1 00:00:11,033 --> 00:00:12,800 AND MORDECAI AND RIGBY, 2 00:00:12,833 --> 00:00:15,467 LET'S HAVE YOU PICK UP TRASH OVER BY THE SNACK BAR. 3 00:00:15,500 --> 00:00:16,533 [ GROANS ] AGAIN? 4 00:00:16,567 --> 00:00:18,533 DON'T WORRY, THIS IS THE LAST TIME 5 00:00:18,567 --> 00:00:20,533 YOU'LL BE ON TRASH DUTY FOR A WHILE. 6 00:00:20,567 --> 00:00:23,400 AWESOME. WAIT, WE'RE NOT GETTING ANOTHER INTERN, ARE WE? 7 00:00:23,433 --> 00:00:24,533 'CAUSE I DON'T KNOW IF I CAN HANDLE 8 00:00:24,567 --> 00:00:25,800 ANOTHER SPY SITUATION. 9 00:00:25,833 --> 00:00:28,800 NO, I'VE ACTUALLY GOT SOME PRETTY BIG NEWS 10 00:00:28,833 --> 00:00:31,533 ABOUT YOUR DOME-ESTIC SITUATION. 11 00:00:32,567 --> 00:00:35,733 HOPEFULLY IT WON'T CAUSE TOO MUCH PAN-DOME-MONIUM. 12 00:00:36,733 --> 00:00:39,733 "DOME" YOU HAVE ANY IDEAS ABOUT WHAT'S GOING TO HAPPEN? 13 00:00:41,167 --> 00:00:42,367 NO ONE, HUH? 14 00:00:42,400 --> 00:00:44,500 WELL, SINCE I HAVE TO SPELL IT OUT FOR YOU, 15 00:00:44,533 --> 00:00:46,700 MAELARD'S DECIDED TO SEAL OFF THE PARK IN A DOME 16 00:00:46,733 --> 00:00:48,667 TO CREATE A CONTAINED ECOSYSTEM. 17 00:00:48,700 --> 00:00:50,300 A GROUP OF SCIENTISTS FROM THE GOVERNMENT 18 00:00:50,333 --> 00:00:52,067 IS GONNA STUDY IT FOR A WHOLE MONTH! 19 00:00:52,100 --> 00:00:54,667 BRO, HOW WOULD WE EVER HAVE GUESSED THAT? 20 00:00:54,700 --> 00:00:56,800 A WHOLE MONTH? WHERE ARE WE SUPPOSED TO GO? 21 00:00:56,833 --> 00:00:58,133 YOU'LL HAVE TO MOVE OUT. 22 00:00:58,167 --> 00:00:59,500 THE DOME'S DROPPING TOMORROW. 23 00:00:59,533 --> 00:01:00,867 ISN'T THAT EXCITING? 24 00:01:00,900 --> 00:01:03,800 WHY AREN'T YOU MORE UPSET ABOUT THE INCONVENIENCE? 25 00:01:03,833 --> 00:01:05,400 BECAUSE I DON'T LIVE AT THE PARK. 26 00:01:05,433 --> 00:01:07,367 SO, WE CAN STAY AT YOUR PLACE? 27 00:01:07,400 --> 00:01:10,500 [ CHUCKLES ] WELL...MY PLACE, 28 00:01:10,533 --> 00:01:12,733 WHILE OFFICIALLY A ONE BEDROOM, 29 00:01:12,767 --> 00:01:15,200 [ WIND GUSTING ] FEELS MORE LIKE A STUDIO. 30 00:01:15,233 --> 00:01:17,567 SO, THERE ISN'T REALLY ANY ROOM -- 31 00:01:21,233 --> 00:01:23,233 IT'S NOT TOMORROW, IT'S TODAY! 32 00:01:23,267 --> 00:01:25,067 THEY'RE SEALING THE PARK TODAY! 33 00:01:25,100 --> 00:01:27,033 GRAB YOUR VALUABLES! 34 00:01:38,900 --> 00:01:40,867 [ ALL PANTING ] 35 00:01:40,900 --> 00:01:42,733 SHE'S GONNA SEAL! 36 00:01:44,167 --> 00:01:46,200 LIGHTEN YOUR LOADS! 37 00:01:46,233 --> 00:01:48,067 [ PANTING, GRUNTS ] 38 00:01:51,067 --> 00:01:52,033 [ GROANS ] 39 00:01:52,067 --> 00:01:53,567 OHHH. 40 00:01:55,333 --> 00:01:56,900 AAH!! 41 00:01:56,933 --> 00:01:59,200 LIVE FREE OR DIE!! 42 00:01:59,233 --> 00:02:00,400 [ ALL SHOUTING ] 43 00:02:00,433 --> 00:02:01,533 IT'S NOT FAIR! 44 00:02:01,567 --> 00:02:04,833 HEY, GUYS, LET'S RELAX, OKAY? 45 00:02:04,867 --> 00:02:08,400 LIKE I SAID, THEY'RE NOT SEALING THE DOME TILL TOMORROW. 46 00:02:08,433 --> 00:02:10,000 ARE YOU BLIND, MAN? 47 00:02:10,033 --> 00:02:13,033 CAN YOU NOT SEE THAT THE DOME HAS BEEN SEALED TODAY? 48 00:02:13,067 --> 00:02:15,800 CALM DOWN. LOOK, HERE COMES MAELARD NOW. 49 00:02:15,833 --> 00:02:17,867 I'M SURE HE'LL CLEAR THIS WHOLE THING UP. 50 00:02:21,233 --> 00:02:22,500 [ Muffled ] MAELARD. 51 00:02:24,067 --> 00:02:25,200 OH. OKAY. 52 00:02:25,233 --> 00:02:26,700 [ CELLPHONE RINGS ] 53 00:02:26,733 --> 00:02:28,067 MAELARD. 54 00:02:28,100 --> 00:02:32,200 SO, THE TEST RUN'S LOOKING PRETTY SUCCESSFUL ON OUR END. 55 00:02:32,233 --> 00:02:34,567 GOOD FIT. 56 00:02:34,600 --> 00:02:37,167 YEP, LOOKS LIKE WE'RE IN GOOD SHAPE FOR TOMORROW. 57 00:02:37,200 --> 00:02:38,467 [ CELLPHONE BEEPS ] SEE? 58 00:02:38,500 --> 00:02:39,567 SO, YOU CAN ALL -- 59 00:02:39,600 --> 00:02:41,800 [ CELLPHONE RINGING ] 60 00:02:41,833 --> 00:02:43,133 MAELARD AGAIN. 61 00:02:43,167 --> 00:02:44,833 BENSON SPEAKING. 62 00:02:44,867 --> 00:02:47,667 OH, BUT I DON'T GET DATES WRONG. 63 00:02:51,000 --> 00:02:56,700 AND THE DOME IS GONNA STAY WHERE IT IS FOR THE NEXT 30 DAYS. 64 00:03:02,667 --> 00:03:04,833 [ CELLPHONE BEEPS ] 65 00:03:04,867 --> 00:03:06,300 SO... 66 00:03:06,333 --> 00:03:08,200 WE FIGURED IT OUT. 67 00:03:08,233 --> 00:03:09,300 THIS ISN'T FAIR! 68 00:03:09,333 --> 00:03:10,867 [ ALL SHOUTING ] 69 00:03:13,500 --> 00:03:15,867 GOT THE DATE WRONG? 70 00:03:15,900 --> 00:03:19,200 BUT I'M ME, BENSON. 71 00:03:19,233 --> 00:03:22,367 EMERGENCY MEETING, MY OFFICE, NOW! 72 00:03:22,400 --> 00:03:24,733 SO, I'M SURE YOU ALL KNOW WHY WE'RE HERE. 73 00:03:24,767 --> 00:03:28,367 TO FIGURE OUT HOW TO SURVIVE IN A DOME FOR A MONTH. 74 00:03:28,400 --> 00:03:30,967 TO LOOK AT THE E-MAIL I GOT FROM THE DOME GUYS 75 00:03:31,000 --> 00:03:33,833 AND PROVE I WAS RIGHT ABOUT THE DROP DATE. 76 00:03:33,867 --> 00:03:34,967 [ ALL GROAN ] 77 00:03:35,000 --> 00:03:37,833 YOU WON'T BE GROANING WHEN YOU SEE THIS. 78 00:03:37,867 --> 00:03:39,133 [ LOUD THUD ] 79 00:03:39,167 --> 00:03:40,533 [ ALL GROAN ] 80 00:03:40,567 --> 00:03:42,533 IT'S OKAY. I'VE GOT A PRINTED BACKUP VERSION. 81 00:03:42,567 --> 00:03:44,667 THAT'S NOT WHAT WE'RE MAD ABOUT. 82 00:03:44,700 --> 00:03:46,800 YOU REALLY PRINT EVERY E-MAIL? 83 00:03:46,833 --> 00:03:49,667 YES, I DO FOR THIS EXACT TYPE OF SITUATION. 84 00:03:49,700 --> 00:03:51,200 SO, IT'S NOT LIKE YOU CAN MAKE FUN OF ME, 85 00:03:51,233 --> 00:03:52,567 BECAUSE I WAS PREPARED. 86 00:03:52,600 --> 00:03:55,133 YEP, YOU CAN'T CUT OFF THE POWER TO MY PHYSICAL MAIL, 87 00:03:55,167 --> 00:03:57,233 OR AS I CALL IT, MY P-MAIL. 88 00:03:57,267 --> 00:03:58,967 WE DON'T CARE. 89 00:03:59,000 --> 00:04:01,467 IS YOUR P-MAIL GONNA FEED US FOR A MONTH? 90 00:04:01,500 --> 00:04:02,967 I'M SCARED! I'M HUNGRY! 91 00:04:03,000 --> 00:04:05,567 LISTEN, I'M SURE YOU'LL ALL CALM DOWN 92 00:04:05,600 --> 00:04:08,000 WHEN YOU SEE -- WHAT THE? 93 00:04:08,033 --> 00:04:09,200 WHAT'S THIS? 94 00:04:09,233 --> 00:04:10,533 YOU WERE WRONG ABOUT THE DATE. 95 00:04:10,567 --> 00:04:11,900 NOW CAN YOU PLEASE JUST HELP US? 96 00:04:11,933 --> 00:04:14,067 WE REALLY NEED LEADERSHIP RIGHT NOW. 97 00:04:14,100 --> 00:04:15,800 NO, THIS ISN'T RIGHT. 98 00:04:15,833 --> 00:04:17,333 IT'S ALL WRONG. 99 00:04:17,367 --> 00:04:19,367 DO NOT GO INTO THE BATHROOM. 100 00:04:19,400 --> 00:04:21,333 THE WATER HAS BEEN CUT OFF, AS WELL. 101 00:04:21,367 --> 00:04:22,500 [ WHOOSHING ] DO YOU HEAR THAT? 102 00:04:22,533 --> 00:04:23,933 [ ALL MURMURING ] 103 00:04:25,400 --> 00:04:27,300 Mordecai: WHAT ARE THOSE THINGS? 104 00:04:27,333 --> 00:04:28,567 Hi Five: THEY'RE DROPPING PACKAGES. 105 00:04:28,600 --> 00:04:29,667 Skips: LET'S TAKE A LOOK. 106 00:04:29,700 --> 00:04:31,500 NOW, WAIT JUST ONE -- 107 00:04:33,500 --> 00:04:34,867 [ DOOR OPENS, SHUTS ] OKAY. 108 00:04:34,900 --> 00:04:38,200 I'LL JUST HANG BACK, SORT THIS DATE THING OUT. 109 00:04:38,233 --> 00:04:39,867 [ SIGHS ] 110 00:04:41,900 --> 00:04:43,400 I CAN'T BELIEVE IT. 111 00:04:43,433 --> 00:04:45,733 I -- WAS I REALLY WRONG? 112 00:04:45,767 --> 00:04:46,833 WAIT. 113 00:04:48,067 --> 00:04:49,400 THIS PAPER STOCK... 114 00:04:50,567 --> 00:04:52,867 ...IT HAS A MUCH FINER TOOTH THAN MINE. 115 00:04:52,900 --> 00:04:55,833 AND IT'S SLIGHTLY OFF WHITE TO BOOT. 116 00:04:55,867 --> 00:04:57,033 HMM. 117 00:04:57,067 --> 00:04:58,867 OH, WHAT THE? 118 00:04:58,900 --> 00:05:00,033 I CAN'T BELIEVE -- 119 00:05:00,067 --> 00:05:02,667 THE WATERMARKS AREN'T EVEN THE SAME FONT! 120 00:05:02,700 --> 00:05:06,533 THEY TRIED TO MAKE A FOOL OUT OF ME. 121 00:05:06,567 --> 00:05:09,200 I'VE BEEN SO BLIND. 122 00:05:09,233 --> 00:05:14,333 [ SCOFFS ] I'M GONNA BLOW THIS THING WIDE OPEN. 123 00:05:14,367 --> 00:05:16,700 [ PANTING ] 124 00:05:16,733 --> 00:05:17,700 GUYS! 125 00:05:17,733 --> 00:05:19,333 WAIT TILL YOU SEE THIS PAPER STOCK! 126 00:05:19,367 --> 00:05:20,567 HUH? 127 00:05:20,600 --> 00:05:23,167 COOL! CUSTOM JACKETS WITH OUR NAMES ON THEM. 128 00:05:23,200 --> 00:05:25,400 HEY, THOSE ARE PRETTY SHARP. 129 00:05:25,433 --> 00:05:27,133 EXCUSE ME! 130 00:05:27,167 --> 00:05:28,367 IF WE KEEP THINGS RATIONED, 131 00:05:28,400 --> 00:05:30,067 THIS SHOULD BE ENOUGH FOOD FOR THE MONTH. 132 00:05:30,100 --> 00:05:32,533 I DON'T NORMALLY LIKE SEEDS, BUT IN THE DOME -- 133 00:05:32,567 --> 00:05:35,000 THOSE AREN'T FOR EATING, THEY'RE FOR PLANTING, DUDE. 134 00:05:35,033 --> 00:05:37,700 OH. THAT EXPLAINS WHY THEY'RE UNSALTED. 135 00:05:37,733 --> 00:05:40,700 HELLO?! ARE YOU EVEN LISTENING TO ME?! 136 00:05:40,733 --> 00:05:44,200 WE'RE BEING ACTIVELY LIED TO ABOUT THE DATE! 137 00:05:44,233 --> 00:05:48,533 SOMETIMES THE BETTER MAN ADMITS WHEN HE'S MADE A MISTAKE. 138 00:05:48,567 --> 00:05:50,900 YOU GUYS REALLY DON'T BELIEVE ME. 139 00:05:50,933 --> 00:05:53,733 YOUR THING IS THE LEAST OF OUR PROBLEMS. 140 00:05:53,767 --> 00:05:55,900 HEY, UH, SO I WAS THINKING, 141 00:05:55,933 --> 00:05:58,700 WE SHOULD WRITE UP A FULL INVENTORY OF THESE SUPPLIES. 142 00:05:58,733 --> 00:06:00,700 IS THAT A GOOD IDEA, BENSON? 143 00:06:00,733 --> 00:06:02,300 UH, BENSON? 144 00:06:02,333 --> 00:06:04,667 HUH? UH, SURE. 145 00:06:04,700 --> 00:06:06,533 YOU GO AHEAD WITH ALL THAT. 146 00:06:06,567 --> 00:06:08,200 I GOT TO GO DO SOMETHING. 147 00:06:08,233 --> 00:06:09,867 OKAY. SOUNDS GOOD. 148 00:06:09,900 --> 00:06:12,000 ** 149 00:06:13,567 --> 00:06:14,667 [ GRUNTS, KEYS JINGLE ] 150 00:06:14,700 --> 00:06:16,567 AH! [ INHALES SHARPLY ] 151 00:06:16,600 --> 00:06:18,600 ROLLED ON MY KEYS. 152 00:06:33,567 --> 00:06:34,467 AAH! 153 00:06:34,500 --> 00:06:35,533 [ BUZZES ] 154 00:06:35,567 --> 00:06:38,333 UH, I MEAN, CAW! CAW! 155 00:06:38,367 --> 00:06:39,767 [ WARBLES ] 156 00:06:44,233 --> 00:06:45,567 HUH? 157 00:06:47,933 --> 00:06:49,200 IT VANISHED. 158 00:06:49,233 --> 00:06:50,467 IT WAS RIGHT IN FRONT OF ME. 159 00:06:50,500 --> 00:06:51,900 WHERE ON EARTH -- 160 00:06:51,933 --> 00:06:53,533 [ GRUNTS ] 161 00:06:53,567 --> 00:06:56,000 WHOA. ANOTHER DOME? 162 00:06:56,033 --> 00:06:57,800 [ BIRD SCREECHES ] 163 00:06:57,833 --> 00:06:59,800 [ BIRD SQUAWKS ] 164 00:06:59,833 --> 00:07:02,433 I KNOW. I DIDN'T SEE IT EITHER. 165 00:07:05,000 --> 00:07:06,867 AND WHY IS IT CAMOUFLAGED? 166 00:07:06,900 --> 00:07:08,033 GEEZ. 167 00:07:08,067 --> 00:07:10,200 PRETTY HIGH SECURITY. 168 00:07:10,233 --> 00:07:11,700 SOMETHING IS FISHY HERE. 169 00:07:11,733 --> 00:07:13,733 I WANT TO SEE WHAT'S GOING ON IN THERE. 170 00:07:21,567 --> 00:07:23,833 WHY DO THEY HAVE MY PICTURE? 171 00:07:23,867 --> 00:07:24,867 SOMEONE'S COMING. 172 00:07:24,900 --> 00:07:26,333 [ SCREECH! ] 173 00:07:29,167 --> 00:07:30,733 [ WHIRRING ] 174 00:07:33,567 --> 00:07:37,033 ARMED GUARDS AND A LASER-BEAM DOOR? 175 00:07:37,067 --> 00:07:39,300 THEY REALLY DON'T WANT VISITORS. 176 00:07:39,333 --> 00:07:42,033 WAIT. OF COURSE. IT'S SO OBVIOUS. 177 00:07:42,067 --> 00:07:44,700 THAT MUST BE WHERE THEY'VE HIDDEN MY P-MAIL. 178 00:07:44,733 --> 00:07:46,500 I BETTER GO TELL THE GUYS ABOUT THIS. 179 00:07:46,533 --> 00:07:49,300 MAYBE WE CAN OVERPOWER THEM, AND I CAN CLEAR MY NAME. 180 00:07:49,333 --> 00:07:50,533 I LIKE YOU, BIRD. 181 00:07:50,567 --> 00:07:53,233 I THINK I'LL CALL YOU...ANTARES. 182 00:07:53,267 --> 00:07:55,033 HUH? [ BIRD CRIES ] 183 00:07:55,067 --> 00:07:56,300 ANTARES, YOU COWARD! 184 00:07:56,333 --> 00:07:57,900 [ THWIP ] 185 00:07:57,933 --> 00:07:59,833 HEY... 186 00:08:04,500 --> 00:08:05,967 [ GROANS ] 187 00:08:06,000 --> 00:08:07,167 WHAT? 188 00:08:07,200 --> 00:08:09,167 HOW LONG HAVE I BEEN OUT? 189 00:08:09,200 --> 00:08:13,867 JUDGING BY MY STUBBLE GROWTH, I'D SAY 76 HOURS. 190 00:08:13,900 --> 00:08:16,700 BRR. I'D BETTER GET BACK TO THE HOUSE. 191 00:08:16,733 --> 00:08:18,933 IT'S PROBABLY PRETTY DIRE OVER THERE WITHOUT ME. 192 00:08:22,367 --> 00:08:24,033 OH, BENSON! 193 00:08:24,067 --> 00:08:25,333 YOU'RE OKAY! 194 00:08:25,367 --> 00:08:27,200 WE WERE WORRIED ABOUT YOU. 195 00:08:27,233 --> 00:08:28,533 I'M FINE, POPS. 196 00:08:28,567 --> 00:08:30,700 I JUST NEED TO CALL A -- IS THAT A GARDEN? 197 00:08:30,733 --> 00:08:31,867 MM-HMM. 198 00:08:31,900 --> 00:08:34,700 WE RAN OUT OF FOOD, SO WE'RE GROWING OUR OWN. 199 00:08:34,733 --> 00:08:38,567 LIVING OFF THE LAND HAS BEEN QUITE INVIGORATING. 200 00:08:39,400 --> 00:08:41,467 HUH. LIVING OFF THE LAND, HUH? 201 00:08:41,500 --> 00:08:44,867 LOOKS LIKE YOU TWO ARE REALLY CONTRIBUTING TO THE CAUSE. 202 00:08:44,900 --> 00:08:46,367 ACTUALLY, WE'RE ON BREAK. 203 00:08:46,400 --> 00:08:47,567 HEY, GUYS, I APPRECIATE 204 00:08:47,600 --> 00:08:49,000 YOU PUTTING IN THE HOURS EARLIER. 205 00:08:49,033 --> 00:08:50,700 I KNOW GETTING UP AT DAWN ISN'T EASY, 206 00:08:50,733 --> 00:08:52,633 BUT THOSE LATRINES ARE LOOKING TIP TOP. 207 00:08:52,667 --> 00:08:53,967 HEY, NO THANKS NECESSARY. 208 00:08:54,000 --> 00:08:55,833 YEAH. JUST HAPPY TO DO OUR PART. 209 00:08:55,867 --> 00:08:57,133 IS THAT MY CLIPBOARD? 210 00:08:57,167 --> 00:08:58,700 OH, HEY, BENSON. [ CHUCKLES ] 211 00:08:58,733 --> 00:09:00,233 YEAH, IT'S FUNNY, BUT I SUPPOSE 212 00:09:00,267 --> 00:09:03,400 I'VE KIND OF BECOME THE DE FACTO LEADER IN YOUR ABSENCE. 213 00:09:03,433 --> 00:09:04,900 EVERYONE'S REALLY COMING TO THEIR OWN 214 00:09:04,933 --> 00:09:07,033 AS A CONTRIBUTING MEMBER OF THE DOME-MUNITY. 215 00:09:07,067 --> 00:09:08,233 NOW THAT YOU'RE BACK, 216 00:09:08,267 --> 00:09:09,567 I GUESS YOU PROBABLY WANT THIS BACK. 217 00:09:09,600 --> 00:09:12,167 YEAH, SURE. LOOK -- EVERYONE LISTEN. 218 00:09:12,200 --> 00:09:14,333 I HAVE SOMETHING VERY IMPORTANT TO SHOW YOU 219 00:09:14,367 --> 00:09:15,733 PERTAINING TO MY P-MAIL. 220 00:09:15,767 --> 00:09:18,367 BENSON, IT'S OKAY. NOBODY CARES ABOUT THAT ANYMORE. 221 00:09:18,400 --> 00:09:22,000 YES, BENSON. WE'VE GROWN QUITE FOND OF THE DOME. 222 00:09:22,033 --> 00:09:25,300 LOOK, I KNOW YOU ALL STILL BLAME ME FOR BEING STUCK IN HERE, 223 00:09:25,333 --> 00:09:28,633 SO JUST COME WITH ME, AND I'LL PROVE IT WASN'T MY FAULT. 224 00:09:28,667 --> 00:09:30,167 [ GROANS ] FINE. 225 00:09:30,200 --> 00:09:31,667 LET'S JUST GET THIS OVER WITH. 226 00:09:33,433 --> 00:09:34,900 THIS CAN'T BE. 227 00:09:34,933 --> 00:09:36,533 IT WAS RIGHT HERE. 228 00:09:36,567 --> 00:09:39,200 I'M TELLING YOU THERE WAS A WHOLE OTHER DOME, 229 00:09:39,233 --> 00:09:40,533 JUST LIKE THE BIG ONE, 230 00:09:40,567 --> 00:09:43,200 BUT LITTLE WITH TREES ON IT AND LASERS. 231 00:09:43,233 --> 00:09:44,567 IT'S OKAY, BENSON. 232 00:09:44,600 --> 00:09:46,033 COME BACK WITH US TO THE CAMP, 233 00:09:46,067 --> 00:09:48,533 AND WE'LL SET YOU UP A HAMMOCK IN THE MEDITATION TENT. 234 00:09:48,567 --> 00:09:50,533 I DON'T NEED YOUR PITY HAMMOCKS. 235 00:09:50,567 --> 00:09:51,967 WHAT'S GOING ON HERE? 236 00:09:52,000 --> 00:09:54,467 WHY ARE YOU BEING ALL WEIRD AND SUPPORTIVE? 237 00:09:54,500 --> 00:09:56,467 DID THE DOME PEOPLE GET TO YOU? 238 00:09:56,500 --> 00:09:57,400 BENSON, CHILL. 239 00:09:57,433 --> 00:09:58,700 YOU CAN TRUST US. 240 00:09:58,733 --> 00:09:59,400 STAY BACK! 241 00:09:59,433 --> 00:10:02,000 I TRUST NO ONE! 242 00:10:02,033 --> 00:10:03,033 BENSON, WAIT! 243 00:10:03,067 --> 00:10:04,400 LET HIM GO. 244 00:10:04,433 --> 00:10:06,733 THE DOME AFFECTS US ALL IN DIFFERENT WAYS. 245 00:10:06,767 --> 00:10:08,400 THEY'LL SEE. 246 00:10:08,433 --> 00:10:10,400 THESE DOME GUYS ARE UP TO SOMETHING, 247 00:10:10,433 --> 00:10:13,333 AND I'LL PROVE IT, EVEN IF IT TAKES ALL MONTH. 248 00:10:13,367 --> 00:10:15,667 ** 249 00:11:07,733 --> 00:11:08,733 I'M READY. 250 00:11:08,767 --> 00:11:12,700 * DOME, DOME-DOME, DOME, DOME 251 00:11:16,267 --> 00:11:20,167 TIME TO BLOW THIS THING WIDE OPEN. 252 00:11:37,533 --> 00:11:39,200 [ WHIRS, DING! ] 253 00:11:42,033 --> 00:11:43,233 [ WHISTLES ] 254 00:11:43,267 --> 00:11:45,700 HUH? DARN BIRDS GOT IN AGAIN. 255 00:11:45,733 --> 00:11:47,567 [ GRUNTS ] OOH! 256 00:11:47,600 --> 00:11:48,900 [ GRUNTS ] 257 00:11:48,933 --> 00:11:50,267 [ WHIRS, DING! ] 258 00:11:52,167 --> 00:11:54,067 I HEAR THE WHOLE THING WILL BE BLASTING OFF 259 00:11:54,100 --> 00:11:55,533 IN A COUPLE MONTHS. 260 00:11:55,567 --> 00:11:58,500 WELL, ASSUMING STEFFEN CAN GET HIS ACT TOGETHER. 261 00:12:02,767 --> 00:12:04,033 HUH? 262 00:12:04,067 --> 00:12:05,333 WHAT THE? 263 00:12:08,533 --> 00:12:11,300 OH...MY... 264 00:12:11,333 --> 00:12:13,500 MY P-MAIL'S NOT UP THERE. 265 00:12:15,533 --> 00:12:16,700 COME ON. COME ON. 266 00:12:18,167 --> 00:12:20,067 IT'S TRUE. IT MUST ALL BE TRUE. 267 00:12:20,100 --> 00:12:22,533 I'M GONNA BLOW THIS THING WIDE OPEN. 268 00:12:22,567 --> 00:12:24,567 [ German accent ] BENSON DUNWOODY! 269 00:12:24,600 --> 00:12:29,900 PARK MANAGER, FORMER DRUMMER, STICK-HOCKEY ENTHUSIAST. 270 00:12:29,933 --> 00:12:33,200 I...AM DR. DOME. 271 00:12:33,233 --> 00:12:34,800 WELCOME TO MY DOMICILE. 272 00:12:34,833 --> 00:12:36,133 I DON'T CARE WHO YOU ARE. 273 00:12:36,167 --> 00:12:38,500 I THINK WE BOTH KNOW WHAT'S GOING ON AROUND HERE. 274 00:12:38,533 --> 00:12:41,367 I CAN SEE YOU'VE ACCURATELY SURMISED OUR PLANS. 275 00:12:41,400 --> 00:12:45,900 I KNEW TO LOOK FOR YOUR BACKUP, FOR I, TOO, PRINT MY E-MAILS. 276 00:12:45,933 --> 00:12:48,067 JUST IN CASE. 277 00:12:48,100 --> 00:12:49,967 IS THAT MY P-MAIL? 278 00:12:50,000 --> 00:12:51,233 OUR PLANS HAVE SURELY 279 00:12:51,267 --> 00:12:53,233 BEEN MADE APPARENT TO YOU BY THIS POINT -- 280 00:12:53,267 --> 00:12:54,900 WHY WE PUT A DOME OVER THE PARK 281 00:12:54,933 --> 00:12:56,567 AND PUMPED IT FULL OF OXYGEN. 282 00:12:56,600 --> 00:13:00,033 WHY WE CREATED A SELF-SUSTAINING ENVIRONMENT WITHIN IT. 283 00:13:00,067 --> 00:13:02,167 WHY WE SWITCHED THE DATE ON YOUR E-MAIL. 284 00:13:02,200 --> 00:13:03,800 WHY WE -- AHA!! 285 00:13:03,833 --> 00:13:06,633 SO, YOU ADMIT YOU DID CHANGE THE DATES! 286 00:13:06,667 --> 00:13:09,233 AND I'VE GOT THE PROOF RIGHT HERE! 287 00:13:09,267 --> 00:13:12,233 [ LAUGHS MANIACALLY ] 288 00:13:12,267 --> 00:13:14,167 JA. OF COURSE WE DID. 289 00:13:14,200 --> 00:13:16,200 AS YOU KNOW, THAT'S PART OF THE TEST. 290 00:13:17,600 --> 00:13:19,667 PERHAPS THE DATA ISN'T AS COMPROMISED 291 00:13:19,700 --> 00:13:20,900 AS WE INITIALLY THOUGHT. 292 00:13:20,933 --> 00:13:23,900 YEAH, WAIT, WHAT ARE ALL THESE BLUEPRINTS FOR? 293 00:13:23,933 --> 00:13:25,467 [ SNAPS FINGERS ] 294 00:13:25,500 --> 00:13:28,467 HUH? AGH! 295 00:13:28,500 --> 00:13:29,733 [ GULP! ] 296 00:13:29,767 --> 00:13:30,733 AHH. 297 00:13:30,767 --> 00:13:32,967 NO!! 298 00:13:33,000 --> 00:13:34,033 WHAT THE? 299 00:13:34,067 --> 00:13:36,067 STEFFEN, COME ON. 300 00:13:36,100 --> 00:13:38,400 IT IS A VERY SIMPLE USER INTERFACE. 301 00:13:38,433 --> 00:13:42,200 ANTIDOTE DART, KNOCKOUT DART. 302 00:13:42,233 --> 00:13:45,333 REMEMBER WHAT I JUST SHOWED YOU BECAUSE IT IS IMPORTANT. 303 00:13:46,500 --> 00:13:47,900 [ GROANS ] 304 00:13:47,933 --> 00:13:49,633 DO YOU THINK HE'LL TELL THE OTHERS? 305 00:13:49,667 --> 00:13:52,100 ONLY ONE WAY TO FIND OUT. 306 00:13:55,100 --> 00:13:57,533 OH, BE CAREFUL UP THERE. HOW YOU GUYS DOING? 307 00:13:57,567 --> 00:13:58,833 WELL, WE JUST ABOUT FINISHED 308 00:13:58,867 --> 00:14:00,133 WITH THE NEW IRRIGATION SYSTEM. 309 00:14:00,167 --> 00:14:01,900 GREAT. YOU GUYS ARE DOING GREAT WORK. 310 00:14:01,933 --> 00:14:04,700 HERE. I DON'T WANT YOU GUYS TO GET DEHYDRATED. 311 00:14:04,733 --> 00:14:05,800 Both: THANKS, BOSS. 312 00:14:05,833 --> 00:14:07,067 LOOKING GOOD, POPS. 313 00:14:07,100 --> 00:14:09,400 THANK YOU. 314 00:14:09,433 --> 00:14:11,233 GOOD, YOU'RE BACK. ANY LUCK? 315 00:14:11,267 --> 00:14:12,733 YEAH, BAD LUCK. 316 00:14:12,767 --> 00:14:13,833 WE COULDN'T FIND HIM. 317 00:14:13,867 --> 00:14:15,200 [ SIPS ] THIS ISN'T GOOD. 318 00:14:15,233 --> 00:14:16,700 WHAT DO YOU THINK WE SHOULD DO? 319 00:14:16,733 --> 00:14:18,400 HMM...YEP, OKAY. 320 00:14:18,433 --> 00:14:20,900 LET'S ALL GO OUT IN AN ORGANIZED SEARCH PARTY. 321 00:14:20,933 --> 00:14:23,300 HOPEFULLY WE CAN FIND HIM AND TALK TO HIM CALMLY. 322 00:14:23,333 --> 00:14:25,200 NOW, REMEMBER OUR MANTRA. 323 00:14:25,233 --> 00:14:28,567 Together: THE DOME AFFECTS US ALL IN DIFFERENT WAYS. 324 00:14:28,600 --> 00:14:30,900 GREAT. LET'S GO. 325 00:14:30,933 --> 00:14:33,333 EVERYBODY PLEASE STICK TOGETHER. 326 00:14:33,367 --> 00:14:36,333 Rigby: GUYS, I THINK I FOUND SOMETHING. 327 00:14:39,233 --> 00:14:41,733 BENSON? HE'S WAKING UP. 328 00:14:41,767 --> 00:14:44,733 WHERE...AM I? 329 00:14:44,767 --> 00:14:46,233 HE'S STILL UNSTABLE. 330 00:14:46,267 --> 00:14:47,567 BENSON, ARE YOU ALL RIGHT? 331 00:14:47,600 --> 00:14:49,567 WE FOUND YOU PASSED OUT IN THE FOREST. 332 00:14:49,600 --> 00:14:50,667 ARE YOU OKAY? 333 00:14:50,700 --> 00:14:52,133 WHAT? YEAH, I'M... 334 00:14:52,167 --> 00:14:53,633 Rigby: IS THERE ANYTHING YOU WANT TO TELL US? 335 00:14:53,667 --> 00:14:55,467 HUH? ANY BIG SECRETS? 336 00:14:55,500 --> 00:14:57,367 REALLY COOL HEADBAND, BENSON. 337 00:14:57,400 --> 00:14:59,567 SEEMS LIKE YOU'VE BEEN THROUGH A LOT. 338 00:14:59,600 --> 00:15:00,567 WHAT HAPPENED? 339 00:15:00,600 --> 00:15:02,900 WELL [COUGHS] NOW THAT YOU MENTION IT, 340 00:15:02,933 --> 00:15:04,567 I-I WAS DOING SOME RECON. 341 00:15:04,600 --> 00:15:07,067 ACTUALLY CAME ACROSS SOME VERY EARTH-SHATTERING -- 342 00:15:07,100 --> 00:15:10,400 HEY, HAS THAT MIRROR ALWAYS BEEN THERE? 343 00:15:10,433 --> 00:15:12,400 OH, THAT OLD THING? NEVER MIND THAT. 344 00:15:12,433 --> 00:15:15,733 NOW, YOU WERE SAYING ABOUT YOUR TIME IN THE FOREST? 345 00:15:15,767 --> 00:15:17,233 YEAH, TELL US MORE, SIR. 346 00:15:17,267 --> 00:15:18,633 SIR? [ GRUNTS ] 347 00:15:18,667 --> 00:15:21,100 WHAT DID YOU CALL ME?! [ GASPS ] 348 00:15:23,500 --> 00:15:25,567 HEY, BENSON, IS THERE SOMETHING WRONG? 349 00:15:25,600 --> 00:15:28,067 MAYBE YOU SHOULD LIE BACK DOWN. 350 00:15:28,100 --> 00:15:30,200 WOULD YOU LIKE A POPSICLE? 351 00:15:30,233 --> 00:15:32,367 SORRY, GUYS. 352 00:15:32,400 --> 00:15:35,133 THINK I'M STILL FEELING A BIT RATTLED FROM EVERYTHING. 353 00:15:35,167 --> 00:15:37,400 SAY, REMEMBER THAT GAME WE USED TO PLAY 354 00:15:37,433 --> 00:15:39,300 THAT ALWAYS MADE ME REALLY COMFORTABLE 355 00:15:39,333 --> 00:15:40,833 AND LET MY GUARD DOWN? 356 00:15:40,867 --> 00:15:42,333 OF COURSE. WHAT WAS IT AGAIN? 357 00:15:42,367 --> 00:15:46,200 THE CLOSE OUR EYES GAME WHERE WE ALL CLOSE OUR EYES. 358 00:15:46,233 --> 00:15:48,100 SURE, SURE. OKAY. 359 00:15:51,000 --> 00:15:52,267 [ GRUNTS ] 360 00:15:54,167 --> 00:15:55,567 [ PANTING ] 361 00:15:55,600 --> 00:15:57,400 WHAT THE? 362 00:15:57,433 --> 00:15:59,733 OH, NO, BRO! 363 00:15:59,767 --> 00:16:01,867 BENSON, IT'S ME, TECHMO. 364 00:16:01,900 --> 00:16:03,967 OH, COME ON. I BARELY KNOW YOU! 365 00:16:04,000 --> 00:16:05,300 BENSON, SLOW DOWN. 366 00:16:05,333 --> 00:16:06,900 I'M YOUR GIRLFRIEND AUDREY. 367 00:16:06,933 --> 00:16:09,000 WE BROKE UP MONTHS AGO! 368 00:16:15,433 --> 00:16:16,900 BENSON! 369 00:16:16,933 --> 00:16:19,400 BENSON, BRO, WHERE ARE YOU? 370 00:16:19,433 --> 00:16:20,800 BENSON! HEY, GUYS. 371 00:16:20,833 --> 00:16:22,967 WHOA! BENSON, WHY ARE YOU LURKING IN THE BUSHES? 372 00:16:23,000 --> 00:16:25,400 OH, RIGHT. I DON'T NORMALLY DO THAT. 373 00:16:25,433 --> 00:16:28,233 [ LAUGHS ] I GUESS I GOT MIXED UP AND TOOK A WRONG TURN. 374 00:16:28,267 --> 00:16:29,400 AND SPEAKING OF MIX UPS, 375 00:16:29,433 --> 00:16:30,900 NOW THAT THE GANG'S BACK TOGETHER 376 00:16:30,933 --> 00:16:32,167 AND EVERYTHING'S BACK TO NORMAL, 377 00:16:32,200 --> 00:16:33,633 I WANTED TO TELL YOU IT TURNS OUT 378 00:16:33,667 --> 00:16:36,300 I ACTUALLY DID GET THE DATE WRONG ON THAT E-MAIL. 379 00:16:36,333 --> 00:16:39,200 [ LAUGHS ] I APOLOGIZE FOR MAKING SUCH A FUSS. 380 00:16:40,033 --> 00:16:42,300 Together: YOU APOLOGIZE, HUH? 381 00:16:42,333 --> 00:16:46,067 YEP. AFTER ALL, YOU KNOW YOUR OLD PAL BENSON'S MOTTO -- 382 00:16:46,100 --> 00:16:47,800 "DON'T SWEAT THE SMALL STUFF." 383 00:16:47,833 --> 00:16:48,733 HE'S A FAKE! GET HIM! 384 00:16:48,767 --> 00:16:49,833 AAH! 385 00:16:49,867 --> 00:16:50,900 WHAT THE HECK IS THIS? 386 00:16:50,933 --> 00:16:52,067 WHERE'S THE REAL BENSON? 387 00:16:52,100 --> 00:16:53,500 I'LL NEVER TELL. 388 00:16:53,533 --> 00:16:54,667 [ GRUNTING ] 389 00:16:56,000 --> 00:16:58,033 PLEASE, GO BACK TO YOUR HOUSE. 390 00:16:58,067 --> 00:16:59,200 DR. DOME IS NOT GONNA -- 391 00:16:59,233 --> 00:17:00,967 [ WHIRRING ] HUH? 392 00:17:01,000 --> 00:17:03,167 AAH!! [ GRUNTS ] 393 00:17:03,200 --> 00:17:04,533 BENSON! IS IT REALLY YOU? 394 00:17:04,567 --> 00:17:06,233 THIS WHOLE MONTH HAS BEEN A LIE. 395 00:17:06,267 --> 00:17:09,033 THEY'RE NOT STUDYING THE PARK, THEY'RE STUDYING US! 396 00:17:09,067 --> 00:17:10,733 ALSO, I WAS RIGHT ABOUT THE DATES, 397 00:17:10,767 --> 00:17:12,533 AND I WAS RIGHT ABOUT THE SECOND DOME, 398 00:17:12,567 --> 00:17:14,233 AND YOU SHOULD NEVER HAVE DOUBTED ME! 399 00:17:14,267 --> 00:17:15,533 IT'S DEFINITELY HIM. 400 00:17:15,567 --> 00:17:16,433 SO, WHAT DO WE DO? 401 00:17:17,733 --> 00:17:21,567 WE'RE GONNA TAKE BACK OUR FREE-DOME. 402 00:17:21,600 --> 00:17:22,733 TO THE DOME CYCLE. 403 00:17:28,067 --> 00:17:29,367 ORDERS FROM ON HIGH 404 00:17:29,400 --> 00:17:32,200 SAID COMPROMISED DATA MUST BE DESTROYED. 405 00:17:32,233 --> 00:17:34,333 DOME LET THEM GET AWAY. 406 00:17:36,267 --> 00:17:37,900 IS THAT A BOW AND ARROW? 407 00:17:37,933 --> 00:17:39,267 YES. 408 00:17:44,833 --> 00:17:46,100 AAH! 409 00:17:49,167 --> 00:17:52,000 WEATHER CONTROL, GIVE ME FREEZING RAIN. 410 00:17:52,033 --> 00:17:53,167 YES, SIR. 411 00:17:53,767 --> 00:17:55,733 [ BEEP, THUNDER RUMBLES ] 412 00:17:58,167 --> 00:17:59,767 [ ALL SCREAMING ] 413 00:18:02,533 --> 00:18:04,167 HOLD ON. 414 00:18:07,533 --> 00:18:09,100 All: OOH. 415 00:18:12,433 --> 00:18:13,367 BENSON? 416 00:18:13,400 --> 00:18:15,367 DIDN'T -- DIDN'T THAT HURT YOUR KNEES? 417 00:18:19,767 --> 00:18:21,033 AAH!AAH! 418 00:18:21,067 --> 00:18:22,567 BEHIND US! LOOK OUT, HE'S GOT A DART -- 419 00:18:22,600 --> 00:18:24,100 [ BOTH SNORING ] 420 00:18:29,200 --> 00:18:30,367 [ BOTH GASP ] 421 00:18:30,400 --> 00:18:32,400 FIRE! FIRE ALL OF YOUR DARTS! 422 00:18:33,233 --> 00:18:34,767 [ BOTH GRUNT, SNORING ] 423 00:18:40,833 --> 00:18:42,233 [ BOTH GASP ] 424 00:18:43,600 --> 00:18:44,533 OW! 425 00:18:44,567 --> 00:18:45,500 DUDE. 426 00:18:45,533 --> 00:18:47,067 [ BEEPS ] OW! 427 00:18:47,100 --> 00:18:48,667 HUH? [ SNORING ] 428 00:18:48,700 --> 00:18:49,567 [ BEEPING ] 429 00:18:49,600 --> 00:18:50,667 HUH? 430 00:18:53,533 --> 00:18:57,133 I THOUGHT I WAS DOING A GOOD JOOOOB! 431 00:18:57,167 --> 00:18:59,567 [ BEEP, THUNDER CRASHES ] 432 00:18:59,600 --> 00:19:02,200 [ ALL SCREAMING ] 433 00:19:02,233 --> 00:19:03,700 [ WHISTLES ] 434 00:19:05,100 --> 00:19:07,133 [ COOING ] [ CRIES ] 435 00:19:07,167 --> 00:19:08,500 [ BOTH SCREAM ] 436 00:19:10,200 --> 00:19:11,133 [ CRIES ] 437 00:19:11,167 --> 00:19:12,667 [ CRIES ] 438 00:19:21,100 --> 00:19:24,067 PRESS THE MOON BUTTON ON YOUR DRONES. 439 00:19:25,233 --> 00:19:26,700 [ DRONES BEEPING ] 440 00:19:30,433 --> 00:19:32,400 [ Slurring ] WE'RE ALMOST OUT. 441 00:19:32,433 --> 00:19:33,400 [ GROANS ] 442 00:19:33,433 --> 00:19:34,400 [ BEEP ] 443 00:19:34,433 --> 00:19:37,367 WE CAN STILL MAKE IT, BROS! 444 00:19:38,567 --> 00:19:39,533 [ BEEP ] 445 00:19:39,567 --> 00:19:40,533 [ ALL GROAN ] 446 00:19:40,567 --> 00:19:42,400 Dr. Dome: YOU ARE OUR TEST SUBJECTS. 447 00:19:42,433 --> 00:19:44,233 YOU CANNOT ESCAPE THE DOME. 448 00:19:44,267 --> 00:19:46,233 EVEN IF YOU BLOW THAT THING OPEN, 449 00:19:46,267 --> 00:19:48,233 YOU WOULD NEVER BE ABLE TO FIT. 450 00:19:48,267 --> 00:19:50,200 YOU WOULD HAVE TO BLOW THAT THING, 451 00:19:50,233 --> 00:19:53,000 LIKE, REALLY, REALLY WIDE OPEN. 452 00:19:53,033 --> 00:19:54,167 [ GASPS ] 453 00:19:55,100 --> 00:19:59,033 I'M GONNA BLOW THIS THING WIDE OPEN. 454 00:20:03,267 --> 00:20:06,367 NO! DOME YOU SEE THIS IS BIGGER THAN YOU? 455 00:20:06,400 --> 00:20:08,567 THIS IS BIGGER THAN ALL OF US! 456 00:20:08,600 --> 00:20:09,733 HYAH! AAH! 457 00:20:09,767 --> 00:20:11,733 HUH? [ LAUGHS EVILLY ] 458 00:20:11,767 --> 00:20:13,033 YOU MISSED ME! 459 00:20:13,067 --> 00:20:14,367 DID I? 460 00:20:15,867 --> 00:20:17,100 [ ELECTRICITY CRACKLES ] WHAT? 461 00:20:18,933 --> 00:20:20,000 [ GASPS ] 462 00:20:20,033 --> 00:20:21,067 [ THUNDER RUMBLING ] 463 00:20:21,100 --> 00:20:22,733 DOME IT ALL TO HOLE. 464 00:20:22,767 --> 00:20:24,100 [ WIND GUSTING ] 465 00:20:26,600 --> 00:20:28,067 [ SIGHS ] 466 00:20:30,033 --> 00:20:31,767 [ ALL PANTING ] 467 00:20:33,767 --> 00:20:35,900 IT'S THE FINAL FRONTIER! 468 00:20:35,933 --> 00:20:39,200 THERE MAY BE ANOTHER LAYER OF DOME AROUND THIS ONE. 469 00:20:39,233 --> 00:20:41,067 EVERYBODY WEAPON UP. 470 00:20:41,100 --> 00:20:42,600 [ SHING! ] 471 00:20:46,667 --> 00:20:48,400 CONGRATULATIONS. 472 00:20:48,433 --> 00:20:49,367 MAELARD? 473 00:20:49,400 --> 00:20:51,533 YOU FINISHED THE EXPERIMENT. 474 00:20:51,567 --> 00:20:52,700 BUT JUST BARELY. 475 00:20:52,733 --> 00:20:54,500 IF YOU'D ESCAPED EVEN A MINUTE SOONER, 476 00:20:54,533 --> 00:20:56,233 WE'D HAVE HAD TO START ALL OVER AGAIN. 477 00:20:56,267 --> 00:20:58,033 SO, THE PLAN WAS TO TRAP US IN THERE 478 00:20:58,067 --> 00:20:59,667 WITH NO WARNING ALL ALONG? 479 00:20:59,700 --> 00:21:02,900 I SUPPOSE THERE'S NO HARM IN ADMITTING NOW THAT YES, 480 00:21:02,933 --> 00:21:05,067 I PLAYED YOU FOR FOOLS AND WON. 481 00:21:05,100 --> 00:21:06,633 BUT WHY? 482 00:21:06,667 --> 00:21:08,900 I'M AFRAID I CAN'T DIVULGE THE GOAL OF THE EXPERIMENT. 483 00:21:08,933 --> 00:21:10,133 NO, MAELARD. 484 00:21:10,167 --> 00:21:12,067 YOU TELL US WHAT THIS WAS ALL FOR. 485 00:21:12,100 --> 00:21:14,833 YOU TELL US RIGHT NOW! TELL US!! 486 00:21:14,867 --> 00:21:16,500 AYE-YI-YI-YI- YI-YI-YI-YI-YI! 487 00:21:16,533 --> 00:21:17,733 ALL RIGHT! 488 00:21:17,767 --> 00:21:19,733 THE EXPERIMENT WAS A TEST TO SEE HOW THE PARK 489 00:21:19,767 --> 00:21:22,900 AND ITS EMPLOYEES WOULD DO IN A ZOMBIE APOCALYPSE. 490 00:21:22,933 --> 00:21:24,733 A ZOMBIE APOCALYPSE? 491 00:21:24,767 --> 00:21:26,000 SERIOUSLY? 492 00:21:26,033 --> 00:21:28,000 THAT'S TOO COOL TO BE TRUE. 493 00:21:28,033 --> 00:21:30,733 HE THINKS HE CAN STILL PLAY US FOR FOOLS. 494 00:21:30,767 --> 00:21:32,067 HE DOESN'T UNDERSTAND 495 00:21:32,100 --> 00:21:34,300 HOW MUCH WE'VE ALL GROWN FROM THIS EXPERIENCE. 496 00:21:34,333 --> 00:21:36,167 THE TRUTH THIS TIME, MAELARD. 497 00:21:36,200 --> 00:21:37,800 YOU OWE US THE TRUTH. 498 00:21:37,833 --> 00:21:39,133 I TOLD YOU THE TRUTH! 499 00:21:39,167 --> 00:21:41,000 PAPA, PLEASE. 500 00:21:41,033 --> 00:21:42,400 EH, FINE. 501 00:21:42,433 --> 00:21:45,000 I JUST FELT LIKE BUYING A BIG DOME 502 00:21:45,033 --> 00:21:47,067 TO PUT ON THE PARK BECAUSE I'M RICH. 503 00:21:47,100 --> 00:21:49,967 FINALLY -- AN HONEST ANSWER. 504 00:21:50,000 --> 00:21:52,333 I'D PROBABLY HAVE DONE TWO DOMES. 505 00:21:52,367 --> 00:21:54,333 YOU KNOW, SO IT WOULD LOOK LIKE A HUGE BUTT. 506 00:21:54,367 --> 00:21:56,167 WELL, BACK TO MY MANSION. 507 00:21:56,200 --> 00:21:58,000 Benson: YOU'RE NOT DONE HERE, MAELARD. 508 00:21:58,033 --> 00:21:59,333 THE E-MAIL. 509 00:21:59,367 --> 00:22:02,233 ADMIT TO EVERYONE THAT YOU CHANGED THE DATE! 510 00:22:02,267 --> 00:22:04,367 YEAH, I CHANGED THE DATE. 511 00:22:04,400 --> 00:22:06,833 SO, I WAS RIGHT, EVERYONE! 512 00:22:06,867 --> 00:22:10,200 [ LAUGHS MANIACALLY ] 513 00:22:10,233 --> 00:22:12,567 I WAS RIGHT!!