NETFLIX 原創影集
看看這輛寶貝
偉士牌300GTS超級版
單汽缸催化四衝程引擎
你能想像騎著它的感覺嗎？
風吹著頭髮，克麗雅從後面抱著我…
我坐在側邊的邊車裡
你只想像和克麗雅獨處吧？
你媽有可能送你這個生日禮物嗎？
機率應該跟我中大獎 把它買回家差不多
-你存了多少錢？ -只有328元3毛2
等我存夠錢，摩托車都有自動駕駛了
你看到了嗎？
-是哥布林 -什麼？
-抱著小寶寶的哥布林 -吉姆，那只是一隻鳥
冷靜點！你忙著獵捕巨怪 所以產生幻覺
-哥布林要小孩做什麼？ -不知道，但我會找出答案
先讓我弄清楚
哥布林偷走小寶寶…
這樣才能把小寶寶換成…
變形人嗎？
正確，吉先生
據說是如此，因為我只看到一隻鳥
為了讓變身人在我們的世界維持樣貌
他們絕對不能傷害人類小孩
我可以保證
黑暗之地的托兒所 是世上最安全的地方
這還真是好消息
等等，若說他們真的把小寶寶 帶到黑暗之地
但根瑪不是一直想從那裡逃出來嗎？
目前通往他的帝國的道路已封閉
但隨著歲月流逝，難免會產生裂縫
體型小的就能從裂縫進出
體型小的，例如小寶寶跟哥布林
若我們能找出誰家的小寶寶被偷走
就能找到替代的變形人，對吧？
而等我們找到變形人
就有證據終於能說服溫德…
-吉姆！ -不！
抓住了！
-就說了我會掉下去 -那是因為你知道掉下去也無妨
若你身陷危險但我們不在呢？
下次攀岩不用安全繩
真的嗎？
今天我們唯一學到的 是人類世界有許多變身人
對你們兩人而言 幽林比我們想像中更危險
如今吉姆有特拉保護他的家園
托比亞斯，啊啊啊會負責保護你
真的？認真的？我們要當室友？ 好耶！擊個掌，大塊頭！
你還隨身帶著充滿細菌的玩偶？
我要找出它的主人，到時…
也許你是眼睛花了
你長時間待在爐石市場
也許大腦開始產生幻覺
-或許你說得對 -你找到蘇絲史諾斯？
這是我弟弟的兔子玩偶 我一直四處找它
-妳一直在找它？ -對
沒了玩偶，我弟的行為變得好奇怪 你在哪裡拿的？
行為變奇怪是什麼意思？ 他做出什麼樣的行為？
別激動，吉姆！他總是擔心小孩
不過先確認一下 妳真的確定這是他的嗎？
因為商店都有賣玩偶
我應該不會認錯小時候抱的兔子玩偶
克麗雅，很抱歉 我今晚不能當保姆了
我沒辦法，真的沒辦法
妳明明答應了，我父母要工作 而且今晚有頭骨老爸的演唱會
是頭骨老爸，我每天都穿他們的衣服
抱歉，但是迪恩終於約我去看電影
而漢克約我去吃冰淇淋
“緊身牛仔褲”漢克
愛情無法選擇，克麗雅
-你能相信嗎？ -沒錯，王瑪麗竟然腳踏兩條船？
不是，克麗雅不知道弟弟失蹤 因為變身人變成她弟弟
克麗雅，我可以當保姆
今晚？真的？你願意？ 等等，你當過保姆嗎？
有…人們都叫我“小寶寶高手吉姆”
天啊，你幫了我大忙 我可以親你一下
7點到我家，別提早 謝謝你，吉姆，謝謝
-他不是變身人，吉姆 -只有一個方法可以確定
奶奶，我回來了 你的托比甜心回來了
我帶著巨怪回來了
可以了，大塊頭，安全，進來吧
-奶奶？ -別擔心大塊頭，你會喜歡她的
只要她沒看見你 她看不到的，她眼睛瞎了
還有奶奶不喜歡樓梯 可能一個月才上樓打掃一次
-樓上算是我們的地盤 -抱歉
亮睛睛說得對 我需要巨怪當保鑣，巨怪保鑣！
這裡是我的…不好意思，我們的房間
這裡什麼都有 石頭收藏、電玩、電影
該是見證魔術的時刻
我有消失的硬幣 經典繩索魔術、飄浮球…
女士們超愛飄浮球
-是血魔法嗎？ -不是，這是魔術，好玩的
我知道感覺有點舒適 但這是魅力之一
你覺得如何？室友
我懂了，這裡對你太擠了
可能是我太興奮，因為有了室友
一直以來都只有我和奶奶相依為命
有別的魔術嗎？
還以為你不會問呢
-克麗雅 -吉姆，請進
我照顧他的流程貼在冰箱上
遊戲時間結束後 你得哄他入睡，他很乖的
-在冰箱上，沒問題 -這是電話，若有緊急事件
不論你做什麼 千萬別先打給我的父母
因為他們不知道 妳去聽演唱會，對吧？
不是只有你有秘密
所以，若你會吃嬰兒
（克麗雅）
就趁現在告訴我
我能承受，接我的人到了 別擔心，他扣得很緊
況且，比起吃食物 他比較喜歡玩食物
我父母去參加募款晚會 所以他們很晚才會回家
我最多只去二到三個小時 有沒有忘了什麼？
他喜歡玩遊戲，躲貓貓、捉迷藏 還有什麼？
-交給我，好好享受演唱會 -你可以吃冰箱裡的食物
來了，真討厭
什麼？
-妳好嗎？我的茱麗葉 -妳跟他一起去？
-他…搶到最後的票 -喜歡我的車嗎？臭宅男
展示中心最後一輛 夢想中的好車，也沒什麼
謝謝了，吉姆！你是我的英雄
臭宅男！
我只能這麼說
你太可愛又愛流口水 應該不是變身人
你現在
或是曾經是會變身的巨怪？
天啊，我在想什麼？ 你不可能是巨怪
但以防萬一…想玩馬蹄鐵遊戲嗎？
真奇怪，剛才明明在這裡
等一下，你本來被扣在椅子上
嬰兒應該無法打開才對 你把東西藏在哪裡？快說
你想玩遊戲是嗎？
我們就來玩吧
（“戰場兄弟” 兩名玩家、一名玩家）
（讀取中）
-隨意開火 -吃我的手榴彈，混蛋！
糟糕，我被敵人圍攻 快拿雷射劍，就是現在！啊啊啊
-你在哪裡？好兄弟 -好兄弟？
就是我的夥伴，我的好友 虛擬遊戲中的戰友
我們必須同心協力，好兄弟 殺死這群網路忍者
殺死？
-到塔樓 -補彈…
殺光他們…
準備開火，快走，撤退
-撤退，我的腿 -殺光他們
殺…光…他們！
好，我們先暫停
天啊，你玩遊戲時，還真投入
對不起
和平主義者…
沒關係，老兄，你怎麼了嗎？
我是你的好兄弟，我瞭解，你生氣了
誰都有發脾氣的時候 所以你才要當和平主義者？
我該走了
知道我怎麼想嗎？這個遊戲太爛 我們玩別的怎麼樣？
我有“泡泡兄弟” 還是“瘋狂壽司店”？
為顧客上菜還要閃避壽司，很好玩
最棒的是，我們一起合作
不，我碰到嗆辣鮪魚火了 快要小費，好兄弟
壽司
蝦子
什麼事？吉姆，跟恩利相處愉快嗎？
-我好像弄丟了 -弄丟了是什麼意思？
不！怎麼會這樣？
你們還有現形器嗎？
你把馬蹄鐵藏在尿布桶裡，對吧？
因為你只是嬰兒，嬰兒都會這麼做
好臭，裡面真的好滿
恩利？恩利
不好意思，洛吉先生
我們帶著最高敬意 想再跟你拿一個現形器
走開，我們關門了
你從1982年疣發作後 就沒關閉過工坊
我警告你，若我們現在拿不到
這起緊急事件，有可能讓你關門大吉
什麼樣的急事？我該擔心嗎？
沒錯
無所謂，我們已經給過他們現形器
我就說過永遠不可以用送的
但你說店裡有一…大袋
退後，我知道怎麼處理
用一袋有汗味、美味 有點變形的菱形花格襪交換如何？
-菱形花格襪？ -是菱形花格襪，吉吉
恩利
恩利？
什麼聲音？
我帶現形器來了，小嬰兒在哪裡？
-我找不到他 -你不是當保姆嗎？
我沒說自己是個好保姆
我不懂小嬰兒怎麼會跑掉
除非你沒坐著照顧他
當保姆不是坐著…
算了，你們在這裡守著 交給我和托比處理
怎麼會？
你看到沒？那個混小子 把我們鎖在門外
他一直在耍我，我就這樣中了計
他只是個小嬰兒，不是混蛋 你振作點，他根本碰不到門鎖
托比，我告訴你 他是變身人，而且他知道橋的事情
得從克麗雅的窗戶爬進去
爬窗？好啊，何不撐竿跳進去？
專心點好嗎？吉姆
撐竿跳
謝了，好兄弟
老天…天啊…
小傢伙，你在哪裡？
我真的進入女孩的臥室了
伊利欠我5塊錢
什麼？
原來女孩用的唇是這個味道
別哭…壞壞巨怪獵人嚇到你了吧？
來吧，小寶寶，別擔心，別哭
乖乖的，沒錯，要聽話
你好，小傢伙！
你在做什麼？你嚇壞他了
我才被他嚇壞了！
他害我把手伸進尿布桶！
是他害你嗎？吉姆 你應該沒那麼笨才對
誰是乖寶寶？你真是乖寶寶
夠了，我必須動手，反正不會弄傷他
等等！慢一點…你不能…
老兄，離他離一點，你嚇壞恩利了
好了，過來我這裡，便便小童
它不是恩利！
愚蠢的人類
不好了，它不是恩利
真正的食物
-跑去哪裡了？ -在那裡
放下那隻小貓
你真是掃興
它不是恩利
我以梅林之名，日光請聽我命令
你們了解到 你們在這裡的生活多美好嗎？
比起滿是巨怪的黑暗之地 這裡簡直就像派對
你真是個壞寶寶，天啊
-我要進去 -不行，我們不能幫他脫險
這是給巨怪獵人的考驗 吉姆必須學會靠自己
躲起來
-我是指潛伏 -潛伏
真正的恩利在哪裡？ 你這個噁心的傢伙
我永遠不會告訴你
有蛋糕！
別逼我用劍
你傷不了我，我是她的寶貝弟弟 你覺得會發生什麼事？
等他們回家發現小寶貝受了傷？
不能讓我受傷，寶貝
吉姆，接住！
不好了
克麗雅，演唱會好玩嗎？
吉姆，我爸媽打給我 他們會提早回家，我也要走了
誰在那裡？怎麼會有音樂？
告訴她你把手伸進我的尿布桶裡
你…在開派對？
沒有開派對，我得掛了
-我已忍無可忍 -啊啊啊，訓練課程怎麼辦？
-他需要幫忙 -但是不插手才是幫他們
你看不出來嗎？ 溺愛學徒只會讓我們…
啊啊啊，立刻拆了這扇門！
但要小心，人類的房子 禁不起巨怪的…
力量
愚蠢的臭巨怪
大門，你們怎麼把門拆了？
我們要來…幫你的忙
我不記得有邀請他們吃晚餐！
第一道菜，冷凍青豆
別逼我爬上去，臭怪獸！
我的眼睛！被綠色豆子擊中了 真的好痛！
啊啊啊，就跟打電動一樣 一起合作嗎？兄弟
-壽司 -對！
-我當餌嗎？ -不，輪到我了
是冷凍青豆，我討厭青豆！
-做得好，好兄弟 -碰碰！
夠了！橋在哪裡？
什麼橋？倫敦鐵橋嗎？ 聽說快垮下來了
人類…真沒有幽默感
橋在哪裡？
饒了我吧！我什麼都不知道 今天第一天上工
壓到他爆開為止
好，我說
不能怪我只顧自身利益
但不能把我說的話說出去 我談到很好的條件
若是老大聽到我告密 他就會拿我去餵保拿
-有人跟保拿合作？ -是誰？保拿跟誰合作？
-忘了我剛才說的話 -糟糕，有人回來了
我們應該閃人
-閃人？ -就是離開
-我是照顧他的保姆 -我要給溫德證據
我則是不想變成兩半
-好，你們必須立刻離開 -快走
克麗雅，我們回來了！
努尼斯先生、努尼斯太太
我是保姆吉姆
我的老天爺