Vilken är din djupaste, mörkaste hemlighet - som ingen känner till?
Har du kanske brutit ett förtroende? Eller du kanske har snattat?
Eller du kanske trånar efter tjejen framför dig?
Förlåt. En vild gissning.
Vad säger du? Har du nån hemlis?
Lewicki, du har...! Nej, jag vill inte veta förresten.
Just nu pågår ett krig i era hjärnor.
Vi tror att ert cingulata cortex vill berätta sanningen.
Men ert orbitala prefrontala cortex simulerar konsekvenserna av det.
Om det prefrontala cortex vinner, ökar stresshormonerna.
Om det cingulata cortex vinner, minskar stressen.
Om det nu är hälsosammare att erkänna sina hemligheter-
- varför kämpar människan för att hålla dem hemliga?
PERCEPTION
En dubbel americano.
- Vad vill du? - Det är bara en dyr, processad kaffe.
Jag har fått Carl Huffman-fallet.
En fastighetsmogul som åkte fast för att ha bedrivit ponzibedrägerier.
Han lurade flera äldre damer på deras pensionspengar.
Jag behöver nån som kan intervjua offren.
Jag är lite för upptagen för att besöka ålderdomshem.
Men gamlingarna älskar dig.
Daniel har ju skrivit om bedragare. Han kanske kan hjälpa mig.
- Varför vill du alltid ha med honom? - Han är briljant.
Och till skillnad från mig tackar han aldrig nej.
- Absolut inte. Jag har inte tid. - Du har redan sagt ja till ett möte.
Hon är en stor miljöaktivist och flög hit för mötet.
Hälsa att jag redan har donerat till Greenpeace i år.
Jag vill inte prata om valar, dr Pierce.
Rebecca Abbott. Jag beundrar ert arbete och har läst alla böcker.
Jag antar att jag kan undvara ett par minuter.
Så bra. Ni måste se en sak.
- Det liknar Tourettes. - Ja. Titta här.
Alla flickor bor i samma lilla stad.
Samtliga fick plötsligt symtom inom loppet av några dar.
- Så märkligt. Tourettes smittar inte. - Exakt.
- Var kommer ni in i bilden? - En av mammorna hittade mig.
De bad om hjälp. De tror att det är förgiftning.
- Miljöförgiftning? - Tri eller trikloretylen.
Fabriken är traktens största arbetsgivare och använder tri.
- Ni måste bevisa det här. - Flickornas provsvar var positiva.
Vi tar prover ur mark och grundvatten.
Jag slår vad om att vattnet är förorenat.
Tror ni att fabriken mörkar läckan?
Jag kommer att lämna in en stämningsansökan mot bolaget.
Ett vittnesmål från er om att tri ger dessa symtom, vore positivt.
- Jag måste undersöka dem först. - Kan ni i helgen? Jag betalar resan.
- Var ligger det nånstans? - Brooksville, Pennsylvania.
- Det passar dåligt just nu. - Dr Pierce, de behöver er hjälp.
Tack för att ni kom, miss Abbott.
Tack för att ni ödslade min tid, dr Pierce.
- Ursäkta. Var du upptagen? - Det var inget viktigt.
Då kan du hjälpa mig sätta dit en miljonär som bedragit åldringar.
Det går faktiskt inte. Jag jobbar redan med ett fall.
- För FBI? - Nej, för Rebecca Abbott...
- Den arga, oviktiga kvinnan? - Den välkända miljöaktivisten.
Lewicki och jag lämnar stan i ett par dar.
Nästa gång kanske.
Ska du flyga i två timmar och bo på på sjaskigt hotell för ett fall?
- Det här fallet... - Vad handlar det om?
Kates exman sa att hon gillar mig.
Han är en idiot, men nu undrar jag om hon försöker komma mig nära.
Vore det så illa? Hon är smart, snygg och accepterar dig som du är.
Hon är fantastisk, men jag kan inte utsätta andra för mitt galna liv.
Så du tänker fly stan varje gång hon kommer med ett fall?
Du måste vara ärlig mot henne.
Doc, är du redo att åka?
- Ska du verkligen göra det här? - Hur illa kan det bli?
Förlåt.
- Varsågod. - Förlåt mig.
RECEPTION
- Jag kan inte bo här. - Varför inte?
Det är oäkta Kinkade-tavlor och bonsaiträd i plast.
Överkasten är fulla av bakterier. Det är inte...
Dr Pierce, jag är Chad. Rebeccas assistent.
Ursäkta förseningen. Nån hade skurit upp däcken igen.
- Igen? - Ja, alla gillar inte att vi är här.
- Vad är vi sena till? - Mötet i stadshuset.
Jag ska inte på möte, jag ska undersöka flickorna.
- Åk dit. Jag ordnar det här. - Toppen. Underbart.
- Överkastet... - Jag ordnar det.
- Tavlorna ska bort.
Särskilt den där.
Se vad Brooksville Chemical har gjort mot era barn.
I jämförelse med resten av regionen-
- har Brooksville högre antal fall av cancer, missfall och infertilitet.
Vad skiljer övriga städer från er?
Brooksville Chemical.
Martin Sullivan och hans styrelse struntar i vilka han skadar här.
Lögnhals! Hur vågar ni säga så om min man!
Jag tänker inte ta sån här skit!
Jag ber om ursäkt för min familj.
De är upprörda och jag med.
Min farfar odlade marken under fabriken.
Han startade fabriken med tio anställda.
Bolaget är numera multinationellt och tänker främst på sina egna vinster.
Vi stannade här för att stödja den lokala ekonomin.
Er fåniga stämningsansökan kan göra Brooksville till nästa Flint.
Företagsansvar är inte fånigt, det är i högsta grad allvarligt.
Därför har jag tagit hit en av landets bästa hjärnforskare.
Allesammans, det här är dr Daniel Pierce.
Han har kommit hit från Chicago för att undersöka flickorna.
Han tror som jag att flickorna blivit förgiftade.
Dr Pierce, kan kemikalierna ha dödat min dotter?
- Jag kan inte... - Titta bara.
- Heterokromi. - Vad är det?
Hennes ögon. Ett är blått, ett är brunt.
- Fick hon också spasmer? - Nej. Se här.
- Det är obduktionsrapporten. - Jag var i Pittsburgh i helgen.
Jag hittade Patti hemma. Hon hade hängt sig i garderoben.
Jag borde inte ha lämnat henne. Hon kanske var deprimerad.
Jag tror inte att tri-förgiftning hade påverkat hennes humör.
Dr Pierce! Vill ni sätta mig i dålig dager?
Ni pekade ut mig utan förvarning inför allt folk.
Jag trodde ni hade kommit hit för att bevisa en läcka.
Jag ska göra en undersökning på flickorna.
Ni piskar upp masshysteri utan nåt bevis.
Vi har fått svaren på vattenproverna. Det är förorenat.
- Hur mår Rebecca? - Hon hade tur. Hon opereras nu.
Förstörda däck och beskjutning. Hon är nåt på spåren.
- Jag måste träffa flickorna i kväll. - Vi går...
- Det är viktigt! - Andas och byt till en ren skjorta.
Se, vilken förvandling. "Extreme Home Makeover."
- Vadå extrem? - Inget. Vad tycks?
Kan du vända på skrivbordet. Jag kan inte titta in i väggen.
Ja, han är här. Vänta.
- Det är Kate. - Hälsa att jag är upptagen.
- Jag ringde och berättade för henne. - Varför det?
För att du blev beskjuten och hon är FBI.
- Jag kommer med nästa flyg. - Det behövs inte.
Nån sköt mot dig och Lewicki säger att det är en riktig håla.
Lokalpolisen kommer inte att följa upp ordentligt.
Finns det inget FBI-kontor i närheten här?
Pittsburgh vill nog inte arbeta med dig.
- Hur så? - Du är inte särskilt konventionell.
- Jag måste sluta. - Daniel.
Ring och säg att jag vill träffa flickorna med symtom.
- Kan vi ta det i morgon bitti? - Jag låter mig inte skrämmas.
Jag vaknade för två veckor sen och kunde inte styra armen.
Dan efter var det nacken. Sen har det bara blivit värre.
- Du kan inte styra rörelserna? - Nej, det känns som en klåda.
Som aldrig tar slut.
- Kan du sova? - Nej, jag rycker i sömnen.
Hur ser ditt sociala liv ut. Nåt som stressar dig där?
Jag är en tonårstjej som rycker och skakar.
Anser ni inte att det skapar stress?
Får jag gå nu?
Jag vill träffa läkarna. Har föräldrarna godkänt det?
Ja, här är medgivandena och det finns bara en läkare här.
- Jag kan ordna ett möte i morgon. - Nej, nu.
- Tror ni att det är tri-förgiftning? - Provsvaren visar positivt...
...men jag ser inga neurotoxiska symtom.
Inga domningar, illamående eller yrsel.
- Menar ni att de bara låtsas? - Nej, det tror jag inte.
Hade nån av flickorna hälsoproblem innan de fick symtomen?
Några fall av halsfluss som bröt ut för några månader sen.
Jag vet att ett par av flickorna hade det.
- Det kallas PANDAS. - Som de svarta och vita björnarna?
Det är en neuropsykiatrisk åkomma som ger ryck och skakningar.
- Beror det på tri-förgiftning? - Nej, det orsakas av streptokocker.
Jag ska ta fler prover men minst tre flickor hade halsfluss.
Ni menar att PANDAS är orsaken till deras besvär?
Förlåt att jag avbryter.
CNN undrar om du vill göra en livesändning om fallet?
- Absolut. - Toppen.
Jag tog hit er för att hjälpa mig med fallet, inte hindra mig.
Jag är här för att utreda åkommorna, inte hitta på lämpliga teorier åt er.
RECEPTION
- Hjälp mig, snälla. - Lewicki, är det du?
Hjälp mig. Snälla, hjälp mig.
Patti.
- Vad gör du här? - Jag trodde att du skulle bli glad.
- Jag är lite groggy. Vad är klockan? - Jag vet inte. Efter åtta.
Klä dig. Jag har pratat med polisen. De har ingen misstänkt för skotten.
Jag gick på lite och fick veta att de vet vem som vandaliserade bilen.
- Jag har inte skjutit henne. - Men ni skar upp hennes däck.
Det var bara ett pojkstreck. Braden har bett om ursäkt.
Mr Sullivan, äger ni ett gevär?
Om ni misstänker alla med ett gevär kommer ni att ha fullt upp.
Alla i stan har inte sett sin far bli nedvärderad inför publik.
Braden var i stadshuset när skottlossningen skedde.
Braden sprang ut några minuter innan skottlossningen, som jag minns det.
Vi är klara här, men ni bör veta att vi har gjort egna tri-tester.
Vi har precis fått resultaten.
Det finns inga föroreningar i marken eller luften runt skolan.
Så ni gör en egen undersökning som rentvår ert namn.
- Det finns ju inget jäv i det. - Jag vet.
- Tänk om Rebeccas prover visar fel? - Tror du att hon manipulerat dem?
Säger Daniel Pierce att stora, stygga bolaget kanske inte är boven?
Jag säger bara att hon har mycket att vinna på det.
Jag tror att det handlar om pengar och publicitet för henne själv.
Jag stämmer labbet som gjorde testerna.
Vi måste få se originalrapporterna.
- Hon kvarstår som offer tillsvidare. - Kanske inte.
Om proverna var falska kanske skotten också var det.
Dr Pierce, Rebecca är kvar på sjukhuset, om ni undrar.
Det här är kommissarie Moretti från FBI. Vi vill prata med er.
Ni var i Lexington för en vecka sen och köpte ett Winchestergevär.
Rebecca ville framstå som offer.
Men det var inte meningen att träffa henne.
- Det är galet. Jag skulle aldrig... - Matchar kulan så blir du åtalad.
Jag har inte försökt mörda nån.
Du sköt mot en folkmassa. Det ger fängelse.
Om du inte hjälper oss istället.
Tror ni att det handlar om publicitet? Jag dog nästan.
Ja, för att Chad inte kan sikta.
Han skulle skjuta sönder rutan på er bil.
Det är en bra story. Miljöaktivisten som riskerar livet mot skurkbolaget.
Jag älskar storyn och därför blir jag sur!
Det finns så många skurkar vi hade kunnat jaga.
Istället drog ni med mig i ert lurendrejeri.
Det är inget lurendrejeri. Flickorna har tri i blodet.
Jag kan testa 100 personer i stan och 99 av dem visar positivt för tri.
- Det är för låga värden för sjukdom. - Det finns i grundvattnet.
Skitsnack. Era första prover var rena.
Du ljög för mig, Rebecca. Du hade inget mot bolaget.
Du ville sätta dit dem med dina falska provsvar.
Men Martin Sullivan vägrade ge med sig.
- Det är jag som är offret här. - Chad kommer att vittna mot dig.
Hur kan du tro på ett ord den förvirrade kraken säger?
Både vi och åklagaren gör det så han får immunitet.
Jag ville hjälpa flickorna. Nu får de inget alls.
Om du hållit dig borta hade de fått en miljon i var.
Och du hade tagit en tredjedel.
Ni är anhållen. Ni har rätt att tiga. Allt ni säger kan användas emot er.
Daniel!
- Hjälp mig. - Dr Pierce.
- Jag har sökt dig. Ytterligare tre patienter har fått symtom.
Två andra har ringt också. Det här sprider sig.
Sju flickor som plötsligt får spasmer. Det är omöjligt.
- Vad tror du är orsaken? - Jag vet inte.
Vi har löst skottlossningen så du kan åka hem nu.
- Har jag gjort nåt dumt? - Nej, hur så?
Du tackade nej till mitt fall. Det har aldrig hänt.
Du kan ta ett plan till Pennsylvania men åker inte hiss med mig.
Du blir beskjuten men vill inte ha min hjälp.
Nu när jag är här vill du att jag åker hem.
- Vad tusan är det som pågår? - Ingenting.
Daniel, hon knäcker seriemördare till vardags.
Förr eller senare förstår hon sanningen.
- Kate, vi kan inte ha en relation. - Vad pratar du om?
Vi kanske skulle ha tränat först.
Jag kan inte ha en relation med nån just nu.
Varför tror du att jag vill ha en relation?
Jag vet inte. Jag fick kanske vissa vibbar.
Om jag hade känslor för dig, skulle jag säga det.
Antagligen på nåt otroligt charmerande sätt.
- Jag skulle inte skicka vibbar. - Jag menar bara...
Jag är ingen gullande elev med en tonårsförälskelse.
Som så mycket annat med dig sitter allt det där i ditt huvud.
Du behöver inte undvika mig mer. Jag reser i kväll.
Kate, jag...
- Bra idé att säga sanningen. - Det var hur du sa det som blev fel.
Den här resan har varit en katastrof.
Att sitta i den här trötta stan på ett hemskt hotell.
Det är inte det som är problemet. Kate är problemet.
Självfallet är jag upprörd över det.
Hennes vänskap betyder nåt och jag har nog förstört det.
Är det verkligen det som är felet?
Även om du inte vill ha en relation är det mysigt med en flamma.
Jag mår bra och samtalet är över. Jag måste jobba.
Det är onyttigt att hålla inne känslor. De bubblar upp till slut.
- En dålig dag? - Du anar inte.
- Öl? - Varför inte. Låt oss släppa loss.
Men bara en öl.
Vi pratar för lite. Vi borde pratas vid dagligen, varje timme.
- Dr Pierce stödgrupp. - Exakt.
Och gruppens första regel är:
- Prata inte om... - Ta inte åt dig.
Tycker du att jag ger vibbar?
- Hur menar du? - Tycker du att jag är flirtig?
Försöker du flirta med mig-
- för du är väldigt snygg. En tio poängare.
Nej, inte flirtig med dig exakt.
- Pratar vi om dr Pierce? - Har du trott att jag gillar honom?
- Gör du det? - Nej, men jag undrar hur det verkar.
Det här är löjligt. Glöm frågan. En öl till?
Vi måste göra om det här.
Okej.
Hjälp mig. Snälla, hjälp mig.
Snälla, hjälp mig.
Hjälp mig.
Har du kvar obduktionsrapporten?
- Jag hade fel, Kate. - Vi får prata om det i Chicago.
- Du sa att det var nåt medicinskt. - Nej, det var ett mord.
Patti Wallace dog för två månader sen.
- Alla tror att hon hängde sig. - Du tror att det var mord.
Om man blir strypt får man små röda prickar i ansiktet.
- Jag ser inga såna. - Och inga blåmärken på halsen.
Hon dog inte av syrebrist. Varför märkte inte rättsläkaren det?
Han är begravningsentreprenör, inte läkare.
- Vem mördade henne? - Jag vet inte.
Jag tror att flickorna är inblandade. Minns du "conversion disorder".
Psykologiskt trauma som ger fysiska symtom.
En kvinna som blir blind när hon upptäcker att mannen vänstrar.
Ett barn mister en förälder och slutar prata.
Men alla flickor fick symtomen samtidigt.
Kollektiv hysteri eller masshysteri.
En grupp människor som upplever samma situation får samma symtom.
2006 var det 600 flickor på en internatskola i Mexiko.
De fick feber, mådde illa och hade svårt att gå.
Samma år var det 60 flickor i ett kloster.
De svimmade, tuggade fradga och fick kramper. Bara psykosomatiskt.
- Tror du att de har mördat Patti? - Ja, de delar skuldbördan.
Det kan vara sorgen över hennes självmord.
Patti dog för flera månader sen. Plötsligt får de alla symtom?
- Sorg minskar med tiden. - Skuldkänslor ökar.
Det är nio flickor med symtom nu. Har alla med Patti att göra?
De första fyra kanske har med mordet att göra.
Sen kommer det hit konsulter och nationell media.
Det är det största som har hänt på flera år.
De övriga tjejerna vill också ha uppmärksamhet och inbillar sig saker.
Om jag har rätt, döljer de nåt som de egentligen vill berätta.
- Bobby, var är Moretti? - Hon är i Brooksville, Pennsylvania.
- Vad tusan gör hon där? - Plockar bär kanske?
- Nu kör vi, Daniel. - Hej, Donnie.
Bara för att vi inte är gifta längre kan du inte bara sticka i väg.
Du är för fokuserad på vår relationsstatus.
Ditt fall ska upp i rätten om tre månader. Jag löser mord nu.
- Är du där med Daniel Pierce? - Hej då, Donnie.
- Allt väl? - Ja, toppen.
Eller vet du vad. Allt är inte toppen.
Kan du säga mig en enda sak som jag har gjort mot dig-
- som skulle påvisa att mina känslor för dig vore annat än vänskapliga?
Jag vet inte... Du frågar om vi ska äta pizza och dricka te.
Det är vad vänner gör.
Du har rätt. Jag hade bara fått för mig nåt.
Jag inbillade mig nåt bara.
Jag godtar din ursäkt.
Berätta om Patti Wallace.
Patti var tystlåten och gillade naturvetenskap.
Vi hatade henne inte men hon fanns inte för oss.
Och det visade ni väl henne också?
Vi retade henne inte om det är det ni menar.
- Vad tyckte du om Patti? - Ni ska väl hjälpa oss?
Era frågor gör bara saken värre.
- Det blir en del... - Ni tre kan gå. Riley stannar.
Varför får de gå?
Jag fattar grejen, Riley. Pressen på dig.
Jag var också poppis i skolan.
Alla höll koll på vad jag gjorde.
Vad jag åt, hur jag klädde mig, vilka jag umgicks med.
Alla tror att du har ett perfekt liv.
Men det är jobbigt att sitta på en piedestal.
Det finns alltid nån som vill dra ner en därifrån.
- Och det finns ingen att prata med. - Nej.
- Vilket du behöver just nu. - Ja.
För nu börjar de reta dig, eller hur?
Först var det bakom ryggen på dig men nu är det öppet.
Du blir den konstiga tjejen. En förlorare.
- Och du är rädd. - Ja.
Vill du inte bara bli normal igen?
Jag menar, vara söt och blir jagad av pojkar som gillar dig-
-istället för att reta dig för...
För att jag rycker och stammar. Jag vill få slut på det.
Du har en hemlighet.
Dr Pierce tror att symtomen kommer av att du inte berättar.
Jag håller med honom. Berätta så kommer symtomen att försvinna.
- Vi gjorde det. - Vad gjorde ni?
Vi dödade Patti.
Vi hade pyjamasparty och spelade sanning eller konsekvens.
- Sanning eller konsekvens? - Konsekvens.
Maddy var kär i Braden men inget allvarligt hade hänt.
Jag utmanade henne att gå hem till honom.
När vi kom dit, lös det bara i Bradens sovrum.
Hon blev hysterisk av det hon såg.
Så jag klättrade upp och tittade in.
Vi kunde inte tro att det var sant. Braden gillade Patti.
Vi visste inte ens att de kände varandra.
Jag sa att hon skulle skicka filmen till Patti-
- och hota med att publicera den om hon träffade Braden igen.
Nästa morgon hade Patti hängt sig.
Det var vårt fel.
De kände skuld och fick symtomen men de dödade henne inte.
Hon har inte hängt sig själv och det är märkligt att det sker dan efter.
- Var du poppis i skolan förresten? - Nej.
- Mattetjej? - Tennis och matte.
Jag hade inte tid för studentaktiviteter.
Okej då. Matteklubben. Jag grundade den.
Det gör det inte häftigare.
Det finns två personer på videon. Vi pratar med den som lever.
Braden.
Ska ni be om ursäkt för att ni trodde på Abbott?
Vi vill veta varför du träffade Patti Wallace i hemlighet.
Jag vill berätta om det.
Mina föräldrar hatade henne. Hon var fel typ av tjej.
Kände du till videon?
- Vad är det här? Ni får inte var här. - Jag håller på med ett förhör.
- Försvinn härifrån. - Lugn. Vi har inget att dölja.
- Hon vill manipulera vår son. - Nej, vi har några frågor till honom.
Ni får inte prata med honom. Gå in med dig.
- Vi måste prata med honom. - Vi kanske ska ringa vår advokat.
- Det gäller inte skottlossningen. - Det spelar ingen roll.
Om ni inte går nu, ringer jag polisen.
Mrs Sullivan, det har skett ett mord. Er son känner offret.
Om han inte får prata med oss...
Kom nu.
- Förlåt, hon skyddar honom. - Vem skyddade er dotter?
Ni var Patti Wallaces far.
- Hur visste ni det? - Det syns i ögonen.
De små fläckarna på regnbågshinnan. Lisch noduli.
De är symtom på neurofibromatosis.
- Båda barnen har det. - Bradens fläckar blir allt värre.
Pattis var så illa att ena ögat skiftade färg med tiden.
- Visste Patti att hon var er dotter? - Nej.
Anne var gravid när min fru upptäckte vår affär.
Leah var ursinnig och hotade med att flytta och ta med sig Braden.
- Hur övertalade ni henne? - Jag lovade att inte träffa Anne.
Jag var inte där när min dotter föddes eller när hon dog.
Men jag älskade henne.
Visste ni att hon hade en relation med er son?
Nej, det är omöjligt. Vi gjorde allt för att hålla isär dem.
Det kallas genetisk sexuell attraktion.
Vårt DNA vill koppla ihop oss med våra genetiska rötter.
Psykologi och sociala normer tar bort det när syskon lever ihop.
När man inte känner till banden så dras man till varandra.
Vi borde inte ha hållit det hemligt.
- Varför är ni kvar här? - De vet om Patti.
- Patti Wallace mördades. - Jag trodde att det var självmord.
Tror ni att min man har med saken att göra?
Nej, han var i Pittsburgh då.
Han var inte ensam. Pattis mamma var också där.
Ni älskade henne fortfarande.
Ni ser inte förvånad ut, mrs Sullivan.
- Hur fick du reda på det? - Patti berättade det.
- När pratade du med henne? - När jag hörde om henne och Braden.
Var det då ni mördade henne?
- Herregud, Leah? - Det var en olycka.
Berätta vad som hände. Vi kanske kan hjälpa er.
Braden var upprörd den morgonen.
- Prata med mig, Braden. - Låt mig vara.
Jag var orolig. Vi kunde läsa i hans mobil, så jag kollade den.
Jag förväntade mig inte att se den videon.
Jag gick dit för att säga åt slampan att hålla dottern borta från min son.
Men det var Patti som öppnade dörren.
Hon sa att hennes mamma var i Pittsburgh. Då förstod jag.
Ni hade fortfarande en relation.
Jag hade varit en idiot. Jag tappade behärskningen.
Jag sa till Patti att hon inte kunde vara tillsammans med Braden.
Hon brydde sig inte. De var kära.
Du förstår inte. Braden hatar dig.
Han tycker att du är tragisk, överbeskyddande och deprimerande.
Braden och jag ska vara tillsammans. Ingen kan stoppa oss.
Patti...
- Du berättade sanningen? - Jag var tvungen.
Jag ska berätta för Braden vilka vidrigheter du tar till.
Jag ville inte att Braden skulle få veta hur det låg till.
Jag tänkte att han inte kunde leva med skammen. Hon fick inget säga.
Jag ville lugna henne och prata resonligt.
Men det gick inte.
Patti! Patti?
- Jag rörde henne inte. - Hon fick nog en hjärtattack.
Hjärtattack? Jag sa ju att det inte var mitt fel.
Det klassas nog som dråp och ni försökte dölja det hela.
- Jag ville skydda min son. - Hur kunde du?
Hur kunde du? Allting är ditt fel, Martin.
Om du inte hade vänstrat och ljugit för mig, hade inget av det här hänt.
Skönt att vara tillbaka där sakerna står på rätt plats.
Vet du en sak?
Jag vande mig vid att ha skrivbordet vänt mot fönstret.
- Är du säker? - Ja, jag kan vara flexibel.
Vi testar. Vi flyttar på det.
Jag kan vänja mig vid det här.
Nej, nej, nej. Tillbaka, tillbaka.
Här är underlaget till ponzibedrägeriet.
Varför drog du till Pennsylvania när vi hade ett fall att lösa?
- Daniel behövde min hjälp. - Kan tänka mig.
- Vad menar du med det? - Jag förstår att du gillar honom.
Han är briljant. Han är även totalt labil.
Det går inte att ha en hälsosam relation med en sån person.
- Du har sagt nåt till honom. - Vad snackar du om?
Jag vet när du ljuger, Donnie. Då ser du ut så där.
Jag kanske hade ett litet snack med honom, oss män emellan.
Du är helt otrolig. Är det ett barnsligt försök att få tillbaka mig?
Nej, jag vet att jag har förlorat min chans med dig.
Men jag vill att du är lycklig.
Du får ursäkta om jag inte riktigt köper det där.
I framtiden håller du dig borta från mitt privatliv.
Freud sa en gång: "Ingen kan bevara en hemlighet."
"Om läpparna är tysta, pratar han med fingertopparna."
"Avslöjandet flyter ut ur varje por."
Jag tror att gamle Sigmund var nåt på spåren.
Även om vi vill bevara våra hemligheter-
- flyter de upp till ytan ju mer vi försöker dölja dem.
Det ligger i vår natur att bekänna.
Det är bra för det är bra för kroppen.
Och det är bra för hjärnan.
Det kan till och med vara bra för själen, om man tror på sånt.
Text: Marie Roos www.sdimedia.com
www.HoundDawgs.org Newest NORDiC RETAiL!
Få ditt eget konto gratis. Skriv till oss på hunddawgs@gmail.com