1 00:00:01,419 --> 00:00:02,504 - EARTH. 2 00:00:02,587 --> 00:00:04,380 FIRE. 3 00:00:04,464 --> 00:00:06,090 AIR. 4 00:00:06,174 --> 00:00:07,967 WATER. 5 00:00:09,010 --> 00:00:12,514 ONLY THE AVATAR CAN MASTER ALL FOUR ELEMENTS 6 00:00:12,597 --> 00:00:15,600 AND BRING BALANCE TO THE WORLD. 7 00:00:20,647 --> 00:00:23,024 THE RED LOTUS HAS CAPTURED THE AVATAR. 8 00:00:23,107 --> 00:00:25,360 KORRA GAVE HERSELF UP IN EXCHANGE FOR THE AIRBENDERS, 9 00:00:25,443 --> 00:00:26,778 BUT ZAHEER DOUBLE-CROSSED HER, 10 00:00:26,861 --> 00:00:29,531 WHILE GHAZAN TRAPPED TEAM AVATAR IN THE TEMPLE. 11 00:00:29,614 --> 00:00:30,949 ALL SEEMED LOST 12 00:00:31,032 --> 00:00:33,117 UNTIL BOLIN SAVED THEIR LIVES BY LAVABENDING. 13 00:00:33,201 --> 00:00:34,994 BUT HE'S NOT THE ONLY ONE WITH NEW SKILLS... 14 00:00:35,078 --> 00:00:37,622 ZAHEER UNLOCKED THE ANCIENT AIRBENDING ABILITY OF FLIGHT. 15 00:00:37,705 --> 00:00:41,042 WILL TEAM AVATAR SAVE THE AIR NATION AND KORRA BEFORE IT'S TOO LATE? 16 00:00:50,593 --> 00:00:53,137 WHEN I GET OUT OF HERE, NONE OF YOU WILL SURVIVE! 17 00:00:53,221 --> 00:00:54,764 - YOU WON'T GET OUT. 18 00:00:54,847 --> 00:00:57,642 UNLESS THE METAL CLAN TAUGHT YOU A WAY TO BEND PLATINUM. 19 00:00:57,725 --> 00:00:59,894 ONCE WE ADMINISTER THIS POISON, 20 00:00:59,978 --> 00:01:01,729 YOUR BODY WILL NATURALLY REACT, 21 00:01:01,813 --> 00:01:03,731 FORCING YOU INTO THE AVATAR STATE 22 00:01:03,815 --> 00:01:05,400 IN AN EFFORT TO KEEP YOU ALIVE. 23 00:01:05,483 --> 00:01:06,859 SADLY FOR YOU, 24 00:01:06,943 --> 00:01:09,195 YOU'LL BE ENTERING IT FOR THE LAST TIME. 25 00:01:09,279 --> 00:01:10,280 - NO. 26 00:01:10,363 --> 00:01:12,115 THE AVATAR CYCLE... 27 00:01:12,198 --> 00:01:13,199 - YES. 28 00:01:13,283 --> 00:01:15,618 WHEN WE DISPATCH YOU IN THE AVATAR STATE, 29 00:01:15,702 --> 00:01:17,412 THE CYCLE WILL END. 30 00:01:17,495 --> 00:01:18,913 SO WE LUCKY FEW, 31 00:01:18,997 --> 00:01:21,583 THIS BAND OF BROTHERS AND SISTERS IN ANARCHY, 32 00:01:21,666 --> 00:01:24,586 ARE WITNESSING THE BEGINNING OF AN ERA OF TRUE FREEDOM. 33 00:01:24,669 --> 00:01:28,548 TOGETHER WE WILL FORGE A WORLD WITHOUT KINGS AND QUEENS, 34 00:01:28,631 --> 00:01:29,966 WITHOUT BORDERS OR NATIONS, 35 00:01:30,049 --> 00:01:32,844 WHERE A MAN'S ONLY ALLEGIANCE IS TO HIMSELF 36 00:01:32,927 --> 00:01:34,596 AND THOSE HE LOVES. 37 00:01:34,679 --> 00:01:39,559 WE WILL RETURN TO THE TRUE BALANCE OF NATURAL ORDER. 38 00:01:39,642 --> 00:01:42,228 AND THOUGH YOU WILL NEVER AGAIN BE REBORN, 39 00:01:42,312 --> 00:01:44,397 YOUR NAME WILL ECHO THROUGHOUT HISTORY. 40 00:01:44,480 --> 00:01:47,275 KORRA, THE LAST AVATAR. 41 00:01:58,286 --> 00:02:00,079 DID YOU FIND ANY WAY TO ESCAPE? 42 00:02:00,163 --> 00:02:02,332 - NO, NOT YET. 43 00:02:02,415 --> 00:02:04,709 BUT DON'T WORRY. WE'LL FIND A WAY OUT SOON. 44 00:02:04,792 --> 00:02:06,586 THEY MIGHT NOT MAKE IT THAT LONG. 45 00:02:09,589 --> 00:02:12,133 KORRA WILL COME TO SAVE US, RIGHT? 46 00:02:12,216 --> 00:02:14,552 I THINK WE'RE GOING TO HAVE TO DO THIS ON OUR OWN. 47 00:02:21,392 --> 00:02:23,061 - ADMINISTER THE POISON. 48 00:02:36,491 --> 00:02:38,326 AH. AHH! 49 00:02:50,963 --> 00:02:52,298 - GET READY. 50 00:02:52,382 --> 00:02:54,759 AS SOON AS SHE'S IN THE AVATAR STATE, TAKE HER OUT. 51 00:03:12,610 --> 00:03:13,611 - WAIT. 52 00:03:13,695 --> 00:03:16,197 WHY ISN'T SHE STAYING IN THE AVATAR STATE? 53 00:03:16,280 --> 00:03:17,532 - GIVE IT TIME. 54 00:03:17,615 --> 00:03:19,409 SHE CAN'T RESIST FOR LONG. 55 00:03:23,913 --> 00:03:25,581 THE PLACE WHERE I SAW THEM TAKING THE AIRBENDERS 56 00:03:25,665 --> 00:03:26,916 IS AROUND HERE. 57 00:03:26,999 --> 00:03:28,918 THAT'S GOTTA BE WHERE THEY TOOK KORRA. 58 00:03:30,253 --> 00:03:31,337 - THAT'S IT! 59 00:03:31,421 --> 00:03:32,547 DOWN THERE, LEFTY. 60 00:03:42,140 --> 00:03:43,766 FIND THE AIRBENDERS 61 00:03:43,850 --> 00:03:45,393 AND MY FAMILY. 62 00:03:45,977 --> 00:03:47,228 - DON'T WORRY. 63 00:03:47,311 --> 00:03:49,105 I'M NOT COMING OUT WITHOUT OUR CHILDREN 64 00:03:49,188 --> 00:03:50,481 AND THE REST OF YOUR PEOPLE. 65 00:04:02,744 --> 00:04:03,995 - IT'S WORKING. 66 00:04:10,501 --> 00:04:12,295 - I TOLD YOU, KORRA. 67 00:04:15,173 --> 00:04:18,050 THE WORLD DOESN'T NEED YOU ANYMORE. 68 00:04:22,638 --> 00:04:25,183 THE TIME OF THE AVATAR IS OVER, KORRA. 69 00:04:25,266 --> 00:04:26,726 GIVE UP. 70 00:04:31,189 --> 00:04:36,611 YOU'RE TOO WEAK TO RESIST AND I'M STRONGER THAN EVER. 71 00:04:36,778 --> 00:04:38,654 THERE'S NO USE FIGHTING. 72 00:04:39,363 --> 00:04:40,990 LET GO. 73 00:04:41,407 --> 00:04:43,284 LET GO. 74 00:04:43,367 --> 00:04:47,246 LET GO. 75 00:04:52,543 --> 00:04:53,753 - I'M THIRSTY. 76 00:04:53,836 --> 00:04:55,087 - I GOTTA GO PEE. 77 00:04:55,171 --> 00:04:56,172 - ME TOO. 78 00:04:56,255 --> 00:04:58,382 HEY. KEEP IT DOWN OVER THERE 79 00:04:58,466 --> 00:05:00,301 OR YOU'RE ALL GOING TO END UP LIKE THEM. 80 00:05:00,968 --> 00:05:03,346 SIR, PLEASE. COULD WE JUST HAVE SOME WATER? 81 00:05:03,429 --> 00:05:05,932 THERE ARE CHILDREN AND A BABY HERE. 82 00:05:12,980 --> 00:05:14,482 - AH! 83 00:05:20,196 --> 00:05:23,074 OH, SO YOU JUST CALLED ME OVER TO ATTACK ME. 84 00:05:23,157 --> 00:05:26,202 FINE. NOW NOBODY GETS ANY WATER. 85 00:05:26,285 --> 00:05:27,745 AH. 86 00:05:27,829 --> 00:05:30,081 I DON'T KNOW HOW WE ENDED UP HERE IN DAY CARE 87 00:05:30,164 --> 00:05:33,668 WHILE EVERYONE ELSE GETS TO WATCH THE AVATAR BEING DESTROYED. 88 00:05:33,751 --> 00:05:35,503 I CAN HOLD A BOWL OF POISON. 89 00:05:37,755 --> 00:05:38,798 - HEY! 90 00:05:38,881 --> 00:05:40,007 WHAT DO YOU THINK YOU'RE DOING? 91 00:05:51,018 --> 00:05:52,186 - AH! 92 00:05:56,315 --> 00:05:57,316 - MOM! 93 00:05:57,400 --> 00:05:59,861 OH, HONEY, I'M SO GLAD YOU'RE SAFE. 94 00:05:59,944 --> 00:06:01,612 OH! - ME TOO. 95 00:06:10,746 --> 00:06:12,707 YOU'RE ALIVE. I CAN'T BELIEVE IT. 96 00:06:12,790 --> 00:06:13,749 - WHY? 97 00:06:13,833 --> 00:06:15,167 JUST BECAUSE I WAS BLOWN OUT OF THE SKY 98 00:06:15,251 --> 00:06:17,753 AND FELL HUNDREDS OF FEET DOWN A CLIFF? 99 00:06:17,837 --> 00:06:20,256 DON'T YOU KNOW IT TAKES MORE THAN THAT TO GET RID OF ME? 100 00:06:23,301 --> 00:06:25,094 WE HAVE TO GET THESE TWO OUT OF HERE NOW. 101 00:06:25,177 --> 00:06:26,554 THEY DON'T LOOK SO GOOD. 102 00:06:26,637 --> 00:06:29,515 WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? 103 00:06:29,599 --> 00:06:32,602 I FEEL GREAT. 104 00:06:32,685 --> 00:06:34,395 YOU GUYS GET EVERYONE OUT OF HERE. 105 00:06:34,478 --> 00:06:35,521 I'LL SEARCH FOR KORRA. 106 00:06:35,605 --> 00:06:36,647 - WE'RE GOING WITH YOU. 107 00:06:36,731 --> 00:06:38,608 YOU DON'T HAVE TO SEARCH FOR HER. 108 00:06:38,691 --> 00:06:41,319 I KNOW EXACTLY WHERE SHE'S BEING HELD. 109 00:06:53,039 --> 00:06:54,081 - NOW! 110 00:06:54,165 --> 00:06:55,333 DESTROY THE AVATAR. 111 00:07:05,092 --> 00:07:06,344 UGH. 112 00:07:39,627 --> 00:07:41,128 AH! 113 00:07:42,964 --> 00:07:43,965 - KORRA. 114 00:07:52,056 --> 00:07:54,016 WE HAVE TO HELP HER! 115 00:07:54,100 --> 00:07:55,101 - LOOK OUT! 116 00:07:57,019 --> 00:07:58,729 YOU HELP KORRA. WE GOT THIS. 117 00:08:37,101 --> 00:08:40,187 DADDY! 118 00:08:40,271 --> 00:08:42,231 OH, THANK GOODNESS YOU'RE ALL RIGHT. 119 00:08:44,442 --> 00:08:45,735 - HONEY, ARE YOU OKAY? 120 00:08:45,818 --> 00:08:46,944 - I'LL BE FINE. 121 00:08:53,492 --> 00:08:54,952 - WE HAVE TO HELP KORRA. 122 00:09:14,638 --> 00:09:16,057 AH! 123 00:09:21,353 --> 00:09:22,938 WHAT ARE YOU SMILING ABOUT? 124 00:09:23,022 --> 00:09:25,649 I WAS JUST REMEMBERING THE LAST TIME WE FOUGHT. 125 00:09:27,985 --> 00:09:30,404 WELL, A LOT HAS CHANGED SINCE THEN. 126 00:09:34,158 --> 00:09:36,202 SO THAT'S HOW YOU GOT OUT OF THE TEMPLE. 127 00:09:36,285 --> 00:09:37,286 NOT BAD. 128 00:09:37,369 --> 00:09:38,662 LET'S SEE WHAT YOU'VE GOT. 129 00:11:19,597 --> 00:11:21,932 YOU CAN'T FIGHT ME AND THE POISON. 130 00:11:25,102 --> 00:11:27,146 I CAN FLY UP ON MY BISON TO HELP HER. 131 00:11:27,229 --> 00:11:28,898 YOU'D NEVER BE ABLE TO KEEP UP WITH ZAHEER. 132 00:11:28,981 --> 00:11:29,982 HE'S TOO POWERFUL. 133 00:11:30,065 --> 00:11:31,775 - WE HAVE TO DO SOMETHING. 134 00:11:31,859 --> 00:11:33,444 - HOW CAN HE FLY LIKE THAT? 135 00:11:33,527 --> 00:11:35,696 HE'S UNLOCKED POWERS OF AIRBENDING 136 00:11:35,779 --> 00:11:38,782 THAT HAVEN'T EXISTED FOR THOUSANDS OF YEARS. 137 00:11:38,866 --> 00:11:41,035 THERE HAVEN'T BEEN THIS MANY AIRBENDERS 138 00:11:41,118 --> 00:11:43,787 IN ONE PLACE FOR A LONG TIME, EITHER. 139 00:11:43,871 --> 00:11:45,539 WE HAVE POWER TOGETHER. 140 00:11:46,624 --> 00:11:48,375 HURRY! EVERYONE FORM A CIRCLE. 141 00:11:48,459 --> 00:11:49,710 FOLLOW ME. 142 00:12:13,984 --> 00:12:15,027 AH! 143 00:12:18,405 --> 00:12:20,199 - YOU HAVE NO WATER. 144 00:12:20,282 --> 00:12:21,283 IT'S OVER. 145 00:12:21,367 --> 00:12:22,826 - NOT YET. 146 00:12:33,837 --> 00:12:35,339 NOW IT'S OVER! 147 00:13:01,865 --> 00:13:02,866 - AH! 148 00:13:22,803 --> 00:13:25,347 GIVE UP GHAZAN, YOU CAN'T WIN! 149 00:13:25,431 --> 00:13:27,599 I'M NEVER GOING BACK TO PRISON. 150 00:13:27,683 --> 00:13:29,685 IF I'M GOING DOWN TODAY, 151 00:13:29,768 --> 00:13:31,145 YOU'RE COMING WITH ME. 152 00:13:39,695 --> 00:13:40,738 - MAKO, HANG ON. 153 00:13:54,209 --> 00:13:55,836 AH! 154 00:13:59,882 --> 00:14:00,883 AH! 155 00:14:21,945 --> 00:14:23,655 THE POISON HAS DONE ITS WORK. 156 00:14:23,739 --> 00:14:26,784 THE AVATAR CYCLE WILL BE OVER MOMENTARILY. 157 00:15:19,628 --> 00:15:21,213 AH! 158 00:15:56,165 --> 00:15:57,416 - AH. 159 00:16:11,472 --> 00:16:13,682 - KORRA, SWEETHEART, 160 00:16:13,765 --> 00:16:15,767 IT'S ME, DAD. 161 00:16:16,727 --> 00:16:18,187 PLEASE HANG ON. 162 00:16:31,658 --> 00:16:33,202 - WHAT ARE YOU LAUGHING ABOUT? 163 00:16:33,285 --> 00:16:34,661 - YOU'RE TOO LATE! 164 00:16:34,745 --> 00:16:37,664 THE POISON'S BEEN IN HER SYSTEM TOO LONG. 165 00:16:37,748 --> 00:16:40,542 THE RED LOTUS HAS WON. 166 00:16:40,626 --> 00:16:43,253 YOU CAN SAVE HER. THE POISON IS METALLIC. 167 00:17:26,463 --> 00:17:29,216 DAD? YOU'RE ALIVE. 168 00:17:29,299 --> 00:17:30,968 - I'M HERE FOR YOU. 169 00:17:31,051 --> 00:17:32,844 I'M NEVER GOING TO LET YOU GO. 170 00:17:33,303 --> 00:17:34,388 - NO! 171 00:17:34,471 --> 00:17:35,722 NO! 172 00:17:35,806 --> 00:17:37,182 YOU DON'T UNDERSTAND. 173 00:17:37,266 --> 00:17:39,685 THE REVOLUTION HAS ALREADY BEGUN. 174 00:17:39,768 --> 00:17:42,604 CHAOS IS THE NATURAL ORDER OF... 175 00:17:43,855 --> 00:17:46,275 YOU SEE WHAT I DID THERE? I PUT A SOCK IN IT. 176 00:17:46,358 --> 00:17:47,401 LITERALLY. 177 00:17:47,484 --> 00:17:49,111 - CLASSIC BOLIN. 178 00:17:49,194 --> 00:17:50,696 - I DO WHAT I DO. 179 00:18:03,750 --> 00:18:04,751 - THERE YOU GO. 180 00:18:04,835 --> 00:18:07,462 ALL FIXED UP FOR A FORMAL AVATAR APPEARANCE. 181 00:18:07,546 --> 00:18:08,589 TAKE A LOOK. 182 00:18:10,674 --> 00:18:12,593 - IT'S GREAT. 183 00:18:12,676 --> 00:18:13,677 THANKS. 184 00:18:14,511 --> 00:18:18,515 YOU KNOW, NOBODY EXPECTS YOU TO BOUNCE BACK RIGHT AWAY. 185 00:18:18,599 --> 00:18:20,225 IT'S ONLY BEEN TWO WEEKS. 186 00:18:20,309 --> 00:18:21,852 YOU NEED TIME TO HEAL. 187 00:18:25,856 --> 00:18:27,774 I WANT YOU TO KNOW THAT I'M HERE FOR YOU. 188 00:18:27,858 --> 00:18:31,320 IF YOU EVER WANT TO TALK, OR ANYTHING. 189 00:18:31,403 --> 00:18:33,822 BUT LET'S JUST TRY TO ENJOY THIS TODAY. 190 00:18:34,489 --> 00:18:36,783 FOR JINORA. 191 00:18:36,867 --> 00:18:38,952 - YOU'RE RIGHT. 192 00:18:39,036 --> 00:18:40,078 OKAY. 193 00:18:40,162 --> 00:18:41,204 LET'S GO. 194 00:19:00,057 --> 00:19:01,725 - YOU LOOK BEAUTIFUL, SWEETIE. 195 00:19:03,727 --> 00:19:05,771 YOU'RE LOOKING STRONGER EVERY DAY, KORRA. 196 00:19:05,854 --> 00:19:08,940 I'D LIKE TO OFFICIALLY WELCOME YOU BACK TO REPUBLIC CITY. 197 00:19:09,024 --> 00:19:10,734 I KNOW THAT THE LAST TIME WE SAW EACH OTHER 198 00:19:10,817 --> 00:19:12,986 IT DIDN'T END ON THE BEST TERMS, 199 00:19:13,070 --> 00:19:14,321 BUT I WANT TO THANK YOU FOR TAKING DOWN 200 00:19:14,404 --> 00:19:16,323 THOSE RED LOTUS TERRORISTS. 201 00:19:18,742 --> 00:19:20,494 - WE SHOULD GO INSIDE. 202 00:19:20,577 --> 00:19:23,163 - I CAN HELP. - I WANNA RIDE WITH KORRA. 203 00:19:23,246 --> 00:19:24,539 JINORA'S ALREADY INSIDE. 204 00:19:24,623 --> 00:19:26,500 IT SMELLS LIKE SHOE TREES. 205 00:19:26,583 --> 00:19:29,211 - SANDALWOOD, MEELO. 206 00:19:29,294 --> 00:19:30,587 - I GOT THIS. 207 00:19:32,923 --> 00:19:34,633 HANG IN THERE, KID. 208 00:19:40,722 --> 00:19:42,599 - SHE'S NOT LOOKING GOOD. 209 00:19:42,683 --> 00:19:45,185 NEITHER WOULD YOU IF YOU'D GONE THROUGH WHAT SHE HAD. 210 00:19:45,268 --> 00:19:46,395 - SHE'LL BE FINE. 211 00:19:46,478 --> 00:19:48,146 SHE JUST NEEDS TIME TO HEAL. 212 00:19:48,814 --> 00:19:50,565 THE POISON TOOK A GREAT TOLL. 213 00:19:50,649 --> 00:19:51,858 - OF COURSE. 214 00:19:51,942 --> 00:19:53,527 I'M JUST SAYING, WITH THE EARTH KINGDOM 215 00:19:53,610 --> 00:19:56,863 IN COMPLETE DISARRAY SINCE THE LOSS OF THE QUEEN... 216 00:19:56,947 --> 00:19:58,782 AND EVEN WITH ZAHEER LOCKED UP AGAIN, 217 00:19:58,865 --> 00:20:01,076 WE STILL DON'T KNOW HOW MANY RED LOTUS MEMBERS 218 00:20:01,159 --> 00:20:03,245 MIGHT BE OUT THERE, HIDING. 219 00:20:03,328 --> 00:20:04,871 - EXACTLY. 220 00:20:04,955 --> 00:20:06,540 WITH THE WORLD GETTING MORE AND MORE DANGEROUS, 221 00:20:06,623 --> 00:20:09,543 WE NEED THE AVATAR NOW MORE THAN EVER. 222 00:20:09,626 --> 00:20:12,212 WHO WILL PROTECT US WHILE SHE'S IN A WHEELCHAIR? 223 00:20:18,009 --> 00:20:19,469 - JINORA, COME FORWARD. 224 00:20:23,974 --> 00:20:27,811 TODAY WE WELCOME THE FIRST AIRBENDING MASTER IN A GENERATION, 225 00:20:27,894 --> 00:20:31,648 AND I COULDN'T BE MORE PROUD OF MY DAUGHTER. 226 00:20:31,732 --> 00:20:34,401 WHEN THE EXISTENCE OF OUR PEOPLE WAS THREATENED, 227 00:20:34,484 --> 00:20:37,404 WHEN THE AVATAR'S LIFE HUNG IN THE BALANCE, 228 00:20:37,487 --> 00:20:39,322 JINORA NEVER GAVE UP HOPE. 229 00:20:39,406 --> 00:20:44,035 THANKS TO HER LEADERSHIP, I SEE A VERY BRIGHT FUTURE FOR THE AIR NATION. 230 00:20:44,119 --> 00:20:47,956 OF COURSE, THERE WOULD BE NO AIR NATION WITHOUT AVATAR KORRA. 231 00:20:48,039 --> 00:20:52,586 SHE OPENED THE PORTALS AND SOMEHOW THE WORLD BEGAN ANEW FOR US. 232 00:20:52,669 --> 00:20:55,088 AND SHE WAS EVEN WILLING TO LAY DOWN HER OWN LIFE 233 00:20:55,172 --> 00:20:57,257 IN ORDER TO PROTECT OURS. 234 00:20:57,340 --> 00:21:01,762 THERE'S NO WAY WE CAN EVER REPAY HER FOR ALL SHE'S DONE. 235 00:21:01,845 --> 00:21:05,724 BUT WE CAN FOLLOW HER EXAMPLE OF SERVICE AND SACRIFICE. 236 00:21:05,807 --> 00:21:07,642 SO WHILE SHE RECUPERATES, 237 00:21:07,726 --> 00:21:12,481 THE AIR NATION WILL RECLAIM ITS NOMADIC ROOTS AND ROAM THE EARTH. 238 00:21:12,564 --> 00:21:14,107 BUT UNLIKE OUR ANCESTORS, 239 00:21:14,191 --> 00:21:16,860 WE WILL SERVE PEOPLE OF ALL NATIONS, 240 00:21:16,943 --> 00:21:20,071 WORKING WHEREVER THERE IS CORRUPTION AND DISCORD, 241 00:21:20,155 --> 00:21:22,866 TO RESTORE BALANCE AND PEACE. 242 00:21:24,367 --> 00:21:26,119 AVATAR KORRA, 243 00:21:26,203 --> 00:21:28,663 I VOW THAT WE WILL DO EVERYTHING IN OUR POWER 244 00:21:28,747 --> 00:21:30,081 TO FOLLOW IN YOUR FOOTSTEPS 245 00:21:30,165 --> 00:21:32,542 AND BRING HARMONY TO THE WORLD. 246 00:21:36,046 --> 00:21:38,381 NOW, LET US ANOINT THE MASTER 247 00:21:38,465 --> 00:21:41,218 WHO WILL HELP LEAD US IN OUR NEW PATH.