1
00:00:00,000 --> 00:00:01,882
Subs created by: David Coleman.

2
00:00:01,883 --> 00:00:04,366
How bad do you want it?

3
00:00:04,367 --> 00:00:09,167
Whether "it" be a 4.0
GPA, a million bucks..

4
00:00:09,368 --> 00:00:12,142
Or just getting laid.

5
00:00:12,143 --> 00:00:15,292
Ambition drives us all..
What William James called

6
00:00:15,293 --> 00:00:18,953
"the worship of the bitch Goddess success".

7
00:00:18,954 --> 00:00:23,900
Now, Freud would have us believe that
all drives stem from the libido.

8
00:00:23,901 --> 00:00:24,982
Sorry, Sigmund.

9
00:00:24,983 --> 00:00:30,883
Success is neurologically determined by
one's ability to stay focused on a task,

10
00:00:30,902 --> 00:00:36,482
and persistence is a function
of an active Limbic System.

11
00:00:37,982 --> 00:00:41,493
Take, for instance, gridiron guy here.

12
00:00:41,494 --> 00:00:46,010
Clearly, his Limbic System
isn't firing on all cylinders.

13
00:00:46,011 --> 00:00:50,593
Either that, or his ambition to win
The Heisman supersedes his desire..

14
00:00:50,594 --> 00:00:53,534
To pass this class!

15
00:00:53,785 --> 00:00:55,801
- Sorry.
- Morning, sunshine.

16
00:00:55,802 --> 00:01:00,236
Speaking of passing this class, please pass
your Midterm papers to Mr. Lewicki here.

17
00:01:00,237 --> 00:01:02,839
His ambition is to read them all..

18
00:01:02,840 --> 00:01:04,940
Tonight.

19
00:01:06,202 --> 00:01:10,213
I don't think any of them even
remembered to spell-check.

20
00:01:10,214 --> 00:01:15,788
Persistence, Lewicki.
Once in a while, a student surprises you.

21
00:01:15,789 --> 00:01:18,103
Actually, Brian Cahill did.

22
00:01:18,104 --> 00:01:19,697
I don't know who that is.

23
00:01:19,698 --> 00:01:21,029
"Gridiron guy"?

24
00:01:21,030 --> 00:01:23,970
Ah. Sleeping beauty.

25
00:01:24,131 --> 00:01:28,061
Maybe your lecture wasn't interesting
enough to keep him awake,

26
00:01:28,062 --> 00:01:30,961
but his paper's actually pretty good.

27
00:01:30,962 --> 00:01:32,330
Too good.

28
00:01:32,331 --> 00:01:36,483
His paper is obviously plagiarized.
There's no way that kid wrote this.

29
00:01:36,484 --> 00:01:39,827
I'm not so sure.
Cahill's been getting pretty good grades.

30
00:01:39,828 --> 00:01:43,656
Clearly from teachers who turn a blind eye
to the shortcomings of a "student-athlete".

31
00:01:43,657 --> 00:01:45,517
There's an oxymoron if I've ever heard one.

32
00:01:45,518 --> 00:01:47,614
Well, I'm not dazzled by
his athletic prowess.

33
00:01:47,615 --> 00:01:50,186
We have an honor system here.
He should be out.

34
00:01:50,187 --> 00:01:51,797
You're getting ahead of yourself, Daniel.

35
00:01:51,798 --> 00:01:54,136
Now, first of all, there's
no proof that he cheated.

36
00:01:54,137 --> 00:01:56,533
And let me guess..
Second of all, he's a football star.

37
00:01:56,534 --> 00:01:59,603
I'm not gonna deny having an
all-American is good for recruiting.

38
00:01:59,604 --> 00:02:00,967
Not to mention the bottom line.

39
00:02:00,968 --> 00:02:03,812
Look, have you any idea how much
we earn in broadcast fees alone?

40
00:02:03,813 --> 00:02:06,122
It's not like my department
sees any of that.

41
00:02:06,123 --> 00:02:08,484
No, but you don't have to explain
to the board of trustees why you

42
00:02:08,485 --> 00:02:12,098
expelled a star linebacker and
screwed up a shot at a bowl berth.

43
00:02:12,099 --> 00:02:13,491
- Dean Haley.
- Great.

44
00:02:13,492 --> 00:02:16,861
Great. So, w.. We jettison our
academic standards for filthy lucre.

45
00:02:16,862 --> 00:02:20,820
What's next, automatic GPA inflation every
time some yahoo scores a touchdown?

46
00:02:20,821 --> 00:02:23,312
Hang on. I'm gonna have to deal with
this later, something's come up.

47
00:02:23,313 --> 00:02:25,604
What's more important than
a campus cheating scandal?

48
00:02:25,605 --> 00:02:28,305
A campus murder.

49
00:02:32,363 --> 00:02:33,882
Dinner was amazing.

50
00:02:33,883 --> 00:02:38,018
I got the recipe from an ancient
Berber woman in Marrakech.

51
00:02:38,019 --> 00:02:40,567
Of course, to be truly authentic, I
should have made it with pigeon,

52
00:02:40,568 --> 00:02:43,228
but the butcher at Whole Foods was
appalled when I asked for it,

53
00:02:43,229 --> 00:02:45,493
so we had to settle for chicken.

54
00:02:45,494 --> 00:02:47,843
Well, it was absolutely delicious.

55
00:02:47,844 --> 00:02:49,392
Thank you.

56
00:02:49,393 --> 00:02:52,453
I pull my own Warka.

57
00:02:53,324 --> 00:02:54,568
The dough.

58
00:02:54,569 --> 00:02:56,849
Of course.

59
00:03:08,999 --> 00:03:11,639
Aah. Excuse me.

60
00:03:11,650 --> 00:03:13,630
Hello?

61
00:03:15,858 --> 00:03:18,858
I'll be right over.

62
00:03:19,143 --> 00:03:20,876
I have to go.

63
00:03:20,877 --> 00:03:23,538
I'm s.. It's Daniel.

64
00:03:23,539 --> 00:03:26,299
Of course it is.

65
00:03:28,591 --> 00:03:31,544
You look lovely.
I'm sorry if we ruined a special evening.

66
00:03:31,545 --> 00:03:34,422
Oh, no. Not at all.

67
00:03:34,423 --> 00:03:36,503
The multi-talented Professor Hathaway?

68
00:03:36,504 --> 00:03:39,349
I understand you two
might be quite an item.

69
00:03:39,350 --> 00:03:43,155
W.. Why don't you tell me,
uh, more about the murder?

70
00:03:43,156 --> 00:03:47,650
Well, campus security discovered
a body in Brooks Hall.

71
00:03:47,651 --> 00:03:49,796
A Junior, Christina Lake.

72
00:03:49,797 --> 00:03:51,506
Okay. Do they have a cause of death?

73
00:03:51,507 --> 00:03:53,042
A broken neck.

74
00:03:53,043 --> 00:03:55,450
Ooh. That's awful.

75
00:03:55,451 --> 00:03:59,851
But I'm.. I'm sorry. I'm just, I'm still
a little confused as to why I'm here.

76
00:03:59,852 --> 00:04:01,992
I mean, Chicago P.D. will catch this case.

77
00:04:01,993 --> 00:04:03,615
Well, they did.

78
00:04:03,616 --> 00:04:06,476
But I wanted to send a message
to the parents and alumni

79
00:04:06,477 --> 00:04:08,959
that we're doing everything we
can to keep the campus safe.

80
00:04:08,960 --> 00:04:12,051
So I made a request that
the FBI investigate.

81
00:04:12,052 --> 00:04:16,220
Well, not to beat a dead cliché, but
this is not exactly a federal case.

82
00:04:16,221 --> 00:04:18,642
I mean, it's not terrorism
or a school shooting.

83
00:04:18,643 --> 00:04:22,539
So I'll talk to the investigating officer,
but he might not like me butting in.

84
00:04:22,540 --> 00:04:25,876
Also, my boss might have an
issue with it, but, um..

85
00:04:25,877 --> 00:04:28,157
Excuse me.

86
00:04:28,618 --> 00:04:30,880
Wow. Speak of the devil.

87
00:04:30,881 --> 00:04:32,981
Moretti.

88
00:04:35,085 --> 00:04:37,845
Yes. I'm on it.

89
00:04:40,145 --> 00:04:41,914
You called Reardon?

90
00:04:41,915 --> 00:04:44,600
I just.. Wanted to remind her the..

91
00:04:44,601 --> 00:04:47,170
How many cases I've
helped the Bureau close.

92
00:04:47,171 --> 00:04:50,346
And it would be a shame if I got
so busy that I couldn't keep..

93
00:04:50,347 --> 00:04:51,501
Helping.

94
00:04:51,502 --> 00:04:55,719
I don't know whether to
be shocked or impressed.

95
00:04:55,720 --> 00:04:58,231
We should start at Brooks Hall,
talk to Christina's friends.

96
00:04:58,232 --> 00:05:01,174
Whoa, whoa, whoa. This is not your case.
There's no "we".

97
00:05:01,175 --> 00:05:05,448
There's no Neurological
or behavioral angle here.

98
00:05:05,449 --> 00:05:07,015
What?

99
00:05:07,016 --> 00:05:09,452
Sorry. One of my students hasn't
been showing up to class.

100
00:05:09,453 --> 00:05:12,179
I assumed he was sick, but clearly
he's well enough for a night out.

101
00:05:12,180 --> 00:05:14,333
Well, why don't you go deal with him?
That is your job.

102
00:05:14,334 --> 00:05:15,958
After all, you're a Professor, not a cop.

103
00:05:15,959 --> 00:05:17,893
Nice try, Agent Moretti.

104
00:05:17,894 --> 00:05:21,464
This murder happened in my backyard.
You're not kicking me to the curb.

105
00:05:21,465 --> 00:05:22,998
Shall we?

106
00:05:22,999 --> 00:05:24,572
My room is right beneath Christina's,

107
00:05:24,573 --> 00:05:28,071
so I can hear everything
that goes on upstairs.

108
00:05:28,072 --> 00:05:29,983
Hmm. Did you hear anything tonight?

109
00:05:29,984 --> 00:05:33,294
She was cranking her tunes at full volume.

110
00:05:33,295 --> 00:05:37,840
I had been cramming for my MCATs for
three days, and it was nonstop.

111
00:05:37,841 --> 00:05:40,453
Was Christina having problems with anyone?

112
00:05:40,454 --> 00:05:43,152
No way. She had tons of friends.

113
00:05:43,153 --> 00:05:45,749
I mean, you know the type..
All the girls want to be her,

114
00:05:45,750 --> 00:05:47,490
all the guys want to be with her.

115
00:05:47,491 --> 00:05:49,032
Was Christina dating anyone?

116
00:05:49,033 --> 00:05:53,429
She just broke up with Billy Mitchell.
I have no idea why. He's so freaking hot.

117
00:05:53,430 --> 00:05:55,321
So, whose idea was the breakup?

118
00:05:55,322 --> 00:05:57,444
Well, Christina dumped him..

119
00:05:57,445 --> 00:05:58,916
And Billy was not happy.

120
00:05:58,917 --> 00:06:00,739
They'd been arguing about it all week.

121
00:06:00,740 --> 00:06:02,742
You could hear the yelling
all over the dorm.

122
00:06:02,743 --> 00:06:04,344
Were they fighting tonight?

123
00:06:04,345 --> 00:06:07,040
All I could hear was the music.

124
00:06:07,041 --> 00:06:09,327
But I.. I did pass Billy in the hall.

125
00:06:09,328 --> 00:06:10,859
Does Billy live in the dorm?

126
00:06:10,860 --> 00:06:16,760
No, in Farnsworth, but I just saw
him at the vigil on the quad.

127
00:06:21,275 --> 00:06:22,282
That's Billy.

128
00:06:22,283 --> 00:06:25,223
Billy Mitchell? FBI.

129
00:07:01,447 --> 00:07:05,527
Billy Mitchell, you're under arrest.

130
00:07:10,137 --> 00:07:12,747
Look, you're crazy if you believe
that I'd hurt Christina.

131
00:07:12,748 --> 00:07:15,673
She's been my girlfriend since
freshman year in high school.

132
00:07:15,674 --> 00:07:19,544
Yeah, well, from what I've heard,
there was trouble in paradise.

133
00:07:19,545 --> 00:07:22,223
What were you kids fighting about?

134
00:07:22,224 --> 00:07:24,561
I told her I was gonna transfer to M.I.T.

135
00:07:24,562 --> 00:07:26,349
Because they have a
better chemistry program.

136
00:07:26,350 --> 00:07:29,208
She freaked out.
She begged me not to leave Chicago.

137
00:07:29,209 --> 00:07:32,480
So two weeks after I promised
I'd stay, she dumps me.

138
00:07:32,481 --> 00:07:33,562
Why?

139
00:07:33,563 --> 00:07:36,622
Because that piece of euro
trash messed with her head.

140
00:07:36,623 --> 00:07:39,032
Which piece of euro trash
are we talking about here?

141
00:07:39,033 --> 00:07:42,832
This guy Karl.
Some Prussian Prince or something.

142
00:07:42,833 --> 00:07:45,499
Thinks, like, a title makes him
better than the rest of us.

143
00:07:45,500 --> 00:07:47,067
This guy is a jerk.

144
00:07:47,068 --> 00:07:49,750
Goes through women like
Kleenex in flu season.

145
00:07:49,751 --> 00:07:52,230
Guy stole your girl.

146
00:07:52,231 --> 00:07:53,673
That's got to be rough.

147
00:07:53,674 --> 00:07:55,309
No, no. This guy's bad news.

148
00:07:55,310 --> 00:07:57,511
I Googled him, found out all sorts of dirt.

149
00:07:57,512 --> 00:08:01,059
That's why I went to see Christina, to
tell her not to get mixed up with the guy.

150
00:08:01,060 --> 00:08:04,024
And then when she didn't
listen, you got angry.

151
00:08:04,025 --> 00:08:07,167
Yes, but.. But I didn't kill her.

152
00:08:07,168 --> 00:08:10,151
She was alive when I left.

153
00:08:10,152 --> 00:08:12,173
Anybody see you go?

154
00:08:12,174 --> 00:08:14,691
Yeah. Karl.
Told me to leave Christina alone.

155
00:08:14,692 --> 00:08:17,516
I heard him yelling at her when I left.
You know, maybe that creep killed her.

156
00:08:17,517 --> 00:08:19,225
Yeah, my money's still on you.

157
00:08:19,226 --> 00:08:20,475
I didn't do this.

158
00:08:20,476 --> 00:08:23,476
Then why'd you run?

159
00:08:24,113 --> 00:08:27,920
Because I had a joint in my pocket.

160
00:08:27,921 --> 00:08:30,073
I was afraid you were gonna
bust me, so I flushed it.

161
00:08:30,074 --> 00:08:31,861
You should be talking to Karl.

162
00:08:31,862 --> 00:08:35,218
"Prince Karl of Hesse-Brandenberg".

163
00:08:35,219 --> 00:08:37,925
"Third son of a minor German noble family".

164
00:08:37,926 --> 00:08:42,486
So no power left, just titles and castles.

165
00:08:43,858 --> 00:08:47,461
According to "Lifestyles of
the rich and infamous"..

166
00:08:47,462 --> 00:08:50,089
Karl is quite the problem child.

167
00:08:50,090 --> 00:08:53,567
Looks like he's been expelled from
two boarding schools in England..

168
00:08:53,568 --> 00:08:58,205
Accused of slapping a model in
a discotheque in Monte Carlo..

169
00:08:58,206 --> 00:09:03,225
Accused of the rape of a hotel maid in
Ibiza, but no charges were ever filed.

170
00:09:03,226 --> 00:09:07,322
I'll bet a very fat check goes a long way
to convincing a victim not to prosecute.

171
00:09:07,323 --> 00:09:10,210
The Agent I sent to Karl's condo called in.

172
00:09:10,211 --> 00:09:12,571
Doorman says he left last
night for the airport.

173
00:09:12,572 --> 00:09:15,087
I'll call TSA, have them
check airline manifests.

174
00:09:15,088 --> 00:09:17,565
You think the playboy of the
Western World flies commercial?

175
00:09:17,566 --> 00:09:19,890
He's got a private plane.

176
00:09:19,891 --> 00:09:21,636
Well, he must have filed a flight plan.

177
00:09:21,637 --> 00:09:24,053
To St. Louis. It never got there.

178
00:09:24,054 --> 00:09:26,318
Reach out to Homeland, State, Interpol.

179
00:09:26,319 --> 00:09:28,202
Maybe somebody knows where
this plane really went.

180
00:09:28,203 --> 00:09:30,063
Hmm.

181
00:09:38,327 --> 00:09:40,169
Hey.

182
00:09:40,170 --> 00:09:42,450
Smart guy.

183
00:09:43,040 --> 00:09:44,590
We need to talk.

184
00:09:44,591 --> 00:09:47,560
Yeah, I'm.. Kind of busy.

185
00:09:47,561 --> 00:09:52,121
That's okay. I've got to get some sleep.

186
00:09:56,316 --> 00:09:58,187
I'll catch up with you later.

187
00:09:58,188 --> 00:10:00,967
What the hell are you doing?

188
00:10:00,968 --> 00:10:02,882
- Excuse me?
- You don't come to class,

189
00:10:02,883 --> 00:10:05,232
you don't hand in your paper,
it's 7:00 A.M., you..

190
00:10:05,233 --> 00:10:06,917
Have you been up partying all night?

191
00:10:06,918 --> 00:10:10,023
Since when is my social life your business?

192
00:10:10,024 --> 00:10:12,375
You're one of the brightest
students at this university,

193
00:10:12,376 --> 00:10:15,494
and I can't remember the last time
I saw you at one of my lectures.

194
00:10:15,495 --> 00:10:17,281
You're blowing your chances at med school.

195
00:10:17,282 --> 00:10:21,012
Who says I want to go to med school?

196
00:10:21,013 --> 00:10:23,058
You're changing your major?

197
00:10:23,059 --> 00:10:24,569
Man..

198
00:10:24,570 --> 00:10:28,440
It's not all about majors
and cramming for midterms.

199
00:10:28,441 --> 00:10:30,429
I've got a band, a girlfriend..

200
00:10:30,430 --> 00:10:33,136
And you'll have plenty of time for
all of that once you flunk out.

201
00:10:33,137 --> 00:10:36,457
- Look, I'm working on the paper.
- Work faster.

202
00:10:36,458 --> 00:10:38,566
I'm giving you till the
end of the day tomorrow

203
00:10:38,567 --> 00:10:40,771
to turn in that paper, or I'm failing you.

204
00:10:40,772 --> 00:10:44,252
Now get your ass to class.

205
00:10:45,221 --> 00:10:46,416
Mister Lewicki here tells me that you've

206
00:10:46,417 --> 00:10:48,143
been falling asleep in section all week.

207
00:10:48,144 --> 00:10:50,494
- Are we boring you?
- No, Sir.

208
00:10:50,495 --> 00:10:52,598
There's no need to deny it.

209
00:10:52,599 --> 00:10:54,322
I'm sure a student of your perspicacity

210
00:10:54,323 --> 00:10:57,285
must be unchallenged by
intro to neuropsych.

211
00:10:57,286 --> 00:11:00,979
Y.. Your Midterm paper displays a
brilliant grasp of the subject.

212
00:11:00,980 --> 00:11:06,100
I'd love to hear more about your
alternative view of the mind-body link.

213
00:11:06,101 --> 00:11:09,281
You remember.. Page 12?

214
00:11:11,755 --> 00:11:15,595
You didn't write this, did you?

215
00:11:15,597 --> 00:11:17,875
No, Sir. I bought it.

216
00:11:17,876 --> 00:11:19,195
Who from?

217
00:11:19,196 --> 00:11:22,878
Rumor is he's a grad student, but
I don't know the dude's name.

218
00:11:22,879 --> 00:11:25,485
Then how'd you get the paper?

219
00:11:25,486 --> 00:11:28,509
A guy on the team gave
me an e-mail address.

220
00:11:28,510 --> 00:11:30,752
I sent the assignment and
200 bucks through PayPal.

221
00:11:30,753 --> 00:11:35,156
And a couple days later, the
essay showed up in my e-mail.

222
00:11:35,157 --> 00:11:38,109
I.. I'm sorry. I've..
I've never cheated before.

223
00:11:38,110 --> 00:11:39,641
Oh, come on. I've seen your grades.

224
00:11:39,642 --> 00:11:41,404
You've been getting a
free pass around here.

225
00:11:41,405 --> 00:11:44,855
But not this time, not from me.

226
00:11:44,856 --> 00:11:46,812
I swear, I used to be a good student.

227
00:11:46,813 --> 00:11:48,973
I just..

228
00:11:49,355 --> 00:11:52,630
I can't concentrate any more.

229
00:11:52,631 --> 00:11:55,610
How long have you been feeling like that?

230
00:11:55,611 --> 00:11:59,991
I don't know. Pretty much all semester.

231
00:12:01,078 --> 00:12:04,678
Look me straight in the eye.

232
00:12:08,133 --> 00:12:09,441
You see this?

233
00:12:09,442 --> 00:12:11,710
See the disparity in pupil size?

234
00:12:11,711 --> 00:12:13,145
It's Anischoria.

235
00:12:13,146 --> 00:12:16,733
What is that? What are you talking about?

236
00:12:16,734 --> 00:12:18,475
Have you been having trouble breathing?

237
00:12:18,476 --> 00:12:19,485
A little.

238
00:12:19,486 --> 00:12:21,353
Headaches?

239
00:12:21,354 --> 00:12:23,622
Yeah. How did.. How'd you know?

240
00:12:23,623 --> 00:12:25,390
How long have you been playing football?

241
00:12:25,391 --> 00:12:29,694
I mean, I started pee-wee at 8,
full contact when I was 9.

242
00:12:29,695 --> 00:12:32,805
Have you been hit harder than usual lately?

243
00:12:32,806 --> 00:12:35,239
I mean, I ended up at the
bottom of a dog pile

244
00:12:35,240 --> 00:12:37,283
a couple months ago, and
my helmet flew off.

245
00:12:37,284 --> 00:12:42,324
I mean, back of my head
got stomped pretty hard.

246
00:12:57,724 --> 00:13:01,926
Well, as I suspected, you
have a subdural hematoma.

247
00:13:01,927 --> 00:13:04,438
A brain bleed.

248
00:13:04,439 --> 00:13:06,265
Am I gonna miss the game on Saturday?

249
00:13:06,266 --> 00:13:09,268
Yeah. And every one after that.

250
00:13:09,269 --> 00:13:11,924
I'm out for the season?

251
00:13:11,925 --> 00:13:13,438
You're not getting it.

252
00:13:13,439 --> 00:13:17,519
You can't play football ever again.

253
00:13:19,143 --> 00:13:22,447
If I don't play, I'll lose my scholarship.

254
00:13:22,448 --> 00:13:25,816
It's either that, or risk
permanent brain damage.

255
00:13:25,817 --> 00:13:28,217
Your choice.

256
00:13:30,959 --> 00:13:34,713
I found Karl.. In Cabo San Lucas.

257
00:13:34,714 --> 00:13:37,796
And they say there's no such thing
as inter-agency cooperation.

258
00:13:37,797 --> 00:13:39,264
I'm glad State came through.

259
00:13:39,265 --> 00:13:40,465
They didn't.

260
00:13:40,466 --> 00:13:43,525
Then who located him? Homeland?

261
00:13:43,526 --> 00:13:44,812
Interpol?

262
00:13:44,813 --> 00:13:46,673
TMZ.

263
00:13:48,188 --> 00:13:51,743
I need you to sign off on a travel voucher
so I can go down and pick him up.

264
00:13:51,744 --> 00:13:53,945
We're on an austerity budget.

265
00:13:53,946 --> 00:13:55,847
Let the Mexican police pick him up.

266
00:13:55,848 --> 00:13:59,818
Listen, the Federales aren't exactly
known for their.. Integrity.

267
00:13:59,819 --> 00:14:01,313
The money gets into the right hands,

268
00:14:01,314 --> 00:14:06,774
Karl's off to a country where
we can't extradite him.

269
00:14:13,881 --> 00:14:16,776
So, where to, chicas?

270
00:14:16,777 --> 00:14:18,589
The beach..

271
00:14:18,590 --> 00:14:20,129
Or the pool?

272
00:14:20,130 --> 00:14:23,430
Adult swim's over, Karl.

273
00:14:25,679 --> 00:14:30,059
Pardon me, ladies. He's coming with me.

274
00:14:30,697 --> 00:14:33,885
You'll never get away with
treating me like this!

275
00:14:33,886 --> 00:14:35,644
If I get a slap on the
wrist, it's worth it,

276
00:14:35,645 --> 00:14:37,595
because I know that you murdered Christina.

277
00:14:37,596 --> 00:14:39,297
I didn't kill her!

278
00:14:39,298 --> 00:14:40,817
Oh, yeah? Tell me all about it.

279
00:14:40,818 --> 00:14:42,818
I'm not a moron.

280
00:14:42,819 --> 00:14:45,603
I'm not saying anything
else without my lawyer.

281
00:14:45,604 --> 00:14:48,376
Then I guess my job here is done.

282
00:14:48,377 --> 00:14:49,972
Oh. Look at that.

283
00:14:49,973 --> 00:14:54,112
Right in time for the 4:00 flight. Hmm.

284
00:14:54,113 --> 00:14:57,233
Okay. Enjoy your stay.

285
00:14:58,748 --> 00:15:02,276
But, you know, I could take you with me.

286
00:15:02,277 --> 00:15:05,893
If you just sign this little
waiver of extradition,

287
00:15:05,894 --> 00:15:07,892
we could be on our way to the airport.

288
00:15:07,893 --> 00:15:12,453
You could call your lawyer from the plane.

289
00:15:14,394 --> 00:15:16,065
Dr. Pierce.

290
00:15:16,066 --> 00:15:19,912
I finished the essay with
a couple hours to spare.

291
00:15:19,913 --> 00:15:22,481
I'm surprised you put so much time into it.

292
00:15:22,482 --> 00:15:25,695
Hey, it's done, so save the lecture.

293
00:15:25,696 --> 00:15:27,616
Stay.

294
00:15:27,704 --> 00:15:30,584
I'll read it now.

295
00:15:33,323 --> 00:15:34,562
Is this a joke?

296
00:15:34,563 --> 00:15:37,082
Hey, I busted my ass on that paper.

297
00:15:37,083 --> 00:15:38,747
This isn't your work.

298
00:15:38,748 --> 00:15:41,798
Yesterday you told me that I was
one of the smartest students here,

299
00:15:41,799 --> 00:15:44,771
so you know I don't need to cheat.

300
00:15:44,772 --> 00:15:46,500
I wrote this.

301
00:15:46,501 --> 00:15:49,082
25 years ago, to be exact,
when I was an undergrad.

302
00:15:49,083 --> 00:15:50,953
Did you think I wouldn't
recognize my own words,

303
00:15:50,954 --> 00:15:52,209
or are you just trying to be cute?

304
00:15:52,210 --> 00:15:54,273
I'm telling you I wrote it.

305
00:15:54,274 --> 00:15:56,863
You've just destroyed your academic future.

306
00:15:56,864 --> 00:15:58,000
Fine.

307
00:15:58,001 --> 00:16:03,223
You think I want to sit in a dusty,
old office all day, like you?

308
00:16:03,224 --> 00:16:04,619
No freaking way.

309
00:16:04,620 --> 00:16:08,175
Your life is sad and pathetic..

310
00:16:08,176 --> 00:16:10,336
Old man.

311
00:16:10,477 --> 00:16:12,352
Who the hell do you think you are?

312
00:16:12,353 --> 00:16:16,458
Oh, I'm.. I'm sorry. Did..
Did you forget my name?

313
00:16:16,459 --> 00:16:18,799
It's D.J.

314
00:16:18,964 --> 00:16:22,444
Short for Daniel J. Pierce.

315
00:16:23,537 --> 00:16:25,757
I'm you.

316
00:16:26,623 --> 00:16:30,426
Before you cracked up and
forgot how to have a life.

317
00:16:30,427 --> 00:16:33,547
Hey, Doc, we're late.

318
00:16:34,656 --> 00:16:37,176
Are you okay?

319
00:16:44,017 --> 00:16:46,714
How could I not recognize myself?

320
00:16:46,715 --> 00:16:49,015
I didn't make the connection
until he told me his name.

321
00:16:49,016 --> 00:16:52,428
You don't remember any
of your students' names.

322
00:16:52,429 --> 00:16:57,058
It's always "gridiron guy," "goth girl".
Why do you do that?

323
00:16:57,059 --> 00:17:00,629
Oh, come on, Daniel. It's psych 101.
It's a defense mechanism.

324
00:17:00,630 --> 00:17:02,789
You keep your students at arm's
length because you don't

325
00:17:02,790 --> 00:17:04,352
want to remember what it
was like to be their age.

326
00:17:04,353 --> 00:17:06,653
That's bullshit.

327
00:17:06,654 --> 00:17:08,154
Is it?

328
00:17:08,155 --> 00:17:09,892
What were you like at 19?

329
00:17:09,893 --> 00:17:11,589
Insufferably cocky.

330
00:17:11,590 --> 00:17:13,674
I thought I was smarter
than most of my teachers,

331
00:17:13,675 --> 00:17:16,839
didn't care much about my education
because it all came so easily.

332
00:17:16,840 --> 00:17:18,545
And what did you want to do with your life?

333
00:17:18,546 --> 00:17:20,799
Travel the world.

334
00:17:20,800 --> 00:17:23,942
Climb Kilimanjaro. Tour with my band.

335
00:17:23,943 --> 00:17:25,897
You wanted to go to med school.

336
00:17:25,898 --> 00:17:26,813
No.

337
00:17:26,814 --> 00:17:28,306
That was just a fallback,
in case I didn't make

338
00:17:28,307 --> 00:17:30,324
the cover Rolling Stone
by the time I was 25.

339
00:17:30,325 --> 00:17:34,253
Yet for all that ambition and
such an active Limbic System,

340
00:17:34,254 --> 00:17:35,573
none of that ever happened.

341
00:17:35,574 --> 00:17:39,177
Yeah. A little thing called paranoid
schizophrenia kind of got in the way.

342
00:17:39,178 --> 00:17:42,058
So you got diagnosed, and your dreams died.

343
00:17:42,059 --> 00:17:44,672
No wonder you didn't recognize D.J.

344
00:17:44,673 --> 00:17:49,714
You wanted to forget everything
that you'd lost when you got sick.

345
00:17:49,715 --> 00:17:54,016
Gee, thank you for making me
feel like a complete failure.

346
00:17:54,017 --> 00:17:57,872
- You're missing the point.
- Please, skewer me with it.

347
00:17:57,873 --> 00:18:01,722
Look at what you've accomplished
in spite of your diagnosis.

348
00:18:01,723 --> 00:18:04,796
Top of your class in med school,
you've written seven books,

349
00:18:04,797 --> 00:18:06,798
won the Davenport Prize.

350
00:18:06,799 --> 00:18:11,787
Compared to where you could have ended
up, you've truly climbed Kilimanjaro.

351
00:18:11,788 --> 00:18:15,473
So I repressed my tragic past rather
than confront my shortcomings.

352
00:18:15,474 --> 00:18:17,008
How very freudian of me.

353
00:18:17,009 --> 00:18:19,672
Tell me, frau doktor, in
your hallucinatory opinion,

354
00:18:19,673 --> 00:18:23,030
why am I being haunted by the
ghost of Christmas past now?

355
00:18:23,031 --> 00:18:26,885
Because your unresolved issues are keeping
you from dealing with your students.

356
00:18:26,886 --> 00:18:29,888
- I deal with my students every day.
- You lecture them.

357
00:18:29,889 --> 00:18:32,256
But emotionally, you're totally disengaged.

358
00:18:32,257 --> 00:18:35,627
- I'm a Professor, not a wet nurse.
- Now, what about Brian Cahill?

359
00:18:35,628 --> 00:18:38,029
He had his future taken away
because of a brain injury.

360
00:18:38,030 --> 00:18:39,997
You of all people should
be able to relate to that.

361
00:18:39,998 --> 00:18:43,106
But, no, you just made the
diagnosis and walked away.

362
00:18:43,107 --> 00:18:45,493
Hey, I saved that kid's life.

363
00:18:45,494 --> 00:18:50,354
But was the life you
saved the one he wanted?

364
00:18:51,347 --> 00:18:52,973
You asked to see me?

365
00:18:52,974 --> 00:18:56,574
I just.. Wanted to apologize.

366
00:18:58,005 --> 00:18:59,031
What for?

367
00:18:59,032 --> 00:19:01,457
I was a little perfunctory
about your diagnosis.

368
00:19:01,458 --> 00:19:05,139
I.. I should have done more to help
you acclimate to your condition.

369
00:19:05,140 --> 00:19:07,659
Have you spoken to your parents?
I.. I could call them.

370
00:19:07,660 --> 00:19:09,514
Ah, no. It's okay.

371
00:19:09,515 --> 00:19:12,132
I told Dean Haley that your injury
was sustained on the field,

372
00:19:12,133 --> 00:19:14,732
so your scholarship won't be revoked.

373
00:19:14,733 --> 00:19:17,286
You don't have to play to stay in school.

374
00:19:17,287 --> 00:19:22,846
Um, here's a referral to a therapist who
specializes in Neurological issues.

375
00:19:22,847 --> 00:19:24,391
Talking helps.

376
00:19:24,392 --> 00:19:27,070
And don't worry about the paper you bought.

377
00:19:27,071 --> 00:19:29,861
We'll, uh.. We'll let that slide.

378
00:19:29,862 --> 00:19:33,354
Thanks, Dr. Pierce. I really appreciate it.

379
00:19:33,355 --> 00:19:35,167
Hey, Doc.

380
00:19:35,168 --> 00:19:37,555
- Oh. Hey, Brian.
- Hey.

381
00:19:37,556 --> 00:19:40,278
- Oh, right.
- Sorry to interrupt, but, um, Kate called.

382
00:19:40,279 --> 00:19:43,519
She's back from Mexico.

383
00:19:44,027 --> 00:19:46,240
Karl did not kill Christina.

384
00:19:46,241 --> 00:19:49,181
Witnesses place him in her dorm
room right before her death.

385
00:19:49,182 --> 00:19:50,690
She was alive when I took off.

386
00:19:50,691 --> 00:19:52,704
Yeah, but you were arguing.

387
00:19:52,705 --> 00:19:55,187
I wanted her to come with
me to a party in Mexico,

388
00:19:55,188 --> 00:19:58,515
but she thought a Midterm in
sociology was more important.

389
00:19:58,516 --> 00:19:59,484
So I left.

390
00:19:59,485 --> 00:20:02,540
Yeah, and you took some
of her DNA with you.

391
00:20:02,541 --> 00:20:05,616
We searched your apartment, and we
found smears of Christina's blood

392
00:20:05,617 --> 00:20:08,202
all over your floor.

393
00:20:08,203 --> 00:20:11,507
You must have tracked it in on your shoes.

394
00:20:11,508 --> 00:20:15,108
Give us a moment, would you?

395
00:20:16,014 --> 00:20:18,174
Attagirl.

396
00:20:21,700 --> 00:20:23,422
Thank you.

397
00:20:23,423 --> 00:20:27,958
Last week, Christina was over at
my place, and she had a nosebleed.

398
00:20:27,959 --> 00:20:30,546
Why? Because you backhanded her?

399
00:20:30,547 --> 00:20:32,248
I don't like your attitude, Agent Moretti.

400
00:20:32,249 --> 00:20:34,209
My client has nothing more to say.

401
00:20:34,210 --> 00:20:37,802
That's fine. I've got enough to hold him.

402
00:20:37,803 --> 00:20:41,943
Yeah, just one small problem, though.

403
00:20:42,082 --> 00:20:43,725
Karl has an alibi.

404
00:20:43,726 --> 00:20:45,596
I just got a text from my investigator.

405
00:20:45,597 --> 00:20:51,497
He's bringing a witness down now who can
prove Karl had nothing to do with this.

406
00:20:53,396 --> 00:20:57,301
I was heading back from the library,
and I ran into Karl outside the dorm.

407
00:20:57,302 --> 00:20:59,497
So you two know each other.

408
00:20:59,498 --> 00:21:03,570
Well, he's kind of hard to miss.
He.. He drives a Ferrari.

409
00:21:03,571 --> 00:21:05,447
Okay. Did you talk to him?

410
00:21:05,448 --> 00:21:09,830
He looked upset, so I asked
him if he was okay, and..

411
00:21:09,831 --> 00:21:12,230
He said he just had this big
fight with his girlfriend.

412
00:21:12,231 --> 00:21:15,574
Did he say anything else?

413
00:21:15,575 --> 00:21:20,195
No. He just got in his car and drove off.

414
00:21:20,629 --> 00:21:23,263
So now you know he didn't do it, right?

415
00:21:23,264 --> 00:21:24,854
No. I'm sorry, Shannon.

416
00:21:24,855 --> 00:21:27,276
Your story does not prove
that Karl's innocent.

417
00:21:27,277 --> 00:21:29,424
I mean, for all we know,
he could have looked

418
00:21:29,425 --> 00:21:31,761
upset because he had
just murdered Christina.

419
00:21:31,762 --> 00:21:34,560
No way. She was still alive.

420
00:21:34,561 --> 00:21:35,768
How do you know that?

421
00:21:35,769 --> 00:21:39,799
I saw her yelling out the
window at him as he drove off.

422
00:21:39,800 --> 00:21:44,600
I saw her, so Karl
couldn't have killed her.

423
00:21:52,473 --> 00:21:53,807
I just don't buy it.

424
00:21:53,808 --> 00:21:56,229
Shannon pops up out of
nowhere with an alibi

425
00:21:56,230 --> 00:21:59,032
that Karl forgot to mention in Mexico?

426
00:21:59,033 --> 00:22:00,564
So, what's your theory?

427
00:22:00,565 --> 00:22:04,444
The first time the lawyer mentioned a
witness was right after he got a text,

428
00:22:04,445 --> 00:22:06,636
so I think he had his
investigator go out and

429
00:22:06,637 --> 00:22:08,366
find somebody who was
willing to lie for money.

430
00:22:08,367 --> 00:22:11,136
I mean, it's the Hesse-brandenburg M.O.

431
00:22:11,137 --> 00:22:13,647
Spread a little cash around,
make the charges go away.

432
00:22:13,648 --> 00:22:19,288
Break the alibi, Agent Moretti,
or your boy's gonna walk.

433
00:22:19,850 --> 00:22:21,180
Okay.

434
00:22:21,181 --> 00:22:25,772
If you've got one of your brilliant
Daniel Pierce ideas, I'm all ears.

435
00:22:25,773 --> 00:22:27,731
Search her room. My guess..

436
00:22:27,732 --> 00:22:31,669
You're gonna find an envelope full of cash.

437
00:22:31,670 --> 00:22:34,125
But I.. I don't have grounds for a warrant.

438
00:22:34,126 --> 00:22:39,706
I mean, without one, I can't
so much as open her door.

439
00:22:41,134 --> 00:22:42,656
Dr. Pierce!

440
00:22:42,657 --> 00:22:44,962
- How can I help you?
- Oh, sorry.

441
00:22:44,963 --> 00:22:47,261
I thought this was Shannon Duquesne's room.

442
00:22:47,262 --> 00:22:48,699
I'm her roommate.

443
00:22:48,700 --> 00:22:51,208
Ah. Well, um..

444
00:22:51,209 --> 00:22:53,583
I lent Shannon a book.

445
00:22:53,584 --> 00:22:55,392
I didn't know she was in your class.

446
00:22:55,393 --> 00:22:59,209
She isn't, but, uh, she expressed
interest in taking it next term,

447
00:22:59,210 --> 00:23:03,443
and I suggested she do some reading first,
but I need the book for a lecture.

448
00:23:03,444 --> 00:23:06,342
Oh, well, that's Shannon's desk over there.

449
00:23:06,343 --> 00:23:08,416
I'd offer to help, but I'm
late for study group.

450
00:23:08,417 --> 00:23:10,071
- Midterm tomorrow.
- I think I can manage.

451
00:23:10,072 --> 00:23:13,019
- All right.
- Won't be a minute.

452
00:23:13,020 --> 00:23:15,540
This is nuts.

453
00:23:47,796 --> 00:23:50,676
You're kidding me.

454
00:23:58,065 --> 00:24:01,327
You're obsessed with Karl.

455
00:24:01,328 --> 00:24:03,637
I don't know what you're talking about.

456
00:24:03,638 --> 00:24:07,718
"My Prince Charming"? Your scrapbook?

457
00:24:07,742 --> 00:24:10,012
That.. That is private. You had no right..

458
00:24:10,013 --> 00:24:13,608
You lost the right to privacy when
you decided to lie to the FBI.

459
00:24:13,609 --> 00:24:19,509
Now tell us the truth about what
happened the night of the murder.

460
00:24:21,813 --> 00:24:23,510
Shannon, you're absolutely right.

461
00:24:23,511 --> 00:24:27,561
I had no business looking
at your private things.

462
00:24:27,562 --> 00:24:33,322
But it did make me realize how
deeply you care about Karl.

463
00:24:33,492 --> 00:24:37,685
You've obviously felt
that way for a long time.

464
00:24:37,686 --> 00:24:41,766
Do you remember h.. How it started?

465
00:24:44,227 --> 00:24:49,362
Well, when I was 12, I saw a picture of
him playing polo in people magazine.

466
00:24:49,363 --> 00:24:51,250
He was..

467
00:24:51,251 --> 00:24:54,519
All in white, on this gorgeous horse, and..

468
00:24:54,520 --> 00:24:57,471
I just.. I knew he was my destiny.

469
00:24:57,472 --> 00:25:00,124
So you came here to go to
school, to be near him.

470
00:25:00,125 --> 00:25:04,210
Well, I was never gonna meet Karl
back home in Pittsburgh, so..

471
00:25:04,211 --> 00:25:10,111
I signed up for the same classes, and I
gave him my notes a couple of times.

472
00:25:11,071 --> 00:25:14,611
He didn't really notice me.

473
00:25:14,809 --> 00:25:18,829
Um, so I.. I went to this party..

474
00:25:19,349 --> 00:25:22,431
And he was there, and finally..

475
00:25:22,432 --> 00:25:24,250
It happened.

476
00:25:24,251 --> 00:25:27,425
You mean you slept with him.

477
00:25:27,426 --> 00:25:31,446
It was the best night of my life.

478
00:25:32,994 --> 00:25:35,080
But then..

479
00:25:35,081 --> 00:25:36,927
Then he started dating Christina Lake.

480
00:25:36,928 --> 00:25:40,622
I tried to tell him how much I love him,

481
00:25:40,623 --> 00:25:44,504
but he said he only slept
with me because he was drunk.

482
00:25:44,505 --> 00:25:46,969
I begged him to give me a chance.

483
00:25:46,970 --> 00:25:49,316
I told him that I would
do anything for him.

484
00:25:49,317 --> 00:25:51,885
And then when Karl got
arrested, he remembered

485
00:25:51,886 --> 00:25:54,613
what you'd said and told his lawyer.

486
00:25:54,614 --> 00:25:58,086
The investigator said
that Karl was in trouble.

487
00:25:58,087 --> 00:26:01,655
That it would really help him if I
remembered seeing him drive away.

488
00:26:01,656 --> 00:26:05,736
Do you know how much trouble
you're in for lying to the FBI?

489
00:26:05,737 --> 00:26:08,061
It's worth it.

490
00:26:08,062 --> 00:26:12,682
Now Karl will realize how much I love him.

491
00:26:13,461 --> 00:26:15,491
Karl's back on the hook for the murder.

492
00:26:15,492 --> 00:26:16,793
He's not the only one.

493
00:26:16,794 --> 00:26:20,024
- You think Shannon could have done it?
- You heard her. She idolizes Karl.

494
00:26:20,025 --> 00:26:21,988
And he only has eyes for Christina.

495
00:26:21,989 --> 00:26:25,035
So you think Shannon could have killed
Christina to get her out of the way.

496
00:26:25,036 --> 00:26:26,331
Mm-hmm.

497
00:26:26,332 --> 00:26:28,533
From no suspects to a twofer.

498
00:26:28,534 --> 00:26:30,736
- You just made my day.
- Good.

499
00:26:30,737 --> 00:26:34,393
And because they conspired
to lie about Karl's alibi,

500
00:26:34,394 --> 00:26:38,443
I've got enough to hold both of them
while I figure out who the killer is.

501
00:26:38,444 --> 00:26:40,193
Moretti.

502
00:26:40,194 --> 00:26:42,615
Wait. Wait. Hey. Hold on. It's Max.

503
00:26:42,616 --> 00:26:44,504
Yeah.

504
00:26:44,505 --> 00:26:46,605
Lewicki?

505
00:26:47,353 --> 00:26:49,273
What?

506
00:26:52,504 --> 00:26:54,424
Okay.

507
00:26:55,176 --> 00:26:56,333
Bad news?

508
00:26:56,334 --> 00:27:00,469
One of my students got
injured playing football.

509
00:27:00,470 --> 00:27:03,530
Try moving your toes.

510
00:27:04,195 --> 00:27:05,552
You're lucky.

511
00:27:05,553 --> 00:27:10,171
After the craniotomy, the
paralysis disappeared.

512
00:27:10,172 --> 00:27:13,760
What the hell were you thinking?
I told you I fixed your scholarship.

513
00:27:13,761 --> 00:27:17,121
You didn't have to play.

514
00:27:17,130 --> 00:27:23,030
- You don't understand.
- Why would you take a risk like this?

515
00:27:23,647 --> 00:27:28,867
Since I was a little kid,
football's been my life.

516
00:27:28,895 --> 00:27:33,095
If I wasn't playing, I was training.

517
00:27:35,443 --> 00:27:38,068
I never wanted to do..

518
00:27:38,069 --> 00:27:40,589
Anything else.

519
00:27:42,302 --> 00:27:45,159
So what the hell am I..

520
00:27:45,160 --> 00:27:48,880
If I'm not a football player?

521
00:27:56,662 --> 00:27:58,513
You told Shannon to lie.

522
00:27:58,514 --> 00:28:00,308
I haven't told anybody anything.

523
00:28:00,309 --> 00:28:01,834
Yeah, but you talked to your attorney.

524
00:28:01,835 --> 00:28:04,031
And everything we discussed is privileged.

525
00:28:04,032 --> 00:28:06,416
Not if it constitutes a crime.

526
00:28:06,417 --> 00:28:09,046
And manipulating an obviously
disturbed young woman

527
00:28:09,047 --> 00:28:11,266
into lying to Federal Agents
certainly qualifies..

528
00:28:11,267 --> 00:28:14,357
It's obstruction of justice
and witness tampering.

529
00:28:14,358 --> 00:28:17,899
We've answered all of your
questions, some of them twice.

530
00:28:17,900 --> 00:28:22,520
So either charge my client, or let him go.

531
00:28:22,865 --> 00:28:25,985
You're free to leave.

532
00:28:26,380 --> 00:28:29,140
Nice knowing you.

533
00:28:30,073 --> 00:28:32,029
Not my call.

534
00:28:32,030 --> 00:28:34,279
U.S. Attorney's office
declined to file charges.

535
00:28:34,280 --> 00:28:37,511
- I don't believe this.
- I don't like it any more than you do.

536
00:28:37,512 --> 00:28:40,639
But State's getting pressure
from the German Ambassador.

537
00:28:40,640 --> 00:28:45,677
They're afraid it might lead
to a diplomatic incident.

538
00:28:45,678 --> 00:28:48,206
- What happens to Shannon?
- I had to let her go, too.

539
00:28:48,207 --> 00:28:50,181
She lied to a Federal Agent.
That's a crime.

540
00:28:50,182 --> 00:28:53,254
Yeah, but the A.U.S.A.
doesn't want to prosecute a lovesick girl

541
00:28:53,255 --> 00:28:55,996
for protecting a boy who may
very well be innocent himself.

542
00:28:55,997 --> 00:28:58,459
Karl's not innocent.
He's just rich enough to afford immunity.

543
00:28:58,460 --> 00:29:00,152
- Whoa, whoa, whoa, whoa!
- What?

544
00:29:00,153 --> 00:29:03,774
.. The U.N. summit on Africa last month,
and I'll tell you what I told him..

545
00:29:03,775 --> 00:29:05,746
That without a paradigm
shift, we will never end

546
00:29:05,747 --> 00:29:09,100
the famines, no matter how
many T-shirts we sell.

547
00:29:09,101 --> 00:29:11,703
Why are you hiding from
Professor wonderful?

548
00:29:11,704 --> 00:29:14,715
He's such a nice guy. And he's funny..

549
00:29:14,716 --> 00:29:17,538
And he's.. Smart, and he cooks.

550
00:29:17,539 --> 00:29:19,611
I mean, he's perfect, but I just..

551
00:29:19,612 --> 00:29:22,288
I keep pushing him away,
and I don't know why.

552
00:29:22,289 --> 00:29:24,269
I do.

553
00:29:24,673 --> 00:29:26,833
Because she's into you.

554
00:29:26,834 --> 00:29:28,031
I mean, I just don't know, really,

555
00:29:28,032 --> 00:29:30,074
- how to handle it, you know?
- Listen, tell her to dump him.

556
00:29:30,075 --> 00:29:31,942
- I care, obviously, but I just don't..
- Then you can make your move.

557
00:29:31,943 --> 00:29:33,865
Daniel. Look at me, how long are
you gonna let this go on for?

558
00:29:33,866 --> 00:29:35,647
I can't seem to make up my mind
is what I'm trying to say.

559
00:29:35,648 --> 00:29:37,207
- I'm sorry I'm rambling.
- She clearly wants you.

560
00:29:37,208 --> 00:29:38,790
She doesn't want Hathaway.

561
00:29:38,791 --> 00:29:40,535
Stop!

562
00:29:40,536 --> 00:29:41,606
- Sorry.
- No.

563
00:29:41,607 --> 00:29:43,553
- Oh, so sorry. I wasn't trying to..
- I didn't mean to make you uncomfortable.

564
00:29:43,554 --> 00:29:46,060
You didn't. I.. I..
I just meant you should.

565
00:29:46,061 --> 00:29:49,025
You should stop talking to me..

566
00:29:49,026 --> 00:29:52,028
And you should tell Hathaway how you..

567
00:29:52,029 --> 00:29:54,340
How you feel.

568
00:29:54,341 --> 00:29:57,161
I.. I got to go.

569
00:30:01,379 --> 00:30:04,286
Doc, there you are. I was looking for you.

570
00:30:04,287 --> 00:30:06,494
Why? What are you so chipper about?

571
00:30:06,495 --> 00:30:10,311
Well, I got to wondering about the
whole paper-selling business.

572
00:30:10,312 --> 00:30:13,799
Cahill said it was a grad student,
so I took a little initiative.

573
00:30:13,800 --> 00:30:15,848
Oh, you're playing Junior Detective now?

574
00:30:15,849 --> 00:30:18,281
I e-mailed the paper writer, and
I told him I needed a paper

575
00:30:18,282 --> 00:30:22,489
analyzing Viznevsky's Neurological
Anatomy of Psychopathology.

576
00:30:22,490 --> 00:30:25,461
That's a terrible idea.
Nobody would ever do a paper on Viznevsky.

577
00:30:25,462 --> 00:30:29,578
His thinking is totally outdated.
I'm surprised the book's even in print.

578
00:30:29,579 --> 00:30:31,047
It's not.

579
00:30:31,048 --> 00:30:33,068
It's not even online.

580
00:30:33,069 --> 00:30:35,847
That's the genius of it.

581
00:30:35,848 --> 00:30:39,508
You knew he'd have to go
to the library to get it.

582
00:30:39,509 --> 00:30:42,908
- Lewicki, you sly dog.
- He walked right into my little trap.

583
00:30:42,909 --> 00:30:45,692
The dude's a PHD student in English Lit.

584
00:30:45,693 --> 00:30:48,993
His name's Andre Lustig.

585
00:30:50,532 --> 00:30:53,307
I've been working on my PHD for six years.

586
00:30:53,308 --> 00:30:57,209
I'm $70,000 in debt.
I have no idea how I'm gonna pay that back.

587
00:30:57,210 --> 00:31:00,810
My specialization is in
Late Medieval poetry.

588
00:31:00,811 --> 00:31:03,906
Give me a list of every student
you wrote a paper for,

589
00:31:03,907 --> 00:31:06,085
and I'll allow you to withdraw from CLMU.

590
00:31:06,086 --> 00:31:08,850
But no other school will take me.
I'll never finish my doctorate.

591
00:31:08,851 --> 00:31:12,579
Your M.A. might allow you to
get a job at a prep school.

592
00:31:12,580 --> 00:31:14,889
Now, I want a list of those customers.

593
00:31:14,890 --> 00:31:19,787
I don't remember their names.
I've had like 100 clients this semester.

594
00:31:19,788 --> 00:31:21,641
How is that possible?

595
00:31:21,642 --> 00:31:23,213
I churn out a couple papers a day.

596
00:31:23,214 --> 00:31:24,643
Bullshit.

597
00:31:24,644 --> 00:31:26,573
I was a great student
before I turned into you,

598
00:31:26,574 --> 00:31:28,931
and even I couldn't write two papers a day.

599
00:31:28,932 --> 00:31:31,150
The paper you wrote for
Brian Cahill was good.

600
00:31:31,151 --> 00:31:33,252
It's hard to believe you
wrote that in a day.

601
00:31:33,253 --> 00:31:35,011
I don't sleep very much.

602
00:31:35,012 --> 00:31:38,513
What do you take, Andre? Cocaine? Speed?

603
00:31:38,514 --> 00:31:42,495
Just a study aid. Helps keeps me
awake and my brain razor-sharp.

604
00:31:42,496 --> 00:31:44,433
What kind of "study aid"?

605
00:31:44,434 --> 00:31:48,767
It's just some pill some brainiac
kid in the Chem Department makes.

606
00:31:48,768 --> 00:31:51,649
Our Chem Department might
not be as good as M.I.T.'s,

607
00:31:51,650 --> 00:31:53,473
but it turns out some high-end product.

608
00:31:53,474 --> 00:31:55,941
All right. Who's the dealer, Andre?

609
00:31:55,942 --> 00:31:57,556
I don't know his name.

610
00:31:57,557 --> 00:31:59,537
I do.

611
00:32:05,178 --> 00:32:07,953
What's cooking, Billy?

612
00:32:07,954 --> 00:32:11,640
Wouldn't be a batch of
methamphetamine, would it?

613
00:32:11,641 --> 00:32:13,353
- What's going on?
- You claimed that you ran

614
00:32:13,354 --> 00:32:15,286
from me to flush some marijuana.

615
00:32:15,287 --> 00:32:18,074
And then I remembered,
you're a chemistry major.

616
00:32:18,075 --> 00:32:20,369
Yeah? So? What's that got
to do with anything?

617
00:32:20,370 --> 00:32:22,826
We all know about your little sideline.

618
00:32:22,827 --> 00:32:27,139
Your magic pills are what went down the
drain in that bathroom, am I right?

619
00:32:27,140 --> 00:32:29,546
It's just a study aid.
The pills aren't even illegal.

620
00:32:29,547 --> 00:32:32,547
Then why'd you run?

621
00:32:34,114 --> 00:32:38,918
Trust me, Billy.
You don't want to screw with me twice.

622
00:32:38,919 --> 00:32:42,139
Because I stole the pills.

623
00:32:42,140 --> 00:32:44,360
From who?

624
00:32:45,039 --> 00:32:46,392
Professor Emmett.

625
00:32:46,393 --> 00:32:50,599
They're from an experiment
she's been working on.

626
00:32:50,600 --> 00:32:52,176
The drug was a major breakthrough.

627
00:32:52,177 --> 00:32:55,039
The rats could run the maze
for 36 hours straight,

628
00:32:55,040 --> 00:32:57,767
and their problem-solving
abilities skyrocketed.

629
00:32:57,768 --> 00:32:59,266
Are you in FDA trials?

630
00:32:59,267 --> 00:33:00,860
It wasn't for the open market.

631
00:33:00,861 --> 00:33:02,765
My funding came from the
Defense Department.

632
00:33:02,766 --> 00:33:06,650
They wanted a pill that would keep a
soldier awake and alert in combat..

633
00:33:06,651 --> 00:33:09,049
Without a negative impact
on cognitive ability.

634
00:33:09,050 --> 00:33:11,767
Our government trying to create
chemically enhanced super-soldiers.

635
00:33:11,768 --> 00:33:12,681
Why am I not surprised?

636
00:33:12,682 --> 00:33:14,563
- Daniel..
- Oh, it's historical fact.

637
00:33:14,564 --> 00:33:16,607
Hitler revolutionized the
production of crystal meth.

638
00:33:16,608 --> 00:33:18,561
Japanese Kamikaze pilots
popped Dexedrine so

639
00:33:18,562 --> 00:33:19,926
they could fly all the way to Pearl Harbor.

640
00:33:19,927 --> 00:33:22,717
It's true. Stimulants have
always been a part of combat,

641
00:33:22,718 --> 00:33:24,619
but the problem is that sleep deprivation

642
00:33:24,620 --> 00:33:27,103
diminishes a soldier's ability
to make good decisions.

643
00:33:27,104 --> 00:33:29,910
But your rats didn't dumb down.
The Pentagon must be thrilled.

644
00:33:29,911 --> 00:33:31,778
At first, they were over the moon.

645
00:33:31,779 --> 00:33:33,473
But we had to terminate the study when we

646
00:33:33,474 --> 00:33:35,530
discovered the pill had
some serious side effects.

647
00:33:35,531 --> 00:33:36,379
Which were..

648
00:33:36,380 --> 00:33:38,810
After two days, about 20% of the rats

649
00:33:38,811 --> 00:33:42,269
started to attack each
other and self-mutilate.

650
00:33:42,270 --> 00:33:44,074
That's one hell of a side effect.

651
00:33:44,075 --> 00:33:45,492
And why we ended the study.

652
00:33:45,493 --> 00:33:46,808
What happened to the pills?

653
00:33:46,809 --> 00:33:49,009
They were destroyed by my lab assistant.

654
00:33:49,010 --> 00:33:51,590
Billy Mitchell.

655
00:33:52,352 --> 00:33:54,649
We're lucky the campus isn't a bloodbath.

656
00:33:54,650 --> 00:33:56,217
Yeah, but why isn't it?

657
00:33:56,218 --> 00:33:58,586
You said on some of the
rats became violent?

658
00:33:58,587 --> 00:34:03,535
We isolated the trigger.. The pill made
the rats hypersensitive to loud noises.

659
00:34:03,536 --> 00:34:06,217
Auditory stimulation made them snap.

660
00:34:06,218 --> 00:34:10,639
The pill would never have
worked on the battlefield.

661
00:34:10,640 --> 00:34:13,296
Karl didn't kill Christina.

662
00:34:13,297 --> 00:34:16,297
But I know who did.

663
00:34:22,333 --> 00:34:24,133
Hi.

664
00:34:25,567 --> 00:34:26,640
- Can I help you?
- Yeah.

665
00:34:26,641 --> 00:34:30,857
We just have a few more
questions to ask you, Annie.

666
00:34:30,858 --> 00:34:33,185
Sure. I mean, I'm kind of busy.

667
00:34:33,186 --> 00:34:37,347
I have my biology Midterm tomorrow, and
I still have six chapters to cover.

668
00:34:37,348 --> 00:34:40,948
- That's a lot to cram in one night.
- Well, I have to get it done.

669
00:34:40,949 --> 00:34:45,701
Med schools check Midterm grades,
so I have to, you know..

670
00:34:45,702 --> 00:34:47,682
Sorry.

671
00:34:49,092 --> 00:34:51,192
You're a little jumpy.

672
00:34:51,193 --> 00:34:53,002
Guess I'm just over-caffeinated.

673
00:34:53,003 --> 00:34:56,534
You're taking Billy Mitchell's
study aid, aren't you?

674
00:34:56,535 --> 00:35:00,195
He said the pills were legal.

675
00:35:00,495 --> 00:35:01,854
I didn't do anything wrong.

676
00:35:01,855 --> 00:35:05,396
But Billy did, and we need
your help to nail him.

677
00:35:05,397 --> 00:35:09,023
I needed an edge for the MCATs,
and Billy said that the

678
00:35:09,024 --> 00:35:11,440
pills would help me study
harder and better than ever.

679
00:35:11,441 --> 00:35:14,017
- Mm-hmm.
- He was right. I..

680
00:35:14,018 --> 00:35:16,155
I studied for days and
remembered everything I read.

681
00:35:16,156 --> 00:35:21,304
Wow. But did you find that loud noises
became unpleasant, like Christina's music?

682
00:35:21,305 --> 00:35:24,173
Mm-hmm. It was driving me crazy.

683
00:35:24,174 --> 00:35:26,156
I had.. I'd been cramming for three days.

684
00:35:26,157 --> 00:35:30,700
And then she started blasting her tunes.
Pretty inconsiderate.

685
00:35:30,701 --> 00:35:32,345
Thank you.

686
00:35:32,346 --> 00:35:34,786
Did you ask her to turn it down?

687
00:35:34,787 --> 00:35:39,227
I went up to her room to talk to her..

688
00:35:40,158 --> 00:35:42,157
- Yeah?
- Could you please turn the music down?

689
00:35:42,158 --> 00:35:46,118
- I'm trying to study.
- Whatever.

690
00:35:49,832 --> 00:35:51,947
Ugh. You must have been upset.

691
00:35:51,948 --> 00:35:54,445
Okay. All she cared about was partying.

692
00:35:54,446 --> 00:35:57,327
It didn't bother her that she
was messing with my life.

693
00:35:57,328 --> 00:36:00,214
And she didn't turn it down, did she?

694
00:36:00,215 --> 00:36:03,035
She turned it up.

695
00:36:09,540 --> 00:36:11,820
Not again.

696
00:36:12,676 --> 00:36:15,859
Stop being such an uptight bitch..

697
00:36:15,860 --> 00:36:18,980
.. And join the party.

698
00:36:21,172 --> 00:36:22,593
Oh, that would have pissed me off.

699
00:36:22,594 --> 00:36:24,341
- Mm.
- What did you do?

700
00:36:24,342 --> 00:36:26,082
Went back to my room and I put in earplugs.

701
00:36:26,083 --> 00:36:28,869
And they didn't work, I'm guessing.

702
00:36:28,870 --> 00:36:33,773
I feel for you, Annie. I do. There you are,
working on the biggest test of your life,

703
00:36:33,774 --> 00:36:35,642
the one that's gonna determine your future.

704
00:36:35,643 --> 00:36:39,770
And there's Christina, just screwing
any chance you have of success.

705
00:36:39,771 --> 00:36:42,077
- Yeah.
- Sounds to me like she was the bitch.

706
00:36:42,078 --> 00:36:43,445
- Yeah!
- You were working so hard,

707
00:36:43,446 --> 00:36:45,117
the music's blaring, it's driving you nuts.

708
00:36:45,118 --> 00:36:47,334
You can't let her wreck your life.

709
00:36:47,335 --> 00:36:48,681
I mean, you did what you had to do.

710
00:36:48,682 --> 00:36:52,342
Of course. Of course you did.

711
00:36:53,732 --> 00:36:55,882
I told you to stop bugging me, bitch.

712
00:36:55,883 --> 00:36:58,877
I went back up. Karl was gone,
and Christina was even nastier.

713
00:36:58,878 --> 00:37:00,512
Screw you, Karl!

714
00:37:00,513 --> 00:37:02,802
I hope you get AIDS
banging hookers in Cabo!

715
00:37:02,803 --> 00:37:03,638
Aah!

716
00:37:03,639 --> 00:37:08,739
I took the window, and I
slammed it on her neck.

717
00:37:09,951 --> 00:37:14,185
She knew I had the MCATs,
and she didn't even care.

718
00:37:14,186 --> 00:37:15,827
What did you do then?

719
00:37:15,828 --> 00:37:19,128
I turned off the music..

720
00:37:25,645 --> 00:37:29,845
.. Went back to my room, and studied.

721
00:37:31,610 --> 00:37:34,774
Without all that freaking noise,
I could get a lot done.

722
00:37:34,775 --> 00:37:37,949
Now I knew that I could
totally ace the MCATs.

723
00:37:37,950 --> 00:37:39,210
Hmm.

724
00:37:39,211 --> 00:37:41,551
And I did.

725
00:37:42,584 --> 00:37:46,191
Her lawyer is arguing that taking the
drugs caused "diminished capacity".

726
00:37:46,192 --> 00:37:50,295
Diminished capacity? She nailed the
MCATs, practically got a perfect score.

727
00:37:50,296 --> 00:37:52,664
Okay, so the drugs helped her nail a test,

728
00:37:52,665 --> 00:37:55,149
but is it also what made
her a stone-cold killer?

729
00:37:55,150 --> 00:37:57,330
Maybe. Or maybe she's just wired that way.

730
00:37:57,331 --> 00:37:59,851
- Hmm.
- Kate!

731
00:38:00,767 --> 00:38:03,107
I don't think you're gonna
be able to duck him.

732
00:38:03,108 --> 00:38:04,725
It's okay.

733
00:38:04,726 --> 00:38:08,675
I'm gonna take your advice.
I'm just gonna.. Gonna talk to him.

734
00:38:08,676 --> 00:38:10,956
Good luck.

735
00:38:11,313 --> 00:38:13,737
- Hi.
- I hear you solved the case.

736
00:38:13,738 --> 00:38:15,598
I want to hear all about
it over dinner tonight.

737
00:38:15,599 --> 00:38:17,247
I found this amazing new Sushi bar.

738
00:38:17,248 --> 00:38:20,692
They fly in their Uni straight from the
Tsukiji market in Tokyo every day..

739
00:38:20,693 --> 00:38:22,975
- It's amazing.
- Michael, um..

740
00:38:22,976 --> 00:38:24,861
I don't think it's gonna work.

741
00:38:24,862 --> 00:38:28,196
Not the Sushi. I mean the whole.. Us.

742
00:38:28,197 --> 00:38:29,198
Kate..

743
00:38:29,199 --> 00:38:31,915
Maybe it's because I'm technically
still married, or maybe

744
00:38:31,916 --> 00:38:34,252
because I'm kind of married to my job.
I don't know.

745
00:38:34,253 --> 00:38:35,817
- Kate.
- I don't know what's wrong with me.

746
00:38:35,818 --> 00:38:40,411
It's just, you're so nice, you're so
smart, and you're handsome and funny.

747
00:38:40,412 --> 00:38:43,232
- I..
- I get it.

748
00:38:44,232 --> 00:38:45,882
You do?

749
00:38:45,883 --> 00:38:47,526
Of course.

750
00:38:47,527 --> 00:38:49,636
But you know what I think?

751
00:38:49,637 --> 00:38:52,572
It's not the job.. Or the divorce.

752
00:38:52,573 --> 00:38:53,810
It's, uh..

753
00:38:53,811 --> 00:38:56,767
It's just that I'm not the guy for you.

754
00:38:56,768 --> 00:38:59,468
Take care, Kate.

755
00:39:10,939 --> 00:39:12,109
What's this?

756
00:39:12,110 --> 00:39:13,428
University catalog.

757
00:39:13,429 --> 00:39:16,530
Astronomy, music theory, modern art..

758
00:39:16,531 --> 00:39:19,346
The world's your oyster.

759
00:39:19,347 --> 00:39:23,787
I'm not sure I'm going back to school.

760
00:39:27,208 --> 00:39:29,209
Listen.. Listen to me, Brian.

761
00:39:29,210 --> 00:39:32,855
When I.. When I was your age,
something happened to me.. Too.

762
00:39:32,856 --> 00:39:38,756
I was.. I was locked in a hospital,
and I thought my life was over.

763
00:39:39,943 --> 00:39:43,538
All my dreams went out the window.

764
00:39:43,539 --> 00:39:46,299
What did you do?

765
00:39:47,036 --> 00:39:50,096
I found a new dream.

766
00:40:04,378 --> 00:40:05,912
Came to say goodbye.

767
00:40:05,913 --> 00:40:08,602
My hallucinations don't usually
have such good manners.

768
00:40:08,603 --> 00:40:13,141
I'm going away.
Time to travel, see the world.

769
00:40:13,142 --> 00:40:17,012
First stop is Africa, to climb Kilimanjaro.

770
00:40:17,013 --> 00:40:19,518
I'm sorry you didn't get to go, but..

771
00:40:19,519 --> 00:40:23,630
You know, sometimes plan "B"
turns out pretty good, too.

772
00:40:23,631 --> 00:40:27,053
Our ambitions and our dreams..

773
00:40:27,054 --> 00:40:31,554
Give us a glimpse of a beautiful someday.

774
00:40:32,123 --> 00:40:37,379
And they can help us get through a
sometimes less-than-beautiful today.

775
00:40:37,380 --> 00:40:40,446
It's a tricky thing, though, ambition.

776
00:40:40,447 --> 00:40:44,947
It can blind us to the price of success.

777
00:40:45,106 --> 00:40:47,738
It can consume us..

778
00:40:47,739 --> 00:40:51,519
Leading to dangerous obsessions..

779
00:40:51,523 --> 00:40:54,343
Or empty hedonism.

780
00:40:55,753 --> 00:41:01,653
But no matter how much we're fueled
by this natural Neurological impulse.

781
00:41:01,697 --> 00:41:05,477
Ambition isn't carved in stone.

782
00:41:06,370 --> 00:41:08,308
Dreams change.

783
00:41:08,309 --> 00:41:13,169
And even if we don't get
to climb mountains..

784
00:41:13,266 --> 00:41:16,751
There's still a chance
that we can move them.

785
00:41:16,752 --> 00:41:20,244
In the words of those old english poets..

786
00:41:20,245 --> 00:41:24,385
You can't always get what you want.

787
00:41:24,708 --> 00:41:27,619
But if you try sometime..

788
00:41:27,620 --> 00:41:31,880
You might find you get what you need.

789
00:41:33,737 --> 00:41:39,637
<font color="#00ffff">Sync & corrections by P2Pfiend.
</font> <font color="#00ff40">Www.Addic7ed.Com.</font>