1
00:00:05,313 --> 00:00:06,104
>> EXCUSE ME.

2
00:00:06,188 --> 00:00:08,438
YOU'LL HAVE TO GO THROUGH THE
CHECKPOINT.

3
00:00:08,521 --> 00:00:10,229
SIR?

4
00:00:10,313 --> 00:00:11,354
MA'AM?

5
00:00:11,438 --> 00:00:15,271
>> I'M SORRY, BUT I SEE A MALE
QUEUE AND A FEMALE QUEUE.

6
00:00:15,354 --> 00:00:16,604
I HAPPEN TO BE NEITHER.

7
00:00:16,688 --> 00:00:20,313
SO, IF I WERE TO BE PATTED DOWN
BY EITHER A MALE OR A FEMALE, IT

8
00:00:20,396 --> 00:00:24,563
WOULD BE A VIOLATION OF MY
CONSTITUTIONAL RIGHTS.

9
00:00:24,646 --> 00:00:28,438
>> OKAY. YOU CAN GO THROUGH.

10
00:00:28,521 --> 00:00:31,438
>> THE OVERWHELMING EVIDENCE
AGAINST MR. FIOCCHI, COMBINED

11
00:00:31,521 --> 00:00:33,771
WITH THE BRUTAL NATURE OF THESE
CRIMES, LEAVES THIS COURT NO

12
00:00:33,854 --> 00:00:37,688
CHOICE BUT TO FIND THE
DEFENDANT...

13
00:00:37,771 --> 00:00:40,479
IF YOU WOULD JUST TAKE A SEAT IN
THE MEN'S SECTION.

14
00:00:40,563 --> 00:00:43,479
THE WOMEN'S SECTION?

15
00:00:43,563 --> 00:00:46,479
WHAT ARE YOU?

16
00:00:46,563 --> 00:00:49,896
>> THE LAST THING YOU'LL EVER
SEE BEFORE YOU GET COMPLETELY

17
00:00:49,979 --> 00:00:52,438
ASSASSINATED.

18
00:00:52,521 --> 00:00:57,104
[ PEOPLE SCREAMING ]
[ BLOWS ]

19
00:00:57,188 --> 00:00:59,479
[ SCREAMING CONTINUES ]
>> WELL, IT'S HAPPENED AGAIN.

20
00:01:05,563 --> 00:01:08,396
THAT DAMNED HERMAPHRODITE HAS
WALTZED INTO THE COURTS AND

21
00:01:08,479 --> 00:01:10,854
BLOWN AWAY ANOTHER JUDGE --
THIRD TIME THIS WEEK.

22
00:01:10,938 --> 00:01:11,813
>> Chris: UGH.

23
00:01:11,896 --> 00:01:13,479
DISGUSTING, THESE HE/SHEs.

24
00:01:13,563 --> 00:01:14,563
>> MM.

25
00:01:14,646 --> 00:01:16,646
>> Chris: [ SPITS ]
>> Brett: YEAH. [ SPITS ]

26
00:01:16,729 --> 00:01:18,604
>> Chris: BRETT, CLEAN THAT UP.

27
00:01:18,688 --> 00:01:20,646
WELL, I SAY WE BULLET THIS
BOYCHICK.

28
00:01:20,729 --> 00:01:21,813
>> EASY, MONSANTO.

29
00:01:21,896 --> 00:01:24,563
IT'S OUR OWN FAULT FOR NOT
PATTING HIM/HER DOWN.

30
00:01:24,646 --> 00:01:27,813
THE ONLY LEGAL WAY TO CATCH IT
IS FOR ONE OF YOU TO GET AN

31
00:01:27,896 --> 00:01:31,354
INJECTION OF HORMONES THAT'LL
TEMPORARILY TURN YOU INTO A

32
00:01:31,438 --> 00:01:32,521
SHIM.

33
00:01:32,604 --> 00:01:36,229
THEN YOU'LL RUN A THIRD SECURITY
LINE, AND WE'LL FINALLY STOP

34
00:01:36,313 --> 00:01:38,354
THIS UNGODLY THING FROM KILLING
ANOTHER JUDGE.

35
00:01:38,438 --> 00:01:42,188
>> Chris: WELL, THAT SOUNDS LIKE
A LOT OF FUN, CAPTAIN, BUT, UH,

36
00:01:42,271 --> 00:01:44,813
UNFORTUNATELY, CHRIS MONSANTO
DOESN'T DO THINGS HALFWAY.

37
00:01:44,896 --> 00:01:47,646
IF YOU'RE GONNA HOOK ME UP WITH
A COFFEE BEAN, THERE'S NO WAY

38
00:01:47,729 --> 00:01:48,938
I'M KEEPING MY TEA LEAF.

39
00:01:49,021 --> 00:01:49,313
SUE!

40
00:01:49,396 --> 00:01:50,521
>> HUH?

41
00:01:50,604 --> 00:01:52,354
>> Brett: YEAH, I'M PROBABLY
GONNA BE TIED UP WITH WORK STUFF

42
00:01:52,438 --> 00:01:53,938
FOR A WHILE.

43
00:01:54,021 --> 00:01:54,563
>> MM?

44
00:01:54,646 --> 00:01:55,938
>> Susie: NO. IT'S ALWAYS ME.

45
00:01:56,021 --> 00:01:57,521
>> CONGRATS, YOUNG LADY.

46
00:01:57,604 --> 00:01:58,521
YOU JUST EARNED YOURSELF A
BONUS.

47
00:01:58,604 --> 00:02:00,688
>> Susie: MONEY BONUS?

48
00:02:00,771 --> 00:02:01,854
>> OH, NO.

49
00:02:01,938 --> 00:02:04,646
I WAS REFERRING TO THE BONUS
GENITALS YOU'LL BE SPROUTING.

50
00:02:04,729 --> 00:02:06,104
>> Susie: [ SCOFFS ]

51
00:02:06,646 --> 00:02:09,896
>> THIS TESTOSTERONE SHOULD PUT
YOU RIGHT IN THE GRAY ZONE,
MAKING YOU NEITHER MAN NOR

52
00:02:09,979 --> 00:02:11,896
WOMAN, YET, AT THE SAME TIME,
BOTH.

53
00:02:11,979 --> 00:02:14,438
>> Susie: HOW LONG DOES IT LAST?

54
00:02:14,521 --> 00:02:16,271
>> IT SHOULD WEAR OFF IN ABOUT A
DAY.

55
00:02:16,354 --> 00:02:18,688
MAY I HAVE YOUR ARM, PLEASE?

56
00:02:21,604 --> 00:02:23,938
>> GOOD MORNING, SIR. MA'AM.

57
00:02:24,021 --> 00:02:25,396
GUESS I'LL BE GOING THROUGH.

58
00:02:25,479 --> 00:02:31,563
>> Susie: [ Deep voice ] CAN YOU
PLEASE EXTEND YOUR ARMS?

59
00:02:31,646 --> 00:02:32,979
>> YOU CAN'T TAKE THAT FROM ME.

60
00:02:33,063 --> 00:02:33,938
I KNOW MY RIGHTS.

61
00:02:34,021 --> 00:02:35,563
>> Susie: GO FUCK YOURSELF.

62
00:02:35,646 --> 00:02:40,146
>> CAN AND DO.

63
00:02:40,229 --> 00:02:45,021
[ APPLAUSE ]
>> Chris: SO, I LOOKED THE GUY

64
00:02:45,104 --> 00:02:47,771
SQUARE IN THE EYE, AND I SAY,
"OKAY, PAL, YOU'VE CONVINCED ME.

65
00:02:47,854 --> 00:02:48,729
YOU'RE INNOCENT."

66
00:02:48,813 --> 00:02:50,646
UNFORTUNATELY, I WAS JUST
LOOKING AT HIS EYE.

67
00:02:50,729 --> 00:02:53,271
THE REST OF HIM WAS IN A WATERY
GRAVE SOMEWHERE.

68
00:02:53,354 --> 00:02:58,354
[ LAUGHTER ]
OH, YOU MUST BE THE NEW GUY.

69
00:02:58,438 --> 00:02:59,688
>> Susie: VERY FUNNY.

70
00:02:59,771 --> 00:03:02,354
[ BELL RINGS ]
>> Chris: AH. AND THAT, MY

71
00:03:02,438 --> 00:03:03,521
FRIENDS, IS QUITTING TIME.

72
00:03:03,604 --> 00:03:05,604
HEY, YO, LITTLE DUDE, THE BOYS
AND I ARE GONNA GO OUT FOR A

73
00:03:05,688 --> 00:03:07,563
COUPLE OF DRINKS.

74
00:03:07,646 --> 00:03:08,021
YOU WANT TO COME ALONG?

75
00:03:08,104 --> 00:03:08,604
>> Susie: REALLY?

76
00:03:08,688 --> 00:03:09,771
>> Chris: YEAH, SURE.

77
00:03:09,854 --> 00:03:10,938
IT'LL BE GUYS' NIGHT OUT.

78
00:03:11,021 --> 00:03:14,938
I'LL SHOW YOU THE ROPES -- THE
GUY ROPES.

79
00:03:15,021 --> 00:03:17,604
[ LAUGHTER ]
YOU KNOW SOMETHING, GUYS?

80
00:03:17,688 --> 00:03:21,479
THERE IS NOTHING LIKE SOME SOLID
MAN TIME TO TALK ABOUT WHAT WE

81
00:03:21,563 --> 00:03:23,563
DO AND DO NOT LIKE THE LADIES TO
WEAR.

82
00:03:23,646 --> 00:03:24,771
[ BELCHES ]
>> Brett: I'M A

83
00:03:24,854 --> 00:03:26,563
SKIRTS-AND-DRESSES KIND OF GUY.

84
00:03:26,646 --> 00:03:30,438
WHEN THEY WEAR PANTS, IT MAKES
ME WANT TO PUKE!

85
00:03:30,521 --> 00:03:31,771
>> Chris: BOO-YAH!

86
00:03:31,854 --> 00:03:34,646
[ LAUGHTER ]
I LIKE A NICE B'KEEN WITH ALL

87
00:03:34,729 --> 00:03:35,729
THE FIXINS.

88
00:03:35,813 --> 00:03:36,646
[ LAUGHTER ]
HEY, LITTLE DUDE, HOW ABOUT YOU?

89
00:03:36,729 --> 00:03:37,479
WHAT DO YOU LIKE?

90
00:03:37,563 --> 00:03:40,771
>> YOU KNOW WHAT I LIKE TO SEE A
LADY IN?

91
00:03:40,854 --> 00:03:48,021
THE KITCHEN. [ LAUGHS ]
>> Chris: YEAH, WEARING WHAT?

92
00:03:48,104 --> 00:03:48,979
>> A B'KEEN.

93
00:03:49,063 --> 00:03:50,813
>> Chris: YEAH! A B'KEEN!

94
00:03:50,896 --> 00:03:51,646
>> Brett: B'KEEN!

95
00:03:51,729 --> 00:03:56,021
[ LAUGHTER ]
>> Chris: YOU KNOW SOMETHING,

96
00:03:56,104 --> 00:03:56,979
LITTLE DUDE?

97
00:03:57,063 --> 00:03:59,563
YOU ARE A-OKAY ALL RIGHT TIPTOP
IN MY BOOK.

98
00:03:59,646 --> 00:04:01,479
>> Susie: A-OKAY ALL RIGHT
TIPTOP?

99
00:04:01,563 --> 00:04:02,313
>> Chris: YEAH.

100
00:04:02,396 --> 00:04:09,688
>> Susie: [ LAUGHS ]
[ ALL CHEERING ]

101
00:04:09,771 --> 00:04:13,021
[ LAUGHTER ]

102
00:04:22,021 --> 00:04:23,104
RIGHT, GUYS?

103
00:04:23,188 --> 00:04:24,813
[ LAUGHTER ]

104
00:04:27,021 --> 00:04:30,104
MORNING, GUYS.
[ LAUGHS ]

105
00:04:35,104 --> 00:04:35,771
>> Chris: OKAY, LET'S HOP TO IT,

106
00:04:35,854 --> 00:04:36,854
GUYS.

107
00:04:37,146 --> 00:04:38,021
WE'VE GOT A DERANGED PROFESSOR
HOLDING A COLLEGE LIBRARY
HOSTAGE.

108
00:04:38,104 --> 00:04:39,688
>> Susie: OKAY, YOU HEARD HIM,
GANG.

109
00:04:39,771 --> 00:04:41,521
LET'S MOVE.

110
00:04:41,604 --> 00:04:43,021
CHRIS AND I WILL TAKE THE SQUAD
CAR, AND THEN --

111
00:04:43,104 --> 00:04:44,021
>> Chris: HONEY, NO, NO.

112
00:04:44,104 --> 00:04:45,646
THIS IS NOTHING FOR A LADY TO
SEE.

113
00:04:45,729 --> 00:04:46,688
YOU STAY PUT, OKAY?

114
00:04:46,771 --> 00:04:47,479
HAS ANYBODY SEEN LITTLE DUDE?

115
00:04:47,563 --> 00:04:49,479
I COULD REALLY USE HIM ON THIS
ONE.

116
00:04:49,563 --> 00:04:51,521
>> Brett: PROBABLY TOOK A COUPLE
CHICKS HOME FROM THE BAR LAST

117
00:04:51,604 --> 00:04:53,396
NIGHT.

118
00:04:53,479 --> 00:04:56,521
>> Chris: OH, THAT IS SO CLASSIC
LITTLE DUDE.

119
00:04:56,604 --> 00:04:58,438
[ LAUGHS ]

120
00:05:08,396 --> 00:05:10,063
>> Susie: [ GROWLS ]
AAH!

121
00:05:10,146 --> 00:05:12,063
>> Chris: LITTLE DUDE, YOU MADE
IT!

122
00:05:12,146 --> 00:05:15,563
>> All: [ Chanting ] LITTLE
DUDE!

123
00:05:15,646 --> 00:05:17,729
LITTLE DUDE! LITTLE DUDE!

124
00:05:17,813 --> 00:05:19,521
LITTLE DUDE!

125
00:05:23,771 --> 00:05:25,854
>> [ GROWLS ]

126
00:05:27,146 --> 00:05:28,979
>> Chris: HEY, HAS ANYBODY SEEN
SUSIE AROUND LATELY?

127
00:05:29,063 --> 00:05:31,854
>> Brett: OH, I THINK SHE
DISAPPEARED A FEW DAYS AGO.

128
00:05:31,938 --> 00:05:32,521
>> Chris: MUST BE LADY TROUBLES.

129
00:05:32,604 --> 00:05:33,396
AM I RIGHT?

130
00:05:33,479 --> 00:05:38,021
[ LAUGHTER ]
>> A BIT OF A DISTURBING CASE

131
00:05:38,104 --> 00:05:41,146
TODAY, GANG -- A SERIES OF
ATTACKS ON LOCAL LIVESTOCK LAST

132
00:05:41,229 --> 00:05:42,104
NIGHT.

133
00:05:42,188 --> 00:05:43,938
WITNESSES SAY THEY SAW SOME KIND
OF CREATURE.

134
00:05:44,021 --> 00:05:44,938
>> Susie: [ Deep voice ] YEAH!

135
00:05:45,021 --> 00:05:47,938
LET'S GET THIS THING!

136
00:05:48,021 --> 00:05:49,646
>> VERY NICE, LITTLE DUDE.

137
00:05:49,729 --> 00:05:52,146
>> GOATS WERE FINE WHEN I WENT
TO BED.

138
00:05:52,229 --> 00:05:54,563
THEN, COME SUNUP, SHREDDED.

139
00:05:54,646 --> 00:05:55,479
CAN YOU IMAGINE THAT?

140
00:05:55,563 --> 00:05:58,771
NEXT, IT'LL PROBABLY BE MY
SHEEP, MY DOG, COWS.

141
00:05:58,854 --> 00:06:00,896
[ SPEAKING INDISTINCTLY ]
>> Chris: HEY, LITTLE DUDE,

142
00:06:12,938 --> 00:06:15,646
FARMER WILSON OVER HERE TURNED
OUT TO BE A REAL DUD.

143
00:06:15,729 --> 00:06:17,646
WE'RE NOT GONNA GET ANYTHING
FROM HIM.

144
00:06:17,729 --> 00:06:20,188
[ GOAT SQUEALS ]
>> Brett: LITTLE DUDE, WHAT ARE

145
00:06:20,271 --> 00:06:21,021
YOU DOING?!

146
00:06:21,104 --> 00:06:23,063
>> Chris: BRETT, IT'S CALLED
POLICE WORK.

147
00:06:23,146 --> 00:06:26,021
HE'S IMITATING THE KILLER TO TRY
TO GET INSIDE ITS MIND.

148
00:06:26,104 --> 00:06:28,813
IT'S GOOD TO KNOW THAT AT LEAST
ONE OF MY PARTNERS ISN'T A

149
00:06:28,896 --> 00:06:29,896
COMPLETE MOOK.

150
00:06:29,979 --> 00:06:33,979
[ LAUGHS ]
>> Brett: LITTLE DUDE THIS,

151
00:06:34,063 --> 00:06:35,271
LITTLE DUDE THAT.

152
00:06:35,354 --> 00:06:36,813
ALL CHRIS CAN TALK ABOUT IS HOW
GREAT LITTLE DUDE IS.

153
00:06:36,896 --> 00:06:38,771
TELL ME ABOUT IT.

154
00:06:38,854 --> 00:06:39,979
LITTLE DUDE AIN'T SO HOT.

155
00:06:40,063 --> 00:06:41,146
HE'S JUST A BALL OF FUR WITH
SOME TEETH.

156
00:06:41,229 --> 00:06:42,771
I KNOW. THAT'S WHAT I'M SAYING.

157
00:06:42,854 --> 00:06:44,688
I DON'T KNOW, GUYS.

158
00:06:44,771 --> 00:06:46,479
I THINK LITTLE DUDE'S PRETTY
COOL.

159
00:06:46,563 --> 00:06:47,813
IF I WAS YOU, BRETT, I'D BLOW MY
BRAINS OUT.

160
00:06:47,896 --> 00:06:49,021
SHUT THE FUCK UP!

161
00:06:49,104 --> 00:06:52,813
YOU'RE JUST JEALOUS BECAUSE
BRETT'S ALWAYS COMING TO ME FOR

162
00:06:52,896 --> 00:06:53,688
ADVICE.

163
00:06:53,771 --> 00:06:55,729
THAT'S BECAUSE ALL YOU DO IS
KISS HIS ASS!

164
00:06:55,813 --> 00:06:58,021
AAH! BRETTS, STOP FIGHTING!

165
00:06:58,104 --> 00:07:01,813
[ Crying ] I'M SORRY.

166
00:07:01,896 --> 00:07:08,188
[ SOBBING ]
NOW YOU'LL LIKE ME, CHRIS.

167
00:07:08,271 --> 00:07:12,021
NOW YOU'LL LIKE ME BETTER THAN
LITTLE DUDE!

168
00:07:12,104 --> 00:07:19,688
>> Susie: [ SNORTS ]
OH, NO.

169
00:07:19,771 --> 00:07:23,854
>> Chris: AH-DA-DEE-DEE.

170
00:07:23,938 --> 00:07:26,854
SIR, IF YOU WANT THAT TAKEN IN,
THERE'S A TAILOR DOWN THE BLOCK.

171
00:07:26,938 --> 00:07:29,979
>> MARSHAL, MY FARM WAS ATTACKED
LAST NIGHT BY A LEAPING BEAST

172
00:07:30,063 --> 00:07:31,521
WITH A SEMI-HUMAN FACE.

173
00:07:31,604 --> 00:07:33,979
>> Chris: HMM, JACKIE CHAN MUST
BE IN TOWN.

174
00:07:34,063 --> 00:07:35,229
>> Brett: HIYA, CHRIS.

175
00:07:35,313 --> 00:07:36,771
SORRY I'M LATE.

176
00:07:36,854 --> 00:07:38,229
DO YOU LIKE ME NOW?

177
00:07:38,313 --> 00:07:39,229
>> THAT'S HIM!

178
00:07:39,313 --> 00:07:41,063
T'WEREN'T NO BEAST AT ALL!

179
00:07:41,146 --> 00:07:43,688
T'WAS A HAIR-FACED IDIOT MAN!

180
00:07:43,771 --> 00:07:44,854
>> Chris: BRETT?

181
00:07:44,938 --> 00:07:45,854
>> Brett: YEAH.

182
00:07:45,938 --> 00:07:47,021
T'WITS ME, BUDDY!

183
00:07:47,104 --> 00:07:48,229
YOU SOLVED THE CASE!

184
00:07:48,313 --> 00:07:50,979
DO YOU LIKE ME NOW?!

185
00:07:51,063 --> 00:07:55,396
SO, YOU SEE, YOUR HONOR, MY
CLIENT, A.K.A. ME, A.K.A. THE

186
00:07:55,479 --> 00:08:00,188
TOWN'S INFAMOUS ANIMAL SHREDDER,
A.K.A. "SHREDSIE" TO LOCAL

187
00:08:00,271 --> 00:08:05,854
TALL-TALE TELLERS, WAS BEHIND
THE WHOLE THING, BUT ONLY IF IT

188
00:08:05,938 --> 00:08:09,354
MEANS THAT CHRIS WILL LIKE ME.

189
00:08:09,438 --> 00:08:11,771
>> WELL, I HAVE LITTLE CHOICE
BUT TO PRONOUNCE YOU,

190
00:08:11,854 --> 00:08:14,646
BRETT MOBLEY, GUILTY --
>> Susie: WAIT!

191
00:08:14,729 --> 00:08:15,396
IT WAS ME.

192
00:08:15,479 --> 00:08:15,896
[ ALL GASP ]
>> Chris: NO.

193
00:08:15,979 --> 00:08:17,646
>> Brett: NO!

194
00:08:17,729 --> 00:08:18,771
>> Susie: IT'S TRUE.

195
00:08:18,854 --> 00:08:21,063
HERE.

196
00:08:21,146 --> 00:08:22,729
I WAS SAVING IT FOR LATER.

197
00:08:22,813 --> 00:08:26,146
>> WELL, IT PAINS ME TO DO THIS
TO THE COOLEST LITTLE GUY IN

198
00:08:26,229 --> 00:08:29,771
TOWN, BUT I HEREBY PRONOUNCE YOU
GUILTY OF ANIMAL SLAUGHTERY.

199
00:08:29,854 --> 00:08:33,229
AND SINCE WE CAN'T SEND YOU TO
HUMAN PRISON OR THE ZOO, I

200
00:08:33,313 --> 00:08:36,521
HEREBY SENTENCE YOU TO LIFE AT
BRINKS PRISON ISLAND FOR

201
00:08:36,604 --> 00:08:40,604
CREATURES, HYBRIDS, ALBINOS, AND
OTHER UNHOLY ABOMINATIONS.

202
00:08:40,688 --> 00:08:43,771
AND MAY GOD HAVE MERCY ON YOUR
UGLY MONSTER SOUL.

203
00:08:43,854 --> 00:08:45,854
CASE CLOSED!

204
00:08:50,979 --> 00:08:53,146
[ ELECTRONIC WHIRRING ]

205
00:08:56,104 --> 00:08:58,479
>> WELCOME HOME.

206
00:08:59,813 --> 00:09:03,063
>> Susie: HOME.

207
00:09:03,146 --> 00:09:05,979
THE CREATURES AT BRINKS BECAME
LIKE A FAMILY TO ME.

208
00:09:06,063 --> 00:09:09,313
>> THE HUMAN WORLD REJECTS US
JUST BECAUSE WE'RE DIFFERENT,

209
00:09:09,396 --> 00:09:10,938
BUT WE DON'T NEED THEM.

210
00:09:11,021 --> 00:09:12,271
>> YEAH. WE GOT EACH OTHER.

211
00:09:12,354 --> 00:09:18,854
>> IT'S WHAT'S INSIDE THAT
COUNTS.

212
00:09:18,938 --> 00:09:22,688
[ APPLAUSE ]
>> Susie: THEN ONE DAY, WHEN THE

213
00:09:22,771 --> 00:09:24,271
HORMONES WORE OFF, I AWOKE.

214
00:09:24,354 --> 00:09:28,188
[ Normal voice ] AND I WAS SUSIE
AGAIN.

215
00:09:28,271 --> 00:09:31,396
>> UGH! WHO THE HELL ARE YOU?!

216
00:09:31,479 --> 00:09:32,938
WHERE'S LITTLE DUDE?

217
00:09:33,021 --> 00:09:34,313
>> Susie: IT'S ME!

218
00:09:34,396 --> 00:09:35,313
THIS IS HOW I NORMALLY LOOK.

219
00:09:35,396 --> 00:09:39,813
>> [ VOMITS ]
>> YOU'RE NOT ONE OF US.

220
00:09:39,896 --> 00:09:42,813
BUT, GLORM, I THOUGHT YOU SAID
THAT IT'S WHAT'S INSIDE THAT

221
00:09:42,896 --> 00:09:44,521
COUNTS.

222
00:09:44,604 --> 00:09:46,813
>> UH, GLORM SAY A LOT OF
THINGS.

223
00:09:46,896 --> 00:09:48,063
>> GO HOME, NORMO!

224
00:09:48,146 --> 00:09:52,188
>> Susie: YOU GUYS ARE JUST LIKE
EVERYBODY ELSE!

225
00:09:52,271 --> 00:09:52,771
>> YIKES.

226
00:09:52,854 --> 00:09:54,146
TIME OF THE MONTH, HUH?

227
00:09:54,229 --> 00:09:57,396
>> MORE LIKE BITCH OF THE YEAR!

228
00:09:57,479 --> 00:09:59,729
[ BOTH LAUGH ]

229
00:10:02,438 --> 00:10:05,354
>> Susie: I'M MARSHAL
SUSIE WAGNER.

230
00:10:05,438 --> 00:10:06,938
I WAS JUST VISITING.

231
00:10:07,021 --> 00:10:09,563
I'D LIKE TO GO HOME.

232
00:10:21,021 --> 00:10:23,354
[ LAUGHTER ]
[ TELEPHONE RINGS ]

233
00:10:42,479 --> 00:10:43,854
GUESS WHO'S BACK!

234
00:10:43,938 --> 00:10:45,354
>> Both: LITTLE DUDE!

235
00:10:45,646 --> 00:10:48,563
>> ♪ THE BANGER BOYS HAVE SAID
GOODBYE ♪

236
00:10:48,646 --> 00:10:52,896
♪ THEY'RE WEARING THEIR MARCHING
SUITS ♪

237
00:10:52,979 --> 00:10:56,104
♪ THEY CAN HEAR THEIR LITTLE
SWEETHEARTS SIGH ♪

238
00:10:56,188 --> 00:11:03,021
♪ TO THE TATTOO OF THEIR BOOTS
♪ GOODBYE, SUSANNA

239
00:11:03,104 --> 00:11:07,771
♪ I AM SAVANNAH BOUND