Sigmund Freud var kanskje et svin med mammaproblemer...
...men teorien om ubevisstheten hadde han klart for seg.
Moderne nevrovitenskap, hjerneskanninger og EEG-
- understøtter Freuds påstand om at bevisstheten er toppen av isfjellet.
Her er et isfjell. Ifølge Herr Doktor Freud -
- er sinnet oppdelt i tre nivåer, bevisstheten, førbevisstheten -
- som ligger like under overflaten og er minnene våre -
- og ubevisstheten hvor iden holder til.
Dere hørte meg. Iden.
Delen av personligheten vår som er primitiv og instinktiv.
Den vil ha det den vil ha nå.
Hvis iden ikke ble kontrollert, ville vi ta ting fra andres hender-
- eller leve ut våre mest perverse seksuelle fantasier offentlig.
Hvordan forhindrer vi at iden ødelegger livene våre?
- Agent Krueger? - Agent Moretti, takk for at du kom.
- De sa jeg måtte stålsette meg. - Det er ikke vakkert.
Walter og Janice Bosworth. Noen skar over halsen mens de sov.
- Lite blodsprut. - Halspulsåren er skåret over.
- Ingen spray, bare en stor strøm. - Som madrassen har absorbert.
I naborommet har vi parets yngste barn, Ben.
22 år og nettopp uteksaminert fra Ohio State.
Han skulle åpne en kajakkbutikk.
- Samme metode? - Ja, morderen var rask og effektiv.
Men med det neste offeret er det noe litt annerledes.
Bosworths svigersønn, Roy Meier, ble drept i entreen.
Han kom ut, overrasket inntrengeren og ble knivstukket i magen.
Drapsvåpenet er her. Avtrykkene er tørket av.
Kniven kom fra Bosworths kjøkken.
- Skrevet i blod. - Det skal implisere rettferdighet.
- Hva mener du? - Kom, la oss gå ut.
Walter og Janice eide JWB Meats, en stor svinekjøttprodusent.
De har blitt plaget av BARN.
Hva står det for? "Brutale amatører" ett eller annet?
Bedre dyrerettigheter nå.
De begynte med fredelige protester, som dyr i matvarebutikker.
Men de havnet til slutt på listen over terrororganisasjoner.
De saboterte storgårder, stiftet branner, kom med dødstrusler.
Ikke til å spøke med. Hvordan kom de seg inn?
Vi vet ikke. Det er ingen tegn til innbrudd.
Naboen har sett en grå varebil i området de siste ukene.
Nummerskilt? Var det hun som ringte politiet?
Nei, det var dattera, Connie Meier. Hun var gift med fyren i entreen.
Hun låste seg inn på badet og ringte nødnummeret.
Hun må ha kommet ut, for da politiet kom, var hun blodig.
- Hva sa hun? - Ingenting. Hun var i sjokk.
Hun ble kjørt til sykehuset, og broren som overlevde, er der.
Jeg hørte at du jobber med en hodekrymper som kan sånt.
Agent Moretti. Dette er doktor Pierce.
- Tom. - Vi kondolerer så mye.
- Vi vil snakke med søstera di. - Hun er neddopet.
- Sa hun noe til deg? - Hun ville ikke snakke med meg.
- Hva vet du om BARN? - De er avskum.
Connie, Roy og Ben kom hjem fordi foreldrene mine ordnet et møte.
- De var lei av å bli terrorisert. - Hvordan da?
En av drittsekkene jobbet som spion på et av slakteriene våre.
Han filmet dyreplageri.
Foreldrene mine visste ikke om det, men BARN hengte dem ut offentlig.
Så saboterte de et kjølelager og gjorde skader for hundre tusen.
De kastet griseblod på broren min, Ben, under collegeavslutningen.
Derfor måtte foreldrene mine gjøre noe drastisk.
Vi vil selge forretningen.
Dere gjør det alle bra, og istedenfor at dere arver noe dere ikke trenger -
- vil vi gi pengene til en veldedighet og bli ferdige med BARN-
- og svinekjøttindustrien en gang for alle.
Vi skal offentliggjøre det i morgen, men ville si det til dere først.
Hva syntes du om avgjørelsen?
Jeg hatet at de ga etter for presset, men jeg bryr meg ikke om arven.
- Jeg har alt jeg trenger. - Var søstera di like likegyldig?
Nei, ikke likegyldig. Hun støttet dem.
Hun sa at de var i pensjonsalder, så vi burde støtte dem.
Kom du på middagen, og så dro du igjen?
Jeg bor et kvarter unna. Det var ingen grunn til å overnatte.
Hadde jeg gjort det, kunne jeg kanskje ha gjort noe.
- Vil noen ha en t-skjorte? - Snakk om å være ironiske.
Tror du virkelig at de prøver å forhindre dyredrap-
- og så bestemmer seg for å drepe mennesker?
Du er en ekspert på hjernen, ikke på terrorisme, dr. Pierce.
Mange grupper som støtter gode formål, tyr til vold.
Hva er mest sannsynlig? At morderen er kvinnen med blod på seg?
Eller at veganene gjorde det og etterlot seg et stort spor?
Connie Meier var alvorlig traumatisert.
Du er en ekspert på terrorisme, ikke på hjernen.
Traumet kan komme fra å ha drept familien.
- Kan du få henne til å snakke? - Du er ny her, hva?
- Hei, hør her... - Daniel.
Jeg skal fortelle hva hun har å si.
Vi må se på alle som bærer nag til Bosworth-familien.
- Imens fokuserer vi på BARN. - Vær så god.
Etter det naboen sa, virker det som om de overvåker huset.
Vi har en anelse om hvordan de kom seg inn.
Bosworths hushjelp var syk en dag og ba dattera ta jobben.
Hun ga henne sikkerhetskoden. Dattera "liker" BARN på Facebook.
- Har noen snakket med henne? - Hun hadde alibi for drapsnatten.
Hun sa ingenting om BARN. De snakker ikke med utenforstående.
De bor sammen som i en kult.
Kan dere infiltrere dem? Finne noen bevis?
Vi har prøvd å infiltrere dem.
Problemet er denne kvinnen. Reagan Harper. Hun er ringlederen.
Hun liker å rekruttere, men har ikke tatt agnet vårt.
- Hva vet du om henne? - 32 år, utdannet, viljesterk.
Er meget fiksert på rettferdighet.
Vi trenger noen hun kan føle med.
De har ikke bare ideer om mat, de er imot forbruk og regjeringen.
Og du har tenkt å flytte inn hos dem?
Først må jeg oppnå tilliten deres.
- Vi skal gifte oss om en måned. - Jeg går ikke glipp av bryllupet.
Disse gærningene kan ha drept fire personer.
Du har rett.
Vi kan utsette møtet med catering-firmaet.
Nei, ikke utsett det. Ha det uten meg.
- Vær forsiktig iallfall. - Jeg vet hva jeg gjør.
Husk at jeg er en FBI-agent.
Jeg må holde meg til dekkhistorien og spise tofu om jeg må.
Ikke glem å velge en vegetarrett til Daniel.
Kjøtt er drap!
Vet du hvordan disse pølsene ble lagd?
- La meg være i fred. - Jeg skal fortelle deg det.
Etter at grisene har levd et fælt liv på fabrikkgulv, blir de drept.
Kjøttet deres blir mekanisk skåret fra beinene deres.
Men de får ikke vekk alle beinene. Noen blir malt med andre deler -
- som snuter og haler, før alt blir stappet i syntetiske pølseskinn.
Nyt pølsene dine fulle av salt og lidelse.
- Kjøtt er drap! - Spre dere!
- Dere har hatt nok moro. - Vi har rett til dette.
Vi kan stoppe dere!
Du er et svin som liker makt.
- Jeg arresterer deg. - Politibrutalitet. Ser alle dette?
Vi trenger navnet og skiltnummeret ditt.
Den neste som sperrer inngangen, vil bli arrestert.
- Går det bra? - Jeg kan ikke tro at jeg gjorde det.
- Reagan. - Dani.
Finn meg når dette er over, så går vi og spiser.
Velkommen til byens beste restaurant.
- Hva står på menyen? - La oss se hva dagens rett er.
Jøss. Se på dette. Det har bare en liten flekk.
- Vil du ha det? - Det ser godt ut. Takk.
Så du politimannen da du tok frem kameraet? Det var kult.
- Hvordan hørte du om dette? - Twitter.
Jeg følger dyrerettighetsgrupper og jobber på kattehjemmet.
Men dette var min første demonstrasjon.
Er det alltid sånn? Et adrenalinrush?
Dette var lite i forhold til andre ting vi har gjort.
- Hvor bor du, Dani? - Jeg sover hos venner.
Vil du bli med hjem til meg?
Vi bor sammen og har mange sofaer.
Hallo? Slapp av, Daniel. Hun vet hva hun gjør.
Hun er jo en FBI-agent.
- Sporer de fortsatt telefonen hennes? - Hør her, Daniel.
Vil huleboeren i meg beskytte dama mi? Ja.
- Den siviliserte meg stoler på henne. - Si ifra om hun ringer.
Hvorfor føles det som om du er mer bekymret enn meg?
Jeg er paranoid og schizofren. Bekymring er min greie.
Jeg må legge på.
Ferskt kjøtt.
- Det lukter godt, hva? - Nei, det lukter motbydelig.
Ingenting er motbydelig med en mør og saftig stek.
- Skal du spise den eller daske den? - Jeg skal nyte den.
Jeg er sikker på at kua den kom fra, setter pris på det.
Sier fyren som pleide å spise tre Chicago-pølser på rad.
Det var før jeg ble redd for å dø av hjertesykdommer.
Jeg snakker om å leve. Slutt å undertrykke appetitten din.
Jeg har ingen appetitt på død ku.
Jeg snakker ikke om mat. Jeg snakker om Kate.
Hva?
Du tror ikke at du kan få henne fordi du ikke er normal.
Tror du ikke jeg kan få henne fordi jeg har schizofreni?
Det er det du tror. Du er unormal fordi du ikke spiser biff.
Donnie Ryan, han vet hvordan man spiser en ekte rundbiff.
Nå er det nok. Bank kjøttet ditt på en annens kjøkken.
Doktor? Klokka er to, og du ville intervjue kvinnen på sykehuset.
Ja visst.
Connie?
Jeg er dr. Daniel Pierce. Jeg jobber med FBI.
Jeg snakket med broren din, Tom, tidligere.
Etterforskerne tror at du er i sjokk etter det som skjedde.
Hvem ville ikke være det?
Har du posttraumatisk stresslidelse, kan jeg finne en terapeut til deg.
Noen tror at du velger ikke å snakke fordi du skjuler noe.
Som det som virkelig skjedde hos foreldrene dine den kvelden.
Tror du at jeg skadet familien min?
Jeg sa ikke det, men siden vi snakker...
...kan du ikke fortelle meg hva som skjedde?
Når jeg snakker om det, får jeg ikke puste.
- Det er et panikkanfall. - Hukommelsen min er uklar.
- Jeg tok sovepiller mot døgnvillhet. - Ta tiden du trenger.
- Roy vekket meg... - Det er noen i huset.
Gå på badet og ring nødnummeret. Gå. Lås døra.
- Nødsentralen. - Det er en inntrenger i huset.
- Hva er adressen din? - 978 Tiehack Court.
- Hvor er du nå? - Innelåst på badet.
- Bli hvor du er. - Herregud. Noen skader ham.
Hold deg rolig. Bli hvor du er.
- Men du gikk ut. - Jeg måtte det.
- Jeg måtte vite det. - Hva så du?
Roy... Alt blodet...
Ta dype åndedrag, lytt til stemmen...
- Ingen flere spørsmål. - Jeg kan hjelpe henne.
Sykepleier! Du må gå.
- Bare gi meg en sjanse... - Kom deg ut!
- Liker du den? - Jeg må få oppskriften.
Ingen lager bedre løvetannvin enn Jeremy.
Peisen lukter godt også.
En musiker bodde hos oss.
Han laget kubber av gammel kaffegrut.
De brenner 85 % mindre karbon enn vanlig ved.
Du er virkelig engasjert.
Faren min jobber for et insektmiddelfirma.
Da jeg gikk i fjerde klasse, fortalte en lærer-
- hvordan insektmidler dreper fugler og får gresset til å skrike.
- Hvordan skriker gresset? - Jeg stilte pappa samme spørsmål.
Han sa at læreren min var en dust.
For å gjøre en lang historie kort, så innså jeg at han ødela jorden.
Jeg ville ikke bli likedan.
Da jeg var lita, bodde bestevennen min på en gård.
Vi så små griser bli født, og vi oppdro to av dem som hunder.
Vi gikk turer med dem og lærte dem triks.
Jeg vet hvordan dette ender...
Nei, de ble ikke slaktet eller noe -
- men min venns gris ble syk og døde.
Det var trist, men det verste var å se grisen min, Lulu, sørge.
Hun sluttet å spise.
Hun la seg ned på sin søsters grav en dag.
Da visste jeg at jeg aldri kunne spise noe som har følelser igjen.
Unnskyld.
Ikke gråt.
Jeg er sammen med noen.
- Har ikke denne personen en sofa? - Hva mener du?
Er du en luremus, eller bærer du avlyttingsutstyr?
- Avlyttingsutstyr? - Du kom til demonstrasjonen i dag.
Du var storøyd og klar til å sette verden i brann.
Så ertet du på deg politimannen, som faktisk ikke arresterte deg.
- Jeg har ikke avlyttingsutstyr. - Bevis det.
Ok...
- Fornøyd? - Ikke helt.
Men jeg takler det.
Jeg tror at Connies traume er ekte.
Tok den store doktor Pierce feil?
- Stopp pressen. - Det var feil søsken.
Broren ville stoppe intervjuet. Det er ham vi bør se på.
Vi har undersøkt ham. Han har ingen voldelig bakgrunn.
Vi har bekreftet at han var hjemme.
Hvordan da?
En nabo så ham komme hjem.
Vi sporet telefonen hans fra middagen til drapene.
Han dro hjem, la seg og hørte om drapene om morgenen.
Han må ikke ha vært hjemme selv om mobilen var det.
Det er ikke tilfeldig at de ble drept timer etter de fortalte barna-
- at de ikke arver noe. Jeg må snakke med broren.
Takk for hjelpen, dr. Pierce, men vi tar det herfra.
- Du er jammen frekk. - Beklager.
Du beskyldte søstera mi for å ha drept familien.
Jo lengre hun ikke snakker om det, desto verre er det for helsen hennes.
Jeg prøvde å fremkalle en reaksjon, og det fikk jeg.
Jeg vil bare se til at dere begge får hjelpen som dere trenger.
Kom inn.
Takk. Det er litt av en samling.
Pappa tok meg med på et spill. Da ble jeg hektet på borgerkrigen.
Du virker trøtt. Får du sove?
Uansett hvor my jeg sover, våkner jeg opp trøtt.
Jeg har vært sånn hele livet. Det er verre nå.
- Jeg kan skrive ut noe. - Takk, men jeg har allerede noe.
- Hvordan går det med Connie? - Hun skrives ut i dag.
Hun får bo her så lenge.
Hun er heldig som har deg. Har du alltid vært beskyttende?
Jeg er eldstemann. Jeg har alltid passet på de to andre.
Jeg mislyktes noe forferdelig.
Gudskjelov at Roy var der.
Hadde han ikke vekket Connie og bedt henne gå på badet -
- ville nok hun ha blitt drept også.
Jeg har dårlig samvittighet angående Roy.
- Hvorfor det? - Jeg likte ham ikke.
Da foreldrene mine sa at de skulle selge firmaet, ble han nokså sur.
Istedenfor at dere arver noe dere ikke trenger -
- vil vi gi pengene til en veldedighet.
- Sa han noe? - Det var en følelse jeg fikk.
- Og nå er han død. - Hva skal du og Connie gjøre?
- Vi har ikke snakket om det ennå. - Vil dere selge og donere pengene?
- Hvorfor spør du? - Jeg er bare nysgjerrig.
Du var ikke enig i avgjørelsen, så jeg lurte på hva du ville gjøre.
Du kom ikke hit for å be om unnskyldning.
Du anklaget søstera mi og nå meg.
Du har ikke myndighet til å etterforske selv.
- Jeg dro dit som lege. - Du tror at du er smartere enn andre.
- Nei, ikke alle. - Det er Moretti. Vent her.
- Hallo? - Det er noe i gjære.
- Har hun det bra? - De laster noe inn i en grå varebil.
- Det er nok den naboen så. - Vet du hva de planlegger?
- Nei, men jeg har nummerskiltet. - Ok, gi meg det.
Ok, 7-4-B... Jeg må legge på. Jeg kommer straks.
- Jeg tenger mobilen din. - Hvorfor det?
Vi kan ikke risikere å bli sporet.
Hvis du ikke vil være med, er det greit.
Jeg trodde at du var ute etter spenning.
- Det er jeg. - Du vil trenge denne.
- Til hva? - Det får du se.
- Hva skal vi gjøre? - Det er kylling til hurtigmatkjeder.
De skal pakkes inn i wraps.
I morgen vil nyhetene omtale hvordan folk ble syke av kylling...
- ...som inneholdt arsenikk. - Hva er poenget med det?
Høns blir mishandlet verden rundt.
Over sju milliarder blir drept hvert år i dette landet.
Når hanner blir født på hønsegårder, blir de kvalt eller malt i live.
Inntil nylig hadde man arsenikk i maten deres mot infeksjoner.
Det gjør også kyllingkjøttet fint og rosa.
Kyllingindustrien påstår at de ikke gjør det, men vi tror dem ikke.
- Når folk spiser dette... - Blir de syke.
Vi nører opp med en kampanje i sosiale medier.
Da blir det en enorm tilbakekalling.
Reagan, se på dette.
Hei...
- Reagan sier at hun trenger hjelp. - Greit.
Jeg holder utkikk.
- Hva gjør du, Dani? - Jeg er agent Kate Moretti.
- Dere er alle arrestert. - Kødder du?
- Jeg har lengtet etter en sånn. - Var alt bare løgn?
- Jeg gjorde bare jobben min. - Jaså?
Lærer de deg å kysse sånn på FBI-skolen?
Ikke noe mer spill, Reagan.
Du er siktet for eiendomsødeleggelse, terrorisme og konspirasjon til drap.
Drap? Du er virkelig flink til å dikte opp ting.
Jeg diktet ikke opp 100 kilo kylling marinert i arsenikk.
Vent litt... Vi mente ikke å drepe noen.
Arsenikken ville bare gi magesmerter.
Målet vårt er å redde liv, ikke ta dem.
Hvorfor drepte dere da Bosworth-familien?
- Tror du at vi gjorde det? - Dere plaget dem i månedsvis.
Jeg er ikke lei for at de er døde, men det betyr ikke at vi drepte dem.
Hvorfor fikk dere da tak i sikkerhetskoden?
Vi vet at dere var der. Naboene så varebilen deres.
Greit... Vi var der.
Men ikke for å skade dem. Yngstebarnet skrev på Facebook-
- at han skulle treffe hele familien, så vi ville gi dem en ny beskjed.
Vi skulle koble vanningssystemet til noen tanker med griseblod.
Når vanningssystemet kom på om morgenen...
...ville plenen bli dynket i blodet som renner på slakteriene deres.
Jeg holdt på å taste inn koden da en bil plutselig kjørte ut.
Han må ha sett meg, så jeg hoppet inn i varebilen.
Neste dag så jeg på nyhetene at halve familien var drept.
- Kan du beskrive føreren? - Det var mørkt.
Og jeg fikk lysene i øynene, men jeg kan prøve.
Vi ser altså etter noen med munn, nese og to øyne.
Aner ikke den store Krueger hvem det er?
- Hvem kan kjenne igjen dette? - Jeg.
Du bar denne lua da du begikk drapene. Et vitne så deg.
Vitnet kunne ikke ha sett meg.
Jeg dro ikke tilbake til foreldrene mine den kvelden.
- Dette er sprøtt. - Jeg fant denne i garasjen.
Jeg gjetter på at våpenet er 150 år eldre enn blodet.
Tom?
Du stakk svogeren din med bajonetten.
Men hvorfor tok du den med hjem og lot kniven stå igjen i veggen?
BARN plantet blodet på bajonetten. Ville han ikke blitt kvitt bevisene?
En god slakter renser knivene sine.
Hvilken fyr slakter familien i søvne uten å vaske blodet av drapsvåpenet?
Drepte familien mens de sov. Du sa "i søvne".
En freudiansk forsnakkelse.
- Sa du ikke at du tar sovemedisin? - Hvem pokker er du?
- Dr. Pierce er vår konsulent. - Hva heter den?
- Jeg fikk pillene av søstera mi. - Jeg vil snakke med klienten min.
Fikk du mareritt drapsnatten?
- Hvordan visste du det? - Hva drømte du?
Du trenger ikke å svare på det.
Jeg var på et jorde.
Det var tykk tåke.
Foreldrene mine lå på bakken.
Det var forferdelig.
Springfield-riflen min var der.
Det var så vanskelig å se noe.
Ben var også død. Og Roy dukket plutselig opp.
Herregud...
Jeg tror at jeg drepte familien min.
Herregud..
Tom har gått i søvne siden vi var barn.
En natt åpnet han alle julegavene, men han husket det ikke selv.
Da han var 16, tok han en kjøretur i pappas pickup.
Vi fant det bare ut fordi det kom en fartsbot i posten.
Takk, Connie. La meg snakke med Mr. Ryan.
Tom begikk drapene i søvne. Vi vil påberope oss automatisme.
- Lykke til. - Juryer holder ofte med tiltalte.
- I fire drap? - Det er ingen skyldig handling her.
- Toms handling var ikke bevisst. - En jury kommer ikke til å tro...
...at han kjørte dit, drepte fire og kjørte hjem mens han sov.
Andre frikjente søvngjengere har begått voldelige handlinger.
Han skrev "Kjøtt er drap" i blod på veggen!
Han prøvde å gi BARN skylden. Det er en bevisst handling.
Tar du denne saken til retten, kommer du til å tape.
Jeg tror ikke det. Du kan ikke bevise at han gikk i søvne under drapene.
Jeg må ikke det. Du må bevise at han ikke gjorde det.
Selv din egen ekspert tror at han gjorde det.
Bra jobbet, Daniel. Du ga en morder et sprøtt forsvar som kan fungere.
Det er ikke sprøtt! Drap i søvne er et dokumentert fenomen.
- Det er en tåpelig unnskyldning. - Ikke om Tom har parasomni.
Da frigir ikke hjernen kjemikalier som normalt paralyserer musklene.
Han handler i søvne uten å vite det.
Sovepillene fra søstera kan ha forverret forstyrrelsen.
Vil du virkelig få Tom fengslet for noe han ikke mente å gjøre?
Jeg trenger bevis på at det er sant.
Han har fått lite søvn for å øke sjansen for at han går i søvne.
Vi bruker polysomnografi for å måle hjernebølgene og REM-søvnen hans.
Jeg kan knapt holde meg våken.
Du klarer deg bedre enn Tornerose.
Hvis Tom drepte foreldrene sine i søvne -
- tror du det er fordi han ønsket å ta livet av dem?
Ifølge Freud er drømmer et forsøk på å løse fortrengte konflikter.
- Selv dagdrømmer og hallusinasjoner. - Da vet jeg hvorfor jeg er her.
Hun er en fortrengt konflikt.
Kom igjen, kompis. Løs den.
Hvordan var det å jobbe undercover?
Jeg kranglet med politiet og spiste mat fra en søppelcontainer.
Jeg hoppet inn i en varebil med terrorister med tapetkniver.
Jeg arresterte ni personer alene og kysset en kvinne.
- Spør om detaljene. - Jeg spør ikke om detaljene.
Jeg er ikke flau. Jeg snakker gjerne om det.
- Om du liker kvinner... - Jeg liker ikke kvinner.
- Nedtur. - Jeg spilte bare en rolle.
Men jeg må innrømme at det var spennende å være en annen.
- Er det ikke spennende å være Kate? - Jo, det er det.
Jeg har en flott karriere, skal gifte meg med en flott fyr.
Riktig...
Men jeg pleide alltid å være den som gikk utenfor sirkelen.
Og nå føles det som om... sirkelen er litt liten.
Hva med deg? Tenker du på å gjøre noe annerledes?
I det siste har jeg tenkt på...
- Kom igjen, kompis. Ta en bit. - Tenkt på...?
Kanskje... å begynne å spise kjøtt igjen.
Det er flott! Da kan vi gå ut og spise hamburger.
- Det er en invitasjon. - Det er ikke en invitasjon.
- Greit, bare glem det. - Nei, nei, nei...
Breckinridge, din jævel!
Se hva du gjorde mot dem!
- Rolig, rolig... - Herregud.
- Hvor er jeg? - Du er på sovelaben.
- Gikk jeg i søvne? - Ja.
- Husker du drømmen? - Jeg var...
Jeg sto på plenen foran mine foreldres hus.
Og det var graver der, helt nye, og jeg hørte en gris grynte bak meg.
Jeg snudde meg og så Breckinridge stå der med en blodig kniv.
Vi slåss og jeg knivstakk ham.
- Breckinridge? - General Breckinridge.
Kentucky-senator under borgerkrigen. Han ble anklaget for forræderi.
Jeg aner ikke hvorfor jeg drømte om ham.
- Hvor mange graver så du? - Tre.
- Tom drepte dem ikke. - Hvem var det da?
Forræderen.
Du har holdt meg på pinebenken lenge nok.
Fortell meg hva du tror skjedde.
Drapskvelden sitter Bosworth-familien ved bordet.
Foreldrene sier at de skal selge firmaet.
Tom blir opprørt, drar hjem, tar en sovepille og sovner.
- Resten sover her. - Så langt er jeg med.
Mens de sover, går drapsmannen...
Drapsmannen går på kjøkkenet og tar en kniv.
Han går gjennom huset til foreldrenes soverom.
Da han har drept dem, dreper han yngstemann, Ben.
Så skal han bare få drapene på BARN...
...og bli kvitt bevisene.
- Vi snakker vel om Tom? - Nei.
Tom kom ikke hit før etter at foreldrene og broren var døde.
Han hadde en dårlig følelse etter middagen.
Han drar hjem, får mareritt og går i søvne.
Han tar på seg borgerkrigs-lua. Han er beskytteren deres.
Underbevisst visste han at de ikke var trygge.
Da han kom hit, var det for sent.
I drømmen så han foreldrene døde på et jorde.
Det var virkeligheten som ble blandet med drømmen hans.
- Hvem drepte familien, da? - Jeg sa jo det. Forræderen.
- Og hvem var det? - Han som ville ha arven.
Svogeren hans, Roy.
Hjelp!
Hvordan beviser vi det?
Vi gjorde en blodsprut-analyse. Det var blod på Roys skjorte.
Det var Walters blod.
Drepte mannen min familien min?
Hadde ikke Roy møtt deg, ville han nok ha gått ut -
- knust et vindu og sagt det var en inntrenger.
Må jeg i fengsel?
Hvis du tilstår uaktsomt drap og godtar behandling for parasomni -
- anbefaler jeg at du får en betinget dom.
- Får du ikke sove? - Det er ikke lenge til vi gifter oss.
Hvordan var smaksprøvene?
Ikke så spennende som det du spiste.
Jeg må innrømme at tofu var ganske interessant.
Jaså?
- Hvordan smakte det? - Det var mykt. Det var glatt.
Du vurderer vel ikke å endre dietten din?
Jeg liker det som står på den vanlige menyen.
Vi tror alle at vi er i sentrum av vårt eget univers.
Men det bevisste sinnet er som en planet i utkanten av en galakse -
- langt unna der alt det kule skjer.
Slik som stjerner blir påvirket av ukjente objekter -
- blir vi også påvirket av ubevisste følelser og lengsler-
- som svever like utenfor vår evne til å oppfatte dem.
I drømmene våre følger vi disse impulsene -
- hvilket nok er tryggere enn å gjøre det i virkeligheten.
Men når vi får sterke lengsler, er det vanskelig å ignorere dem.
Bør vi alltid tvinge disse lystene tilbake til mørket de kom fra?
Eller er det av og til...
...greit å være umoralsk?
Tekst: Nina Flesvik www.sdimedia.com