چي بهتر از يه نصفه فنجون قهوست ؟!؟
يه فنجون ِکامل قهوه
زودباش .. ديرمون مي شه - دير براي چي ؟
براي ملاقاتِ استيو سينت جيمز - کي ؟ -
.استيو سينت جيمز
اون پليسِ بازنشسته ي سريال ِ پليسي ِ پليس ِ بازنشسته بود
اون سريال ِ قديمي در مورد ِ کارآگاه و رانندش رو مي گي ؟
!! شوفرش
.چرا يه کارآگاه بايد شوفر داشته باشه
چون اون کارآگاه استيو سينت جيمز بود
کارآگاهي که نمي زاشت عدالت به خواب بره
,فقط به خاطر اين که بازنشسته بود
هميشه يه شوفر همراهش بود
که اجازه نده عدالت به خواب بره
يه ليوان ِ ديگه قهوه نياز دارم
بيخيال ! اون قراره توي بازار حضور پيدا کنه
نمي تونم قرار ِ دکتر دارم
مگه چته ؟
هيچي چک آپ ِ سالانمه
آخرين باري که تو اين کارو کردي کي بود ؟
هيچ وقت .. تاحالا هيچ وقت پيش دکتر نرفتم
من خود ِ سلامتيم
آااه .. رون ِ پام
! اووه ! اووه
اين درد ِ کشنده چيه ؟
.بي حس شد ..مي سوزه .. مي خاره
:: ايرانيان دانلود با افتخار تقديم مي کند ::
IR-DL.com
ممنون که من رو دعوت کردي دَفي
اين که تو هميشه در دسترسي جالب نيست ؟
,مهم نيست چقدر دير بهت بگم
ولي تو هيچوقت برنامه ي ديگه اي نداري
انگار که اصلا واسه خودت زندگي نداري
هـِـ هـِــ هـِــ بامزه بود
حالا.. اين استيو سينت جيمز کيه ؟
استيو سينت جيمز "پليس ِ بازنشسته"
تلفنت رو بده من
کي مي خواي يه تلفن بخري ؟
..هيچ وقت .. گوشيا مثل دکتر مي مونن
راه هاي تماسشون خيلي پيچيدست و دکمه هاشون هم خيلي کوچيک
ولي .. هاه ؟
فقط اينو نگاه کن
اوه .. اين همون سريال ِ قديمي در مورد ِ کارآگاه و رانندشه
!!! شــوفـــر
.خيلي خب فهميدم نياز نيست ديگه ببينم
جاهاي خوبشه
آره نشونش بده استيو
هرکي رو که مي بينه دستبند مي زنه ؟!؟
شششش
اين تيتراژ ِ اولش چقدر طول مي کشه
دفي فهميدم گوشيم رو بده
پس براي جواب ِ سوالت
ايشون استيو سينت جيمز هستن
! استيو سينت جيمز
واو ! من بزرگترين طرفدار ِ شما هستم
خب.. خيلي خيلي ممنونم
يه کپي از کتاب ِ امضا شده ي من رو مي خوايد ؟
نه .. کتابا مثل گوشي و دکتر مي مونن
تا ابد طول مي کشه که منظورشون رو برسونن و من هم بيمه ندارم
مي شه منقار ِ منو امضا کنين ؟
آخخخ
نمي تونم ببينمش
روي صورت ِ اينو امضا کنين
لزلي هانت ؟!؟
اين زن ديگه کيه ؟!؟
لزلي هانت منم
تو که استيو سينت جيمز هستي
نه ! استيو سينت جيمز يه شخصيت تلويزيونيه که من بازي کردم
من لزلي هانتم - کي ؟!؟
فکر کردم گفتي که بزرگترين طرفدار ِ مني
من بزرگترين طرفدار ِ استيو سينت جيمز هستم
و تو هم استيو سينت جيمز نيستي
منم همين رو گفتم
يه فنجون قهوه نياز دارم
خب, اگر قرار نيست که اون استيو سينت جيمز باشه
پس من مي شم
ولي دَفي اين دزديه
تو شوفر ِ خيلي خوبي مي شي
آهه
سلام , اون حرفو نزن
چه خبرا داک (دکتر) ؟ باز هم گفت -
خوبي ؟
يه مقدار عصبي به نظر مي رسي
عصبي ؟ من عصبي نيستم .. اگر کسي عصبي باشه اون تويي
من عصبي نيستم
آااه
خب , وضع سلامتيم رو به راهه ؟
همه چيز خوب به نظر مي رسه
عاليه .. سال ِ ديگه مي بينمت
واوو .. فقط يه چيز هست
مي دونستم مي دونستم که يه چيزرو داري قايم مي کني
چقدر ديگه زمان دارم ؟ يک سال ؟ يک ماه ؟ يه روز ؟
بيماري ِ واگيردار دارم ؟ ,اگر بيماريم واگير داره
پس اين مردم بايد بدونن
تو در اين باره مسوولي
من بيماري اي به شدت واگيردار دارم
براي جونتون فرار کنين
چرا زودتر بهم نگفتي ؟
تو ديگه چه جور دکتري هستي ؟
احتمالا اصلا دکتر واقعي هم نيستي
سيراکيوس ؟
اين که مدرسه ي بسکتباله
..فقط مي خواستم بگم
که فکر کنم بهتره خوردن ِ قهوه رو براي يه مدت متوقف کني
بيش از حد کافيين تو بدنت وجود داره
اين چيزيه که تو رو بيش از حد عصبي و هيجان زده مي کنه
.اوه
.قهوه رو قطع کنم مشکلي نيست
اِهِم
فکر کنم بتوني اين رو بچسبوني
اوه ..باشه بدون ِ کافيين
عذر مي خوام که مزاحمتون مي شم
ولي مي تونم 30 ثانيه از وقتتتون رو بگيرم ؟
تا در باره ي محصولي بهتون بگم که زندگيتون رو عوض مي کنه ؟
سم
اين محصول با بقيه ي محصولات فرق مي کنه
به خاطر ترکيبات ِ خاصّش
من علاقه اي ندارم
مثل قهوه مي مونه ولي بدون ِ کافيين
چي مثل ِ قهوس ؟
اسپارگل
وقتي خوردن ِ قهوه عصبيت مي کنه
اسپارگل بهت حس آرامش و هشياري مي ده
کي اومدي تو اين کار ؟
سريع پول نياز داشتم
گفتن که قراره خونم رو ازم بگيرن
منظورم اينه که من به اين محصول باور دارم
مزه ي عجيبي مي ده
مزه ي تخمه هاي اسپارگله
واو ! يعني مي تونه به اين زودي عمل کنه ؟
نمي دونم من که عمرا از اين چيزا نمي خورم
مي خرم - چندتا ؟ -
همش رو - جونمي جون -
باور کن .. زندگيت رو عوض مي کنه
کجا مي ري دَفي ؟
من ديگه دَفي نيستم
من استيو سينت جيمز پليس ِ بازنشسته هستم
و ما با هم به جايي مي ريم که عدالت خوابش برده
و نياز داره که من بيدارش کنم استيو سينت جيمز پليس ِ بازنشسته
پس همين طور مستقيم برم ؟
بزن کنار
نه ! خلاف پارک کن
خلاف تر پارک کن
يه جوري که انگار وقت نداري قانون رو رعايت کني
اِهِم
چيزي رو فراموش نکردي ؟!؟
اوه .. عذر مي خوام
با من ازدواج مي کني ؟
ايست
...ولي اون داشت - مي دونم مي خواست چيکار کنه -
داشت حلقه ي شما رو مي دزديد
و به زيبايي اون رو داخل ِ اين جعبه مي زاشت
...نه من داشتم - بهش توهين مي کردي ؟!؟ -
که اين شامل ِ بند ِ نهم مي شه
ممکنه که بازنشسته باشم ولي از بازي کنار نکشيدم
به نظر مي رسه مهلت ِ پارکومترت تموم شده
با من تماس بگيرين اگر مشکلي داشتين خانوم
شب يا روز خب .. قبل از 11 زنگ نزنين
بعد از 5 هم زنگ نزنين
همين طور وقتي زنگ مي زنين صداي هم خونه ايم رو مي شنوين
که منشي تلفني رو جواب مي ده
نمي دونم چطوري مي تونم عوضش کنم
و همين طور نمي دونم چه طور به پيغام ها دسترسي داشته باشم
پس همين طور زنگ بزنين هر موقع .. شب يا روز
.بين 11 و 5
و روزهاي تعطيل هم زنگ نزنين
من خيلي انرژي دارم چيکار کنم ؟ چيکار کنم ؟ چيکار کنم ؟
خيلي زوده .. ولي فکر کنم بتونم شام درست کنم
! هاها
همم.. حالا چي ؟!؟
اوه.. اون کتابي که هميشه مي خواستم بنويسم
پايان
ماه ِ ژونه ! فکر کنم خيلي زود باشه که تزيينات ِکريسمس رو راه بندازم
کريسمس مبارک
خب بايد بگم که روز ِ کاري ِ سختي بود
,هرجا که عدالت در حال ِ خوابيدن بود
ما اونجا بوديم که بيدارش کنيم
کارت خوب بود شوفر
مطميني که شوفره اسم نداره ؟
نخير .. فقط شوفر
چرا خونت با تزيينات ِ کريسمس پوشيده شده
مگه هميشه اين شکلي نبود ؟
...اوه سلام
اميدوارم که ناراحت نشي يه سري کار اطراف ِ خونه انجام دادم
گاراژ رو رنگ کردم و استخر رو دوباره کاشي کاري کردم
و هرچي که تو اتاقت بود رو بردم توي آشپزخونه
ولي اگر دوست نداشته باشي مي تونم برشون گردونم هيچ مشکلي نيست
فقط 3 ساعت ديگه از ترد ميلم مونده
ولي بعد از اون حتما مي تونم وسايلت رو ببرم دوباره تو اتاقت
مگر اين که بخواي ببرمشون توي گاراژ
همين الان رنگش کردم
حالت خوبه ؟ - هيچ وقت بهتر از اين نبودم -
هيچ وقت و هيچ وقت بهتر از اين نبودم
شماها هم بدنتون مي خاره ؟
هاه ! خوشم اومد
نزديک ِ يخچال
پس مي گي که توي همه ي قسمتها شوفر نقش داشت
و هيچ وقت هم بهش اسم ندادن ؟
بهت ثابت مي کنم
سينت جيمز شوفر ماشينت رو آورده ؟
اون يه انسانه رييس و اسم داره
برندون استيل از اسمش استفاده کن
هروقت که مي خوام صداش کنم از اسمش استفاده مي کنم
اوه برندون خدارو شکر که اينجايي
قسمت ِ مسخره اي بود
شماها اسپارگلي ديدين که هنوز توش اسپارگل داشته باشه ؟
اسپارگلم تموم شده و نياز دارم مي دونين منظورم چيه ؟!؟
چه مرگته ؟
..هيچي هيچيم نيست
فقط بايد يه مقدار اسپارگل گير بيارم
يه چيزي بهم مي گه که عدالت نياز به زنگ بيدار شو داره
اسپارگل کجاست ؟
اون بايد داشته باشه .. يه جايي همين ورا
فکر مي کنم همينجاهاست اسپارگل کجاست ؟
کجاست ؟
داري تو خونه ي من
چه غلطي مي کني ؟
اوه .. فقط فکر کردم که يه سري بزنم
ديدم که پنجره بازه
به نظر وقت خوبي مي رسيد که بيام و يه سري بزنم
فکر کردم تنها کسي هستم
که براي دور هم بودن دزدکي مي رم تو خونه ي مردم
راستي .. مي دوني توي دور ِ همي چي مي چسبه ؟ اسپارگل
باز هم اسپارگل داري ؟!؟
الان خيلي اسپارگل بهم مي چسبه
ديگه هيچي ندارم تو همش رو خريدي
چي ؟!؟ ولي واقعا بهش نياز دارم
گفتم که ديگه ندارم
خب بايد جورش کني
فکر کنم بتونم پيش ِ توزيع کنندش ببرمت
بيا الان بريم
باشه .. بزار شلوار پام کنم
گفتم همين الان
هميشه مي دونستم که باگز مجرمه
شوفر به نظر مي رسه که قراره تا يه جايي بريم
سلام عزيزم
احتمالا من رو مي شناسين من يه بازارياب ِ فروش ِ اسپارگل هستم
ما کلي بازارياب داريم
هــِ هــِ هـــِ
آره ولي مطمينم بازارياب هاي زيادي ندارين که
که بتونه ظرفيت ِ يک ماه رو تو يه روز بفروشه
اون يارو اونور رو مي بيني ؟!؟
اوني که داره با گياه صحبت مي کنه ؟
من يکي از اتاق خوابارو بردم تو آشپزخونه
ولي فکر کنم توي گاراژ بيشتر بياد
تازه نقاشي کردم گاراژ رو
خب .. به کمک همين آقا
شرکتتون قراره که پولدار بشه
و من هم همينطور
چون براي فروش ِ هر قوطي 4 دلار مي گيرم
! ايست همتون بازداشتين
دَفي ! اين معامله رو به هم نزن
اسم من استيو سينت جيمز هست
و تو هم قراره با من بياي
من بدون ِ اسپارگل هيچ جا نمي رم
! آااه
! هِي
! واو
من فقط اسپارگلم رو مي خوام
خودکار رو بزار زمين - منگنه رو بزار زمين -
من رو صورت ِ اين خوک خودکار مي کشم
چرا همه مي خوان رو صورت ِ من بنويسن ؟
فقط اسپارگلم رو بهم بدين - خودکار رو بزار زمين -
!! اين جوهرش دايميه
بهت گفتم اسپارگلم رو بهم بده - بزارش زمين -
دايميه - من از اينجا نمي رم -
تام موقعي که بهم اسپارگل رو بدي
گفتم بزارش زمين - من بيخيال نمي شم
اين جا محل ِ کسبه
اينا آدماي سخت کوشين
که همشون مي خواي يه محصول ِ با کيفيت رو بفروشن
حالا اين چيش غير قانونيه ؟!؟
همتون بازداشتين
اينجا چه خبره ؟
کل ِ اين قضيه کلاهبرداريه
اينا با مواد ِ شيميايي ِ خطرناک و اعتياد آور پر شدن
پس دونه هاي اسپارگل چي ؟
يکي اين يارو رو ببره دکتر
من هم بازداشتم ؟
من فقط يه بازارياب ِ ساده هستم
..بستگي داره
مي دونستي که داري يه محصول ِ خطرناک مي فروختي ؟
ممنون که کمک کردي از اين جا به بعد با خودم
تو کي هستي ؟
استيو سينت جيمز پليس ِ بازنشسته
اين يکي رو هم بازداشت کنين
من چيکار کردم ؟
تو هويت ِ يه پليس رو جعل کردي و همه جاي شهر به مردم دستبند زدي
پس اون چي ؟
اون هم هويت ِ يه شوفر رو جعل کرده
اون غير قانوني نيست
رقّت انگيزه .. ولي غيرقانوني نيست
اين يارو رو از جلوي چشم دور کنين
من تو رو به عنوان ِ شاهد قرار مي دم پس به اسمت نياز دارم
برندون استيل
بجاش همون شوفر رو مي زارم
خب دکتر گفته روزي يه ليوان قهوه ضرر نداره
اِهِم
ممکنه آروم باشي ؟!؟