
When do we get to go South?
290
00:17:32,594 --> 00:17:35,347
ALEX: It'll be time to go when
your father says it's time.
291
00:17:37,766 --> 00:17:38,809
ALEX: It's time.
292
00:17:38,976 --> 00:17:40,185
Move 'em out, Patchi.
293
00:17:40,310 --> 00:17:41,562
You don't have
to tell me twice.
294
00:17:41,728 --> 00:17:43,564
Move 'em out, Patchi.
295
00:17:44,148 --> 00:17:47,025
Right, here we go.
My first migration.
296
00:17:59,246 --> 00:18:00,956
SCOWLER: Eat my dust, Patchi.
297
00:18:01,081 --> 00:18:02,749
PATCHI: It's not a race.
298
00:18:03,500 --> 00:18:05,294
ALEX: Come on, guys,
don't be shy.
299
00:18:05,377 --> 00:18:07,379
We're all going
to the same place.
300
00:18:19,183 --> 00:18:22,102
Hey, Alex,
don't most birds fly South?
301
00:18:22,352 --> 00:18:26,690
It's called symbiosis, buddy. I get
transportation and you get pest control.
302
00:18:26,857 --> 00:18:27,858
Gotcha!
303
00:18:28,025 --> 00:18:30,444
Seriously,
you're a buffet on four legs.
304
00:18:31,028 --> 00:18:34,198
And the herd lumbered South
across the Alaskan hinterland...
305
00:18:34,364 --> 00:18:35,965
PATCHY. Whoa,
what do you mean, lumbered?
306
00:18:36,074 --> 00:18:37,834
ALEX: Well, you weren't
exactly gallivanting.
307
00:18:37,868 --> 00:18:40,370
PATCHY. Yeah, we're Pachyrhinosaurs.
We don't gallivant.
308
00:18:40,537 --> 00:18:42,539
ALEX: No, you do not,
but I have to warn you,
309
00:18:42,706 --> 00:18:44,583
every good story
has a scary part
310
00:18:44,708 --> 00:18:46,627
and that's coming up,
so get ready.
311
00:18:46,793 --> 00:18:48,879
PATCHY. Oh, I'm ready.
I lived through it.
312
00:18:49,046 --> 00:18:51,882
It was late afternoon and the
clouds were gathering in the east.
313
00:18:52,049 --> 00:18:54,801
ALEX: Okay, okay, let me tell it.
I have the flair.
314
00:18:54,968 --> 00:18:57,304
The clouds
gathered in the east.
315
00:18:57,471 --> 00:18:59,681
Soon, a portent of
approaching danger
316
00:18:59,806 --> 00:19:02,059
floated in upon
the changing winds...
317
00:19:02,226 --> 00:19:05,103
a harbinger in the form
of a glorious winged creature.
318
00:19:05,270 --> 00:19:07,731
ALEX: Danger, danger, everyone!
Warning, warning!
319
00:19:07,898 --> 00:19:09,608
Did you hear that, Dad?
Danger.
320
00:19:09,775 --> 00:19:12,069
SCOWLER: Of course he heard.
321
00:19:12,903 --> 00:19:14,780
What'd I say, huh?
322
00:19:15,822 --> 00:19:17,824
PATCHY. My father ordered
the herd into the forest
323
00:19:17,950 --> 00:19:19,952
to find shelter
from the storm.
324
00:19:31,922 --> 00:19:35,092
ALEX: The weather worsened, and
my friend Patchi's young life...
325
00:19:35,259 --> 00:19:37,427
was about to
change in a flash.
326
00:19:39,930 --> 00:19:41,890
I'm scared.
327
00:19:41,974 --> 00:19:44,935
I'm not scared. You're the
only one who's scared.
328
00:19:47,145 --> 00:19:50,065
Well, you and maybe that guy.
Wusses.
329
00:19:54,152 --> 00:19:57,906
ALEX: The dry summer months had
turned the forest into a tinderbox...
330
00:19:58,073 --> 00:20:00,659
ready to
explode into flames.
331
00:20:01,076 --> 00:20:03,620
I know you humans like to
think you discovered fire...
332
00:20:03,787 --> 00:20:05,497
but trust me,
it's been around
333
00:20:05,622 --> 00:20:07,332
since the time
of the dinosaurs.
334
00:20:08,166 --> 00:20:10,544
Patchi's father
smelled trouble.
335
00:20:12,754 --> 00:20:14,881
Quickly, he called to the others.
336
00:20:16,508 --> 00:20:19,052
This was no time
to dilly-dally.
337
00:20:19,219 --> 00:20:20,971
Dad, what's going on?
338
00:20:22,222 --> 00:20:24,182
What is it, Alex?
It's fire!
339
00:20:24,349 --> 00:20:26,685
What's fire?
Does it eat meat?!
340
00:20:27,269 --> 00:20:29,187
It eats everything. Run!
341
00:20:29,354 --> 00:20:32,274
Go on!
Move your meaty little legs!
342
00:20:44,620 --> 00:20:47,623
ALEX: Bulldust and his family
hurried toward open ground.
343
00:20:49,541 --> 00:20:52,294
But there was
just one problem:
344
00:20:52,461 --> 00:20:53,670
Predators.
345
00:20:54,046 --> 00:20:58,592
For one dinosaur's misfortune
is another dinosaur's feast.
346
00:20:59,259 --> 00:21:01,678
Hi there! Friend or foe?
347
00:21:02,429 --> 00:21:04,723
Foe, foe, definitely foe!
348
00:21:04,973 --> 00:21:06,725
Wait up, guys!
349
00:21:23,533 --> 00:21:26,411
Scowler, I don't like migration!
I wanna go home!
350
00:21:26,578 --> 00:21:28,997
Patchi,
try and be brave like Dad.
351
00:21:30,624 --> 00:21:32,292
What do we do now?
What do we do?!
352
00:21:32,459 --> 00:21:34,753
Don't worry,
Dad would never abandon me.
353
00:21:34,920 --> 00:21:36,046
You mean us, right?
354
00:21:36,171 --> 00:21:37,255
Right, us.
355
00:21:37,547 --> 00:21:38,840
PATCHI: Help, Dad!
356
00:21:39,007 --> 00:21:40,634
SCOWLER: Dad, over here!
357
00:21:43,470 --> 00:21:44,510
That was a good idea, Dad.
358
00:21:44,638 --> 00:21:47,015
I was gonna do the same thing,
bust through that tree.
359
00:21:48,642 --> 00:21:50,018
PATCHI: Hey, where's Mom?
360
00:21:56,483 --> 00:21:57,901
ALEX: Separated
from the others...
361
00:21:58,068 --> 00:22:01,905
Patchi's mom didn't realize
that she was heading into a trap.
362
00:22:07,411 --> 00:22:09,746
She did what she
could to protect her
363
00:22:09,871 --> 00:22:12,249
little ones,
but the danger only mounted.
364
00:22:12,416 --> 00:22:16,712
Severely outnumbered, she called
for Bulldust to come and help.
365
00:22:26,888 --> 00:22:27,889
PATCHI: We should go with him.
366
00:22:28,056 --> 00:22:30,016
Patchi,
Dad said to wait here!
367
00:22:30,183 --> 00:22:32,269
I don't care. Dad!
368
00:22:32,436 --> 00:22:34,938
Let me do it.
I'm louder. Dad!
369
00:22:35,230 --> 00:22:37,232
Wait a minute,
Scowler, I think I see him!
370
00:22:37,441 --> 00:22:38,442
Dad!
371
00:22:38,775 --> 00:22:40,235
He's coming back!
372
00:22:40,402 --> 00:22:42,112
That's definitely... not him.
373
00:22:42,863 --> 00:22:44,573
Oh, boy, oh, boy,
run, run, run!
374
00:22:45,866 --> 00:22:48,285
We should split up.
He'll only eat one of us.
375
00:22:48,452 --> 00:22:49,453
The slower one, right?
376
00:22:49,619 --> 00:22:51,621
On second thought,
we better stick together!
377
00:22:51,788 --> 00:22:53,749
Over here,
under those logs!
378
00:22:57,294 --> 00:23:00,797
I think we lost him. The smoke
is disguising our scent.
379
00:23:01,715 --> 00:23:03,800
PATCHI: Really? You think?
380
00:23:07,304 --> 00:23:11,266
His tongue touched me! I was
literally on the tip of his tongue!
381
00:23:13,977 --> 00:23:15,145
Dad!
382
00:23:15,270 --> 00:23:16,396
I knew he'd
come back for me!
383
00:23:16,605 --> 00:23:18,315
For us! You mean, us!
384
00:23:18,482 --> 00:23:20,442
Right, I said us.
385
00:23:20,817 --> 00:23:22,652
Get him, Dad!
Stomp his butt!
386
00:23:22,819 --> 00:23:24,404
Yeah, get him, Dad!
387
00:23:24,905 --> 00:23:26,031
Do you think he'll win?
388
00:23:26,156 --> 00:23:27,324
What are you talking about?!
389
00:23:27,491 --> 00:23:29,993
Dad always wins.
390
00:23:30,160 --> 00:23:33,830
Always. Right?
I mean, he's got to.
391
00:23:36,082 --> 00:23:39,753
ALEX: But this time, Bulldust,
the great Pachyrhinosaur...
392
00:23:39,836 --> 00:23:43,423
the most feared
and respected of his tribe...
393
00:23:43,590 --> 00:23:45,509
had met his match.
394
00:23:45,675 --> 00:23:49,346
On that day,
noble blood was spilled...
395
00:23:49,679 --> 00:23:51,765
while noble
blood looked on.
396
00:23:51,932 --> 00:23:53,475
It's gonna be okay.
397
00:23:53,683 --> 00:23:57,187
It's gonna be okay,
it's gonna be okay.
398
00:24:31,054 --> 00:24:32,722
SCOWLER: Anyone out there?
399
00:24:32,889 --> 00:24:34,307
PATCHI: Can anyone hear us?
400
00:24:34,474 --> 00:24:35,684
Hello?
401
00:24:35,809 --> 00:24:37,018
Mom?
402
00:24:37,394 --> 00:24:38,562
Dad?
403
00:24:42,232 --> 00:24:44,150
Scowler, you see anything?
404
00:24:44,317 --> 00:24:46,570
Hello, anyone out there?
405
00:24:46,736 --> 00:24:48,572
Hello? Mom!
406
00:24:48,738 --> 00:24:50,824
Patchi.
Dad!
407
00:24:50,991 --> 00:24:53,159
Patchi, come on,
we've gotta keep moving.
408
00:24:53,326 --> 00:24:55,036
PATCHI: But what if
they come back?
409
00:24:55,203 --> 00:24:57,163
I don't know.
They'll find us.
410
00:24:57,330 --> 00:24:59,082
Gotta get to the herd, okay?
411
00:24:59,249 --> 00:25:00,917
Yeah, but Scowler,
I'm just saying,
412
00:25:01,042 --> 00:25:02,752
what's the harm in
waiting a little?
413
00:25:02,919 --> 00:25:04,588
I'm sure they'd
do the same for us.
414
00:25:04,713 --> 00:25:06,423
They're not
coming back, okay?
415
00:25:06,590 --> 00:25:08,592
Hello, Mom?
416
00:25:09,092 --> 00:25:12,345
I'm not giving up. Dad! Dad?!
417
00:25:13,597 --> 00:25:16,600
Aw, poor kid.
I wish I could help.
418
00:25:17,100 --> 00:25:19,019
Hey, somebody's coming!
419
00:25:19,185 --> 00:25:20,353
Dad?
420
00:25:20,896 --> 00:25:23,273
It's Major! Major!
421
00:25:24,024 --> 00:25:25,775
PATCHI: Major, it's us!
422
00:25:25,942 --> 00:25:27,235
SCOWLER: Major!
423
00:25:27,694 --> 00:25:29,905
PATCHI: Oh, Major,
I'm so happy to see you!
424
00:25:30,113 --> 00:25:31,531
It was crazy! There was
this fire, then these mean
425
00:25:31,656 --> 00:25:33,074
psycho Gorgos
came out of nowhere.
426
00:25:33,241 --> 00:25:35,911
But Dad fought them off
and now he's gone...
427
00:25:36,077 --> 00:25:38,038
Oh, okay.
Geez.
428
00:25:38,288 --> 00:25:39,706
Good talk.
429
00:25:39,831 --> 00:25:41,458
Huh. He seemed kind of busy.
430
00:25:41,750 --> 00:25:43,960
I guess he's
leader of the herd now.
431
00:25:45,879 --> 00:25:47,380
Come on, follow me!
432
00:25:47,547 --> 00:25:49,867
Um, if he's the leader of the
herd, why am I following you?
433
00:25:49,966 --> 00:25:51,593
SCOWLER: 'Cause I'm still
the leader of you! Come on!
434
00:25:51,676 --> 00:25:52,719
All right. I'm coming.
435
00:25:52,802 --> 00:25:55,138
We've got to stick together. It's
just you and me now, all right?
436
00:25:55,305 --> 00:25:57,057
Pay attention,
and watch your back.
437
00:25:57,223 --> 00:25:58,475
Yeah, I got it. Ooh!
438
00:25:58,725 --> 00:26:00,143
Sorry, ladies.
439
00:26:02,270 --> 00:26:05,482
Sweet pond scum, it's her!
440
00:26:05,649 --> 00:26:07,442
She looks amazing.
441
00:26:07,609 --> 00:26:10,487
Hey! HEY, over here!
Juniper!
442
00:26:10,654 --> 00:26:14,658
It's me! Uh, the guy with
the hole in his head?
443
00:26:14,824 --> 00:26:17,827
Hey, Patchi,
you migrating with us now?
444
00:26:17,994 --> 00:26:19,496
PATCHI: I've been looking
all over for you.
445
00:26:19,663 --> 00:26:21,164
I went back to
the waterfall so many times.
446
00:26:21,331 --> 00:26:23,959
But it was weird, it was
like you just disappear...
447
00:26:24,167 --> 00:26:26,002
Aw, come on!
448
00:26:27,170 --> 00:26:31,007
Oh, I see,
playing hard to get. Nice.
449
00:26:31,174 --> 00:26:32,676
I feel ya.
450
00:26:32,842 --> 00:26:35,679
Hey, Juniper, wait up!
Wait for me!
451
00:26:37,347 --> 00:26:39,307
What're you doing?
Who you talking to?
452
00:26:39,474 --> 00:26:41,184
Um, a friend.
453
00:26:42,352 --> 00:26:45,146
A friend? Since when
do you have friends?
454
00:26:45,605 --> 00:26:47,148
PATCHI: I have
tons of friends.
455
00:26:47,315 --> 00:26:51,027
Wait. Hold on! It's a girl, isn't it?!
456
00:26:52,195 --> 00:26:53,238
PATCHI: What?
457
00:26:53,363 --> 00:26:54,447
Patchi's got a girlfriend.
458
00:26:54,614 --> 00:26:55,949
She's not my girlfriend.
459
00:26:56,074 --> 00:26:57,514
ALEX: You might be
crushing a little.
460
00:26:57,617 --> 00:26:58,618
PATCHI: Whose side
are you on, Alex?
461
00:26:58,743 --> 00:26:59,786
ALEX: My side.
462
00:26:59,953 --> 00:27:02,539
SCOWLER: Admit it.
You're crushing hard.
463
00:27:02,706 --> 00:27:04,374
PATCHI: Nope. Am not.
464
00:27:05,208 --> 00:27:07,293
SCOWLER: Give up!
She's out of your league!
465
00:27:08,378 --> 00:27:11,381
ALEX: But Scowler's heckling was
not Patchi's only problem...
466
00:27:11,965 --> 00:27:14,050
for the north wind
had started to blow...
467
00:27:14,217 --> 00:27:18,972
revealing a musical side effect
to Patchi's perforated head.
468
00:27:21,599 --> 00:27:23,685
What is that noise?
469
00:27:24,185 --> 00:27:26,438
Wait, is that me?
470
00:27:26,604 --> 00:27:28,064
Is my head whistling?
471
00:27:29,983 --> 00:27:31,317
Maybe nobody will notice.
472
00:27:31,735 --> 00:27:33,570
Whoa, what was that?
473
00:27:33,737 --> 00:27:36,448
Aye, ya-ya,
please turn that off.
474
00:27:38,074 --> 00:27:40,035
Are you okay?
475
00:27:40,243 --> 00:27:43,455
Yeah, just whistling out of my hole.
No biggie.
476
00:27:43,621 --> 00:27:45,915
Told you you'd blow it.
Get it? Blow it.
477
00:27:46,082 --> 00:27:48,710
JUNIPER: Patchi, is that sound
really coming out of your head?
478
00:27:48,877 --> 00:27:49,878
SCOWLER: Uh, yeah it is.
479
00:27:50,045 --> 00:27:51,212
Well, I think it's cool.
480
00:27:51,379 --> 00:27:52,547
You're kidding, right?
481
00:27:52,630 --> 00:27:54,049
No, I'm not.
482
00:27:54,591 --> 00:27:57,135
Hey, I wish my
frill could whistle.
483
00:27:57,302 --> 00:27:59,679
Yeah, I wish my tail rattled.
We could do a duet.
484
00:27:59,846 --> 00:28:01,222
Ow, Scowler!
485
00:28:01,347 --> 00:28:02,708
Butt out, Scowler!
She's my friend.
486
00:28:02,849 --> 00:28:05,477
Shouldn't you ask
her mom for permission?
487
00:28:05,643 --> 00:28:07,479
I don't need to get permission
from her mom!
488
00:28:07,645 --> 00:28:08,646
JUNIPER: Patchi.
489
00:28:08,813 --> 00:28:11,649
Unless, of course, she is
standing right behind me.
490
00:28:11,816 --> 00:28:14,360
Which she is!
What a nice surprise!
491
00:28:14,569 --> 00:28:16,946
Hello, Mrs. Juniper's... mom.
Okay.
492
00:28:17,113 --> 00:28:19,115
Bye, Patchi.
Bye-bye, then.
493
00:28:19,282 --> 00:28:20,283
Good to see you.
494
00:28:20,450 --> 00:28:22,786
"Good to see you"? Seriously?
495
00:28:25,872 --> 00:28:28,041
Worst migration, ever.
496
00:28:28,708 --> 00:28:30,960
ALEX: The winter rains
soon descended...
497
00:28:31,127 --> 00:28:34,547
casting a pall over the valley
and all who dwelled within.
498
00:28:34,714 --> 00:28:38,927
The continuous downpour soaked the
ground and dampened spirits...
499
00:28:39,094 --> 00:28:42,388
leaving many in
a very grumpy mood.
500
00:28:59,280 --> 00:29:01,616
We traveled days on end.
501
00:29:01,825 --> 00:29:05,620
Soon, days turned into weeks,
weeks turned into weekends...
502
00:29:05,829 --> 00:29:07,914
weekends turned
into long weekends.
503
00:29:08,748 --> 00:29:10,667
Well, you get the picture.
504
00:29:11,084 --> 00:29:12,836
By and by, there we were.
505
00:29:13,002 --> 00:29:16,172
Just a few short miles
from the last mountain pass...
506
00:29:16,339 --> 00:29:18,591
on the way to
the winter grounds.
507
00:29:19,175 --> 00:29:21,678
Many creatures had made
the arduous journey...
508
00:29:21,845 --> 00:29:24,430
not only by land,
but on the wing...
509
00:29:24,597 --> 00:29:27,934
soaring high above
the pastoral terrain.
510
00:29:29,310 --> 00:29:33,523
BOY: Pterosaur, meaning
winged lizard, carnivore.
511
00:29:34,357 --> 00:29:37,861
ALEX: While the poor earthbound
creatures plodded along...
512
00:29:38,027 --> 00:29:41,656
those of us blessed with
certain aerodynamic qualities...
513
00:29:41,823 --> 00:29:43,867
could cover hundreds
of miles in a single...
514
00:29:44,033 --> 00:29:46,619
Hey, watch it!
I have the right of way here!
515
00:29:48,788 --> 00:29:50,123
You won't get away with this!
516
00:29:50,290 --> 00:29:51,583
You better watch your backs!
517
00:29:51,666 --> 00:29:54,711
I know some very
unsavory people.
518
00:29:55,003 --> 00:29:56,462
Sky hogs!
519
00:29:56,629 --> 00:30:00,800
As I was saying, there it was,
the final mountain pass.
520
00:30:00,967 --> 00:30:05,471
Also known as the Widow-maker,
Dead Man's Canyon, Ambush Alley.
521
00:30:05,638 --> 00:30:07,182
It had a lot of names.
522
00:30:07,348 --> 00:30:10,059
Interesting sidebar
for the scientifically-minded.
523
00:30:10,226 --> 00:30:12,896
Did you know that the Pterosaur
has no natural predators?
524
00:30:13,062 --> 00:30:14,397
PATCHY. Are you sure
about that?
525
00:30:14,731 --> 00:30:17,150
ALEX: Yes, of course.
I don't make this stuff up.
526
00:30:17,317 --> 00:30:18,902
Fascinating creatures,
you know,
527
00:30:19,027 --> 00:30:20,570
light enough to
stay airborne...
528
00:30:20,737 --> 00:30:24,574
yet powerful enough to travel
great distances without rest.
529
00:30:24,741 --> 00:30:26,492
PATCHY. Really?
And no natural predators?
530
00:30:26,618 --> 00:30:28,411
ALEX'. Nope. Not even one.
531
00:30:28,536 --> 00:30:31,247
The Pterosaur
lives a charmed life.
532
00:30:31,581 --> 00:30:32,582
Uh-oh.
533
00:30:34,834 --> 00:30:37,587
PATCHY. I think you might have
just jinxed that guy, Alex.
534
00:30:37,712 --> 00:30:40,590
ALEX: Sorry, boss, that's on me!
Keep it real, buddy!
535
00:30:41,883 --> 00:30:43,927
Did I mention
that the Pterosaur
536
00:30:44,052 --> 00:30:46,095
did have one
natural predator...
537
00:30:46,262 --> 00:30:48,014
the Gorgosaurus.
538
00:30:48,556 --> 00:30:51,935
GIRL: Gorgosaurus, meaning
fierce lizard, carnivore.
539
00:30:53,269 --> 00:30:57,607
ALEX: Nicely done. But I think a
little more is needed with this guy.
540
00:30:58,775 --> 00:31:00,777
Allow me to elaborate.
541
00:31:02,195 --> 00:31:04,113
Weighing in at nearly
two and a half tons...
542
00:31:04,280 --> 00:31:05,865
the Gorgosaur
measured roughly
543
00:31:05,990 --> 00:31:07,617
26 feet from
the tip of his tail...
544
00:31:07,784 --> 00:31:11,287
to the top of his noggin, and
if you like teeth, he's got teeth.
545
00:31:11,454 --> 00:31:13,539
60 of them, and razor sharp.
546
00:31:13,706 --> 00:31:17,085
Perfect for tearing through
flesh and splintering bones.
547
00:31:17,252 --> 00:31:21,089
His powerful legs propel him
to blazing speeds of up to...
548
00:31:21,256 --> 00:31:23,591
well, no one really knows, but
he certainly was faster than you.
549
00:31:23,758 --> 00:31:25,677
He was equipped
with an uncanny
550
00:31:25,802 --> 00:31:27,804
sense of smell,
razor sharp vision...
551
00:31:27,971 --> 00:31:31,516
and two tiny little arms.
He...
552
00:31:32,267 --> 00:31:35,645
I'm sorry. Seriously, I mean,
what's up with that? I mean...
553
00:31:35,979 --> 00:31:38,982
Okay, sorry, wait. I have
to compose myself. Okay.
554
00:31:39,148 --> 00:31:42,568
The Gorgosaurus had a
large brai...
555
00:31:43,278 --> 00:31:44,821
I'm sorry,
I can't take him seriously
556
00:31:44,988 --> 00:31:46,489
with those tiny
little baby hands.
557
00:31:46,656 --> 00:31:50,076
Look at him, he's so cute.
Okay, I'm sorry, sorry.
558
00:31:50,243 --> 00:31:55,039
But make no mistake, despite his
comically miniature arms...
559
00:31:55,665 --> 00:31:57,125
he was a very good eater...
560
00:31:57,292 --> 00:32:01,421
able to consume hundreds of
pounds of meat in a single feeding.
561
00:32:09,345 --> 00:32:13,349
I'll tell you what, you did not want
to get on a Gorgosaur's bad side.
562
00:32:13,516 --> 00:32:17,937
Oh, no, or on his insides, which
was a distinct possibility.
563
00:32:18,104 --> 00:32:21,607
Especially if you were a big
galumphing double-wide herbivore.
564
00:32:29,032 --> 00:32:31,534
And featured on the menu
on this particular day...
565
00:32:32,118 --> 00:32:36,289
was Pachyrhinosaur Carpaccio
with a garnish of sagebrush...
566
00:32:36,372 --> 00:32:39,792
and just
a soupcon of wild asparagus.
567
00:32:58,811 --> 00:33:02,732
Hey, Pachito! You feel like maybe
getting some exercise today?
568
00:33:02,899 --> 00:33:04,442
What? Just got a strange
feeling, that's all.
569
00:33:04,609 --> 00:33:06,235
You might wanna do
a little stretching,
570
00:33:06,402 --> 00:33:08,029
get those hamstrings
nice and loose.
571
00:33:08,196 --> 00:33:10,365
Just in case you
decide to do some cardio.
572
00:33:10,531 --> 00:33:13,409
Why would I be exercising
when I walk 12 hours a day?
573
00:33:13,576 --> 00:33:16,871
Because you might
live longer! Run away!
574
00:33:20,291 --> 00:33:24,045
Run away?! Away from what?! Where do I go?!
It'd be helpful to know!
575
00:33:36,265 --> 00:33:39,435
Keep to the center of the herd, little bro!
Safety in numbers!
576
00:33:39,602 --> 00:33:42,605
What's safe about this?!
I almost got stepped on!
577
00:33:42,772 --> 00:33:43,773
See?!
578
00:33:58,788 --> 00:34:02,792
ALEX: The Gorgosaurs enacted their
plan with military precision.
579
00:34:03,126 --> 00:34:05,628
Now these bad boys
of the plains had it down.
580
00:34:05,962 --> 00:34:08,923
They chased and harried their
prey, causing panic...
581
00:34:09,090 --> 00:34:10,800
and introducing
mayhem in their ranks.
582
00:34:10,967 --> 00:34:13,302
PATCHI: You'd freak out too if
they were chasing you, okay?
583
00:34:13,469 --> 00:34:15,096
ALEX: I'm not judging.
584
00:34:16,305 --> 00:34:17,390
Juniper, this way!
585
00:34:17,557 --> 00:34:20,768
Mom, where are you?!
I'm going with Patchi!
586
00:34:23,146 --> 00:34:25,314
PATCHI: Scowler, what are we doing?!
What's happening?!
587
00:34:25,481 --> 00:34:29,986
SCOWLER: Don't worry, as long as we
keep up with the herd, we'll be okay!
588
00:34:46,252 --> 00:34:48,629
ALEX: And here, the nasty
Gorgosaurs separated
589
00:34:48,754 --> 00:34:51,174
the young and
the weak from the herd.
590
00:34:54,177 --> 00:34:58,556
Divide and conquer. Gorgon
practically invented it.
591
00:35:03,227 --> 00:35:04,479
Patchi, what do we do?!
592
00:35:04,604 --> 00:35:05,855
Think happy thoughts!
593
00:35:13,321 --> 00:35:15,531
SCOWLER: Whatever happens,
we have to remain calm!
594
00:35:15,615 --> 00:35:16,949
Remember,
they can smell fear!
595
00:35:18,075 --> 00:35:19,744
Sorry, that's not fear.
596
00:35:20,495 --> 00:35:21,746
Juniper, you okay?!
597
00:35:21,913 --> 00:35:23,539
I think I just
stepped in some fear!
598
00:35:30,922 --> 00:35:31,964
They have us cornered!
599
00:35:32,048 --> 00:35:33,591
Truce, truce!
Time out, time out!
600
00:35:36,135 --> 00:35:37,720
PATCHI: Okay, everybody,
I got an idea.
601
00:35:37,887 --> 00:35:39,472
Just back up and
play it very cool.
602
00:35:39,639 --> 00:35:41,474
Like, we don't even care,
look at that
603
00:35:41,599 --> 00:35:43,434
nice stream over there,
let's look at...
604
00:35:44,602 --> 00:35:45,811
Somebody help me!
605
00:35:46,562 --> 00:35:48,564
Juniper! Oh, no!
606
00:35:48,898 --> 00:35:50,399
Swim towards the shore!
607
00:35:50,525 --> 00:35:52,026
I'm trying. I can't swim!
608
00:35:53,694 --> 00:35:55,029
PATCHY. Juniper
needed my help.
609
00:35:55,196 --> 00:35:57,031
With her mom
stuck on the shore,
610
00:35:57,156 --> 00:35:58,991
I suddenly realized
what I had to do.
611
00:35:59,158 --> 00:36:01,661
I had to dive in to save her.
612
00:36:04,622 --> 00:36:05,706
ALEX". You dove in?
613
00:36:05,831 --> 00:36:06,916
PATCHY. That's right.
614
00:36:07,083 --> 00:36:08,793
That was a dive?
Yeah, actually.
615
00:36:08,960 --> 00:36:10,711
It was. That was a
dive, right there?
616
00:36:10,878 --> 00:36:12,171
Yeah, it was a dive.
617
00:36:12,338 --> 00:36:14,382
Maybe we should
look at that again.
618
00:36:20,846 --> 00:36:23,182
Yeah, there you are
with a beautiful dive.
619
00:36:23,766 --> 00:36:25,935
PATCHY. I'll have you know that
was a reverse pike cannonball.
620
00:36:26,102 --> 00:36:28,688
ALEX: I'll give you a 1.5
for degree of difficulty...
621
00:36:28,854 --> 00:36:31,566
and a perfect 10
for imagination.
622
00:36:31,732 --> 00:36:34,110
PATCHI: Help, I can't swim!
623
00:36:34,277 --> 00:36:38,990
ALEX: Hang in there, Patchi!
Whatever you do, try not to drown!
624
00:36:40,533 --> 00:36:45,454
I watched my friend helplessly as he
was swept away into a watery grave.
625
00:36:46,581 --> 00:36:47,582
PATCHY. "Grave"?
626
00:36:47,748 --> 00:36:48,916
I'm still alive.
627
00:36:49,083 --> 00:36:51,294
ALEX: Come on,
it's a figure of speech.
628
00:36:55,172 --> 00:36:56,841
JUNIPER: Help, somebody!
629
00:36:57,425 --> 00:36:58,426
Help!
630
00:37:02,430 --> 00:37:03,598
Oh, thank goodness.
631
00:37:03,764 --> 00:37:05,349
Oh, that was a close one.
632
00:37:06,309 --> 00:37:08,269
Patchi! Over here!
633
00:37:08,436 --> 00:37:11,397
Hang on, Juniper!
I'm coming to save you!
634
00:37:11,480 --> 00:37:12,440
Yeah!
635
00:37:12,523 --> 00:37:14,650
Oh, man! That was close.
636
00:37:14,734 --> 00:37:16,319
I'm exhausted!
637
00:37:16,402 --> 00:37:17,486
SCOWLER: Whoa!
638
00:37:17,570 --> 00:37:18,571
Oh, my gosh!
639
00:37:19,989 --> 00:37:21,991
Whoa, that was scary! Oh, my
gosh, guys, can you help me?
640
00:37:22,158 --> 00:37:23,200
No! Whoa!
641
00:37:23,367 --> 00:37:25,870
PATCHI: Thanks a lot,
Scowler! Nice work!
642
00:37:27,580 --> 00:37:29,498
ALEX: Patchi and
the others were carried off...
643
00:37:29,665 --> 00:37:32,543
by the swift and
treacherous current.
644
00:37:38,883 --> 00:37:41,177
Patchi! Where are you?!
645
00:37:43,095 --> 00:37:44,263
Patchi!
646
00:37:44,430 --> 00:37:47,308
I flew for what
seemed like days...
647
00:37:47,475 --> 00:37:50,853
but I do tend to exaggerate,
so, let's call it 10 minutes.
648
00:37:51,228 --> 00:37:53,606
Then, as I searched for
my dear friend Patchi...
649
00:37:53,773 --> 00:37:56,984
I was confronted by the
specter of his bloated corpse...
650
00:37:57,151 --> 00:38:00,112
cast upon the sand
like a lump of rotting flesh.
651
00:38:00,196 --> 00:38:01,447
A mere shadow of a...
Gotcha!
652
00:38:01,530 --> 00:38:02,740
Hey! What gives?
653
00:38:02,865 --> 00:38:04,075
See? I knew you were faking.
654
00:38:04,241 --> 00:38:06,118
That doesn't mean
you can poke my eye out!
655
00:38:06,285 --> 00:38:08,245
Agree to disagree, okay?
656
00:38:08,412 --> 00:38:09,622
Oh, gross!
657
00:38:09,789 --> 00:38:11,374
Mmm. But tasty.
658
00:38:11,540 --> 00:38:12,667
Charge!
659
00:38:12,833 --> 00:38:14,168
Hey, where's Scowler going?
660
00:38:14,335 --> 00:38:16,545
Come on, guys.
Here's the way out!
661
00:38:17,129 --> 00:38:18,798
Oh, wait. Hang on!
662
00:38:18,964 --> 00:38:21,550
Yeah, ocean.
I'll kick your salty butt.
663
00:38:21,717 --> 00:38:23,469
Yup, that's my brother.
664
00:38:24,929 --> 00:38:26,138
Ouch.
665
00:38:26,305 --> 00:38:29,975
Come on, Juniper.
Easy does it. Ouch.
666
00:38:30,142 --> 00:38:31,936
Juniper! Are you okay?!
667
00:38:32,103 --> 00:38:33,729
Do not peck her eye out.
668
00:38:33,854 --> 00:38:35,439
Okay, relax!
669
00:38:35,606 --> 00:38:37,149
Are you all right?
What's wrong with your leg?
670
00:38:37,316 --> 00:38:39,402
Oh, it's just a scratch.
671
00:38:39,568 --> 00:38:42,738
Mostly I'm starving. I haven't
eaten since yesterday.
672
00:38:42,905 --> 00:38:44,156
Yeah, me neither.
673
00:38:44,365 --> 00:38:46,450
Whoa! Was that your stomach?
674
00:38:46,617 --> 00:38:48,494
Uh, definitely not.
675
00:38:48,661 --> 00:38:49,745
Look!
676
00:38:57,878 --> 00:38:59,755
What is that?!
677
00:39:01,507 --> 00:39:03,134
Smack. What's that?
678
00:39:03,300 --> 00:39:05,261
ALEX: Ah, yes,
the mighty Edmontosaur...
679
00:39:05,428 --> 00:39:08,764
enormous in length,
gargantuan in height...
680
00:39:08,931 --> 00:39:10,891
and his brain? Not so much.
681
00:39:11,058 --> 00:39:12,258
PATCHY. How big is your brain?
682
00:39:12,351 --> 00:39:13,519
ALEX: It's not a competition.
683
00:39:14,270 --> 00:39:18,524
GIRL: Edmontosaurus, meaning
lizard of Edmonton, herbivore.
684
00:39:22,611 --> 00:39:23,654
Whoa.
685
00:39:23,738 --> 00:39:25,072
Heads up!
Look out, Patchi!
686
00:39:25,239 --> 00:39:27,867
They look hungry.
What if they want to eat us?
687
00:39:28,033 --> 00:39:32,037
JUNIPER: They don't eat meat,
they eat very large trees.
688
00:39:32,204 --> 00:39:33,497
I'm glad I'm not a tree.
689
00:39:33,622 --> 00:39:34,915
JUNIPER: Patchi. Come on!
690
00:39:35,082 --> 00:39:37,752
ALEX: For once, luck had
smiled on our heroes...
691
00:39:37,918 --> 00:39:40,171
for within
those enormous animals'
692
00:39:40,296 --> 00:39:42,548
minuscule brains
was but one thought:
693
00:39:42,715 --> 00:39:43,716
Food.
694
00:39:43,883 --> 00:39:45,083
PATCHY. What about a beverage?
695
00:39:45,134 --> 00:39:47,762
ALEX: Okay, two thoughts, well,
three, if you want a side dish...
696
00:39:47,928 --> 00:39:50,055
but back to
my original point.
697
00:39:50,222 --> 00:39:52,558
It was a most
fortuitous development,
698
00:39:52,683 --> 00:39:55,019
for as the ancient
wisdom tells us:
699
00:39:55,186 --> 00:39:59,231
If you want to know where the
food is, follow the fat guys.
700
00:40:03,319 --> 00:40:04,440
You know what
I was thinking?
701
00:40:04,487 --> 00:40:06,864
These guys are probably on their
way to some feeding ground.
702
00:40:07,031 --> 00:40:08,532
Maybe we should follow them.
703
00:40:08,699 --> 00:40:09,784
I just said that!
704
00:40:09,950 --> 00:40:11,243
JUNIPER: Good idea, Patchi.
705
00:40:11,327 --> 00:40:12,369
Thanks.
706
00:40:12,453 --> 00:40:14,205
ALEX: Oh, sure, Patchi,
take all the credit.
707
00:40:14,371 --> 00:40:16,373
Hey! Mind if we join you?
708
00:40:16,916 --> 00:40:18,626
You won't even
know we're here.
709
00:40:18,793 --> 00:40:22,546
In fact, I don't think you
do know we're here. Do you?
710
00:40:22,713 --> 00:40:23,714
No?
711
00:40:28,552 --> 00:40:30,179
Patchi, check it out!
712
00:40:30,805 --> 00:40:34,934
You go left, you go right, you gotta
be smarter than the herd... Ow!
713
00:40:37,937 --> 00:40:40,064
Move it or lose it, lard butt.
Ow. Scowler!
714
00:40:41,065 --> 00:40:42,775
Eat my dust.
715
00:40:42,983 --> 00:40:44,902
Again, not a race!
716
00:40:55,246 --> 00:40:57,957
Come on, June.
We gotta keep going.
717
00:40:58,207 --> 00:41:00,042
Hey. Juniper doesn't quit.
718
00:41:00,209 --> 00:41:03,754
I'm going as fast as three
and a half legs can take me.
719
00:41:22,565 --> 00:41:24,900
How's the leg, Juniper?
You need me to carry you?
720
00:41:25,276 --> 00:41:28,445
Nah, you know what? I'm just gonna
park it here for a bit.
721
00:41:28,737 --> 00:41:29,738
Oh, yeah.
722
00:41:29,905 --> 00:41:33,951
Oh, uh, having a lie-down,
yeah. Sure.
723
00:41:34,577 --> 00:41:36,829
Scowler! Wait up, Scowler!
724
00:41:40,249 --> 00:41:43,961
All right, so I guess
we'll catch up with you...
725
00:41:44,253 --> 00:41:45,796
or something, later?
726
00:41:46,255 --> 00:41:47,590
Guys?
727
00:41:48,632 --> 00:41:50,509
Thanks for waiting!
728
00:41:51,260 --> 00:41:53,304
Save us some leafy greens!
729
00:41:53,679 --> 00:41:55,973
Patchi, you should go on
ahead, I'll catch up.
730
00:41:56,140 --> 00:41:57,933
What are you, crazy?
I'm not going anywhere.
731
00:41:58,100 --> 00:42:00,603
I'm gonna stay with you
until you feel better.
732
00:42:09,111 --> 00:42:10,195
Patchi!
733
00:42:10,696 --> 00:42:12,781
Now where are those laggards?
734
00:42:12,948 --> 00:42:15,451
Ah, I should have guessed.
735
00:42:15,868 --> 00:42:19,121
Hey, I hate to horn in
on your beautiful moment...
736
00:42:19,288 --> 00:42:22,333
but in case you haven't
noticed, it's getting dark.
737
00:42:22,499 --> 00:42:24,877
Juniper, um,
we gotta get going.
738
00:42:25,878 --> 00:42:27,880
Okay, I'll be over here.
739
00:42:28,047 --> 00:42:30,716
I'm sorry to wake you,
but, I don't know...
740
00:42:30,883 --> 00:42:32,384
the tide
turned or something.
741
00:42:32,509 --> 00:42:33,636
I don't really
know much about tides.
742
00:42:33,719 --> 00:42:35,804
But the point is, we need
to find another way out.
743
00:42:36,180 --> 00:42:37,640
Okay. Good luck with that.
744
00:42:37,806 --> 00:42:39,725
Okay, yeah,
I can get us out of here.
745
00:42:39,808 --> 00:42:42,019
Time to turn on my
trailblazing skills.
746
00:42:42,519 --> 00:42:44,980
Hey, Patchi, have you ever
had that weird dream...
747
00:42:45,147 --> 00:42:47,524
where a bunch of crabs
are crawling all over you?
748
00:42:47,691 --> 00:42:49,693
No. You know, I've had
the lobster dream but...
749
00:42:50,152 --> 00:42:52,071
Holy crab!
750
00:42:52,196 --> 00:42:53,197
Get them off!
751
00:42:53,489 --> 00:42:54,865
Here they come,
they're swarming
752
00:42:54,990 --> 00:42:56,784
and I don't know
if they're friendly! Ow!
753
00:42:56,867 --> 00:42:59,745
Hey, back off,
shoo, shoo, get out of here!
754
00:42:59,912 --> 00:43:02,706
Oh, I see you like to dance. So,
what will it be, my briny friend?
755
00:43:02,873 --> 00:43:04,667
The mambo?
756
00:43:05,334 --> 00:43:08,379
The salsa?
Perhaps the deadly lambada?
757
00:43:08,545 --> 00:43:11,090
Tough guy, huh? Well, you've
messed with the wrong...
758
00:43:11,256 --> 00:43:12,925
Ow, ow! Get it off!
759
00:43:13,008 --> 00:43:17,429
Look at them wiggle.
Wiggly-wiggly-woo.
760
00:43:17,680 --> 00:43:20,766
That's right, you run away!
You look so stupid!
761
00:43:20,933 --> 00:43:22,685
Oh, boy. Incoming!
762
00:43:22,893 --> 00:43:24,436
What does that mean?
763
00:43:24,603 --> 00:43:27,356
Hey, new friends, where are
you on the food chain?
764
00:43:27,523 --> 00:43:30,526
High, low, middle?
Give us a ballpark... Run!
765
00:43:33,028 --> 00:43:34,571
It's okay,
they don't want us!
766
00:43:35,239 --> 00:43:36,281
JUNIPER: Then what
do they want?!
767
00:43:36,407 --> 00:43:37,408
The crabs!
768
00:43:37,574 --> 00:43:39,201
Ew, they just eat them whole?
769
00:43:39,368 --> 00:43:41,370
I guess they're purists.
770
00:43:41,537 --> 00:43:44,206
Come on Juniper, follow me!
I'm pretty sure it's this way.
771
00:43:44,373 --> 00:43:46,709
Lead on, Patchi,
but can we slow it down
772
00:43:46,834 --> 00:43:49,086
a tad?
Still a little tender here.
773
00:43:49,253 --> 00:43:51,380
Oh, yeah,
of course, no problem.
774
00:43:53,340 --> 00:43:56,260
ALEX: You see, Patchi was
already becoming a leader.
775
00:43:56,427 --> 00:43:59,388
A leader of one, but
you gotta start somewhere.
776
00:44:03,350 --> 00:44:06,729
The sun set for the last time
on the western horizon...
777
00:44:06,895 --> 00:44:09,064
giving way
to sister moon...
778
00:44:09,231 --> 00:44:13,235
who would now hold sway over
the wintery Alaskan wilderness...
779
00:44:13,402 --> 00:44:16,780
piercing the darkness
with her pale blue eyes.
780
00:44:16,947 --> 00:44:18,782
Which simply means,
it'll be dark
781
00:44:18,907 --> 00:44:20,743
in the Arctic for
a very long time.
782
00:44:21,910 --> 00:44:24,121
PATCHI: Yikes!
It's getting kinda chilly.
783
00:44:24,621 --> 00:44:25,873
We should have brought layers.
784
00:44:26,081 --> 00:44:28,208
Are you sure this is the right
way to the feeding grounds?
785
00:44:28,292 --> 00:44:31,754
Of course I'm sure. I got a knack
for these kinds of things.
786
00:44:31,920 --> 00:44:35,924
Besides, I've also got a foolproof
Plan B and his name is Alex.
787
00:44:36,258 --> 00:44:39,136
I hope there's a Plan C,
'cause I'm totally lost.
788
00:44:39,303 --> 00:44:42,765
Did you hear that? We're
lost in this horrible place.
789
00:44:42,931 --> 00:44:47,811
It's just a normal forest
full of normal foresty things.
790
00:44:50,397 --> 00:44:51,398
What was that?
791
00:44:58,947 --> 00:45:00,282
That's not funny!
792
00:45:00,741 --> 00:45:02,785
Take it
somewhere else, furball!
793
00:45:05,079 --> 00:45:07,331
You know, someday these
mammals will go extinct...
794
00:45:07,623 --> 00:45:10,334
and then we'll have
the last laugh. Ha ha!
795
00:45:17,633 --> 00:45:20,302
You know, it isn't
actually that bad out here.
796
00:45:20,469 --> 00:45:22,012
Think about it:
A dark creepy forest
797
00:45:22,137 --> 00:45:23,680
is really just
an open field...
798
00:45:23,847 --> 00:45:25,448
with trees and
different things in it.
799
00:45:25,599 --> 00:45:26,809
You never know what
you're gonna find.
800
00:45:26,892 --> 00:45:28,477
Oops. Watch the log.
801
00:45:29,019 --> 00:45:30,854
Uh, not log, tail.
802
00:45:31,021 --> 00:45:33,148
I hope it's not connected
to this claw in any way.
803
00:45:33,315 --> 00:45:36,360
Or that big toothy muzzle.
804
00:45:37,694 --> 00:45:40,155
Oh, I can't bear to watch...
805
00:45:40,322 --> 00:45:41,323
but I will.
806
00:45:41,990 --> 00:45:44,952
Careful, Patchi, don't
make any sudden movements.
807
00:45:45,119 --> 00:45:48,163
It's another kind of movement
I'm worried about right now.
808
00:45:48,831 --> 00:45:49,832
Okay.
809
00:45:49,957 --> 00:45:53,460
♪ Nice little Gorgo
on the treetop
810
00:45:53,627 --> 00:45:57,339
♪ While I climb over
Please don't wake up a'
811
00:45:57,506 --> 00:46:00,092
Now, I suggest you
slowly and gently...
812
00:46:00,175 --> 00:46:01,552
Run away, run away!
813
00:46:01,969 --> 00:46:03,971
What are you doing? Are you
trying to get us eaten?
814
00:46:04,054 --> 00:46:05,415
No, I'm not
trying to get us eaten.
815
00:46:05,430 --> 00:46:06,710
I'm trying to
get us out of here.
816
00:46:06,807 --> 00:46:10,853
Anyway, he's probably hibernating.
He won't wake up till spring.
817
00:46:11,854 --> 00:46:14,189
JUNIPER: Maybe we should be a
bit more careful from now on.
818
00:46:14,690 --> 00:46:18,527
Yeah. From now on, I'm gonna be
extra careful and keep it stealthy.
819
00:46:18,694 --> 00:46:19,987
I'm gonna be like a ninja.
820
00:46:20,154 --> 00:46:23,240
There are probably plenty of other
things to worry about in these woods.
821
00:46:23,532 --> 00:46:24,533
Totally.
822
00:46:24,700 --> 00:46:28,203
Like, what other kind of
things you think are out here?
823
00:46:28,620 --> 00:46:32,875
GIRL: Chirostenotes, meaning
narrow-handed omnivore.
824
00:46:33,208 --> 00:46:37,004
Oh, Don't worry. This is
kinda nice, right? Mmm-hmm.
825
00:46:37,087 --> 00:46:39,381
Little moonlit stroll.
Sort of like a date.
826
00:46:39,548 --> 00:46:41,800
Well, not like a date.
More like a hangout.
827
00:46:41,884 --> 00:46:44,469
Like a friendly
hang-sesh at night.
828
00:46:46,513 --> 00:46:47,556
Chirostenotes!
829
00:46:47,681 --> 00:46:48,724
Chiroste-nachos?!
830
00:46:48,891 --> 00:46:49,933
Notes!
Whaties?!
831
00:46:50,100 --> 00:46:53,729
Hey, beat it! Note-ies.
Chirostenotes. Enunciate!
832
00:46:54,062 --> 00:46:55,272
PATCHI: What kind of
a name is that?
833
00:46:55,439 --> 00:46:57,065
A long one. Get away!
834
00:46:57,232 --> 00:46:58,817
They give them crazy names,
I would have
835
00:46:58,942 --> 00:47:00,569
called them
skinny-neck pecky thingies.
836
00:47:00,736 --> 00:47:03,405
JUNIPER: That's longer.
Maybe we should just focus.
837
00:47:03,572 --> 00:47:05,949
PATCHI: A little hard to focus
when they keep pecking!
838
00:47:06,116 --> 00:47:07,242
Patchi,
they don't have any teeth!
839
00:47:07,409 --> 00:47:08,785
But I do!
840
00:47:09,077 --> 00:47:10,078
JUNIPER: Yeah!
841
00:47:10,245 --> 00:47:11,580
Got them good!
Yeah! That's right!
842
00:47:11,747 --> 00:47:13,582
Who wants to get bit? You?!
843
00:47:13,707 --> 00:47:15,542
Back off,
you skinny-neck pecky thing!
844
00:47:15,709 --> 00:47:17,070
PATCHI: Their feathers
taste gross.
845
00:47:17,211 --> 00:47:18,754
Take a hike, turkey bird!
846
00:47:19,087 --> 00:47:20,756
Keep it movin'.
847
00:47:20,964 --> 00:47:24,092
What are you looking at?
Better move on!
848
00:47:24,259 --> 00:47:27,012
Yeah, that's what I thought!
849
00:47:27,095 --> 00:47:28,931
And so should we!
850
00:47:45,572 --> 00:47:46,573
JUNIPER: WOW!
851
00:47:47,616 --> 00:47:49,826
Oh, good,
you're seeing that, too?
852
00:47:49,993 --> 00:47:53,163
Just 'cause I thought it was
that rancid pinecone I ate.
853
00:47:54,331 --> 00:47:55,999
It's so beautiful.
854
00:47:57,334 --> 00:48:01,255
I Oh, there's a river
that runs on forever
855
00:48:01,338 --> 00:48:04,174
♪ I'm gonna see
where it leads
856
00:48:05,259 --> 00:48:09,221
♪ Oh, there's a mountain
that no man has mounted
857
00:48:09,304 --> 00:48:11,974
a“ I'm gonna stand
on the peak.
858
00:48:13,141 --> 00:48:17,145
I Out there's a land
that time don't command
859
00:48:17,229 --> 00:48:20,107
♪ Wanna be the first
to arrive
860
00:48:21,108 --> 00:48:25,070
♪ No time for pondering
why I'm-a wandering
861
00:48:25,153 --> 00:48:27,990
♪ On while we're
both still alive
862
00:48:28,740 --> 00:48:33,370
♪ To the ends of the earth,
would you follow me
863
00:48:35,789 --> 00:48:40,460
a“ There's a world that was
meant for our eyes to see.
864
00:48:42,838 --> 00:48:45,090
I To the ends
of the earth...
865
00:48:46,174 --> 00:48:49,177
JUNIPER: There they are!
You did it! You found them!
866
00:48:49,928 --> 00:48:51,722
We found them.
867
00:48:54,016 --> 00:48:56,101
Come on!
Race you to the bottom!
868
00:48:56,268 --> 00:48:57,894
JUNIPER: That's my herd!
869
00:49:02,524 --> 00:49:03,775
PATCHI: Slippery!
870
00:49:04,651 --> 00:49:06,820
JUNIPER:
Look out below! Whoa!
871
00:49:07,362 --> 00:49:08,613
Wait up!
872
00:49:09,781 --> 00:49:12,242
Somebody got a second wind.
873
00:49:12,326 --> 00:49:13,368
Let's go!
874
00:49:13,452 --> 00:49:15,871
PATCHI: Yeah! Full moon, cool!
875
00:49:16,038 --> 00:49:18,040
JUNIPER: Mom, Dad! We made it!
876
00:49:18,206 --> 00:49:20,208
Hey, everybody, it's us!
877
00:49:20,375 --> 00:49:22,461
We're back!
JUNIPER: Incoming!
878
00:49:22,627 --> 00:49:24,212
Hi, Garry.
Looking good, Phyl...
879
00:49:24,296 --> 00:49:27,090
Whoa, Phyllis,
watch the tail.
880
00:49:27,466 --> 00:49:30,135
ALEX: Well, well, well,
look who's trotting into camp.
881
00:49:30,385 --> 00:49:33,555
Scowler, back after heroically
abandoning his brother.
882
00:49:33,805 --> 00:49:35,807
Greetings, my fickle friend.
883
00:49:36,641 --> 00:49:38,727
Uh, Alex, bite me.
884
00:49:40,562 --> 00:49:42,898
Mm, don't mind if I do.
885
00:49:45,734 --> 00:49:47,069
Hey! Hey, hey!
886
00:49:47,235 --> 00:49:49,654
Hey, Stretch,
get your own slimy rock.
887
00:49:49,821 --> 00:49:50,822
Yeah.
888
00:49:52,282 --> 00:49:56,787
♪ To the ends of the earth,
would you follow me
889
00:49:59,206 --> 00:50:03,794
a“ There's a world that was
meant for our eyes to see
890
00:50:06,088 --> 00:50:10,133
♪ To the ends of the earth,
would you follow me
891
00:50:13,178 --> 00:50:17,682
♪ If you won't, I must say
my goodbyes to thee a'
892
00:50:32,781 --> 00:50:37,452
All right, little
swimmy thingies, I gotcha!
893
00:50:37,619 --> 00:50:39,621
Aw, man!
What are you doing?
894
00:50:39,955 --> 00:50:41,540
They've gotta come
up for air sometime.
895
00:50:41,623 --> 00:50:43,625
SCOWLER: Hey, losers!
896
00:50:43,959 --> 00:50:47,129
They looked. Where you
losers been, huh, Patchi?!
897
00:50:47,295 --> 00:50:49,131
PATCHI: What?!
You left us behind.
898
00:50:49,297 --> 00:50:51,341
You left me ahead.
That's ridiculous!
899
00:50:51,508 --> 00:50:52,551
You're ridiculous!
900
00:50:52,634 --> 00:50:54,636
No, you are ridiculous.
901
00:50:54,886 --> 00:50:57,389
- Uh-uh, you're ridiculous!
- You're ridiculous!
902
00:50:57,639 --> 00:50:59,307
Oh, so cold!
903
00:51:02,310 --> 00:51:04,646
ALEX: Eventually the sky,
once shrouded
904
00:51:04,771 --> 00:51:07,065
in darkness for
months on end...
905
00:51:07,232 --> 00:51:10,318
was brightened by
the arrival of the sun.
906
00:51:27,461 --> 00:51:30,005
ALEX: The Alphadon came out of
his hole and saw his shadow...
907
00:51:30,172 --> 00:51:32,299
and you know what that
means: Winter was over.
908
00:51:32,466 --> 00:51:34,634
PATCHY. I thought winter was over
if he doesn't see his shadow.
909
00:51:34,801 --> 00:51:37,512
ALEX: You know absolutely
nothing about Alphadon Day.
910
00:51:37,679 --> 00:51:39,181
PATCHY. It was around
that time that I noticed
911
00:51:39,306 --> 00:51:40,807
everybody was
going South again...
912
00:51:40,974 --> 00:51:42,851
but this time in reverse.
913
00:51:43,018 --> 00:51:45,020
ALEX: So North,
in other words.
914
00:51:45,353 --> 00:51:46,354
PATCHY. Exactly.
915
00:51:46,521 --> 00:51:49,774
ALEX: Fortunately, Major was
there to give the word.
916
00:51:51,359 --> 00:51:53,737
PATCHY. Am I wrong, or was that the
same as the word for going south?
917
00:51:53,862 --> 00:51:55,906
ALEX: It's a very
simple language.
918
00:51:56,072 --> 00:51:58,492
As he began the return journey
to his birthplace...
919
00:51:58,658 --> 00:52:00,535
Patchi
reflected on the joys
920
00:52:00,702 --> 00:52:02,579
and heartaches of
his first migration.
921
00:52:02,746 --> 00:52:05,457
JUNIPER: Come on, Patchi.
Northward ho!
922
00:52:05,540 --> 00:52:06,583
SCOWLER: Yeah.
923
00:52:06,666 --> 00:52:08,335
PATCHI: Let's get to the
front, I'm tired of looking
924
00:52:08,460 --> 00:52:10,128
at people's
butts all the time.
925
00:52:10,295 --> 00:52:13,673
ALEX: Marching to a meter set
down by the change of seasons...
926
00:52:13,840 --> 00:52:17,802
Patchi's herd traveled the
same route year after year.
927
00:52:18,053 --> 00:52:20,055
They journeyed South...
928
00:52:20,555 --> 00:52:22,015
then North...
929
00:52:22,182 --> 00:52:23,725
then South again.
930
00:52:23,934 --> 00:52:26,645
I mean, seriously, what's wrong
with West once in a while?
931
00:52:26,811 --> 00:52:30,065
Or East, even, just to
spice things up, you know?
932
00:52:30,315 --> 00:52:32,567
Through it all,
his load was lightened
933
00:52:32,734 --> 00:52:34,986
by the splendid bird
that always had his back.
934
00:52:35,153 --> 00:52:37,364
Patchi and I collected
a lot of memories
935
00:52:37,489 --> 00:52:39,699
on those trips,
and even more bugs.
936
00:52:39,866 --> 00:52:42,160
Gotcha! I'm stuck. I'm stuck.
937
00:52:44,621 --> 00:52:46,081
Don't worry about me.
I'm fine.
938
00:52:46,248 --> 00:52:49,084
No, I love you too. Thanks a lot.
Yeah, I appreciate it, buddy.
939
00:52:52,420 --> 00:52:55,465
But with each passing year
and every migration...
940
00:52:55,632 --> 00:52:57,926
Patchi grew
bigger and bigger
941
00:52:58,051 --> 00:53:00,345
and his hole grew
larger and larger.
942
00:53:00,512 --> 00:53:03,515
Hey, I told you one day his hole
would be filled with greatness.
943
00:53:03,598 --> 00:53:05,350
And here I am!
944
00:53:06,977 --> 00:53:10,355
Yes, my little friend Patchi
was not so little anymore.
945
00:53:11,189 --> 00:53:12,857
He had grown into
a young adult...
946
00:53:13,650 --> 00:53:15,527
just in time for
the annual courtship...
947
00:53:15,694 --> 00:53:19,614
when mature males vie for
the affections of the females.
948
00:53:20,782 --> 00:53:22,617
You know something, Patchi?
949
00:53:23,618 --> 00:53:26,371
I love the quality time
we spend together, really.
950
00:53:26,538 --> 00:53:30,333
But isn't it time you declared
your intentions with Juniper?
951
00:53:30,500 --> 00:53:32,220
'Cause headbutting season
has already begun.
952
00:53:32,377 --> 00:53:34,629
I hate headbutting season.
953
00:53:34,754 --> 00:53:36,965
It's like all the adults
suddenly lose their minds.
954
00:53:37,132 --> 00:53:40,135
With all the yelling and the
snorting and the circling...
955
00:53:40,302 --> 00:53:41,303
ALEX: Don't forget
the headbutting.
956
00:53:41,469 --> 00:53:44,973
Yeah, and the headbutting.
It's so... prehistoric.
957
00:53:45,140 --> 00:53:46,850
But it is how
things are done.
958
00:53:47,017 --> 00:53:49,311
What? What kind of things?
959
00:53:49,477 --> 00:53:52,731
I cannot interfere with matters of
the heart, it is against my policy!
960
00:53:52,897 --> 00:53:54,316
Patchi loves you.
961
00:53:54,482 --> 00:53:55,567
Huh?
962
00:53:56,568 --> 00:53:59,863
Patchi! I was afraid you
weren't going to show up.
963
00:54:00,030 --> 00:54:02,490
What? Of course I was.
964
00:54:02,657 --> 00:54:04,993
And, wait, what am I showing
up for again?
965
00:54:05,160 --> 00:54:07,037
The headbutting
contest, silly.
966
00:54:07,162 --> 00:54:09,039
Major is taking
on all challengers.
967
00:54:09,205 --> 00:54:12,375
Who would be dumb enough to
challenge that guy? He's huge.
968
00:54:13,835 --> 00:54:15,378
JUNIPER: And it looks
like you're up.
969
00:54:15,629 --> 00:54:16,713
What?!
970
00:54:20,342 --> 00:54:24,137
I should sit this one out, 'cause I
just ate two huge berry bushes and...
971
00:54:24,304 --> 00:54:26,348
Step aside, Patchi.
972
00:54:34,522 --> 00:54:39,235
Hey, Major, it's time you went head
to head with a real Pachyrhinosaur!
973
00:54:47,243 --> 00:54:49,245
I'll tell you what:
Scowler does not back down.
974
00:54:49,412 --> 00:54:51,873
What's the big deal?
I could do that!
975
00:54:52,582 --> 00:54:54,918
I've got 50 bugs
on the big guy.
976
00:55:05,053 --> 00:55:07,847
If you're just going to chit
chat, I'm going to get a snack.
977
00:55:08,014 --> 00:55:09,057
Hold my place.
978
00:55:11,893 --> 00:55:15,438
ALEX: Ah, yes, the clash of
the Pachyrhinosaurs.
979
00:55:16,731 --> 00:55:19,734
One of the great spectacles
of prehistoric pugilism. ..
980
00:55:19,901 --> 00:55:22,320
Combining
the grace of ballet
981
00:55:22,445 --> 00:55:24,864
with the stupidity of
banging into things.
982
00:55:25,240 --> 00:55:28,284
This was to be a very
momentous contest...
983
00:55:28,451 --> 00:55:30,537
for it was on that day...
984
00:55:30,704 --> 00:55:33,081
that Scowler not
only took on Major,
985
00:55:33,206 --> 00:55:35,583
the big boss of
the Pachyrhinosaurs...
986
00:55:36,251 --> 00:55:37,544
but he defeated him.
987
00:55:42,215 --> 00:55:45,260
And just like that,
a new era was born.
988
00:55:47,554 --> 00:55:50,390
Scowler was the new
leader of the herd.
989
00:55:53,268 --> 00:55:55,812
Yeah!
Way to go, Scowler! Nice.
990
00:55:58,064 --> 00:56:01,067
Good fight, Major.
Too bad someone had to lose.
991
00:56:01,276 --> 00:56:02,485
That was you, by the way.
992
00:56:02,652 --> 00:56:04,446
PATCHI: Man, that was epic.
993
00:56:04,946 --> 00:56:05,947
Great job, buddy.
994
00:56:06,114 --> 00:56:08,783
I'm not your buddy, I'm the
leader of the herd now.
995
00:56:08,950 --> 00:56:10,326
Show some respect.
996
00:56:10,493 --> 00:56:11,828
But-but...
Patchi!
997
00:56:12,078 --> 00:56:13,621
How was I supposed to know?
998
00:56:13,788 --> 00:56:15,165
Juniper where are you going?
999
00:56:15,248 --> 00:56:17,584
Sorry, Patchi,
it's those stupid rules.
1000
00:56:17,751 --> 00:56:21,421
Law of the arctic, little bro.
You snooze, you lose.
1001
00:56:21,588 --> 00:56:23,339
But I didn't... I mean...
1002
00:56:23,506 --> 00:56:27,010
Hold on. How about a do-over?
Huh? Best of three?
1003
00:56:27,177 --> 00:56:28,595
I'm ready now, let's do it!
1004
00:56:28,762 --> 00:56:30,638
We're not kids anymore!
1005
00:56:30,805 --> 00:56:33,475
Come on, Juniper. Move out!
1006
00:56:33,683 --> 00:56:35,643
Oh, and Patchi...
1007
00:56:36,269 --> 00:56:40,440
I know, I know,
eat your dust.
1008
00:56:51,659 --> 00:56:56,498
ALEX: And the herd marched on, but this
time with Scowler leading the way.
1009
00:56:56,664 --> 00:56:59,167
SCOWLER: Okay,
this is Scowler's herd...
1010
00:56:59,334 --> 00:57:02,128
and things are gonna be
different around here from now on!
1011
00:57:02,295 --> 00:57:04,339
Rule number one,
all herd members
1012
00:57:04,422 --> 00:57:07,175
will walk a minimum
four feet behind Scowler!
1013
00:57:09,010 --> 00:57:13,848
Rule number two, do not speak to
Scowler without first being spoken to.
1014
00:57:14,891 --> 00:57:19,187
Rule number three, do not make
direct eye contact with Scowler.
1015
00:57:19,687 --> 00:57:22,232
Rule number four, never
question or contradict Scowler.
1016
00:57:22,398 --> 00:57:24,359
The first Thursday
of every month
1017
00:57:24,526 --> 00:57:26,528
will be known as
Scowler Appreciation Day.
1018
00:57:26,694 --> 00:57:28,905
Suggested gifts include,
but are not limited to...
1019
00:57:29,072 --> 00:57:31,908
ALEX: As if Patchi's bruised
ego wasn't bad enough...
1020
00:57:32,075 --> 00:57:36,037
now he had a big old heap
of heartbreak to go with it.
1021
00:57:38,998 --> 00:57:41,042
Hey! Hey, get out,
you lousy squatter.
1022
00:57:41,209 --> 00:57:44,170
Cheer up, Patchi,
it's not the end of the world.
1023
00:57:44,337 --> 00:57:45,938
That won't come for
another couple years.
1024
00:57:46,005 --> 00:57:47,340
PATCHI: Leave me alone,
would you?
1025
00:57:47,507 --> 00:57:49,551
ALEX: You wanna talk about it?
You wanna share?
1026
00:57:49,717 --> 00:57:51,094
PATCHI: Get Off!
1027
00:57:51,261 --> 00:57:53,930
ALEX: Okay, you're the boss!
Besides Scowler.
1028
00:57:54,097 --> 00:57:56,057
Too soon? Too soon, sorry.
1029
00:57:57,517 --> 00:58:00,895
ALEX: The ice and snow had started
to thaw, but Patchi's heart?
1030
00:58:01,062 --> 00:58:04,107
Well, that was another matter.
1031
00:58:04,566 --> 00:58:07,694
Yep, these were tough times
for our lumbering hero.
1032
00:58:07,902 --> 00:58:12,365
But as the saying goes, when life
gives you lemons, make lemonade.
1033
00:58:12,532 --> 00:58:14,284
And when life puts
your brother in charge
1034
00:58:14,367 --> 00:58:16,744
and takes away
the girl of your dreams...
1035
00:58:17,579 --> 00:58:19,163
Well,
that's-that's a tough one.
1036
00:58:19,289 --> 00:58:20,832
Let me get back
to you on that.
1037
00:58:38,391 --> 00:58:43,104
JUNIPER: Way to go, Scowler. Frozen
water, always fun to walk on.
1038
00:58:44,230 --> 00:58:46,524
I wish Juniper
would look back at me,
1039
00:58:46,649 --> 00:58:48,943
just give me
some sort of sign.
1040
00:58:49,736 --> 00:58:51,988
Hey, I don't remember
coming this way.
1041
00:58:52,822 --> 00:58:55,074
Must be one of
Scowler's shortcuts.
1042
00:58:56,409 --> 00:58:57,785
Hmm.
1043
00:59:04,459 --> 00:59:07,086
Come on, people,
try to keep up here.
1044
00:59:07,754 --> 00:59:10,298
Whoa! I heard laughing,
who's laughing?
1045
00:59:49,754 --> 00:59:53,591
PATCHI: I can't believe we're on a
frozen lake in the middle of spring.
1046
00:59:56,219 --> 00:59:59,681
Wait a minute. We're on a frozen
lake in the middle of spring?
1047
00:59:59,847 --> 01:00:01,015
Juniper!
1048
01:00:01,182 --> 01:00:02,767
Tell Scowler it's not safe!
1049
01:00:02,934 --> 01:00:05,728
JUNIPER: He won't listen to me.
He won't listen to anybody.
1050
01:00:12,110 --> 01:00:15,613
Juniper, you have to believe me,
we need to get off this ice!
1051
01:00:15,780 --> 01:00:20,243
But Scowler's the herd leader. We
have to follow him, it's the rule.
1052
01:00:20,702 --> 01:00:21,786
Oh, no!
1053
01:00:27,041 --> 01:00:29,377
I told you guys to
pick up the pace!
1054
01:00:29,544 --> 01:00:31,921
Come on! No retreating!
1055
01:00:33,256 --> 01:00:34,590
ALEX: While Scowler
blundered forward...
1056
01:00:34,757 --> 01:00:37,635
Patchi knew he had to
move the herd off the ice.
1057
01:00:37,802 --> 01:00:40,221
Everybody, back to shore!
1058
01:00:40,930 --> 01:00:42,765
Turn back, everyone.
1059
01:00:44,475 --> 01:00:48,229
PATCHI: You guys, it's not safe!
We need to turn back!
1060
01:00:51,149 --> 01:00:54,736
Come on, little guy,
I got you. That's it.
1061
01:00:54,902 --> 01:00:57,780
PATCHI: Let's go!
Everybody follow me!
1062
01:01:00,616 --> 01:01:02,744
Everyone off the ice!
1063
01:01:04,412 --> 01:01:05,830
On to shore, everybody!
1064
01:01:06,247 --> 01:01:08,082
Just push in!
1065
01:01:13,629 --> 01:01:16,591
JUNIPER: Patchi! What now?!
There's too many of us!
1066
01:01:16,841 --> 01:01:19,218
Okay. Think! Um...
1067
01:01:19,510 --> 01:01:22,930
Knock down the tree and feast
on the leafy greens up top.
1068
01:01:23,097 --> 01:01:24,766
That's it! Follow me!
1069
01:01:24,932 --> 01:01:26,309
This way!
1070
01:01:37,779 --> 01:01:39,113
Keep moving!
1071
01:01:39,280 --> 01:01:41,449
Push down the trees!
Make a path!
1072
01:01:43,284 --> 01:01:45,369
Take that, random tree!
1073
01:01:45,995 --> 01:01:47,371
JUNIPER: Whoo-hoo!
1074
01:01:47,455 --> 01:01:49,624
Good job, Patchi!
1075
01:01:53,795 --> 01:01:56,005
Hey! He's taking my herd!
1076
01:01:56,172 --> 01:01:57,799
Oh, so cold!
1077
01:01:58,132 --> 01:02:02,136
ALEX: Patchi's quick thinking had
saved the herd from a frigid fate...
1078
01:02:02,303 --> 01:02:04,847
but not everyone was
grateful for his heroics.
1079
01:02:05,014 --> 01:02:06,015
SCOWLER: Come on!
1080
01:02:06,182 --> 01:02:07,725
Hey, who do you
think you are, huh?!
1081
01:02:07,892 --> 01:02:10,561
Boy, looks like
Scowler's pretty mad, huh?
1082
01:02:10,728 --> 01:02:12,647
We better just keep moving.
1083
01:02:18,986 --> 01:02:20,571
Hey, Patchi!
1084
01:02:21,364 --> 01:02:24,575
Look at me!
You can't just take my herd!
1085
01:02:24,742 --> 01:02:26,744
That's not
the way things are done!
1086
01:02:26,869 --> 01:02:28,830
There's rules, you know!
Come here!
1087
01:02:29,080 --> 01:02:32,917
I didn't take them, all right, Scowler?
I had to get them off the ice.
1088
01:02:33,084 --> 01:02:34,544
You're welcome to join us!
1089
01:02:34,710 --> 01:02:36,254
Oh, don't worry, Patchi...
1090
01:02:36,420 --> 01:02:38,923
I will find
you wherever you go!
1091
01:02:39,799 --> 01:02:41,384
And then
we'll see what's up!
1092
01:02:41,551 --> 01:02:43,594
Whatever you say, Scowler.
1093
01:02:50,977 --> 01:02:54,730
ALEX: The shadows grew long as the
sun kissed the Western horizon...
1094
01:02:54,897 --> 01:02:58,401
casting a ghostly glow over
our fearless protagonist...
1095
01:02:58,568 --> 01:03:00,361
and also on Patchi.
1096
01:03:00,945 --> 01:03:03,072
I hope Scowler
wasn't serious back there.
1097
01:03:03,239 --> 01:03:06,284
He's probably just letting off steam.
He'll get over it.
1098
01:03:06,450 --> 01:03:07,785
SCOWLER: Surprise! Ha ha!
1099
01:03:07,952 --> 01:03:10,037
So glad you're here,
'cause it's time
1100
01:03:10,204 --> 01:03:12,248
to get down to business,
Patchi!
1101
01:03:12,415 --> 01:03:14,292
Okay. He's not over it.
1102
01:03:23,009 --> 01:03:25,011
Just ignore him.
Let's keep going.
1103
01:03:25,178 --> 01:03:27,096
You're right, come on.
1104
01:03:27,346 --> 01:03:30,808
Hey, Patchi, where you off to
in such a hurry, huh?
1105
01:03:34,520 --> 01:03:37,773
Patchi, don't engage him,
don't take the bait.
1106
01:03:38,649 --> 01:03:39,984
What do you want, Scowler?
1107
01:03:40,484 --> 01:03:42,737
You stole my herd,
you stole my girl
1108
01:03:42,904 --> 01:03:45,198
and now you're
gonna pay for it.
1109
01:03:45,364 --> 01:03:46,657
You crossed the line.
1110
01:03:47,617 --> 01:03:51,495
You crossed the line when you almost
got everyone killed back there.
1111
01:03:51,662 --> 01:03:54,999
Tough talk for a little guy.
Let's see if you can back it up.
1112
01:03:59,337 --> 01:04:03,007
You can have the herd,
but you're not taking Juniper.
1113
01:04:03,174 --> 01:04:06,302
You don't have to do this, Patchi,
you don't have to fight him.
1114
01:04:49,971 --> 01:04:51,931
Last chance to walk away!
1115
01:04:52,098 --> 01:04:53,516
What's it gonna be?
1116
01:04:53,683 --> 01:04:56,227
This ends here!
1117
01:05:14,662 --> 01:05:15,663
SCOWLER: Give up!
1118
01:05:15,830 --> 01:05:17,248
Yeah, come on!
1119
01:05:25,548 --> 01:05:27,842
Oh, you're
tougher than I thought.
1120
01:05:59,999 --> 01:06:01,709
You want some more, Patch?
1121
01:06:02,043 --> 01:06:03,044
That's what I thought.
1122
01:06:03,419 --> 01:06:06,630
And by the way,
you're out of the herd.
1123
01:06:08,966 --> 01:06:10,301
Move out!
1124
01:06:18,017 --> 01:06:19,602
JUNIPER: Patchi,
are you all right?!
1125
01:06:20,478 --> 01:06:21,771
Patchi?
1126
01:06:21,937 --> 01:06:25,483
Okay, hang in there, I'm gonna help you.
1127
01:06:26,984 --> 01:06:31,072
What are you doing, Juniper? I said move out.
You know the rules.
1128
01:06:31,947 --> 01:06:35,117
You can't just leave him like
that, he's your brother.
1129
01:06:35,284 --> 01:06:36,827
I don't have a brother.
1130
01:06:36,994 --> 01:06:39,080
Now get back to the herd!
1131
01:06:41,707 --> 01:06:44,335
Juniper, don't go.
1132
01:06:46,045 --> 01:06:48,214
ALEX: Well, this is the way
it goes for some of us.
1133
01:06:48,381 --> 01:06:50,883
We try our best,
we fight the good fight...
1134
01:06:51,050 --> 01:06:55,930
and yet we cannot succeed
against the greater forces.
1135
01:06:57,056 --> 01:06:59,350
Aye, poor Patchi.
Lying helpless
1136
01:06:59,475 --> 01:07:01,811
with the weight of
the world on his shoulders.
1137
01:07:01,977 --> 01:07:05,106
What could bring him back
from the brink of despair?
1138
01:07:05,272 --> 01:07:07,942
Well,
that's what friends are for.
1139
01:07:10,361 --> 01:07:11,570
Patchi!
1140
01:07:12,405 --> 01:07:13,447
Patchi?
1141
01:07:13,531 --> 01:07:16,033
Patchi, come on,
you've got to get up, buddy.
1142
01:07:16,200 --> 01:07:18,077
Come on, Patchi, please.
Talk to me.
1143
01:07:18,244 --> 01:07:20,204
What is the problem?
Are you hurt?
1144
01:07:20,663 --> 01:07:22,039
How 'bout now?
1145
01:07:22,790 --> 01:07:26,752
And what about this?
Does that hurt? A little bit?
1146
01:07:28,712 --> 01:07:30,965
Uh-oh. Scavengers!
1147
01:07:32,633 --> 01:07:34,009
Hey! Get out of here!
1148
01:07:34,468 --> 01:07:36,679
Return to your home,
nothing to see here! Go away!
1149
01:07:36,846 --> 01:07:38,639
Shoo, shoo!
1150
01:07:38,806 --> 01:07:40,391
Patchi, get up!
1151
01:07:40,558 --> 01:07:41,559
PATCHI: No.
1152
01:07:41,725 --> 01:07:43,310
This is where I belong.
1153
01:07:43,477 --> 01:07:48,399
Aw, Alex, what an idiot I was,
trying to be the big man...
1154
01:07:48,566 --> 01:07:51,902
thinking I could beat
Scowler and be with Juniper.
1155
01:07:52,069 --> 01:07:56,157
No, my friend, you are confusing
ambition with destiny!
1156
01:07:56,323 --> 01:07:57,723
Now, I told you
when you were little
1157
01:07:57,825 --> 01:07:59,160
that you were
going to be a hero!
1158
01:07:59,326 --> 01:08:01,328
And an Alexornis never lies!
1159
01:08:01,495 --> 01:08:04,248
Patchi, please, these guys
aren't fooling around, okay?
1160
01:08:04,415 --> 01:08:05,958
They're gonna
have a dinner party
1161
01:08:06,083 --> 01:08:07,626
and I'm telling you,
you're the main course!
1162
01:08:07,710 --> 01:08:08,752
PATCHI: Good.
1163
01:08:08,836 --> 01:08:11,839
Shame on you. Imagine what your
father, Bulldust, would say to that.
1164
01:08:12,006 --> 01:08:13,007
I don't care.
1165
01:08:13,174 --> 01:08:14,175
I have no reason to...
1166
01:08:14,383 --> 01:08:15,885
Ouch! Okay, that hurt.
1167
01:08:16,343 --> 01:08:18,345
Uh-oh. More customers.
1168
01:08:19,388 --> 01:08:20,764
Come on, move it, big guy!
1169
01:08:20,931 --> 01:08:23,017
Alex,
would you just go away?
1170
01:08:23,184 --> 01:08:25,060
I don't want you to see this.
1171
01:08:25,227 --> 01:08:27,021
No, Patchi!
Don't let this happen!
1172
01:08:27,188 --> 01:08:29,732
Come on!
Just get it over with.
1173
01:08:29,899 --> 01:08:31,692
Put me out of my misery.
1174
01:08:34,361 --> 01:08:35,362
Ow!
1175
01:08:35,529 --> 01:08:36,530
Patchi...
1176
01:08:37,031 --> 01:08:38,115
listen to me.
1177
01:08:38,741 --> 01:08:40,618
Do not die in vain.
1178
01:08:40,868 --> 01:08:45,289
If you're going to die, die for
something like your father did.
1179
01:08:45,456 --> 01:08:47,374
He died for you.
1180
01:08:47,541 --> 01:08:50,127
But you have
someone to live for.
1181
01:08:50,294 --> 01:08:51,420
PATCHY. Juniper.
1182
01:08:54,882 --> 01:08:55,883
Juniper!
1183
01:08:56,133 --> 01:08:57,134
Get up!
1184
01:09:00,721 --> 01:09:03,390
Get up! Get up, Patchi!
1185
01:09:03,557 --> 01:09:04,725
Get it off me!
1186
01:09:07,061 --> 01:09:09,063
You are not
a piece of meat.
1187
01:09:09,146 --> 01:09:11,315
I am not a piece of meat!
1188
01:09:11,732 --> 01:09:13,400
Get outta here!
1189
01:09:22,159 --> 01:09:23,786
I'm not afraid of you!
1190
01:09:24,078 --> 01:09:26,413
I'm not afraid of anyone!
1191
01:09:28,415 --> 01:09:31,752
Wow, that was something! What
did you eat for breakfast?
1192
01:09:31,919 --> 01:09:34,588
PATCHI: Late a bush,
if you must know.
1193
01:09:39,802 --> 01:09:42,096
I'm back! Yes!
1194
01:09:43,847 --> 01:09:47,476
Look out!
Pachyrhinosaur, on the move!
1195
01:09:48,811 --> 01:09:51,021
Yes, Patchi, lumber!
1196
01:09:51,313 --> 01:09:53,524
Lumber like the wind!
1197
01:09:55,985 --> 01:09:58,279
What are you looking at?
Scram, punks!
1198
01:09:59,989 --> 01:10:02,533
Gotta get back,
gotta get back.
1199
01:10:03,701 --> 01:10:07,204
Out of my way, skinny-neck pecky things!
1200
01:10:10,291 --> 01:10:12,293
Yeah, right back at you!
1201
01:10:12,793 --> 01:10:15,254
Gotta get back,
gotta get back.
1202
01:10:22,136 --> 01:10:26,265
ALEX: What Patchi lacked in size,
he made up for in courage.
1203
01:10:26,432 --> 01:10:28,601
For nothing would stop him.
1204
01:10:28,684 --> 01:10:30,144
Not this time.
1205
01:10:34,106 --> 01:10:35,107
I made it.
1206
01:10:35,482 --> 01:10:36,942
I made it.
1207
01:10:40,487 --> 01:10:41,530
Juniper!
1208
01:10:42,656 --> 01:10:44,408
ALEX: He tracked
along the fringes,
1209
01:10:44,491 --> 01:10:47,328
looking for the one
who was once lost to him...
1210
01:10:47,494 --> 01:10:50,831
but who now had given him
his new sense of purpose.
1211
01:10:50,998 --> 01:10:53,709
Hey, everybody!
Has anyone seen Juniper?
1212
01:10:54,043 --> 01:10:55,836
Anyone? Anyone.
1213
01:10:56,003 --> 01:10:57,796
Just a quick yes or no.
1214
01:10:58,380 --> 01:10:59,381
There she is!
1215
01:11:01,634 --> 01:11:02,635
Juniper!
1216
01:11:03,469 --> 01:11:05,012
Juniper! Excuse me!
1217
01:11:05,179 --> 01:11:07,097
ALEX: Patchi's hardships
were swept away
1218
01:11:07,222 --> 01:11:09,141
by the vision
of his true love.
1219
01:11:09,308 --> 01:11:13,520
His heart sang and his spirit
soared, and at that moment...
1220
01:11:13,687 --> 01:11:15,928
he would have walked through
a thousand dinosaur butts...
1221
01:11:15,981 --> 01:11:20,319
or even a million, if only
to get to his beloved Juniper.
1222
01:11:22,571 --> 01:11:24,239
Patchi, you're okay!
1223
01:11:24,323 --> 01:11:26,659
I was afraid I was never
going to see you again.
1224
01:11:26,825 --> 01:11:28,202
Don't worry, you'll be
seeing plenty more of me,
1225
01:11:28,327 --> 01:11:30,371
because there's
something I want to tell you.
1226
01:11:30,537 --> 01:11:32,539
Really?
I'm just gonna say it.
1227
01:11:32,706 --> 01:11:33,874
Go on.
1228
01:11:34,041 --> 01:11:35,321
Because this is
the right moment.
1229
01:11:35,376 --> 01:11:37,086
Say it!
Juniper...
1230
01:11:38,587 --> 01:11:39,588
Huh?
1231
01:11:39,672 --> 01:11:41,757
What is it?
Wait, what's going on?
1232
01:11:41,924 --> 01:11:43,050
What's all the panic?
1233
01:11:43,217 --> 01:11:45,177
ALEX: Patchi would soon
realize that the herd
1234
01:11:45,302 --> 01:11:47,262
had entered an all-too-familiar
mountain pass.
1235
01:11:47,554 --> 01:11:50,766
Wait, I know this place.
Ambush Alley.
1236
01:11:51,266 --> 01:11:54,603
ALEX: Ambush alley, Dead Man's
Canyon, Scowler's Folly.
1237
01:11:54,770 --> 01:11:57,250
That's a new name, by the way.
And you'll know why in a minute.
1238
01:11:57,398 --> 01:12:00,275
Patchi, the Gorgos! We've
gotta get out of here, now!
1239
01:12:00,567 --> 01:12:02,069
PATCHI: Scowler?
1240
01:12:04,238 --> 01:12:05,447
Scowler!
1241
01:12:08,283 --> 01:12:11,870
Patchi, don't just stand there!
Get out of here! Run!
1242
01:12:12,579 --> 01:12:15,541
But you're my brother!
We have to stick together!
1243
01:12:18,627 --> 01:12:21,088
I meant, run away!
1244
01:12:21,255 --> 01:12:22,589
I know what you meant.
1245
01:12:22,756 --> 01:12:24,466
Go on! Don't worry,
I'm wearing them out!
1246
01:12:24,925 --> 01:12:26,260
I'm not going anywhere!
1247
01:12:26,427 --> 01:12:27,761
Patchi, save the herd!
1248
01:12:27,928 --> 01:12:29,972
Lead them to safety!
1249
01:12:30,389 --> 01:12:34,393
You don't owe me anything, little bro!
Don't be a hero!
1250
01:12:35,269 --> 01:12:37,938
What do I do? What do I do?
1251
01:12:38,981 --> 01:12:40,441
Hang on, you guys!
1252
01:12:40,607 --> 01:12:43,777
I'm going to give you some air support!
Everybody look to the skies!
1253
01:12:43,944 --> 01:12:45,988
Help is on the way!
1254
01:12:46,613 --> 01:12:47,948
Hold on. Bug break.
1255
01:12:48,115 --> 01:12:50,826
An army marches on its
stomach, you know.
1256
01:12:51,243 --> 01:12:53,287
You know I'm right, Patchi.
1257
01:12:53,454 --> 01:12:55,247
I'm already a goner.
1258
01:12:55,414 --> 01:12:56,832
Take the herd
away from here!
1259
01:12:58,250 --> 01:12:59,668
Go while you still can!
1260
01:13:09,470 --> 01:13:10,804
ALEX: Patchi.
1261
01:13:11,430 --> 01:13:13,015
Do not die in vain.
1262
01:13:14,183 --> 01:13:16,185
If you are going to die,
1263
01:13:16,852 --> 01:13:19,605
die for something
like your father did.
1264
01:13:20,481 --> 01:13:22,191
He died for you.
1265
01:13:34,703 --> 01:13:37,831
That's right, I'm
talking to you, tiny arms.
1266
01:13:39,833 --> 01:13:42,044
Everyone, follow me!
1267
01:13:42,461 --> 01:13:43,504
Come on!
1268
01:13:54,681 --> 01:13:57,017
You messed with the
wrong herd, lizard boy!
1269
01:13:57,142 --> 01:13:59,478
You're about to get served!
1270
01:14:01,522 --> 01:14:02,940
Told you you!
1271
01:14:25,212 --> 01:14:27,464
ALEX: Both sides
battled ferociously...
1272
01:14:27,631 --> 01:14:31,552
but the Pachyrhinosaurs had one
thing the Gorgosaurs did not:
1273
01:14:31,718 --> 01:14:33,554
A former runt with
a hole in his head...
1274
01:14:34,054 --> 01:14:35,973
and a lion in his heart.
1275
01:14:39,059 --> 01:14:41,061
But even
the greatest of heroes...
1276
01:14:41,228 --> 01:14:44,648
can sometimes benefit
from a lucky break.
1277
01:14:47,067 --> 01:14:50,529
That one's for my brother!
And that one's for my dad!
1278
01:14:50,737 --> 01:14:51,905
And this one...
1279
01:15:01,081 --> 01:15:03,208
That's so you'll remember me!
1280
01:15:09,756 --> 01:15:13,093
That's right, you heard me.
Get out of here!
1281
01:15:16,763 --> 01:15:20,642
Name's Patchi!
And I'll see you next winter!
1282
01:15:33,947 --> 01:15:37,034
I don't believe it.
Patchi did it!
1283
01:15:45,334 --> 01:15:48,211
I was distracted. What happened?
Did we win?
1284
01:15:48,378 --> 01:15:50,380
What happened? Payback.
1285
01:15:50,631 --> 01:15:52,507
That's what happened.
1286
01:15:54,551 --> 01:15:56,970
ALEX: I'm telling you,
you can't make this stuff up.
1287
01:15:57,137 --> 01:15:59,139
After everything
he'd been through,
1288
01:15:59,306 --> 01:16:01,308
Patchi's moment
had finally arrived.
1289
01:16:01,475 --> 01:16:04,353
He was the undisputed
leader of the herd...
1290
01:16:04,519 --> 01:16:06,897
and nobody was
prouder than me.
1291
01:16:07,856 --> 01:16:09,107
You hurt, Scowler?
1292
01:16:09,274 --> 01:16:10,859
I'm okay. Thanks.
1293
01:16:11,068 --> 01:16:14,947
You know, Patch, you didn't
have to do that after...
1294
01:16:15,113 --> 01:16:17,032
you know,
what I did to you.
1295
01:16:17,199 --> 01:16:18,800
So I just wanted to say...
1296
01:16:21,328 --> 01:16:22,955
I deserve that.
1297
01:16:23,580 --> 01:16:26,375
Guess this means you're the
leader of the herd now.
1298
01:16:26,541 --> 01:16:28,543
So, you might as well
go ahead and say it.
1299
01:16:28,710 --> 01:16:29,962
Really? Okay.
1300
01:16:30,128 --> 01:16:32,005
Well, let's move 'em out!
1301
01:16:32,589 --> 01:16:33,590
SCOWLER: Sounds good.
1302
01:16:33,757 --> 01:16:35,550
PATCHI: Yeah,
that felt pretty good.
1303
01:16:36,176 --> 01:16:38,762
Hey, Patchi, you were
pretty great out there.
1304
01:16:38,929 --> 01:16:42,391
Yeah, you too. Remind me
never to headbutt with you.
1305
01:16:42,599 --> 01:16:45,143
Juniper, listen, it's time
to talk about the future.
1306
01:16:45,310 --> 01:16:47,688
You mean the Cenozoic era?
1307
01:16:47,854 --> 01:16:51,191
No, I mean
the Patchi and Juniper era.
1308
01:16:51,358 --> 01:16:54,319
Oh, I think I'm
gonna like the future.
1309
01:17:05,455 --> 01:17:07,124
ALEX: With the herd
at his heels,
1310
01:17:07,207 --> 01:17:10,127
Patchi walked across
the grasslands of Alaska...
1311
01:17:10,293 --> 01:17:11,712
and into the future.
1312
01:17:13,922 --> 01:17:17,426
Which, as always,
was full of surprises.
1313
01:17:22,973 --> 01:17:24,307
PATCHI: Excuse me?!
1314
01:17:25,267 --> 01:17:26,935
Hi, there. Can I
help you find something?
1315
01:17:27,811 --> 01:17:29,146
No? You sure?
1316
01:17:29,312 --> 01:17:31,565
Okay, then get out!
1317
01:17:32,983 --> 01:17:35,861
Go back to turkey
town and stay out!
1318
01:17:36,028 --> 01:17:39,031
Patchi, are you messing
with the Troodons again?
1319
01:17:39,197 --> 01:17:41,158
I thought I asked
you to watch the eggs.
1320
01:17:41,575 --> 01:17:45,787
I am watching them, but they
keep not doing anything.
1321
01:17:45,954 --> 01:17:49,624
I told you, it takes time.
You have to be patient.
1322
01:17:49,791 --> 01:17:52,335
PATCHI: I know, but we're
talking about our whole future.
1323
01:17:52,502 --> 01:17:55,422
Why does the future always
take so long to get here?
1324
01:17:56,715 --> 01:17:59,092
JUNIPER: Shh! You hear that?
1325
01:18:00,761 --> 01:18:02,888
It's time, Patchi.
This is it!
1326
01:18:03,055 --> 01:18:04,806
I don't believe it.
1327
01:18:07,976 --> 01:18:10,353
Wow, look at that!
1328
01:18:10,437 --> 01:18:12,564
Oh, he's beautiful.
1329
01:18:12,773 --> 01:18:14,232
He looks just
like his old man.
1330
01:18:14,649 --> 01:18:17,903
Well, if he's anything like
you, we'll have our hands full.
1331
01:18:18,070 --> 01:18:20,155
Well, look
what we have here.
1332
01:18:20,322 --> 01:18:23,992
Allow me to congratulate you
on this happiest of occasions.
1333
01:18:24,159 --> 01:18:27,621
As far as names go,
may I suggest Alex?
1334
01:18:27,788 --> 01:18:30,624
It means,
"Ridiculously handsome bird."
1335
01:18:30,957 --> 01:18:34,252
And as for you, baby Alex,
how 'bout a kiss?
1336
01:18:34,419 --> 01:18:35,962
Okay, bye-bye-
1337
01:18:37,631 --> 01:18:39,716
♪ Live like a warrior
1338
01:18:40,675 --> 01:18:43,220
a“ Today, today,
live like you wanna
1339
01:18:43,303 --> 01:18:46,681
♪ Let yesterday burn
and throw it in a fire
1340
01:18:46,765 --> 01:18:49,059
a“ In a fire
In afire.
1341
01:18:49,476 --> 01:18:53,313
ALEX: Patchi's story may have faded
into the mosaic of history...
1342
01:18:54,147 --> 01:18:56,608
but evidence of the day
that a Gorgosaur's mouth...
1343
01:18:56,775 --> 01:19:00,737
ran into a Pachyrhinosaur's
head still exists.
1344
01:19:01,321 --> 01:19:04,074
And what happened after that,
well, that's hard to say.
1345
01:19:05,283 --> 01:19:07,244
It's a question
that has intrigued
1346
01:19:07,369 --> 01:19:09,329
dinosaur lovers
for generations.
1347
01:19:10,664 --> 01:19:15,418
I'll only say that sometimes, you
have to dig for the answers.
1348
01:19:15,919 --> 01:19:17,170
A Gorgosaur's?
1349
01:19:17,295 --> 01:19:18,505
Looks to be.
1350
01:19:18,672 --> 01:19:20,173
Uncle Zack?
1351
01:19:21,216 --> 01:19:22,384
Hey, Ricky.
1352
01:19:23,385 --> 01:19:25,262
Come see what we found.
1353
01:19:32,602 --> 01:19:33,603
Uncle Zack...
1354
01:19:34,104 --> 01:19:35,313
look, the tooth!
1355
01:19:35,480 --> 01:19:37,107
Ricky, did you bring it?
1356
01:19:37,607 --> 01:19:38,733
Here it is.
1357
01:19:40,777 --> 01:19:42,279
RICKY: Cool!
UNCLE ZACK: Wow!
1358
01:19:42,445 --> 01:19:43,446
That's it, it fits!
1359
01:19:43,613 --> 01:19:45,907
I knew it'd be worth coming back!
1360
01:19:46,324 --> 01:19:49,035
ALEX: Kid,
what did I tell you?
1361
01:19:49,202 --> 01:19:51,830
Every fossil tells a story!
1362
01:19:51,997 --> 01:19:54,457
Hey, come and see me
in a museum sometime.
1363
01:19:54,624 --> 01:19:57,168
I got my own diorama
and a tiki bar!
1364
01:19:58,253 --> 01:20:00,881
As for the rest of you,
this is the end of my tail.
1365
01:20:01,047 --> 01:20:04,134
No, literally, you see it? No,
really, honestly, it's the end.
1366
01:20:04,301 --> 01:20:06,887
That's it.
We're done. Fade to black.
1367
01:20:12,851 --> 01:20:14,561
ALEX: Oops, forgot about that part.
1368
01:20:14,644 --> 01:20:15,645
Gotcha!
1369
01:20:16,229 --> 01:20:18,607
A“ Today, today,
live like you wanna
1370
01:20:18,690 --> 01:20:21,985
♪ Let yesterday burn
and throw it in a fire
1371
01:20:22,068 --> 01:20:24,988
a“ In a fire
In afire
1372
01:20:25,071 --> 01:20:26,531
♪ Fight like a Warrior
1373
01:20:26,615 --> 01:20:29,284
a“ Today, today,
live like you wanna
1374
01:20:29,367 --> 01:20:32,704
♪ Let yesterday burn
and throw it in a fire
1375
01:20:32,787 --> 01:20:34,998
a“ In a fire
In afire
1376
01:20:35,498 --> 01:20:37,584
♪ Live like a warrior
1377
01:20:39,753 --> 01:20:42,172
♪ Feel like the world
don't love you
1378
01:20:42,255 --> 01:20:45,008
a“ They only want to
push you away
1379
01:20:45,091 --> 01:20:47,552
♪ Some days
people don't see you
1380
01:20:47,636 --> 01:20:49,554
a“ You feel like
you're in the way
1381
01:20:49,638 --> 01:20:52,349
♪ Today you feel,
as if everyone hates
1382
01:20:52,432 --> 01:20:55,143
♪ Pointing their fingers
Looking at your mistakes
1383
01:20:55,226 --> 01:20:57,520
a“ You do good,
they want great
1384
01:20:57,604 --> 01:21:00,190
♪ No matter what you give
they still want to take
1385
01:21:00,273 --> 01:21:02,943
♪ Give your love
and they throw it back
1386
01:21:03,026 --> 01:21:05,654
a“ You give your heart
they go on attack
1387
01:21:05,737 --> 01:21:08,323
♪ When there's nothing
left for you
1388
01:21:08,406 --> 01:21:11,284
♪ Only thing that
you can do, say
1389
01:21:11,993 --> 01:21:14,579
a“ Today, today,
live like you wanna
1390
01:21:14,663 --> 01:21:18,124
♪ Let yesterday burn
and throw it in a fire
1391
01:21:18,208 --> 01:21:20,961
a“ In a fire
In afire
1392
01:21:21,044 --> 01:21:22,629
♪ Fight like a warrior
1393
01:21:22,712 --> 01:21:25,298
a“ Today, today,
live like you wanna
1394
01:21:25,382 --> 01:21:28,760
♪ Let yesterday burn
and throw it in a fire
1395
01:21:28,843 --> 01:21:31,513
a“ In a fire
In afire
1396
01:21:31,596 --> 01:21:33,390
♪ Live like a warrior a'