Sebelumnya di ... suits
Kurang dari 1 dari setiap 12 orang
yang berlaku masuk.
Bagaimana jika aku bukan satu orang-orang itu?
aku tidak tahu Mungkin kau akan masuk ke tempat lain.
aku tidak ingin pergi ke sekolah hukum.
aku ingin kuliah di Harvard.
aku mendapat kepercayaan 100% pada kau.
[Lembut] aku tidak masuk.
aku berjanji padanya.
Louis, aku menyukainya.
kau hanya akan memilikinya untuk mengatakan yang sebenarnya padanya.
Terkadang bagus tidak cukup baik.
aku ingin nama aku ada di pintu.
Jadi, jika kau memberikan kemenangan besar ...
aku mendapatkan nama aku di pintu.
Apakah kau berbicara tentang bergabung dengan dia?
Bukan hanya dengan dia, dengan perusahaannya ...
dia tanpa batas perusahaan berkantong tebal.
Edward dan aku bergabung.
aku harus menunjukkan kepadanya buku-buku itu.
kau tidak ingin nama kau di pintu.
kau ingin nama kau ada di pintu aku.
aku ingin melihat nama kami di pintu yang sama.
Ini tepatnya apa yang selalu kau inginkan.
Atasi harga diri kau.
aku tidak melupakan apa pun.
Dan merger ini tidak terjadi.
- Mereka adalah klienmu. - Siapa yang Harvey gunakan.
- Itu argumen omong kosong. - Begitu juga file itu.
- Aku tidak mau. - kau akan.
Harvey tidak akan pernah memaafkanku.
Sekarang masalahmu tidak dengan Harvey.
Masalahmu denganku.
Sampanye?
- Tergantung. - Tentang apa?
Pada apakah atau tidak ada roofie di sana.
aku tidak akan membutuhkan roofie.
Jessica, eh, mungkin aku punya kata pribadi?
Sebenarnya, Harvey dan aku ...
Jangan pedulikan aku.
Kencan aku baru saja tiba.
Edward. Harvey.
Pesta yang luar biasa.
kau lihat...
Indah. Aku tahu.
Sebenarnya, aku akan pergi untuk mengatakan "canggih."
- Tidak, kau tidak. - Sekarang aku bisa.
kau terlihat berbeda. aku merasa berbeda.
Apa yang sedang terjadi?
kau tahu, kenapa tidak? ambilkan aku minuman?
Ini adalah pesta.
Baik.
Harvey.
Rachel.
kau kelihatan cakep.
Terima kasih. aku juga.
Sekarang aku melihat apa kau selalu berbicara tentang
Apa artinya itu?
menurutmu apa artinya ini? Itu berarti kau seorang yang brengsek.
Titik adil.
aku hanya tidak tahu bahwa dia tahu itu.
Semua orang tahu itu.
- kau membawanya? - Disini.
kau yakin mau untuk melakukan ini padanya?
kau seharusnya di sisiku.
aku. Aku mendukungmu.
Lalu mengapa kau memberi aku waktu yang sulit tentang hal itu?
Bukan saja aku tidak memberimu saat-saat sulit,
tapi aku memberimu ini ...
dan ini dan ini.
Sekarang, permisi ... Kemana kau pergi?
Oh, aku akan pergi minum
sementara ini masih pesta.
- Hai, bolehkah aku ... - Permisi, tuan.
Apakah kau akan baik hati? untuk mempersiapkan aku ...
Sebuah cuvee frapin? Tenang, Pangeran Charles.
Dari mana aku berasal, kau menunggu giliran kau.
Oh, maafkan aku,
tapi aku pikir kau sudah dilayani.
Energik itu dengan sabar menunggumu,
jadi aku akan berhenti berdiri di sana seperti semacam babon
dan pesan Miller Lite kau.
Macallan 25, rapi.
Mengapa kau tidak menaruh pisang di dalamnya untuk laki-laki aku di sini?
Dengan minuman seperti itu, kau mungkin berada di kebun binatang,
bermain-main di lumpur.
Oh, kau tidak akan tahu apapun tentang lumpur.
Ini bukan untuk bermain. Ini untuk pembersihan.
kau lumpur?
aku telah mengambil lumpur di lebih banyak tempat
dari pikiran kecil hatimu bisa mengerti.
Calais.
- Tebing atau Pelabuhan? - Keduanya.
aku juga. Sedona.
- Isle of Wight. - Pohon Joshua.
- Dalyan. - Baden-Baden.
Itu bukan lumpur. Tanahnya basah.
kau tahu, aku tidak tahu siapa yang kau pikir ...
Moniker aku adalah Nigel Alexander Nesbitt.
Nah, Nigel, saat kau melanggar
lumpur yang menguatkan kehidupan dari Baden-Baden,
kau berada di jurang dari padanannya
seseorang yang peduli di lumpur kerajaan Inggris.
Beraninya kau?
Oh, aku sudah berani ...
Untuk melakukan ... Apa yang telah aku lakukan.
Ah, Harvey.
aku berharap kita bisa melakukannya sesaat saja.
Aku juga.
aku ingin menjalankan sesuatu oleh kau.
- Ini gugatan. - Tiga tuntutan hukum.
Apa yang sudah aku lakukan sekarang?
Bukan kau, klien kau.
Sepertinya salah satu hobi mereka sedang memperbaiki harga.
aku mengerti artinya ini
kau telah menemukan kita sedang dalam pembicaraan merger?
Dan apa yang akan kau lakukan lakukan tentang itu?
- Apa yang akan aku lakukan? - aku ingin kau mencium pantat aku.
Menggoda
Namun, apa yang bisa aku lakukan adalah menikmati segelas anggur ini,
selesaikan pesta yang indah ini,
dan lanjutkan untuk membuat kau menyesal secara permanen
tindakan bermusuhan kau baru saja bergerak.
Apa, apa kau akan membunuhku?
Omong kosong.
aku hanya akan melakukan apa yang telah aku lakukan untuk banyak orang sebelumnya.
aku akan mengalahkan kau di pengadilan terbuka.
Cara aku bekerja, tidak pernah akan sampai ke pengadilan terbuka.
kau akan berada di kapal uap kau kembali ke London,
bertanya-tanya apa yang terjadi, dan kau akan tahu
kau berkelahi dengan pria yang salah.
Apakah kau menyarankan taruhan?
aku bukan penjudi, tetapi dalam hal ini,
aku akan membuat pengecualian.
kau kalah, kami tidak bergabung.
aku sudah mendengar istilah kau. kau menang, aku pergi.
Mau dengarkan punyaku?
Tidak perlu
Karena kau tidak pernah akan menang.
Yah, sepertinya kalian berdua rukun.
Ny.
Harvey ...
Lihatlah apa yang bisa mereka berikan kepada kita.
Bagaimana kau tahu apa yang bisa mereka berikan kepada kita?
Karena dia menunjukkan kepada aku buku-buku mereka.
- Kenapa dia melakukan itu? - Karena aku menunjukkan padanya milik kita.
Kenapa kau tidak memberitahuku?
- Kami membutuhkan bantuan mereka. - Untuk mengalahkan Hardman.
Dan aku tidak ingin kau khawatir
bahwa kita akan berhutang padanya selama sisa hidup kita.
kau tidak menikahi seseorang hanya karena mereka mengetukmu.
Baiklah, Harvey, ini dia.
kau kalah,
kau merangkul kemitraan ini tanpa pemesanan.
Dia bisa mengalahkanku,
aku akan menyambutnya dengan tangan terbuka lebar.
Dia tidak bisa, kami mengirimnya kembali ke Inggris,
dan dia bisa menghabiskan waktunya memperbaiki giginya.
Baik.
kau mengalahkan Edward, kami tidak melakukan ini.
Dan karena kau tidak mau untuk mendengar istilah Darby,
ini milikku.
kau menang, kau mendapatkan apa yang kau inginkan.
kau kalah, kau tetap,
kau memperpanjang ketidakcocokan kau,
dan kau mendapat kesempatan untuk mendapatkan nama kau di pintu
karena tidak pergi ke sana sekarang.
? Lihat uangnya, ingin tinggal untuk makananmu ?
? Dapatkan sepotong oj pie lagi untuk istrimu ?
? Semua orang ingin tahu bagaimana rasanya ?
? Semua orang ingin melihat seperti apa itu ?
? Hidup di sarang lebah dari pikiranmu ?
? Aku dan Nona sangat sibuk, sibuk menghasilkan uang ?
? Baiklah
? sepanjang waktu bayangkan ini ?
? Boogie greenback
Masuk ke dalam mobil.
aku lebih suka berjalan.
Sejak kapan?
Dokter merekomendasikannya.
Bantu aku mengatasi kekusutan karena aku ditusuk dari belakang.
kau?
Tadi malam itu serangan pribadi pada aku.
Oh, itu lucu karena Jessica sepertinya berpikir
itu adalah serangan pribadi Pada dia,
namun kalian berdua tahu tentang merger
dan memilih untuk tidak memberitahuku.
kau harus makan siang ... sepertinya kau memiliki banyak kesamaan.
Harvey. Harvey.
Bisakah kau berhenti bersikap defensif? selama satu detik?
kau menempatkan aku pada posisi bertahan.
Dan aku tidak hanya akan berdiri di sini dan dengarkan kau
karena aku melanjutkan serangan.
Harvey ...
Tidak, jangan "Harvey" aku, oke?
kau membuat tempat tidur kau,
dan sekarang kau akan tidur di dalamnya saja.
Apa yang aku lakukan itu sangat mengerikan?
Selama sembilan bulan terakhir, aku telah menangkis serangan
dari Daniel Hardman, Allison Holt, dan Robert Zane.
aku katakan sebelumnya.
kau ingin mendapatkan nama kau di pintu,
mendapatkan di perusahaanmu sendiri.
Baik. Baik.
Jika tidak pribadi,
kau tidak akan menahannya terhadapku saat kami mengalahkanmu.
0 dan semuanya, Scottie.
Itu catatan kau melawan aku ...
0 dan semuanya.
aku tidak akan punya untuk menahan sesuatu terhadap kau
karena tidak akan ada apapun untuk dipegang.
- Hei. - Hei.
aku tidak pernah membeli kau minuman itu tadi malam.
- Mereka kita bebas. - Aku tahu.
kau meninggalkan.
- Aku melakukannya. - Itu pesta yang menyenangkan.
- Dulu. - Mm-hmm.
Mmhmm.
Oke, jadi aku melihat kau masih tidak akan memberitahuku mengapa ...
aku tidak masuk ke Harvard.
Jangan lihat aku seperti itu.
Dengan simpati?
- Dengan kasihan. - Bukan aku. Rachel ...
Dengarkan aku. Ada sekolah lain.
Jangan.
Ya. aku tidak akan.
Bukan itu bahwa aku tidak cukup baik.
aku tahu itu.
- Itu Louis. - Apa?
Pewawancara ...
um, rupanya dia dan Louis punya sejarah, dan ...
Tunggu. Dia tidak membiarkanmu masuk karena dia?
Itu ... aku tahu.
- Tidak benar. - Aku tahu.
[Mencemooh]
Ceritakan tentang hari itu kau tahu.
- Rachel, ayolah. - Tidak.
aku perlu mendengar bagaimana rasanya dari seseorang yang masuk
karena aku akan ... aku tidak akan pernah mendengar itu untuk diriku sendiri.
kau melihat aku seperti itu lagi.
Bukan aku.
Lalu apa?
Itu tidak benar.
Ya.
Senang bertemu denganmu.
- [Kata mulut] - [Terkekeh]
Apa itu tadi?
Apa itu apa?
Apa yang kau lakukan dengan Donna?
aku membelai tangannya yang cantik
dengan bibirku yang indah.
kau tahu apa maksudku.
Apa yang kau lakukan di sini? Oh itu.
aku disuguhi tur dari pos kecil kau.
aku akan memberi kau ini,
kau punya cukup pemkaungan spektakuler ...
Meskipun sejujurnya, tempat favorit aku
ada di dalam Bilik Ms. Paulsen.
[Elevator bell dings]
Bagaimana mungkin?
- Bagaimana aku bisa apa? - Jangan.
kau membiarkan orang itu di dalam bilik kau.
Di dalam aku apa?
Nigel Nesbitt ... Maksudku, kau biarkan dia ...
aku tidak pernah menyeberang batas bilik kau.
Dan seharusnya kehormatan itu pernah diberikan kepadaku,
setidaknya aku cukup sopan untuk tetap di antara kita.
Maksudku, sudah terlalu menghormati kau.
Louis, dia membungkuk untuk mendapatkan file.
Dia melakukan daftar efisiensi.
Oh, terima kasih Tuhan.
Tunggu sebentar. aku pernah ditanya untuk melakukan daftar efisiensi.
- Begitu juga satu. - Tidak, kau tidak mengerti.
Tidak efisien memiliki dua orang yang melakukan daftar efisiensi.
Ini ujian.
- Untuk melihat siapa yang lebih baik. - Beraninya mereka?
Man, kau tahu, itu sudah cukup buruk pikir bajingan sombong itu
dia lebih tinggi di rantai lumpur dari aku.
Apakah dia?
- Uh oh. - Lagi?
Apakah kau tidak memberitahunya tentang Cartagena?
aku miring setelah dia membatalkan Baden-Baden.
apa apaan apa yang salah denganmu?
Aku membiarkannya keluar dari diriku.
Apa yang akan aku lakukan?
Oke, aku akan memberitahumu persis apa yang akan kau lakukan.
kau pergi untuk menyatukan,
dan kau akan menendang pantat limanya.
Kau benar sekali.
Louis, aku kenal kau. Harold sudah pergi.
Jangan mengambil frustrasi kau pada orang lain.
Oh, Donna, ingat, Aku sudah bilang.
aku bukan pria itu lagi. aku tidak akan pernah membiarkan ...
apa apaan Apakah kau melihat, brengsek?
Kanan.
[Membersihkan tenggorokan]
Uh, ada yang bisa aku bantu?
Tidak tidak. aku baik-baik saja.
Baru saja mochaccino. Menunggu untuk bertemu Harvey.
Dia membuatmu menunggu?
Oh, aku sebenarnya tidak percaya dia sadar aku di sini.
Jadi mengapa kau tidak masuk?
Nah, sekretarisnya tidak hadir untuk mengumumkan aku.
Itu tidak tepat.
- Tahun berapa sekarang? - Hmm?
- Hah? - Mike?
- Ya - Apa yang terjadi di sana?
Um, agak sulit untuk menjelaskan.
Pernahkah kau melihat Biara Downton?
Apa?
aku belum menangkapnya, tapi aku sudah mendengar hal-hal hebat.
Ya, ini luar biasa.
- Benarkah? - Ya.
Boleh aku hadir Tuan Edward Darby dari ...
- Keluar dari sini. - Baik.
- Oh, aku akan Netflix itu. - kau harus.
aku tidak bermaksud membongkar,
tetapi apakah itu cara kau memperlakukan semua bawahanmu?
Apa?
Yah, hanya ingin tahu,
tapi bagaimana kau mau untuk diucapkan seperti itu?
Dengar, Benny Hill,
aku sedikit sibuk
mempersiapkan mosi untuk menendang pantatmu.
kau keberatan untuk langsung ke intinya? Nah, itu intinya.
kau mungkin sudah untuk memperbaiki gerakan itu
sedikit lebih cepat dari yang kau pikirkan.
Besok aku akan kedinginan aset kau.
Apa?
Hmm. Sepertinya itu dari tiga perusahaan
kau memilih Dickens dengan punya sepupu
yang kebetulan menjadi presiden dari konsorsium bank,
dimana ...
Nah, kau mendapatkan fotonya.
aku akan memindahkan banyak uang mungkin dengan segera.
Biarkan aku meluruskan ini.
kau datang ke sini untuk memperingatkan aku
kau akan membeku aset klien aku?
Tentu saja.
Dengan cara ini, kau akan punya waktu
untuk mentransfer sedikit mata uang untuk mendanai pertempuran hukum kau.
Itu tidak akan olahraga, jika tidak.
- "Olahraga"? - tentu saja
Seseorang tidak berburu rubah sementara itu masih di ruang baca.
Seseorang membunyikan klakson
dan memungkinkan makhluk miskin kepala mulai
sebelum mengejar.
kau pikir aku rubah?
Pikirkan itu?
Satu-satunya siapa yang tidak tahu itu adalah kau.
kau dan aku...
Sekarang juga...
Game daftar efisiensi.
Aku takut tidak punya file aku dengan aku.
File untuk pussies.
kau benar.
aku hanya berusaha untuk memberi kau jalan keluar.
Aku melihatmu.
Dan aku, Louis Marlowe Litt.
kau, seperti orang lain di perusahaan kau,
lulus dari Hukum Harvard.
Dan kau, seperti orang lain di perusahaan kau,
lulus dari keduanya Harvard atau Cambridge,
yang menyiram kemurnian.
Namun, aku lulus dari keduanya.
Itu tidak efisien.
[Lembut] Tidak saat selesai dalam tiga tahun.
[Lembut] Ya, ini bukan tentang efisiensi kau.
Ini adalah tentang daftar efisiensi kau.
[Suara normal] Daftar aku bukan sains.
Itu adalah karya seni.
Ulasan kinerja versus tagihan yang diproyeksikan ...
permainan anak-anak.
aku bukan anak kecil.
aku mulai dengan harapan hidup.
aku mulai dengan nutrisi.
Bagaimana menurut kau aku menentukan harapan hidup?
Jumlah pasangan seksual.
- Hubungan dengan ibu. - Kepemilikan hewan peliharaan.
Tiga hal terkait erat,
dan aku punya formula disini.
Ya, aku ...
Baru diingat bahwa aku memiliki deposisi
bahwa aku harus pergi ke di ruang konferensi "D."
Ada tidak ada ruang konferensi "D."
Mereka menulis ulang.
Kemana kau pergi? terburu-buru seperti itu?
Eh, aku harus selesai pembalik halaman ini.
Harry Potter?
Tidak, tapi memang begitu oleh seorang penulis Inggris.
Yah, aku punya sesuatu yang lain untuk kau baca.
- Apa? - Sebuah surat.
Oh manisnya. Ini bahkan bukan ulang tahunku.
Itu bukan untukmu. Ini dari kau.
Ini untuk Harvard.
aku sedang pergi di atas kepala Sheila Sazs
dan memberi tahu mereka semua yang terjadi.
Ya, benar.
- Rachel, kau tidak bisa ... - Tidak, ayolah.
kau mengatakannya sendiri.
Itu tidak benar bahwa aku ditolak masuk
karena seseorang menghukum Louis.
Ini bukan, tapi aku tidak bisa menkautangani ini.
- Kenapa tidak? - Karena ini bukan tempatku?
- Nah, lalu tempat siapa itu? - aku tidak melihat apa yang terjadi.
Ini kabar angin.
Mike, aku seseorang yang ingin pergi ke Harvard.
kau seseorang yang pergi ke Harvard.
Siapa yang kau pikirkan mereka akan mendengarkan lebih banyak?
Apakah kau akan pergi? untuk membantu aku atau tidak?
Aku akan membantumu
Apapun itu, aku sedang tidak mood.
aku tahu tentang Rachel dan Sheila dan Harvard.
Bagaimana?
Rachel memberitahuku.
Dia ingin aku mengirim surat ini pergi di atas kepala Sheila,
tetapi itu tidak bisa datang dari aku.
Ya, itu tidak bisa datang dari siapa pun.
[Menghela nafas]
Dia tidak masuk
karena mereka tidak berpikir dia cukup baik.
- kau berbohong padanya. - Tidak, aku tidak pernah berbohong padanya.
aku mengatakan kepadanya bahwa dia cukup baik, dimana dia,
tapi aku mengecewakannya karena aku tidak bisa membujuk Sheila,
yang mana adalah kebenaran.
Louis, kau harus memberitahunya kebenaran sebenarnya.
Mike, aku melihat tampilan itu di wajahnya,
dan aku mengambilnya.
aku tidak ingin mengembalikannya.
Dia akan mengejar ini.
Dia akan mencari tahu satu cara atau lainnya.
Aku tidak akan membiarkannya cari tahu dari Harvard.
aku tidak bisa memberitahunya.
Kau akan menyesalinya.
Dengar, aku akan memberimu hari lain untuk memikirkannya,
tapi setelah itu, aku harus memberitahunya sendiri.
[Menghela nafas]
Tuan-tuan, aku senang kau berhenti.
aku ingin memberi tahu kau
aku akan meninggalkan kota besok.
aku akan memiliki nomor dua aku menangani kasing untuk aku.
aku berharap kau akan melakukan hal yang sama.
Mengapa aku melakukan itu?
Itu tradisi. aku serahkan pada kau.
Hormati atau tidak. aku katakan kita menghormatinya.
Oh, omong-omong, Biara Downton ...
mendapatkannya di tas aku.
Rencanakan untuk menontonnya di pesawat.
Ya Tuhan. kau akan...
Ku mohon. aku benci spoiler.
Episode tiga ... itu saja yang akan aku katakan.
Oh
Kenapa tidak kalian berdua tonton bersama
lebih dari permainan Tiddlywinks?
kau sepertinya kesal lebih dari permainan aku
dari "mari kita meletakkan merak di tempatnya."
aku senang kau menyebutkan itu.
aku membawa sedikit hadiah pergi untuk kau.
Ini biskuit dan sebotol air.
Itu yang aku asumsikan mereka bertugas di penjara Inggris,
yang mana kemana klien kau pergi
untuk pembekuan aset klien kami.
Itu pelanggaran hukum internasional
untuk mengintimidasi seorang yang berperkara menjadi menetap
dengan mencekik dana mereka.
kau sepertinya berpikir kau sudah membuatku rambut pendek.
Namun, jika kau berbalik ke halaman 693 dalam buku tebal ini,
kau akan menemukan pengecualian untuk hukum itu.
Tidak, aku tidak akan.
aku sudah hafal buku ini.
Ya, aku diberitahu kehebatan kau,
itulah sebabnya aku memilih hukum tidak diterbitkan dalam buku apa pun,
tapi ketentuan lama dihormati di Inggris selama beberapa dekade.
Kita bisa melakukan apa yang kita suka, selama pemberitahuan diberikan.
kau tidak peduli tentang olahraga.
kau hanya ingin untuk menutupi hukum.
Omong kosong. aku ingin melakukan keduanya.
Dengan mengajukan tindakan ini,
kau telah membuka klien kau
untuk biaya litigasi berbahaya.
Yang mana mengapa kau membekukan aset
di tempat pertama.
kau memancing kami.
Bagaimanapun, kau tampaknya mundur ke dinding.
aku nyaman di sana.
Memberi aku dukungan karena ketika aku keluar berayun.
Yah, lebih baik kau lakukan sesuatu dengan cepat.
Klien kau tidak punya dana
untuk melanjutkan melampaui, aku akan mengatakan, akhir minggu ini
Sekarang, permisi ...
Hei.
Episode tiga ...
Lady Mary and the Turk melakukannya, dan kemudian si Turki mati.
Maaf.
Jessica, kau ingin menemuiku?
aku pikir kau seharusnya akan diumumkan.
kau memanggil aku. Itu menggantikan pengumuman.
Apa yang bisa aku bantu?
aku mengerti kau akan meninggalkan kota besok
dan menempatkan Dana Scott menggantikan kau.
Ya, aku punya bisnis untuk hadir di pantai.
Ya, bisnis kau dengan Bayne-Powlen di Los Angeles
dan Tillson-Tuttle di San Francisco.
Apakah kau benar-benar berpikir
kau bisa mengikuti rapat dengan perusahaan lain
dan aku tidak akan tahu?
- Kenapa aku tidak? - Karena kita punya kesepakatan.
Kesepakatan itu disyaratkan kau bisa mengendalikan pria kau.
aku bisa mengendalikannya.
Lalu kenapa sih Apakah kau mengizinkan taruhan kami?
Untuk alasan yang sama kau berhasil.
Jika aku tidak bisa mengalahkannya, dia tidak akan menghormati aku.
Dan jika dia tidak menghormati kau,
dia tidak akan menghormati aku, dan dia akhirnya akan pergi.
Dan dia aset yang terlalu berharga.
aku tidak jatuh begitu saja dari truk lobak.
Tidak, aku kira kau tidak melakukannya.
Yang benar adalah, kau takut kehilangan.
aku tidak takut pada apa pun semacam itu.
Lalu mengapa kau mengambil bertemu dengan perusahaan lain?
kau memberi aku kata-kata kau dalam kesepakatan ini,
jadi kau akan pergi untuk menang dan menghancurkannya,
atau kau takut.
aku tidak pernah melanggar janji aku.
Lalu disana.
aku tidak takut,
tapi aku tidak sampai di tempat aku sekarang
tanpa mengambil beberapa tindakan pencegahan.
Lalu pergi dan bawa mereka.
Tapi kau membuang-buang waktu
karena kita tidak kalah kasus ini.
Hei, bisakah aku, uh, bicara kepada kau sebentar?
Ada apa, Louis? aku hanya sedikit sibuk sekarang.
aku hanya ingin mengatakan yang aku tahu kau telah mengambil
banyak panas dari Jessica, dan ...
aku senang kau melakukan apa yang kau lakukan.
Itu tidak seharusnya menjadi pengetahuan umum.
Yah, tidak, Donna memberitahuku
karena dia tahu bahwa aku mendukung kau 100%.
Apakah kau?
Nigel Nesbitt ... rekanan Inggris aku.
Bagaimana dengan dia?
Dia mengalahkan aku.
Apakah kau tidak memberitahunya tentang Cartagena?
Oh, apakah kita akan memilikinya percakapan ini jika aku punya?
Louis, santai.
aku tahu betapa seriusnya kau mengambil lumpur kau,
tapi itu pribadi.
Itu tidak berarti dia pengacara yang lebih baik.
Ya, tapi dia tidak hanya membuatku lelah, Harvey.
Dia mencoret aku. Dia mendidik aku.
Dia...
out-me'd me.
Dan jika orang ini membiayai aku ...
aku mengerti.
Maksudku, tapi benarkah, kan?
Karena aku berjuang mati-matian
menjadi satu dari 30 mitra senior,
dan aku yang terbaik dalam apa yang aku lakukan.
Tetapi jika ini merger melewati,
aku akan menjadi salah satu dari 150,
dan aku tidak akan menjadi seperti itu yang terbaik dari apa pun.
Harvey, aku takut.
Tolong beritahu aku kita akan memenangkan hal ini.
Punggung kami menempel di dinding.
Apa yang kau butuhkan?
Sekarang aku butuh untuk membeli waktu.
- Itu mudah. - Apa?
kau pernah mengatakan kepada aku apa yang harus aku lakukan
ketika punggungmu ke dinding.
Hancurkan benda sialan itu.
Betul.
- kau memiliki akses ke omong kosong itu? - Semua itu.
Mereka membutuhkanku untuk melakukan daftar efisiensi.
Kami mendapatkannya.
kau bukan Makanan China Pak Chong.
Oh, aku bertemu dengannya dalam perjalanan aku.
aku baru saja mengirimnya pergi. Kenapa kau ingin melakukan itu?
M.S.G ... Ini buruk bagi kau. Plus, aku memakannya.
[Menghela nafas]
Apa ini?
Itu yang akan kau gunakan
melawan Scottie besok pagi.
aku?
kau masuk sebagai nomor dua.
aku tidak ingin memberi Edward ada alasan.
Maksudmu kau tidak mau untuk berurusan dengan Scottie.
Yah, itu baru saja manfaat sampingan.
Kanan.
Tunggu sebentar.
Ini adalah informasi rahasia dari merger.
Yang akan kau gunakan untuk mendapatkan kita penangguhan hukuman.
kau memecahkan dinding Cina?
Menurut kau mengapa aku ada di sini?
Harvey, ini hal-hal yang tidak dapat diterima.
Dan itu ada di stadion baseball
dari apa yang dituduh Tanner kau dengan Coastal Motors.
kau pikir aku tidak tahu itu?
Apakah kau yakin kau ingin melakukan ini?
Tidak, bukan aku.
Tapi itu satu-satunya cara aku melihat kami mendapatkan ruang bernapas kecil,
Dan aku lebih baik melewati garis aku sendiri daripada menkautangani tkau titik-titik mereka.
Baik.
Kemudian terlihat seperti aku punya kencan
dengan pacarmu di pagi hari.
[Elevator bell dings]
Bukankah seharusnya begitu akan diumumkan?
aku tidak bermain sesuai aturan itu.
Hmm. Entah bagaimana itu tidak mengejutkan aku.
Apakah kau...
Lakukan disini? kau bukan Scottie.
Dan kau bukan Jimmy Smits, tapi kami berhasil.
Apakah kau membuat L.A. Referensi hukum ?
Tidak, aku katakan aku berharap aku berkencan dengan Jimmy Smits.
- Ah. - Tapi sebaliknya aku di sini ...
Untuk memberitahu kau bahwa Edward di liga lain.
kau akan kalah.
Yah, hanya ada satu masalah.
Kata-kata datang keluar dari mulutmu,
yang berarti kisah sebenarnya bukan.
Oke, kau mau cerita aslinya?
Klien kau kehabisan dana.
kau punya jendela. Melakukan apa?
- Menyerah. - [Terkekeh]
Tidak, aku tidak berpikir itu akan memotongnya untuk kita.
Kenapa tidak?
Karena...
Kami punya ini.
[Berkas gedebuk]
Harvey, kita masih punya untuk bekerja sama setelah ini.
Aku memberimu jalan keluar.
Kita masih bisa keduanya menjadi mitra nama.
Tidak, kami tidak bisa.
aku membuat kesepakatan dengan Jessica.
aku menang, kau keluar.
aku menyerah,
kau akan menjadi mitra nama sendirian
Bukan itu yang aku inginkan.
Harvey, kau tidak mengerti? Tunggu sebentar.
Jika kau di sini, siapa yang ada bersama Mike?
Keluar.
kau marah.
Ini tidak lucu, Harvey. kau baru saja melanggar hukum.
Itu hukum perdata. Tidak ada yang akan masuk penjara.
Ratakan semua yang kau inginkan, tapi kau curang.
Seperti kau, Subbing untuk Scottie?
aku melihat apa yang kau lakukan.
kau tahu betul Darby bermain sesuai aturan.
Jadi, jika kau menang dengan menipu, kau menang.
Dan jika kau kalah, maka mereka pikir kau kotor,
dan mereka tidak akan mau bergabung.
kau benar-benar ingin bergabung dengan seorang pria
siapa yang bertanya atas bantuan kau untuk menang?
Dia tidak bertanya.
aku bersikeras.
Menjadi nomor dua.
aku kira itu pratinjau hal yang akan datang.
Dan apakah itu aksi kecil kau menarik
pratinjau hal-hal yang akan datang?
Holt, Zane, Hardman ... kami baru saja melawan mereka.
Kami menang. Kami kuat. Kami punya uang.
Dan jika kita melakukan ini, kita pergi ke level selanjutnya.
Kami akan menjadi yang terbesar, ikan baddest di laut.
Tiga nama itu kau menyebutkan ... kutu.
Tidak hanya mereka tidak bisa menggertak kita, mereka tidak bisa menyentuh kita.
Dan apa yang akan terjadi setelah aku mengalahkan Darby?
kau pikir aku bermain dengan kau?
Aksi yang kau tarik ... buah dari pohon racun.
aku akan mengembalikannya pada hari Selasa.
kau pikir aku tidak akan pergi untuk menemukan apa pun
antara sekarang dan Selasa?
- Aku tahu kau tidak akan. - Apakah itu ancaman?
Itu prediksi.
aku bisa pergi.
Kemana kau akan pergi?
Hmm?
Bahkan jika aku membiarkanmu keluar,
itu sama di luar sana, hanya lebih buruk.
Dan kau akan menjadi pemenang, tapi bukan pemimpin,
dan kau tidak akan memiliki aku.
kau tidak kenal orang-orang ini.
aku tahu mereka berkata Aku tidak bisa mengendalikanmu.
kau akan belajar yang aku bisa.
Penggabungan belum melalui,
secara teknis,
kau tidak diizinkan untuk mengintai di sekitar file kami.
aku tidak mengintai. Aku mencarimu.
Dan inilah aku.
aku pikir kau berbohong kepada aku.
aku pikir kau salah.
kau bahkan tidak tahu apa yang aku bicarakan.
aku tahu aku bukan pembohong.
kau mengatakan kepada aku bahwa kau tidak pernah mengatakannya hal buruk tentang aku.
Dan aku tidak pernah memilikinya.
Tapi kau tidak menyukaiku.
aku tidak suka orang yang berbohong kepada Harvey.
Apakah kau sedang jatuh cinta bersamanya, Donna?
Aku sangat lelah orang bertanya kepada aku bahwa,
dan tidak ada dari bisnis kau.
Tapi tidak.
Dan aku memang menyukaimu,
sampai kau berjalan di sini dengan agenda omong kosong itu dan ...
Itu bukan omong kosong.
Oke, lalu apa apakah kau akan menyebutnya?
Mengapa kau berpikir aku kembali terakhir kali?
Mengapa kau berpikir aku membawa kami di Folsom?
aku tidak tahu bagaimana mendapatkan perhatiannya
kecuali aku menuntutnya.
kau jatuh cinta padanya.
Dia sangat marah padaku,
dan aku-aku tidak tahu bagaimana membuatnya percaya.
Nah, mengapa dia memercayai kau?
Semua yang pernah kau lakukan adalah bohong padanya.
Ini bukan...
Ini bukan bohong.
Dengar, Dana, jika kau mau untuk menerobos amarahnya,
kau akan memilikinya melakukan sesuatu.
Penggabungan.
Pergi.
[Mencemooh] Dari namaku di pintu.
Jika kau ingin dia mendengar kau,
kau harus membuatnya sebuah pengorbanan.
Jadi aku hanya ...
Risiko segalanya tanpa jaminan.
Itulah pengorbanan itu.
aku mendapat pesan kau.
Kenapa kita bertemu di sini?
kau terdengar seperti kau tidak percaya padaku.
Nah, kau memang karung pasir aku dengan Jessica.
Jessica mengantongi kau dengan Jessica.
Masih tidak menjelaskan mengapa kita bertemu di sini.
Baby Harvey.
[Mencemooh] Itu pujian yang sangat besar.
- Sebut saja seperti aku melihatnya. - Aku bermaksud untuknya.
Seperti yang aku katakan, akung Harvey.
[Membersihkan tenggorokan]
Kami bertemu di sini karena kau tidak akan pernah menemukan ini.
Jika ini memeriksa, itu akan memenangkan kasus untuk kita.
Aku tahu.
Dan mengapa aku orangnya kau memberikan ini?
Karena ada beberapa hal dalam hidup
lebih penting daripada menang.
Bukan itu yang aku tanyakan.
Mengapa kau memberikannya kepada aku?
Ketika kami berada di sekolah hukum,
Kakak Harvey sakit.
Dia butuh uang. Ayahnya tidak punya.
Ibunya tidak ada dalam gambar.
Jangan beri tahu aku.
Harvey menemukan jalan untuk membantunya.
Dia menggunakan uang sekolahnya.
Bagaimanapun...
Ketika ibunya tahu, dia menghubunginya.
Harvey tidak mau mengambil nikel dari dia.
Jadi dia memberi saudaranya uang.
Siapa yang menggunakannya untuk membayarnya kembali.
Aku bahkan tidak tahu Harvey punya saudara laki-laki.
kau akan menyukainya.
Dia sepertimu.
Jadi, apa yang kau katakan bahwa aku harus memberi tahu Harvey
aku menemukan ini sendiri?
kau tidak harus melakukannya.
Tapi itu pasti akan meningkat kemungkinan kau untuk menggunakannya.
- Aku menemukan sesuatu. - Izinkan aku melihat.
Itu belum selesai. Kita harus cepat.
Tapi aku bisa menyelesaikannya sebelum besok pagi.
Ini bagus.
Aku tahu.
Dapatkan itu. Dari mana kau mendapatkannya?
kau tahu di mana aku mendapatkannya.
Pertanyaannya adalah, apakah kau akan membiarkan aku menggunakannya?
- Keluar. - Harvey, kita bisa menang dengan ini.
Inilah yang tidak kau dapatkan. kau tidak bisa mempercayainya.
Jika itu berasal darinya,
itu akan kembali menggigit kita di pantat
Besok pagi akan datang, dan kami tidak punya yang lain.
- Kalau begitu cari aku sesuatu. - Baik.
Maaf. Permisi.
Apakah boleh jika aku memiliki lebih banyak lemon?
Terima kasih.
kau berada di acara itu?
Kursi 4-A. kau?
Kursi A-4. Shakespeare tampil dengan baik.
Memang...
Padahal tidak diperbaiki
oleh palu itu dari kapak perang itu.
Ya Tuhan, dia berhenti setelah babak pertama.
Terima kasih.
Yah, dia tidak melakukannya tepatnya berhenti.
kau telah memindahkannya?
Katakan padanya pengasuh bayi menelepon,
dan anak-anak terbakar.
Apa itu?
Satu baris ... beberapa tas douche sedang mengirim pesan.
Mengambilnya dari dia, bahkan tidak tahu.
Oh, uh, kumohon.
Kebetulan, penggunaannya luar biasa dari kata "tas douche."
Yah, aku sudah banyak pengalaman dengan mereka.
Seperti aku.
aku tidak berteman sangat mudah.
Itu lucu.
Ketika aku masih kecil ...
Ada banyak dari mereka.
Dan, eh, setiap hari ada sesuatu yang baru,
jahat dan jahat.
Kebanyakan dari mereka hanya pengikut,
tapi ada yang ... Kirk Breslin.
Julian Hunt.
Lalu suatu hari aku memutuskan untuk menjadi jahat.
aku baru saja mengatakan omong kosong pengganggu itu
bahwa dia tidak akan pernah menjadi apa pun, lakukan apapun,
atau berjumlah apa pun.
Setelah itu, mereka tidak pernah mengolok-olok aku lagi.
Bahkan, mereka, uh ...
Mereka tidak pernah berbicara dengan aku lagi.
Kanan.
Seharusnya aku tidak ditipu Baden-Baden.
Hanya saja saat aku bertanya padamu jika kau mengambil lumpur,
aku adalah ...
Menawarkan hangat, tangan persahabatan yang berlumpur,
dan kau mengambil tangan itu dan membersihkannya.
Ya, aku tidak mengenali gerakan itu.
aku mengerti.
Itu pekerjaan yang sepi, menjadi manusia kapak.
Ya, aku kira itu, eh, salib kita yang harus ditanggung.
Hmm.
Bisakah aku jujur ??dengan kau?
Dengan hasilnya daftar efisiensi aku,
aku terus berdatangan pada kesimpulan yang sama.
Tidak ada ruang untuk kami berdua.
[Menghela napas] Kecuali ...
Kami membuat ruang untuk satu sama lain.
aku meninggalkan kau dari daftar aku.
Dan aku meninggalkanmu.
Nah, maukah kau rela
untuk mengorbankan integritas daftar kau?
[Menghela nafas]
aku akan...
Untuk seorang teman.
apa apaan apa yang salah denganmu?
aku punya perasaan kau akan memberi tahu aku.
Apakah kau untuk penggabungan ini atau menentangnya?
aku menentangnya.
Mengapa? Sudahlah.
aku akan memberi tahu kau mengapa ...
karena Scottie.
Jika aku tidak bisa percaya padanya, bagaimana aku bisa mempercayainya?
Dia menunjukkan kau bisa dengan membuang semuanya.
Folder itu adalah mengejar angsa liar.
Ya Tuhan. Untuk seseorang yang biasanya tiga langkah di depan,
kau satu mil di belakang.
Dia sedang jatuh cinta bersamamu, Harvey ...
Hanya dia yang tidak bisa memberitahumu itu
karena dia, seperti orang lain,
tahu bahwa itu hanya akan terjadi mengusirmu.
- Donna. - Jika dia muncul di sini
dan bertanya padamu untuk memulai hubungan,
apakah kau akan menjawab ya?
Tidak, tidak akan. Tidak sesederhana itu.
Bukankah itu sesederhana itu dengan Zoe?
apa apaan apakah itu ada hubungannya dengan itu?
kau membiarkannya pergi.
Dia meninggalkan aku untuk membesarkan keponakannya.
- Apakah kau memintanya untuk tinggal? - Itu tidak ada di meja.
Dia ingin kau bertarung.
Gadis malang itu kehilangan ayahnya,
dan aku tidak akan mencoba dan ganti dia
saat itu sedang terjadi.
Omong kosong! kau membiarkannya pergi!
Dan aku sangat sakit melihatmu bertarung seperti neraka
untuk semuanya itu terjadi di sini
dan tidak ada itu terjadi di sini.
- Apakah ini tentang Zoe? - Tidak.
Apakah ini tentang kau?
Tidak.
Ini tentang Scottie.
kau tidak tahu apa yang dia lakukan.
aku tahu apa yang dia lakukan.
Dia berselingkuh di tunangannya, jadi kau berpikir itu berarti
itu di sana akan selalu menjadi kesempatan
bahwa dia akan menipu kau.
Perbedaannya adalah, dia tidak mencintainya.
Dia mencintai kau.
Dengar, aku tahu bahwa ibumu menyakitimu,
tetapi kau harus melupakannya.
Menurutmu itu yang aku khawatirkan?
Dia membuatku memperdayainya,
seorang pria yang belum pernah kutemui,
seorang pria yang belum pernah melakukannya salah bagiku.
Bagaimana aku akan mempercayai seseorang
siapa yang menjadikanku pria yang melakukan itu?
Mungkin kau tidak bisa mempercayainya.
Tetapi jika kau ingin mengakhiri merger ini,
kau lebih percaya apa yang dia berikan pada Mike.
Beri dia file itu.
Apa yang kau pikirkan aku lakukan empat jam yang lalu?
kau ingin melihatku?
Permintaan itu keluar dua jam yang lalu.
Uh, ya, benar di tengah sesuatu.
Apa yang kau di tengah?
Permisi?
kau bilang begitu di tengah sesuatu.
aku menganggap itu kasus Harvey.
Aku tidak bisa memberitahumu itu. kau berada di sisi lain.
Apakah ada aturannya?
terhadap pengecekan aku pada karyawan aku sendiri?
aku yakin itu, lusa,
kau akan puas atau kalah.
Dan mengapa begitu?
Karena aku sudah menyiapkan mosi
berdasarkan pada suatu file tertanggal 14 September.
Darby tidak memberitahuku tentang itu.
Dia tidak tahu tentang itu.
Dari mana kau mendapatkannya?
[Menghela nafas]
Hmm.
Apa yang dikatakan?
Dikatakan kau akan kalah.
Maka itu sangat buruk ...
Karena kau akan pergi untuk membuangnya.
- Apa? - kau mendengarku.
kau akan pulang.
kau tidak menelepon, kau tidak menjawab,
dan kau tidak kembali sampai batas waktu itu terlewati.
Tunggu sebentar. Ini adalah klien kau.
Siapa yang Harvey gunakan.
- Itu argumen omong kosong. - Begitu juga file itu.
- Aku tidak mau. - kau akan.
Harvey tidak akan pernah memaafkanku.
Sekarang masalahmu tidak dengan Harvey.
Masalahmu denganku.
kau tidak melakukan ini,
siapa bilang? kau tidak berakhir di sel
untuk praktik hukum tanpa gelar?
Dan siapa bilang kau tidak bagikan sel itu dengan aku
untuk mengetahuinya sepanjang waktu?
kau tidak mau untuk mengambil kebijaksanaan itu.
- aku tidak memulainya. - Aku akan mengalahkanmu.
Waktu terakhir kau mengatakan itu kepada aku,
kau kira kau tidak membutuhkan komputer.
kau salah.
Itu tadi tentang menunjukkan pengetahuan,
dan taruhannya bukan apa-apa.
Ini tentang kekuatanku,
dan taruhannya adalah segalanya.
Ini surat ke jaksa wilayah,
mengatakan bahwa itu datang atas perhatian aku
bahwa kau melanggar hukum.
aku yakin kau sudah bertemu dengannya ...
bukan tipe untuk membiarkannya.
kau mengajukan mosi kau ...
aku akan mengajukan milik aku.
[Langkah kaki mendekat]
Oke, lihat, Harvey ... tutup mulutmu!
aku mempertaruhkan segalanya untuk kau.
Lalu aku melakukannya lagi dan lagi.
- Tunggu. kau tidak ada di sana. - Aku tidak harus seperti itu.
- Jessica ... - kau tidak bekerja untuk Jessica.
kau bekerja untukku.
aku tahu aku lakukan,
tapi aku hanya berusaha untuk mendapatkan apa yang kau inginkan ...
namamu di pintu.
Tidak Nama Edward Darby ada di pintu.
Bagian aku dari kesepakatan itu hilang.
Apa? kau tidak pernah mengatakan itu kepada aku.
aku pikir aku tidak perlu untuk memberitahumu itu
karena aku tidak berpikir kau akan pernah mengkhianati aku.
Harvey, lihat apa yang telah kami lakukan ...
kau dan aku.
kau memecahkan dinding Cina.
aku mendapat informasi langsung dari Scottie.
Itu dua pelanggaran etika itu enam minggu lalu
akan dibuat giliran perutmu.
- Itu bukan alasan kau melakukannya. - Baik.
Tapi lihat mataku dan katakan itu tidak benar.
kau tahu apa, itu tidak masalah
karena kau tidak dapat membuatnya keputusan aku untuk aku.
Bukankah itu yang kau coba lakukan untuk aku?
Ini adalah percakapan pribadi.
kau ingin mengeluarkannya, mari kita keluarkan ...
sekarang juga.
kau mungkin ingin pergi.
Maafkan aku.
kau kembali di kolam karyawan.
Harvey, ayolah.
Ternyata kau tidak pengacara terbaik yang pernah aku lihat.
Bahkan, kau dipecat.
Bukan, bukan dia.
Oh, kau akan menolakku itu juga?
kau bisa pergi.
aku tidak mengesampingkan kau di sisi lain
Aku mengalahkanmu adil dan jujur.
- Tidak, kau tidak. - kau benar.
Aku curang, sepertimu.
kau melompat ke sisi lain.
kau menempatkan aku di sisi lain.
aku sudah sepakat
yang menyebutkan namamu tepat di sebelah tambang.
Dan itu bahkan tidak di sana belum,
dan kau mulai berakting seperti itu di atas milikku.
- Untuk melindungimu. - Omong kosong.
Ini bukan tentang melindungi aku.
Ini tentang memajukan kau.
Itulah yang semuanya ini adalah tentang.
Apa?
Hardman mengatakannya. aku pikir itu tidak benar.
Dia bilang kau tidak percaya padaku.
Dia berarti kau takut padaku.
Takut denganmu?
Wah, aku baru saja menendang pantatmu.
Dan kau tidak hanya menginginkannya.
kau memohon aku untuk itu.
Jadi sekarang kau akan pergi tinggal di sini,
Jadilah rendah hati,
dan pelajari tempatmu.
[Elevator bell dings]
kau bisa saja memberi tahu aku bahwa kau tidak mencintaiku
bukannya menjual aku keluar.
aku tidak menjual kau keluar, Scottie.
Ya, seseorang melakukannya
karena Darby tahu apa yang aku berikan kepada Mike,
dan aku baru saja dipecat.
Bukan aku.
Baik...
Setidaknya begitulah.
Selamat tinggal, Harvey.
Dan kemudian kita bersulang untuk itu,
satu orang kapak ke yang lain.
Wow, Louis.
Itu cerita termanis aku pernah mendengar.
- aku melanggar kata-kata aku. - Apa?
aku memasukkannya ke dalam daftar, dan aku menyerahkannya.
Bagaimana kau bisa melakukan itu?
aku sadar aku tidak bisa melakukan itu ke daftar aku.
aku tidak akan bisa hidup dengan diriku sendiri,
yang berarti dia juga tidak bisa.
Ya, dia bisa.
Berarti?
Dia tidak memasukkanmu dalam daftar.
Aku harus melakukan sesuatu.
kau tidak bisa Sudah terlambat.
Tidak.
aku tidak bisa menjadi teman baik untuk Nigel,
tapi aku bisa menjadi yang baik teman untuk Rachel, dan aku tidak.
Apa yang kau bicarakan?
aku melewatkan tenggat waktu untuk mengatakan sesuatu padanya,
tapi aku masih bisa mencoba untuk memperbaikinya.
- aku seorang pria dari kata-kata aku. - Hah.
Dan apa kata itu?
aku di sini untuk secara resmi menyambut kau di perusahaan
dengan tangan terbuka.
aku tidak terlalu suka.
Baik.
Satu hal lagi... Jessica salah.
Scottie tidak memberi aku apa pun.
Aku mengambilnya.
kau mengatakan kau seorang pria kata-kata kau,
namun kau berbohong untuknya.
aku.
Meskipun demikian terhormat.
Apa yang ingin aku lakukan? Kembalikan pekerjaannya.
Alasan apa Apakah aku harus melakukan itu?
Apapun yang dia lakukan,
kau tidak akan memiliki merger ini tanpanya.
Cukup adil.
Apakah kau ingin dia bekerja di sini atau di London?
Rachel, dengar, aku minta maaf, tapi aku tidak ...
Kapan kau mengirim surat itu?
Um, aku, uh ...
Aku akan memberitahumu kapan ... tidak pernah.
Oke, lihat, biarkan aku jelaskan.
Ketika aku pergi menemui Louis,
dia bilang apa yang sebenarnya terjadi...
Aku tahu. Dia juga memberitahuku.
Dan aku mengerti. aku tidak cukup bagus.
Apa yang tidak aku dapatkan, Mike, adalah alasannya kau tidak memiliki keberanian
datang saja dan katakan padaku sendiri.
Lihat, dia berbohong padamu.
aku pikir dia layak mendapat kesempatan untuk memberitahumu sendiri, oke?
Ketika aku pergi ke kantornya untuk membuatnya menkautangani surat ...
Tunggu.
kau pergi ke dia untuk menkautangani surat itu?
kau mengatakan kepada aku bahwa kau akan pergi untuk menkautangani surat itu.
- Tidak... - Tidak, jadi kau berbohong padaku.
Tidak, aku tidak. aku sudah bilang bahwa aku akan membantumu.
Itu omong kosong!
Bukan itu maksudmu, dan kau mengetahuinya.
kau cerdik dengan aku
sejak kedua aku mendatangimu tentang surat itu,
dan kau menjadi cerdik denganku sekarang.
kau adalah. kau berbohong kepadaku.
Tidak hari ini, Rachel.
Tolong hentikan. Lalu hari apa, Mike?
Karena selalu ada sesuatu.
Itu selalu rahasia atau beberapa cerita atau kebohongan ...
- kau tidak mengerti ... - aku tidak mengerti apa?
kau tidak mengerti apa yang telah aku lalui!
kau tidak mengerti apa yang telah aku hilangkan!
Karena itu segalanya, semua orang yang aku cinta ...
Trevor, nenekku, Harvey,
sekarang, mungkin pekerjaan ini!
Aku belum siap kehilanganmu ...
Tidak hari ini!
Kalau begitu beri tahu aku.
aku tidak pernah kuliah di Harvard.
Apa?
aku seorang penipu.
Rachel, aku ...
Rachel ...