1
00:00:02,376 --> 00:00:06,179
،براي قرنها ، بشر تصور ميکرد که زندگي

2
00:00:06,213 --> 00:00:11,851
تنها در اينجا ، روي "زمين" وجود دارد
اما امروز بسياري از دانمشندان در اين که

3
00:00:11,919 --> 00:00:13,720
ما تنها نيستيم هم عقيده اند

4
00:00:13,754 --> 00:00:16,990
عملا تمامي تمدنهاي بشري که

5
00:00:17,024 --> 00:00:24,164
،تا کنون وجود داشته اند
به ما مي گويند که ما در اين جهان تنها نيستيم

6
00:00:24,165 --> 00:00:28,501
،در زماني بسيار بسيار دور

7
00:00:28,536 --> 00:00:34,374
موجودات فضايي به اينجا آمده اند و
در خلال يک دستکاري عمدي در ژنهاي ما

8
00:00:34,441 --> 00:00:35,708
"ما شديم "انسان

9
00:00:35,776 --> 00:00:40,647
ما در تئوري، يک تمدن جهاني هستيم که

10
00:00:40,681 --> 00:00:45,985
موجودات فضايي در آن دخالت داشته اند و

11
00:00:46,020 --> 00:00:50,623
انسانهايي هستيم که امروز مي بينيم و احتمالا زاييده ژنتيکي

12
00:00:50,658 --> 00:00:51,824
همين غريبه ها

13
00:00:51,859 --> 00:00:57,830
،اگر ما ميهماناني داشته ايم
احتمالا آنها هميشه اينجا بوده اند

14
00:00:57,898 --> 00:01:01,701
ميليونها نفر در سراسر دنيا بر اين باورند که ما

15
00:01:01,735 --> 00:01:06,005
در گذشته با موجودات فضايي ملاقات داشته ايم

16
00:01:06,073 --> 00:01:08,641
اگر اين باور حقيقي باشد چه؟

17
00:01:08,709 --> 00:01:13,012
آيا اين غريبه هاي باستاني
در شکل گرفتن تاريخ ما نقش داشته اند؟

18
00:01:13,080 --> 00:01:17,383
،و اگر اينطور بوده
چرا به اينجا آمده اند؟

19
00:01:17,451 --> 00:01:21,087
ماموريت آنها چه بوده؟

20
00:01:37,711 --> 00:01:42,863
بيگانگان باستاني
"S01E03"

21
00:01:43,970 --> 00:01:48,832
"ماموريت"
مترجم:الهام کاشي
تنظيم:م.ح.لشگري

22
00:01:57,057 --> 00:02:04,864
،در بيستم جولاي 1969
،ماموريت آپولو 11 ، به انجام رسيد

23
00:02:04,932 --> 00:02:10,036
،و دو انسان
"نيل آرمسترانگ" و "باز آلدرين"

24
00:02:10,104 --> 00:02:11,571
.قدم به ماه گذاشتند

25
00:02:11,605 --> 00:02:14,040
دارند پرچم رو بالا مي برند؛
و مي شه ستاره ها و راههاي پرچم را

26
00:02:14,108 --> 00:02:16,409
روي سطح ماه ديد؛

27
00:02:16,443 --> 00:02:17,744
زيباست ؛
واقعا زيباست

28
00:02:17,778 --> 00:02:21,147
اين اولين بار در تاريخ بود که موجودي

29
00:02:21,215 --> 00:02:25,518
خانه را ترک کرد و به سياره اي غريبه قدم گذاشت

30
00:02:25,552 --> 00:02:27,754
آيا اينطور بود؟

31
00:02:27,788 --> 00:02:30,590
آيا ما واقعا اولين موجود در جهان بوديم

32
00:02:30,624 --> 00:02:34,294
که توانايي سفر به دنيايي ديگر را داشتيم؟

33
00:02:36,797 --> 00:02:40,767
با توجه به وسعت جهان و بيليونها سال ، زمان که طي شد

34
00:02:40,801 --> 00:02:46,172
،تا کهکشان ما به وجود آيد
آيا دشوار است باور اينکه چنين اتفاقي

35
00:02:46,240 --> 00:02:51,244
در ميليونها سال پيش ، براي هزارها بار

36
00:02:51,312 --> 00:02:56,649
تکرار شده باشد؟

37
00:02:56,650 --> 00:03:04,257
تئوري "فضانوردان غريبه باستاني" فرض را بر اين مي گيرد که

38
00:03:04,325 --> 00:03:09,062
،هزاران هزار سال پيش و حتي ماقبل تاريخ

39
00:03:09,096 --> 00:03:13,232
زمين ميزبان فضانورداني از دنيايي ديگر بوده است

40
00:03:13,233 --> 00:03:19,939
اما اگر اين غريبه ها حقيقتا به زمين سفر کرده اند ،...چرا؟

41
00:03:19,973 --> 00:03:29,615
براي تحقيق آمده اند؟ يا براي غارت؟
براي مطالعه ؟ شکار ؟ يا براي زايش؟

42
00:03:29,683 --> 00:03:32,151
"وقتي "آرمسترانگ" و "آلدرين
،به تفحص پيرامون آنچه در اطرافشان بود پرداختند

43
00:03:32,186 --> 00:03:36,322
.دريافتند که "ماه" يک منطقه باير است

44
00:03:36,390 --> 00:03:40,493
به نظر چيزي بيش از کويري حاوي سنگ

45
00:03:40,527 --> 00:03:44,530
و غبار نبود

46
00:03:44,598 --> 00:03:49,302
اما در 1986 ، آزمايشات بيشتر نشان داد که

47
00:03:49,336 --> 00:03:54,407
،سطح ماه در واقع حاوي مقادير زيادي از "هيليوم – 3" است

48
00:03:54,441 --> 00:04:00,413
و منبعي بسيار غني از سوخت بدون آلودگي
و بدون راديو اکتيو است

49
00:04:02,116 --> 00:04:05,518
متخصصين برآورد کرده اند که يک شاتل فضا پيما
،پر شده از اين سوخت

50
00:04:05,552 --> 00:04:08,888
مي تواند همه انرژي لازم ايالات متحده را

51
00:04:08,956 --> 00:04:12,425
براي سراسر سال تامين کند

52
00:04:14,194 --> 00:04:16,162
فقط فکرش را بکنيد

53
00:04:16,196 --> 00:04:20,600
ناوگانهاي فضايي در جستجوي منابع طبيعي ، ماه و ساير کرات را

54
00:04:20,634 --> 00:04:23,002
درنوردند

55
00:04:23,070 --> 00:04:26,172
آيا اين مي تواند توضيحي براي اينکه چرا زمين

56
00:04:26,240 --> 00:04:29,242
ميزبان و مقصد مسافراني از جهانهايي ديگر بوده است ، باشد؟

57
00:04:29,276 --> 00:04:33,413
برويم بيرون از زمين با روباتهاي استخراج کننده و

58
00:04:33,447 --> 00:04:38,885
،و بالاخره جستجوگران حفاري ، معادن را حفاري کنند
،عصاره معادن را استخراج کنند

59
00:04:38,919 --> 00:04:42,355
،فضاپيماها بيايند
سنگهاي معدني را بار بزنند و با خود برگردانند

60
00:04:42,389 --> 00:04:48,461
،اگر ما دلمان بخواهد چنين کاري را انجام دهيم
چرا فضاييها نخواهند؟

61
00:04:48,495 --> 00:04:52,298
،اما اگر حفاران غريبه ، به زمين آمده اند

62
00:04:52,332 --> 00:04:57,870
---احتمالا هزاران سال پيش از اين
آيا شاهدي بر اين مدعا هست؟

63
00:05:00,007 --> 00:05:04,310
،اينجا
،جايي که امروز "عراق" خوانده مي شود

64
00:05:04,344 --> 00:05:08,147
،منطقه اي آرميده است که بنا به گفته مورخان
"مهد تمدن"

65
00:05:08,215 --> 00:05:09,882
خوانده مي شود

66
00:05:09,950 --> 00:05:15,755
،بين 3500 تا 1900 سال پيش از ميلاد مسيح
"اين منطقه حاصلخيز بين رود "دجله" و "فرات

67
00:05:15,789 --> 00:05:19,492
سرزمين "سومريان" بوده است

68
00:05:19,493 --> 00:05:22,662
سومريان" از اولين تمدنهايي بودند که"

69
00:05:22,696 --> 00:05:28,401
اولين شهرها را با شبکه خياباني بنا کردند؛ ميادين و خيابانها؛

70
00:05:28,435 --> 00:05:32,004
شهري تقريبا مثل نيويورک سيتي ؛
که در آن  شبکه زاويه دار خياباني داريد

71
00:05:32,005 --> 00:05:35,908
،سنگفرش ايجاد کردند

72
00:05:35,943 --> 00:05:38,945
،سيستم فاضلاب داشتند

73
00:05:38,979 --> 00:05:43,483
با فرهنگ کشاورزي آشنا شده اند

74
00:05:43,517 --> 00:05:46,919
سومريان همچنين
اولين سيستم نوشتاري شناخته شده را اختراع کردند

75
00:05:46,954 --> 00:05:51,591
که با استفاده از الفباي ميخي
روي لوحه هاي گلي نقش بسته مي شد

76
00:05:51,625 --> 00:05:55,328
،در قرن نوزدهم
باستانشناسان توانستند

77
00:05:55,395 --> 00:06:01,100
در خرابه هاي نينوا 22000  فقره
از اين لوحه هاي گلي را کشف کنند

78
00:06:01,134 --> 00:06:05,104
،پس از ترجمه
،متون نوشتاري ، شرح حکايات بسياري بود

79
00:06:05,172 --> 00:06:08,741
که شبيه به داستانهاي "انجيل يهودي-مسيحي" بودند

80
00:06:08,742 --> 00:06:12,745
"همه داستانهاي متنوع اعم از : "قصه آفرينش

81
00:06:12,813 --> 00:06:16,115
،"داستان سيل" ، "قصه آدم و حوا"

82
00:06:16,149 --> 00:06:19,919
همه پيش از اينها متعلق به "سومريان باستان" بوده است

83
00:06:22,222 --> 00:06:26,759
"در 1976 ، "آرتور زکريا سيچِن

84
00:06:26,827 --> 00:06:30,296
ترجمه خود ، از متون "سومري" را
در يکسري مجموعه منتشر کرد؛

85
00:06:30,330 --> 00:06:33,666
<i>"به نام "تاريخچه زمين</i>

86
00:06:33,700 --> 00:06:35,668
<i>،"بنابر ترجمه  سيچن</i>

87
00:06:35,702 --> 00:06:38,004
<i>لوحه هاي گلي ، نوعي از نسل خارجي را توصيف مي کند که</i>

88
00:06:38,038 --> 00:06:40,106
<i>به "آنوناکي" معروف بوده اند و</i>

89
00:06:40,173 --> 00:06:44,176
<i>به زمين آمده اند تا "طلا" استخراج کنند</i>

90
00:06:44,211 --> 00:06:45,411
<i>"زکريا سيچن"</i>

91
00:06:45,479 --> 00:06:47,213
<i>اساسا معتقد است که</i>

92
00:06:47,247 --> 00:06:49,015
<i>دليل مورد ملاقات واقع شدن ما</i>

93
00:06:49,049 --> 00:06:52,018
<i>در گذشته دور ،اين بوده که</i>

94
00:06:52,052 --> 00:06:53,319
<i>،سياره محل زندگي فضانوردان باستان</i>

95
00:06:53,387 --> 00:06:56,455
<i>به "طلا" براي اتمسفر آن نيازمند بوده است</i>

96
00:06:56,490 --> 00:06:58,291
<i>و ظرفيت طلا</i>

97
00:06:58,325 --> 00:07:01,694
<i>در اتمسفر آنها</i>

98
00:07:01,762 --> 00:07:05,398
<i>به آخر رسيده بود؛
پس به زمين آمده اند تا</i>

99
00:07:05,432 --> 00:07:07,500
<i>طلا استخراج کنند و</i>

100
00:07:07,534 --> 00:07:11,037
<i>به محل زندگي خود ببرند</i>

101
00:07:17,010 --> 00:07:18,945
<i>اما چرا "طلا"؟</i>

102
00:07:19,012 --> 00:07:20,212
<i>چه خواص ويژه اي</i>

103
00:07:20,247 --> 00:07:21,948
<i>در اين فلز گرانبها وجود دارد که</i>

104
00:07:22,015 --> 00:07:23,149
<i>ممکن است آنقدر با اهميت باشد که</i>

105
00:07:23,183 --> 00:07:24,216
<i>ارزش سفر کهکشاني را</i>

106
00:07:24,251 --> 00:07:28,154
<i>داشته باشد؟</i>

107
00:07:28,188 --> 00:07:30,222
<i>من فکر مي کنم</i>

108
00:07:30,257 --> 00:07:31,691
<i>،طلا براي موجودات فضايي</i>

109
00:07:31,758 --> 00:07:32,959
<i>،منبع مهمي بوده باشد</i>

110
00:07:33,026 --> 00:07:35,027
<i>به همان شکل که براي ما هست</i>

111
00:07:35,028 --> 00:07:36,963
<i>،اگر اصلا جامعه اي شبيه ما بوده باشند</i>

112
00:07:37,030 --> 00:07:38,164
<i>يکي از عمده ترين چيزهايي که</i>

113
00:07:38,198 --> 00:07:39,231
<i>،بايد کشف کرده باشند</i>

114
00:07:39,266 --> 00:07:40,967
<i>الکتريسيته بوده و "طلا" واقعا</i>

115
00:07:41,034 --> 00:07:42,702
<i>يکي از بهترين رساناهاست؛</i>

116
00:07:42,769 --> 00:07:44,337
<i>همينطور خاصيت چکش خواري آن و قابليت آن براي</i>

117
00:07:44,404 --> 00:07:46,706
<i>،جا گرفتن در سيمهاي برق</i>

118
00:07:46,773 --> 00:07:47,773
<i>استفاده از آن در اندازه اي بسيار کوچک</i>

119
00:07:47,808 --> 00:07:49,075
<i>به عنوان عنصر تک واحدي</i>

120
00:07:49,109 --> 00:07:50,409
<i>آن را به يک منبع تکنولوژي خارق العاده تبديل مي کند</i>

121
00:07:50,444 --> 00:07:52,878
<i>براي هر نوع فرم حيات که</i>

122
00:07:52,913 --> 00:07:54,347
<i>بتواند به اين درجه از توانايي و</i>

123
00:07:54,381 --> 00:07:55,581
<i>استفاده از الکتريسيته و</i>

124
00:07:55,616 --> 00:07:58,784
<i>تکنولوژي که ما داريم رسيده باشد</i>

125
00:07:58,819 --> 00:08:00,987
<i>،يکي از هيجان انگيز ترين جهات آن</i>

126
00:08:01,054 --> 00:08:03,623
<i>احتمالا منبعي از انرژيست</i>

127
00:08:03,657 --> 00:08:04,890
<i>که بر اثر خاصيتي ويژه است که به آن</i>

128
00:08:04,925 --> 00:08:06,258
<i>اثر ترمو الکتريک مي گويند؛</i>

129
00:08:06,293 --> 00:08:07,693
<i>که مي تواند حرارت را بگيرد و</i>

130
00:08:07,728 --> 00:08:09,428
<i>مستقيما به الکتريسيته تبديل کند</i>

131
00:08:09,463 --> 00:08:11,163
<i>اين مي تواند کاملا</i>

132
00:08:11,231 --> 00:08:13,532
<i>يک منبع خوب و بدون آلودگي انرژي باشد</i>

133
00:08:13,600 --> 00:08:15,167
<i>،با ظرفيت ايجاد انرژي</i>

134
00:08:15,235 --> 00:08:16,869
<i>،و انتقال حرارت</i>

135
00:08:16,903 --> 00:08:19,405
<i>برخي از دانشمندان معتقدند که</i>

136
00:08:19,439 --> 00:08:21,807
<i>طلا مي تواند همچنين</i>

137
00:08:21,842 --> 00:08:23,409
<i>عنصر گرانبهايي در ساختار</i>

138
00:08:23,443 --> 00:08:24,610
<i>فضاپيما باشد</i>

139
00:08:24,645 --> 00:08:25,911
<i>طلا در حقيقت</i>

140
00:08:25,946 --> 00:08:27,713
<i>اشعه مادون قرمز را بازتاب مي دهد</i>

141
00:08:27,781 --> 00:08:30,816
<i>،اشعه مادون قرمز در واقع نوري است</i>

142
00:08:30,851 --> 00:08:33,052
<i>،که سرخ نيست</i>

143
00:08:33,086 --> 00:08:34,620
<i>بنابراين شما آن را نمي بينيد</i>

144
00:08:34,655 --> 00:08:36,088
<i>اما آن را مي توان با حرارت دچار فعل و انفعال کرد</i>

145
00:08:36,123 --> 00:08:37,456
<i>تشعشع ، با مولکولهاي شما تداخل مي کند</i>

146
00:08:37,491 --> 00:08:38,724
<i>و آنها را وادار مي کند که</i>

147
00:08:38,759 --> 00:08:40,059
<i>تندتر بلرزند و شما مي توانيد آن را</i>

148
00:08:40,093 --> 00:08:41,427
<i>به صورت گرما احساس کنيد؛</i>

149
00:08:41,461 --> 00:08:42,895
<i>،بنابراين يک حفاظ حرارتي بسيار عالي ايجاد مي کند</i>

150
00:08:42,929 --> 00:08:44,163
<i>چون قابليت انعطاف دارد</i>

151
00:08:44,197 --> 00:08:45,631
<i>،مي توانيد آنرا بسيار نازک کنيد</i>

152
00:08:45,666 --> 00:08:46,899
<i>کار با آن بسيار آسان است و</i>

153
00:08:46,933 --> 00:08:48,267
<i>خاصيت ويژه اي براي بازتابش داشته و</i>

154
00:08:48,301 --> 00:08:50,836
<i>حفاظ حرارتيست</i>

155
00:08:52,973 --> 00:08:54,907
<i>،تنها فلزي که واقعا ماندگار است</i>

156
00:08:54,975 --> 00:08:57,276
<i>.طلا است</i>

157
00:08:57,310 --> 00:08:59,478
<i>طلا فناناپذير است</i>

158
00:08:59,513 --> 00:09:01,747
<i>،همه طلاها از دوران باستان</i>

159
00:09:01,815 --> 00:09:04,483
<i>تا به امروز ، هنوز هم باقيند</i>

160
00:09:04,551 --> 00:09:07,086
<i>اگر شما نگاهي به</i>

161
00:09:07,120 --> 00:09:08,754
<i>تئوري "زکريا سيچن" بندازيد که مي گويد</i>

162
00:09:08,789 --> 00:09:10,823
<i>اي - تي ها از سياره اي ديگري</i>

163
00:09:10,857 --> 00:09:12,458
<i>،در منظومه ما به اينجا آمدند</i>

164
00:09:12,526 --> 00:09:14,927
<i>که واقع در 3600 سال</i>

165
00:09:14,961 --> 00:09:16,829
<i>،مدار بيضوي است</i>

166
00:09:16,897 --> 00:09:18,764
<i>،آنها مواد خود را از دست داده اند</i>

167
00:09:18,832 --> 00:09:20,199
<i>به خصوص "طلا" را که</i>

168
00:09:20,233 --> 00:09:22,468
<i>به دلايلي ، براي مصارف اتمسفر خود</i>

169
00:09:22,502 --> 00:09:25,371
<i>به آن نيازمند بوده اند</i>

170
00:09:25,405 --> 00:09:27,106
<i>اين</i>

171
00:09:27,140 --> 00:09:28,674
<i>،موجودات فضايي</i>

172
00:09:28,742 --> 00:09:30,476
<i>ابتدا سياره ما را برآورد کرده اند؛</i>

173
00:09:30,544 --> 00:09:31,744
<i>و ابزاري داشته اند که</i>

174
00:09:31,778 --> 00:09:34,480
<i>بتوانند بفهمند : کجاي اين سياره مي توان</i>

175
00:09:34,514 --> 00:09:37,183
<i>مواد خام به دست آورد</i>

176
00:09:37,217 --> 00:09:38,451
<i>با تجهيزات باورنکردني که</i>

177
00:09:38,485 --> 00:09:40,386
<i>،آنها در اختيار داشته اند</i>

178
00:09:40,420 --> 00:09:42,822
<i>سياره اي را پيدا کرده اند که اين ماده را در خود دارد</i>

179
00:09:42,856 --> 00:09:44,190
<i>حاوي "طلا"ست</i>

180
00:09:44,224 --> 00:09:45,458
<i>:پس تصميم مي گيرند که</i>

181
00:09:45,492 --> 00:09:46,325
<i>به اينجا برويم و</i>

182
00:09:46,393 --> 00:09:47,326
<i>استخراجش کنيم</i>

183
00:09:47,394 --> 00:09:49,495
<i>بنابراين کاوشگران خودشان را</i>

184
00:09:49,529 --> 00:09:50,730
<i>به زمين مي فرستند؛</i>

185
00:09:50,797 --> 00:09:52,631
<i>ناگهان متوجه مي شوند که به اينجا رسيده اند و</i>

186
00:09:52,666 --> 00:09:54,800
<i>موضوعي قد علم مي کند که بگويند</i>

187
00:09:54,835 --> 00:09:56,102
<i>بله اينجا "طلا" زياد است؛</i>

188
00:09:56,136 --> 00:09:57,269
<i>ولي ما آن را استخراج</i>

189
00:09:57,337 --> 00:09:58,270
<i>.نمي کنيم</i>

190
00:09:58,338 --> 00:09:59,472
<i>چه کنيم؟</i>

191
00:09:59,506 --> 00:10:01,640
<i>به کارگر نياز داريم</i>

192
00:10:01,675 --> 00:10:03,709
<i>سرگذشتي که</i>

193
00:10:03,744 --> 00:10:05,277
<i>از سومريان به دست آمد اين است که</i>

194
00:10:05,345 --> 00:10:08,647
<i>"آنوناکي"ها در جستجوي "طلا"</i>

195
00:10:08,682 --> 00:10:11,617
<i>بر روي زمين بوده اند و</i>

196
00:10:11,651 --> 00:10:13,352
<i>کارگران حفاري آنها شروع به شکايت مي کنند که</i>

197
00:10:13,386 --> 00:10:14,820
<i>اين کار سختيست</i>

198
00:10:14,888 --> 00:10:16,122
<i>خسته شديم</i>

199
00:10:16,156 --> 00:10:17,356
<i>ما ديگر نميخواهيم اين کار را</i>

200
00:10:17,390 --> 00:10:18,357
<i>ادامه دهيم</i>

201
00:10:18,391 --> 00:10:19,925
<i>،بنابراين بعد از يک مشورت بزرگ</i>

202
00:10:19,993 --> 00:10:21,293
<i>تصميم مي گيرند</i>

203
00:10:21,328 --> 00:10:22,828
<i>کارگر اوليه خلق کنند که آن را</i>

204
00:10:22,896 --> 00:10:26,398
<i>اَدامو" نامگذاري مي کنند"</i>

205
00:10:26,433 --> 00:10:28,834
<i>پس اينها به آنچه که</i>

206
00:10:28,902 --> 00:10:30,636
<i>در سياره ما هست چشم دارند و</i>

207
00:10:30,670 --> 00:10:32,204
<i>آدمهاي دو پا هم در اينجا حاضرند</i>

208
00:10:32,239 --> 00:10:33,472
<i>پس به خودشان مي گويند</i>

209
00:10:33,507 --> 00:10:34,673
<i>البته اينها خيلي باهوش نيستند و</i>

210
00:10:34,741 --> 00:10:36,542
<i>به ما گوش نميکنند</i>

211
00:10:36,576 --> 00:10:37,843
<i>پس ما در اينها</i>

212
00:10:37,911 --> 00:10:39,578
<i>تغيير ژنتيکي ايجاد مي کنيم</i>

213
00:10:39,613 --> 00:10:41,380
<i>آنوناکي ها</i>

214
00:10:41,448 --> 00:10:42,915
<i>انسان را مثل برده خلق کردند</i>

215
00:10:42,949 --> 00:10:44,183
<i>بر اساس گفته هاي</i>

216
00:10:44,217 --> 00:10:46,652
<i>"زکريا سيچن"</i>

217
00:10:46,686 --> 00:10:49,321
<i>اَدامو" ، اولين انسان مدرن بوده است"</i>

218
00:10:49,389 --> 00:10:50,656
<i>اَداموها توسط آنوناکي ها</i>

219
00:10:50,690 --> 00:10:54,393
<i>در 450000 سال پيش ،بوجود آمدند که</i>

220
00:10:54,461 --> 00:10:56,595
<i>دي - ان - اي آنها را با</i>

221
00:10:56,630 --> 00:11:00,833
<i>دي - ان - اي  انسان بدوي مخلوط کردند</i>

222
00:11:00,867 --> 00:11:02,234
<i>آنها</i>

223
00:11:02,302 --> 00:11:04,403
<i>يک سلول از يکي از پيشينيان ما</i>

224
00:11:04,471 --> 00:11:05,237
<i>گرفته اند</i>

225
00:11:05,305 --> 00:11:07,506
<i>و اين سلول را</i>

226
00:11:07,541 --> 00:11:09,008
<i>مصنوعاً تغيير داده اند</i>

227
00:11:09,042 --> 00:11:10,676
<i>،کد "دي ان اي" را تغيير داده اند</i>

228
00:11:10,710 --> 00:11:12,945
<i>کاري که متخصصان ژنتيک ما
همان را هر روز انجام مي دهند</i>

229
00:11:12,979 --> 00:11:14,680
<i>،اين مطلب روي سنگها کنده شده</i>

230
00:11:14,714 --> 00:11:17,316
<i>،اين چيزي نيست که ما از خودمان ساخته باشيم</i>

231
00:11:17,384 --> 00:11:20,820
<i>.بلکه بخشي از تاريخ سومريهاست</i>

232
00:11:20,821 --> 00:11:22,288
<i>آنها معتقد بودند که</i>

233
00:11:22,322 --> 00:11:24,690
<i>،خدايان به زمين آمده اند و آنها را خلق کرده اند</i>

234
00:11:24,724 --> 00:11:27,226
<i>و آنها را برده خود کرده اند</i>

235
00:11:27,294 --> 00:11:28,761
<i>آنها اين موضوع را مي دانستند ؛</i>

236
00:11:28,795 --> 00:11:30,596
<i>باور فلسفي نداشته اند</i>

237
00:11:30,664 --> 00:11:32,698
<i>در باره دليل انسان بودنشان يا</i>

238
00:11:32,732 --> 00:11:34,166
<i>.هر چيز ديگري</i>

239
00:11:34,234 --> 00:11:35,167
<i>اگر شما</i>

240
00:11:35,235 --> 00:11:37,937
<i>تئوري "سيچين" را مبني بر اينکه</i>

241
00:11:37,971 --> 00:11:40,339
<i>انسان توسط "اي- تي"ها و به منظور</i>

242
00:11:40,407 --> 00:11:44,210
<i>،بردگي و کارگري خلق شده قبول کنيد
ناگهان همه اينها قابل فهم مي شوند</i>

243
00:11:44,244 --> 00:11:45,311
<i>حالا اگر به متون انجيل و</i>

244
00:11:45,345 --> 00:11:47,213
<i>،و آنچه که ممکن است اتفاق افتاده باشد، مراجعه کنيد</i>

245
00:11:47,247 --> 00:11:48,614
<i>،"قصه "آدم و حوا</i>

246
00:11:48,682 --> 00:11:50,216
<i>بله البته، ممکن است که آنها</i>

247
00:11:50,250 --> 00:11:53,219
<i>،فقط دو نفر بوده اند ، در زمانهاي بسيار دور</i>

248
00:11:53,253 --> 00:11:55,221
<i>در آغاز زمان ؛</i>

249
00:11:55,255 --> 00:11:56,889
<i>"ولي احتمالا "آدم" و "حوا</i>

250
00:11:56,957 --> 00:11:58,624
<i>اولين خقلت ژنتيک انسان</i>

251
00:11:58,692 --> 00:12:03,796
<i>بوده اند؛</i>

252
00:12:03,830 --> 00:12:05,331
<i>مقايسه نزديکتر</i>

253
00:12:05,365 --> 00:12:06,966
<i>بين "کتاب عبري" و</i>

254
00:12:07,000 --> 00:12:09,268
<i>"کتاب سومريان"</i>

255
00:12:09,302 --> 00:12:11,971
<i>بسياري از تشابهات را نشان مي دهد</i>

256
00:12:12,005 --> 00:12:13,806
<i>،نه تنها در حکايتها</i>

257
00:12:13,874 --> 00:12:15,241
<i>بلکه حتي در زبان آنها</i>

258
00:12:15,275 --> 00:12:17,910
<i>آدم" در زبان عبري ، "مرد" است"</i>

259
00:12:17,944 --> 00:12:20,079
<i>،اَدامو" در زبان سومري"</i>

260
00:12:20,113 --> 00:12:22,414
<i>،به عنوان "اولين مرد" تعبير شده است</i>

261
00:12:22,449 --> 00:12:24,617
<i>بَرده "آنوناکي"ها</i>

262
00:12:24,684 --> 00:12:26,352
<i>،اما آيا لوحه هاي سومري</i>

263
00:12:26,386 --> 00:12:29,388
<i>نژاد اين غريبه ها را هم شرح مي دهد؟</i>

264
00:12:29,422 --> 00:12:31,223
<i>نسلي که عمليات حفاري را</i>

265
00:12:31,291 --> 00:12:34,226
<i>در حجمي جهاني به انجام رساندند؟</i>

266
00:12:34,261 --> 00:12:36,495
<i>...</i>

267
00:12:38,765 --> 00:12:40,599
<i>،هزاران مايل دورتر</i>

268
00:12:40,634 --> 00:12:42,868
<i>،مدت زيادي نيست که در قاره افريقا</i>

269
00:12:42,936 --> 00:12:44,970
<i>"خرابه هاي حفاري "طلا</i>

270
00:12:45,038 --> 00:12:47,072
<i>کشف شده است</i>

271
00:12:47,107 --> 00:12:48,807
<i>،بزرگترين مرکز آنها</i>

272
00:12:48,875 --> 00:12:51,310
<i>مي تواند در افريقاي جنوبي ، پيدا شود؛</i>

273
00:12:51,344 --> 00:12:53,445
<i>،جايي که حفاري هايي ، بر اساس گفته دانشمندان</i>

274
00:12:53,513 --> 00:12:55,514
<i>در زماني دور</i>

275
00:12:55,548 --> 00:12:57,983
<i>حدود 150000 سال پيش ، انجام گرفته است</i>

276
00:12:57,984 --> 00:12:59,318
<i>اين حفاريها در منطقه اي واقع شده اند که</i>

277
00:12:59,352 --> 00:13:01,253
<i>،حتي همين حالا هم طلا به وفور در آن پيدا مي شود</i>

278
00:13:01,288 --> 00:13:03,489
<i>بنابراين خيلي محتمل است که</i>

279
00:13:03,523 --> 00:13:04,590
<i>آنها استخراجش کرده باشند</i>

280
00:13:04,624 --> 00:13:05,991
<i>،حالا سوال ديگري هم هست و آن اينکه</i>

281
00:13:06,026 --> 00:13:07,259
<i>از کجا بدانيم که آنها انسان نبوده اند که</i>

282
00:13:07,294 --> 00:13:08,894
<i>اين کار را انجام داده اند؟</i>

283
00:13:08,962 --> 00:13:11,997
<i>چرا بايد بگوييم "اي - تي"ها اين کار را انجام داده اند؟</i>

284
00:13:12,065 --> 00:13:13,499
<i>در بسياري از زبانهاي افريقايي</i>

285
00:13:13,533 --> 00:13:15,601
<i>،"لغت بومي براي "ستاره</i>

286
00:13:15,635 --> 00:13:17,269
<i>يعني</i>

287
00:13:17,337 --> 00:13:19,271
<i>"آورنده دانش و روشني"</i>

288
00:13:19,339 --> 00:13:21,140
<i>برخي از فرهنگهاي افريقايي معتقدند که</i>

289
00:13:21,174 --> 00:13:23,442
<i>،موجودات فضايي</i>

290
00:13:23,476 --> 00:13:25,344
<i>دهها هزار سال است که</i>

291
00:13:25,378 --> 00:13:27,813
<i>زمين را مورد بازديد خود قرار داده اند</i>

292
00:13:27,881 --> 00:13:29,982
<i>افسانه "زولو" در باره زماني مي گويد که</i>

293
00:13:30,050 --> 00:13:31,684
<i>"ميهماناني از ستاره ها"</i>

294
00:13:31,718 --> 00:13:33,619
<i>آمدند تا "طلا" و ساير منابع طبيعي را</i>

295
00:13:33,687 --> 00:13:35,587
<i>استخراج کنند</i>

296
00:13:35,655 --> 00:13:37,790
<i>،اين حفاريها</i>

297
00:13:37,824 --> 00:13:39,525
<i>توسط برده هاي واقعي که</i>

298
00:13:39,559 --> 00:13:41,327
<i>،توسط اولين مردم پديد آمده اند</i>

299
00:13:41,361 --> 00:13:42,594
<i>ايجاد شده است</i>

300
00:13:42,629 --> 00:13:44,330
<i>گفته مي شود که بعضي از حفاريها</i>

301
00:13:44,397 --> 00:13:45,798
<i>،در افريقاي جنوبي</i>

302
00:13:45,865 --> 00:13:47,766
<i>صدها هزار سال با بيشتر</i>

303
00:13:47,801 --> 00:13:49,301
<i>عمر دارند</i>

304
00:13:49,336 --> 00:13:51,804
<i>اگر انسان اين حفاري ها را</i>

305
00:13:51,871 --> 00:13:53,505
<i>،در هزاران سال پيش انجام نداده</i>

306
00:13:53,573 --> 00:13:55,240
<i>،و فلزاتي توليد نکرده</i>

307
00:13:55,308 --> 00:13:57,076
<i>پس ما ناچاريم نتيجه بگيريم که</i>

308
00:13:57,143 --> 00:13:58,978
<i>اينها موجودات فضايي بوده اند که آن را انجام داده اند</i>

309
00:13:59,045 --> 00:14:01,246
<i>،برده هاي حفاري خارجي</i>

310
00:14:01,314 --> 00:14:04,049
<i>به لحاظ ژنتيکي ، انسان را مهندسي کردند</i>

311
00:14:04,084 --> 00:14:05,684
<i>،"براي باورمندان به تئوري "فضانوردان باستان</i>

312
00:14:05,719 --> 00:14:07,987
<i>،اين تصورات</i>

313
00:14:08,021 --> 00:14:09,955
<i>قصه هاي توجيهي و يا</i>

314
00:14:09,990 --> 00:14:12,157
<i>افسانه هاي بچگانه نيستند ، بلکه حقيقيند؛</i>

315
00:14:12,192 --> 00:14:14,326
<i>و به شواهد ديگري از</i>

316
00:14:14,361 --> 00:14:16,328
<i>حفاري خارجي در</i>

317
00:14:16,363 --> 00:14:18,364
<i>...آنسوي ديگر دنيا</i>

318
00:14:18,398 --> 00:14:20,799
<i>.در قاره امريکا اشاره دارند</i>

319
00:14:25,972 --> 00:14:30,242
پرو" از زمانهاي دور ، به عنوان "سرزمين طلا" شناخته مي شود"

320
00:14:30,310 --> 00:14:35,047
،در دوران کهن
حاکمان "اينکا" خود را با آن مورد ستايش قرار مي داده اند

321
00:14:35,115 --> 00:14:39,018
،و وقتي جستجوگران اسپانيايي، در قرن شانزدهم به آنجا رسيدند

322
00:14:39,052 --> 00:14:44,223
کشتيهاي پر از غنيمت خود را به اسپانيا فرستادند

323
00:14:44,291 --> 00:14:47,092
طلا کالاي بسيار با ارزشي بود

324
00:14:47,127 --> 00:14:50,496
چون نادر بود و به راحتي
قابل تبديل به جواهرات تزئيني و سکه بود

325
00:14:50,497 --> 00:14:53,299
،و اگر به "اينکا"ها توجه کنيد

326
00:14:53,366 --> 00:14:56,302
،مي بينيد که اين مردم
از طلا براي مجسمه هاي سمبليک خود استفاده مي کرده اند

327
00:14:56,369 --> 00:15:00,205
بسياري از مردم هم فکر مي کردند که
اين فلز مستقيما از طرف "خدايان" آمده

328
00:15:00,240 --> 00:15:03,943
مردم فکر مي کردند که طلا بسيار خالص و
پر خاصيت است و بايد شفا بدهد

329
00:15:04,044 --> 00:15:07,579
و واقعا در بعضي شرايط ، طلاي خالص را مي بلعيدند

330
00:15:07,614 --> 00:15:11,784
مطمئنا ما با پيشرفت باستانشناسي ، کشفيات بيشتر و بيشتري داريم

331
00:15:11,818 --> 00:15:14,586
و مي توانيم بفهميم اين چيزها

332
00:15:14,621 --> 00:15:16,288
در بين مردم چه کاربردي داشته اند

333
00:15:16,323 --> 00:15:19,058
،به طور مثال
شواهدي هست که مي گويد

334
00:15:19,125 --> 00:15:22,594
مردم باطري هاي اوليه داشته اند و اين مورد مصرفي بوده براي

335
00:15:22,629 --> 00:15:25,064
طلا که در اين مورد بسيار کار آمد است
به خاطر خواص الکتريکي و

336
00:15:25,131 --> 00:15:28,233
رسانا بودنش

337
00:15:28,301 --> 00:15:31,136
پس نبايد يافتن شواهد باستانشناسي

338
00:15:31,237 --> 00:15:34,974
از حفاريهاي باستاني دور از انتظار باشد

339
00:15:35,075 --> 00:15:38,877
اما برخي از اين مناطق که اخيرا کشف شده اند

340
00:15:38,945 --> 00:15:42,314
پنجاه هزار سال قدمت دارند

341
00:15:42,315 --> 00:15:45,784
،در همه نقاط در پرو

342
00:15:45,819 --> 00:15:50,155
آنچه را که مي تواند بقاياي عمليات حفاري دوران کهن باشد،مي توان ديد

343
00:15:50,156 --> 00:15:51,490
آنجا هست

344
00:15:51,524 --> 00:15:54,793
بعضي از آنها هزاران فوت عمق دارند

345
00:15:54,861 --> 00:15:58,163
،حفاري طلا بسيار آسان است

346
00:15:58,264 --> 00:16:01,000
با اينکه از طرف ديگر عنصري نادر است

347
00:16:01,067 --> 00:16:04,003
،بسياري از تکنيکهاي رايج را مردم باستان مورد استفاده قرار مي دادند

348
00:16:04,070 --> 00:16:07,339
و بعضي از آنها حتي امروز هم مورد استفاده هستند

349
00:16:07,440 --> 00:16:10,175
در بسياري از اين تکنيکها ، از آب استفاده مي شود تا

350
00:16:10,276 --> 00:16:12,911
خاک آن شسته شود ؛

351
00:16:12,979 --> 00:16:16,682
گرم و سرد کردن هم طلا را از جاي خود در مي آورد

352
00:16:19,853 --> 00:16:23,188
علاوه بر طلا ، نواحي باستاني ديگر در پرو

353
00:16:23,223 --> 00:16:28,093
شاهدي هستند از اينکه
زماني براي به دست آمدن "کوارتز" حفاري شده اند

354
00:16:28,161 --> 00:16:31,463
"هيماتايت" و "خاک سرخ"

355
00:16:31,531 --> 00:16:33,499
استفاده هاي مختلفي دارند

356
00:16:33,533 --> 00:16:35,167
کوارتز" به شکلي باورنکردني فراوان است"

357
00:16:35,201 --> 00:16:36,802
در اصل ، "دي اکسيد سيليکان" است

358
00:16:36,836 --> 00:16:38,270
تقريبا شبيه شيشه است

359
00:16:38,338 --> 00:16:40,172
،ماده عالي و سختي است

360
00:16:40,206 --> 00:16:44,243
اما مي تواند به مصنوعات زيبا هم تبديل شود

361
00:16:44,277 --> 00:16:48,080
شما مي توانيد مجسمه هايي از کوارتز بسازيد؛
،احتمالا پيش از کشف مواد معدني ديگر و طلا

362
00:16:48,114 --> 00:16:51,116
مي توانستيد از آن به عنوان پول استفاده کنيد

363
00:16:51,184 --> 00:16:55,721
اما "هماتايت" و "خاک سرخ" ارزش بيشتري دارند چون حاوي

364
00:16:55,755 --> 00:16:58,757
اکسيد آهنند

365
00:16:58,825 --> 00:17:01,460
،به خصوص "خاک سرخ" که به عنوان رنگدانه پر اهميت است

366
00:17:01,528 --> 00:17:04,463
،شما به محض اينکه شروع به رنگ کردن مي کنيد

367
00:17:04,531 --> 00:17:08,100
،حتي در نقاشيهاي غار ، يا هر کار هنري ديگري
نيازمند اين هستيد که رنگ بسازيد

368
00:17:08,168 --> 00:17:11,403
و ساختن رنگ مسئله بغرنجي مي تواند باشد و اينجاست که

369
00:17:11,471 --> 00:17:15,274
خاک سرخ بهترين منبع براي اين کار است

370
00:17:15,308 --> 00:17:20,412
،همچنين در پرو
خطوط معروف "نازکا" را داريم

371
00:17:20,447 --> 00:17:23,549
در حاليکه منشاء اين ترسيمات باستاني

372
00:17:23,616 --> 00:17:27,786
،خود يک معما ست
اما منطقه اي که اين خطوط در آن واقع شده اند،اشاره بر آن دارد که

373
00:17:27,821 --> 00:17:31,857
حفاري بزرگي در اين منطقه و احتمالا حدود

374
00:17:31,958 --> 00:17:34,593
صدها قرن پيش ، انجام گرفته است

375
00:17:34,594 --> 00:17:38,797
در "نزکا" ، تمام قله کوه برداشته شده است

376
00:17:38,832 --> 00:17:43,068
همه اينها نيازمند ماشين آلات بوده است

377
00:17:43,136 --> 00:17:49,141
منظورم هم يک چرخ کوچک دستي و سيخ نيست؛

378
00:17:49,142 --> 00:17:52,878
من در باره ماشين آلات پيچيده حرف ميزنم؛

379
00:17:52,912 --> 00:17:58,117
ما هم امروز به ماشينهاي پيچيده اي نياز داريم تا بتوانيم چنين

380
00:17:58,184 --> 00:17:59,685
کارهاي بزرگي را به انجام برسانيم

381
00:17:59,719 --> 00:18:03,021
"آيا دشت هموار واقع در بيابان "نزکا

382
00:18:03,123 --> 00:18:08,026
مي تواند شاهدي بر يک عمليات حفاري عظيم بوده باشد که

383
00:18:08,128 --> 00:18:12,664
صدها هزار سال پيش شکل گرفته است؟

384
00:18:12,699 --> 00:18:17,202
،هر کس با يک فضاپيما به اينجا بيايد

385
00:18:17,237 --> 00:18:20,839
نزکا" مثل يک فانوس دريايي به سوي خود جلبش مي کند"
مثل يک فرا خوان : بيا اينجا

386
00:18:20,874 --> 00:18:24,643
،چون به محض اينکه به "نزکا" مي رسيد

387
00:18:24,711 --> 00:18:28,847
با علامتهاي زميني بر خورد مي کنيد

388
00:18:28,915 --> 00:18:33,852
جايي که همه نوع مواد معدني خام در يک نقطه  معين

389
00:18:33,920 --> 00:18:37,823
در حد بسيار بسيار فراواني پيدا مي شود

390
00:18:37,824 --> 00:18:40,359
،من فکر مي کنم خطوط "نزکا" نشانه جستجوي طلا نيستند

391
00:18:40,393 --> 00:18:43,195
بلکه نشانه نوعي ارتباط برقرار کردن

392
00:18:43,229 --> 00:18:48,400
با "اي تي"ها ، يا "خدايان" از بالا است

393
00:18:48,401 --> 00:18:54,306
،با وجود مباحثات بسيار
يک چيز بديهيست ؛

394
00:18:54,374 --> 00:18:58,644
،و آن اينکه خطوط و علائمي که در اين محدوده قرار دارند

395
00:18:58,678 --> 00:19:00,846
علائم طبيعي نيستند

396
00:19:00,914 --> 00:19:04,216
در حاليکه دانشمندان و نظريه پردازان فضانوردان باستان

397
00:19:04,317 --> 00:19:09,121
هنوز هم بر اينکه
،چه کسي ، يا چه چيزي "خطوط نزکا" را ايجاد کرده ، توافقي حاصل نکرده اند

398
00:19:09,189 --> 00:19:14,059
اما هر دو در يک چيز هم نظرند؛ و آن اينکه

399
00:19:14,127 --> 00:19:22,100
،منطقه اي که آن را "نوار حفره ها" مي نامند
واقع در دره "پيسکو" در پرو ، يک معماي کامل است

400
00:19:22,135 --> 00:19:25,938
در کوههاي پرو ، ما پديده اي را مي بينيم که به آن

401
00:19:25,972 --> 00:19:30,108
نوار حفره ها" مي گويند که"

402
00:19:30,143 --> 00:19:37,516
نواري از حفره هاييست که
در منطقه کوهستاني حفر و يا کنده شده اند

403
00:19:37,584 --> 00:19:42,120
حفره هايي کم عمقند که

404
00:19:42,155 --> 00:19:45,958
در زمين کنده شده اند و تفاسير زيادي در باره آن هست

405
00:19:45,959 --> 00:19:49,127
بعضي مي گويند که مربوط به شکارچيان عتيقه است که

406
00:19:49,162 --> 00:19:51,697
به دنبال زير خاکي ها بوده اند

407
00:19:51,764 --> 00:19:55,133
بعضي از مردم فکر مي کنند که
ماشيني از اينجا عبور کرده مثلا براي

408
00:19:55,168 --> 00:19:56,902
تعيين مرز و قلمرو ؛

409
00:19:56,970 --> 00:20:02,908
بعضي ديگر فکر مي کنند که
اثر نوعي عمليات حفاري سيستماتيک است

410
00:20:02,942 --> 00:20:05,577
،آنها به مواد معدني احتياج داشته اند
،مي توانسته طلا باشد

411
00:20:05,678 --> 00:20:07,579
نقره باشد ، اورانيوم باشد يا هر چيز ديگري؛

412
00:20:07,614 --> 00:20:08,580
،آنها به دنبال چيزي بوده اند

413
00:20:08,615 --> 00:20:11,216
،و چيزي پايين فرستاده اند مثل مته

414
00:20:11,284 --> 00:20:12,751
مي توانسته روبات باشد

415
00:20:12,785 --> 00:20:14,753
ولي نه ! اين کار موجودات فضاييست

416
00:20:14,854 --> 00:20:19,124
اين روباتها در امتداد سطوح عبور کرده اند و

417
00:20:19,192 --> 00:20:23,595
مواد معدني خام را اندازه گيري و جمع آوري کرده اند
و دوباره هم ناپديد شده اند

418
00:20:23,630 --> 00:20:27,199
حفره ها حدود سه فوت از هم فاصله دارند و

419
00:20:27,233 --> 00:20:33,939
شش تا هفت فوت عمق آنهاست
در حاليکه تعداد آنها هزارهاست

420
00:20:33,973 --> 00:20:36,742
اغلب ما سازه هاي معمولي مثل اين را مي بينيم و

421
00:20:36,776 --> 00:20:40,212
برداشتمان اين است که کسي يا يک موجود هوشمند
،آن را ايجاد کرده است

422
00:20:40,246 --> 00:20:42,614
اما مثالهاي فراواني در طبيعت وجود دارند که

423
00:20:42,682 --> 00:20:47,519
در مقياس بزرگي اتفاق مي افتند که به آن "الگوي ساختاري" مي گويند

424
00:20:47,520 --> 00:20:49,888
مقياس کوچک آن را در حيوانات مي بينيد

425
00:20:49,922 --> 00:20:52,424
---به گربه وحشي و گورخر نگاه کنيد
گربه وحشي ، لکه لکه است  ؛

426
00:20:52,458 --> 00:20:53,425
و گورخر راه راه است

427
00:20:53,493 --> 00:20:56,428
حيرت انگيز اينکه در مقياسهاي زمين شناسي

428
00:20:56,462 --> 00:20:59,798
،روندهاي مشابهي که لکه هايي روي گربه وحشي ايجاد مي کند

429
00:20:59,899 --> 00:21:02,801
مي تواند زمين را دندانه دار کند و مناطقي را ايجاد کند که

430
00:21:02,869 --> 00:21:03,602
شبيه حفره به نظر بيايند

431
00:21:03,636 --> 00:21:07,339
اين روند در مقياس زمين شناسي زمان درازي مي برد

432
00:21:07,407 --> 00:21:12,711
ولي ما زمان درازي را پشت سر گذاشته ايم
و شايد اينها بقاياي چنين روندي باشند

433
00:21:12,779 --> 00:21:15,947
اغلب باستانشناسان معتقدند که

434
00:21:15,982 --> 00:21:19,818
اين حفره ها براي انبار کردن گندم بوده است
،اما نظريه پردازان فضانوردان باستان

435
00:21:19,886 --> 00:21:23,622
اين ايده را رد مي کنند

436
00:21:23,656 --> 00:21:27,159
اين يک معماست
،چون چطور ممکن است کسي که مغزش درست کار ميکند

437
00:21:27,260 --> 00:21:30,462
برود و اينهمه حفره را حفر کند؟

438
00:21:30,530 --> 00:21:32,531
به چه منظوري؟

439
00:21:32,532 --> 00:21:36,168
يک ايده فريبنده ديگر در باره "نوار حفره ها" اين است که

440
00:21:36,269 --> 00:21:40,605
شما فقط مي توانيد آن را از بالا ببينيد

441
00:21:40,606 --> 00:21:45,277
وقتي پايين هستيد ، تنها چيزي که مي بينيد ، حفره هاييست که

442
00:21:45,345 --> 00:21:48,447
در زمين ايجاد شده اند و واقعا مفهوم به خصوصي ندارند

443
00:21:48,514 --> 00:21:52,551
،اما وقتي در هوا هستيد
يک نوار طولاني مي بينيد

444
00:21:52,618 --> 00:21:57,556
با اين حفره هاي جدا از هم که اين امکان را به شما مي دهند تا

445
00:21:57,623 --> 00:22:04,196
پيغامي به وسيله آن ايجاد کنيد که تنها از هوا قابل ديدن است

446
00:22:09,268 --> 00:22:12,471
اما اگر غريبه هاي باستان ، به زمين آمدند

447
00:22:12,505 --> 00:22:15,207
،تا طلا پيدا کنند
چرا اينجا را ترک کردند؟

448
00:22:15,274 --> 00:22:20,479
طلاي بسياري هنوز باقيست
درست به اندازه ساير مواد معدني با ارزش ديگر

449
00:22:20,513 --> 00:22:25,283
،آيا ممکن است که عمليات حفاري باستاني

450
00:22:25,351 --> 00:22:28,286
در جهت پايان مهمتري بوده باشد؟

451
00:22:28,354 --> 00:22:32,724
يا شايد
ماموريت حقيقي غريبه ها روي زمين

452
00:22:32,759 --> 00:22:34,726
شکار بزرگترين طعمه بوده است؟

453
00:22:36,596 --> 00:22:39,030
"انسان"

454
00:22:41,378 --> 00:22:43,813
اَلاموسا" ، کلورادو"

455
00:22:43,881 --> 00:22:46,816
هفتم سپتامبر 1967

456
00:22:46,884 --> 00:22:50,653
،وقتي يک اسب سه ساله به نام "اسنيپي" گم شد

457
00:22:50,721 --> 00:22:54,290
مالک اسب ، متوجه شد و
شروع به جستجو براي يافتن اسب کرد

458
00:22:54,358 --> 00:22:58,661
جستجوهاي آنها به کشفي مهيب و معماوار منجر شد

459
00:22:58,696 --> 00:23:02,298
...جسد "اسنيپي" ناقص شده بود

460
00:23:04,335 --> 00:23:06,302
...تقريبا مثل يک جراحي

461
00:23:06,337 --> 00:23:09,973
آزمايش بر روي جسد نشان داد که پوست و خون او

462
00:23:10,007 --> 00:23:14,277
با دقت بيرون کشيده شده ؛
قلب و مغز مفقود شده بود

463
00:23:14,345 --> 00:23:17,981
و رايحه اي مثل "فورمالدئيد" از بقاياي آن به مشام مي رسيد

464
00:23:18,048 --> 00:23:23,453
تکه برداريهاي بعدي نشان داد که
مايع ستون فقرات جسد کشيده شده است

465
00:23:23,487 --> 00:23:26,823
مرگ "اسنيپي" همه جامعه را شوکه کرد

466
00:23:26,891 --> 00:23:30,527
،و در هاله اي از ابهام باقي ماند
حتي تا به امروز

467
00:23:30,561 --> 00:23:34,631
،از آن زمان تا کنون
پنجاه هزار مورد مشابه ديگر

468
00:23:34,665 --> 00:23:40,203
در سراسر دنيا گزارش شد
که اغلب احشام بودند

469
00:23:40,204 --> 00:23:43,740
اما تا اواسط 1970

470
00:23:43,808 --> 00:23:47,811
ناقص شدن دامها به "يو اف او"ها ربط داده نشد

471
00:23:47,812 --> 00:23:51,247
گله داران متحير مي شدند
وقتي با احشام خود مواجه مي شدند که

472
00:23:51,282 --> 00:23:55,885
روز قبل سالم و زنده بودند و
،ناگهان مرده بودند

473
00:23:55,920 --> 00:23:59,022
در حاليکه بدنشان به روشي غير طبيعي بريده شده بود

474
00:23:59,056 --> 00:24:02,892
بخشهاي به خصوصي از بدن طوري بريده شده بود که

475
00:24:02,927 --> 00:24:08,665
تقريبا مثل جراحي به نظر مي رسيد

476
00:24:08,732 --> 00:24:12,569
"ليندا هاو" تهيه کننده تلويزيون و محقق "يو اف او"

477
00:24:12,670 --> 00:24:17,974
سي سال است که معماي قطع عضو حيوانات را دنبال مي کند

478
00:24:18,008 --> 00:24:20,243
من شروع کردم به جواب آخر برسم که

479
00:24:20,277 --> 00:24:22,912
بالاخره چه به سر اين حيوانات آمده؟

480
00:24:22,913 --> 00:24:26,916
اسبها ، گاوها و ساير حيوانات اهلي بودند که

481
00:24:26,984 --> 00:24:30,286
با همين روش قطع شدگي عضو و بي خون پيدا شدند

482
00:24:30,354 --> 00:24:34,891
قانون اجرايي ، آن را ناقص کردن حيوانات ناميد

483
00:24:36,360 --> 00:24:40,630
دويست و شصت و شش عکس پولارويد از سوژه هايي بسيار زياد

484
00:24:40,698 --> 00:24:43,466
و اولين چيزي که احساس کردم ، عصبانيت بود

485
00:24:43,534 --> 00:24:49,239
بعد از آن ، نگران شدم و بعد هم ترسيدم

486
00:24:49,306 --> 00:24:53,243
بعد با کلانتر به صحبت نشستم و او به من گفت

487
00:24:53,310 --> 00:24:57,046
،ليندا ما با يک بيماري غارتگر و يا پنجه هاي شيطان روبرو نيستيم

488
00:24:57,081 --> 00:25:01,351
با موجوداتي روبرو هستيم که از فضا مي آيند

489
00:25:04,755 --> 00:25:07,056
چند توضيح وجود دارد که چرا

490
00:25:07,091 --> 00:25:09,359
فضاييها ميخواهند دامها را جراحي کنند

491
00:25:09,393 --> 00:25:11,628
يکي اين است که آنها به دنبال غذا مي گردند؛

492
00:25:11,695 --> 00:25:14,063
يکي ديگر اينکه آنها به دنبال اطلاعاتي درباره

493
00:25:14,164 --> 00:25:16,065
اورگانيزم ستون فقرات هستند؛

494
00:25:16,166 --> 00:25:19,168
يک توضيح ديگر مي تواند اين باشد که آنها

495
00:25:19,203 --> 00:25:22,171
به دنبال نوع به خصوصي از مواد ژنتيک به منظور خاصي هستند

496
00:25:22,206 --> 00:25:25,708
نزديکترين توضيحي که من تا به حال به آن رسيده ام ،از مردي بود که

497
00:25:25,743 --> 00:25:30,713
،اطلاعات بسيار دقيق و مشاهدات شخصي در اينباره داشت

498
00:25:30,748 --> 00:25:33,383
از موجوداتي غير انسان که در محل کار خود
.در بخشي دولتي مشاهده کرده بود

499
00:25:33,384 --> 00:25:37,053
او به من گفت
ليندا بهترين جوابي که من مي توانم به تو بدهم اين است که

500
00:25:37,087 --> 00:25:39,055
.اين "فصل برداشت ژنتيکي" است

501
00:25:39,089 --> 00:25:42,692
اما به محض اينکه شما مي گوييد
"فصل برداشت ژنتيکي"

502
00:25:42,726 --> 00:25:45,128
،سوال بزرگتري خود نمايي مي کند

503
00:25:45,129 --> 00:25:48,264
چرا يک فصل برداشت ژنتيکي از "زمين"؟

504
00:25:48,365 --> 00:25:52,268
چه چيزي قرار است با اين "فصل دروي ژنتيکي" ساخته شود؟

505
00:25:52,369 --> 00:25:55,271
که به کجا برسد؟

506
00:25:58,976 --> 00:26:02,278
پاسخ به اين سوالات ممکن است

507
00:26:02,313 --> 00:26:06,916
در دوران باستان يافت شود؛
"در غريب ترين تجربه اي شبيه "فرانکشتاين

508
00:26:06,984 --> 00:26:11,721
که ما در تمدنهاي گذشته ، آن را انجام داده ايم

509
00:26:11,722 --> 00:26:16,726
،ما متون باستاني را در اختيار داريم از مصر

510
00:26:16,760 --> 00:26:24,133
،که به طور واضح مي گويند که "خدايان" ،اين موجودات خيالي را

511
00:26:24,201 --> 00:26:27,337
اين موجودات ترکيبي يا پيوندي را، خلق کرده اند

512
00:26:27,338 --> 00:26:33,943
نقاشيهايي را مي توانيد ببينيد که در آنها
،بدن انسان را داريد با سر بريده

513
00:26:34,011 --> 00:26:39,182
،و لوله اي سرخ رنگ که از آن بيرون مي آيد
،و درست در کنار آن

514
00:26:39,216 --> 00:26:41,484
سر يک حيوان را داريد

515
00:26:41,585 --> 00:26:45,588
،و تصوير بعدي ، --- چون اين تصاوير تقريبا

516
00:26:45,656 --> 00:26:47,090
،مثل تصاوير کمدي رديفي هستند

517
00:26:47,124 --> 00:26:50,960
،در تصوير بعدي ، شما بدن همان انسان را مي بينيد

518
00:26:51,028 --> 00:26:54,964
با سر حيواني که به گردن انسان وصل شده

519
00:26:55,032 --> 00:26:58,601
،به شکلي باورنکردني ، مثالها عجيب از انسانهاي پيوند حيوانات

520
00:26:58,635 --> 00:27:03,506
.حتي به زماني کهن تر از مصر باستان مي رسند

521
00:27:03,574 --> 00:27:06,309
،بر اساس گفته اغلب باستانشناسان

522
00:27:06,343 --> 00:27:10,980
سومريه" اولين تمدن نوع بشر بوده است"

523
00:27:11,015 --> 00:27:16,252
و بخش جالب توجه ، اين واقعيت است که

524
00:27:16,286 --> 00:27:21,624
،اولين نوشته هاي آنها به اين موجودات عجيب و غريب

525
00:27:21,658 --> 00:27:26,662
به نام "آنوناکي" اشاره دارد که از آسمان نازل شده بودند

526
00:27:26,697 --> 00:27:32,635
آنوناکي يعني
"آنها که از بهشتها آمدند"

527
00:27:35,105 --> 00:27:40,109
آيا هيچ گونه شواهد فيزيکي هم
از اين "انسان- حيوانات" دورگه وجود دارد؟

528
00:27:40,177 --> 00:27:43,379
،اگر هست
آيا ما نبايد بقاياي اسکلت آنها را ميافتيم؟

529
00:27:43,414 --> 00:27:47,850
پاسخ ، شايد در "سقاره" مصر يافت شود؛

530
00:27:47,885 --> 00:27:49,285
محل استقرار کهن ترين هرم

531
00:27:49,319 --> 00:27:54,490
"در 1851 ، محقق برجسته و مصر شناس فرانسوي ، "اوگاست مِريِت

532
00:27:54,558 --> 00:27:58,494
گور عميقي يافت که به گاو نر مقدس، "آپيس" هديه شده بود

533
00:27:58,562 --> 00:28:02,732
در درون مقبره ، دو سنگ قبر مهر و موم شده و
دست نخورده وجود داشت؛

534
00:28:02,766 --> 00:28:09,138
،اما وقتي مِريِت آنها را گشود
محتواي آن، شوکه کننده بود

535
00:28:09,206 --> 00:28:14,510
سنگ قبرها را برداشتند و گاوي در آن نديدند

536
00:28:14,578 --> 00:28:19,782
به جاي آن ، يک توده سياه رنگ پيدا کردند که به آن "قير" يا

537
00:28:19,850 --> 00:28:21,784
نوعي از آسفالت مي گويند

538
00:28:21,852 --> 00:28:25,788
،و در درون اين توده متعفن ، خرده هاي استخواني را پيدا کردند

539
00:28:25,856 --> 00:28:33,062
از هفت نوع حيوان مختلف ، که کاملا له شده بود

540
00:28:33,097 --> 00:28:38,334
،بر اساس متون کهن

541
00:28:38,402 --> 00:28:43,172
،نوعي هيولا در زمان مصريان وجود داشته

542
00:28:43,240 --> 00:28:47,710
و کسي نمي داند؛
شايد کاهنان، مردم را تشويق کرده اند

543
00:28:47,778 --> 00:28:52,882
،تا اين موجودات را نابود کنند ، يا آنها را تکه تکه کنند

544
00:28:52,950 --> 00:28:55,351
استخوانهايشان را له کنند و
،آنها را در درون اين توده هاي متعفن بگذارند

545
00:28:55,385 --> 00:29:02,158
در زير پوششي به وزن ، 80 تن

546
00:29:02,226 --> 00:29:06,362
منظور من اين است که
در سراسر مصر، ما مي توانيم بقاياي موميايي

547
00:29:06,396 --> 00:29:12,435
،هر حيواني را پيدا کنيم
اما اينجا ، تابوتي را پيدا کرده ايم که

548
00:29:12,469 --> 00:29:15,838
حاوي استخوانهايي له شده است

549
00:29:15,906 --> 00:29:19,942
آيا اين به معناي آن نيست که مصريان باستان ، نميخواسته اند

550
00:29:19,977 --> 00:29:26,616
اين موجودات هرگز بعد از مرگشان ، دوباره برگردند؟

551
00:29:26,717 --> 00:29:29,986
،البته اغلب باستانشناسان و دانشمندان

552
00:29:30,053 --> 00:29:33,256
معتقدند که
،داستانهاي کهن يونان و مصر

553
00:29:33,290 --> 00:29:36,926
،در باره حيوانات و انسانهاي پيوندي
تنها محصول تخيلات و

554
00:29:36,994 --> 00:29:38,928
تصورات است

555
00:29:38,996 --> 00:29:40,263
ولي آيا اينطور است؟

556
00:29:40,264 --> 00:29:42,632
،دوره اي در سلسله باستاني مصر وجود دارد که در آن

557
00:29:42,733 --> 00:29:45,268
اين نيمه خدايان ، حکمراني مي کرده اند

558
00:29:45,335 --> 00:29:46,969
ما هيچ بقاياي انساني پيدا نکرده ايم

559
00:29:47,004 --> 00:29:49,205
نمي دانيم اينها که بوده اند

560
00:29:49,206 --> 00:29:52,542
اما حداقل شواهدي را در اختيار داريم که

561
00:29:52,609 --> 00:29:56,012
مصريان باستان ، بر اين باور بوده اند که آنها حکمرانان مصر بوده اند

562
00:29:56,079 --> 00:29:59,815
،اما اينکه اينها انسانهايي مثل من و شما بوده اند

563
00:29:59,917 --> 00:30:02,385
يا چيز ديگري ، و يا اينکه

564
00:30:02,452 --> 00:30:06,022
موجودات پيوندي بوده اند، ما هيچ نمي دانيم

565
00:30:06,089 --> 00:30:08,824
،اگر تمدنهاي کهن

566
00:30:08,859 --> 00:30:13,462
صاحب علوم پيشرفته زمان دانشمندان امروزي بوده باشند چه؟

567
00:30:13,530 --> 00:30:17,667
،اگر آنها هم قفل "دي ان اي" را گشوده باشند

568
00:30:17,701 --> 00:30:21,337
توليد مثل ، و يا اتصال ژنتيکي ايجاد کرده باشند چه؟

569
00:30:21,338 --> 00:30:24,273
چرا اين بايد اينهمه شگفت انگيز باشد؟

570
00:30:24,308 --> 00:30:27,843
،اگر شما به اين ماجرا از زاويه اي ژنتيک نگاه کنيد

571
00:30:27,878 --> 00:30:34,283
ما همين امروز هم در حال انجام اين کار هستيم که قادر به توليد

572
00:30:34,318 --> 00:30:38,187
موجوداتي مثل آنها باشيم

573
00:30:38,188 --> 00:30:40,156
اين خود "فرانکشتاين" است؛

574
00:30:40,190 --> 00:30:41,357
اين مقوله قصه هاي تخيلي علميست ؛

575
00:30:41,425 --> 00:30:46,195
،و در مصر باستان ما دقيقا همان تشريح

576
00:30:46,263 --> 00:30:52,168
،و همان تصاوير عجيب از برنامه ايجاد دورگه ها وجود دارد

577
00:30:52,202 --> 00:30:59,342
که در هزاران سال پيش از اين شکل گرفته

578
00:30:59,376 --> 00:31:04,447
اينها "دي ان اي" خارجي و حيوانات و انسان را با هم مخلوط کرده اند؛

579
00:31:04,481 --> 00:31:09,485
،نه فقط براي ده سال يا بيست سال

580
00:31:09,553 --> 00:31:11,220
.بلکه براي هزاران هزار سال

581
00:31:11,221 --> 00:31:14,624
براي همين هم هست که اينهمه تغيير ايجادشده و

582
00:31:14,658 --> 00:31:19,795
براي همين است که هر نسلي از نسل ديگر پيشرفته تر است

583
00:31:19,863 --> 00:31:22,431
،تا اينکه ما برسيم به تکامل اتحاد دو فرهنگ

584
00:31:22,466 --> 00:31:26,369
يعني آخر مسير پيوند

585
00:31:26,370 --> 00:31:30,339
من فکر مي کنم جواب به روشني اين خواهد بود که

586
00:31:30,374 --> 00:31:34,443
ما در جهان تنها نيستيم و موجوداتي هوشمند و غير از انسان

587
00:31:34,478 --> 00:31:38,180
به دلايلي در اين سياره دخالت هايي داشته اند

588
00:31:38,215 --> 00:31:39,815
که هنوز براي اغلب ما ناشناخته اند

589
00:31:39,850 --> 00:31:44,186
اين يک کمي انسان را نگران مي کند

590
00:31:44,221 --> 00:31:47,723
،اگر موجودات غريبه ، همانطور که عده اي به آن معتقدند
به اينجا آمده اند

591
00:31:47,791 --> 00:31:51,193
،تا آزمايشات پيوندي عجيبي روي حيوانات انجام دهند

592
00:31:51,228 --> 00:31:54,363
آيا همين آزمايشات را روي انسانها هم انجام داده اند؟

593
00:31:54,464 --> 00:31:56,999
و اگر پاسخ مثبت است،....چرا؟

594
00:32:03,070 --> 00:32:08,842
زندگي در زمين دچار تنوع ، اندازه و فرمهاي شگفت انگيزي شده است

595
00:32:08,876 --> 00:32:13,279
،مي توان آنها را از عمق ژرف ترين اقيانوسها

596
00:32:13,314 --> 00:32:16,749
تا قله بلندترين کوهها يافت

597
00:32:16,784 --> 00:32:21,888
،اما گستره صف طولاني فرمهاي حياتي که ما امروز مي بينيم

598
00:32:21,956 --> 00:32:25,258
تنها بخش کوچکي از آنچه هست که در طول

599
00:32:25,292 --> 00:32:27,894
ميليونها سال در تاريخ اين کره وجود داشته است

600
00:32:27,962 --> 00:32:32,765
در حقيقت ، دانشمندان بر آورد مي کنند که 97% همه موجوداتي که

601
00:32:32,800 --> 00:32:38,238
تا کنون در زمين زندگي کرده اند ، امروز منقرض شده اند

602
00:32:38,305 --> 00:32:43,476
اغلب دانشمندان امروز به ما خواهند گفت که

603
00:32:43,510 --> 00:32:49,782
شش انقراض عمده

604
00:32:49,817 --> 00:32:51,217
در تاريخ عمر زمين اتفاق افتاده است

605
00:32:51,252 --> 00:32:54,654
،آخرين اين انقراضها

606
00:32:54,688 --> 00:33:01,427
شصت و پنج ميليون سال پيش اتفاق افتاد
و دايناسورها را از صحنه روزگار محو کرد

607
00:33:01,495 --> 00:33:05,798
ديرينه شناسان اين وسعت بزرگ انقراض را

608
00:33:05,833 --> 00:33:11,337
،...به اتفاقات طبيعي همچون اصابت شهاب سنگها

609
00:33:11,405 --> 00:33:15,775
آب گرفتگي ها و پايين رفتن سطح درياها نسبت مي دهند

610
00:33:15,809 --> 00:33:19,612
،اما تئوري ديگري مي گويد که اين انقراضها

611
00:33:19,647 --> 00:33:22,882
به دست طبيعت ايجاد نشده اند
بلکه به دست موجودات غريبه ايجاد شده اند

612
00:33:22,950 --> 00:33:27,420
،در متون باستاني "سومريان" آمده که
آنها مي توانند هوا را کنترل کنند؛

613
00:33:27,488 --> 00:33:32,058
مي توانند خشکسالي را کنترل کنند
و اين کار را با انسان هم کرده اند

614
00:33:32,126 --> 00:33:37,797
آنها توانايي ايجاد بلاياي خود خواسته را داشته اند

615
00:33:37,865 --> 00:33:40,967
،اما نمونه هاي زنده اي که امروز منقرض شده اند

616
00:33:41,001 --> 00:33:43,870
آيا به منظور باز شدن راه براي موجوداتي ديگر ، نابود شده اند؟

617
00:33:43,904 --> 00:33:46,773
موجوداتي مطيع تر و مطلوب تر؟

618
00:33:46,840 --> 00:33:50,777
آيا هدف ، پاکسازي راه براي مهاجرين بوده ؟

619
00:33:50,844 --> 00:33:52,145
يا براي تهاجم؟

620
00:33:52,179 --> 00:33:55,415
در هر صورت، چه نوع تکنولوژي مورد نياز بوده تا

621
00:33:55,449 --> 00:34:00,586
چنين تغييرات گسترده اي حادث شود؟

622
00:34:00,621 --> 00:34:05,792
گروهي از نظريه پردازان مي گويند که
ما در حال حاضر چنين تکنولوژي

623
00:34:05,859 --> 00:34:07,794
يا ،حداقل تکنولوژي همترازي را داريم

624
00:34:07,861 --> 00:34:11,497
ما تحريکات بالاي الکتريکي را
،در نقطه به خصوصي از آب حرارت مي دهيم

625
00:34:11,598 --> 00:34:15,168
تا طوفان ايجاد کنيم

626
00:34:15,235 --> 00:34:20,039
و در محدوده شعاع آن ، مي توان طوفان را تعقيب کرد

627
00:34:20,074 --> 00:34:24,444
،پس اگر ما مي توانيم چنين کاري انجام دهيم
،---که البته تنها يک فرض است ---

628
00:34:24,511 --> 00:34:29,582
چرا يک تمدن خارجي نتواند بگويد که
بياييد يک عصر يخبندان

629
00:34:29,616 --> 00:34:32,618
روي زمين ايجاد کنيم

630
00:34:32,653 --> 00:34:37,623
،اين مي تواند دايناسورها را نابود کند
اما راه اين غريبه ها را براي

631
00:34:37,658 --> 00:34:43,696
توليد نسل انسان بر روي زمين ، باز کند

632
00:34:43,731 --> 00:34:47,700
آيا موجودات غريبه ، به زمين آمدند تا اينجا بمانند؟

633
00:34:47,801 --> 00:34:52,372
،آيا آنطور که برخي مي گويند
زمين را با عقبه خود

634
00:34:52,439 --> 00:34:53,639
بارور کردند؟

635
00:34:53,674 --> 00:34:56,709
اگر اينطور است ، اثبات آن کجاست؟

636
00:34:56,744 --> 00:35:01,414
برخي از نظريه پردازان فضانوردان باستاني
به اسطوره هايي اشاره مي کنند که

637
00:35:01,448 --> 00:35:06,419
حکايت از آن دارند که خدايان
از آسمان فرود آمدند تا با انسان جفت گيري کنند

638
00:35:06,453 --> 00:35:09,555
متون کهن در باره اين واقعيت صحبت مي کند که

639
00:35:09,590 --> 00:35:14,260
،هر کسي که در گذشته دور به زمين آمده ، اين خدايان

640
00:35:14,328 --> 00:35:16,429
زنان زميني را زيبا دانسته اند

641
00:35:16,463 --> 00:35:23,202
بنابراين در بسياري از موارد ، ما داستانهايي را مي بينيم که

642
00:35:23,237 --> 00:35:27,907
اين ميهمانان با زنان زميني ، معاشقه کرده اند

643
00:35:27,941 --> 00:35:32,545
،اين يک تفسير غلط بوده
يک سوء تفاهم به عنوان يک موجود الهي

644
00:35:32,613 --> 00:35:34,347
که به اينجا آمده

645
00:35:34,381 --> 00:35:38,451
اما آنها از گوشت و خون ، غريبه هاي فضايي بوده اند

646
00:35:38,485 --> 00:35:42,555
افسانه هاي قومي بوميان امريکايي اين موجوداتي را

647
00:35:42,623 --> 00:35:45,358
،که از آسمانها آمدند ، تا زنان زمين را بارور کنند

648
00:35:45,392 --> 00:35:49,395
مردمي از ستاره ها مي دانند

649
00:35:49,430 --> 00:35:55,101
ستاره اي ها ، موجوداتي از فضا هستند

650
00:35:55,135 --> 00:36:01,574
آنها از اين ...زمين نيستند

651
00:36:01,642 --> 00:36:02,942
آنها ميهمان بوده اند

652
00:36:02,976 --> 00:36:08,748
آنها پيشينياني از ستاره هاي ديگرند

653
00:36:08,782 --> 00:36:12,585
يک معامله اساسي بين آنها اتفاق افتاده

654
00:36:12,653 --> 00:36:18,758
مثلا بعضي از قصه ها
از شوهران ستاره اي بوميان امريکايي حکايت مي کند

655
00:36:18,826 --> 00:36:21,961
زناني بوده اند که شبها بيرون مي خوابيده اند و
به ستاره ها نگاه مي کرده اند و

656
00:36:22,029 --> 00:36:25,131
با خود فکر مي کردند که چه زيبا خواهد بود که بتوان به آن بالا سفر کرد

657
00:36:25,232 --> 00:36:28,601
و اين زنان ، صبح ، خود را در بهشت يافته اند

658
00:36:28,669 --> 00:36:32,405
موجودات فوق طبيعي را ملاقات کرده اند که

659
00:36:32,473 --> 00:36:36,142
با ستاره مورد نظر آنها نسبت داشته
و اين زنان عروس يک همسر ستاره اي شده اند

660
00:36:36,210 --> 00:36:40,046
،بر اساس اسطوره شناسي بوميان امريکايي

661
00:36:40,114 --> 00:36:43,649
،عروسان اين موجودات غريبه

662
00:36:43,684 --> 00:36:46,786
فرزنداني از ستاره ها به دنيا آورده اند

663
00:36:46,854 --> 00:36:49,322
آنها توسط مادر خود بزرگ مي شدند
تا اينکه به سن شش سالگي مي رسيدند

664
00:36:49,356 --> 00:36:55,161
که در اين زمان مي رفتند تا با پدر ستاره اي خود زندگي کنند

665
00:36:55,229 --> 00:36:59,966
روايات مشابهي از مواجهه اي صميمي بين

666
00:37:00,033 --> 00:37:03,336
موجودات الهي و انسان در متون عبري و

667
00:37:03,370 --> 00:37:07,507
يهودي – مسيحي يافت مي شود که آنها را

668
00:37:07,541 --> 00:37:12,345
جعليات نامه" و يا "اسفار مشکوک" مي خوانند"

669
00:37:12,379 --> 00:37:15,882
مثالهاي زيادي در "پسو ديپاگراف" يا همان "جعليات نامه" وجود دارد

670
00:37:15,949 --> 00:37:18,417
اينها متوني هستند که در انجيل ذکر نشده اند

671
00:37:18,485 --> 00:37:23,122
اما در اين متون ذکر شده که
مردم با موجوداتي ملاقات کرده اند که زميني نبوده اند

672
00:37:23,123 --> 00:37:26,792
،قبل از اينکه انجيل ، به شکل امروزي درآيد

673
00:37:26,827 --> 00:37:33,332
متون اضافه بسياري بوده اند که
بخشي از انجيل را تشکيل مي داده اند

674
00:37:33,400 --> 00:37:37,703
اين متون در "انجمن نيقيه" که يک شوراي کليساييست ،از انجيل حذف شدند

675
00:37:37,804 --> 00:37:43,409
چون اين متون حاوي اطلاعات بيش از حدي بودند؛

676
00:37:43,443 --> 00:37:46,179
دانشي خطرناک

677
00:37:46,246 --> 00:37:48,281
،در "جنسيس 6" جايي درباره اين ديده بانها صحبت مي کند

678
00:37:48,348 --> 00:37:52,084
که نوعي فرشته بوده اند که از بهشتها به زمين آمدند و

679
00:37:52,152 --> 00:37:57,323
با زنان زميني سکس داشته اند

680
00:37:57,324 --> 00:38:03,696
اين غريبه ها ، با زنان جوان سياره ما سکس داشته اند

681
00:38:03,730 --> 00:38:06,265
آخر فرشته چگونه مي تواند سکس داشته باشد؟

682
00:38:06,333 --> 00:38:07,733
اين غير ممکن است

683
00:38:07,768 --> 00:38:11,270
در نظر ما ، فرشته ها موجوداتي روحاني بودند؛

684
00:38:11,338 --> 00:38:14,473
نه چيزي که جسم داشته باشد و ميل جنسي هم داشته باشد

685
00:38:14,541 --> 00:38:16,475
در حاليکه اينها دقيقا سکس داشته اند

686
00:38:16,543 --> 00:38:20,546
پيشينيان ماقبل تاريخ ما ، نتوانسته اند اين را بفهمند و فکر کرده اند که

687
00:38:20,581 --> 00:38:24,350
اين موجودات فضايي ، نوعي خدا هستند

688
00:38:24,384 --> 00:38:27,753
لقاح "مسيح" در

689
00:38:27,821 --> 00:38:30,389
فرشته اي به مادر مقدس (مريم مقدس )، نازل مي شود ؛

690
00:38:30,457 --> 00:38:33,626
و به او مي گويد که خدا او را به مولودي متبرک خواهد کرد

691
00:38:33,660 --> 00:38:38,097
سپس او خود را اساسا حامله مي بيند

692
00:38:38,131 --> 00:38:42,368
متن مربوط به تولد "مسيح" ، به يک واقعيت ملکوتي اشاره دارد

693
00:38:42,402 --> 00:38:45,738
،که چه در زمان تولد "مسيح" يا رستاخيز او

694
00:38:45,806 --> 00:38:48,541
ما احتمال اين قدرت ماورايي را

695
00:38:48,575 --> 00:38:51,978
از ابتدا تا به آخر خواهيم داشت

696
00:38:51,979 --> 00:38:55,381
ايده دقيقتر ، اين مي تواند باشد که

697
00:38:55,449 --> 00:38:59,285
،مسيح" يک خارجي بوده که البته به تعبيري"

698
00:38:59,319 --> 00:39:02,121
،حتي اگر او را "فرزند خدا" هم بناميم

699
00:39:02,155 --> 00:39:05,725
آشکارا او از اين زمين نيست

700
00:39:05,759 --> 00:39:09,829
من عادت به اين باور داشتم که "مسيح" يک انسان بسيار روحاني است که

701
00:39:09,863 --> 00:39:14,500
بسياري از مسائل را درک مي کرد که ما

702
00:39:14,568 --> 00:39:15,935
تازه امروز داريم مي فهميم

703
00:39:15,969 --> 00:39:18,738
اما اين احتمال را هم مي دهم که او شايد يک

704
00:39:18,772 --> 00:39:22,675
فضايي باشد که به اينجا آمده تا چيزهايي به ما بياموزد

705
00:39:22,743 --> 00:39:32,585
اين هوش دروني ،در نوع خود بسيار واقعيست

706
00:39:32,653 --> 00:39:36,422
،حکايت خداياني که جفت انسان شدند

707
00:39:36,456 --> 00:39:38,791
،در همه جا ، از اسطوره شناسي يونان و رم

708
00:39:38,859 --> 00:39:42,428
تا افسانه هاي بوميان امريکا متداول است

709
00:39:42,496 --> 00:39:47,500
،در چين و در پايان قرن پنجم قبل از ميلاد مسيح

710
00:39:47,601 --> 00:39:51,771
اين کشور به هفت ايالت تقسيم شد که
هر يک به دست فرمانداران نظامي قدرتمندي اداره مي شدند

711
00:39:51,805 --> 00:39:55,141
که براي قدرت يا براي گسترش قلمرو خود لشگر کشي مي کردند

712
00:39:55,208 --> 00:39:59,679
در همين دوره آشفته بود که افسانه

713
00:39:59,780 --> 00:40:03,783
هوان دي" به ظهور رسيد"

714
00:40:03,817 --> 00:40:08,054
خدايي قدرتمند ، به فرم "اژدها" ظاهر شده

715
00:40:08,121 --> 00:40:12,325
به قله تپه اي فرود آمده
در جايي که دوشيزه اي جوان ، در حال جمع آوري ميوه بوده

716
00:40:12,392 --> 00:40:16,162
همينطور که اژدهاي بزرگ نزديک مي شد ، آسمان تاريکتر مي شد

717
00:40:16,229 --> 00:40:17,596
درست مثل يک طوفان

718
00:40:17,631 --> 00:40:20,166
دخترک وحشت کرده و از ترس بيهوش شده

719
00:40:20,233 --> 00:40:24,503
وقتي به هوش آمده ، دوباره خورشيد در حال درخشش بود

720
00:40:24,538 --> 00:40:28,808
اژدها رفته بود و
.و او باردار بود

721
00:40:28,842 --> 00:40:31,977
بسيار شبيه داستان "مريم مقدس" و مسيح

722
00:40:32,012 --> 00:40:36,082
داستان "هوان دي" هم از يک زن زميني حکايت مي کند که

723
00:40:36,149 --> 00:40:39,585
او را به دنيا آورده ؛
،اولين امپراطور افسانه اي چين

724
00:40:39,653 --> 00:40:42,388
که طليعه آغاز تغيير در چين بود

725
00:40:42,422 --> 00:40:45,658
خدايان عامدانه ، با انسان هم آغوشي مي کردند تا بتوانند

726
00:40:45,692 --> 00:40:48,794
ازياد نسل داشته باشند و بتوانند
نسلي را بپرورند که بيشتر از گذشته قابل اعتماد و

727
00:40:48,862 --> 00:40:51,230
کنترل باشد

728
00:40:51,231 --> 00:40:55,968
از نظر من ، افسانه ها و اسطوره ها
بر اساس چيزي حقيقي شکل گرفته اند

729
00:40:56,002 --> 00:41:01,507
،در حاليکه در بسياري موارد
،خيالي و اغراق آميز شده اند

730
00:41:01,575 --> 00:41:08,047
اما ردپايي از حقيقت در آنها وجود دارد

731
00:41:08,148 --> 00:41:11,217
يک تم رايج ديگر در متون کهن ، اسطوره ها و

732
00:41:11,251 --> 00:41:16,489
مذاهب گوناگون ، ايجاد نوعي تحولات عمده است

733
00:41:16,523 --> 00:41:20,993
معمولا با فرمهايي از "سيل بزرگ" ، "آتش" و يا

734
00:41:21,027 --> 00:41:24,330
بلاهاي ويران کننده همراه بوده است

735
00:41:24,398 --> 00:41:29,034
"مثلا در کتاب "هيبرو
،خدا انسان را تنبيه مي کند

736
00:41:29,069 --> 00:41:31,871
به خاطر فساد او  و روشهاي نادرستش

737
00:41:31,905 --> 00:41:36,542
او اين مجازات را به صورت يک "سيل عظيم" فرو مي فرستد

738
00:41:36,610 --> 00:41:41,714
،که تقريبا تمامي موجودات زنده روي زمين را نابود مي کند

739
00:41:41,748 --> 00:41:47,820
به جز "نوح" و خانواده اش
و نيز حيواناتي که روي عرشه کشتي او نجات پيدا کرده بودند

740
00:41:47,888 --> 00:41:52,725
حکايات مشابهي در متون کهن ديگر نيز به وفور ديده مي شود

741
00:41:52,759 --> 00:41:56,595
،بسياري از حکايات اسطوره اي در بسياري از تمدنها وجود دارد

742
00:41:56,630 --> 00:42:00,699
،که شامل آن دسته باورهايي است که در آنها خدايان

743
00:42:00,734 --> 00:42:04,270
در يک زماني به زمين آمده اند

744
00:42:07,307 --> 00:42:12,111
يکي از تعابير آن ، اين است که اينها توصيفاتي دقيق است از

745
00:42:12,145 --> 00:42:13,279
ميهماناني از فضا؛

746
00:42:13,313 --> 00:42:18,284
نه "خدايان" ؛
اما نوعي موجود با تکنولوژي پيشرفته

747
00:42:18,385 --> 00:42:21,387
که در زمانهاي گذشته به زمين آمده اند و

748
00:42:21,421 --> 00:42:25,925
يا انسان را پديد آورده اند و يا فرهنگ و تمدن را به زمين داده اند

749
00:42:25,992 --> 00:42:30,729
و بعد هم به دلايلي ، از اينجا رفته اند

750
00:42:30,797 --> 00:42:37,002
به نوعي به دليل نقض پيماني بين انسان و خدايان

751
00:42:37,003 --> 00:42:40,306
در مورد تمدنهاي موفق

752
00:42:40,340 --> 00:42:42,908
:ازتکها" و "ماينها"  مزو امريکنِ"

753
00:42:42,943 --> 00:42:49,849
در 1500 پس از ميلاد ، همه ناپديد شده اند

754
00:42:49,916 --> 00:42:51,116
اما چرا؟

755
00:42:51,184 --> 00:42:54,286
آيا نوعي بلاي طبيعي شکل گرفته است؟

756
00:42:54,354 --> 00:42:59,291
يا توضيح ديگري در اين باره وجود دارد؟

757
00:42:59,359 --> 00:43:07,500
در يک زماني، همه اين تمدن ، در پي يک تحول بزرگ ، متلاشي شده

758
00:43:07,534 --> 00:43:11,303
و دنيايي که آنها مي شناخته اند ، به پايان رسيده

759
00:43:11,371 --> 00:43:17,309
،موجهاي عظيم قاره ها را شسته

760
00:43:17,377 --> 00:43:21,146
همه نقاط زمين زير آب رفته

761
00:43:21,214 --> 00:43:23,849
،بناهاي سنگي عظيم هم که در آن زمان همچنان در حال ساخت بوده

762
00:43:23,950 --> 00:43:25,551
کاملا متوقف شده

763
00:43:25,585 --> 00:43:28,954
و اين چيزيست که ما در نقاط معيني مي توانيم ببينيم ؛

764
00:43:28,989 --> 00:43:33,859
مثل "پرو" که بلوکهاي عظيم گرانيت
از معدن خارج شده بودند و

765
00:43:33,894 --> 00:43:38,330
،به جايي که بايد حمل شده اند

766
00:43:38,398 --> 00:43:45,504
اما ناگهان به يک ايست کاملا رسيده اند

767
00:43:47,674 --> 00:43:51,977
"نزديک به 3000 سال ، تمدن "مايا

768
00:43:52,045 --> 00:43:54,213
در مرکز امريکا رونق داشت

769
00:43:54,247 --> 00:43:56,982
،در کنار بسياري از دستاوردهاي ديگر

770
00:43:57,050 --> 00:44:02,388
ماياهاي باستان تقويم بسيار پيچيده و دقيقي را طراحي کردند

771
00:44:02,422 --> 00:44:09,395
،بر اساس نظر محققان برجسته
اين تقويم از 11 آگست 3114 پيش از ميلاد مسيح آغاز شده است

772
00:44:09,429 --> 00:44:13,766
،اولين دوره اين تقويم
حدود 5000 سال پس از آن به پايان مي رسد

773
00:44:13,800 --> 00:44:17,770
در 21 دسامبر 2012

774
00:44:17,804 --> 00:44:19,672
اما چرا؟

775
00:44:19,706 --> 00:44:23,075
آيا "ماياها" در باره آينده انسان مي دانسته اند؟

776
00:44:23,176 --> 00:44:27,079
چيزي که ما فراموش کرده ايم ، يا ترجيحا ، ناديده گرفته ايم؟

777
00:44:27,180 --> 00:44:29,615
،هيجان زيادي در حال حاضر

778
00:44:29,683 --> 00:44:35,454
،در باره تقويم "ماياها" که در سال 2012 پايان مي پذيرد وجود دارد

779
00:44:35,488 --> 00:44:40,259
،که اگر چنين فاجعه اي ، و يا چنين تغيير بزرگي در زمين رخ دهد

780
00:44:40,360 --> 00:44:42,161
کاملا ناگهاني اتفاق خواهد افتاد

781
00:44:42,228 --> 00:44:46,432
بنابراين ايده مردم باستان ، مثل "ماياها" مي گويد که

782
00:44:46,466 --> 00:44:51,103
پبه نوعي آنها با اين موارد آشنا بوده اند و

783
00:44:51,171 --> 00:44:56,742
دانش اين گونه دوره هاي کهکشاني را داشته اند که

784
00:44:56,776 --> 00:45:00,179
به طور آشکاري ، به يک ويراني
و تغيير کلي در زمين منجر مي شود

785
00:45:00,246 --> 00:45:04,750
اين يک دانش فوق پيشرفته است که
ما انتظار نداريم آنها واجد آن بوده باشند

786
00:45:04,818 --> 00:45:07,486
اينها از کجا مي توانسته اند چنين علمي را به دست آورده باشند؟

787
00:45:07,487 --> 00:45:11,090
ناچارا به اين فکر خواهيد کرد که
اين دانش از موجوداتي فرازميني حاصل شده باشد

788
00:45:11,157 --> 00:45:13,892
،اگر ما ايده اينکه موجودات بيگانه

789
00:45:13,927 --> 00:45:18,197
،تقويم "مايايي" را به عنوان نوعي وسيله هشدار، از خود به جا گذاشته اند

790
00:45:18,264 --> 00:45:21,834
آيا ممکن است ابزار فضاشناسي ديگري نيز

791
00:45:21,901 --> 00:45:24,470
اينجا در زمين باقي گذاشته باشند؟

792
00:45:24,571 --> 00:45:27,940
،و اگر چنين است
چرا براي تمدنهاي باستان اهميت داشته است

793
00:45:28,008 --> 00:45:33,746
که ستاره ها را رصد کنند؟

794
00:45:37,095 --> 00:45:40,531
ستاره ها

795
00:45:40,565 --> 00:45:44,368
،از آغاز زمان
انسان همواره خيره به آسمان

796
00:45:44,436 --> 00:45:46,370
بر جاي مانده است

797
00:45:46,438 --> 00:45:52,276
،ستاره ها ، به افسانه بدل شدند
،خانه خدايان

798
00:45:52,377 --> 00:45:56,113
،و گاهي حتي
مکان استراحت انسان

799
00:45:56,181 --> 00:45:59,984
،پس هيچ جاي تعجب نيست که انسان باستان

800
00:46:00,018 --> 00:46:04,121
يادبودهايي را بنا کرده باشد و به اين اشکال روحاني هديه کرده باشد

801
00:46:04,122 --> 00:46:06,557
،وقتي ما به بناهاي باستاني در سراسر دنيا نگاه مي کنيم
،اين بناهاي عصر حجري

802
00:46:06,625 --> 00:46:10,094
متوجه مي شويم که بسياري از آنها

803
00:46:10,161 --> 00:46:17,301
به شيوه اي نجومي،رديف شده اند ؛

804
00:46:17,369 --> 00:46:24,008
نسبت به خورشيد ، نسبت به ستاره هاي ديگر؛
مثالهايي بي شمار مي تواند در اين رديف قرار بگيرد

805
00:46:24,042 --> 00:46:30,914
مثلا "استون هنج" اساسا يک مشاهده گر نجومي باستانيست

806
00:46:30,949 --> 00:46:34,318
حدس مي زنيم که احتمالا مورد استفاده تشريفات خاص بوده

807
00:46:34,386 --> 00:46:37,588
ممکن است که موارد استفاده مذهبي داشته است

808
00:46:37,622 --> 00:46:40,824
اما کاملا روشن است که درعين حال کاربردي در

809
00:46:40,859 --> 00:46:43,694
مشاهدات نجومي هم داشته است

810
00:46:43,695 --> 00:46:48,365
،"تعجبي ندارد اگر وجود "استون هنج

811
00:46:48,400 --> 00:46:52,936
،اهرام ، و يا احتمالا "خطوط نزکا" بوده  که مردم باستان

812
00:46:52,971 --> 00:46:56,040
،مي توانسته اند اتفاقاتي که در شرف انجام در آسمان بوده را بفهمند

813
00:46:56,107 --> 00:46:59,109
و اينکه بدانند چه زماني اتفاق مي افتند

814
00:46:59,110 --> 00:47:04,214
اما چرا انسان عصر حجر ، اينهمه به آسمان وابسته بود؟

815
00:47:04,282 --> 00:47:06,850
و چرا آنها بناهاي سنگي و معابدي را بنا کردند تا

816
00:47:06,951 --> 00:47:11,689
قادر به رصد حرکت ستاره ها باشند؟

817
00:47:11,790 --> 00:47:15,959
آيا تنها به اين دليل که کشاورزان
بهترين زمان براي کاشت و برداشت را بدانند؟

818
00:47:15,994 --> 00:47:20,764
يا دليل ديگري احتمالا محکمتر از اين وجود داشته است؟

819
00:47:20,799 --> 00:47:25,402
،آيا همانطور که عده اي به آن معتقدند
اين بناها نوعي سيستم جهت ياب  جي پي اس

820
00:47:25,437 --> 00:47:30,140
براي فضاييها بوده اند؟

821
00:47:32,877 --> 00:47:35,679
نابتا پلايا" ، مصر"

822
00:47:35,714 --> 00:47:40,317
،واقع در 500 مايلي جنوب قاهره و در صحراي حبشي مصر

823
00:47:40,351 --> 00:47:45,422
يکي از کهن ترين دشتهاي نجومي اکتشافي  قرار دارد

824
00:47:45,523 --> 00:47:51,495
،در 1974 ، "فرد وندورف" باستانشناس ، تقريبا متوجه آن نشد

825
00:47:51,529 --> 00:47:57,034
پيش از اينکه متوجه سنگ کوچکي در کنار صخره هاي نوک تيز آن شود

826
00:47:57,035 --> 00:47:59,169
اين دشت بسيار عجيب است

827
00:47:59,237 --> 00:48:04,508
فرم عجيب سنگها ، دايره ها و رديف قرار گرفتن سنگها

828
00:48:04,509 --> 00:48:10,347
رديفي غريب از گلوله ها و صخره ها و چيزهاي ديگر

829
00:48:10,381 --> 00:48:13,450
کاوشهاي بعدي ، معين کرد که

830
00:48:13,518 --> 00:48:19,990
اين سيستم ، متعلق به حدود 5000 سال پيش از ميلاد است که آنرا

831
00:48:20,058 --> 00:48:24,261
هزار سال قديمي تر از مشابه آن ، يعني "استون هنج" مي کند

832
00:48:24,295 --> 00:48:26,463
وقتي يک ستاره شناس به منطقه آمد ، متوجه شد که

833
00:48:26,531 --> 00:48:30,701
اينجا يک منطقه برگزاري جشن  است که بسيار نجومي بوده

834
00:48:30,735 --> 00:48:34,171
نکته فريبنده اين دشت آنکه ، نشان مي دهد

835
00:48:34,239 --> 00:48:37,908
آنها ستاره ها را در هزاران سال پيش رصد مي کرده اند

836
00:48:37,942 --> 00:48:40,878
،و براي رصد ستاره ها در آن زمان

837
00:48:40,912 --> 00:48:43,180
،بايد اطلاعاتي در زمينه تغيير جهت محور سيارات مي داشته اند

838
00:48:43,248 --> 00:48:47,284
و اين به معناي آن است که آنها منجم بوده اند ، منجمين باستان

839
00:48:47,318 --> 00:48:51,922
آنها ستاره شناساني بسيار پيشرفته بوده اند

840
00:48:51,956 --> 00:48:54,725
آيا مردمي که "نابتا پلايا" را 7000 سال پيش ساخته اند

841
00:48:54,793 --> 00:48:58,462
مي توانسته اند درک کاملي از

842
00:48:58,563 --> 00:49:00,564
فيزيک و نجوم داشته باشند؟

843
00:49:00,598 --> 00:49:04,468
چيزي که قابل رقابت با ما باشد و يا حتي برتر از ما؟

844
00:49:04,569 --> 00:49:10,841
(و چرا آنها "اوريون"(منظومه شکارچي
و "سايروس" (ستاره شباهنگ) را رصد مي کرده اند؟

845
00:49:10,909 --> 00:49:16,079
در 1994 معماي "نابتا پلايا" حتي شگفت انگيز تر هم شد؛

846
00:49:16,114 --> 00:49:19,650
،وقتي "رابرت باوال" کشف تازه اي را

847
00:49:19,751 --> 00:49:25,823
در باره فلات "جيزه" مصر اعلام کرد

848
00:49:25,890 --> 00:49:30,360
هرم بزرگ ، حاوي چهار لوله طولاني هواست

849
00:49:30,428 --> 00:49:34,097
،باول" به اين نتيجه رسيد که اين لوله ها"

850
00:49:34,165 --> 00:49:38,101
.با ستاره هاي معيني در آسمان ، هم تراز هستند

851
00:49:38,136 --> 00:49:43,807
،"لوله هاي جنوبي همراستا با کمربند "اوريون"و "شباهنگ

852
00:49:43,908 --> 00:49:47,177
.و لوله هاي شمالي هم تراز با دو ستاره قطبي هستند

853
00:49:47,245 --> 00:49:49,746
.باز هم بايد بگويم که اين بسيار نکته حساسي است

854
00:49:49,814 --> 00:49:54,284
.از نظر مهندسي ساختمان ، اين درست نقطه وسط هدف است

855
00:49:54,319 --> 00:49:58,355
،به عنوان يک مهندس ، من ميدانم که ساختن هرم ، يک چيز است

856
00:49:58,389 --> 00:50:00,624
اما مسئله مهمتر ساختن هرمي با

857
00:50:00,658 --> 00:50:02,259
.چنين تغيير محوريتي است

858
00:50:02,293 --> 00:50:05,662
،"بوال" همچنين ثابت کرد که سه هرم "جيزه"

859
00:50:05,730 --> 00:50:09,433
همراستا با موقعيت سه ستاره در

860
00:50:09,467 --> 00:50:12,669
.کمربند منظومه "اوريون"(شکارچي) هستند

861
00:50:12,737 --> 00:50:16,306
اما دقيقا شگفتي اين لوله ها و

862
00:50:16,341 --> 00:50:23,180
رديف شدن و نقطه استقرار "هرمها" در چيست؟

863
00:50:23,214 --> 00:50:25,015
ما در حال رمز گشايي يک پيام هستيم

864
00:50:25,049 --> 00:50:27,451
سوال اين است که اين پيغام يک پيام مذهبيست؟ يا

865
00:50:27,485 --> 00:50:28,819
يا پيامي نجومي؟

866
00:50:28,853 --> 00:50:32,556
،واقعيت اين است که آنچه که ما بر روي زمين داريم

867
00:50:32,590 --> 00:50:39,863
.تصويري از يک منظومه است که امروز ما مي دانيم ، زادگاه ستاره هاست

868
00:50:39,931 --> 00:50:42,566
.ستاره ها دقيقا در اين نقطه زاده شده اند

869
00:50:42,634 --> 00:50:45,836
مصريها هم بر اين باورند که خدايانشان

870
00:50:45,870 --> 00:50:50,741
از ستاره ها آمده اند

871
00:50:50,742 --> 00:50:52,676
،اين مي تواند علم ستاره شناسي باستان باشد

872
00:50:52,710 --> 00:50:57,581
يا اينکه مي تواند يک راهنما و نقشه براي جايي باشد که

873
00:50:57,649 --> 00:50:59,750
اي - تي"ها از آنجا مي آيند"

874
00:50:59,751 --> 00:51:02,219
اما چرا مردم باستان ، اينهمه به

875
00:51:02,320 --> 00:51:06,023
منظومه هاي "اوريون" و "شباهنگ" تکيه داشته اند؟

876
00:51:06,057 --> 00:51:08,959
،برخي فکر مي کنند که پاسخ اين سوال در سوي ديگر زمين

877
00:51:09,027 --> 00:51:12,396
.در امريکاي شمالي پيدا خواهد شد

878
00:51:14,666 --> 00:51:19,036
.چولولا" ، در مکزيکو مکان بزرگترين هرم دنياست"

879
00:51:19,070 --> 00:51:23,607
بيش از 3000 سال قدمت آن است و بر آورد شده است که

880
00:51:23,675 --> 00:51:26,543
.تقريبا 1400 سال طول کشيده است تا به اتمام برسد

881
00:51:26,544 --> 00:51:29,246
،با وجود اينکه هرم "چولولا" به دليل رشد گياهان

882
00:51:29,280 --> 00:51:33,750
آنچنان جلب توجه نمي کند ، اما در حقيقت

883
00:51:33,785 --> 00:51:41,158
.بزرگترين بناييست که به دست بشر بنا شده

884
00:51:41,159 --> 00:51:44,594
،"در واقع ، بزرگي کل مجموعه هرم "چولولا

885
00:51:44,696 --> 00:51:49,800
در حدود 4.45 ميليون متر مکعب است

886
00:51:49,867 --> 00:51:56,873
در حاليکه هرم بزرگ مصر تنها 2.5 ميليون متر مکعب

887
00:51:56,908 --> 00:51:59,710
.حجم دارد

888
00:51:59,744 --> 00:52:04,614
بنابراين ، "هرم بزرگ جيزه" بسيار بلند تر از "هرم چولولا" ست؛

889
00:52:04,716 --> 00:52:10,354
،اما از نظر بزرگي حجم آن
،هرم چولولا

890
00:52:10,421 --> 00:52:18,061
بسيار بزرگتر از هرم مصر، و
بزرگترين بناييست که بشر تا کنون در زمين ايجاد کرده

891
00:52:20,164 --> 00:52:23,367
،منشاء هرم ، ساخته "اولمِکها" در قرن سوم پيش از ميلاد است

892
00:52:23,434 --> 00:52:27,637
بعدها به اندازه آن افزوده شده و مورد استفاده "تولتکها" و

893
00:52:27,739 --> 00:52:35,645
ازتکها" به منظور تشريفات مذهبي و قرباني کردن انسان ، قرار گرفته است"

894
00:52:35,713 --> 00:52:39,016
،اما در کنار تاريخ خون آلود اين سازه

895
00:52:39,083 --> 00:52:42,519
آزمايشات انجام شده نشان داد که فرهنگ منطقه

896
00:52:42,553 --> 00:52:46,356
.درکي قابل تحسين از ستاره شناسي داشته اند

897
00:52:46,424 --> 00:52:50,093
"اين بسيار جالب است که "ازتکها

898
00:52:50,161 --> 00:52:53,830
.در باره منشاء خود فکر کرده بودند

899
00:52:53,831 --> 00:52:59,102
،آنها فکر نميکردند که اين بنا به دست انسان ساخته شده است

900
00:52:59,170 --> 00:53:02,005
.که در واقع تئوري امروز ماست

901
00:53:02,006 --> 00:53:06,743
،بر اساس سنن "ازتکها"ي باستان

902
00:53:06,811 --> 00:53:13,717
هرم "چولولا" به دست موجودي
.که "ديو" خوانده مي شده ، ساخته شده

903
00:53:13,751 --> 00:53:18,855
اگر به کيهان شناسي "ازتکها" نگاهي بيندازيد ، مي بينيد که

904
00:53:18,890 --> 00:53:24,728
.اين موجودات غول پيکر با سمبلهايي سماوي شناسايي مي شوند

905
00:53:24,762 --> 00:53:29,866
،کسي که گفته مي شود هرم "چولولا" را بنا کرده است

906
00:53:29,934 --> 00:53:35,305
.با سياره "ونوس" شناخته مي شود

907
00:53:38,009 --> 00:53:40,844
ازتکها" و "مصريان باستان" ، هر دو"

908
00:53:40,912 --> 00:53:43,914
اغلب کرات منظومه خورشيدي را از هزاران سال پيش از

909
00:53:43,948 --> 00:53:46,216
.ستاره شناسان اروپايي ، رديابي کرده بودند

910
00:53:46,250 --> 00:53:47,918
اما چرا؟

911
00:53:47,952 --> 00:53:52,022
،و مهم تر اينکه ، اين دو فرهنگ

912
00:53:52,056 --> 00:53:56,660
.هزاران مايل و تقريبا به اندازه نصف دنيا از هم فاصله دارند

913
00:53:56,694 --> 00:53:58,929
اغلب باستانشناسان مي گويند که

914
00:53:58,963 --> 00:54:01,965
،همه اين تمدنها در سراسر دنيا

915
00:54:02,033 --> 00:54:05,102
،در امريکا ، در جزاير دورافتاده پسيفيک ، در آسيا و افريقا و اروپا

916
00:54:05,136 --> 00:54:07,938
،که همه از هم دور هستند

917
00:54:08,039 --> 00:54:11,208
و هيچ تماسي بين جنوب امريکا و مصر يا

918
00:54:11,242 --> 00:54:16,880
هر تمدن باستاني ديگري وجود نداشته

919
00:54:16,881 --> 00:54:19,483
ولي بايد حقيقتا ، يک موضوع ديگري هم وجود داشته باشد؛

920
00:54:19,550 --> 00:54:24,921
همه اين تمدنهاي باستاني به نوعي با هم مرتبط بوده اند

921
00:54:24,922 --> 00:54:28,291
،اما آيا اين دشتهاي مقدس

922
00:54:28,359 --> 00:54:32,095
،همانگونه که طرفداران نظريه "فضانوردان باستان" معتقدند
واقعا به هم متصل بوده اند؟

923
00:54:32,130 --> 00:54:34,498
اگر اينطور بوده است ، چرا؟

924
00:54:34,565 --> 00:54:38,034
آيا آنها دليل سفر فضاييها به زمين هستند؟

925
00:54:38,035 --> 00:54:40,203
اوه...من دارم يک دسته نور در اين نقطه مي بينم

926
00:54:40,271 --> 00:54:42,105
. گرفتم ، گرفتم ، گرفتم

927
00:54:42,140 --> 00:54:44,774
اين گزارشهايي که به طور مستمر از مردم در باره

928
00:54:44,842 --> 00:54:49,412
ملاقات "اي تي"ها و فضاپيماهاي آنها مي رسد ، به وضوح به من مي گويد که

929
00:54:49,447 --> 00:54:50,413
ما با آنها ملاقات مي کنيم و

930
00:54:50,481 --> 00:54:51,481
قبلا هم ملاقات کرده ايم

931
00:54:51,549 --> 00:54:53,550
اوه همانجاست ---سمت چپ

932
00:54:53,584 --> 00:54:57,420
شايد آنها به طور فيزيکي زمين را در دوره اي از تمدن ترک کرده اند

933
00:54:57,455 --> 00:55:01,224
اما به طور مرتب به ما سر مي زنند و به دلايلي

934
00:55:01,292 --> 00:55:02,225
بررسيمان مي کنند

935
00:55:02,293 --> 00:55:04,227
...اوه پسر

936
00:55:04,295 --> 00:55:05,195
...بر گشتند

937
00:55:05,229 --> 00:55:06,196
بيشتر شدند

938
00:55:06,230 --> 00:55:10,767
،اگر غريبه ها امروز در حال مشاهده ما هستند
منتظر چه مانده اند؟

939
00:55:10,868 --> 00:55:15,572
،يا
همانطور که گزارش شده است ، آيا قبلا پيام خود را در دشتهاي مسطح

940
00:55:15,606 --> 00:55:18,575
به ما رسانده اند؟

941
00:55:23,921 --> 00:55:28,959
،"در 90 مايلي غرب لندن ، در شهرستان "ويلت شر

942
00:55:28,993 --> 00:55:32,896
منطقه روستايي انگليسي قرار دارد
که تقريبا از هزاران سال پيش به همان شکل باقي مانده

943
00:55:32,930 --> 00:55:37,834
،مزرعه هاي کوچک ، ديوارهاي سنگي و تپه هاي ممتد سبز

944
00:55:37,902 --> 00:55:43,774
.محل سکونتي را با امکان آرامش و استقرار فراهم مي کند

945
00:55:43,841 --> 00:55:48,145
اين منطقه تاريخي ، همچنين محل استقرار شمار زيادي از

946
00:55:48,146 --> 00:55:52,516
،مناطق مقدس باستانيست
که بسياري از آنها هزاران سال پيش بنا شده اند

947
00:55:52,517 --> 00:55:56,486
.منطقه اي باستاني و دشتي مقدس است که بيشتر بناهاي آن سالم هستند

948
00:55:56,521 --> 00:55:58,955
،"بناهاي ياد بودي که با آنها آشنايي داريد :"استون هنج

949
00:55:58,990 --> 00:56:01,992
."ايو بري " ، "سيلبري هيل"

950
00:56:01,993 --> 00:56:05,062
در اينجا منطقه اي کوچک هم وجود دارد که به نظر مي رسد

951
00:56:05,129 --> 00:56:07,964
منطقه اي دستکاري شده از هزاران سال پيش باشد که

952
00:56:08,032 --> 00:56:10,967
.مراسم مذهبي مقدس ، در آن انجام مي شد

953
00:56:14,872 --> 00:56:19,142
،اما در 1978 ، دشتهاي آرام  ويلت شر

954
00:56:19,177 --> 00:56:24,881
.مرکز جنجالي شد که تا به امروز هم ادامه دارد

955
00:56:27,218 --> 00:56:31,588
،امروز در امتداد خطوط ماشينهاي کشاورزي

956
00:56:31,622 --> 00:56:33,023
.يک سري خطوط مدور پيدا شد

957
00:56:33,057 --> 00:56:37,861
.هيچ اثري از ردپاي انساني به اين علائم ختم نمي شود

958
00:56:40,064 --> 00:56:44,134
،اينجا در مزرعه گندم و جو و چاودار

959
00:56:44,168 --> 00:56:48,138
.خطوطي هندسي به طرزي استادانه حک شده است

960
00:56:48,172 --> 00:56:52,509
،نکته جالب توجه ديگر اينکه درست مثل خطوط مشهور "نزکا" ، در پرو

961
00:56:52,577 --> 00:56:57,581
.اين طرحها هم تنها از بالا قابل مشاهده بودند

962
00:56:57,648 --> 00:57:00,317
:وقتي براي اولين بار آنها را مي بينيد ، به خودتان مي گوييد

963
00:57:00,351 --> 00:57:01,718
اين ديگر اينجا چه مي کند؟

964
00:57:01,752 --> 00:57:05,789
.مي خواهم بگويم کاملا واضح است که اين طبيعي نيست

965
00:57:05,790 --> 00:57:08,525
مواردي مثل اين ،از هزاران سال پيش گزارش شده

966
00:57:08,559 --> 00:57:11,595
که آن را "دروي ابليس" مي ناميدند

967
00:57:11,629 --> 00:57:15,499
،که بنا بر اين فرض
ابليس مزرعه اي را ظرف يک شب

968
00:57:15,533 --> 00:57:16,700
.درو مي کرد

969
00:57:16,734 --> 00:57:20,237
اما اين پديده ها تنها وقتي مورد توجه قرار گرفت که

970
00:57:20,271 --> 00:57:24,441
.دواير مزارع گندم در انگلستان ، ظاهر شدند

971
00:57:24,442 --> 00:57:26,910
.در ابتدا چيزهايي بسيار ساده به نظر آمدند

972
00:57:27,011 --> 00:57:29,946
اما هر سال دقيقتر و دقيق تر شدند

973
00:57:29,947 --> 00:57:32,549
.هر سال به نظر مي رسيد که هنرمندانه تر مي شدند

974
00:57:32,583 --> 00:57:35,018
يکي از ايده هاي قديمي اين بود که

975
00:57:35,086 --> 00:57:37,053
.نوعي گردباد اين اشکال را ايجاد مي کند

976
00:57:37,088 --> 00:57:39,789
،اما هر چه اين اشکال هنرمندانه تر مي شد

977
00:57:39,824 --> 00:57:43,927
بيشتر با فعاليتهاي فوق طبيعي
و مشخصا "يو اف او" مرتبط مي شد

978
00:57:43,995 --> 00:57:47,197
.بعضي از مردم مي گفتند که نوري را در تاريکي شب در مزرعه ديده اند

979
00:57:47,265 --> 00:57:51,902
و گروهي از مردم آن را حضور "يو اف او" قلمداد کردند

980
00:57:51,903 --> 00:57:54,504
"اين دايره در زمينهاي "ويلت شر

981
00:57:54,539 --> 00:57:59,242
تنها يکي از 200 علامتي هست که تا کنون
.و ظرف شش ماه گذشته کشف شده

982
00:57:59,343 --> 00:58:02,712
،براي کشاورزان و دانشمندان ، چگونگي تشکيل آنها و توسط چه کسي

983
00:58:02,747 --> 00:58:05,382
.به يک معماي بزرگ تبديل شده

984
00:58:05,383 --> 00:58:08,451
جاي تعجب نيست که اين منطقه

985
00:58:08,519 --> 00:58:11,955
.مرکز توجه علاقه مندان "يو اف او" و نيز مظنون بودن به آن شده باشد

986
00:58:11,956 --> 00:58:17,093
و هر کدام هم توضيحي در باره اينکه چه کسي يا چه چيزي

987
00:58:17,128 --> 00:58:20,363
.مسئول ايجاد اين پديده بوده است ، دارند

988
00:58:20,431 --> 00:58:23,967
اما اگر در حقيقت ، موجوداتي غريبه از کره اي ديگر

989
00:58:24,001 --> 00:58:28,071
مسئول حقله هاي کورپ بودند ، چرا

990
00:58:28,105 --> 00:58:29,706
انگلستان را انتخاب کردند؟

991
00:58:29,740 --> 00:58:34,077
آيا تلاش کرده اند با ما تماس برقرار کنند؟
يا اينکه در وراي اين طرحها رد پاهايي

992
00:58:34,145 --> 00:58:35,612
قابل کشف است؟

993
00:58:35,646 --> 00:58:39,015
،و آيا مجاورت با "استون هنج" و ساير دشتهاي ديگر اين منطقه

994
00:58:39,083 --> 00:58:42,319
هيچ شگفتي به خصوصي دارد؟

995
00:58:42,320 --> 00:58:44,621
پس شما ايده اي از اين انرژيهاي زميني و

996
00:58:44,655 --> 00:58:47,557
سازه هاي باستاني را داريد و از طرف ديگر "حلقه هاي کورپ" را داريد که

997
00:58:47,625 --> 00:58:50,627
.در پيرامون آنها ايجاد شده اند

998
00:58:50,628 --> 00:58:53,997
بعضي از اين اشکال ،به نظر نوعي

999
00:58:54,065 --> 00:58:56,366
علامت و نگارش باستاني مي رسد

1000
00:58:56,434 --> 00:58:59,736
دواير کورپ" ما را به زماني پيش از جدايي"

1001
00:58:59,804 --> 00:59:03,740
.علم و معنويت بر ميگرداند
وقتي که ما کامل بوديم و

1002
00:59:03,808 --> 00:59:05,208
.واجد حس کمال بوديم

1003
00:59:05,276 --> 00:59:08,545
و اين طرحها در منطقه اي در نزديکي دشتهاي مقدسي

1004
00:59:08,579 --> 00:59:12,282
در زماني دور، که ما همه اينها را تجربه کرده ايم واقع شده

1005
00:59:12,283 --> 00:59:18,288
.من وقتي اولين عکس را ديدم ، به شدت جذب شدم

1006
00:59:18,289 --> 00:59:20,757
آيا موجودات فضايي هستند که چنين کاري ميکنند؟

1007
00:59:20,791 --> 00:59:25,395
آيا با کسي طرف هستيم که مي داند چگونه فضا و زمان را خم کند؟

1008
00:59:25,463 --> 00:59:29,132
همه رابطه ما با جهان و فيزيک کوانتوم

1009
00:59:29,200 --> 00:59:35,105
،در همه ابعادش
به شدت به عقب رانده شد

1010
00:59:35,139 --> 00:59:39,009
."تنها با همين "اشکال کورپ

1011
00:59:39,043 --> 00:59:44,481
قطعا يک نظريه اين است که موجودات فرازميني دارند تلاش مي کنند تا

1012
00:59:44,548 --> 00:59:49,119
.به شيوه اي وسيع در سطح رسانه اي با ما ارتباط برقرار کنند

1013
00:59:49,186 --> 00:59:52,188
دواير کورپ" در همه روزنامه هاي سراسر جهان بازتاب داشت"

1014
00:59:52,223 --> 00:59:53,590
احتمالا اين همان چيزي هست که آنها مي خواهند

1015
00:59:53,658 --> 00:59:56,493
،اينها با دقت طراحي شده اند

1016
00:59:56,494 --> 00:59:59,396
تصادفي نيستند ؛
نه اندازه آنها و نه شکلشان

1017
00:59:59,463 --> 01:00:00,664
و نه حتي  مکاني که در آن جاي گرفته اند

1018
01:00:00,698 --> 01:00:01,865
.هيچکدام تصادفي نيست

1019
01:00:01,966 --> 01:00:05,735
.يک فکر پشت اين کار پنهان است که اين تصميم را گرفته

1020
01:00:05,770 --> 01:00:07,737
اين فکر کجاست؟

1021
01:00:07,772 --> 01:00:10,740
جسمي که اين فکر در آن است ، چه شکليست؟

1022
01:00:14,545 --> 01:00:18,048
دانشمندان تلاش مي کردند تا براي اين پديده توضيحي بيابند

1023
01:00:18,082 --> 01:00:22,652
تا اينکه در 1991 دو نفر بريتانيايي شوخي عجيبي کردند

1024
01:00:22,687 --> 01:00:26,423
داگ باوئر" و "ديويد چورلي" قدم جلو نهادند و اعلام کردند که"

1025
01:00:26,490 --> 01:00:31,261
.آنها مسئول اين کار بوده اند

1026
01:00:31,262 --> 01:00:34,164
اين دو نفر نشان دادند که چطور مي شود ظرف يک شب

1027
01:00:34,231 --> 01:00:37,067
و با ابزاري ساده "دواير کورپ" را ايجاد کرد

1028
01:00:37,168 --> 01:00:40,170
در اين حال بود که مردم گفتند: بسيار خوب ، پس اين مي تواند توضيح اين ماجرا

1029
01:00:40,237 --> 01:00:41,504
بوده باشد

1030
01:00:41,572 --> 01:00:44,174
کمابيش، برخي از محققين با اين شوخي همراه شدند که

1031
01:00:44,241 --> 01:00:48,945
دو نفر مرد مسن توانسته باشند دقيقا

1032
01:00:48,979 --> 01:00:53,249
صدها طراحي را در تاريکي شب با چند تخته و

1033
01:00:53,351 --> 01:00:55,085
.چند تکه طناب انجام داده باشند

1034
01:00:55,119 --> 01:00:57,420
.البته اين خيلي تاثير گذار بود

1035
01:00:57,521 --> 01:01:00,357
:هنوز هم وقتي به سراغ مردم مي رويد مي شنويد که

1036
01:01:00,424 --> 01:01:01,358
.اوه فراموشش کن

1037
01:01:01,425 --> 01:01:03,893
.آن دو پيرمرد نشان دادند چه بوده...چقدر ساده ايد

1038
01:01:03,961 --> 01:01:06,229
اينها چند سال پيش به دست اين دو مرد انجام شد

1039
01:01:06,263 --> 01:01:08,698
چرا هنوز هم اينهمه به اين مطلب توجه ميکنيد؟

1040
01:01:08,733 --> 01:01:12,535
جعل اطلاعاتي بسيار تاثير برانگيز

1041
01:01:12,570 --> 01:01:15,138
پس از اعتراف چورلي و باوئر

1042
01:01:15,172 --> 01:01:18,541
در سال بعد هم دواير خوشه اي ظاهر شدند

1043
01:01:18,609 --> 01:01:23,613
.در انگلستان و نقاط مختلفي در سراسر دنيا

1044
01:01:23,647 --> 01:01:28,184
.برخي در بحث و جدل با هنرمندان يا هذل کننده ها بودند

1045
01:01:28,252 --> 01:01:31,821
اما پس از مطالعه روي نمونه هاي خاک و الگوي پراکندگي لايه ها

1046
01:01:31,889 --> 01:01:35,892
در مزارع مورد نظر ، محققين اعلام کردند که

1047
01:01:35,926 --> 01:01:39,362
.اين طراحي ها نمي تواند کار انسان بوده باشد

1048
01:01:39,430 --> 01:01:42,098
در اين پديده اي که به عنوان

1049
01:01:42,166 --> 01:01:44,267
،معماي "دواير کورپ" ، در حاليکه نميتوانيم تاييد کنيم کار انسان است

1050
01:01:44,335 --> 01:01:46,336
.جهت خواب اين طراحيها بسيار زيباست

1051
01:01:46,370 --> 01:01:47,370
.جهت خواب طبقات خوشه ها

1052
01:01:47,438 --> 01:01:50,106
مثل اين است که ميليونها فرش اينجا پهن شده و

1053
01:01:50,174 --> 01:01:54,110
ساقه هاي گندم را خوابانده
.درست به موازات هم

1054
01:01:54,178 --> 01:01:56,746
.فقط ديدنش به اندازه کافي جذاب هست

1055
01:01:56,814 --> 01:01:59,282
،وقتي اين کار را انسان انجام مي دهد
.کار بسيار نامنظم و نامرتب به نظر مي رسد

1056
01:01:59,316 --> 01:02:01,918
.چون آنها از ابزار مشابهي استفاده نمي کنند

1057
01:02:01,986 --> 01:02:04,921
اين کار را دستي انجام مي دهند

1058
01:02:04,955 --> 01:02:08,658
که نميگذارد خوشه ها به زيبايي روي هم بخوابند

1059
01:02:08,692 --> 01:02:13,396
،در 1991 دکتر "ويليام له وِنگود" متخصص فيزيک

1060
01:02:13,464 --> 01:02:17,267
.با تئوري جديدي قدم جلو نهاد

1061
01:02:17,301 --> 01:02:20,570
"پس از گذشت ده سال مطالعه روي مناطق "دواير کورپ

1062
01:02:20,638 --> 01:02:25,175
،و نمونه برداري از اين مناطق
او اعلام کرد که اين دواير با يک سيستم انرژي ترکيبي ايجاد شده اند

1063
01:02:25,209 --> 01:02:29,345
او آن را "گرباد سوزني پلاسما" ناميد

1064
01:02:29,413 --> 01:02:34,551
.که از جايي مرتفع در اتمسفر شليک مي شوند

1065
01:02:37,188 --> 01:02:41,424
دکتر "له ونگود" ، تا حالا بيشتر از 350 نمونه

1066
01:02:41,459 --> 01:02:45,495
.از شکلهاي خوشه اي را مورد بررسي قرار داده

1067
01:02:45,529 --> 01:02:49,165
حالا اگر "له ونگود" اينجا پيش من نشسته بود ، مي گفت

1068
01:02:49,233 --> 01:02:53,970
تنها کاري که من مي توانم انجام دهم اين است که تو را

1069
01:02:54,071 --> 01:02:56,606
.از خوشه ها بالاتر ببرم

1070
01:02:56,674 --> 01:03:00,810
اما نمي توانم بگويم چه چيزي منشاء ارسال اين پلاسماي سوزني

1071
01:03:00,878 --> 01:03:03,813
.بوده است

1072
01:03:03,881 --> 01:03:07,717
اين هنوز هم يک معماي بزرگ است

1073
01:03:07,718 --> 01:03:10,253
،مسائل غير معمولي که در داخل "دواير کورپ" اتفاق مي افتد

1074
01:03:10,287 --> 01:03:12,789
در واقع اشاره بر اين دارد که شما

1075
01:03:12,823 --> 01:03:17,160
.در دايره اي خالص هستيد چون حقيقتا عجيب ترين چيزها اتفاق مي افتند

1076
01:03:17,194 --> 01:03:19,162
....باطريها کار نميکنند ، باطريهايي کاملا نو

1077
01:03:19,263 --> 01:03:20,497
چون مردم با دوربين به آنجا مي روند

1078
01:03:20,531 --> 01:03:21,998
حتي تلفنهاي همراه هم کار نمي کنند

1079
01:03:22,066 --> 01:03:24,167
کساني بوده اند که شروع به خواندن پيامهايي مختلف

1080
01:03:24,201 --> 01:03:27,170
.در اين دواير کرده اند

1081
01:03:27,204 --> 01:03:30,440
چون نوعي مفهوم ديجيتال در اينجا  وجود دارد

1082
01:03:30,508 --> 01:03:31,708
.که مي توانيد بخوانيد

1083
01:03:31,742 --> 01:03:34,878
.نوعي علم عدد و پيغام به اين شکل در اينجا وجود دارد

1084
01:03:34,912 --> 01:03:39,549
.مردم واقعا چيزهايي در اينجا مي خوانند

1085
01:03:39,617 --> 01:03:42,452
هيچ راهي براي اينکه بفهميم چه کسي يا چه چيزي اينها را ارسال کرده

1086
01:03:42,486 --> 01:03:43,720
.وجود ندارد

1087
01:03:43,787 --> 01:03:47,657
.ما فقط تخيل علمي داريم که مي گويد ، چيزي به ملاقات ما مي آيد

1088
01:03:47,725 --> 01:03:51,194
.بنابراين ما فقط بايد فکر کنيم در باره اينکه از کجا ممکن است بيايد

1089
01:03:51,262 --> 01:03:55,098
،بايد منتظر بمانيم تا منبع اين اشکال هر چه که هست
خودش را به ما معرفي کند

1090
01:03:55,099 --> 01:03:58,368
آيا ما با مسافران زمان طرف هستيم؟

1091
01:03:58,402 --> 01:04:01,638
آيا با نيروهاي الهي از ابعاد ديگري از فضا

1092
01:04:01,672 --> 01:04:03,673
که نميتوانيم درک کنيم مواجهيم؟

1093
01:04:03,674 --> 01:04:06,709
آيا با هوش خردمندي مواجهيم که

1094
01:04:06,744 --> 01:04:10,179
حتي در کهکشان ما هم نيست و در نقطه ديگري در فضا قرار گرفته؟

1095
01:04:10,214 --> 01:04:13,182
و آيا اين نوعي وسيله ارتباطيست ؟

1096
01:04:13,217 --> 01:04:15,985
اين گفتگو هر چه جلوتر مي رود ، پيچيده تر و پيچيده تر مي شود

1097
01:04:16,020 --> 01:04:18,221
.اين دواير به نظر من نوعي تماس هستند

1098
01:04:18,255 --> 01:04:19,222
.ما مورد تماس واقع شده ايم

1099
01:04:19,256 --> 01:04:21,891
،فقط با جسمي روبرو نيستيم که دستش را بفشاريم

1100
01:04:21,959 --> 01:04:24,727
.فقط شواهدي داريم که اين جسم يا اجسام ، براي ما به جا گذاشته اند

1101
01:04:24,795 --> 01:04:27,263
من کاملا قانع شده ام که اين دواير نشانه يک

1102
01:04:27,331 --> 01:04:28,531
.حيات هوشمند هستند

1103
01:04:28,566 --> 01:04:32,502
اين يک هوش است که
ما را بمباران مي کند ، اشاره مي کند ، دست تکان مي دهد

1104
01:04:32,536 --> 01:04:37,540
اين دواير مرموز ، پيغام هستند؟ يا هشدار؟

1105
01:04:37,641 --> 01:04:41,911
آيا ممکن است منظور ديگري در خود نهفته باشند؟

1106
01:04:41,979 --> 01:04:46,082
آيا ممکن است رد پاهايي از آينده باشند که ما را به

1107
01:04:46,150 --> 01:04:51,888
آخر خط سرنوشتمان در آينده راهنمايي مي کنند؟
يا شايد نشانه هاي باستاني هستند که راه ما را به نقطه پايانمان

1108
01:04:51,922 --> 01:04:55,191
نشان مي دهند؟

1109
01:04:58,225 --> 01:05:02,294
بِليز"، امريکاي مرکزي"

1110
01:05:02,329 --> 01:05:06,866
در 1924 مکتشف بريتانيايي
فردريک ميچل هنجِز" در 1924"

1111
01:05:06,900 --> 01:05:10,936
به همراه دخترش "اَنا" به اين نقطه سفر کرد ، تا

1112
01:05:10,971 --> 01:05:13,973
.خرابه هاي شهر باستاني ماياها ، "لوبانتون" را جستجو کند

1113
01:05:14,041 --> 01:05:18,244
.يک بعد از ظهر ، "اَنا" به قله هرم ناهموار رفت

1114
01:05:18,311 --> 01:05:20,046
.به اميد ديدن اقيانوس

1115
01:05:20,080 --> 01:05:22,615
سر ظهر بود و او رفته بود روي راس هرم؛

1116
01:05:22,649 --> 01:05:25,785
،شکلي که خورشيد مي تابيد و نوع جابجايي سنگها

1117
01:05:25,819 --> 01:05:28,421
و تنها يک نقطه باز که شعاع خورشيد از آن وارد هرم ميشد

1118
01:05:28,488 --> 01:05:31,524
و راس هرم را گرم مي کرد
در اين موقع ، او با هيجان به طرف پايين

1119
01:05:31,591 --> 01:05:33,592
.دويد

1120
01:05:33,593 --> 01:05:36,395
گفت: يک کسي درون هرم هست با چراق قوه

1121
01:05:36,430 --> 01:05:39,799
پدر "اَنا" و ديگران

1122
01:05:39,833 --> 01:05:43,803
بزرگتر از آن بودند که از محفظه باز هرم وارد شوند

1123
01:05:43,870 --> 01:05:48,541
.بنابراين طنابي به دور "اَنا" بستند و او را به داخل حفره فرستادند

1124
01:05:48,575 --> 01:05:53,979
.وقتي برگشت، يک جمجمه کريستال عجيب در دست داشت

1125
01:05:54,014 --> 01:05:57,583
در جستجوي بعدي يک "استخوان فَک" که
.با "جمجمه" قفل مي شد ،هم کشف شد

1126
01:05:57,617 --> 01:06:01,787
هر دو قطعه اسکلت رو ي هم 11 پاوند و
،هفت اونس وزن داشت

1127
01:06:01,822 --> 01:06:06,125
.و به نظر مي رسيد که با يک نوع سنگ کريستال تراشيده شده باشد

1128
01:06:06,126 --> 01:06:10,162
.اين تنها جمجمه کريستال است که تقريبا کاملا شکل جمجمه انسان است

1129
01:06:10,230 --> 01:06:13,799
تنها جمجمه کريستالي که فَک تفکيک شده دارد و

1130
01:06:13,867 --> 01:06:16,535
و وقتي مي گويم: تقريبا بي نقص ، به خاطر يک قطعه گم شده از جمجمه است

1131
01:06:16,570 --> 01:06:20,039
.که در شکاف جمجمه قرار مي گيرد

1132
01:06:20,040 --> 01:06:22,908
.اين جمجمه واقعا بي نقص است

1133
01:06:22,943 --> 01:06:26,078
بنابراين به نوعي نشان مي دهد که
با وجود اينکه يک جمجمه کريستال انسان است

1134
01:06:26,113 --> 01:06:29,348
،آنها که اين اسکلت را تراشيده اند
به نوعي انگار که حس مي کرده اند اين موجود

1135
01:06:29,382 --> 01:06:30,349
هنوز متولد نشده است؛

1136
01:06:30,383 --> 01:06:34,086
به طريقي به شکلي بي نقص خلق شده

1137
01:06:34,121 --> 01:06:37,022
،ظهور جمجمه

1138
01:06:37,090 --> 01:06:39,625
.يک تاثر ناگهاني در مردم بومي منطقه ايجاد کرد

1139
01:06:39,659 --> 01:06:43,362
.وقتي بوميها آن را ديدند ، انگار که خداي آنها برگشته باشد

1140
01:06:43,396 --> 01:06:46,599
.شروع به گريه کردند و زمين را بوسيدند و چيزهايي از اين قبيل

1141
01:06:46,633 --> 01:06:50,269
فوق العاده هيجان زده بودند؛
،وقتي "ميچل هجِز" اين منظره را ديد

1142
01:06:50,303 --> 01:06:54,540
آن را به راهب اعظم سپرد و آنها هم آن را
در يک مکان خاص گذاشتند و

1143
01:06:54,574 --> 01:07:01,013
بيست و چهار ساعته در اطرافش شمع روشن کردند

1144
01:07:01,081 --> 01:07:05,217
،بزرگان قبيله بر اين باورند که در زمانهاي کهن

1145
01:07:05,252 --> 01:07:10,189
.سيزده اسکلت کريستال در مکانهايي مخفي در سراسر دنيا دفن شده است

1146
01:07:10,223 --> 01:07:13,792
.اخيرا بر اساس آمار ، هفت عدد از آنها کشف شده است

1147
01:07:13,793 --> 01:07:17,930
چهار عدد از آنها در مجموعه اي خصوصي قرار دارند و سه تاي ديگر هر کدام

1148
01:07:17,964 --> 01:07:23,002
.در موزه بريتانيا ، "اسميت سونين" و موزه "کي برَنلي" در پاريس قرار دارند

1149
01:07:23,036 --> 01:07:25,938
،و همه مرکز توجه مشتاقان آزمايش

1150
01:07:26,006 --> 01:07:29,875
.بررسي و حتي پرستش بوده اند

1151
01:07:29,910 --> 01:07:33,279
،بسياري از بوميها و مردم ديگري که با جمجمه هاي کريستال کار کرده اند

1152
01:07:33,346 --> 01:07:36,916
مي گويند که جمجمه محتوي کوارتز بسيار خالص و

1153
01:07:36,983 --> 01:07:40,886
به خصوص خود جمجمه ها ، بالاترين فرکانس ممکن انرژي را

1154
01:07:40,921 --> 01:07:46,458
در يک سطح فيزيکي دارند؛

1155
01:07:46,493 --> 01:07:49,995
بنابراين بسياري از مردم بومي آنها را به نوعي مي پرستند و يا

1156
01:07:50,030 --> 01:07:54,300
از آنها مراقبت مي کنند چون مي دانند  يا حس مي کنند که آنها

1157
01:07:54,334 --> 01:07:59,572
بالاترين انرژي ممکن بر روي سطح زمين را دارند

1158
01:08:01,708 --> 01:08:08,280
اما منشاء اصلي اين جمجمه هاي کريستال از کجاست؟

1159
01:08:08,348 --> 01:08:11,483
،از زمان کشف جمجمه ها

1160
01:08:11,518 --> 01:08:14,920
دانشمندان معين کرده اند که دو جمجمه موزه بريتانيا و

1161
01:08:14,955 --> 01:08:19,925
.کي برَنلي مجسمه هاي معتبر کلمبياي باستان نيستند

1162
01:08:19,960 --> 01:08:25,097
آيا جمجمه "ميچل هجِز" هم تقلبي بود؟

1163
01:08:25,131 --> 01:08:29,902
در 1960 اين مجسمه مورد آزمايشات دقيقي توسط کمپاني

1164
01:08:29,936 --> 01:08:32,538
.فرنک دورلند" و "هيولت پکرد" قرار گرفت"

1165
01:08:32,606 --> 01:08:35,975
.آنها بهترين امکاناتي را که داشتند به کار گرفتند

1166
01:08:36,009 --> 01:08:40,179
نتوانستند هيچ علامتي روي آن پيدا کنند
،"به جز قسمت "فَک

1167
01:08:40,213 --> 01:08:42,648
،و من فکر مي کنم کمي هم دور چشمها

1168
01:08:42,716 --> 01:08:46,385
تنها جاهايي بود که جاي ابزار ديده مي شد

1169
01:08:46,419 --> 01:08:49,288
در همين حال ، "هيولت پَکر" ، متوجه شد که

1170
01:08:49,356 --> 01:08:52,558
دماي آن هميشه يکنواخت مي ماند

1171
01:08:52,626 --> 01:08:54,093
.در سرما و گرما

1172
01:08:54,160 --> 01:08:56,929
.کنده کاريهايي بر خلاف خطوط کريستال وجود داشت

1173
01:08:56,963 --> 01:09:00,633
، اگر کسي ميخواست اين کار را انجام دهد
.باعث شکستن آن به هزاران تکه مي شد

1174
01:09:00,667 --> 01:09:05,104
اين قطعه از عيار بالايي از کريستال الکترونيکي ساخته شده بود و

1175
01:09:05,171 --> 01:09:08,007
آنها مطمئن نيستند دقيقا از کجا آمده

1176
01:09:08,041 --> 01:09:12,011
،از نظر محافل علمي ، جمجمه هاي کريستالي

1177
01:09:12,045 --> 01:09:16,115
،ساختاري مدرن دارند
،اين به معناي آن است که کسي از چرخ استفاده کرده و

1178
01:09:16,182 --> 01:09:20,119
و آنها را اينگونه پديد آورده

1179
01:09:20,153 --> 01:09:23,589
و اين همان اختلاف بزرگيست که بين محافل علمي
و محققين نهايي مثل خود من وجود دارد که

1180
01:09:23,657 --> 01:09:27,459
احساس مي کنم محافل علمي از همه شواهد بهره نميگيرند

1181
01:09:27,494 --> 01:09:29,928
تا به نتيجه برسند

1182
01:09:29,996 --> 01:09:32,298
خلاصه بگويم که محافل علمي در اين نتيجه گيري

1183
01:09:32,332 --> 01:09:33,999
در اشتباهند

1184
01:09:38,705 --> 01:09:42,941
آيا اين جمجمه ها واقعا ساخته هاي باستاني هستند؟

1185
01:09:43,009 --> 01:09:47,513
،اگر نيستند
چه کسي ، يا چه چيزي آنها را تراشيده است؟

1186
01:09:47,514 --> 01:09:51,050
،جمجمه هاي کريستال ، بر اساس روايات قطعي

1187
01:09:51,084 --> 01:09:54,586
.بله البته ساخته هاي فرازميني هستند

1188
01:09:54,621 --> 01:09:58,624
حتي بعضي فکر مي کنند که آنها در سياره ديگري ساخته شده اند

1189
01:10:01,428 --> 01:10:04,963
من فکر مي کنم ارتباطي بين جمجمه هاي کريستال
و موجودات فرازميني وجود دارد

1190
01:10:05,031 --> 01:10:08,067
اما نه دقيقا به آن معنا که آنها دقيقا

1191
01:10:08,134 --> 01:10:11,236
.به دست فرازمينيها تراشيده شده باشند

1192
01:10:11,271 --> 01:10:14,973
به من گفته شده که آنها توسط انسان توليد شده اند اما

1193
01:10:15,041 --> 01:10:20,212
.مشخصا براي نگهداري از مدارک به جا مانده از تمدن فرازمينيها

1194
01:10:20,246 --> 01:10:23,515
آيا ممکن است که نوعي اطلاعات رمز

1195
01:10:23,583 --> 01:10:27,252
در درون اين جمجمه ها وجود داشته باشد؟

1196
01:10:27,320 --> 01:10:31,056
،و اگر هست
چگونه مي توان آنها را بازيابي کرد؟

1197
01:10:31,124 --> 01:10:34,426
افسانه اي هست که مي گويد اينها 13 جمجمه بوده اند

1198
01:10:34,461 --> 01:10:39,064
،که وقتي هر 13 تا با هم باشند

1199
01:10:39,099 --> 01:10:43,168
اتفاقي مهم در دنيا مي افتد

1200
01:10:43,236 --> 01:10:46,872
اين افسانه مي گويد که 12 دنياي ديگر آن بيرون هست

1201
01:10:46,906 --> 01:10:52,778
.کراتي که محل سکونت موجودات هوشمند هستند

1202
01:10:52,779 --> 01:10:59,251
حالا
ما به اين مجموعه متعلقيم ، به کرات ديگر؛

1203
01:10:59,319 --> 01:11:05,491
و سياره ما ، يعني زمين، موسوم به
سياره بچه ها" است"

1204
01:11:05,492 --> 01:11:11,430
همينطور گفته مي شود که اين 13 جمجمه که

1205
01:11:11,464 --> 01:11:17,903
روي زمين هستند ، هر کدام از يکي از اين 12 کره ديگر
.به اينجا آورده شده اند

1206
01:11:17,937 --> 01:11:26,078
و سيزدهمين جمجمه ، همان است که ظاهرا

1207
01:11:26,146 --> 01:11:32,084
حاوي کل اطلاعات همه 12 دنياي ديگر هست

1208
01:11:32,152 --> 01:11:35,254
،در هر جمجمه کريستال
اطلاعاتي جمع آوري شده است

1209
01:11:35,288 --> 01:11:38,657
و در واقع "آي بي ام" هم اين را نشان داده که

1210
01:11:38,725 --> 01:11:43,662
،اين کريستال کوارتز
.مي تواند ميليونها گيگابايت اطلاعات را در خود ذخيره کند

1211
01:11:43,730 --> 01:11:48,167
در حقيقت ، هر جمجمه کريستال کوارتز ، مي تواند

1212
01:11:48,201 --> 01:11:53,639
،اطلاعاتي بسيار بيشتر از هر کامپيوتري که ما در حال حاضر داريم
.در خودش ذخيره کند

1213
01:11:53,673 --> 01:11:57,709
،حالا وقتي اين جمجمه هاي کريستال در يک جا جمع مي شوند

1214
01:11:57,744 --> 01:12:05,117
،شروع به تبادل اطلاعات مي کنند و در نهايت

1215
01:12:05,151 --> 01:12:10,289
دانش و اطلاعات عاليتر و فشرده اي ايجاد مي شود و

1216
01:12:10,356 --> 01:12:14,493
...به دست مي آيد و
اين همان افسانه جمجمه هاي کريستال است

1217
01:12:14,527 --> 01:12:18,564
،اما آنگونه که ئظريه پردازان "فضايي هاي باستان" مدعيند

1218
01:12:18,598 --> 01:12:23,302
چرا بايد ميهمانان خارجي بخواهند
جمجمه هاي کريستال را به "مايا" بدهند؟

1219
01:12:23,369 --> 01:12:24,570
به چه منظوري؟

1220
01:12:24,604 --> 01:12:27,506
اين جمجمه براي ماياها بسيار اساسيست؛

1221
01:12:27,574 --> 01:12:30,642
،وقتي شما به اطراف بناهاي ماياها نگاهي مي اندازيد

1222
01:12:30,677 --> 01:12:32,911
.تقريبا همه جا اين جمجمه ها را مي بينيد

1223
01:12:32,946 --> 01:12:36,114
در بعضي از يادداشتهاي تقويمشان از آنها استفاده کرده اند

1224
01:12:36,182 --> 01:12:40,219
و اين تقويم ماياهاست که مردم به آن استناد مي کنند وقتي

1225
01:12:40,286 --> 01:12:44,223
.صحبت از امکان مبارزه نهايي (آرماگدون) به ميان مي آيد

1226
01:12:44,257 --> 01:12:47,593
آيا جمجمه ها به شکلي به اين ماجرا مربوطند؟

1227
01:12:47,627 --> 01:12:52,564
.حاملين فعلي جمجمه "ميچل هجز" اينطور فکر مي کنند

1228
01:12:52,599 --> 01:12:56,034
.ما فقط مدت زمان کوتاهي با 2012 فاصله داريم

1229
01:12:56,069 --> 01:12:59,137
همه اتفاقات مختلف حادث مي شوند
جنگها و بسياري اتفاقات ديگر؛

1230
01:12:59,205 --> 01:13:02,674
و من فکر مي کنم که جمجمه ها
در حال قدم گذاشتن در مسيري هستند

1231
01:13:02,742 --> 01:13:04,309
که کاري را که براي آن ساخته شده اند را به انجام برسانند

1232
01:13:04,344 --> 01:13:06,879
اما آيا اين جمجمه ها گلوله اي هستند که

1233
01:13:06,946 --> 01:13:10,249
کار دوره اي نوين را تمام مي کنند؟

1234
01:13:10,283 --> 01:13:13,886
يا اينکه آنها به سادگي به عنوان ابزاري
براي برخي از فرازمينيهايي هوشمند مورد استفاده هستند تا

1235
01:13:13,920 --> 01:13:18,257
انسان را به مرحله بعدي کمالش

1236
01:13:18,324 --> 01:13:19,591
سوق دهند؟

1237
01:13:19,659 --> 01:13:24,162
،اگر اينطور است
،آيا اين موجود هوشمند ، در حال تماشا و انتظار کشيدن

1238
01:13:24,230 --> 01:13:25,764
براي زمان مناسب است؟

1239
01:13:25,798 --> 01:13:29,601
و دقيقا از کجا در حال نظاره ماست؟

1240
01:13:36,922 --> 01:13:43,561
اگر موجودات فضايي حقيقتا در جهان وجود داشته باشند؟
کجاي جهان هستند؟

1241
01:13:43,596 --> 01:13:47,232
اين پرسشي بود که براي "انريکو فرمي" يکي از پيشگامان علم

1242
01:13:47,299 --> 01:13:50,735
.در قرن بيستم ، شکل گرفت

1243
01:13:52,805 --> 01:13:56,875
،مدت کوتاهي پس از جنگ جهاني دوم

1244
01:13:56,942 --> 01:14:00,678
فيزيکدان مشهور ، "انريکو فرمي" ، که در پروژه منهتن حضور داشت تا

1245
01:14:00,746 --> 01:14:03,915
،"بمب اتمي" توليد کند ، در "لاس اَلَموس"

1246
01:14:03,949 --> 01:14:08,052
با بعضي از دوستانش در باره گزارشهايي
،از بشقابهاي پرنده صحبت مي کرد

1247
01:14:08,087 --> 01:14:13,525
:و "فرمي" ناگهان گفت که
،اما اين موجودات فضايي هوشمند

1248
01:14:13,592 --> 01:14:14,793
کجا هستند؟

1249
01:14:14,860 --> 01:14:18,329
و او به سادگي به اين نکته اشاره کرد که

1250
01:14:18,397 --> 01:14:22,700
،اگر در نقطه اي در کهکشان تمدني وجود داشته باشد

1251
01:14:22,768 --> 01:14:26,070
،که حدود يکصد ميليون سال پيش شکل گرفته اند
پس حتما به اندازه کافي زمان داشته اند که در سراسر کهکشان

1252
01:14:26,105 --> 01:14:27,672
پراکنده شوند

1253
01:14:27,706 --> 01:14:31,409
فرمي" گفت: واقعا اگر همه اين"

1254
01:14:31,444 --> 01:14:34,312
،تمدنها و کرات ، آن بيرون باشند

1255
01:14:34,346 --> 01:14:36,981
پس موجوداتش کجا هستند؟

1256
01:14:37,016 --> 01:14:40,518
،همانطور که ضد و نقيضهاي "فرمي" مورد توجه قرار مي گرفت

1257
01:14:40,586 --> 01:14:44,722
تلاشي نيز در جهت توضيح عدم وجود شواهد لازم براي خارجيها

1258
01:14:44,757 --> 01:14:47,592
.با وجود احتمال رياضي وجود داشتن آنها ، انجام مي شد

1259
01:14:47,626 --> 01:14:50,328
،تا اين لحظه ، يعني دوران مدرن

1260
01:14:50,362 --> 01:14:53,898
هيچ محقق معتبري ، هيچ دانشمند معتبري ، به هيچيک از شواهدي که

1261
01:14:53,933 --> 01:14:57,335
مشتاقان غريبه هاي باستان
:با ديدنشان قدم جلو مي گذارند و مي گويند

1262
01:14:57,369 --> 01:14:59,070
،"بله، اينها شواهد غريبه هاي باستان است"
.نگاهي نينداخته اند

1263
01:14:59,138 --> 01:15:01,172
هيچ محقق معتبري چنين کاري نميکند

1264
01:15:01,240 --> 01:15:04,342
،علاوه بر اين کل اين پروژه

1265
01:15:04,376 --> 01:15:07,011
،يعني پروژه جستجو براي موجودات فضايي هوشمند

1266
01:15:07,079 --> 01:15:10,381
که نزديک به 50 سال است که در جريان هست؛

1267
01:15:10,382 --> 01:15:14,452
اين حقيقت که ما هيچ سند راديو تلسکوپي

1268
01:15:14,487 --> 01:15:19,357
از موجودات فضايي پيدا نکرده ايم ، بسيار با گفته "فرمي" هماهنگ است که

1269
01:15:19,425 --> 01:15:25,196
،اگر آنها آن بيرون هستند

1270
01:15:25,231 --> 01:15:26,464
چرا ما خبري از آنها نداريم؟

1271
01:15:26,499 --> 01:15:33,204
و به نظر هم مي رسد که قرار نيست خبري از آنها به دستمان برسد

1272
01:15:33,272 --> 01:15:38,109
،اما در 1960
،پروفسور ستاره شناس ام آي تي

1273
01:15:38,177 --> 01:15:40,645
جان بال" برداشت "فرمي" را"

1274
01:15:43,082 --> 01:15:44,816
:با فرضيه بحث برانگيز خودش  پاسخ داد
."فرضيه باغ وحش"

1275
01:15:44,850 --> 01:15:48,987
،فرضيه باغ وحش مي گويد که ما در يک باغ وحش

1276
01:15:49,054 --> 01:15:53,992
يا سرزمين وحشي هستيم که ضرورتا تنها در آن رها شده ايم

1277
01:15:54,059 --> 01:15:58,062
و عمدا هم تنها رها شده ايم تا به روش خودمان تکامل پيدا کنيم؛

1278
01:15:58,097 --> 01:15:59,531
به هزينه خودمان

1279
01:15:59,598 --> 01:16:04,135
،موجودات فضايي ما را روي زمين کشف کردند

1280
01:16:04,169 --> 01:16:10,074
اما ترجيح دادند خودشان به اينجا نيايند و به جاي آن ، مراقب ما باشند

1281
01:16:10,142 --> 01:16:15,547
.همانطور که ما حيوانات را در باغ وحش تماشا مي کنيم

1282
01:16:15,581 --> 01:16:19,250
آنها به خودشان گفته اند : روي اين زمينيها مطالعاتي انجام مي دهيم

1283
01:16:19,285 --> 01:16:22,453
و ببينيم اينها چه موجوداتي هستند

1284
01:16:22,521 --> 01:16:24,455
حالا چرا بايد اينها چنين کاري کرده باشند؟

1285
01:16:24,490 --> 01:16:27,926
،اگر ما از يک طرف ، چيزي که آنها مي خواهند را نداشته نباشيم

1286
01:16:27,960 --> 01:16:29,627
اين کاملا يک حقيقت است؛

1287
01:16:29,695 --> 01:16:33,464
،و از طرف ديگر ما نمي توانيم در هر چه که آنها انجام مي دهند

1288
01:16:33,532 --> 01:16:34,732
دخالت کنيم؛

1289
01:16:34,800 --> 01:16:36,634
که اين هم کاملا واقعيت دارد

1290
01:16:36,669 --> 01:16:39,370
آنها آن بيرون هستند و کار خودشان را مي کنند

1291
01:16:39,438 --> 01:16:40,572
.آنها کاري به کار ما ندارند

1292
01:16:40,639 --> 01:16:47,545
ما هم به اندازه کافي باهوش نيستيم
تا آنچه را که آنها مي کنند ، استراق سمع کنيم

1293
01:16:47,546 --> 01:16:50,014
،اين مخمصه ايست که ما در آن گرفتاريم

1294
01:16:50,049 --> 01:16:53,451
.چيزي هست که از آن بالا به اين پايين نگاه مي کند و ما را زير نظر دارد

1295
01:16:53,452 --> 01:16:57,922
ما در يک ظرف آزمايشگاهي هستيم و نميتوانيم به اندازه کافي دور برويم

1296
01:16:57,957 --> 01:17:05,630
تا ببينيم پشت آن دوربينهاي مايکروسکوپ چه هست

1297
01:17:07,066 --> 01:17:11,302
،اگر خارجيها همين حالا در حال نظاره ما هستند
کجا هستند؟

1298
01:17:11,337 --> 01:17:14,839
برخي بر اين باورند که آنها جايي در فضا مستقرند

1299
01:17:14,873 --> 01:17:18,443
که ما آن را "نقاط لاگرانژ" مي ناميم که از رياضيدان و فضانوردي به نام

1300
01:17:18,477 --> 01:17:23,414
جوزف لاگرانژ" گرفته شده ، که اين فضاها را در 1772 کشف کرد"

1301
01:17:23,449 --> 01:17:27,418
،پنج نقطه از آنها در فاصله خورشيد ، زمين

1302
01:17:27,453 --> 01:17:28,620
.و ماه وجود دارد

1303
01:17:28,621 --> 01:17:31,189
،نقاط "لاگرانژ" نقاطي هستند بين دو جرم

1304
01:17:31,223 --> 01:17:32,991
.که فشار آنها در اين نقاط مساوي مي شود

1305
01:17:33,025 --> 01:17:35,627
يک الاکلنگ را تصور کنيد ، وقتي که يک سنگين وزن و

1306
01:17:35,694 --> 01:17:36,694
يک سبک وزن را روي آن داريد؛

1307
01:17:36,729 --> 01:17:39,097
يک نقطه تعادل روي آن وحود دارد و اين همان

1308
01:17:39,131 --> 01:17:41,299
نقطه "لاگرانژ" است

1309
01:17:41,300 --> 01:17:45,436
نقاط "لاگرانژ" ، جايي هستند که ما بعضي از ماهواره هايمان را
.در آنها مستقر مي کنيم

1310
01:17:45,471 --> 01:17:48,406
،و اينها نقاطي در فضا هستند که مي توانيد اگر بخواهيد

1311
01:17:48,474 --> 01:17:50,808
براي ميليونها سال همانجا بمانيد ، بدون اينکه

1312
01:17:50,843 --> 01:17:53,244
.نگران جابجا شدن باشيد

1313
01:17:53,245 --> 01:17:56,981
،اگر به هر جاي ديگري در منظومه خورشيدي برويد

1314
01:17:57,016 --> 01:17:59,717
در اين صورت به دليل اينکه بايد فاصله تان را با زمين
،و مدار آن با خورشيد حفظ کنيد

1315
01:17:59,752 --> 01:18:03,187
.ناچار خواهيد بود که دائما موقعيت خودتان را تغيير بدهيد

1316
01:18:03,188 --> 01:18:05,189
بنابراين از نقاط "لاگرانژ" به عنوان

1317
01:18:05,257 --> 01:18:07,458
مکانهايي ياد مي شود که فضاپيما مي تواند در آن مخفي شود

1318
01:18:07,493 --> 01:18:10,461
.چون شما نياز نداريد کار زيادي انجام دهيد تا در همان نقطه بمانيد

1319
01:18:10,496 --> 01:18:14,032
.در نقطه تعادل هستيد و به طور يکساني ، فقط جابجا مي شويد

1320
01:18:14,033 --> 01:18:17,468
اگر موجودات فضايي

1321
01:18:17,503 --> 01:18:21,305
،هرگز ما را در منظومه خورشيدي ملاقات نکرده باشند

1322
01:18:21,373 --> 01:18:26,310
احتمالا بايد در اين نقاط به خصوص قرار گرفته باشند؛
براي مشاهده ما ، ضبط کردن ما و اينکه ما

1323
01:18:26,345 --> 01:18:27,545
.چه هستيم

1324
01:18:27,579 --> 01:18:30,948
اين چيزي نيست که نظريه فضانوردان باستان

1325
01:18:31,016 --> 01:18:32,850
مدعي آن باشد

1326
01:18:32,851 --> 01:18:37,755
اين خود پروفسورهاي دانشگاهها و فيزيکدانهاي فضايي هستند که

1327
01:18:37,790 --> 01:18:41,959
اين نظريه را ارائه داده اند

1328
01:18:42,027 --> 01:18:44,862
،برخي معتقدند که دليل ديگري مبني بر اينکه موجودات خارجي

1329
01:18:44,897 --> 01:18:48,232
هنوز خود را آشکار نکرده اند ، اين است که

1330
01:18:48,300 --> 01:18:49,600
.هنوز ما را لايق نمي دانند

1331
01:18:49,635 --> 01:18:54,639
.اين نظريه بر اساس فرضيه جنگل "جان بال" شکل گرفته است

1332
01:18:54,640 --> 01:18:59,877
:فرضيه جنگل فقط به اين معناست که

1333
01:18:59,912 --> 01:19:03,781
،اگر شما حيواناتي داشته باشيد
،مثلا مورچه، که در جنگل زندگي مي کند

1334
01:19:03,816 --> 01:19:06,884
،هر چندتا که باشند ، شانس اينکه آنها يک انسان ببينند

1335
01:19:06,952 --> 01:19:09,954
.بسيار کم است

1336
01:19:09,955 --> 01:19:13,024
نه به خاطر اينکه ما در جايي پنهان شده ايم ،بلکه به خاطر اينکه

1337
01:19:13,058 --> 01:19:16,060
.ما دليلي نداريم که به جنگل برويم و پا روي لانه مورچه ها بگذاريم

1338
01:19:16,128 --> 01:19:21,065
بنابراين اين نظريه مي گويد که
،احتمالا در مقايسه با موجودات فضايي پيشرفته

1339
01:19:21,100 --> 01:19:25,236
،ما مثل لانه مورچه هستيم

1340
01:19:25,304 --> 01:19:27,038
.نسبت به انسانها

1341
01:19:27,072 --> 01:19:30,575
،و اين واقعيت که ما هرگز تا به حال ، هيچ موجود فضايي نديده ايم

1342
01:19:30,609 --> 01:19:35,079
پمي تواند اين باشد که ما چيزي نداريم که آنها بخواهند

1343
01:19:35,114 --> 01:19:38,516
ما مي توانيم دستهاي موجودي را بفشاريم که

1344
01:19:38,584 --> 01:19:41,419
ممکن است براي

1345
01:19:41,453 --> 01:19:46,624
هزاران و يا ميليونها سال به اين سياره آمد و رفت داشته است و

1346
01:19:46,658 --> 01:19:52,597
فاصله خود را طي دوران اخير ، به دلايلي ناشناخته ، با انسان حفظ کرده است

1347
01:19:52,631 --> 01:19:57,869
.شايد منتظر ماست تا بالاخره بالغ شويم

1348
01:19:57,870 --> 01:20:00,905
:يکي از چيزهايي که با قاطعيت مي توان گفت اين است که

1349
01:20:00,939 --> 01:20:07,345
،اگر آنها هرگز با ما تماسي برقرار نکنند

1350
01:20:07,379 --> 01:20:11,716
نه تنها برتر از ما خواهند بود ، بلکه در واقع

1351
01:20:11,784 --> 01:20:15,219
فوق برتر ما خواهند بود

1352
01:20:15,220 --> 01:20:19,524
آنها مبتدي نيستند ، همانطور که ما هستيم

1353
01:20:19,591 --> 01:20:26,397
آنها بسيار پيشرفته تر از آنچه که ما هستيم خواهند بود

1354
01:20:31,336 --> 01:20:34,672
هر دو ايده "جنگل" و "باغ وحش" ، مي گويند که

1355
01:20:34,706 --> 01:20:39,243
موجودات غريبه ما را نظاره مي کنند
اما آيا براي هميشه

1356
01:20:39,278 --> 01:20:42,146
فاصله خود را حفظ خواهند کرد؟

1357
01:20:42,181 --> 01:20:43,714
اما اگر اينگونه نباشد چه؟

1358
01:20:43,782 --> 01:20:47,785
اگر ماموريت آنها اين بوده که تمدن ما را به تکامل برسانند

1359
01:20:47,853 --> 01:20:50,087
به شکلي که پديده "کشف" متوقف شود چه؟

1360
01:20:50,122 --> 01:20:56,894
،اگر اينطور است
آيا ممکن است که همين حالا در حال همراهي با ما باشند؟

1361
01:20:59,583 --> 01:21:02,585
،بر اساس تئوري فضانوردان باستان

1362
01:21:02,653 --> 01:21:06,923
غريبه هاي فضايي ممکن است
به دلايل بسياري به زمين آمده باشند

1363
01:21:06,957 --> 01:21:12,228
،حفاري ، ازدياد نسل ،فتح
يا به سادگي ، تنها براي کشف اينجا؟

1364
01:21:12,329 --> 01:21:14,964
مطمئنا ما ميخواهيم از اينجا خارج شويم و در باره چيزهايي که

1365
01:21:15,032 --> 01:21:15,832
.از آنها خبر نداريم ، اطلاع به دست بياوريم

1366
01:21:15,866 --> 01:21:16,699
.ماه را مي بينيم

1367
01:21:16,734 --> 01:21:19,402
مي خواهيم برويم آن بالا به ماه و در باره آن بدانيم

1368
01:21:19,437 --> 01:21:21,638
.مارس را مي بينيم ، مي خواهيم به آنجا برويم

1369
01:21:21,672 --> 01:21:22,705
.مي خواهيم به ژوپيتر برويم

1370
01:21:22,706 --> 01:21:23,673
.روباتهايمان را مي فرستيم

1371
01:21:23,707 --> 01:21:27,043
،بنابراين اگر فضاييها چيزي مثل ما باشند
احتمالا انگيزه هايي مشابه ما

1372
01:21:27,077 --> 01:21:28,611
.خواهند داشت

1373
01:21:28,679 --> 01:21:31,448
مي خواهند تنها بروند و ياد بگيرند

1374
01:21:31,449 --> 01:21:34,584
،همانطور که ما کنجکاوي نشان مي دهيم

1375
01:21:34,618 --> 01:21:41,958
موجودات ديگري هم آن بيرون هستند؛
.با همين خصايص

1376
01:21:41,959 --> 01:21:45,161
خودپسندي زيادي خواهد بود اگر ما فکر کنيم

1377
01:21:45,229 --> 01:21:48,331
که در اين منظومه تنها هستيم

1378
01:21:48,399 --> 01:21:52,168
اين خيلي غم انگيز است که بگوييم

1379
01:21:52,236 --> 01:21:59,442
ما تنها موجودات هوشمندي هستيم که
مي خواهيم برويم بيرون و کشف کنيم

1380
01:21:59,477 --> 01:22:02,312
اما
در حاليکه سفرهاي خود ما به فضا

1381
01:22:02,346 --> 01:22:06,082
،کوتاه و اکتشافي بوده است
آيا ساير موجوداتي که

1382
01:22:06,150 --> 01:22:09,352
ميليونها مايل سفر مي کنند و به زمين مي آيند ، اينجا مانده اند؟

1383
01:22:09,420 --> 01:22:14,457
،اگر مانده اند
آيا هنوز هم با ما هستند؟

1384
01:22:14,458 --> 01:22:17,093
:بسياري از نظريه پردازان فضانوردان باستاني فکر مي کنند که

1385
01:22:17,161 --> 01:22:20,797
همه اينها در گذشته اتفاق افتاده
و موجودات فضايي به اينجا آمده اند

1386
01:22:20,831 --> 01:22:23,633
و اين کارها را انجام داده اند و بعد از آن به سياره خودشان

1387
01:22:23,667 --> 01:22:25,668
.برگشته اند

1388
01:22:25,669 --> 01:22:28,605
،اما شواهد زيادي وجود دارد که نشان مي دهد اين موجودات فضايي

1389
01:22:28,639 --> 01:22:33,376
که ممکن است در گذشته به اينجا آمده باشند ، هرگز اينجا را ترک نکرده باشند

1390
01:22:33,444 --> 01:22:37,814
،ايستگاههايي در نقاطي در کف اقيانوسها دارند

1391
01:22:37,848 --> 01:22:42,418
.يا در درون کوهها

1392
01:22:42,453 --> 01:22:46,623
در امريکاي جنوبي
باورهاي بسيار محکمي هست که

1393
01:22:46,657 --> 01:22:52,896
.بسياري از اين "يو اف او"ها از درياچه ها و از زير آب بيرون مي آيند

1394
01:22:52,963 --> 01:22:57,600
درياچه "تي تي کاکا" و درياچه هاي ديگر در بوليويا و پرو و

1395
01:22:57,635 --> 01:23:02,605
،ساير مناطق در جنوب امريکا

1396
01:23:02,640 --> 01:23:09,712
.نوعي ايستگاههاي زير آبي که به آنها مربوط هستند دارند

1397
01:23:11,649 --> 01:23:15,251
،اگر خارجيها به سياره ما مي آمده اند

1398
01:23:15,319 --> 01:23:21,457
.جاي شک است که در راه آمدن به اينجا ، در ماه توقف کرده باشند

1399
01:23:21,525 --> 01:23:26,329
.خود ماه نوعي چشم در آسمان است

1400
01:23:26,363 --> 01:23:33,636
.نَسا مي گويد که ماه احتمالا توخالي است

1401
01:23:33,671 --> 01:23:40,810
،"در طي ماموريت "آپولو
.قسمتي از فضاپيماي فرماندهي ، با ماه تصادم کرد

1402
01:23:40,878 --> 01:23:45,348
.و ماه براي ساعتها مثل يک ناقوس زنگ ميزد

1403
01:23:45,382 --> 01:23:50,019
.حفره هايي در ماه هستند که هيچ روزنه اي به بيرون ندارند

1404
01:23:50,087 --> 01:23:54,357
و بعضي از محققين بر اين باورند که

1405
01:23:54,391 --> 01:24:00,363
.اين کوههاي بدون حفره ، وروديهاي ماه هستند

1406
01:24:05,369 --> 01:24:10,006
معماهاي ماه عجيب تر و عجيب تر مي شوند

1407
01:24:10,074 --> 01:24:11,207
.هر قدر که ما بيشتر مي فهميم

1408
01:24:11,275 --> 01:24:14,644
آيا ماه در واقع از يک منظومه ديگر به اينجا آورده شده و

1409
01:24:14,712 --> 01:24:18,381
روي مدار زمين ما قرار داده شده؟

1410
01:24:18,482 --> 01:24:22,118
،زيست شناسان مي گويند که زندگي بر روي زمين بدون ماه

1411
01:24:22,152 --> 01:24:25,088
.ممکن نمي شد

1412
01:24:25,122 --> 01:24:29,659
.دليل آن هم اين است که ماه جريان جزر و مد را ايجاد مي کند

1413
01:24:29,727 --> 01:24:34,664
،و بدون جزر و مد و اين حرکت ريتميک اقيانوسها

1414
01:24:34,732 --> 01:24:42,205
.زندگي هرگز روي زمين شروع نميشد

1415
01:24:46,410 --> 01:24:49,679
از نظر من ، شاهد ما همان بالاست

1416
01:24:49,747 --> 01:24:56,319
ماه کشتي فضايي غول پيکريست که
.به دور مدار زمين در گردش است

1417
01:24:56,387 --> 01:25:01,858
.و توسط موجودات فضايي اشغال شده

1418
01:25:01,892 --> 01:25:07,397
از بسياري جهات ، شبيه به نظريه ستاره مرگ "جرج لوکاس" است

1419
01:25:07,464 --> 01:25:09,932
<i>،ايده جنگ ستارگان</i>

1420
01:25:09,967 --> 01:25:14,037
جايي که آنها سازه اي شبيه ماه مي سازند که

1421
01:25:14,104 --> 01:25:19,976
.توانايي نابود کردن يک سياره را دارد

1422
01:25:20,044 --> 01:25:23,379
،اما اگر موجودات غريبه ، از ماه به عنوان نوعي ماهواره

1423
01:25:23,414 --> 01:25:27,483
براي مشاهدات زمين استفاده مي کنند، دليل آن چيست؟

1424
01:25:27,518 --> 01:25:29,752
چه منظوري در آن نهفته است؟

1425
01:25:29,787 --> 01:25:32,055
راه اثبات آن چيست؟

1426
01:25:32,122 --> 01:25:35,058
آنها مي خواهند رشد ما را ببينند؛

1427
01:25:35,059 --> 01:25:41,230
.آنها مديران بزرگي هستند ، موجوداتي قدرتمند

1428
01:25:41,265 --> 01:25:44,133
،آنها خيلي بزرگند

1429
01:25:44,134 --> 01:25:46,135
.ما هم هستيم

1430
01:25:46,170 --> 01:25:50,773
.و نيازمند آن هستيم که به پتانسيلهاي خودمان برسيم

1431
01:25:50,808 --> 01:25:56,779
واقعا نياز هست که ما به پتانسيلهاي خود برسيم به خاطر همه مردم

1432
01:25:56,814 --> 01:25:58,781
....

1433
01:25:58,816 --> 01:26:03,252
امروز ، همچنان طوري زندگي مي کنيم که

1434
01:26:03,287 --> 01:26:07,790
،انگار در اين جهان تنها هستيم در حاليکه صدها و هزاران نفر

1435
01:26:07,825 --> 01:26:13,262
اجسام غير معمولي را در آسمان مي بينند
.که از 5000 سال پيش هم مي ديده اند

1436
01:26:13,263 --> 01:26:18,801
بر اساس اين ايده که ، غريبه هاي دوران باستان ، بالاخره

1437
01:26:18,836 --> 01:26:24,807
،اين دايره را در قرن 21 کامل ميکنند

1438
01:26:24,842 --> 01:26:28,978
بياييد فشار بياوريم تا پرده از حقيقتي برداريم که

1439
01:26:29,012 --> 01:26:34,851
.دولتهاي جهان آنها را در قرن بيستم توقيف کرده اند

1440
01:26:34,885 --> 01:26:39,789
اين واقعا کنايه آميز است

1441
01:26:39,823 --> 01:26:42,325
تئوريهاي بسيار گوناگون و ناسازگاري

1442
01:26:42,426 --> 01:26:45,862
در ارتباط با ايده فضانوردان غريبه اي که

1443
01:26:45,896 --> 01:26:48,164
.براي قرنها به زمين آمده اند ، وجود دارد

1444
01:26:48,198 --> 01:26:52,869
،اما احتمالا اثبات آن
.در مشخص ترين مکان ممکن قرار گرفته است

1445
01:26:52,903 --> 01:26:56,139
.درون خود ما

1446
01:26:56,140 --> 01:27:00,243
،جايي در ژنهاي ما
کدهايي ثبت شده اند که مي گويند

1447
01:27:00,310 --> 01:27:04,647
.موجودات فضايي هزاران سال پيش اينجا بوده اند

1448
01:27:04,648 --> 01:27:09,418
و زمان معيني طول مي کشد تا اين پيام براي ما گشوده شود؛

1449
01:27:09,486 --> 01:27:12,421
شايد در مغز ما

1450
01:27:12,456 --> 01:27:15,591
،من باور نميکنم که موجودات فضايي ، اي - تي ها ، فضانوردان باستاني

1451
01:27:15,659 --> 01:27:18,427
.حقله گمشده ما باشند

1452
01:27:18,428 --> 01:27:21,798
من فکر ميکنم آنچه که آنها به خوبي مي توانند باشند ، اين است که

1453
01:27:21,832 --> 01:27:25,101
آغاز اين زنجيره بوده باشند ...
،حلقه اي که به نهايي شدن ژنتيک انسان کمک کرد

1454
01:27:25,135 --> 01:27:29,071
،حلقه اي که استارت تمدن ما بود

1455
01:27:29,106 --> 01:27:30,439
.به شکلي که ما امروز هستيم

1456
01:27:30,440 --> 01:27:35,912
،اين بسيار محتمل است که آنها به اينجا آمده اند ، و موجوداتي ديده باشند

1457
01:27:35,946 --> 01:27:37,480
:و بعد هم گفته باشند که

1458
01:27:37,514 --> 01:27:39,115
.ما اين فتيله را روشن مي کنيم

1459
01:27:39,183 --> 01:27:43,586
،شايد ده ميليون سال ديگر طول بکشد تا اين موجود

1460
01:27:43,620 --> 01:27:45,755
.باهوش و پر استعداد شود

1461
01:27:45,823 --> 01:27:47,557
،پس آنها ما را ايجاد کردند

1462
01:27:47,558 --> 01:27:50,558
و حالا ما باهوش و با استعداد هستيم؛
اينطور نيست؟