NETFLIX 原创剧集
（保加利亚 黑海 公元1297年）
我召唤你 阿尔甘特 苍白夫人
雅加婆婆
恐怖女王
我有许多名字
我是来交易的
贡玛征服地面世界的战争 摧毁了我的村庄
我需要力量来保护我的族人
你寻求魔法
但你能回报我什么？
给你 这是我的交换物
从我自己的生辰石里凿出来的
没错 我感觉到了
真是太…
我的灵魂 你欺骗了我
傻瓜
你的肉身毫无价值
你对我做了什么？
我的内心…好空虚
我满足了你的愿望
现在你的灵魂归我了
你要寻找梅林的后继者
杀死他的巨怪猎人
不
巨怪猎人
你回来了 没带护身符
我需要凯罗塞克特
凯罗塞克特？危险的魔法
你的朋友对我做过那种事之后
我为什么不杀了你？
因为这次我有个谜语给你猜
真的吗？谜语？
我是谜语之王
我知道所有的谜语
但你不知道这个
愿意用生命打赌吗？
不属于你的奶酪叫什么？
我知道了 非你奶酪
今天你也赢不了 就是现在
我说：“就是现在”
吉姆大人
以梅林之荣耀 日光听我指挥
圈套？
快点…
从这里下去
不能再这样了 追上他们
真怀念抓地精的日子
快点 快点找
凯罗塞克特 干得好 朋友
托比亚斯 我们帮他排泄
真是没选好词
看这边 伙计
你们老大上次可不喜欢这些卷饼
这个更糟
加了酸辣奶油和特浓熏牛肉的
超级无敌变态辣卷饼
如果我是你 还是赶紧跑吧
要爆发了
又来了
看来这也不是你的凯罗塞克特
再见 笨蛋
这次撤退还算顺利
诅咒你 巨怪猎人
有意思
不可思议 令人着迷…
这东西怎么能弄掉 斯特里克勒的戒指？
未解之谜
或许当时应该把说明书也偷出来
看起来不像…亮睛睛去哪儿了？
我明白了 起效了
什么起效了？
你怎么上去的？
凯罗塞克特能让持有者不受时间约束
让我能做到这样的事
刚刚发生了什么？我感觉受到了冒犯
太厉害了
这意味着什么？
这样就能神不知鬼不觉摘掉戒指了
我们手上有好多时间
我也不用担心两种生活时间冲突了
我想过几种生活都行
我们能一天环游世界
还可以拿到所有学科的博士学位
终于能学风笛 成为空手道大师了
我们会成为博学家
或者你可以通过乌尔的西班牙语考试
除非你想挂了他的课
我的天啊 我忘了
它的力量受三条规则制约
根据说明 如果我的萨利喀什语没错的话
第一条是只有一个人能不受时间约束
第二 时间停止的效果只能持续
43分9秒
-第三条呢？ -只能使用三次
现在知道规则了
等等 你刚用了两次
第一次是测试它的能力
第二次是向你们展示它的能力
亮睛睛 你浪费了我们的机会
现在只剩一次机会去摘戒指了
那样的话 我建议行动前 先确认好他的位置
我建议西班牙语考试 你还是乖乖复习吧
白天时间不够用吗？
谢谢 妈妈 我在准备西班牙语考试
我想联系一下你的辅导员
-他走的太突然了 -没错
晚安 宝贝
别忘了睡觉 知道吗？
好的 妈妈
吉尔默 不…
-怎么了？现在才凌晨4点 -吉姆 你在哪儿？
睡觉 大半夜打什么电话？
已经8点半了
我没听见闹钟
你的墓碑上会刻上这句话的 考试啊
迟到了…
你挂定了 我的朋友
-伙计 -我睡过了
没时间了 朋友 放下笔
空白一片啊
真是不妙
乐观一点
没准你考得很好呢
我连第一页都没答完
但或许你第一页上的字太好看
让他印象深刻
好吧 你暑假肯定要补习了
我该怎么办？托比
我们有个问题
太好了 又怎么了？
我昨晚在想
就算你完成交易 安格尔自由了
-能相信他吗？ -什么意思？
他杀巨怪猎人 不像会停手的样子
但要是不把戒指给安格尔
他就死定了
所以呢？我们拒绝交易吗？
-喂？ -害虫肆虐
巴德威拉？你怎么有我的号码？
地精在我的店里肆虐
我需要巨怪猎人
我想到了 不如你拿到戒指戴上它？
这可是在背叛巨怪杀手
不 这是控制巨怪杀手
不是杀手 地精肆虐了
我知道 地精很恶心
不 另一种肆虐
他们要拆了我的店
你要怎么做？
一小时后春季舞蹈节挑战赛 讨厌鬼
垒教科书比赛
我的越来越高 你的只会越来越低
-巨怪猎人不能拒绝求助 -我办不到
什么叫办不到？
戴戒指 要么就完成交易
我没办法垒地精
不是垒 是抓
最后一场比赛了 雷克
-戴戒指 -不 完成交易
达成交易
我要疯了
真是疯子
我们本能成为博学家
（博纳先生餐厅）
万分抱歉
不用道歉
谢谢你能抽时间出来
我保证这次会仔细听你讲
关于吉姆大人 你的儿子吉姆
某个方面来说事情更糟了
我本以为已经不能更糟了
-告诉我 -他总是心事重重
就像他还过着一种我不知道的
秘密生活
天啊 怎么了？
蚊子
我知道青少年会有很多改变
但是我和吉姆一直很亲近
我们之间不应该有秘密
你没事吧？
我真的不认为他有秘密瞒着你
那你觉得他是怎么了？
让我…
生长痛
不止这样
他变得目中无人 他一直是个好男孩
或许问题是他不再是一个男人
他变成了一个巨怪
一个男人
沙拉的选择真多
你确定没事吗？
我从没更舒服过
天啊 只是放屁而已
亮睛睛老师 你的皮肤变蓝了
我不想提醒你
但你好像心脏病发了
你在抽烟吗？
坏习惯 我真的得走了 抱歉
我得去趟厕所 马上回来
带着菜单上厕所？
无聊时看
你没事吧？听起来不太好
真不正常
听起来你需要医生 老兄
有医生吗？
有人好像疼得厉害
我是医生
亮睛睛老师 你没事吧？
真是再糟不过的时机了
我没事 没什么可看的
请你开门 我能帮你
所有人都走开
我得通过西班牙语期中考试 解决巴德威拉的地精问题
弄清“垒教科书”是什么 赢得春季舞蹈节
我就能当公爵了
还要寻找时机 摘斯特里克勒的戒指
等你拿到戒指 不会还给安格尔吧？
你能控制他
要是他不还戒指 他就完了
拜托 又来？
吉姆大人 大灾难 我正变回巨怪
太好了 你不是一直想变回去吗？
是的 但不是在公共厕所
-你妈妈还在敲厕所门 -开开门 亮睛睛老师
我只想确认你没事
我是医生 你得开门
怎么会这样？
现在不是问问题的时候
-真正的问题是… -谁能帮我开门吗？
你能多快赶过来？
待着别动 我们尽快过去
亮睛睛被困在世外桃源 正变回巨怪
我的暗影权杖在家 告诉他我马上到
克莱尔 不
起效了
你为什么要让我拉你下水？
但我怎么能拒绝这双眼睛呢？
吉姆 集中
时间停止的效果只有
43分9秒
我建议你行动前先确认好他的位置
43分9秒
我还剩多久？
只能猜了 42分钟
斯特里克勒 你在哪儿？
（春季舞蹈节）
春季舞蹈节挑战赛
戒指
开玩笑吧？你在哪儿？斯特里克勒
牙医
牙医…
天啊 试卷
我还有时间 时间肯定够
完成了 还有时间
再见 乌尔老师
别撞车
赶去牙医诊所 还要救亮睛睛
抱歉 妈妈
天啊 亮睛睛 你吃了什么？
不能让你晒到太阳 还有时间吧？
快点…
还有很多时间
地精
好了 现在去拿戒指
找到了
斯特里克勒
还有9分钟 真厉害
刚好能让我决定是把灵魂还给他
还是戴上戒指控制他
我能拿回杀戮之石
好了…
好的
松开
不…
他用了凯罗塞克特
伊莱佩帕杰克赢了
什么？
他去哪儿了？
亮睛睛 你变回来了 怎么变的？
太好了
你竟敢想控制我？
以梅林之荣耀 日光听我指挥
不
把戒指给我
我的灵魂
不
它消失了
快点…
我要杀了你
不
但愿他不想要回这个
戒指被毁 没人能控制他了
我没见到安格尔罗特的踪迹
看来他暂时避开我们了 小心点
他何时 如何反击都无法预料
戒指 怎么回事？
不