2
00:00:03,336 --> 00:00:04,651
أنا ذاهب إلى المركز التجاري

3
00:00:04,771 --> 00:00:06,339
ماذا تفعل هناك كل يوم؟

4
00:00:06,459 --> 00:00:07,763
أنت لا تملك أي مال

5
00:00:07,883 --> 00:00:08,846
لا أحتاج للمال

6
00:00:08,966 --> 00:00:10,812
أنا أذهب إلى قاعة الطعام و أكل العينات المجانية

7
00:00:16,876 --> 00:00:18,410
هل تبحث عن كيس نقودك ؟

8
00:00:18,412 --> 00:00:20,178
إنه في الخزانة

9
00:00:20,180 --> 00:00:22,981
إنها حقيبة يد و ليست كيس نقود

10
00:00:22,983 --> 00:00:24,783
لما لا تستخدم محفظة فقط ؟

11
00:00:24,785 --> 00:00:27,276
و ما الذي يفترض بي فعله بباقي متعلقاتي ؟

12
00:00:27,278 --> 00:00:29,688
أي متعلقات ؟

13
00:00:29,690 --> 00:00:31,447
,هاتفي

14
00:00:31,449 --> 00:00:32,843
,النظارة الشمسية

15
00:00:32,845 --> 00:00:35,354
النعناع, ملمع الشفاه

16
00:00:35,356 --> 00:00:36,784
توكة

17
00:00:36,786 --> 00:00:39,385
لا أستطيع أن أصدق أنك ستخرج بهذا الشكل

18
00:00:39,387 --> 00:00:41,382
أنت محق

19
00:00:45,624 --> 00:01:03,731
{\fs36\fad(300,1500)\be4\c&HEDE829&\3c&HFF0000&Comic Sans Ms}
ترجمة جابرالخواطر

20
00:01:12,028 --> 00:01:14,062
أوه، لا
ماذا فعل؟

21
00:01:14,064 --> 00:01:16,497
لم يفعل أي شيء
كيس نقوده قد سرق

22
00:01:16,499 --> 00:01:18,298
إنها حقيبة يد

23
00:01:18,300 --> 00:01:20,333
على اي حال, لقد أصابته صدمة

24
00:01:20,335 --> 00:01:22,103
لذا أوصلناه إلى المنزل

25
00:01:22,105 --> 00:01:24,805
هل تريد وساماً على ذلك؟

26
00:01:24,807 --> 00:01:27,208
أين كنت وقت حدوث الجريمة ؟

27
00:01:27,210 --> 00:01:28,776
إذاً يمكننا تركه معك ؟

28
00:01:31,415 --> 00:01:33,515
سنخبرك إذا وجدنا كيس نقودك

29
00:01:33,517 --> 00:01:36,485
حقيبة يد

30
00:01:37,856 --> 00:01:39,856
ماذا حدث ؟

31
00:01:39,858 --> 00:01:41,224
لقد كنت في قاعة الطعام

32
00:01:41,226 --> 00:01:43,527
كنت قد انتهيت للتو من بعض كرات اللحم الصغيرة

33
00:01:43,529 --> 00:01:45,330
عندما لاحظت فتاة الكعك

34
00:01:45,332 --> 00:01:48,199
مع صينية من الكعك المحلى

35
00:01:48,201 --> 00:01:50,969
إلى هنا, عزيزتي

36
00:01:53,574 --> 00:01:55,807
هذا لذيذ

37
00:01:55,809 --> 00:01:57,008
خفيف جداً

38
00:01:57,010 --> 00:01:59,044
كنت قد تناولت حوالي 4 أو 5

39
00:01:59,046 --> 00:02:01,112
عندما أبعدت الصينية عني

40
00:02:01,114 --> 00:02:02,780
و أخبرتني أني حصلت على ما يكفي

41
00:02:02,782 --> 00:02:05,550
ماذا تعني بأني قد تجاوزت حدي من العينات ؟

42
00:02:05,552 --> 00:02:08,252
أين الذي قال أي شيء عن حدود للعينات ؟

43
00:02:08,254 --> 00:02:11,355
و بالطبع أصبحت غاضباً

44
00:02:11,357 --> 00:02:13,690
لا يمكنك وضع القواعد بشكل تعسفي

45
00:02:13,692 --> 00:02:16,392
هذا جنون
هذا كابوس

46
00:02:16,394 --> 00:02:18,594
أنا عميل هام

47
00:02:18,596 --> 00:02:20,629
ما علاقة هذا بكيس نقودك ؟

48
00:02:20,631 --> 00:02:22,864
للمرة الأخيرة, إنها حقيبة يد

49
00:02:22,866 --> 00:02:24,499
و أنا سأصل إليها

50
00:02:24,501 --> 00:02:27,702
لكي تتمكن من فهم ما حدث

51
00:02:27,704 --> 00:02:30,071
عليك أن تعرف القصة الفرعية

52
00:02:30,073 --> 00:02:31,873
في الواقع القصة الفرعية ليست مهمة

53
00:02:31,875 --> 00:02:33,842
عندما استدرت كانت حقيبة اليد اختفت

54
00:02:33,844 --> 00:02:35,777
إذاً احصل على حقيبة يد أخرى

55
00:02:35,779 --> 00:02:39,582
تلك الحقيبة لا يمكن تعويضها

56
00:02:39,584 --> 00:02:41,117
لقد حصلت عليها منذ سنوات في باريس

57
00:02:41,119 --> 00:02:42,418
عندما كنت عارض

58
00:02:42,420 --> 00:02:44,453
ماذا ؟

59
00:02:45,589 --> 00:02:48,390
أعني, انظر لي

60
00:02:48,392 --> 00:02:50,426
صغير و شديد البراءة

61
00:02:53,596 --> 00:02:55,764
هذا أنا مع الحقيبة

62
00:02:57,868 --> 00:02:59,702
حقيبة يدي

63
00:02:59,704 --> 00:03:02,271
حقيبة يدي الجميلة

64
00:03:07,343 --> 00:03:10,812
حسناً, لا أستطيع الاستماع إلى هذا أكثر من ذلك

65
00:03:10,814 --> 00:03:12,814
إلى أين ستذهب ؟ -
للسوق التجاري -

66
00:03:12,816 --> 00:03:14,582
سأحضر لك حقيبة يد جديدة

67
00:03:14,584 --> 00:03:17,618
لقد أخبرتك لا يمكن تعويضها

68
00:03:17,620 --> 00:03:19,052
حسناً

69
00:03:19,054 --> 00:03:20,921
لكن إذا أصريت

70
00:03:20,923 --> 00:03:23,490
احضر واحدة بنية كالشوكولاتة

71
00:03:23,492 --> 00:03:25,925
واحدة متعددة الاستعمالات
فقط ليست سوداء

72
00:03:25,927 --> 00:03:27,560
و يجب أن يكون بها الكثير من الجيوب

73
00:03:27,562 --> 00:03:29,096
يجب أن تكون عملية

74
00:03:29,098 --> 00:03:30,564
و لكن على الموضة

75
00:03:30,566 --> 00:03:32,099
و ليست كبيرة جداً

76
00:03:32,101 --> 00:03:34,602
لا أريد حقيبة ضخمة

77
00:03:34,604 --> 00:03:36,804
سيحضر لي حقيبة ضخمة

78
00:03:36,806 --> 00:03:40,174
ماذا تعني بأني قد تجاوزت حدي من العينات ؟

79
00:03:40,176 --> 00:03:42,309
لم يذكروا أي شيء بخصوص حد للعينات

80
00:03:44,913 --> 00:03:46,781
مرحباً, أنا شخص مختلف

81
00:03:46,783 --> 00:03:49,483
و أنا مهتمة بالحصول على واحدة من هذه العينات

82
00:03:49,485 --> 00:03:51,652
يا إلهي

83
00:03:51,654 --> 00:03:53,954
هل هذا باغز ؟

84
00:03:53,956 --> 00:03:57,123
أعني, يا إلهي
هل هذا باغز ؟

85
00:03:58,360 --> 00:03:59,793
أين ذهب ؟

86
00:03:59,795 --> 00:04:01,127
هاهو هناك

87
00:04:03,197 --> 00:04:04,864
لما يشتري كيس نقود ؟

88
00:04:04,866 --> 00:04:06,900
ذكرانا السنوية

89
00:04:06,902 --> 00:04:09,035
هذه الجمعة
لقد اشترى لي كيس نقود

90
00:04:09,037 --> 00:04:11,137
بون بون
أنت لطيف جداً

91
00:04:11,139 --> 00:04:13,106
لا أصدق لقد نسيت تماماً ذكرانا السنوية

92
00:04:13,108 --> 00:04:15,142
ماذا أحضِر لباغز ؟

93
00:04:16,310 --> 00:04:18,145
,أعني

94
00:04:18,147 --> 00:04:19,880
ماذا أحضِر لباغز ؟

95
00:04:25,021 --> 00:04:27,955
أنا عميل هام

96
00:04:27,957 --> 00:04:31,125
أريد كعكة أخرى

97
00:04:46,543 --> 00:04:48,243
مرحباً ؟ -
أهلاً, هذه أنا -

98
00:04:48,245 --> 00:04:50,245
في أي وقت تريدني أن أصطحبك لموعد الليلة ؟

99
00:04:50,247 --> 00:04:51,379
موعد الليلة ؟

100
00:04:51,381 --> 00:04:53,147
لا أستطيع الذهاب إلى أي مكان

101
00:04:53,149 --> 00:04:54,415
ما خطبك ؟

102
00:04:54,417 --> 00:04:56,718
لقد كنت ضحية لجريمة عنيفة

103
00:04:56,720 --> 00:04:57,852
ماذا حدث ؟

104
00:04:57,854 --> 00:04:59,687
حقيبة يدي قد سرقت

105
00:04:59,689 --> 00:05:02,057
أنت سرقت ؟
هل تعرضت للضرب ؟

106
00:05:02,059 --> 00:05:05,460
لا, لقد أدرتُ ظهري فقط و قد اختفت

107
00:05:05,462 --> 00:05:08,663
إذاً, أنت لست ضحية لجريمة عنيفة أيها المغفل

108
00:05:08,665 --> 00:05:10,531
من المحتمل أنك تركتها في مكان ما

109
00:05:10,533 --> 00:05:12,266
أخبرتك ألا تحمل كيس نقود

110
00:05:12,268 --> 00:05:13,568
حقيبة يد

111
00:05:13,570 --> 00:05:16,037
المغزى انها ذهبت

112
00:05:16,039 --> 00:05:18,206
تماماً مثل براءتي

113
00:05:18,208 --> 00:05:21,276
قبل هذا، كنت أنظر إلى الغرباء

114
00:05:21,278 --> 00:05:23,378
كأصدقاء لم ألتقي بهم حتى الآن

115
00:05:23,380 --> 00:05:25,046
لقد رأيت القدرة

116
00:05:25,048 --> 00:05:26,881
و الجمال في كل شيء

117
00:05:26,883 --> 00:05:29,283
كنت كالطفل الوليد

118
00:05:29,285 --> 00:05:32,453
عشت حياتي بقلب مفتوح

119
00:05:32,455 --> 00:05:35,189
لا أستطيع أن أكون ذلك الشخص ثانية

120
00:05:35,191 --> 00:05:37,257
ذلك الشخص قد انتهى

121
00:05:40,594 --> 00:05:42,295
تينا ؟

122
00:05:42,297 --> 00:05:44,730
تينا ؟ تينا ؟

123
00:05:44,732 --> 00:05:46,098
هذا لطيف نوعاً ما

124
00:05:46,100 --> 00:05:48,134
نظيف, هش

125
00:05:48,136 --> 00:05:50,169
سيبدو جيد في هذا

126
00:05:50,171 --> 00:05:52,505
انتظري لحظة, لا أستطيع تقديم قميص لباغز

127
00:05:52,507 --> 00:05:54,140
إنها ذكرانا السنوية

128
00:05:54,142 --> 00:05:55,608
يجب أن أحضر له شيء لا يصدق

129
00:05:55,610 --> 00:05:57,843
شيء إستثنائي

130
00:05:57,845 --> 00:05:59,311
و أنا لا أهتم إذا كان علي الذهاب

131
00:05:59,313 --> 00:06:01,480
إلى أقصى الارض للعثور عليه

132
00:06:10,392 --> 00:06:13,591
نعم, أنا أرغب في التعاقد مع حارس شخصي

133
00:06:13,593 --> 00:06:15,426
أعتقد 24 ساعة في اليوم

134
00:06:15,428 --> 00:06:16,694
سبعة أيام في الأسبوع

135
00:06:16,696 --> 00:06:18,829
كان من القوات الخاصة ؟

136
00:06:18,831 --> 00:06:20,998
نعم, هذا يبدو جيد

137
00:06:21,000 --> 00:06:22,833
$2500 في اليوم

138
00:06:22,835 --> 00:06:25,335
هذا باهظ إلى حد ما

139
00:06:25,337 --> 00:06:29,039
لكن إذا كان هذا يعني ألا انظر
إلى كتفي بخوف لبقية حياتي

140
00:06:29,041 --> 00:06:30,373
إذاً أعتقد أنه يستحق ذلك

141
00:06:30,375 --> 00:06:31,608
لنفعلها

142
00:06:31,610 --> 00:06:34,610
الأسم على البطاقة الأرنب باغز

143
00:06:34,612 --> 00:06:39,182
الرقم هو 254677

144
00:06:41,251 --> 00:06:42,985
سأعاود الإتصال بك

145
00:06:51,328 --> 00:06:53,095
ما هذا ؟

146
00:06:54,998 --> 00:06:56,265
هل أستطيع مساعدتك ؟

147
00:06:56,267 --> 00:06:57,967
لماذا مفاتيحي لا تعمل ؟

148
00:06:57,969 --> 00:06:59,368
لقد غيرت الأقفال

149
00:06:59,370 --> 00:07:00,536
عليك أن تكون أكثر حذراً

150
00:07:00,538 --> 00:07:02,271
دافي, دعني أدخل

151
00:07:02,273 --> 00:07:03,505
ما هي كلمة المرور ؟

152
00:07:03,507 --> 00:07:05,974
لا توجد كلمة مرور
هذا منزلي

153
00:07:05,976 --> 00:07:08,477
حسناً, لكن هناك كلمة مرور

154
00:07:09,946 --> 00:07:13,081
"و هي "الجني في الحركة

155
00:07:13,083 --> 00:07:15,083
ماذا ؟
هذه ليست كلمة مرور

156
00:07:15,085 --> 00:07:16,752
هذه جملة مرور

157
00:07:17,855 --> 00:07:19,721
...إذاً كلمة المرور هي

158
00:07:19,723 --> 00:07:24,860
0, 8, 4 , 4

159
00:07:24,862 --> 00:07:29,098
"L", "X", "Z",

160
00:07:29,100 --> 00:07:33,235
4, 1, 7,

161
00:07:33,237 --> 00:07:36,673
- 6, 6,

162
00:07:36,675 --> 00:07:40,744
4, 7, 1, 4,

163
00:07:40,746 --> 00:07:43,080
4, 13

164
00:07:43,082 --> 00:07:44,415
فقط دعني أدخل

165
00:07:44,417 --> 00:07:45,750
ليس بدون كلمة المرور

166
00:07:45,752 --> 00:07:47,451
حسناً, ماهي ثانية ؟

167
00:07:47,453 --> 00:07:50,521
0, 5...
لا, إنتظر

168
00:07:50,523 --> 00:07:53,558
0, 3...
لا, إنتظر, ماذا كانت ؟

169
00:07:53,560 --> 00:07:55,593
لقد نسيت كلمة المرور

170
00:07:55,595 --> 00:07:58,697
حسناً, لا أستطيع السماح لك
بالدخول بدون كلمة المرور

171
00:07:58,699 --> 00:08:00,665
من فضلك, من فضلك دعني أدخل

172
00:08:00,667 --> 00:08:03,201
أتوسل إليك
هذا أنا دافي

173
00:08:03,203 --> 00:08:05,303
حسناً, هذه المرة فقط

174
00:08:05,305 --> 00:08:07,905
افتح الباب و سأدعك تدخل

175
00:08:07,907 --> 00:08:09,940
شكرا لك، شكرا لك
شكرا جزيلا

176
00:08:14,145 --> 00:08:16,746
مهلاً باغز, دعني أدخل

177
00:08:16,748 --> 00:08:18,848
أنا عرضة للهجوم هنا في الخارج

178
00:08:18,850 --> 00:08:20,082
إنه غير مقفل

179
00:08:20,084 --> 00:08:21,985
هل فقدت عقلك ؟

180
00:08:21,987 --> 00:08:24,087
لقد تركت الباب للتو غير مغلق ؟

181
00:08:24,089 --> 00:08:26,723
ليس هذا النوع من التصرفات
هو ما أريد أن أكافئ عليه

182
00:08:26,725 --> 00:08:28,459
لكن هنا

183
00:08:28,461 --> 00:08:30,060
لقد أحضرت لك شيئاً

184
00:08:30,062 --> 00:08:31,596
ما هذا ؟

185
00:08:31,598 --> 00:08:32,864
إنها حقيبة يد جديدة

186
00:08:32,866 --> 00:08:34,432
هذه ليست حقيبة يد

187
00:08:34,434 --> 00:08:35,667
إنها محفظة حريمي

188
00:08:35,669 --> 00:08:37,435
ماذا ؟

189
00:08:37,437 --> 00:08:39,837
حقيبة اليد هي حقيبة متعددة الاستعمالات

190
00:08:39,839 --> 00:08:41,572
و التي يمكنك حملها كل يوم

191
00:08:41,574 --> 00:08:42,840
إنها تتماشى مع أي زي

192
00:08:42,842 --> 00:08:44,575
إنها عملية و يمكن ارتدائها

193
00:08:44,577 --> 00:08:46,410
هذه محفظة حريمي

194
00:08:46,412 --> 00:08:47,778
إنها حقيبة بدون يد

195
00:08:47,780 --> 00:08:49,546
لذلك تحملها في يدك

196
00:08:49,548 --> 00:08:52,181
إنها حقيبة مسائية لقضاء أمسية في الخارج

197
00:08:52,183 --> 00:08:53,582
مثل أمسية في الأوبرا

198
00:08:53,584 --> 00:08:55,551
إلا أنك لم تأخذني إلى الأوبرا أبداً

199
00:08:55,553 --> 00:08:57,520
حسناً, سأعيدها

200
00:08:57,522 --> 00:08:59,022
حسناً, دعنا لا نتسرع

201
00:08:59,024 --> 00:09:00,790
من الجيد أن تمتلك خيارات, كما تعلم

202
00:09:00,792 --> 00:09:04,327
ربما في احد الليالي تأخذني فعلاً للأوبرا

203
00:09:04,329 --> 00:09:05,828
ليس لأني أريد الذهاب

204
00:09:05,830 --> 00:09:07,496
لا أريد الذهاب إلى أي مكان بعد الآن

205
00:09:07,498 --> 00:09:09,632
أنا لا أشعر بالأمان
أعني, انظر

206
00:09:09,634 --> 00:09:11,767
لا يوجد مساحة كافية هنا لوضع رذاذ الفلفل

207
00:09:11,769 --> 00:09:13,702
بالكاد أضع بطاقتي الائتمانية

208
00:09:13,704 --> 00:09:16,271
هذه بطاقتي الائتمانية

209
00:09:16,273 --> 00:09:18,440
حسناً, سأذهب لأرى إذا كان هناك اي شيء

210
00:09:18,442 --> 00:09:20,509
في خزانتي يتماشى مع هذه

211
00:09:20,511 --> 00:09:22,545
كنت سأكون أفضل حالا مع حقيبة ضخمة

212
00:09:25,049 --> 00:09:26,950
أنا عميل هام

213
00:09:26,950 --> 00:09:30,001
أريد كعكة أخرى

214
00:09:46,638 --> 00:09:50,141
هل تمانع إذا نمت معك ؟

215
00:09:58,385 --> 00:10:00,351
مرحباً ؟ -
أهلاً باغز, فقط أتأكد -

216
00:10:00,353 --> 00:10:02,120
أننا مستعدون لليلة الجمعة

217
00:10:02,122 --> 00:10:04,388
بالطبع, ماذا في ليلة جمعة ؟

218
00:10:04,390 --> 00:10:05,723
نعم

219
00:10:05,725 --> 00:10:07,592
صحيح, حسناً

220
00:10:07,594 --> 00:10:10,695
إذن سأراك في الثامنة

221
00:10:10,697 --> 00:10:13,898
الآن ما الذي سأحضره لباغز ؟

222
00:10:15,768 --> 00:10:18,435
أحببت الإطار

223
00:10:18,437 --> 00:10:20,071
وجهها صارم

224
00:10:20,073 --> 00:10:22,106
ما الذي تفكر فيه ؟

225
00:10:23,242 --> 00:10:24,643
حسناً, هذا لطيف

226
00:10:24,645 --> 00:10:27,313
لكنه مكسور

227
00:10:28,682 --> 00:10:30,716
هذا مثالي

228
00:10:30,718 --> 00:10:33,585
عفواً يا آنسة
أهلاً, كم ثمن هذه اللوحة

229
00:10:33,587 --> 00:10:34,620
عفواً ؟

230
00:10:34,622 --> 00:10:36,522
آسفة, أنتِ تتحدثي الفرنسية ؟

231
00:10:36,524 --> 00:10:38,858
لحسن حظك, كذلك أنا

232
00:10:38,860 --> 00:10:41,260
أنا ابحث عن هدية مميزة جداً

233
00:10:41,262 --> 00:10:44,865
لصديقي، وأنا أرغب في شراء هذه اللوحة

234
00:10:44,867 --> 00:10:46,633
معي 20

235
00:10:46,635 --> 00:10:48,068
و دولاران

236
00:10:48,070 --> 00:10:51,571
لذا, هذا يوم حظك
تفضلي 22 دولار

237
00:10:54,108 --> 00:10:56,776
حسناً, الفرنسيون وقحون حقاً

238
00:10:56,778 --> 00:10:58,812
إنتظري لحظة, لا أستطيع الحصول على هذه

239
00:10:58,814 --> 00:11:00,747
باغز لديه حساسية من زهور دوار الشمس

240
00:11:00,749 --> 00:11:03,417
"حسناً, وقت الخطة "ب

241
00:11:03,419 --> 00:11:05,285
لا أستطيع الإحتمال أكثر من ذلك

242
00:11:05,287 --> 00:11:08,188
أنا أعيش في حالة مستمرة من الخوف

243
00:11:08,190 --> 00:11:10,957
لا أستطيع النوم
لا أستطيع الأكل

244
00:11:10,959 --> 00:11:13,227
هذه سلطة بيض جيدة

245
00:11:13,229 --> 00:11:14,461
إليك الصفقة

246
00:11:14,463 --> 00:11:18,131
أحتاج شخص ما إلى جانبي 24
ساعة في اليوم

247
00:11:18,133 --> 00:11:21,068
إذاً, هل ستصبح حارسي الشخصي ؟

248
00:11:22,069 --> 00:11:23,336
لماذا أنا ؟

249
00:11:23,338 --> 00:11:24,804
بوركي, أنت ستكون مثالي

250
00:11:24,806 --> 00:11:27,306
على مدى السنوات ال 3 الماضية
أنت مارست الكاراتيه

251
00:11:27,308 --> 00:11:30,009
أنا لم أمارس الكاراتيه
لقد مارست البيلاتس

252
00:11:30,011 --> 00:11:32,811
البيلاتس ؟
ما هو البيلاتس ؟

253
00:11:32,813 --> 00:11:34,580
هو روتين تكييف الجسم

254
00:11:34,582 --> 00:11:37,482
و الذي يبني مرونة بين العضلات

255
00:11:37,484 --> 00:11:39,517
و أنت قد مارست هذا لمدة 3 سنوات ؟

256
00:11:39,519 --> 00:11:41,686
عليك أن تستعيد أموالك

257
00:11:41,688 --> 00:11:43,488
حسناً, إنسى الأمر
اذهب لمنزلك

258
00:11:43,490 --> 00:11:44,856
سأفكر في شيئاً آخر

259
00:11:44,858 --> 00:11:49,160
لا إنتظر, أنا أريد أن أكون بجانب
شخص ما 24 ساعة في اليوم

260
00:11:49,162 --> 00:11:50,528
,أعني

261
00:11:50,530 --> 00:11:52,864
أريد أن أكون حارسك الشخصي

262
00:11:52,866 --> 00:11:54,866
لا أستطيع ان اوفيك حقك من الشكر

263
00:11:56,836 --> 00:12:00,605
هل هذه هكذا لأنك لم تؤدي الواجب المنزلي للبيلاتس ؟

264
00:12:25,799 --> 00:12:29,302
كما تعلم, اليوم هو أول يوم منذ الحادثة

265
00:12:29,304 --> 00:12:31,537
أشعر فيه كشخصيتي القديمة

266
00:12:31,539 --> 00:12:33,906
لمجرد معرفتي أن لدي شخص ما يحرسني

267
00:12:33,908 --> 00:12:36,242
أعطتني الحرية في الخروج إلى هناك

268
00:12:36,244 --> 00:12:38,144
و أعيش حياتي مجدداً

269
00:12:38,146 --> 00:12:40,213
ماذا تعني بـ "الخروج إلى هناك" ؟

270
00:12:40,215 --> 00:12:41,848
أنت لم تذهب إلى أي مكان

271
00:12:41,850 --> 00:12:43,483
هل هذا ما تفعله كل يوم ؟

272
00:12:43,485 --> 00:12:45,185
حسناً, لقد اعتدت الذهاب إلى المركز التجاري

273
00:12:45,187 --> 00:12:47,822
لكني أري أن نفسي لا تستطيع
فعل هذا في وقت قريب

274
00:12:47,824 --> 00:12:50,158
بالطبع الآن اصبح لدي حارس شخصي

275
00:12:50,160 --> 00:12:51,859
أعتقد أن أي شيء ممكن

276
00:12:51,861 --> 00:12:54,229
حسناً, سأراك غداً

277
00:12:54,231 --> 00:12:55,430
تراني غداً ؟

278
00:12:55,432 --> 00:12:56,831
أنت ستراني طوال الليل

279
00:12:56,833 --> 00:12:58,933
سـ24ـاعة تعني 24 ساعة

280
00:12:58,935 --> 00:13:03,404
أريد أن أشعر أن عيون الخنزير
الصغيرة تلك علي و أنا نائم

281
00:13:09,946 --> 00:13:12,181
لا أعرف, ربما تفكيري ليس كبير بما يكفي

282
00:13:12,183 --> 00:13:15,018
باغز يحتاج لشيء كبير و درامي

283
00:13:15,020 --> 00:13:17,287
هذا هو

284
00:13:17,289 --> 00:13:19,489
هذا ما سأقدمه لباغز في ذكرانا السنوية

285
00:13:19,491 --> 00:13:22,425
إنه مثالي
سيحب هذا

286
00:13:22,427 --> 00:13:25,328
لا انتظري, لا يمكنني أن اقدم له واحد فقط

287
00:13:25,330 --> 00:13:28,030
هذا سيبدو غريب
سيكون علي تقديم المجموعة كاملة

288
00:13:28,032 --> 00:13:30,833
لكن أيضاً 3 ؟
أليست هذه أهرامات كثيرة ؟

289
00:13:30,835 --> 00:13:32,935
ربما هذه اهرامات كثيرة

290
00:13:32,937 --> 00:13:34,871
ماذا عن هذا ؟

291
00:13:37,674 --> 00:13:39,475
لا, هذا لن يكون جيد

292
00:13:39,477 --> 00:13:41,577
الحيوانات الأليفة مسؤولية كبيرة

293
00:13:41,579 --> 00:13:44,313
و هو لديه بالفعل تاز

294
00:13:44,315 --> 00:13:46,148
هذا الشاطئ ممتد بلا نهاية

295
00:13:46,150 --> 00:13:48,750
عفواً ؟
ما المسافة المتبقية حتى نصل للمحيط ؟

296
00:13:50,154 --> 00:13:52,888
و أنا أعتقدت أن الفرنسيين وقحون

297
00:13:52,890 --> 00:13:54,957
أنا انزلق

298
00:13:54,959 --> 00:13:56,625
انزلق من على السنام

299
00:13:56,627 --> 00:13:59,394
أيها الشخص ؟
أيها الشخص الذي تقود ؟

300
00:13:59,396 --> 00:14:00,495
الرمل في فمي

301
00:14:00,497 --> 00:14:02,898
الكثير من الرمال الساخنة في فمي

302
00:14:08,906 --> 00:14:10,739
هل ستجيب عليه ؟

303
00:14:10,741 --> 00:14:12,341
لم يجب أن أجيب عليه ؟

304
00:14:12,343 --> 00:14:13,909
لأنك حارسي الشخصي

305
00:14:13,911 --> 00:14:15,611
ما إذا حدث شيء لي و أنا أجيب عليه ؟

306
00:14:15,613 --> 00:14:17,680
من الممكن ان يلتف السلك حول رقبتي

307
00:14:17,682 --> 00:14:19,648
انه هاتف لاسلكي

308
00:14:19,650 --> 00:14:21,784
فقط أجب عليه

309
00:14:21,786 --> 00:14:23,319
مرحباً ؟

310
00:14:23,321 --> 00:14:25,254
إنها الشرطة

311
00:14:29,044 --> 00:14:30,511
بما أنه ليس لدينا ما يساعدنا

312
00:14:30,513 --> 00:14:32,247
نريد منك أن تنظر إلى صور المجرمين

313
00:14:32,249 --> 00:14:33,748
و ترى إذا أستطعت التعرف على اي شخص

314
00:14:33,750 --> 00:14:35,317
ربما يكون قد أخذ كيس نقودك

315
00:14:35,319 --> 00:14:36,918
حقيبة يد

316
00:14:36,920 --> 00:14:39,021
إهدئي سيدتي
نحن نحاول مساعدتك فقط

317
00:14:43,894 --> 00:14:45,928
كلا

318
00:14:48,065 --> 00:14:50,100
كلا

319
00:14:56,573 --> 00:14:58,573
هل أستطيع أن أرى هذا مرة أخرى ؟

320
00:15:04,780 --> 00:15:08,015
لقد تعرفت على هذا الشخص

321
00:15:08,017 --> 00:15:09,984
إذاً هذا هو الشخص الذي أخذ حقيبة يدك

322
00:15:09,986 --> 00:15:12,452
لا, إنه جاري
لكن على شخص ما أن يدفع الثمن

323
00:15:12,454 --> 00:15:13,719
الأمور لا تسير هكذا

324
00:15:13,721 --> 00:15:15,721
أنا أحتاج إلى خاتمة

325
00:15:15,723 --> 00:15:18,257
حسناً, في بعض الأحيان عندما يحاول الضحية التذكر

326
00:15:18,259 --> 00:15:22,361
فإنه يقمع الذاكرة بسبب الصدمة النفسية
لذا نستخدم التنويم المغناطيسي, هنا

327
00:15:22,363 --> 00:15:24,397
هذا هو إسم المعالجة التي نتعامل معها

328
00:15:26,633 --> 00:15:27,800
من هذا الشخص ؟

329
00:15:30,238 --> 00:15:31,504
حارسي الشخصي

330
00:16:59,328 --> 00:17:02,129
أعتقد أن باغز لديه بالفعل واحدة من هذه

331
00:17:09,506 --> 00:17:11,072
يا

332
00:17:11,074 --> 00:17:13,574
أنا آسف

333
00:17:13,576 --> 00:17:18,111
من الصعب أن تعمل 24 ساعة في اليوم

334
00:17:18,113 --> 00:17:19,546
أنت من حجز موعد الساعة 2 ؟

335
00:17:19,548 --> 00:17:21,181
أنتِ معالجتي ؟

336
00:17:21,183 --> 00:17:22,515
أعتقدت أنكِ ساحرة

337
00:17:22,517 --> 00:17:24,250
حسناً, بعضنا يجب أن يكسب رزقه

338
00:17:24,252 --> 00:17:26,185
لا يمكننا جميعاً العيش على نفقة الأرنب باغز

339
00:17:29,489 --> 00:17:32,224
هل أنت من حجز موعد الساعة 2 ؟

340
00:17:32,226 --> 00:17:34,593
...في الواقع أنا

341
00:17:34,595 --> 00:17:36,629
تفضل من هنا

342
00:17:40,401 --> 00:17:43,770
أنت تــشــعــر بــالــنــعــاس

343
00:17:43,772 --> 00:17:45,239
عندما أفرقع بأصابعي

344
00:17:45,241 --> 00:17:47,508
ستكون منوم مغناطيسياً

345
00:17:47,510 --> 00:17:49,243
إذاً دعيني أفهم هذا الأمر بشكل صحيح

346
00:17:49,245 --> 00:17:51,246
عندما لا تستطيع الشرطة القيام بعملها

347
00:17:51,248 --> 00:17:52,514
...فإنهم يعتمدون على الدجل

348
00:17:54,051 --> 00:17:55,183
دعنا نعود لليوم الذي

349
00:17:55,185 --> 00:17:56,784
سرق فيه كيس نقودك

350
00:17:56,786 --> 00:17:58,586
حقيبة يد

351
00:17:58,588 --> 00:18:01,923
إنها حقيبة يد

352
00:18:01,925 --> 00:18:04,625
ماذا تعني بأني قد تجاوزت حدي من العينات ؟

353
00:18:04,627 --> 00:18:07,427
أين الذي قال أي شيء عن حدود للعينات ؟

354
00:18:07,429 --> 00:18:09,163
جيد, أنت هناك

355
00:18:09,165 --> 00:18:11,731
الآن, أين حقيبة يدك ؟

356
00:18:11,733 --> 00:18:14,968
لقد كانت معلقة على ظهر الكرسي الخاص بي

357
00:18:14,970 --> 00:18:16,469
لكنها قد اختفت الآن

358
00:18:16,471 --> 00:18:18,438
حسناً, الآن انظر حولك

359
00:18:18,440 --> 00:18:21,608
ماذا ترى ؟

360
00:18:21,610 --> 00:18:23,876
لقد أخذها

361
00:18:23,878 --> 00:18:26,212
ذلك الرجل
ذلك الرجل أخذ حقيبة يدي

362
00:18:26,214 --> 00:18:28,448
من أخذها ؟ -
لا أستطيع إخبارك -

363
00:18:28,450 --> 00:18:29,749
لا أستطيع ملاحظته

364
00:18:29,751 --> 00:18:31,317
حسناً, عليك أن تحاول

365
00:18:31,319 --> 00:18:32,652
انه يرتدي سترة داكنة

366
00:18:32,654 --> 00:18:34,287
جيد جيد, ماذا أيضاً ؟

367
00:18:34,289 --> 00:18:35,655
اسمه على ظهره

368
00:18:35,657 --> 00:18:38,858
حسناً, أتستطيع قراءته ؟

369
00:18:38,860 --> 00:18:42,329
لا أعلم
أعتقد أنه بالاسبانية

370
00:18:42,331 --> 00:18:44,898
"مال سكور"

371
00:18:44,900 --> 00:18:47,601
"مال سكورا"

372
00:18:47,603 --> 00:18:50,438
أسمه هو مال سكورتاي

373
00:18:52,808 --> 00:18:55,076
هل هذا هو الإسم الموجود على ظهر السترة ؟

374
00:18:55,078 --> 00:18:58,313
نعم هذا هو
مال سكورتاي

375
00:18:58,315 --> 00:19:00,683
أيها الأحمق
"هذا "أمن المركز التجاري

376
00:19:00,685 --> 00:19:03,152
أراهن أن كيس نقودك موجود في قسم المفقودات

377
00:19:03,154 --> 00:19:06,823
انتظري, إذاً أنا لست ضحية لجريمة عنيفة

378
00:19:06,825 --> 00:19:09,259
الضحية الوحيدة هنا هي أنا

379
00:19:09,261 --> 00:19:12,130
لجلوسي هنا معك و إضاعة وقتي

380
00:19:12,132 --> 00:19:14,733
الآن, اخرج من هنا

381
00:19:14,735 --> 00:19:17,169
أعتقد أني لا أحتاج حارس شخصي بعد الآن

382
00:19:17,171 --> 00:19:20,506
مال سكورتاي

383
00:19:20,508 --> 00:19:23,075
لا أستطيع ان اوفيكِ حقكِ من الشكر

384
00:19:23,077 --> 00:19:26,512
لم أكن أدرك أن عندي قمع نفسي من فترة طويلة

385
00:19:26,514 --> 00:19:27,680
كل شيء واضح الآن

386
00:19:27,682 --> 00:19:29,648
سأراك الأسبوع القادم

387
00:19:31,851 --> 00:19:35,420
أين كنت ؟ -
دافي, نحتاج أن نتحدث -

388
00:19:35,422 --> 00:19:37,856
لا أستطيع أن أكون حارسك الشخصي بعد الآن

389
00:19:37,858 --> 00:19:39,992
حسناً

390
00:19:39,994 --> 00:19:41,728
هذا أسهل مما كنت أعتقدت

391
00:19:41,730 --> 00:19:43,730
حسناً, أيضاً

392
00:19:43,732 --> 00:19:45,532
إذا كنا سنكون أصدقاء

393
00:19:45,534 --> 00:19:48,168
أريدك أن تعاملني على قدم المساواة

394
00:19:48,170 --> 00:19:50,337
مستحيل, الآن أوصلني إلى المركز التجاري

395
00:19:50,339 --> 00:19:51,939
يجب أن اذهب لإستعادة حقيبة يدي

396
00:19:51,941 --> 00:19:54,241
حسناً, واحدة من اثنين ليست سيئة

397
00:19:54,243 --> 00:19:57,278
هذا سيتم خطوة بخطوة

398
00:20:01,649 --> 00:20:03,617
تفضل -
ماذا ؟ -

399
00:20:03,619 --> 00:20:05,518
إنها لا شيء
أعني, أنت تستحق هدية

400
00:20:05,520 --> 00:20:06,653
رائعة مثلك

401
00:20:06,655 --> 00:20:08,722
و أنا بحثت في كل مكان, صدقني

402
00:20:08,724 --> 00:20:11,925
لكن الوقت نفذ مني
...لذا

403
00:20:11,927 --> 00:20:13,827
قميص

404
00:20:13,829 --> 00:20:15,495
شكراً لكِ
لقد أحببته

405
00:20:15,497 --> 00:20:16,530
فعلاً ؟

406
00:20:16,532 --> 00:20:17,697
بالطبع

407
00:20:17,699 --> 00:20:19,566
أنا أحب أي شيء تعطيه لي

408
00:20:19,568 --> 00:20:22,201
ذكرى سنوية سعيدة
بون بون

409
00:20:24,404 --> 00:20:26,872
إذاً...أين هديتي ؟

410
00:20:29,111 --> 00:20:31,043
...إنها

411
00:20:31,045 --> 00:20:33,345
في السيارة
لقد تركتها في السيارة

412
00:20:33,347 --> 00:20:36,415
ســــــأعـــــــــود

413
00:20:36,417 --> 00:20:37,917
امضي قدماً و أطلبي التحلية

414
00:20:37,919 --> 00:20:40,953
لقد أوقفتها بعيداً جداً

415
00:20:40,955 --> 00:20:44,023
الذكرى السنوية؟ من أين يمكنني
الحصول على هدية في هذه الساعة؟

416
00:20:46,559 --> 00:20:49,394
مثالي
الآن لدي حقيبة للصباح

417
00:20:49,396 --> 00:20:51,696
و حقيبة للمساء

418
00:20:56,869 --> 00:20:59,104
كيس نقودي
أعني, المحفظة النسائية

419
00:20:59,106 --> 00:21:00,973
أحدهم سرق محفظتي النسائية

420
00:21:00,975 --> 00:21:02,841
ساعدوني, أوقفوه

421
00:21:02,843 --> 00:21:04,743
لقد سرق محفظتي النسائية

422
00:21:04,745 --> 00:21:08,481
لما يستمر هذا في الحدوث لي ؟

423
00:21:14,221 --> 00:21:15,255
هذا الشيء صغير

424
00:21:15,257 --> 00:21:17,024
بالكاد أضع بطاقتي الائتمانية

425
00:21:17,026 --> 00:21:19,793
إنتظري لحظة, لقد إلتقينا في ملعب التنس

426
00:21:19,795 --> 00:21:21,995
إذاً ؟ -
في يوليو -

427
00:21:21,997 --> 00:21:25,199
إنه ابريل, اللية الماضية لم تكن ذكرانا السنوية

428
00:21:25,201 --> 00:21:28,970
صحيح, نعم

429
00:21:28,972 --> 00:21:30,839
انتظر, إذاً لماذا اشتريت محفظة نسائية ؟

430
00:21:30,841 --> 00:21:32,808
أنا لم أرى هذا منذ سنوات
انظر لهذا

431
00:21:32,810 --> 00:21:34,209
إنه رائع

432
00:21:34,211 --> 00:21:36,044
هذا أنا مع لورين هاتون

433
00:21:36,046 --> 00:21:38,080
و هذه بو ديريك الغير معروفة حينها

434
00:21:38,082 --> 00:21:41,083
و نعم, هذه بذلة لبوب مايكي

435
00:21:42,879 --> 00:26:53,255
{\fs36\fad(300,1500)\be4\c&HEDE829&\3c&HFF0000&Comic Sans Ms}
ترجمة جابرالخواطر