Kolla in den här insändaren.
Fler än du tror att medierna och storföretagen förgör mänskligheten.
Håll tyst, annars förgör jag dig.
Det låter som en av dina litanior.
"Ni ägnar inte en enda sida"-
-"åt annat än era slaviskt fjäskande
så kallade nyheter"-
- "och ni förstör allt framtidshopp för hederliga arbetande amerikaner."
Vad intressant, Max! Tack för att du delade med dig...
Och tack för papayan. Den är utsökt.
Den skulle behöva lite lime.
Vet du vad? Det kan du hämta själv.
Du hörde mig. Från och med nu utlyser din assistent strejk.
Om det gäller lönen kan du vara mindre melodramatisk.
Det gäller inte pengarna, utan arbetsmiljön.
Var lite artig mot mig.
Vad...? Lewicki!
Jag läser väl insändaren, då.
Vem är du?
Min identitet är tyvärr hemligstämplad.
Du är en hallucination.
Vars hjälp du behöver om du ska kunna knäcka koden.
- Vad då för kod? - Gamle gosse...
Du ser väl hur krystad syntaxen är?
"Slaviskt fjäskande s.k. nyheter".
Orden bär förstås på ett dolt budskap.
- Herre... - Duktig pojke.
Det är steganografi. Ett dolt meddelande.
Titta vad man får om man läser vart tionde ord.
"Du kommer att bli stolt. Löpsedeln i morgon.
En avklarad, fyra kvar."
- "Slaktaren sa var jag skulle börja." - Franska motståndsrörelsen gjorde så.
- De skrev dolda budskap i tidningen. - Franska motståndsrörelsen?
Vi som lever i verkligheten har jobb att sköta.
- Vad hamnar på löpsedeln? - Världsnyheter.
Och brott. Meddelandet är till en medbrottsling.
"En avklarad, fyra kvar". Bankrån, mordoffer?
Tror du att du kanske
ser kopplingar där det inte finns några?
Hur kan vart tionde ord vara så sammanhängande?
- Det kan vara nåt oskyldigt. - Varför kryptera det, då?
Titta på namnet, James Smith. Det måste vara ett falskt namn.
- Klart att det gäller nåt olagligt. - Insändaren mejlades antagligen.
Det kanske går att spåra ip-numret.
Tror du på det? Jag vill höra dig säga till chefen att vi utreder nåt-
- som dr Strange hittade med sin dekoderring.
Moretti.
Va? Vi kommer direkt.
Det kan ha skett en terrorattack.
En advokat öppnade ett paket med sarin. Han dog innan ambulansen kom.
En advokat - för slaktaren sa var han skulle börja.
- Vad snackar du om? - Shakespeare, "Henrik VI".
Slaktaren säger: "Först dödar vi advokaterna."
En sarinattack låter som en löpsedelsnyhet.
Jag brukar öppna mr Scantlins post,
men det stod "privat" på lådan.
Han trodde att det var en present.
Det smällde
till som av en smällare och det sprutade ut nåt.
Han började rycka. Jag försökte hjälpa honom.
Ni hade inte kunnat göra nåt. Sarin är giftigare än cyanid.
Vet ni nån som skulle ha anledning att göra det?
Tom var reko. Alla älskade honom.
Men han vann många rättegångar.
De som förlorade var inte glada.
Det finns inga avtryck på paketet.
Vi får prata med släkt och vänner, men vi börjar med hans fall.
Farrington mot Awakama Sushi.
Sju miljoner för ett fall av E. coli.
Miller mot Klausner Extermination.
Klausner fick betala ett skadestånd på 1,4 miljoner. Det kan vara han.
- Varför just han? - Sarin utvecklades mot skadeinsekter.
Insektsbekämpare kan själv blanda ihop det.
Ja, jag hatar Tom Scantlin. Jag byggde mitt företag från grunden.
32 lastbilar, 58 anställda, Kontrakt med alla skolor.
Inte illa för en som hoppade av skolan. Det aset tog det ifrån mig.
- Det var faktiskt juryns beslut. - Det var fel beslut.
Kackerlackorna var stora som ekorrar.
Vi använde ett bra medel från Mexiko.
Som inte hade godkänts här i USA.
- På andra sidan gränsen klagar ingen. - Här blev det klagomål.
En unges föräldrar anlitade en advokat som stämde skiten ur mig.
Han fick det att låta på nyheterna som om jag förgiftade skolbarn.
Lustigt att du nämner nyheterna, för det var en insändare i dag-
- om hur medierna motarbetar vanligt folk. Den kanske intresserar dig.
- Läs den. - Jag har inte med mig läsglasögonen.
- Men det kanske var du som skrev den. - Jag skriver inte insändare.
Att jag hatade Scantlin betyder inte att jag dödade honom.
Jag ville bara erbjuda mr Klausner mina läsglasögon.
- Det är nog fel styrka. - Jag tror jag förstår.
- Är ni dyslektisk, mr Klausner? - Hur kunde du...?
Det förklarar skolavhoppet och att ni inte vill läsa.
Ni är fel person.
Han måste inte vara oskyldig.
För honom är ord en enda röra.
Han undviker att läsa och skriva.
Han kan inte plötsligt ha bestämt sig för att konstruera dolda budskap.
- Då får vi leta nål i höstack igen. - Jag har en idé.
Vi kan få nålen att komma till oss.
Mördaren skrev: "Du kommer att bli stolt." Han vill ha uppskattning.
Om jag berömmer honom kanske vi får kontakt.
- Vill du bli vän med galningen? - Vi är lika som bär...
"Du tror du är modig, men jag hör bara gnäll."
- Vill du få honom att gasa hela stan? - Har du funderat på att byta partner?
- Du vill få hans uppmärksamhet. - Precis, med ett dolt budskap.
Sa du vart tionde ord?
"Smart drag.
Jag önskar att jag var lika modig."
"En fråga, bara.
Av alla lögnaktiga, oärliga advokater, varför just han?"
- "Din vän. Själsfrände." - "Själsfrände" var bra.
Vi försöker få in den i morgondagens tidning.
- Ska vi skicka den med häst och vagn? - Var det ett skämt?
Tidningar har nätupplagor. Jag lägger upp det som en kommentar.
Han kanske inte ens har en dator.
Vissa av oss vill hålla i tidningen.
- Är du luddit, eller? - Ludditerna var nåt på spåren.
De som är ute på nätet
för mycket får svårare att tolka ansiktsuttryck.
Datorer må vara ett enormt framsteg, men internet...
...är ovärderligt för direktkontakt i nödlägen.
- Har han svarat? - "Själsfrände, skönt att vi är fler."
"Du får svar i morgon när nästa jävel öppnar posten."
"Om du är så smart som jag tror kan du vara där och bevittna det."
Det är ett chiffer som bara jag ska förstå.
- Kan du dechiffrera det? - Det där var besvärligt.
Och det kan bara vara sex timmar till att posten delas ut.
Jag vet inte om vi hinner knäcka det.
Nej, nej.
Det är inget Vigenèrekrypto och ingen polyalfabetisk substitution.
Det kvittar vad det betyder.
Ip-spårningen av svaret gav inget.
- Har NSA: s kodknäckare hittat nåt? - Inte än.
Då får han skynda sig. Brevbärarna dricker snart sitt morgonkaffe.
Det är jag plågsamt medveten om.
Jag kan inte när ni hänger över mig.
- Vad gör du här? - Tänkte att du kunde behöva hjälp.
Ja, du har varit till stor hjälp...
Vad är det för kul om motståndaren inte har en sportslig chans?
Du talar i gåtor. Jag har nog med såna.
Det vore osportsligt om han inte antydde hur koden ska knäckas.
Skulle mördaren ha dolt en nyckel i koden?
I så fall skulle han antagligen inleda med den,
inte sant?
Titta på siffrorna, Pierce.
Titta noga på siffrorna.
Vilket förhållande finns det mellan siffergrupperna?
Nej... 144 och 12.
144 är 12 i kvadrat. 225 är 15 i kvadrat.
- Kvadrater och kvadratrötter. - Det måste betyda nåt.
Vad då? Rötter, kvadrater...
Inte rötter som rotfrukter. Rutt, som en motorväg!
Det är ett ruttchiffer. Siffrorna avslöjade det.
Man delar upp bokstäverna i tre rader.
Sen är det bara att komma på rutten. Upp och ner, en spiral...
- Jättebra, men vad står det? - "Du får skynda dig."
"First Monument Bank, 105 Couch Place".
Be First Monument Bank att utrymma
och inte öppna posten.
De behöver atropin och pralidoxim mot sarinet.
För sent. Bankchefen öppnade ett paket med sarin för tio minuter sen.
Han heter Russ Anderson. Han är på väg till akuten.
Om jag hade varit 10 minuter snabbare hade inget hänt.
Det är inte ditt fel. Du förgiftade dem inte.
Vi hinner ta fast mördaren innan nån mer drabbas.
- Har ni fått tag på Andersons fru? - Hon är här om en timme.
- Jag vet inte om han lever så länge. - Kan vi prata med honom?
Han ligger i koma.
Det innebär inte nödvändigtvis att vi inte kan ställa frågor.
Jag heter Daniel Pierce. Jag är hemskt ledsen för det som hände.
Ni har förgiftats. Läkarna gör allt för att hjälpa er. Er fru är på väg.
Under tiden vill vi ha er hjälp med att ta fast den som försökte döda er.
Jag ska ställa några frågor.
När ni vill svara ja, tänk på att kasta en baseboll.
För att svara nej, tänk på att sjunga "Happy birthday". Förstår ni?
Lillhjärnan sköter motorkoordination. Han tänker på att kasta en boll.
- Otroligt. - Han säger ja, alltså.
Vet ni vem som stod bakom attacken?
- Det är mediala prefrontalcortex. - Han tänker på att sjunga.
Han vet alltså inte vem det var.
- Känner ni advokaten Thomas Scantlin? - Ja.
- Känner ni mr Scantlin personligen? - Nej.
- Genom jobbet? - Ja.
Mr Scantlin råkade ut för samma sorts attentat. Har ni nån aning om varför?
Ja.
Jag vill att ni stavar fram skälet. Jag går igenom alfabetet.
När jag säger rätt bokstav, tänk på att kasta en baseboll. Förstår ni?
Okej, då börjar vi. A...
D, E...
- E. - "Dafoe". Det kan vara ett efternamn.
Stämmer det, mr Anderson? Är Dafoe nån som ni...
Hjärtstopp!
Undan.
Hjärtat har stannat.
Död klockan 22.47.
Mr Dafoe, tack för att ni kom.
Ofattbart att Russ Anderson är död. Han hade barn. Tom Scantlin med.
- Var ni vänner? - Affärsbekanta, snarare.
En lunch eller två om året. Välgörenhetsmiddagar.
Vi frågade mr Anderson om han visste varför han och mr Scantlin utsattes.
- Det enda han hann säga var ert namn. - Mitt namn?
- Ni tror väl inte att jag...? - Nej, mördaren hatar mäktiga män.
Ni som är vd på en internationell jordbrukskoncern tillhör den klubben.
Men mördaren har avslöjat att han har tre offer till på listan.
Vi måste fastslå kopplingen mellan er
så att vi kan ringa in mördaren.
Chicago är litet. Vi har haft mycket affärer ihop.
Har ni gjort nåt så jävligt att nån vill döda er alla tre?
- Förlåt, vem är ni? - Det är dr Daniel Pierce.
Han är konsult åt FBI.
Han kan bli lite känslosam ibland.
Det han undrar är om era affärer med mr Scantlin och mr Anderson-
-kan ha gett nån ett mordmotiv?
Vår börsintroduktion i fjol sköttes
av Scantlins byrå och Andersons bank.
Hur kan det ha gett nån ett motiv?
Vi fick avskeda 13 chefer och 250 lägre anställda.
Nedskärningar driver alltid upp kursen.
Att ordna finanserna först är standard.
Man måste knäcka några ägg för att laga omelett.
Vi behöver en lista på alla 263,
inklusive de lägre anställda.
En till nål i en till höstack.
Mördaren kanske redan postar nästa paket.
Jag skickar ett till beundrarbrev
och försöker knäcka ledtråden snabbare.
Inga koder den här gången. "Nu förstår jag."
"Du skär ner på de jävlarna så som de skar ner på dig. Vem står på tur?"
Okej, skickat. Nu får vi hoppas att han bevakar tråden.
Jag är rätt säker på att han gör det. Fyra, tre, två...
"Du är inte så smart som jag trodde. Du förstår mig inte alls. Hej då."
Daniel, varför hjälper du inte Kate?
- Jag kunde inte tänka där. - Hur kan jag hjälpe?
Jag nådde fram till mördaren,
men jag hade fel om motivet.
- Kontaktade du honem igen? - Jag måste komma på nåt bättre.
Om det inte är om nedskärningar, vad är det?
Hör du sirenerna? Det låter som om det är precis intill.
Ursäkta. Jag jobbar här.
Kate?
- Vad har hänt? - Det var sarin igen.
Behållaren skulle utlösas när paketet öppnades.
- Vem öppnade? - Ingen. Nån verkar ha tappat den.
Offret hette Kelly Owens. Hon jobbade deltid i postrummet.
Vem var paketet adresserat till?
- Adressen brändes bort. Vi vet inte. - Jag tror att vi gör det.
Vår galna forskare är med i tidningen.
"Dr Daniel Pierce har hjälpt FBI att
dechiffrera mördarens meddelanden."
- Han vet att du hjälper oss. - Är det du som har läckt det?
Jag?
Om du tror jag skulle riskera karriären för dig är du vansinnig.
Läckan ska utredas. Det akuta nu är risken för dig.
Nej, mördaren är metodisk och angelägen.
Han skulle inte ödsla tid på mig.
Vi måste vara försiktiga. Jag ser till att du får bevakning.
Jag vill inte ha en främling i huset.
Då får det bli nån du redan känner.
Har du kabel-tv?
Paketet var inte till mig.
Du kanske förnekar det för att slippa känna skuld för flickans död.
Skulden är min. Om jag hade tagit fast mördaren...
Förlåt att jag stör.
- Jag trodde att du pratade med nån. - Vad vill du?
- Senap. - Va?
Grey Poupon, gul. Jag gör en macka.
Lewicki!
- Ja? - Kan du ge agenten lite senap?
- Jag strejkar. - Jag har inte tid för sånt.
- Då föreslår jag ett "tack". - Jag föreslår att du hämtar senapen.
Jag gör det inte för att du sa till mig, utan för att jag är vänlig.
Vem förutom dig kan paketet ha varit till?
Nån på universitetet med koppling till Anderson, Scantlin och Dafoe.
- Inom vilket fält jobbar Dafoe? - Han är vd.
- Var har jag fakultetskatalogen? - Här inne, under gonggongen.
Under gonggongen.
Institutionen för lantbruksvetenskap...
Arthur Wei.
Innehavare av Frederick James Dafoes professur i genteknik.
Probert!
- Kan jag hjälpa er? - Jag heter dr Pierce. Probert, FBI.
- Det här samtalet är privat. - Känner ni till Kelly Owens som dog i dag?
- Ja, det var hemskt. - Det skulle ha varit ni.
Ni var måltavlan.
Vad är er koppling till Dafoe förutom professuren?
Vad?
Om ni inte berättar för mig ringer killen utanför sina FBI-vänner.
Då blir det handbojor och förhör tills ni berättar ändå.
Jag rekommenderar att berätta för mig. Hur hjälpte ni Frederick Dafoe?
Jag är genetiker. Jag utvecklade en ny majssort åt hans företag.
Varför skulle nån vilja döda er för det?
När jag arbetade med genen insåg jag risken
för en bekymmersam bieffekt.
- Vad då för bieffekt? - Min majs var genetiskt dominant.
Om fröna blåste över till grannen
slog de ut den bondens majs.
Jag försökte göra om fröna så att de harmonierade med andra sorter.
- Men Dafoe bad mig att låta bli. - Varför?
När genen spred sig till granngårdarna-
- började Dafoe stämma odlarna för att de sålde hans majs.
- Varför då? - Upphovsrättsintrång.
- Han hade patentet på genen. - Fröna blåste in. Driver ni med mig?
De visste inte vad de odlade. Många blev utmätta.
Jag antar att Dafoe köpte gårdarna billigt.
Jag hotade Dafoe att avslöja att han hade planerat allting.
Då erbjöd han dig professuren och anslag.
Ni är forskare. Ni vet hur svårt det är att få anslag.
Ni tog blodspengarna, och bönderna förlorade allt.
- Ni förstår inte. - Jag förstår precis, professorn.
Kevin Lang, Cal Bowden, Ray Donaldson.
- Låter namnen bekanta, mr Dafoe? - Nej.
Det är klart. Sånt sköter advokater.
De var tre av de odlare
ni stämde för upphovsrättsintrång-
- för att de ovetande fick in majs med Dafoe-genen.
- Det var patent på genen. - Den slog ut all annan majs.
Scantlin stämde dem,
och Anderson hjälpte er att roffa åt er marken.
- Det kallas affärssinne. - Åklagaren lär kalla det bedrägeri.
Sötnos, jag säger inte ett ord till utan en advokat närvarande.
Men mördaren är fortfarande lös. Ni står rätt säkert på hans lista-
- så berätta vilken av odlarna ni ruinerade som det kan vara.
Det inträffade en incident på bolagsstämman.
En upprörd man stormade in och skrek hot och oanständigheter.
- Namnet? - Säkerhetsavdelningen kanske har det.
- Kommer ni att kunna skydda mig? - U.S. Marshals kommer att skydda er.
Vi vill inte att ni råkar ut för nåt innan ni börjar avtjäna ert straff.
Vi fick namnet på bonden som stormade
in på bolagsstämman: Paul Levasseur.
- Bra, vi plockar upp honom. - Han avtjänar 8 till 10 år.
Han har suttit där i tre månader. Fel kille.
Han kanske leder oss till rätt kille.
Varför skrev mördaren i tidningen?
Han kanske skrev till nån vars post öppnas.
Nån som sitter i fängelse.
Min farfars farfar grundade gården.
Min släkt odlade där i hundra år.
Efter stämningen försökte jag klara mig på andra jobb. Sålde traktorer.
Grävde diken för kommunen.
- Inget funkade. - Då rånade ni en bank.
Jag försökte rädda familjen.
Förlusten av gården och mitt straff-
- blev för mycket för min fru. Hon hängde sig för nio veckor sen.
Jag beklagar.
Mr Levasseur, vi vill prata om er son Eddie.
De krypterade budskapen i tidningen - han skrev dem till er, eller hur?
Löpsedelsnyheter, precis som han sa.
Jag ringde honom när jag läste om Scantlin. Telefonen var avstängd.
- Ni hade kunnat ringa polisen. - Jag vet att jag borde det, men...
Han var er son. Ni kunde inte med att ange honom.
Efter att allt det här hände gick nåt inom honom sönder.
Men jag lovar, det är en bra grabb.
- En smart grabb. - Gick ut college på tre år.
- Han ville doktorera direkt. - Men fick sluta när gården såldes.
Jag hade inte råd. Han har jobbat som mattelärare i Harvey.
Han har inte varit där på en månad, eller i hemmet.
Vi måste hitta honom.
Vet ni var han kan vara?
Det finns ett ställe dit han brukade gå för att tänka,
hemma på gården.
Titta. Han visste att vi skulle komma.
"Själsfrände, mitt liv är en öppen bok, men sök efter noga i ditt inre."
- "Vill du verkligen hindra mig?" - Varför ger han dig en ny ledtråd?
Han vill hämnas orättvisorna, men han ville inte döda en oskyldig student.
Han kanske har skuldkänslor och vill delvis åka fast.
"Mitt liv är en öppen bok." Det är ett bokchiffer.
Första numret står för en sida,
det andra för en rad på sidan-
- och det tredje för ett ord. Tillsammans ger de budskapet.
Det kan vara vilken bok som helst.
Du lyssnar inte, gamle gosse.
Han har skrivit allt du behöver veta.
- Vad menar du? - Jag har inte sagt nåt.
"Sök i ditt inre", Pierce.
Det gör jag. Du är inte till nån hjälp.
- Daniel, hur mår du? - Det är ingen fara.
Jag mår bra. Tänk inte på... mig.
Kör mig hem.
Här är nyckeln.
"Ditt inre."
- Av dr Daniel Pierce. - Jag skulle söka i mitt inre.
- Han syftade på titeln på din bok. - Ja.
Slå upp sidan... 312.
Andra raden, tredje ordet.
"Idag".
Sidan 57. Sjuttonde raden, tolfte ordet.
- Fjortonde raden, nionde ordet. - "Familj".
"Idag förgör jag skurken som skurken förgjorde min familj."
- "Skurken", vem syftar det på? - Det måste vara Dafoe.
- Han är skurken i historien. - Hur skulle han komma åt Dafoe?
Det är lätt att förgöra nån som bara vill tjäna pengar.
Man kan ge sig på fabriker, lager eller silor.
Vi kan inte skydda alla anläggningar.
Men vi kan försöka. Vi ringer chefen.
Får man byta några ord, gamle gosse?
Vad vill du?
"Idag förgör jag skurken som skurken förgjorde min familj."
Det kanske finns ett till dolt budskap.
Du måste inte lyssna på honom.
- Varje bokstav är ett nummer. - Det behövs inte.
- Kanske en adress. - Du har knäckt chiffren.
- Nu ska du knäcka Eddie. - Vad menar du?
Hur sårade Dafoe honom?
Tog han ifrån honom gården, hans levebröd-
- eller nåt som var viktigare för honom?
Jag älskar dig, Natalie Vincent.
- Jag vet vad Eddie ska göra. - Vi med.
En lastbilsbomb stod utanför Dafoes huvudkontor.
Nej, det är en skenmanöver.
"En avklarad, fyra kvar" - fem offer.
Eddie sa att han ska förgöra skurken som skurken förgjorde hans familj.
Pappan sitter inne, mamman tog livet av sig.
Vilka är de två sista offren?
Dafoes föräldrar.
Han är där med föräldrarna, men vad väntar han på?
- Han väntar på mig. - Ska du prova den här?
Jag måste gå in.
Han ledde mig hit. Han vill säga nåt.
- Jag följer med dig in. - Du måste ha en mikrofon på dig.
Om du får honom att gå mot fönstret kan mina krypskyttar ta honom.
Eddie? Det är dr Daniel Pierce. Får jag komma in?
Bara han.
Om nån rör dörren utlöser jag laddningarna så att alla sprängs.
- Daniel... - Det går bra.
- Det finns en utväg, Eddie. - Inte för mig.
Om du tror det, varför ledde du mig hit?
Du visste att jag skulle lösa gåtorna.
Du sa att du var min själsfrände.
Jag ville tro att nån förstod mig.
Men du har hjälpt polisen, så du måste dö med mig.
- Få ut honom! - Om vi går in trycker han på knappen.
Din kompis får klara det på egen hand.
Jag visste att det var en risk att gå in, men jag gjorde det ändå.
Jag är faktiskt din själsfrände.
Jag hjälper polisen, men jag tror på din kamp.
Jag hatar advokater och storföretag
och att de kör över hederligt folk.
Det som Scantlin, Anderson och de andra jävlarna gjorde var ont.
Jag förstår att du vill straffa dem.
- Men de har inte gjort nåt. - Ja.
De uppfostrade ett monster.
En son helt utan samvete.
Din pappa uppfostrade dig, och du har ett samvete.
Du ledde mig hit för att du vill att jag hindrar dig att döda fler.
Du ville göra din pappa stolt över dig.
Det kan han fortfarande bli.
Ingen mer behöver dö. Du är klar.
- Dafoe och Wei åker i fängelse. - Du ljuger.
Nej. Jag förstod vad de höll på med.
De ska åtalas. Några bönder får tillbaka sin mark.
- Det är för sent för mig och pappa. - Ni kanske ändå får vara tillsammans.
- I helvetet? - Du kan hamna på hans anstalt.
Det ska jag se till.
Nu tycker jag att du ska lägga bort avtryckaren,
och så går vi ut.
Om jag går ut kommer jag bara att sättas i en dödscell.
Jag förtjänar att dö.
Jag mördade en oskyldig flicka.
Det finns förmildrande omständigheter.
Du blev traumatiserad av vad Dafoe förorsakade din familj.
Du har ljugit förut. Hur vet jag att du inte ljuger nu?
Jag har honom i sikte.
Gå bort från fönstret!
Varför gjorde du så?
- Varför lät du dem inte döda mig? - För att jag menade vad jag sa.
Ingen mer behöver dö.
- Jag kan fortfarande trycka av. - Ja, det kan du.
Men det tror jag inte att du gör.
Kom igen, då. Vad fan händer?
Skjut inte!
Skjut inte. Han ger upp.
Han har lämnat detonatorn där inne.
Du gjorde rätt, Eddie.
- Daniel, hur mår du? - Bra.
Men det hade kunnat sluta annorlunda.
- Jag visste inte att du var så galen. - Inte jag heller.
Vad är samvete?
Är det nåt vi kan lokalisera med MR-kamera?
Människor med skador på ventromediala prefrontalcortex-
-är mer beredda att offra andras liv
om de tror att syftet är gott.
Men hur är det med de som inte tvekar att offra andra för egen vinning?
Är hjärtlöshet vår sanna natur och empati avvikelsen?
Mormor brukade säga: "Det känns gott att var god." Så kanske det är.
Eller får vi det bättre om vi bara tänker på våra egna behov?
Lyckligtvis finns det evolutionära fördelar med vänlighet.
Vi överlever inte en stenåldersvinter utan samarbete.
Men på nåt förhistoriskt plan är vi ensamma jägare.
Så det kan kännas farligt att visa vänlighet mot andra i stammen.
Men om vi lyckas lägga ner våra klubbor-
- kan det vara en belöning i sig att lyda det altruistiska imperativet.