Mike: Sebelumnya di Setelan ...
kau menatap mata aku, dan mengatakan kepada aku bahwa kerudung kau
apakah batu itu kokoh?
kau membuatnya benar sendiri, atau aku akan.
kau ingin menyelesaikan? Biarkan aku menghemat waktu kau.
kita lulus. kau pikir aku tidak tahu
ini yang kamu lakukan?
Daniel Hardman tidak berhasil. Kamu bekerja padanya.
Apa yang dilakukan Hardman temukan di file-file itu?
aku tidak tahu dan aku tidak peduli.
aku berhak menyebutkan satu mitra senior baru setahun.
aku menyebut kau.
kau pikir dia menghargai kau.
Dia membelikanmu.
Hardman sebenarnya melihat aku!
kau membuat aku menunggu lima tahun.
kau bisa menunggu 24 jam lagi.
Ini nenekmu. Dia meninggal.
Tidak.
Entah Jessica akan mempertahankan posisinya,
atau aku akan melanjutkan kontrol dari Pearson Hardman.
Baik...
dalam beberapa menit, kita akan tahu.
Terakhir kali kita berbicara, ada banyak yang dibicarakan
saling mengupas dari dinding.
aku hanya ingin mengatakan--
Berhenti berbicara.
Sesuai keinginan kamu.
[Pintu terbuka]
[Membersihkan tenggorokan]
Apa yang kamu lakukan di sini?
Rachel, temui ruang file.
Di situlah kita menyimpan informasi
pada kasus-kasus yang sedang kita kerjakan.
Tidak, aku-maksudku,
aku tidak percaya itu Harvey akan membuat kau datang dan bekerja
lusa...
kau bisa mengatakannya.
[Menghela nafas]
Oke, aku akan mengatakannya.
Lusa nenekku meninggal.
'Sebab, ada suara yang terjadi,
dan dia punya hal yang lebih besar di benaknya.
- Mike, dia ingin tahu. - Oh, sungguh, kamu tahu itu?
kau dan - kau dan Harvey Apakah teman baik sekarang?
Oke, kalau begitu beri tahu Donna. Katakan saja pada seseorang bahwa--
aku tidak ingin orang tahu.
Jika kau memberi tahu orang lain, mereka akan mengerti,
dan kemudian kamu bisa pulang, dan kamu benar-benar bisa berurusan dengan--
Menangani apa, Rachel?
Fakta bahwa aku merindukan kesempatan terakhir aku
untuk melihat nenek aku karena aku terlalu sibuk di tempat kerja?
Oh ayolah, itu tidak adil.
kau adalah cucu yang luar biasa.
kau - kau sedang membeli dia sebuah apartemen--
aku membelikannya apartemen karena aku merasa bersalah
karena tidak melihatnya selama dua bulan.
Tidak, kau membeli dia sebuah apartemen karena--
Ini bukan perdebatan, Rachel.
Baiklah, aku datang untuk bekerja karena aku ingin bekerja.
aku tidak memberi tahu orang karena aku tidak ingin membicarakannya.
Dan sekarang aku akan keluar dan mencari udara segar,
dan ketika aku kembali,
aku sangat berharap kau akan selesai mengganggu aku.
Mitra pengelola ...
adalah Daniel Hardman.
[Bergumam] Efektif segera.
[Bertepuk tangan]
aku ingin mengucapkan terima kasih
mempercayai aku dengan masa depan perusahaan ini.
Aku tidak akan mengecewakanmu.
Ayo kembali bekerja.
Harvey ...
kata.
aku tahu kita punya sejarah berbatu,
tapi aku akan menjadi bodoh untuk tidak mengenali
nilai kau untuk perusahaan ini. Daniel, kamu menang.
Kamu tidak perlu untuk meledakkan pantatku.
aku tidak sedang meniup asap.
aku katakan ini padamu sejak hari aku kembali,
bahwa aku adalah kita untuk menemukan cara untuk bekerja sama.
Mengapa mengatakan ini padaku dan bukan Jessica?
Aku akan.
Tapi namanya ada di pintu.
Dia tidak ke mana-mana.
aku ingin memastikan bahwa kau tidak kemana-mana juga.
Waktunya pergi.
aku dapat menyebutkan 12 mitra siapa yang akan mengikuti kamu kemana saja.
Kita dapat memiliki setiap rekan di tempat.
Harvey ...
kita tidak ke mana-mana.
kita memiliki klausa yang tidak bersaing.
kita berhenti, kita tidak bisa menjalankan hukum di New York selama satu tahun.
Kontrak dibuat rusak.
Tidak kapan itu ditulis oleh aku.
Mungkin kita harus mengambilnya satu tahun libur.
- Bagaimana hasilnya? - Kamu bisa mengajar.
- aku juga bisa bunuh diri. - Kamu bisa menulis buku.
- Selanjutnya. - Bagaimana dengan perjalanan?
kau punya sarana.
Melihat dunia.
Mengajar, menulis, bepergian.
Kamu tahu apa kamu berbicara tentang?
Lari.
aku tidak berlari.
Kita tidak bisa tinggal di sini. Tidak bekerja untuknya.
Ya kita bisa.
Kita pergi untuk menelan harga diri kita,
dan kita akan menunggu
sampai kita bisa bergerak dari posisi yang kuat.
Itu taktikmu?
Menundukkan kepala dan menunggu?
Itu yang dia lakukan.
Butuh lima tahun baginya. Apakah kau benar-benar berpikir itu akan terjadi?
bawa dia lima tahun mengacau lagi?
aku yakin itu akan lebih seperti lima menit.
- Jessica-- - Cukup.
Ini terjadi hari ini. Hari ini.
kita baru saja menerima pukulan.
kita menderita kerugian,
dan kamu tidak membuat keputusan hidup utama
ketika kau terguncang dari kerugian.
aku ingin membeli gulma.
[Terkekeh]
Maaf kawan itu salah, tapi, uh,
hei, jika kau ingin kertas, aku akan -
aku bukan polisi, oke?
aku tahu pasti bahwa kau seorang dealer.
Aku pernah melihatmu di sini setiap hari.
aku tahu latihannya.
Seorang pria muncul, dia memberimu selembar $ 100,
dia berjalan pergi dengan terlipat koran penuh gulma.
Ya, aku punya uang.
Jika kau tidak menginginkannya, aku akan dengan senang hati mengambilnya
ke kereta kopi turun di 50 dan Lex
siapa yang kita berdua kenal adalah pesaing kau.
Semoga hari mu menyenangkan.
Ya.
? Lihat uangnya, ingin tinggal untuk makananmu ?
? dapatkan sepotong kue lagi untuk istrimu ?
? semua orang ingin tahu bagaimana rasanya ?
? semua orang ingin melihat seperti apa itu ?
? tinggal di sarang lebah dari pikiranmu ?
? aku dan Nona sangat sibuk, sibuk menghasilkan uang ?
? baiklah
? sepanjang waktu itu bayangkan ini ?
? boogie greenback
? Setelan 2x10 ? Siang Tinggi Tanggal Air Asli pada 23 Agustus 2012
== sinkronisasi, dikoreksi oleh elderman ==
Apakah kamu tidak berani menyentuh bolanya.
Apa apaan?
Bozos ini berjalan di sini tepat setelah pemungutan suara.
kita pindah ke lantai 46.
kau dan Paul Porter beralih.
Hardman.
Dasi kupu-kupu tidak punya tempat di sini!
Semua omong kosong itu tentang bekerja bersama?
kau lupa menyebutkan
bahwa itu turun di lantai 46.
Hanya empat dinding, Harvey.
Ya, begitu juga sel penjara,
di situlah kau mengirim orang untuk dihukum.
Paul Porter setia kepada aku
jauh sebelum kita adalah Pearson Hardman.
aku menghargai orang yang setia kepada aku.
Tunjukkan padaku kamu salah satu dari orang-orang itu.
Itu satu hal untuk menjadi raja bukit.
Lain tinggal di sana.
Terimalah ini dengan rahmat, Harvey.
kau menginginkan rahmat?
aku akan memberi kau kesopanan kamu tidak pernah memberi aku.
aku akan mengatakannya ke wajah kau.
Aku datang untukmu.
Apa yang kamu lakukan di sana? Mencium cincin itu?
Jangan mencoba merintis jalan masuk dengan mitra pengelola lainnya.
Pekerjaan itu sudah diambil.
Daniel. Kamu ingin melihatku.
Tidak masalah jika aku melakukannya.
Louis, biro hukum ini melalui pertarungan memecah belah.
Dari yang kau menang.
kita menang. akungnya,
itu bukan kemenangan kecuali kita bersatu untuk bergerak maju.
- Itu sangat benar. - Jessica adalah tindakan kelas.
Dia akan menang dengan tenang.
Dia bukan masalahnya.
Apa yang kamu butuhkan?
kau membuat aku mitra senior. aku selalu membayar hutang aku.
aku seorang Lannister.
Masalahnya adalah pitbullnya.
Baik, Harvey bisa jadi polarisasi.
Tapi aku tidak bisa memecatnya begitu saja. Dia adalah mitra senior.
Eh, maaf, pecat dia?
Apakah kamu punya masalah dengan itu?
Louis, dia baru saja datang ke sini dan mengumumkan dia menempatkan
target di punggungku. kau memilih aku.
Itu artinya ada target di punggung kau juga.
Katakan padaku apa yang harus dilakukan.
Oh!
[Mendengus] kau punya untuk berhenti melakukan itu.
Yah, kamu tidak di meja kau,
jadi aku pikir kau dan kecil kau kandung kemih akan ada di sini.
Kasus-kasus ini, mereka adalah prioritas.
- Baik. - Apakah kamu tahu apa artinya itu?
Ya aku tahu apa kata priority artinya.
Yah, kamu akan selesaikan semuanya
bahkan sebelum kau mempertimbangkan melakukan apa saja untuk Harvey.
kau tidak memberinya file, kau tidak membawakannya kopi,
kau tidak membelikannya gel rambutnya -
Bukan itu yang aku lakukan untuknya.
Benar, seperti yang dia beli gel rambutnya sendiri.
Tidak masalah.
Kamu tidak melakukan apa-apa untuknya sekarang.
kau sama seperti orang lain.
kau milik aku.
- aku bukan milik siapa pun. - Baiklah, lalu berhenti.
Hari-hari kau diberi nomor bagaimanapun juga.
Kau tidak menyelesaikan ini, Aku akan memecatmu sendiri.
[Klik lidah] Cih.
Baik aku atau penggerak,
dan setidaknya aku tahu dimana tanganku berada.
[Pita pengeluaran]
aku perlu lebih banyak pita pengepakan.
Oh, di sebelah sana.
Aku tahu.
Wow, ini dia yang pertama untuk semuanya.
Donna yang perkasa, tidak ada yang bisa dikatakan.
Masalah di surga?
- Louis, keluar. - Aku tidak takut padamu.
Oke, dengarkan ...
Aku, uh, ditanyai untuk mendistribusikan kembali beban kerja.
Jessica terlalu fokus pada lampu kilat.
Kasing ini tidak akan menghasilkan The New York Times,
tapi mereka pasti akan membiayai bonus kita.
Ini pensiun karyawan kasus tindakan keamanan pendapatan.
kau tahu apa artinya itu? aku tahu apa itu ERISA, Louis.
Oh, bagus, jadi kamu tidak akan keberatan sifat berorientasi detail
penugasan. aku tidak akan keberatan sama sekali.
[Tepuk Tangan] Hebat. Omong-omong, Harvey,
jika kamu berencana tentang menggadaikan ini untuk Mike,
yah, kamu tidak bisa.
Fokus Mike juga, um ... Harvey-sentris.
Jadi aku ditugaskan wunderkind penduduk kita
beberapa kasus sendiri.
Auf wiedersehen.
Kamu terlihat kewalahan. Biarkan aku membantu.
Lupakan itu. kau akan melakukan ini sebagai gantinya.
Louis berkata aku tidak diizinkan untuk memprioritaskan pekerjaan kau lagi.
kau pikir aku menerima pesanan dari Louis sekarang?
Pertimbangkan hal-hal status quo.
Ya, mereka tidak.
Mereka sejauh ini kau dan aku prihatin.
Aku memberimu pekerjaan, dan kamu akan melakukannya.
Oh, benar, aku lupa.
Begitulah cara kerjanya dengan kita.
Jangan cemberut. kau akan menyukai kasus ini.
Ini sangat berorientasi pada detail. Dan apa yang kamu lakukan?
Operasi "Benar kapalnya."
[Mencemooh] Mungkin ini waktunya
yang baru saja kau terima bahwa ini sudah berakhir.
Kamu kalah. Menghadapinya.
Permisi?
[Mencemooh]
Kamu sepertinya hidup di dunia yang tertipu ini
dimana kamu berpikir kau selalu bisa menang.
Tetapi terkadang kau tidak bisa.
Hal-hal buruk terjadi. kau harus menghadapinya
kenyataan bahwa kehidupan akan terjadi
kasus ini atau kasus ini atau kasus ini!
Jessica kalah! Kamu kalah!
Dan tidak ada apa-apa bahwa salah satu dari kita,
termasuk yang hebat dan kuat Harvey Specter, bisa lakukan tentang itu.
Pulang ke rumah.
Sekarang.
[Musik rock]
?
Oh [Mengetuk pintu]
[Batuk]
Ugh.
[Gulungan botol]
[Mendengus] Uh.
Ya?
Oke, kamu jelas belum siap untuk pergi.
Apa? Ayo, pemakaman tidak memulai untuk yang lain--
oh sial! - Tidak masalah.
Tidak masalah. Uh, bisakah aku memakai ini?
- Sini, minum ini. - Baik.
kau akan masuk mandi, dan aku akan menemukanmu
sesuatu untuk dipakai, oke? Mmhmm. Baik.
Oh
- Mike? - Ya
Apakah ini ide yang bagus?
Rachel, ini suatu malam, oke?
Tolong, santai saja.
Sepertinya lebih dari satu malam.
[Menghela nafas]
Kamu benar.
[Pembilasan toilet]
Terima kasih, Rachel. aku akan keluar dalam lima, oke?
Baik.
Donna.
[Berdengung]
[Obrolan kantor]
Donna. [Buzz, buzz]
[Obrolan kantor] Donna!
Maafkan aku, tapi rupanya Paul Porter
tidak percaya pada teknologi.
Dengar, aku butuh survei ketenagakerjaan.
Ya, aku sedang mengerjakannya.
Itu belum selesai?
Ini survei dari semua 50 negara.
kau harus menyelesaikan ini.
Mike bisa melakukannya dalam tidurnya.
Maaf aku tidak punya memori fotografi,
tapi otakku sudah terlalu sibuk menjadi luar biasa.
Nah, bagaimana dengan satu dari rekan lainnya?
Yang mana?
- Kamu tahu. - Benarkah?
- Yang pirang. - Oh tentu.
- Lalu si rambut coklat. - Laki-laki? Wanita?
Iya nih.
kau tidak tahu satu pun salah satu nama mereka, bukan?
- Mike Ross. - Ha ha. [Buncis]
Apakah aku perlu mengingatkan kau bahwa kaulah
siapa yang mengirimnya pulang kemarin?
aku pikir dia akan kembali.
Kamu tahu, kau bisa memanggilnya, Harvey.
Tangkap aku siapa saja.
Apa?
Tidak ada yang tersedia
- Kenapa tidak? - Tidak ada yang tersedia ... untuk kau.
Louis.
Dia mencoba memancing aku.
Apa yang akan kamu lakukan tentang itu?
Tidak ada.
Hari ini bukan hari itu dia akan melihat aku berkeringat.
Mike, aku minta maaf, tapi ... Sudah waktunya.
aku tidak bisa. aku hanya ...
Dengar, aku tahu ini sulit,
tetapi jika kau tidak pergi ke sana dan mengatakan sesuatu, disana ...
Tidak ada orang lain.
Tidak ada--
tidak satupun dari orang-orang ini bahkan mengenalnya.
kau tidak berbicara untuk mereka.
kau berbicara untuk kau.
Semua orang pergi.
Tidak semua orang.
Tess?
Mike.
- Bagaimana kau-- - Ibu aku.
aku minta maaf.
Apa yang sedang terjadi?
- Dia tidak mau bicara. - aku tidak bisa.
Kamu bisa.
Siapa namamu?
- Rachel. - Mike,
Rachel dan aku akan ada di sini.
Kamu bisa melakukan ini.
aku berjanji, kau akan merasa jauh lebih baik setelahnya.
Atau kau akan merasakannya seratus kali lebih buruk.
[Terkekeh]
Bagaimanapun, kau harus melakukannya.
Baik.
aku, uh ... mengingat hal-hal.
aku ingat malam itu aku orang tua diambil dari aku.
aku ingat nenek aku menerimaku
Dia datang untuk memeriksa aku.
Itu, uh ...
Itu tengah malam itu, dan ...
aku telah mengompol.
Dan dia membersihkan seprai ,!
Dan dia - dia membersihkan aku semua,
dan dia menempatkan aku di tempat tidurnya, dan, uh ...
kau tahu, aku ... mulai menangis.
Sangat sulit, dan, uh ...
dan dia berkata, "Tidak apa-apa, Michael.
"Tidak masalah.
"Aku juga menangis.
"Tapi jangan basahi tempat tidur ini,
karena aku punya untuk tidur di sini juga. "
Dan, uh ...
kau tahu, kita tertawa, kamu tahu? [Sniffles]
Terlepas dari segala, kita tertawa, dan ...
dan kita terus tertawa.
kita terus tertawa sampai aku tertidur.
Ketika aku bangun keesokan paginya,
dia tidak adil Nenek aku lagi.
Dia...
dia adalah seluruh keluargaku.
[Sniffles] Baiklah, aku tidak berusia 11 tahun lagi.
aku tidak akan basah tempat tidur malam ini.
Tapi aku akan ingat ...
malam itu
dan semuanya dia pernah melakukannya untukku.
Untuk sisa hidup aku.
- Kamu hebat. - Terima kasih.
Dia benar.
Ngomong-ngomong, aku Tess. Oh, senang bertemu denganmu,
Tess. Senang bertemu denganmu, Rachel.
Apakah kalian berdua ...
- Uh-- - Oh
[Keduanya tertawa]
Tidak tidak. kita bekerja bersama.
aku menganggap kau tahu Edith?
Grammy adalah bagian terbaik tentang menjadi teman
dengan pria ini. Oh, kau memanggilnya juga?
- Oh, semua orang melakukannya. - Jadi kalian harus kembali.
Singkat cerita, kita sudah tahu satu sama lain sejak kita berusia tujuh.
Ceritanya panjang, kau berkencan satu sama lain.
Mm, kurasa kita tidak perlu untuk masuk ke cerita panjang.
kita berbagi beberapa tonggak bersama.
Bir pertama,
prom, seks ...
Dan ada cerita panjangnya.
Ya aku tidak tahu tentang kalian berdua,
tapi aku pikir kita harus mabuk.
aku berharap, tetapi aku punya untuk pergi berkemas kamarnya.
Aku harus mendapatkan kembali ke kantor,
dan aku tidak mau melihat kau di sana hari ini, oke?
- Terima kasih, Rachel. - Ya tentu saja.
Beri tahu aku jika kau membutuhkannya apa saja, panggil saja aku.
- Mm-hmm. - Senang bertemu denganmu.
Kamu juga.
Apakah mata aku menipu aku?
Tampaknya kau sebenarnya melakukan tugas
kau telah ditugaskan.
Apakah kau ingin mencium pantat aku?
aku merasakan frustrasi.
Kasus terlalu banyak?
Tidak bisa menangani semua angka itu? Louis, hanya karena
kasus keuangan membuatku bosan
tidak berarti aku tidak bisa melakukannya dalam tidur aku.
Ya, apakah kau ingat untuk melakukan ini?
aku tidak harus, karena aku melakukan itu.
Itu artinya kau harus--
Ganti penjaga,
memiliki alternatif, tunjukkan prioritas,
menghasilkan proyeksi arus kas,
dan semuanya telah diaudit oleh fidusia yang berpengalaman?
Impresif.
Baiklah, aku akan mengulas ini untuk pengadilan, 4:00 malam hari ini,
di mana kamu akan berada kursi kedua aku.
Apakah aku lupa menyebutkan itu?
Salahku.
Oh, dan jika kamu mau untuk mengambil kopi,
aku mengambil milik aku dengan krim dan stevia.
[Cih]
Apakah kamu menyukai aku? untuk memasukkannya ke kalender kau?
[Jatuh]
aku akan menganggap itu sebagai "tidak."
Dia mencintaimu, kau tahu?
Cukup yakin dia tidak pernah melupakan perpisahan kita.
Ya, itu karena dia tahu kamu tidak akan pernah melakukan yang lebih baik.
[Terkekeh]
Apa yang sedang terjadi?
aku membatalkannya malam sebelum dia meninggal.
[Menghela napas] kau pasti merasa tidak enak.
aku bekerja.
Aku bahkan tidak ingat untuk apa.
Dan kita berbicara tentang aku di sini.
Aku tahu sepertinya sangat penting pada saat itu,
dan sekarang...
Aku bahkan tidak mengerti untuk mengucapkan selamat tinggal padanya.
Tapi...
tidak pernah benar-benar mengucapkan selamat tinggal kepada siapa pun, bukan?
Itu, uh ...
malam sebelumnya aku kuliah,
Aku seharusnya melihatmu, dan aku tidak bisa.
Ya. Ya, kau sedang mengalami makan malam bersama keluarga kau.
Ya.
"Makan malam dengan keluargaku" adalah aku menangis di tempat tidur aku.
[Terkekeh]
kita telah mengatakan kita akan putus di akhir musim panas, tapi ...
aku tahu jika aku muncul,
aku tidak akan pernah bisa untuk melakukannya.
- [Menghela napas] - Maafkan aku. aku hanya ...
aku tidak punya nyali untuk mengucapkan selamat tinggal.
Tidak masalah.
Mike ...
aku sudah menikah.
Kamu
Apakah kamu bercanda?
Tunggu--
- Mike-- - Keluar. Kanan.
- Pergi. - Baiklah.
[Mengetuk pintu]
Ketika aku mengirimmu pulang,
Aku tidak bermaksud untukmu untuk tidak pernah kembali.
Nenekku meninggal.
Aku tahu.
Lihat, kamu jelas tidak siap menghadapinya,
jadi aku menghormatinya dengan membuat kau sibuk.
Apakah aku salah?
Tidak.
- Apakah kamu dirajam? - Ya
Dan aku tidak tertarik dalam kuliah, jadi--
Bagus, karena aku tidak tertarik memberi satu.
Ya, bantu dirimu sendiri.
Tidak masalah jika aku melakukannya.
[Tarik napas]
Apakah ini tukang kopi?
[Lalu lintas jauh terdengar]
Lihat, Donna, untuk catatan,
aku menyesal kau ketahuan dalam baku tembak ini.
Dan tidak masalah apa yang terjadi dengan--
akan selalu ada jadilah tempat di sini untukmu.
Denganmu?
Ya. Iya nih.
Itu akan menjadi kehormatan aku.
kau benar-benar tidak mengerti, Apakah kamu?
Harvey dan aku seperti ini.
kau pikir aku akan pergi dia untuk siapa saja,
apalagi seseorang siapa yang melakukan apa yang kamu lakukan?
kau mengkhianati tim kau.
Harvey dan Jessica bukan tim aku.
Iya.
Dan aku dulu. Tapi tidak ada lagi.
Dan aku mungkin tidak suka bergerak,
tapi satu hal yang aku sukai
apakah itu lebih jauh dari wajah sombong kau.
[Musik hip hop] Seluruh tas?
Bagaimana kau melakukannya?
Ini seperti - aku punya, seperti, mulut kapas gila sekarang.
Harvey Specter tidak dapatkan kapas "mouff."
- Kapas "mouff"? - Mouff.
[Tertawa] kurasa Harvey Spectre memang mendapatkan kapas "mouff."
aku tidak bisa menahannya, pretzel ini ...
Keduanya:Membuat aku haus!
[Tawa]
- Sini, minum ini, pemula. - Ya Tuhan, aku--
- [terkekeh]
[Menghela nafas]
Apakah kau pernah mendengar tentang gantungan? Ya Tuhan, wow!
[Terkekeh]
aku baru saja mendapat gambar kau sebagai ayah.
[Tertawa] Dengan, seperti, sedikit Harvey Specter, kau tahu,
semua gel rambut, dan, seperti,
pinstripe Oshkosh B'gosh.
"Ayah, jangan mainkan peluang, mainkan pria itu.
Ini - ini adalah win-win. " kau seperti,
"Pergi ke kamarmu." Oh, lihat ini.
kau membeli apartemen di Manhattan.
aku mendapatkannya untuknya.
Oh
aku selalu benci kata "yatim piatu."
Maksudku, aku hanya-- aku tidak pernah merasa seperti itu.
Sampai sekarang.
aku pernah bercerita tentang ayah aku?
aku pikir kamu tahu jawaban untuk pertanyaan itu.
Dia adalah pemain saksofon.
Dia duduk bersama semua orang karena semua orang mencintainya.
Dia percaya pada cinta pada pkaungan pertama,
dan akungnya ...
pkaungan pertamanya adalah groupie.
Ibumu.
aku berumur 16 tahun ketika aku menangkapnya selingkuh.
aku tahu jika aku memberi tahu ayah aku dia akan -
dua tahun berikutnya berlalu, aku tidak mengatakan apa-apa,
dan dia langsung saja ...
membuatnya bodoh.
Lihat, ini semua untuk mengatakan bahwa,
aku tinggal di sebuah rumah dikelilingi oleh keluarga,
tapi aku tahu seperti apa rasanya untuk benar-benar sendirian.
Wow.
Teler kau menyedihkan.
kau tidak boleh berbagi Perasaan kau lagi.
Maksudku, tidak denganku.
aku harus mengatakan, sudah minggu yang berat bagi kita berdua.
- Hardman. - Oh, apa yang tidak akan aku berikan
kencing di dalamnya kantor keparat
[Snickers]
Itu cukup cepat dari lidah.
Yah, aku pernah melakukannya sebelumnya.
Kepada Louis. Tidak mungkin.
- Cara. - [Tertawa]
[Keduanya tertawa]
Tunggu sebentar.
Jika kau pernah melakukan itu sebelumnya -
Kenapa tidak melakukannya lagi?
[Terkekeh] [Ding]
Baik. Ayo pergi.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. [Tepuk Tangan]
Itu tidak benar.
Itu tidak benar?
aku minum tiga Gatorades dalam perjalanan ke sini.
Aku akan pipis oranye. Itu benar.
[Ding]
Tidak.
Jika kita akan melakukan sesuatu,
itu harus asli. [Berbisik] Oranye.
Tidak
kamu tahu apa?
Aku tahu apa yang akan kita lakukan.
Aku akan mendapatkan pembuka kaleng.
Apakah kamu serius sekarang? kau tidak mengacaukan aku?
kau akhirnya akan memberi tahu aku
apa yang kamu lakukan dengan yang bisa pembuka?
- Apakah aku terlihat serius? - Kamu terlihat mabuk.
Ya, tapi aku tidak pernah bercanda tentang pembuka kaleng.
Ayolah. Mmm
Ayo ayo.
- Baiklah, pergi. - Baiklah...
Apa yang kita lakukan adalah--
Oke, jika memang begitu seorang narsisis dengan rambut yang bagus,
apa kata sandi kau?
Pssh, Harvey.
Momok. [Jenis]
Tidak, itu terlalu mudah.
Salah satu favoritnya pemain bola basket.
Shaquille O'Bryant?
[Ding]
aku masih tidak mengerti hal paku payung.
- Mengejutkan, bukan? - Ya.
Hei, katakan apa yang kamu mau tentang lantai ini,
aku cukup yakin bilik lebih besar.
[Membersihkan tenggorokan]
Hey apa yang terjadi? Bagaimana kabar kalian?
Aku hanya, uh, membantu kotak sedikit,
Karena, uh, perasaan Donna sedikit biru tentang bergerak.
Apa sih yang kamu lakukan?
Harvey. Harvey!
kau mencari cara lain membuat hidupku sengsara?
Harvey! Harvey, tidak!
Ayolah. kau memukulnya, mereka menang.
[Menghela nafas]
kau harus membiarkan aku memukulnya.
Oh, aku tidak tahu tentang itu,
tapi mungkin kita seharusnya tidak melakukannya biarkan dia pergi.
Mengapa?
Eh, eh, mungkin dia tidak mengintip.
Mungkin dia, aku tidak tahu, mencoba menanam sesuatu,
seperti-- seperti narkoba. Dalam koleksi rekaman aku?
[Aksen Jamaika] Tempat menyimpan apa yang lebih baik
gulma daripada dengan Bob Marley, kawan?
Louis bahkan tidak tahu di mana untuk membeli narkoba,
apalagi menanamnya.
- aku tahu tempat membeli obat. - Selamat.
Tidak, aku serius. Bagaimana jika bukannya kencing,
kita menanam sesuatu di kantor Hardman.
Tidak, jenius!
- Itu kejahatan. - Mm, mungkin.
Tapi dia tidak akan ragu selama satu detik
untuk melakukan hal yang sama untuk menyingkirkanmu.
Apa?
Dia tidak akan ragu untuk menanam sesuatu untuk menyingkirkan aku.
- Apa, Louis? - Tidak, Hardman.
- [Menghela napas] aku baru saja mengatakan itu. - Tidak.
Bagaimana jika Hardman ditanam memo CM di tempat pertama?
Baik.
Donna tidak pernah melihat memo itu.
Donna tidak pernah membuat kesalahan.
Bagaimana jika dia tidak pernah melihat empat tahun lalu
karena tidak ada di sana?
Dan kemudian.
kau benar-benar berpikir dia punya nyali
untuk masuk ke ruang file itu,
buka kotak, dan menanam dokumen?
Tidak ada kamera keamanan dan tidak ada kunci di pintu.
Baik, tapi bagaimana dia bisa dokumen di tempat pertama?
Hardman membawa Coastal Motors ke dalam perusahaan.
Ya, tapi dia tidak di sini ketika kasus ini pergi ke pengadilan.
Tidak, bukan persidangan, cacat.
Tanggal berapa Sarah Layton meninggalkan CM?
Sana.
- Hardman masih di sini. - Masuk akal.
Sarah Layton berhadapan dengan Kemp.
Dia panik. Siapa orang pertama yang dia panggil?
- Pengacaranya. - Hardman memberitahunya untuk menguburnya.
Itu kejahatan.
kau mengatakan sendiri bahwa dia tidak akan melakukannya ragu untuk melakukan kejahatan.
Dia tahu mobil itu buruk dari awal.
[Tertawa] Apa?
Ketika Hardman kembali,
hal pertama yang dia lakukan diminta Louis untuk melapor
pada setiap kasus di perusahaan.
Ya, dia sedang mencari untuk kelemahan.
Dia tahu CM menang didasarkan pada kebohongan,
membuatnya tampak seperti itu adalah kebohonganku. Yang membawa kita ke mana?
Penyamak.
Hardman tidak bisa membawa jas itu sendiri.
Dia membutuhkan algojo.
Dan dia memilih Tanner.
Jadi ketika aku curiga ada sesuatu yang mencurigakan,
aku akan fokus pada Tanner, bukan dia.
Mereka terlibat bersama.
aku memeriksa setiap kotak yang Hardman lihat,
untuk menemukan kotoran pada Tanner.
Tidak ada kotoran.
kau perlu menelepon pertemuan mitra.
aku akan menelepon untuk itu ...
lima menit sesudahnya kau mendapatkan aku beberapa bukti.
[Dengkur]
[Pintu dibanting tertutup] [Mendengus]
Maaf, Harvey. Pilates pada hari Rabu.
kau dan aku akan pergi.
Dan ketika kita selesai,
kamu akan mengakui untuk aku apa yang kau lakukan.
Oh, sudah kulakukan banyak hal, Harvey.
Ya aku ingin tahu mengapa kamu menetap.
kau tahu betul mengapa aku menetap.
Tidak, aku tidak.
aku ingin tahu tentang kau dan Hardman,
dan kamu akan menjawab pertanyaan aku,
atau aku akan menendang pantatmu
aku tidak melakukan satu, dan kau tidak dapat melakukan yang lain.
Aku bisa, dan kamu akan.
Baiklah ayo.
Selama itu dibutuhkan.
aku menang, kau bicara?
kau kalah, aku tidak.
[Memukul] [Grunts] Unh.
Uh!
[Mendengus, memukul] Oh!
Kenapa kamu puas?
Unh! aku menolak untuk menjawab.
Ohh! Kenapa kamu puas?
aku menolak untuk menjawab.
Unh!
[Memukul] Unh!
Yah!
[Keduanya terengah-engah]
kau mendapat satu pertanyaan.
Baiklah, mari kita lihat.
Bagaimana, mengapa kau puas?
Karena memo itu adalah penipuan.
Apa? Kamu butuh untuk maju--
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. aku mengatakan satu pertanyaan, Harvey.
Satu pertanyaan.
Ya Tuhan.
kita benar.
- Benar tentang apa? - [Menghela napas] aku menemukannya. [Tertawa]
- Kamu menemukan apa? - Aku menemukannya!
Ny.
Tidak tidak.
Tidak mungkin - tidak mungkin seperti ini.
Mengapa?
Karena nenekmu baru saja meninggal.
kau pikir ciuman tidak akan terjadi untuk membuatnya lebih baik?
Tidak, tidak, aku pikir itu persis apa yang akan dilakukan,
dan itulah mengapa itu menjadi masalah.
Rachel, di tengah dari minggu terburuk yang pernah ada,
aku telah menemukan momen sesuatu yang baik.
Sekarang, tolong-- Aku tahu.
Tetapi ketika sesuatu seperti itu terjadi,
orang tidak membuat pilihan cerdas.
Ya.
Tidak benar
Tapi menjadi pintar ...
belum membuat juga salah satu dari kita sangat senang.
[Menghela nafas]
- Daniel. - Louis.
aku punya sesuatu yang mungkin menarik.
Sudah?
aku terkenal cepat.
aku punya kecurigaan tertentu.
Yang aku perlu kamu lakukan adalah tindakan otorisasi.
kau benar-benar berpikir dia melakukannya?
aku benar-benar berpikir dia melakukannya.
aku terkesan.
kau akan terkejut apa yang bisa dilakukan sekarang
yang aku miliki motivasi yang tepat.
[Ding]
kau dilarang di lantai ini.
Itu lucu.
Ini kencing di saat piala.
Tes obat untuk rekan, bukan mitra.
Ya, Hardman percaya dalam menjalankan kapal yang benar-benar bersih.
kau tahu, seperti "katakan saja tidak. Retak itu mendera. "
Itulah sebabnya kebijakan baru berlaku mulai berlaku pada pagi ini.
kau tahu, aku tidak bau itu pada kamu sekarang,
tapi aku yakin sekali lakukan tadi malam
ketika kau menganiaya aku di kantormu.
aku yakin kau punya banyak menyenangkan menertawakan yang satu itu.
kau ingin mengambilnya, kau harus mengambilnya secara paksa.
Penolakan untuk mengikuti tes ini
memberi aku alasan memecatmu karena alasan.
- aku menolak. - kau dipecat.
Menurut peraturan kita, aku berhak ke sidang di depan
kuorum mitra senior kita, dan aku dalam catatan.
apa apaan apa yang salah denganmu?
Ikuti saja tesnya.
- aku tidak bisa. - Kenapa tidak?
Itu hanya obat--
kau pasti bercanda. - Kaulah yang memberitahuku
untuk membuatnya mudah.
Dan kau dan aku sama-sama tahu apa yang kita lakukan malam itu
di kantor ini.
Itu adalah sebuah perayaan. Ini berbeda, th--
kapan ini terjadi?
Apakah penting kapan?
aku tidak percaya itu.
Kamu tinggi
ketika kamu datang dengan teori itu.
Tidak masalah bagaimana caranya kita sampai di sana, kita sampai di sana.
aku membeli kita beberapa waktu.
Kita bisa menggunakan review untuk menyajikan kasus kita.
Apakah kau punya bukti?
Bukan hanya itu dia menanam dokumen,
dia menulis hal sialan itu.
Bagaimana kau tahu bahwa?
Tanner ... menunjukkan itu padaku.
Ternyata, ternyata tidak di dalamnya bersama-sama.
Hah. Dan dia rela untuk bersaksi tentang itu.
Oh, coba aku tebak. Tidak, dia tidak akan melakukannya.
aku membuat Mike mengejar turun jalan lain.
Jessica, aku tidak melakukan ini sekarang, Aku sudah pergi.
Apa itu?
Daniel dan Louis mendapat kuorum mereka.
Ulasan kau bertemu dalam satu jam.
Berdasarkan New York Kode sipil,
sebuah pemukiman berbasis tentang representasi penipuan
dapat dibatalkan oleh pengadilan. Kamu siapa?
Nama aku Mike Ross. aku bekerja untuk Harvey Specter.
[Alarm berbunyi]
Turun mobil aku.
Sejauh yang kita tahu, hanya ada dua orang
siapa yang tahu tentang masalahnya dengan kap CM.
Sarah Layton, dan kamu.
Tapi aku pikir ada yang ketiga.
[Terkekeh]
kau tahu, terakhir kali aku disergap di garasi ini,
aku menyerah. Tidak kali ini.
kau bertemu dengan Daniel Hardman
malam sebelumnya Hari terakhir Sarah Layton.
kita punya kalendernya.
Apa yang kamu inginkan?
aku ingin kau tkau tangani pernyataan tertulis ini
kau memberi tahu Daniel Hardman tentang masalah dengan kap mesin,
dan bahwa dia menasihatimu untuk mengubur masalah itu
dan membuat kesepakatan dengan Sarah Layton.
[Terkekeh]
Harvey mendatangi aku,
menyuruh aku untuk menyelesaikan, dan kemudian kita akan selesai.
Sekarang kau mengancam aku,
menyuruh aku untuk menuliskannya, dan kemudian kita akan selesai.
Maaf junior
kita sudah selesai .
[Pintu mobil ditutup]
[Mobil mulai]
Lebih baik anak itu cepat sampai di sini.
Dia akan datang.
Harvey Specter telah menolak untuk mengambil wajib
tes narkoba, membuatku tidak punya pilihan tetapi untuk menghentikan pekerjaannya.
Seperti haknya,
dia telah meminta sidang untuk membantah ini.
Terima kasih, Daniel,
tapi aku tidak disini untuk membantah apa pun.
Bagaimanapun, aku tinggi.
aku tinggi karena aku sedang terpaksa bekerja untukmu.
Seorang pria yang, ternyata, tahu CM lalai
bahkan sebelum aku mengambil kopernya.
- Eh, ini bukan waktunya-- - Diam, Louis.
Jangan lakukan ini.
Jika kamu pergi, aku pergi.
Apakah kau menyangkal mengetahui tentang cacat?
Dengan tegas.
Dan kau menolak menulis memo ini?
Mengirimnya ke Tanner,
mengetahui bahwa dia akan datang setelah seluruh perusahaan ini?
Karena itulah dia menetap.
Karena kamu memberitahunya itu tidak akan bertahan.
Itu dugaan liar,
dan itu omong kosong.
Kenapa dia puas?
Dia menetap karena aku melakukan apa yang aku lakukan.
Itu bukan jawaban.
Iya nih. Ini.
Ini berakhir di sini.
Kalian berdua sekarang telah memfitnah aku,
yang melanggar klausa moralitas
perjanjian mitra.
Itu bukan fitnah apakah itu kebenaran.
akungnya, kamu tidak punya sedikit bukti,
karena buktinya tidak ada.
Sebenarnya, itu benar.
Ini hanya untuk mitra pertemuan.
Jadi mintalah Tanner untuk menuntut aku.
Namun sementara itu,
aku pikir sisa dari mitra akan ingin melihat ini.
Ini pernyataan tertulis yang ditkautangani dari Lawrence Kemp,
menyatakan bahwa dia memberi tahu Daniel Hardman tentang cacat
di kap CM enam tahun lalu.
7 Mei adalah tanggal dari pertemuan itu,
per kalender kau, tepatnya.
kau hanya menyangkal mengetahui apapun tentang itu,
tegas.
aku kira kau hanya berbohong untuk menutupi fakta
kau berada di belakang semua ini cocok di tempat pertama.
Apakah itu dasar dari ini?
Kebohongan yang dipaksakan dari seorang pria yang mencoba mengatakan,
"Pengacaraku membuatku melakukannya."
Tidak ada cara yang berlaku di pengadilan. Tidak harus.
Itu hanya harus membuat ini
Berpendidikan Harvard pengacara mengerti
kau membuat masing-masing dari mereka menghabiskan $ 100.000
dari uang mereka sendiri
untuk membeli kau mengendalikan perusahaan aku.
aku pikir kita sudah mendengar semua yang perlu kita dengar.
Harvey mengakui untuk melanggar kebijakan narkoba.
Semua yang mendukung pemecatannya?
Sepertinya kamu tersesat.
aku senang kau membawa anggaran rumah tangga.
Menggugat perusahaan kau sendiri adalah alasan untuk menembak.
kau tidak punya buktinya.
Semua yang mendukung pemecatan Daniel Hardman?
Hei, Harvey, aku tahu aku bukan seorang pasangan, tetapi apakah kau keberatan?
- Lanjutkan. - Bagus.
Daniel, $ 3 juta itu dari uang kita
kamu habiskan untuk dirimu sendiri.
Pertimbangkan kemitraan kau dibeli.
Apa yang sebenarnya pada pernyataan tertulis itu, sih?
Apa yang aku katakan ada di sana.
kau sadar itu kejahatan untuk menkautangani nama orang lain
ke dokumen bersumpah.
aku tidak menkautangani seseorang nama lain.
aku menkautangani nama aku sendiri. [Hembuskan]
Maksudku, serius,
seberapa sering kau benar-benar melihat di sepatu pria?
Ke biro hukum Pearson dan cium pantatku.
[Tertawa] aku katakan kita akan akan mengupasnya dari dinding.
Kamu pergi, aku pergi.
Dia pergi.
- aku sudah pergi dan kembali. - [Tertawa]
[Mengetuk pintu]
Kamu sudah menikah.
aku.
Kamu tetap memanggilku.
Aku melakukannya.
Jadi kita jelas ...
aku tidak mempertimbangkan apa pun dibeli.
Sangat buruk.
Karena satu-satunya cara kau mendapatkan satu sen lagi
adalah melalui proses pengadilan.
kita mungkin tidak memiliki bukti sekarang, tapi kita akan melakukannya.
Jika ini keluar di persidangan, kau tidak akan pernah berlatih lagi.
Tkau tangani kerahasiaan ini persetujuan.
aku akan mengabaikan klaim aku.
Penawaran satu kali. Ambil atau tinggalkan.
Sebagai catatan, aku tidak orang yang membuat langkah pertama.
Harvey dulu.
Ya, kau membuat yang pertama bergerak lima tahun lalu.
Mungkin. Tapi suatu hari ...
Dia akan melakukan langkah pertama padamu.
Selamat tinggal, Daniel.
Apakah kau akan melempar sesuatu padaku?
Aku akan pergi.
Tapi jangan menipu diri sendiri bahwa ini adalah halaman terakhir dari cerita.
- Berikan aku jarimu. - Tidak.
[Keduanya tertawa]
Oh, sama seperti mengendarai sepeda.
Oh baiklah.
aku harus lebih kesal karena kau baru saja membandingkan aku dengan sepeda,
tapi aku suka sepeda. [Terkikik]
[Mengetuk pintu] Mmm, mwah.
- Pizza. - Baik.
Unh. Oh!
Peperoni. [Tawa]
[Menghela napas] Apakah ini waktu yang buruk memberi tahu kau bahwa aku seorang vegan?
Um, tidak.
Lebih banyak pizza untukku.
- [Terkekeh] - Mwah.
[Menghela nafas]
Kamu benar.
aku tidak peduli menjadi pintar.
Rachel--
== jangan lupa sholat lima waktu alitebok ==