1 00:00:01,502 --> 00:00:03,571 PREVIOUSLY ON "DALLAS"... IT WOULD BE IN EVERYONE'S BEST INTEREST 2 00:00:03,604 --> 00:00:05,673 FOR YOU TO START PUMPING OIL IMMEDIATELY. 3 00:00:05,706 --> 00:00:08,342 TELL YOUR UNCLE HE'D BETTER GET VICENTE'S OIL 4 00:00:08,376 --> 00:00:10,211 OR NEXT TIME, WE'LL KILL YOU. 5 00:00:10,244 --> 00:00:12,746 WE'RE GONNA HAVE TO START PUMPING OIL HERE ON SOUTHFORK. 6 00:00:12,780 --> 00:00:14,382 AT LEAST UNTIL JOHN ROSS IS SAFE. 7 00:00:14,415 --> 00:00:15,616 THE VENEZUELANS WANT OIL? 8 00:00:15,649 --> 00:00:17,651 WELL, I CAN GIVE THEM SOMETHING BETTER -- 9 00:00:17,685 --> 00:00:19,320 METHANE, EXCLUSIVE SOUTH AMERICAN RIGHTS 10 00:00:19,353 --> 00:00:21,389 INSTEAD OF THE OIL THAT YOU WERE PROMISED FROM SOUTHFORK. 11 00:00:21,422 --> 00:00:23,357 TURNS OUT WE'RE NOT SO DIFFERENT AFTER ALL. 12 00:00:23,391 --> 00:00:26,060 WE'RE BOTH JUST TRYING TO MAKE OUR FATHERS PROUD. 13 00:00:26,094 --> 00:00:28,229 I'M GOING TO BE THE NEXT GOVERNOR OF TEXAS. 14 00:00:28,262 --> 00:00:30,398 YOU COULD BE THE NEXT CHIEF MEDICAL EXAMINER. 15 00:00:30,431 --> 00:00:32,700 PEOPLE LIKE ME, WE NEED TO MAKE SURE 16 00:00:32,733 --> 00:00:34,568 THAT PEOPLE LIKE YOU GET INTO OFFICE. 17 00:00:34,602 --> 00:00:36,604 FRANK ASHKANI. I'M MR. BOND'S DRIVER. 18 00:00:36,637 --> 00:00:38,739 I NEED YOU TO DO A LITTLE DIGGING ON ASHKANI. 19 00:00:38,772 --> 00:00:40,474 JUST FIND OUT WHO HE REALLY IS. 20 00:00:40,508 --> 00:00:41,709 Rebecca: WE'RE GONNA BE PARENTS. 21 00:00:41,742 --> 00:00:44,145 I WANT TO LET IT GO, REBECCA. ALL OF IT. 22 00:00:44,178 --> 00:00:46,114 I NEED TO BE SURE THAT THERE ARE NO MORE SECRETS. 23 00:00:46,147 --> 00:00:47,181 THERE AREN'T. 24 00:00:47,215 --> 00:00:49,217 [ WINCES ] AAH! 25 00:00:49,250 --> 00:00:50,651 ARE YOU SO DEEP IN THIS LIE 26 00:00:50,684 --> 00:00:52,486 THAT YOU STILL THINK WE'RE BROTHER AND SISTER? 27 00:00:52,520 --> 00:00:55,356 BECAUSE IF YOU DON'T STEAL ME THAT TECHNOLOGY, 28 00:00:55,389 --> 00:00:56,757 I'M GONNA TELL CHRISTOPHER EVERYTHING. 29 00:01:07,335 --> 00:01:09,803 HAVE YOU SEEN MY OTHER BOOT ANYWHERE? 30 00:01:09,837 --> 00:01:11,839 UH... 31 00:01:13,474 --> 00:01:14,775 DOES IT LOOK LIKE THIS? 32 00:01:17,578 --> 00:01:20,148 VERY FUNNY. 33 00:01:20,181 --> 00:01:22,516 THANK YOU. 34 00:01:26,754 --> 00:01:28,822 AW, YOU'RE BLEEDING. 35 00:01:30,224 --> 00:01:33,261 I KNOW YOU'RE THINKING, "HOW DID I GET SO LUCKY 36 00:01:33,294 --> 00:01:36,130 TO SNAG THIS GUY?" AREN'T YOU? 37 00:01:36,164 --> 00:01:37,531 NO. 38 00:01:37,565 --> 00:01:41,402 I'M THINKING WHAT A SON OF A BITCH J.R. IS. 39 00:01:41,435 --> 00:01:42,636 HOW'D HE GET INTO THIS? 40 00:01:42,670 --> 00:01:44,438 IF HE HADN'T USED THE VENEZUELANS 41 00:01:44,472 --> 00:01:46,274 TO BANKROLL HIM BUYING SOUTHFORK, 42 00:01:46,307 --> 00:01:47,841 YOU WOULDN'T HAVE BEEN ANYWHERE NEAR MARTA WHEN SHE DIED, 43 00:01:47,875 --> 00:01:49,910 SO YOU WOULDN'T HAVE BEEN IN JAIL. 44 00:01:49,943 --> 00:01:52,246 IT'S A LITTLE MORE COMPLICATED THAN THAT. 45 00:01:52,280 --> 00:01:54,482 DON'T DEFEND HIM. HE GOT YOU INTO THIS MESS. 46 00:01:54,515 --> 00:01:57,851 HE DIDN'T DO ANYTHING TO GET YOU OUT. CHRISTOPHER HAD TO. 47 00:01:59,520 --> 00:02:01,355 AND I APPRECIATE IT. ALL RIGHT? 48 00:02:01,389 --> 00:02:03,457 BUT I NEVER ASKED HIM TO USE THE GAS RIGHTS 49 00:02:03,491 --> 00:02:04,925 TO PAY THE VENEZUELANS. 50 00:02:04,958 --> 00:02:08,262 HE ONLY DID IT TO STOP BOBBY FROM DRILLING ON SOUTHFORK. 51 00:02:10,631 --> 00:02:12,466 [ SIGHS ] 52 00:02:12,500 --> 00:02:14,668 BOBBY WAS GONNA DRILL? 53 00:02:16,204 --> 00:02:18,306 HE SWORE THAT HE WOULD NEVER ALLOW THAT TO HAPPEN 54 00:02:18,339 --> 00:02:19,640 WHILE HE WAS STILL BREATHING. 55 00:02:19,673 --> 00:02:22,876 HE WAS AFRAID YOU'D BE KILLED IN JAIL. 56 00:02:24,878 --> 00:02:26,880 [ CELLPHONE RINGS ] 57 00:02:30,418 --> 00:02:31,319 [ CELLPHONE BEEPS ] 58 00:02:31,352 --> 00:02:32,453 YEP? 59 00:02:33,754 --> 00:02:35,889 OKAY, I'LL BE RIGHT THERE. 60 00:02:35,923 --> 00:02:38,792 THEY HIT A SALT DOME AT THE HENDERSON WELL. 61 00:02:38,826 --> 00:02:40,794 I HAVE TO GO. 62 00:02:40,828 --> 00:02:42,463 BYE. 63 00:02:47,968 --> 00:02:51,339 THERE'S DEFINITELY TWO OF THEM IN THERE. 64 00:02:51,372 --> 00:02:53,241 Rebecca: THEY LOOK SQUISHED. [ CHUCKLES ] 65 00:02:53,274 --> 00:02:54,775 [ CHUCKLES ] 66 00:02:58,746 --> 00:03:00,948 THANKS FOR COMING WITH ME. 67 00:03:00,981 --> 00:03:02,916 OF COURSE I'D COME. I'M THEIR FATHER. 68 00:03:04,485 --> 00:03:06,520 [ SIGHS ] WHAT? 69 00:03:06,554 --> 00:03:09,390 NOTHING. 70 00:03:09,423 --> 00:03:13,394 I CAN'T EXPECT YOU TO FORGET EVERYTHING I'VE DONE OVERNIGHT. 71 00:03:13,427 --> 00:03:15,296 BUT THAT'S WHAT YOU WANT. 72 00:03:16,564 --> 00:03:17,965 YEAH. 73 00:03:22,703 --> 00:03:24,004 [ SIGHS ] 74 00:03:24,037 --> 00:03:25,673 REBECCA. 75 00:03:27,975 --> 00:03:29,643 [ SIGHS ] 76 00:03:29,677 --> 00:03:32,313 IT'S GONNA TAKE TIME TO GET BACK TO WHERE WE WERE. 77 00:03:33,747 --> 00:03:36,684 BUT WE'RE MAKING OUR OWN FAMILY NOW. 78 00:03:36,717 --> 00:03:38,786 AND THAT'S WHAT REALLY MATTERS. 79 00:03:41,355 --> 00:03:43,391 OH, MY GOD. CHECK IT OUT. 80 00:03:46,026 --> 00:03:48,429 COME ON. 81 00:03:50,798 --> 00:03:52,266 [ BELLS JINGLING ] 82 00:04:12,085 --> 00:04:15,055 YOU AND PAPA BEAR HAVE A NICE DAY OUT? 83 00:04:15,088 --> 00:04:17,491 HOW DID YOU GET IN HERE?! I CHANGED THE LOCKS. 84 00:04:17,525 --> 00:04:19,927 YOU'RE GONNA HAVE TO WORK A LOT HARDER ON GETTING ME 85 00:04:19,960 --> 00:04:22,363 THE PLANS TO CHRISTOPHER'S GAS-EXTRACTION RIG. 86 00:04:22,396 --> 00:04:25,566 YOU'RE A MASTER THIEF. DO IT YOURSELF. 87 00:04:25,599 --> 00:04:27,568 HE PUT COMPUTER LOCKS WITH SMART-CARD ACCESS 88 00:04:27,601 --> 00:04:28,669 TO ALL OF THE LAB DOORS. 89 00:04:30,404 --> 00:04:33,507 GET ME HIS KEY CARD, AND I WILL. 90 00:04:35,376 --> 00:04:37,978 WHY CAN'T YOU JUST LEAVE ME ALONE?! 91 00:04:38,011 --> 00:04:40,481 BECAUSE MY BUYER WILL ONLY WAIT SO LONG. 92 00:04:40,514 --> 00:04:43,484 YOU FINALLY DO THIS, AND MAYBE I'LL GIVE YOU A PIECE. 93 00:04:43,517 --> 00:04:45,453 I DON'T WANT ANY MONEY. 94 00:04:46,687 --> 00:04:47,921 RIGHT. 95 00:04:47,955 --> 00:04:49,657 [ TOY SQUEAKING ] 96 00:04:49,690 --> 00:04:52,493 YOU'RE ALL ABOUT THE LOVE NOW, HMM? 97 00:04:52,526 --> 00:04:54,895 YEAH -- SOMETHING YOU'RE INCAPABLE OF. 98 00:04:54,928 --> 00:04:56,897 NOT WHAT YOU USED TO SAY. 99 00:04:56,930 --> 00:04:59,733 AAH! AAH! [ BREATHES SHARPLY ] 100 00:04:59,767 --> 00:05:01,969 TELL ME THE TRUTH. HE'S NOT AS GOOD AS ME, RIGHT? 101 00:05:02,002 --> 00:05:04,338 GET OFF OF ME! GET OFF! 102 00:05:04,372 --> 00:05:06,807 SHH, SHH, SHH. YOU'RE GONNA WAKE THE BABIES. 103 00:05:08,642 --> 00:05:10,478 AAH! 104 00:05:10,511 --> 00:05:11,945 OH, MY GOD. I'M SO SORRY. 105 00:05:11,979 --> 00:05:13,447 I'M SORRY. I DIDN'T MEAN TO DO THAT. 106 00:05:13,481 --> 00:05:14,848 [ BREATHES SHARPLY ] 107 00:05:16,650 --> 00:05:19,487 THE PLANS TO CHRISTOPHER'S RIG, 108 00:05:19,520 --> 00:05:22,390 OR I PUT A BULLET IN YOUR LITTLE FAIRYTALE. 109 00:05:25,659 --> 00:05:27,761 [ DOOR OPENS ] 110 00:05:27,795 --> 00:05:29,530 [ DOOR CLOSES ] 111 00:05:31,665 --> 00:05:33,634 * THEME MUSIC PLAYS * 112 00:06:24,652 --> 00:06:26,954 MOVE THE 4-H LUNCH. 113 00:06:26,987 --> 00:06:29,790 THE LADIES LIKE TO HAVE AFTERNOON TEA. 114 00:06:29,823 --> 00:06:30,891 WHAT ELSE? 115 00:06:30,924 --> 00:06:32,793 [ DOOR OPENS ] 116 00:06:32,826 --> 00:06:34,762 HARRIS? W-WHAT A... LOVELY SURPRISE. 117 00:06:34,795 --> 00:06:36,664 WHAT BRINGS YOU TO THIS NECK OF THE WOODS? 118 00:06:36,697 --> 00:06:38,732 I JUST WANTED TO BE THE FIRST TO CONGRATULATE 119 00:06:38,766 --> 00:06:40,534 OUR NEW GOVERNOR ON HER POLL NUMBERS. 120 00:06:40,568 --> 00:06:42,135 I APPRECIATE YOUR CONFIDENCE, 121 00:06:42,169 --> 00:06:44,438 BUT IT'S A BIT TOO PREMATURE FOR THAT. 122 00:06:44,472 --> 00:06:47,007 WELL, EVERYBODY LOVES A MOTHER WHO STICKS BY HER SON. 123 00:06:48,976 --> 00:06:50,978 I GOT YOU A LITTLE GIFT. 124 00:06:51,011 --> 00:06:55,148 I REMEMBER YOU BEING A FAN OF A NICE BURGUNDY. 125 00:06:58,185 --> 00:06:59,753 UH, THANK YOU, SAM. 126 00:07:03,891 --> 00:07:07,461 I HAVEN'T TOUCHED A DROP IN 20 YEARS. 127 00:07:12,933 --> 00:07:16,504 DID YOU EVER WONDER WHY I PUT SO MUCH MONEY INTO YOUR CAMPAIGN? 128 00:07:16,537 --> 00:07:18,606 BECAUSE YOU KNEW OF ALL THE GOOD I WOULD DO 129 00:07:18,639 --> 00:07:19,940 FOR THE PEOPLE OF TEXAS. 130 00:07:19,973 --> 00:07:22,543 AH, HELL. OTHER CANDIDATES COULD HAVE DONE THAT. 131 00:07:22,576 --> 00:07:25,145 WHAT SET YOU APART WAS YOUR MALLEABILITY TO MY NEEDS. 132 00:07:25,178 --> 00:07:28,115 I KNEW SOONER OR LATER YOU'D SCREW UP. 133 00:07:28,148 --> 00:07:31,485 IT WASN'T A MATTER OF "IF." IT WAS "WHEN." 134 00:07:31,519 --> 00:07:33,086 I HAVE NO IDEA WHAT YOU'RE TALKING ABOUT. 135 00:07:33,120 --> 00:07:35,556 WELL, JOHN ROSS DIDN'T NEED YOUR HELP GETTING OUT OF JAIL. 136 00:07:35,589 --> 00:07:40,027 SO THREATENING AND BRIBING MY GOOD FRIEND THE MEDICAL EXAMINER 137 00:07:40,060 --> 00:07:42,630 WAS POINTLESS. 138 00:07:42,663 --> 00:07:45,232 AS GOVERNOR, WHEN DEALING WITH PEOPLE, 139 00:07:45,265 --> 00:07:47,935 I'D SUGGEST MORE CARROT, LESS STICK. 140 00:07:47,968 --> 00:07:51,104 BUT YOU'RE RIGHT. YOU HAVE DONE A LOT FOR DALLAS. 141 00:07:51,138 --> 00:07:54,241 WHEN YOU'RE ELECTED, YOU CAN DO A WHOLE LOT MORE. 142 00:07:54,274 --> 00:07:56,009 WHAT DO YOU WANT? 143 00:07:56,043 --> 00:07:58,646 WELL, I JUST NEED TO BORROW YOUR CAMPAIGN PAC FOR A LITTLE BIT 144 00:07:58,679 --> 00:08:02,115 TO CLEAN SOME MONEY FOR ONE OF MY LESS PUBLIC BUSINESSES. 145 00:08:02,149 --> 00:08:04,618 I'LL RETURN YOUR CONTRIBUTION TODAY. 146 00:08:05,919 --> 00:08:08,522 NOW, YOU COULD. 147 00:08:08,556 --> 00:08:10,658 BUT WHAT YOU CAN'T DO... 148 00:08:12,893 --> 00:08:14,528 ...IS TAKE BACK THAT BRIBE OFFER. 149 00:08:16,163 --> 00:08:19,066 NOW, YOU CAN DO ME THIS LITTLE FAVOR 150 00:08:19,099 --> 00:08:23,737 OR YOU CAN BE DISGRACED AND ARRESTED, 151 00:08:23,771 --> 00:08:25,305 WIPING OUT ALL THAT GOODWILL 152 00:08:25,338 --> 00:08:28,542 THAT YOU'VE EARNED OVER THE LAST 20 YEARS. 153 00:08:30,110 --> 00:08:32,580 GET OUT OF MY OFFICE. 154 00:08:34,915 --> 00:08:37,084 I'LL LET YOU THINK ON IT. 155 00:08:40,588 --> 00:08:42,590 MIGHT WANT TO LET THAT BREATHE. 156 00:09:06,714 --> 00:09:08,015 FRANK, MY FRIEND. 157 00:09:10,383 --> 00:09:12,119 YOU WANT A DRINK? 158 00:09:12,152 --> 00:09:14,221 I WANT THE PLANS FOR THE GAS-EXTRACTION RIG 159 00:09:14,254 --> 00:09:15,355 YOU KEEP PROMISING ME. 160 00:09:15,388 --> 00:09:17,157 YEAH, HERE'S THE THING ABOUT THAT -- 161 00:09:17,190 --> 00:09:18,325 SHH. 162 00:09:18,358 --> 00:09:20,293 STOP SPEAKING. 163 00:09:21,294 --> 00:09:24,632 AGAINST MY BETTER JUDGMENT, I BELIEVED YOU COULD GET THEM. 164 00:09:24,665 --> 00:09:28,135 YOU'LL GET THE PLANS, BUT I WANT MORE MONEY. 165 00:09:29,637 --> 00:09:31,872 TWICE WHAT WE NEGOTIATED. 166 00:09:34,174 --> 00:09:36,143 NOW, WHY WOULD I DO THAT? 167 00:09:36,176 --> 00:09:39,680 BECAUSE EXXON THINKS THEY'RE WORTH IT. 168 00:09:39,713 --> 00:09:42,049 AND YOU DON'T HAVE ANY OTHER PLAY TO GET THEM. 169 00:09:43,684 --> 00:09:45,318 YOU'RE HALF-RIGHT... 170 00:09:45,352 --> 00:09:48,221 WHICH IS HALF MORE THAN USUAL. 171 00:09:49,923 --> 00:09:52,092 BUT DON'T CALL ME AGAIN UNTIL YOU HAVE THEM. 172 00:09:57,698 --> 00:09:58,699 ONE DAY. 173 00:10:13,046 --> 00:10:15,015 THAT'S DEFINITELY A SALT DOME. 174 00:10:15,048 --> 00:10:17,818 YEAH, AND THE ORIGINAL WELLBORE'S OBSTRUCTED. 175 00:10:17,851 --> 00:10:20,253 OKAY, SO WE SIDETRACK OUT OF THE WELLBORE 176 00:10:20,287 --> 00:10:22,255 AND COME AT THE PRODUCING ZONE AT AN ANGLE. 177 00:10:22,289 --> 00:10:23,924 WE DON'T HAVE THE EQUIPMENT TO SLANT-DRILL, 178 00:10:23,957 --> 00:10:25,693 UNLESS YOU HAVE A MUD MOTOR IN YOUR BACK POCKET. 179 00:10:25,726 --> 00:10:27,360 I COULD DO BETTER THAN THAT. 180 00:10:27,394 --> 00:10:28,929 I GOT A FRIEND WITH A DRILLING RIG 181 00:10:28,962 --> 00:10:31,098 WITH ROTARY STEERABLE AND KICK PADS. 182 00:10:32,265 --> 00:10:35,235 I LOVE IT WHEN YOU TALK ALL TECHNICAL. 183 00:10:35,268 --> 00:10:37,404 AND ONCE WE GET DONE WITH THIS PLAY, 184 00:10:37,437 --> 00:10:39,372 I'LL JUST DRIVE THE BIT ON OVER TO THIS ONE. 185 00:10:39,406 --> 00:10:40,373 CAN'T. 186 00:10:40,407 --> 00:10:41,942 WHY NOT? 187 00:10:41,975 --> 00:10:43,376 THAT'S THE PROPERTY LINE, 188 00:10:43,410 --> 00:10:46,113 AND THAT OIL RESERVOIR IS UNDER SOUTHFORK. 189 00:10:58,158 --> 00:11:00,994 Elena: THIS IS THE HENDERSON DRILLING PAD. 190 00:11:01,028 --> 00:11:04,297 THIS IS THE EASTERN END OF THE OIL UNDER SOUTHFORK. 191 00:11:04,331 --> 00:11:07,735 THESE ARE THE SEISMICS WE DREW BEFORE WE DRILLED SECTION 18. 192 00:11:07,768 --> 00:11:10,103 NOW, WE CAN DRILL FROM THE HENDERSON RIG 193 00:11:10,137 --> 00:11:12,405 DOWN AND UNDER THE RANCH, COULD GET GREATER CONTACT 194 00:11:12,439 --> 00:11:15,042 WITH THE PRODUCTIVE AREA OF THE OIL THAN GOING VERTICAL. 195 00:11:15,075 --> 00:11:18,178 SLANT-DRILL SOUTHFORK. YES, SIR. 196 00:11:20,013 --> 00:11:23,884 HORIZONTAL -- TWICE AS COSTLY AS GOING VERTICAL. 197 00:11:23,917 --> 00:11:26,186 BUT IT CAN BE 20 TIMES AS EFFECTIVE. 198 00:11:26,219 --> 00:11:29,222 THIS IS A WAY TO GET THE OIL WITHOUT EVER 199 00:11:29,256 --> 00:11:31,158 HAVING TO GO AGAINST WHAT YOU PROMISED MISS ELLIE. 200 00:11:31,191 --> 00:11:35,095 AND THE MORE THAT YOU PUMP, THE FASTER YOU CAN PAY OFF 201 00:11:35,128 --> 00:11:37,464 THE LOAN TO SOUTHFORK AND GET IT BACK FROM THE VENEZUELANS. 202 00:11:37,497 --> 00:11:39,399 YOU GOT TO BE KIDDING ME. 203 00:11:40,167 --> 00:11:41,769 I AGREE TO PAY OFF YOUR DEBT, 204 00:11:41,802 --> 00:11:43,436 KEEP YOU FROM GETTING KILLED IN JAIL, 205 00:11:43,470 --> 00:11:44,972 AND HOW DO YOU THANK ME? 206 00:11:45,005 --> 00:11:47,074 BOTTLE OF SCOTCH? CHRISTOPHER -- 207 00:11:47,107 --> 00:11:48,842 JUST HEAR US OUT. A STEAK DINNER? 208 00:11:48,876 --> 00:11:51,111 NO, YOU FIGURE OUT A WAY TO STEAL SOUTHFORK OIL. 209 00:11:51,144 --> 00:11:52,379 NO. THAT IS NOT WHAT'S GOING ON HERE. 210 00:11:52,412 --> 00:11:54,447 YOUR COUSIN IS TRYING TO FIGURE OUT 211 00:11:54,481 --> 00:11:57,450 A WAY TO GET YOUR GAS RIGHTS BACK FROM THE VENEZUELANS. 212 00:11:57,484 --> 00:11:59,452 BY MAKING HIMSELF RICH? I'LL PASS. 213 00:11:59,486 --> 00:12:01,889 GREAT. GIVE AWAY YOUR FUTURE. WHY SHOULD I CARE? 214 00:12:01,922 --> 00:12:02,990 JOHN ROSS, JUST HOLD ON A MINUTE. 215 00:12:03,023 --> 00:12:04,324 NO, NO. LET HIM SAVE HIS OWN ASS. 216 00:12:04,357 --> 00:12:06,359 ALL RIGHT, NOW! THAT'S IT! JUST STOP IT! 217 00:12:06,393 --> 00:12:08,195 THIS FAMILY IS IN TROUBLE! 218 00:12:08,228 --> 00:12:11,131 AND WE NEED TO WORK TOGETHER TO GET OUT OF IT! 219 00:12:11,164 --> 00:12:13,100 NOW SIT DOWN! 220 00:12:13,133 --> 00:12:15,102 BOTH OF YOU! 221 00:12:15,135 --> 00:12:17,070 IF I HAVE TO SIT YOU DOWN, SON, I WILL. 222 00:12:24,945 --> 00:12:26,446 [ SIGHS ] 223 00:12:26,479 --> 00:12:28,448 ALL RIGHT, NOW. 224 00:12:28,481 --> 00:12:30,350 WHERE WAS I? 225 00:12:30,383 --> 00:12:32,152 YOU WERE THREATENING TO KICK OUR ASS. 226 00:12:32,185 --> 00:12:33,821 [ CHUCKLES ] 227 00:12:33,854 --> 00:12:35,222 OKAY. 228 00:12:35,255 --> 00:12:36,990 BOTH OF YOU -- 229 00:12:38,091 --> 00:12:40,894 [ GROANS SOFTLY ] YOU BOTH -- 230 00:12:40,928 --> 00:12:42,095 YOU OKAY, UNCLE BOBBY? 231 00:12:43,296 --> 00:12:44,564 MY EYES. 232 00:12:44,597 --> 00:12:46,366 DAD! DAD! 233 00:12:47,267 --> 00:12:49,336 CALL 911. I'LL GO GET ANN. 234 00:12:49,369 --> 00:12:51,338 I CAN'T FEEL MY FACE. YOU'RE GONNA BE OKAY. 235 00:12:51,371 --> 00:12:53,841 WE NEED AN AMBULANCE AT SOUTHFORK RIDGE RIGHT NOW. 236 00:12:53,874 --> 00:12:55,342 PLEASE HURRY. 237 00:12:55,375 --> 00:12:56,543 IT'S GONNA BE OKAY, DAD. 238 00:13:03,316 --> 00:13:04,852 HE'S RIGHT HERE. 239 00:13:04,885 --> 00:13:05,919 THANK YOU. 240 00:13:14,361 --> 00:13:15,528 HOW IS HE? 241 00:13:15,562 --> 00:13:17,164 JUST WOKE UP. 242 00:13:17,197 --> 00:13:18,565 HE'S TALKING. 243 00:13:18,598 --> 00:13:22,335 THEY SAID IT WAS SOME KIND OF BRAIN SEIZURE. 244 00:13:22,369 --> 00:13:24,137 OH, MY GOD. 245 00:13:24,171 --> 00:13:25,472 WHAT COULD IT HAVE BEEN? 246 00:13:25,505 --> 00:13:27,440 COULD IT HAVE BEEN A -- WE DON'T KNOW. 247 00:13:27,474 --> 00:13:29,977 THEY'RE, UH -- THEY'RE RUNNING TESTS. 248 00:13:31,444 --> 00:13:34,948 THE DOCTOR SHOULD BE HERE SOON, SO I SHOULD GO BACK IN. 249 00:13:34,982 --> 00:13:37,084 OKAY. I'M GONNA STICK AROUND, OKAY? 250 00:13:37,117 --> 00:13:38,251 THANKS. 251 00:13:47,027 --> 00:13:51,164 YOU HAD STARTED TO ASK IF THE SEIZURE WAS CAUSED BY SOMETHING. 252 00:13:51,198 --> 00:13:53,266 CHRISTOPHER CUT YOU OFF. 253 00:13:53,300 --> 00:13:55,869 CAUSED BY WHAT? 254 00:14:06,079 --> 00:14:07,647 BOBBY HAS CANCER. 255 00:14:07,680 --> 00:14:10,283 THEY REMOVED A TUMOR FROM HIS STOMACH, 256 00:14:10,317 --> 00:14:12,152 BUT THEY SAID IT COULD SPREAD. 257 00:14:15,055 --> 00:14:17,991 WHY DIDN'T ANYONE TELL ME? 258 00:14:18,025 --> 00:14:20,360 WH-- WHY DIDN'T YOU TELL ME? 259 00:14:20,393 --> 00:14:22,529 BOBBY ASKED ME NOT TO. 260 00:14:22,562 --> 00:14:25,032 HE THOUGHT THAT IF YOU KNEW ABOUT HIS CANCER, 261 00:14:25,065 --> 00:14:27,901 YOU AND J.R. WOULD USE IT AGAINST HIM TO GET SOUTHFORK. 262 00:14:35,675 --> 00:14:37,510 I'LL BE BACK. 263 00:14:53,060 --> 00:14:54,061 WHAT'S UP? 264 00:14:54,094 --> 00:14:55,228 FIND MY FATHER. 265 00:14:55,262 --> 00:14:56,663 YOU KNOW, I WOULD IF I COULD, 266 00:14:56,696 --> 00:14:58,598 BUT WHEN J.R. WANTS TO GET GONE -- 267 00:14:59,632 --> 00:15:01,434 I'VE NEVER KICKED AN OLD MAN'S ASS, 268 00:15:01,468 --> 00:15:03,270 BUT TODAY'S AS GOOD A DAY AS ANY. 269 00:15:04,671 --> 00:15:07,674 TELL HIM HIS BROTHER'S DYING. 270 00:15:16,616 --> 00:15:19,219 Ann: HAS THE CANCER SPREAD TO HIS BRAIN? 271 00:15:19,252 --> 00:15:21,221 NO. BOBBY'S STILL CANCER-FREE. 272 00:15:21,254 --> 00:15:23,723 [ SIGHS ] THEN WHAT CAUSED THE SEIZURE? 273 00:15:23,756 --> 00:15:25,258 A CEREBRAL ANEURYSM. 274 00:15:25,292 --> 00:15:27,727 HOW DID I GET THAT? 275 00:15:27,760 --> 00:15:29,162 CONGENITAL WEAKNESS. 276 00:15:29,196 --> 00:15:31,131 YOUR CHEMOTHERAPY TREATMENTS HAVE ALSO 277 00:15:31,164 --> 00:15:33,700 SPIKED YOUR BLOOD PRESSURE HIGHER THAN WE EXPECTED. 278 00:15:33,733 --> 00:15:35,002 WHAT DO WE DO NEXT? 279 00:15:35,035 --> 00:15:36,203 WELL, RIGHT NOW, WE SIT TIGHT, 280 00:15:36,236 --> 00:15:38,405 SEE HOW HE RESPONDS TO THE MEDICINE, 281 00:15:38,438 --> 00:15:40,240 LET HIM REST A FEW DAYS, GET HIS STRENGTH BACK, 282 00:15:40,273 --> 00:15:41,174 THEN WE CAN OPERATE. 283 00:15:41,208 --> 00:15:42,609 WHY CAN'T WE OPERATE NOW? 284 00:15:42,642 --> 00:15:45,078 WELL, IT'S A DELICATE PROCEDURE. SIGNIFICANT RISKS. 285 00:15:45,112 --> 00:15:47,514 WE'LL HAVE MUCH BETTER ODDS ONCE WE GET HIS BLOOD PRESSURE DOWN. 286 00:15:47,547 --> 00:15:49,316 CHRISTOPHER, GET MY CLOTHES. 287 00:15:49,349 --> 00:15:51,051 WHAT? WHERE THE HELL DO YOU THINK YOU'RE GOING? 288 00:15:51,084 --> 00:15:53,286 YOU HEARD THE DOCTOR, HONEY. THEY CAN'T OPERATE FOR A WHILE. 289 00:15:53,320 --> 00:15:55,355 I'M GOING HOME. DAD -- DAD, YOU HAVE TO STAY HERE. 290 00:15:55,388 --> 00:15:58,025 CAN YOU PLEASE TELL HIM TO STOP BEING AN IDIOT? BOBBY, LISTEN TO ME. 291 00:15:58,058 --> 00:15:59,492 I KNOW I CAN'T KEEP YOU HERE, 292 00:15:59,526 --> 00:16:01,394 BUT IF YOU LEAVE AND THAT ANEURYSM BURSTS, 293 00:16:01,428 --> 00:16:03,030 YOU GOT A 30% CHANCE OF BEING DEAD 294 00:16:03,063 --> 00:16:04,431 BEFORE YOU EVEN HIT THE GROUND. 295 00:16:07,067 --> 00:16:08,568 UNDERSTOOD. 296 00:16:09,569 --> 00:16:11,004 NOW WHERE'S MY CLOTHES? 297 00:16:11,038 --> 00:16:12,339 BOBBY. Christopher: DAD. 298 00:16:12,372 --> 00:16:14,541 ANNIE, IF I STAY CAGED UP IN HERE, 299 00:16:14,574 --> 00:16:16,676 IT WILL RAISE MY BLOOD PRESSURE. 300 00:16:16,709 --> 00:16:20,080 NOW, I WON'T DO ANYTHING STUPID. WE CAN GET A NURSE. 301 00:16:20,113 --> 00:16:23,550 WE CAN GET HOSPITAL EQUIPMENT AND AN AMBULANCE TO STAND BY. 302 00:16:23,583 --> 00:16:25,752 AND WHY CAN'T YOU JUST STAY HERE? 303 00:16:25,785 --> 00:16:29,156 IF IT'S REALLY MY TIME TO GO... 304 00:16:29,189 --> 00:16:32,459 I DON'T WANT TO BE SURROUNDED BY STRANGERS. 305 00:16:32,492 --> 00:16:34,661 [ CHRISTOPHER SCOFFS ] 306 00:16:39,099 --> 00:16:41,101 [ SIGHS ] 307 00:16:48,775 --> 00:16:51,411 Oh. Ah, he's resting. 308 00:16:51,444 --> 00:16:53,480 But it's been a long night. 309 00:16:54,781 --> 00:16:56,749 Rebecca: IS THIS WHERE HE SLEPT ALL NIGHT? 310 00:16:56,783 --> 00:16:58,285 IN CASE BOBBY NEEDED HIM. 311 00:16:59,386 --> 00:17:00,787 MRS. EWING? 312 00:17:00,820 --> 00:17:04,057 MR. EWING IS AWAKE, AND HE WANTS TO DO THINGS. 313 00:17:04,091 --> 00:17:06,059 [ SIGHS ] 314 00:17:06,093 --> 00:17:07,194 I'LL BE RIGHT BACK. 315 00:17:07,227 --> 00:17:08,495 YEAH. 316 00:17:11,464 --> 00:17:12,565 [ GROANS ] 317 00:17:13,633 --> 00:17:15,568 [ SNIFFS ] 318 00:17:17,204 --> 00:17:18,605 HEY. 319 00:17:18,638 --> 00:17:20,073 HI. 320 00:17:20,107 --> 00:17:21,474 WHAT ARE YOU DOING HERE? 321 00:17:21,508 --> 00:17:23,710 OH, UM, ANN CALLED ABOUT BOBBY. 322 00:17:23,743 --> 00:17:25,145 I THOUGHT MAYBE -- 323 00:17:25,178 --> 00:17:27,147 UH, THAT CAME OUT WRONG. 324 00:17:27,180 --> 00:17:29,149 I'M GLAD YOU CAME. 325 00:17:32,885 --> 00:17:34,721 [ SIGHS ] 326 00:17:36,289 --> 00:17:37,490 HOW'S HE DOING? 327 00:17:37,524 --> 00:17:38,391 [ SIGHS ] 328 00:17:38,425 --> 00:17:40,560 HE'S, UH... 329 00:17:40,593 --> 00:17:42,729 HE'S DOING OKAY. 330 00:17:44,397 --> 00:17:45,832 [ GROANS SOFTLY ] 331 00:17:47,200 --> 00:17:49,202 YOU MIND IF I TRY? 332 00:17:50,337 --> 00:17:51,504 SURE. 333 00:17:51,538 --> 00:17:53,306 OH, IT'S -- THAT'S OKAY. 334 00:17:53,340 --> 00:17:54,641 NO, REALLY, IT'S -- 335 00:17:54,674 --> 00:17:56,576 NO, I TOTALLY UNDERSTAND IF -- 336 00:17:56,609 --> 00:17:58,745 REBECCA, IT'S OKAY. 337 00:18:02,515 --> 00:18:03,783 [ GROANS ] 338 00:18:03,816 --> 00:18:05,785 OH, WOW. 339 00:18:05,818 --> 00:18:07,120 HOW'S THAT FEEL? 340 00:18:07,154 --> 00:18:09,556 IT FEELS GOOD. 341 00:18:18,431 --> 00:18:20,533 I NEED SOME HELP WITH YOUR FATHER. 342 00:18:20,567 --> 00:18:22,235 I'LL BE RIGHT BACK. 343 00:18:22,269 --> 00:18:23,736 OKAY. 344 00:18:23,770 --> 00:18:25,172 IS HE OKAY? 345 00:18:25,205 --> 00:18:27,340 YEAH, HE'S JUST NOT... 346 00:18:54,401 --> 00:18:56,203 GET ME HIS KEY CARD... 347 00:18:56,903 --> 00:18:59,806 ...OR I PUT A BULLET IN YOUR LITTLE FAIRYTALE. 348 00:19:32,405 --> 00:19:34,874 IT'S NOT LIKE I WANT TO GO ROPE A STEER OR SOMETHING. 349 00:19:34,907 --> 00:19:38,511 I JUST WANT TO TAKE A WALK. I'M GOING NUTS IN THIS BED. 350 00:19:38,545 --> 00:19:39,979 HERE. WHAT'S THIS FOR? 351 00:19:40,012 --> 00:19:41,581 I WANT YOU TO LEAVE A MESSAGE 352 00:19:41,614 --> 00:19:43,316 TO THE GRANDCHILDREN YOU'RE NEVER GONNA MEET 353 00:19:43,350 --> 00:19:44,484 EXPLAINING TO THEM HOW YOU WOULD HAVE LOVED 354 00:19:44,517 --> 00:19:45,885 TO HAVE BEEN A PART OF THEIR LIVES, 355 00:19:45,918 --> 00:19:47,654 BUT YOU CAN'T 'CAUSE YOU'RE DEAD. 356 00:19:47,687 --> 00:19:50,523 Carmen: NO, STOP IT! I MEAN IT! YOU CAN'T GO IN THERE! 357 00:19:50,557 --> 00:19:53,593 CARMEN, THIS IS MY HOME. I CAN GO ANYPLACE I WANT. 358 00:19:53,626 --> 00:19:56,929 AH, YOU TAKE A LITTLE VACATION, EVERYTHING FALLS APART. 359 00:19:56,963 --> 00:19:58,331 HELLO, J.R. GET OUT! 360 00:19:58,365 --> 00:20:00,433 NOW, JUST CALM DOWN, DARLIN'. 361 00:20:00,467 --> 00:20:02,969 DON'T YOU DARLIN' ME -- THIS IS YOUR FAULT! 362 00:20:03,002 --> 00:20:05,672 GET OUT! I DON'T SEE HOW IT'S MY FAULT. 363 00:20:05,705 --> 00:20:07,840 WELL, OF COURSE YOU DON'T. YOU'RE A SOCIOPATH! 364 00:20:07,874 --> 00:20:10,343 WELL, THERE'S NO NEED TO CALL NAMES! YOU KNOW WHAT? 365 00:20:10,377 --> 00:20:12,645 SINCE YOU'RE TOO STUPID TO FIGURE IT OUT, 366 00:20:12,679 --> 00:20:14,314 I'LL MAKE IT CLEAR. 367 00:20:14,347 --> 00:20:15,848 YOU'RE NOT WELCOME AT SOUTHFORK. 368 00:20:15,882 --> 00:20:18,451 I OWN THE DEED TO THIS RANCH, 369 00:20:18,485 --> 00:20:20,487 AND THE MAN IN THAT ROOM IS MY BABY BROTHER. 370 00:20:20,520 --> 00:20:22,722 UNTIL THOSE TWO THINGS CHANGE, I'M NOT GOING ANYWHERE. 371 00:20:22,755 --> 00:20:26,259 IF I CATCH YOU ANYWHERE NEAR BOBBY'S ROOM, I'LL SHOOT YOU! 372 00:20:26,293 --> 00:20:29,729 AND SINCE YOU HAVE NO HEART, IT'LL BE SOMEWHERE MORE VITAL. 373 00:20:29,762 --> 00:20:31,631 [ SCOFFS ] 374 00:20:32,932 --> 00:20:35,535 DAMN WOMAN'S OUT OF HER MIND. 375 00:20:36,769 --> 00:20:38,538 [ SIGHS ] 376 00:20:43,009 --> 00:20:45,312 HE'S A PIECE OF WORK. 377 00:20:45,345 --> 00:20:49,416 YEAH, WELL, THAT'S JUST WHAT MAKES J.R. J.R. 378 00:20:53,720 --> 00:20:55,922 CAN I GET YOU ANYTHING? 379 00:20:57,824 --> 00:21:00,059 WHAT I WANT, NO. 380 00:21:00,092 --> 00:21:01,828 NO, YOU CAN'T GET. 381 00:21:01,861 --> 00:21:02,862 TRY ME. 382 00:21:04,096 --> 00:21:06,966 PEACE IN THIS FAMILY. 383 00:21:06,999 --> 00:21:08,835 [ CHUCKLES ] 384 00:21:08,868 --> 00:21:12,038 YOU DID EVERYTHING YOU COULD, DAD. 385 00:21:13,072 --> 00:21:14,507 NO. 386 00:21:15,775 --> 00:21:17,844 NO, I SCREWED UP. 387 00:21:17,877 --> 00:21:21,314 IF I HADN'T HAVE SOLD SOUTHFORK, 388 00:21:21,348 --> 00:21:25,352 YOU WOULDN'T HAVE HAD TO GIVE AWAY A PIECE OF YOUR FUTURE. 389 00:21:27,554 --> 00:21:30,557 [ SNIFFLES ] I'M SORRY ABOUT THAT. 390 00:21:53,380 --> 00:21:55,682 [ ENGINE SHUTS OFF ] 391 00:21:57,384 --> 00:21:59,852 [ SIGHS ] WHERE'S MY FATHER? 392 00:21:59,886 --> 00:22:01,754 ANN CHASED HIM BACK INTO HIS ROOM. 393 00:22:03,089 --> 00:22:05,592 THAT'S NOT THE ONLY REASON I CALLED. 394 00:22:08,895 --> 00:22:10,363 I'M NOT GONNA FIGHT YOU 395 00:22:10,397 --> 00:22:12,399 ON SLANT-DRILLING UNDER SOUTHFORK ANYMORE. 396 00:22:12,432 --> 00:22:14,834 I'M GLAD YOU'RE FINALLY BEING REASONABLE. 397 00:22:14,867 --> 00:22:16,503 REASON'S GOT NOTHING TO DO WITH IT. 398 00:22:16,536 --> 00:22:18,571 THE ONLY WAY YOU GET TO DRILL IS IF YOU GET J.R. 399 00:22:18,605 --> 00:22:20,707 TO SIGN THE SOUTHFORK DEED BACK OVER TO MY FATHER. 400 00:22:20,740 --> 00:22:22,609 HE DOESN'T NEED THE DEED TO DRILL. 401 00:22:22,642 --> 00:22:24,411 HE HAS THE MINERAL RIGHTS. 402 00:22:24,444 --> 00:22:26,379 IT'S NOT ABOUT THAT. OKAY? 403 00:22:26,413 --> 00:22:30,349 IT'S ABOUT GIVING MY FATHER SOME PEACE OF MIND, IN CASE HE -- 404 00:22:38,525 --> 00:22:39,859 [ SIGHS DEEPLY ] 405 00:22:41,594 --> 00:22:43,430 [ CHUCKLES ] 406 00:22:43,463 --> 00:22:46,933 THERE'S NO WAY ON EARTH THAT J.R.'s GONNA GIVE UP SOUTHFORK. 407 00:22:46,966 --> 00:22:48,468 YOU KNOW THAT. 408 00:22:48,501 --> 00:22:50,703 HERE'S WHAT I KNOW. 409 00:22:50,737 --> 00:22:54,507 YOU KEEP SAYING YOU WANT TO FIX THE DAMAGE YOU'VE DONE. 410 00:22:54,541 --> 00:22:56,142 I KNOW YOU LOVE YOUR FATHER. 411 00:22:56,175 --> 00:22:57,810 BUT YOUR WHOLE LIFE, 412 00:22:57,844 --> 00:23:00,947 MY FATHER WAS THERE FOR YOU WHEN J.R. WASN'T. 413 00:23:03,049 --> 00:23:07,887 THE JOHN ROSS THAT I USED TO KNOW LOVED MY FATHER. 414 00:23:07,920 --> 00:23:11,023 AND IF ANY OF THAT PERSON IS STILL INSIDE OF YOU, 415 00:23:11,057 --> 00:23:14,994 YOU'LL DO WHATEVER IT TAKES TO GET SOUTHFORK BACK FOR HIM. 416 00:23:31,243 --> 00:23:33,680 I'M NOT SIGNING OVER SOUTHFORK TO ANYBODY. 417 00:23:33,713 --> 00:23:35,081 THE THING WE SHOULD BE CONCENTRATING ON 418 00:23:35,114 --> 00:23:37,049 IS A LITTLE PAYBACK TO THE BOYS WHO DID THAT TO YOU. 419 00:23:37,083 --> 00:23:39,118 IT'S A LITTLE LATE FOR THAT. 420 00:23:39,151 --> 00:23:42,555 LUCKY FOR ME, I HAD UNCLE BOBBY TO GET ME OUT OF THAT SITUATION. 421 00:23:42,589 --> 00:23:44,223 WELL, I GOT HERE AS SOON AS I HEARD. 422 00:23:44,256 --> 00:23:47,894 HMM. SOUTHFORK IS USELESS TO YOU WITHOUT THE MINERAL RIGHTS. 423 00:23:47,927 --> 00:23:49,829 NOW, UNCLE BOBBY HAS AGREED TO DRILL. 424 00:23:49,862 --> 00:23:51,498 ONCE THE VENEZUELANS ARE PAID OFF, 425 00:23:51,531 --> 00:23:53,666 YOUR PIECE OF THAT OIL, IT'LL GET YOU BACK ON TOP. 426 00:23:53,700 --> 00:23:54,967 CHRISTOPHER ALREADY AGREED 427 00:23:55,001 --> 00:23:57,003 TO PAY OFF THE VENEZUELANS WITH HIS GAS RIGHTS. 428 00:23:57,036 --> 00:23:58,705 WHAT'S GOTTEN INTO YOU, ANYHOW? 429 00:23:58,738 --> 00:24:00,773 A LITTLE DECENCY. 430 00:24:00,807 --> 00:24:02,909 THEY SHOULD NOT HAVE TO CLEAN UP AFTER OUR MESS. 431 00:24:02,942 --> 00:24:04,911 HAVEN'T WE PUT UNCLE BOBBY THROUGH ENOUGH?! 432 00:24:04,944 --> 00:24:06,979 YOU'RE CONFUSING EMOTION WITH BUSINESS. 433 00:24:07,013 --> 00:24:09,215 THIS LAND IS FINALLY MINE LIKE IT SHOULD HAVE BEEN ALL ALONG. 434 00:24:09,248 --> 00:24:11,450 I'M SO DAMN TIRED OF HEARING ABOUT YOUR BIRTHRIGHT. 435 00:24:12,752 --> 00:24:14,687 WHAT DID YOU SAY? 436 00:24:16,122 --> 00:24:19,125 CAN'T YOU JUST LET IT GO? 437 00:24:21,160 --> 00:24:24,497 SOUTHFORK ISN'T JUST A PIECE OF DIRT. 438 00:24:24,531 --> 00:24:28,901 IT'S AS MUCH A PART OF ME AS MY BLOOD AND MY BONES. 439 00:24:28,935 --> 00:24:31,704 AND I'VE PAID A HELL OF A PRICE FOR IT. 440 00:24:31,738 --> 00:24:34,907 I THOUGHT YOU OF ALL THE PEOPLE IN THE WORLD 441 00:24:34,941 --> 00:24:36,676 WOULD UNDERSTAND THAT. 442 00:24:38,545 --> 00:24:40,980 YOU'D BETTER LOOK FOR A NEW PLACE TO LIVE. 443 00:24:41,013 --> 00:24:43,983 I'M TOO OLD TO HAVE A ROOMMATE. 444 00:25:00,700 --> 00:25:03,002 ELENA, IS BOBBY ALL RIGHT? 445 00:25:03,035 --> 00:25:05,171 THAT'S ON STAND-BY, IN CASE. 446 00:25:05,204 --> 00:25:06,906 HOW IS HE? 447 00:25:06,939 --> 00:25:09,676 OTHER THAN DRIVING ANN CRAZY, HE'S -- HE'S DOING FINE. 448 00:25:13,045 --> 00:25:14,180 WHERE ARE YOU GOING? 449 00:25:14,213 --> 00:25:16,616 J.R. WANTS HIS ROOM BACK. HE'S HERE?! 450 00:25:16,649 --> 00:25:18,685 YEAH. WHAT HAPPENED? 451 00:25:18,718 --> 00:25:20,953 CHRISTOPHER AGREED TO LET US SLANT-DRILL SOUTHFORK 452 00:25:20,987 --> 00:25:22,789 AS LONG AS J.R. SIGNED THE DEED OVER. 453 00:25:22,822 --> 00:25:24,924 WE FINALLY GOT WHAT WE ALWAYS WANTED, 454 00:25:24,957 --> 00:25:27,226 BUT HE'S BEING PIG-HEADED AND SELFISH. 455 00:25:27,259 --> 00:25:28,895 [ Sarcastically ] THAT'S SO UNLIKE J.R. 456 00:25:33,866 --> 00:25:36,102 I DON'T KNOW WHY YOU'RE SO SURPRISED. 457 00:25:36,135 --> 00:25:38,705 THIS IS WHO YOUR FATHER HAS ALWAYS BEEN. 458 00:25:38,738 --> 00:25:40,573 THIS IS WHO HE'LL ALWAYS BE. 459 00:25:40,607 --> 00:25:43,776 I SPENT MY ENTIRE LIFE MISSING HIM, 460 00:25:43,810 --> 00:25:47,614 WANTING TO BE WITH HIM, WANTING TO BE HIM. 461 00:25:47,647 --> 00:25:49,649 [ SIGHS ] 462 00:25:53,986 --> 00:25:55,988 HE'S J.R. EWING. 463 00:26:03,229 --> 00:26:06,165 I ALWAYS THOUGHT IF I WAS MORE LIKE HIM 464 00:26:06,198 --> 00:26:08,034 THAT HE'D BE PROUD OF ME. 465 00:26:08,067 --> 00:26:09,936 THAT WOULD BE ENOUGH. 466 00:26:12,304 --> 00:26:14,340 BUT IT ISN'T. 467 00:26:16,876 --> 00:26:19,311 [ Voice breaking ] I LOVE MY FATHER. 468 00:26:21,347 --> 00:26:23,650 BUT HE'S SO LOST IN -- 469 00:26:23,683 --> 00:26:26,118 LOST IN HIS OWN ANGER AND BITTER-- 470 00:26:26,152 --> 00:26:30,122 BITTERNESS... 471 00:26:30,156 --> 00:26:32,859 THERE'S NO ROOM FOR ANYBODY ELSE. 472 00:26:52,912 --> 00:26:54,647 SUE ELLEN. 473 00:26:54,681 --> 00:26:56,783 YOU GOTTA HELP ME GET IN TO SEE BOBBY. 474 00:26:56,816 --> 00:26:59,819 WIFE NUMBER THREE IS AT THE DOOR, AND SHE'S PACKING HEAT. 475 00:26:59,852 --> 00:27:04,691 YOU LEAVE A PATH OF DESTRUCTION EVERYWHERE YOU GO -- 476 00:27:04,724 --> 00:27:06,225 BOBBY, ME, JOHN ROSS. 477 00:27:06,258 --> 00:27:08,427 BOBBY AND I ARE USED TO IT. 478 00:27:08,460 --> 00:27:10,930 BUT YOU ARE DONE DESTROYING OUR SON'S LIFE. 479 00:27:10,963 --> 00:27:13,866 IS THIS ABOUT ME GIVING AWAY SOUTHFORK? 480 00:27:13,900 --> 00:27:16,135 IT'S ABOUT YOUR WHOLE LIFE. 481 00:27:16,168 --> 00:27:19,371 THE DEPRESSION THAT PUT YOU INTO THAT NURSING HOME HAPPENED 482 00:27:19,405 --> 00:27:22,909 BECAUSE ALL YOU REALLY CARED ABOUT WAS YOU BEING ON TOP. 483 00:27:22,942 --> 00:27:24,310 [ SIGHS ] 484 00:27:24,343 --> 00:27:28,180 AND WHEN IT ALL FELL APART, YOU REALIZED... 485 00:27:28,214 --> 00:27:30,449 YOU HAD NOTHING. 486 00:27:30,482 --> 00:27:32,184 WELL, I'M BACK, HONEY. 487 00:27:32,218 --> 00:27:34,887 AND I'M GONNA BE BIGGER THAN EVER. 488 00:27:34,921 --> 00:27:36,889 [ SIGHS ] 489 00:27:36,923 --> 00:27:39,792 AND YOU STILL HAVE NOTHING. 490 00:27:51,337 --> 00:27:53,906 HE CALLED ME "WIFE NUMBER THREE"? 491 00:27:53,940 --> 00:27:55,207 THAT'S WHEN I SLAPPED HIM. 492 00:27:55,241 --> 00:27:58,310 THAT DESERVES A MUFFIN. 493 00:28:07,086 --> 00:28:08,988 WHAT'S THE MATTER? 494 00:28:12,825 --> 00:28:14,961 HARRIS KNOWS I... 495 00:28:14,994 --> 00:28:17,163 BRIBED THE MEDICAL EXAMINER 496 00:28:17,196 --> 00:28:21,067 TO TRY TO GET JOHN ROSS OUT OF JAIL. 497 00:28:21,100 --> 00:28:23,770 AND HE'S BLACKMAILING YOU. 498 00:28:23,803 --> 00:28:25,972 HE WANTS ME TO LAUNDER MONEY. 499 00:28:27,173 --> 00:28:29,742 WHAT ARE YOU GONNA DO? 500 00:28:33,780 --> 00:28:36,315 NO, THERE HAS TO BE A WAY OUT OF THIS, SUE ELLEN. 501 00:28:36,348 --> 00:28:37,884 WE JUST HAVE TO THINK. 502 00:28:37,917 --> 00:28:41,788 I WOULD HAVE MADE A GOOD GOVERNOR, DON'T YOU THINK? 503 00:28:46,192 --> 00:28:49,195 YOU WOULD HAVE BEEN A GREAT GOVERNOR. 504 00:29:36,142 --> 00:29:38,110 [ FOOTSTEPS APPROACHING ] 505 00:29:38,144 --> 00:29:40,446 [ CLEARS THROAT ] 506 00:29:40,479 --> 00:29:43,149 MR. BOBBY WANTS TO SEE YOU. 507 00:29:45,384 --> 00:29:47,319 MISS ANN IS GONE. 508 00:29:53,059 --> 00:29:54,827 [ FOOTSTEPS APPROACHING ] 509 00:30:00,166 --> 00:30:02,168 I'LL BE RIGHT OUTSIDE, MR. EWING. 510 00:30:02,201 --> 00:30:03,202 THANK YOU. 511 00:30:06,205 --> 00:30:08,374 YOU COULD HAVE TOLD ME ABOUT THE CANCER. 512 00:30:08,407 --> 00:30:10,276 SLIPPED MY MIND. 513 00:30:10,309 --> 00:30:12,611 I GUESS I WAS TOO BUSY 514 00:30:12,644 --> 00:30:15,147 TRYING TO UNDO ALL THE DAMAGE YOU CAUSED. 515 00:30:17,183 --> 00:30:21,387 OKAY, I ADMIT I HAVE LAPSES WHERE I DO WRONG NOW AND THEN. 516 00:30:21,420 --> 00:30:24,356 NO, J.R. -- YOUR LAPSES AREN'T WHEN YOU DO WRONG. 517 00:30:24,390 --> 00:30:27,426 YOUR LAPSES ARE WHEN YOU DO RIGHT. 518 00:30:27,459 --> 00:30:30,196 YOU'RE LIKE THE SCORPION WHO SAID TO THE FROG, 519 00:30:30,229 --> 00:30:32,564 "IT'S JUST IN MY NATURE." 520 00:30:34,566 --> 00:30:36,568 [ CHUCKLES ] 521 00:30:36,602 --> 00:30:39,071 WELL, ARE YOU HAPPY WITH YOUR DOCTOR? 522 00:30:39,105 --> 00:30:40,339 'CAUSE I'VE GIVEN A TRUCKLOAD OF MONEY 523 00:30:40,372 --> 00:30:42,374 TO THE U.T. MEDICAL SCHOOL. 524 00:30:42,408 --> 00:30:45,211 J.R., I LOVE YOU. 525 00:30:46,278 --> 00:30:47,846 NO MATTER WHAT. 526 00:30:49,415 --> 00:30:51,984 YOU REMEMBER THAT. 527 00:30:55,121 --> 00:30:58,490 NOW, MY MEMORY'S NOT WHAT IT USED TO BE, EITHER. 528 00:30:58,524 --> 00:31:01,160 YOU'RE JUST GONNA HAVE TO KEEP TELLING ME. 529 00:31:02,694 --> 00:31:05,564 NOBODY LIVES FOREVER. 530 00:31:09,101 --> 00:31:10,970 WELL, I'M NOT GONNA STAND HERE 531 00:31:11,003 --> 00:31:13,172 AND LISTEN TO YOU WRITE YOUR OBITUARY. 532 00:31:13,205 --> 00:31:15,574 IF YOU HAVE SOMETHING TO SAY TO ME, 533 00:31:15,607 --> 00:31:19,511 YOU SAY IT WHEN THEY GET THAT THING FIXED IN YOUR HEAD. 534 00:31:28,420 --> 00:31:31,423 John Ross: CAN YOU IMAGINE WHAT EWING OIL WOULD BE TODAY 535 00:31:31,457 --> 00:31:34,160 IF OUR FATHERS HAD BEEN ALLIES INSTEAD OF ENEMIES? 536 00:31:34,193 --> 00:31:35,294 BIGGER THAN EXXON. 537 00:31:35,327 --> 00:31:37,263 IT DIDN'T HAVE TO BE THIS WAY. 538 00:31:37,296 --> 00:31:39,665 JOCK -- HE SET THEM AGAINST EACH OTHER. 539 00:31:39,698 --> 00:31:42,368 AND WE CARRIED ON THE FAMILY TRADITION. 540 00:31:42,401 --> 00:31:44,436 LOOK WHERE THAT GOT US. 541 00:31:49,275 --> 00:31:50,676 [ CHUCKLES ] 542 00:31:54,446 --> 00:31:57,249 WHAT? IT DOESN'T HAVE TO BE THIS WAY. 543 00:31:57,283 --> 00:31:58,584 WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? 544 00:31:58,617 --> 00:32:01,420 WAIT -- YOU AND ME? 545 00:32:03,055 --> 00:32:05,324 HOW MANY BEERS YOU DRINK TODAY? 546 00:32:05,357 --> 00:32:08,127 I DON'T TRUST YOU, EITHER. BUT I KNOW ALL YOUR MOVES. 547 00:32:08,160 --> 00:32:10,162 AND I KNOW YOU CAN FIND OIL ANYWHERE. 548 00:32:10,196 --> 00:32:11,597 YOU GOT THAT RIGHT. 549 00:32:12,664 --> 00:32:15,401 "EWING ENERGIES" HAS A NICE RING TO IT, DON'T YOU THINK? 550 00:32:26,345 --> 00:32:31,450 "AN I.O.U. FOR THE FIRST SHARE OF EWING ENERGIES"? 551 00:32:31,483 --> 00:32:34,386 CHRISTOPHER AND I HAVE DECIDED TO GO INTO BUSINESS TOGETHER 552 00:32:34,420 --> 00:32:36,255 WITH ELENA AS A PARTNER. 553 00:32:36,288 --> 00:32:37,456 REALLY? 554 00:32:41,560 --> 00:32:43,129 REALLY? 555 00:32:43,162 --> 00:32:44,463 I KNOW, OKAY? 556 00:32:44,496 --> 00:32:46,999 BUT THE DIFFERENCE BETWEEN OLD EWING OIL 557 00:32:47,033 --> 00:32:48,467 AND NEW EWING ENERGIES 558 00:32:48,500 --> 00:32:50,236 IS THAT JOHN ROSS AND I WILL BE EQUAL PARTNERS. 559 00:32:50,269 --> 00:32:52,238 NO NEED TO FIGHT FOR POSITION. 560 00:32:52,271 --> 00:32:54,406 HOW DID THIS HAPPEN? 561 00:32:54,440 --> 00:32:57,243 I REALIZED THAT GAS HYDRATES MAY BE THE FUTURE, 562 00:32:57,276 --> 00:33:00,079 BUT THE INFRASTRUCTURE NEEDED TO MONETIZE IT -- 563 00:33:00,112 --> 00:33:01,513 THE OUTFITTING OF THE DRILLING RIGS, 564 00:33:01,547 --> 00:33:03,215 AND THE SETTING UP OF THE PIPELINES -- 565 00:33:03,249 --> 00:33:05,017 IT TAKES TIME AND MONEY. 566 00:33:05,051 --> 00:33:06,285 THERE ARE BILLIONS TO BE MADE RIGHT NOW 567 00:33:06,318 --> 00:33:08,054 WITH THE NEW OIL-DRILLING TECHNOLOGY 568 00:33:08,087 --> 00:33:09,555 THAT ELENA AND I HAVE BEEN WORKING ON. 569 00:33:09,588 --> 00:33:11,157 WE CAN GET OIL FROM RESERVOIRS 570 00:33:11,190 --> 00:33:12,658 THAT WERE UNPRODUCTIVE JUST A FEW YEARS AGO. 571 00:33:12,691 --> 00:33:15,194 AND WE'LL USE THE OIL TO BANKROLL GAS HYDRATES, 572 00:33:15,227 --> 00:33:16,728 GET IT UP AND RUNNING, 573 00:33:16,762 --> 00:33:19,698 AND GET THE EWING NAME BACK ON TOP, WHERE IT BELONGS. 574 00:33:19,731 --> 00:33:21,467 THERE'S LOTS OF NICE BUILDINGS DOWNTOWN 575 00:33:21,500 --> 00:33:23,669 THAT'D LOOK A LOT BETTER WITH THE EWING NAME ON TOP OF 'EM. 576 00:33:25,471 --> 00:33:27,139 YOU'LL BE AN EQUAL PARTNER, DAD. 577 00:33:28,707 --> 00:33:30,542 WHAT ABOUT J.R.? 578 00:33:30,576 --> 00:33:34,213 THE MINERAL TRUST SAYS THE OIL UNDER SOUTHFORK IS PARTLY HIS. 579 00:33:34,246 --> 00:33:36,615 AND HE'LL GET THE PROFITS FROM THAT OIL, BUT NOTHING ELSE. 580 00:33:38,384 --> 00:33:41,753 AND YOU -- YOU'RE THROWING YOUR LOT IN WITH THESE TWO YAHOOS? 581 00:33:41,787 --> 00:33:45,291 [ CHUCKLES ] AGAINST MY BETTER JUDGMENT, YES. 582 00:33:45,324 --> 00:33:47,493 WE THOUGHT IT WAS TIME FOR A LITTLE PEACE IN THIS FAMILY. 583 00:33:49,195 --> 00:33:52,731 WELL, I WISH I COULD SAY I KNEW THIS WAS GONNA WORK. 584 00:33:56,235 --> 00:33:58,804 BUT THE TWO OF YOU ARE A LOT SMARTER 585 00:33:58,837 --> 00:34:00,706 THAN J.R. AND I WERE AT YOUR AGE, 586 00:34:00,739 --> 00:34:03,409 SO MAYBE IT DOES HAVE A CHANCE. 587 00:34:03,442 --> 00:34:05,511 BUT YOU KEEP YOUR EYE ON HIM. 588 00:34:06,412 --> 00:34:09,348 AND YOU KEEP YOUR EYE ON HIM. 589 00:34:10,549 --> 00:34:12,518 AND YOU, MY DEAR, ARE GONNA HAVE TO KEEP 590 00:34:12,551 --> 00:34:15,053 BOTH YOUR EYES ON BOTH OF THEM. 591 00:34:16,655 --> 00:34:18,190 [ CHUCKLES ] 592 00:34:18,224 --> 00:34:19,258 [ CHUCKLES ] 593 00:34:20,492 --> 00:34:22,128 ALL RIGHT. 594 00:34:31,570 --> 00:34:33,305 [ SLURPS ] 595 00:34:36,175 --> 00:34:37,776 [ EXHALES SHARPLY ] 596 00:35:09,208 --> 00:35:11,310 HEY, J.R.? 597 00:35:25,391 --> 00:35:27,259 YOU'RE WELCOME. 598 00:35:28,494 --> 00:35:30,262 NO NEED TO GET EMOTIONAL. 599 00:35:31,597 --> 00:35:33,599 YOU'RE STILL NOT OFF THE HOOK 600 00:35:33,632 --> 00:35:36,268 FOR HOW YOU GOT THIS IN THE FIRST PLACE. 601 00:35:36,302 --> 00:35:41,773 WELL, IF YOU DIE, I'LL GET THAT BACK. 602 00:35:59,458 --> 00:36:01,560 [ KEYS JINGLE ] 603 00:36:07,599 --> 00:36:09,601 [ CELLPHONE BUZZING ] 604 00:36:17,709 --> 00:36:20,912 TELL ME YOU HAVE THE KEY CARD. 605 00:36:22,914 --> 00:36:25,251 TOMMY -- NO, NO. NO, NO. 606 00:36:25,284 --> 00:36:28,587 ALL I WANT TO HEAR YOU SAY IS, "YES, I HAVE THE KEY CARD." 607 00:36:28,620 --> 00:36:30,456 Huh? Say it. 608 00:36:30,489 --> 00:36:31,823 I DON'T HAVE IT. 609 00:36:31,857 --> 00:36:35,327 I'm not doing this. 610 00:36:35,361 --> 00:36:37,429 [ SIGHS ] 611 00:36:37,463 --> 00:36:39,331 [ Voice breaking ] YOU OWE ME. 612 00:36:39,365 --> 00:36:41,467 YOU KNOW THAT YOU DO. 613 00:36:41,500 --> 00:36:44,936 Just -- Just do this one last thing, and I'm gone. 614 00:36:44,970 --> 00:36:47,539 NO. I'M DONE. 615 00:36:47,573 --> 00:36:49,841 I gave you the rings. They're worth a lot of money. 616 00:36:49,875 --> 00:36:51,243 YOU'RE TALKING ABOUT RINGS! 617 00:36:51,277 --> 00:36:53,479 I'm talking about millions! 618 00:36:53,512 --> 00:36:55,947 I GOT ONE OF THE RICHEST GUYS IN THE WORLD ON THE HOOK. 619 00:36:57,883 --> 00:36:59,585 I HAVE TO GO. 620 00:36:59,618 --> 00:37:01,253 NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. 621 00:37:01,287 --> 00:37:02,754 [ STAMMERS ] REBECCA, DON'T HANG UP. 622 00:37:02,788 --> 00:37:04,590 Don't hang up. 623 00:37:05,991 --> 00:37:07,859 WHERE ARE YOU RIGHT NOW? 624 00:37:07,893 --> 00:37:09,395 HMM? 625 00:37:09,428 --> 00:37:11,363 WE'LL -- WE'LL -- WE'LL TALK. 626 00:37:11,397 --> 00:37:12,798 Rebecca? 627 00:37:12,831 --> 00:37:15,267 Rebecca?! 628 00:37:15,301 --> 00:37:16,602 Rebecca, don't s-- 629 00:37:16,635 --> 00:37:17,803 [ CELLPHONE BEEPS ] 630 00:37:19,405 --> 00:37:21,807 [ GRUNTS ] 631 00:37:31,617 --> 00:37:33,519 Woman: IT'S BEEN A WHILE. 632 00:37:33,552 --> 00:37:35,587 YES, I GUESS IT HAS. 633 00:37:35,621 --> 00:37:39,791 IF THERE'S ANYTHING I CAN DO FOR YOU, JUST LET ME KNOW. 634 00:37:39,825 --> 00:37:41,560 A MOMENT ALONE WOULD BE GREAT. 635 00:37:41,593 --> 00:37:42,961 YES. OF COURSE. 636 00:37:42,994 --> 00:37:44,363 THANK YOU. 637 00:37:44,396 --> 00:37:46,398 * MUSIC PLAYS * 638 00:38:14,626 --> 00:38:17,429 THANK YOU. I'M DONE. 639 00:38:29,941 --> 00:38:33,812 I KNOW YOU SAID A DAY, BUT Y-YOU HAVE TO LET ME EXPLAIN. 640 00:38:36,415 --> 00:38:38,450 YOUR SERVICES ARE NO LONGER REQUIRED. 641 00:38:38,484 --> 00:38:39,751 NO, I CAN GET YOU THE PLANS. 642 00:38:39,785 --> 00:38:41,987 GOODBYE, TOMMY. 643 00:38:42,020 --> 00:38:43,822 FRANK. NO, WE HAD A DEAL. 644 00:38:46,425 --> 00:38:47,793 FORGET MY NAME. 645 00:39:00,572 --> 00:39:04,776 [ TELEPHONE RINGING ] 646 00:39:06,177 --> 00:39:08,614 LEW, IF THIS IS BAD NEWS, I'M HANGING UP. 647 00:39:08,647 --> 00:39:11,082 LEW: No. We finally have a lead 648 00:39:11,116 --> 00:39:14,486 ON THE WOMAN WHO WAS IMPERSONATING MARTA DEL SOL. 649 00:39:14,520 --> 00:39:16,688 A LEAD? Yeah, it's solid, too. 650 00:39:16,722 --> 00:39:19,791 HER CREDIT CARD WAS LINKED TO A CLOUD STORAGE SERVICE. 651 00:39:19,825 --> 00:39:22,828 [ MONITOR BEEPING ] I'm waiting on access, but the company says 652 00:39:22,861 --> 00:39:26,965 SHE HAS GIGABYTES OF DOCUMENTS AND VIDEO STORED ON THE DRIVE. 653 00:39:26,998 --> 00:39:30,802 SO IF WE FIND ANY PROOF OF J.R.'s FRAUD 654 00:39:30,836 --> 00:39:34,540 or the Venezuelans' involvement in the Del Sol sale on there, 655 00:39:34,573 --> 00:39:36,074 IT'LL VOID THE DEAL 656 00:39:36,107 --> 00:39:38,176 AND GET YOU OFF THE HOOK WITH THOSE CROOKS FOR GOOD. 657 00:39:38,209 --> 00:39:41,046 The question is, 658 00:39:41,079 --> 00:39:44,816 IF WE FIND PROOF J.R. WAS PART OF THE FRAUD, 659 00:39:44,850 --> 00:39:49,721 are you ready to send your brother to jail for it? 660 00:39:49,755 --> 00:39:51,990 [ BEEPING INTENSIFIES ] 661 00:39:52,023 --> 00:39:53,158 BOBBY? 662 00:39:56,462 --> 00:39:58,497 TELL ME WHAT YOU FIND. 663 00:39:58,530 --> 00:40:00,466 Will do. 664 00:40:00,499 --> 00:40:01,567 [ INHALES SHARPLY ] 665 00:40:01,600 --> 00:40:03,435 [ RAPID BEEPING ] OOH! 666 00:40:03,469 --> 00:40:05,671 I NEED HELP IN HERE! 667 00:40:05,704 --> 00:40:07,172 AAH! AAH! 668 00:40:07,205 --> 00:40:08,940 I NEED HELP IN HERE! 669 00:40:08,974 --> 00:40:11,042 WHAT'S GOING ON? WE NEED THE AMBULANCE. 670 00:40:12,544 --> 00:40:13,445 BOBBY! 671 00:40:14,079 --> 00:40:16,181 GET THE AMBULANCE! 672 00:40:21,687 --> 00:40:23,689 [ SIREN WAILS ] 673 00:40:32,731 --> 00:40:33,665 AAH! 674 00:40:33,699 --> 00:40:35,200 [ GASPS ] 675 00:40:35,233 --> 00:40:38,937 I WAS FINE LIVING OFF THE LITTLE CONS I WAS PULLING. 676 00:40:38,970 --> 00:40:41,607 THEN YOU SHOW UP, WIGGLE YOUR ASS, 677 00:40:41,640 --> 00:40:44,743 TELL ME I'M GONNA MAKE MILLIONS OFF OF THIS TEXAS OIL KID. 678 00:40:44,776 --> 00:40:46,244 MOVE TO CHINA FOR TWO YEARS. 679 00:40:46,277 --> 00:40:47,513 FINE. 680 00:40:47,546 --> 00:40:50,248 BE YOUR BROTHER. [ WHIMPERS ] 681 00:40:50,281 --> 00:40:52,918 I DID EVERYTHING YOU ASKED ME TO DO. YOU DID. PLEASE! 682 00:40:52,951 --> 00:40:54,986 I'LL FIND OUT A WAY TO GET YOU SOME MONEY! I SWEAR! 683 00:40:55,020 --> 00:40:56,221 AAH! 684 00:40:56,254 --> 00:40:58,223 AAH! NO, TOMMY! 685 00:40:58,256 --> 00:40:59,991 [ GRUNTING ] 686 00:41:00,025 --> 00:41:02,127 [ GAGS ] [ FABRIC RIPS ] 687 00:41:18,844 --> 00:41:19,911 PLEASE. 688 00:41:19,945 --> 00:41:22,548 PLEASE LEAVE. YOU HAVE TO GO. 689 00:41:24,916 --> 00:41:25,817 NO! 690 00:41:32,190 --> 00:41:34,225 [ GUNSHOT, SHELL CASING RATTLES ] 691 00:41:38,697 --> 00:41:41,700 * THEME MUSIC PLAYS *