NETFLIX 原创剧集
几百年来 巨怪世界和人类世界 互相独立 和平共处
由桥梁划分并连接这两个国度
但伽姆族想毁灭所有人类
他们的领袖是黑魔王贡玛
其余的巨怪奋起反击
于是便有了伟大的亡命桥之战
那座桥连接着贡玛所在的暗黑之地
战争持续许久 最终正义战胜邪恶
我们伟大的巨怪猎人“救星蒂亚” 将贡玛关起来
并将其放逐到了暗黑之地
再用神圣护身符封住了亡命桥
之后我们将它尽数拆除
我们离开了旧世界去寻找平静
我们躲在了“五月花号”上
船上巨怪为数不多 还有几只地精被带着做消遣
也可以补充营养
最终我们来到了一片陌生的异域国度
新泽西
我们一直前进
终于找到了一块新的炉石
我们知道世外桃源下面 就是我们的新家
对不起 卓尔先生 不要杀我
巨怪历史看似不重要 吉姆大人 但…
对不起 我熬了一宿 复习西班牙语阅读考试
我现在头脑一片混乱
要是能一周后再与卓尔对决
我会训练得…更积极点
他什么时候才能学巨怪拳道？ 或者碎石怪拳？
托比多 一个战士在战斗之前 必须要知道他为何而战
最初的这几步会决定
这位年轻的巨怪猎人是会成为 “救星蒂亚”
还是“不幸者安卡”
明天“无情者乌尔”老师 要考我西班牙语
我更在乎迫在眉睫的事
但要想预测未来
就必须回顾过去
我建议你读《巨怪传说摘要》 备受敬仰的彼得希尔德著
这是47卷中的第1卷
但要是我没通过考试
我就会被禁足 那我就当不了巨怪猎人了
对不起 亮睛睛 但护身符选择了我 我现在得兼顾两重身份
-不 炉石出事了吗？ -没有
-有人尾随？ -保拉进到巨怪集市了？
没有 地精 发狂的地精
把面包机拿来
先是找不到单片眼镜 然后我收藏的床垫也不见了
每时每刻都在丢东西
的确是地精
肮脏的害虫
上周之前 胶水陷阱还管用
处理一下吧 巨怪猎人
我真的很遗憾
你需要的是地精猎手 而我是巨怪猎人
不 吉姆大人 巨怪猎人不能拒绝求助
这个求助正好让你 先在小地方练练身手
他想分散我们的注意力 看好你们的贵重物品
什么？他没那么坏吧？
不 我的腰带 至少我的牛轧糖还在
必须抓住这个地精
在那边…
-不 在这边 -就在这儿
我美丽的锯子 抓住他
和平主义者
糟了 护身符呢？
糟糕了
洞
好吧 看来事情开始变得复杂了
回来…
护身符不是该立刻飞回来了吗？
很遗憾 只有你拒绝它的时候 它才会自己回来
被偷走就是另一回事了
要是你读过《巨怪传说摘要》 你就会知道了
真是个孤陋寡闻的巨怪猎人
菜鸟吉姆
抓紧吧 吉姆大人 这可不是个好名字
我还能做什么？我又钻不进那个洞里
-现在进不去而已 -烂主意
但巨怪猎人从未弄丢过护身符
我们需要时间去取得缩放器
缩放器？
吉姆大人 你不用担心
回去学习吧 我们会看着这个洞
明天你就可以一身轻松地 回来处理这个…小问题了
“几乎没人知道 玛利亚戏弄着两个男人
马诺罗很帅气但乔昆很健壮”
你打碎了我的牙 我要打碎你的人生
等我揍完你 你会生不如死
“可怜的玛利亚有一颗佩得索的心”
王同学 玛利亚有一颗什么样的心？
沉重的心 “佩得索”还是…
但愿玛利亚别有一颗“佩得索”的心
因为那是胀气的意思
玛利亚的心胀气了吗？王同学
当然没有 乌尔老师
你想用的是“佩萨德” “沉重的心”
而我心情沉重地告诉你 王同学
你连基本的西班牙语都完全不理解
如果你连考试都完不成 我只能判你不及格了
雷克同学 我很期待你明天的汇报
我已经准备好了
克莱尔 我马上有个西班牙语考试 非常重要
我想找个人帮帮我…
我昨晚还想找我的搭档一起排戏呢
天呐 排戏 我不是…
我不知道你有什么事 但这场戏对我很重要
我家人要来看 如果你让我在舞台上难堪…
克莱尔 对不起 我保证不会…
明天来排练就好
对了 我知道史蒂夫是个混蛋
但还有很多比打人更好的解决方法
（世外桃源博物馆）
我们把它建在了这里？ 就在他们眼皮底下？你傻了吧？
你没听说过最危险的地方最安全吗？
少对我居高临下 不纯净的东西
我们有共同的目标 保拉 我知道你不喜欢等待
但是等那些变形者找到剩下的残片 还需要一点时间
我父亲已经等了几百年 贡玛的时代即将到来
还记得我说过 巨怪猎人必须从小处学起吗？
我声明 我有点后悔听你这个建议了
还是烂主意
等等
这东西怎么能 帮我从洞里抓出地精？
如果地精不出来 巨怪猎人就得进去
等等 什么？
别担心 我们经常用缩放器压缩矿物
现在该放煤了
你们肯定缩小过人 是吗？是不是？
没有
但我不担心
那是因为在这里面的不是你
不用担心 吉姆大人 重压之下 我们会效率更高
我什么都看不见了
怎么都是烟？
快 你们得把他救出来
别傻站着 啊啊
好像没起作用 希望你们有备用计划
-恰恰相反 -他就像个玩偶
缩放器完美地发挥了作用
真会骗人“我们得从小处做起 处理小问题”
这是个大问题
我不能变小 我还要考试 我还要洗碗
你还要抓地精 前进吧 吉姆大人 取回你的命运
你的剑 大人
对付地精还有一件事你要知道 吉姆大人
这一点极其重要
别碰他的帽子
当然了《知识摘要》里写了
-你还记得 -当然不记得
这个世界里的事都说不通
有个吓人的小东西
你现在也变成大家伙了
我得拿回护身符
没关系…我也爱吃牛轧糖
这可不是好声音
天啊 我碰了他的帽子
我碰了他的帽子…
以梅林之荣耀
日光听我指挥
他怎么还不出来？
你召唤了盔甲 抓住了地精 干得好 吉姆大人
谢谢…我不想忽视这个小人物
手段恰当 并且十分幽默
我的英雄
缩小的事怎么办？效力多久消失？
别担心 吉姆大人 睡一觉 明早你就恢复如初了
你现在是名副其实的“地精猎手”了
他那么年轻 还那么有音乐天分
现在你只需要了结他就行了
等等 什么？了结他？
-第二条 -“战斗有始有终”
“有终”的意思是…
死亡 终结 “致命一击”
别开玩笑了 我下不去手
我差点和他共进晚餐
我们都不是杀手
我是
什么？
我杀死过毛绒绒探长
奶奶警告过我别把巧克力到处乱放
但那时刚过复活节 我收了一大包巧克力
我没想到那只猫会找到我的糖
但它找到了
等我发现的时候已经太晚了
被巧克力毒死 还算不错的死法
那不是最糟的部分
我不敢告诉奶奶 所以为了掩盖踪迹
我经常吃它的猫粮 假装它还活着
而且我很爱吃
别丧气 托比 我们今天都累坏了
现在不是处理这件事的时候
等明早一切恢复正常 我们再想办法
不 你不行 吉姆 你还要担心你的考试
晚安 托比
-我绝不会让你… -睡吧 小吉姆
我会在天亮之前完成这件坏事 我的灵魂也会受到谴责
怎么了 小吉姆？ 你在奶奶的娃娃屋里没睡好吗？
我怎么还这么小？托比
也许那东西对人和巨怪的效果不一样
天啊 地精 你杀了他？ 我说过我本打算…
-天啊 学校 -我们得帮你请病假
就说你吃多了巧克力 百试不爽
不 乌尔老师一眼就能看穿谎言
对了 托比 你帮我个忙
也许是个小忙 但效果巨大
大果冻 你怎么没换运动服？
对不起 教练 今天不练了 我得了带状疱疹
吉姆雷克？吉姆雷克来了吗？
真令人失望 但也算意料之中
-继续吧 -没问题 吉姆在这儿
你好 抱歉我来不了学校 乌尔老师 但我病了 得在家休息
这样刚好 因为我的阅读理解展示
主题是曾经死于重病的庞塞里昂
没有“曾经死于”这种说法
别插话 我很好奇他会怎么讲 继续讲 雷克同学
庞塞里昂 西班牙最著名的征服者之一
最为出名的事是…
青春之泉
-那是什么声音？ -工地
正在改建 小干扰而已
稍等一下 乌尔老师
你在里面干什么？喵喵先生
雷克同学 你还在吗？
-我们时间不多 -没…没必要在祖国打仗
庞桑里昂加入了哥伦布一起探索新…
什么世界？
托比把你关起来了吗？ 你想呼吸新鲜空气吗？
别惹太多麻烦
你可别打扰我看犯罪节目
还在吗？
-你有点分心 你没事吧？ -没事
他搭乘拉斯卡雷拉斯号驶过大洋
雷克同学 我没跟上你
到达了
新世界真美好啊 真棒啊
你出镜头了 雷克同学 你让我很困惑
只是些技术障碍
没问题
-小吉姆 你没事吧？ -我看着像没事吗？
这些就是我的展示
从我数的词数来看 你还差三个词 雷克同学
如果你完不成考试 我只能判你不及格了
那样的话…
新大陆上有很多问题
比如摆脱不掉的害虫 老鼠
我抓住你了 地精
但是最后 这个问题解决了
这就是我的展示 真希望没出这么多问题
-再见 -太厉害了
内容很充实 雷克同学
你的成绩是 差
好吧 中
吉姆…怎么了？
-要变了 -变什么？
-要变… -击个掌
网速不好 对吧？得走了 再见
吉姆 你没事 还变大了
我的脾好像错位了 但现在好多了
对不起让你失望了 我真该有机会时就下手杀了他
我以为他会攻击我 但他只想有个家
你看 他还找了个朋友
他有着害虫的头脑 艺术家的灵魂
亮睛睛说我们得“了结他” 要是我们按字面意思真的照顾他呢？
我知道这不是猎杀巨怪的第二条准则
但或许可以用我们的方式来对待他
不用杀人
我们能留下他？我已经起好名字了 地精乔姆斯基
乔姆斯基 我喜欢
第一项任务完成的很好
扭转了两起危机 这种事可没有彩排
不 彩排
罗密欧…为什么你是罗密欧？
我是该…
我是该继续听下去？还是与她说话？
雷克先生
你的反复迟到 让我不得不有所准备
帕察克先生现在是你的替补演员
-你来晚了 -你很没耐心
我在等另一个包裹
亡命桥很快就会建成了
我们在德国的人很快 会带着更多部件过来
我的父亲会重获自由和荣耀
你们在这里干什么？
-你被跟踪了？ -当然没有
我给你带了份夜宵