Translated By:MOHAMMED YASSIN,07709604646 Facebook.com/kaka.hama2
((ضارةنووسى كوشندة بةشى 5))
".(بة‌ياني تان باش، كارمة‌نداني (ثريَساج"
هوادارين كة هة‌مووتان ئامادة‌بن" ".وة دلَتان خؤش بيَت بة طةشتةكةمان
"...تكاية ضيَذ لة خواردنةكانتان وةر بطرن"
...وة دواي ئةوة سواري ثاسةكة ببن" ".كة بةم زوانة دةرِوات
سلآو (سام)، كا تيَك كة وتم "ئايا دةتوانيت "كة هةنديَك خواردن بهيَنيت بؤ طةشتةكة؟
...مةبةستم لة هةنديَك كيَك وهةنديَك قاوة بوو
!بةلآم ئةمة زؤر سةرنج رِاكيَشة - !سوثاس -
بيرم كةوتةوة كاتيَك كة تؤتؤماري فرؤشيارييةكةي منت بيني بؤ مانطي رِابردوو
.دويَنيَ شةو بينيم
ئايا (ديَنيس)بيني ويَتي؟ - .هيَشتا نا -
.طويَبطرة،تؤثيَو يستة برِياريَك بدةيت
،يان دةبيَت ببيت بة ضيَشت ليَنةر يان فرؤشيار؟
،من وةك هاورِ يَيةك ئةوةت ثيَدةلَيَم .بةلآم وةك سةرؤكيَك ئامادةم كة دةرت بكةم
.وةك هاورِيَيةك، ئامؤذطارييةكةت دةنرخيَنم
!بوةستة،ئيَستا دةطةرِيَمةوة
مؤلَى)بليتةكان هةلَوةشاونةتةوة) ثيَم بلَيَ كة ئةوة هةلَةية
خةريك بوو لة كؤتا يي ئةم هة‌فتةيةدا ثيَم دةوتي
ضيم ثيَ بلَيَيت؟ - ...كة من -
برِوا ناكةم كة ئةمة بيريَكي باش بيَت
ضي؟ طةشتةكة؟
.ئةوة ئاهةنطي برا كةمة
ضي رِوويداوة؟ - ...ثيَويستة لة دواييدا باس لةمة بكةين -
ضي؟وا خؤم وادةربخةم كة ئةمةم نةبينيوة تا2رِؤذي تر .نة خيَر، بائيَستا باسي ليَ بكةين
.(ثةيوةندييةكةمان سةركةوتوو نيية (سام
.سلآو
ناوت (كانديس)ة،واية؟
.ثيَكةنيناوي نةبوو
،باشة، ببورة .ئةمة ثشوو نية
بةلآم ئةمة طةشتي بازرطانيية .وة بؤ 2 رِؤذي تر هة‌مووي ئيش دةبيَت
.ببورة
خؤشم دةويَيت، بةلآم ئةمة ئةو رِاستيية ناطؤرِيَت .كة تؤيةشتا لةذيَر مةشق كردندايت
.بةلآم ئةو مةعيدةي ئةمشةو سةعات 12:30 خولةك .ثيَويستة كة هةلَي وةشيَنيتةوة
بؤضى؟
بؤ ئيشى تايبةتى تيثةكةمان
.هيَي(ئؤليظيا)،ئةمةت بير نةضيَت
.بةلَيَ. هةموكات هةولَدةدةم كة بيرم نةضيَت
،بؤضي؟بةدلَمة بة (ليزا لوث) دةضيَت
...ئةزانيت، باشترةهة‌ر بة (ئؤليظيا) بميَنمةوة
.لةرِؤذي يةك شةممة ئامادةبة - .بةلَيَ، لةويَ دةبم -
.بةيانيت باش (ثيتةر)ـ .جوان دياريت
ئؤليظيا)، ئايا لةطةلَة‌موو ثياويَكدا) خةوتويت لة شارؤضكةكةدا؟
كانديس)، ئايا لةبةرامبةر ئةم يةكترناسينيةدا ثارةت دةدةنيَ؟) يان باوكت مةسرةفت زياتر دةكات؟
ئةزانيت، ئةطةر دةتةويَت خؤت لةو ضةوريية‌ زيادةية رِزطار بكةيت ثيَويستة بضيت بؤهؤلَي وةرزش
هة‌نديَك ئاميَريان هة‌ية كة لةسةر ثشتت بةكاريان دةهيَنيت .بة دلَت دةبيَت
.خؤشةويستم ئةمة ضةوريي نيية
.ثيَي دةلَيَن (مةمك)ـ
.(زؤر دلَت خؤش نية(مؤلَي - .ئاي خواية. سوثاس -
ئايا ئةو مرةباي ميوة بةنانةت تاقي كردؤتةوة كة هاورِيَ كورِةكةت دروستي كردوة؟
ئةمة لةبارةي ئةوةوةية؟ ئا يا تورِةم كرديت؟
.(وازم ليَبيَنة(إسحاق - .طويَبطرة (مؤلَى).سةيرم بكة -
سةيرم بكة. ئةطةر هة‌ركاتيَك ويستت .....قسة لةطةلَ هةر كةسيَكدا بكةيت
.لةلايةن كضي زؤرةوة ثيَم وتراوة كة من طويَطريَكي باشم .ششش..بوةستة هيض مةلَيَ
سلآو. ثيَم بلَيَ، كة ئةمة (كيَمبةر)ة لة3شةممةي رِابردوو بمبورة!! كام(كيَمبةر)؟
بوةستة، با لةناو ثاسةكةدا لةتةنيشت يةكةوة دابنيشين
.نةخيَر تؤم لةبيرة تؤلةئافرةتيَكي طةورة دةضيت وانية؟
خؤت دةزانيت كة دةبيَت ضي بكةيت - ضي؟ -
.ثيَويستة داواي ليَبوردن بكةيت - بؤضي؟ -
.طرنط نيةهة‌رطيز
...تةنها بلَيَ ...داواي ليَبوردن دةكةم، لةبةرئةوةي
!ئاي خواية
سلآو(ستان)،ئةحوالَت ضؤنة؟
.ناوم (سام)ة، طةورةم - ئايا تؤمنت بةهةلَة زاني؟ -
.نةخيَر - سةيرم بكة... ناوي من ضية؟ -
.(ديَنيس) - .رِوو بكة بةولاوة -
ئايا هةموو شتيَك ئامادةية (ثيت)؟ - .بةلَيَ،بةلَيَ طةورةم-
.ئيَمة تةنها ضاوةرِيَي (ناسان) دةكةين
ـ(ثيت)تةنها شتيَك كةناتوانين دووبارة بةكاري بيَنينةوة ضية؟
.كاتي بةفيرِؤضووة طةورةم - تةواوة -
دةمةويَت لةسةر رِيَطادا بم لةماوةي 90 ضركةدا
.هة‌رئيَستا سةيارةكةيم بيني،دةضم وة دواي دةكةوم .
شيَوةيةكي جوانة بؤ دةست ثيَشخةري
ئةمة رِؤذيَكى خؤش دةبيَت
تةنها دةمةويَت لةوة تيَبطةم ليَرةدا سيَ هةفتة لةمةو ثيَش
تؤيان هيَنا وةك ياريدةدةري بةرِيَوةبةري كارطةكة
وة ئيَستا رِؤذ يَكيان داويتيَ بؤ ثشوو- .ئةمة رِؤذي ثشوو نية -
...ئةوة طةشتي - ئةوة... ضي؟ -
ضي؟ضي؟ - .طةشتة -
.طةشتة
.نامةويَت برِؤم. تةنها فةرمان جيَبةجيَ دةكةم ...ئةطةر بةدلَت نية ئةوا دةتوانيت
ضي؟ ئةتوانم ضي؟
ـ(ناسان)دةى خيَرا وةرة !ئيَمة هة‌موو ضاوةرِيَي تؤين
.بةلَيَ، باشة - .نةخيَر،بوةستة. ضاوةريَ بكة -
تؤ دةلَيَيت ضي؟ تؤ دةلَيَيت ضي؟
.من بؤ ماوةي 15 سالَة ليَرة ئيش دةكةم ئةى تؤ ضيت كردووة 4سالَ لة زانكؤ خويَندووتة
...طويَبطرة,ئةطةرتؤ وادةزانيت كة من ليَرةدا دادةنيشم و - .(بيرؤكةيةى باش نية (رِؤي -
بيرؤكةيةكى باش نية
ئةمرِؤ بةبيَ تؤ ئيش دةكةين
ضؤن دةهيَلَيت بةوةوة دةربضيَت؟
.هيض هةلَبذاردنيَكم نيية .ئةو سةرؤكى يةكيَتى كريَكارةكانة
ئةطةر دةرى بكةم كارطةيةكم بؤ دروست دةبيَت ثرِة لة كةسانى لةوانة
بةلآم هةر رِازى دةكةم ئةطةر بشم كوذيَت
ئةى تؤ؟ كةى ئةو ئيشة هةميشةيية ت ثيَشكةش دةكةن لة رِيَستؤ رانتةكة؟
.ثيَشكةشيان كردووة - !ئةوة زؤر شازة -
نازانم هاورِيَ، مةبةستم... ئةيانةويَت بمنيَرن ...(بؤ ضيَشت خانةيةك لة(ثاريس
كيَ دةزانيَت بؤ ماوةى ضةنديَك؟ ...لةوانةية 6مانط بيَت لةوانةية سالَيَكى تةواو بيَت
بيرم كردةوة كة شتى زؤر لةدواوة بة جيَ دةهيَلَم
وة ئيَستا زؤر دلَنيا نيم - ،(باشة,ئةطةر دةضيت بؤ (ثاريس -
.ضاكةيةكم بؤ بكة - ضيية؟ -
.ـ (روي) لةطةلَ خؤتدا ببة !مةحالَة -
"ئاطات لة هةنطاوةكةت بيَت"
ئايا تؤ ديَيت (سام)؟ - .بةلَيَ -
:ئاطادارى لةذيَر ضاك كردنةوةداية
بؤ 2رِؤذى داهاتوو، " "...تاقيكردنةوةى ميَشكى و جةستةييتان بؤ دةكريَت
يارمةتيتدةدات بؤ طةيشتن بة..." "...كةسايةتى شاراوةى رِاستةقينةت
".بة هؤى كاركردن بة يةك بةش وة يةكطرتووانة"
ئةم كؤتايي هةفتةية، ثيشةطةرانة" "...رِابةريت دةكات بؤ بةدةست هيَنانى ئةنجامى باشتر
ئةوانة بؤ ضي باشن؟
.ئةوة شتيَكة كة يارمةتيم دةدات كة ئارام ببمةوةو .وة بؤ بةختى باشيش
جيمناستيكةكان زؤر خراثترن لة ياريزانى بةيسبؤلَ .لةم جؤرة شتانةدا
برِواى بة شتى ثرِو ثوض هةية
.(سلآو (كاترينا ئةحوالَت ضؤنة؟
نا تةنها ئةم طةشتة ناخؤشةية لةطةلَ هةنديَك طةمذةدا لة نوسينطةكة
،نةخيَر، تؤ نا طةورةم .ئةوان
،يةك ضركة بوةستة .بابضمة شويَنيَكى تؤزيَك تايبةتى ترةوة
.رِيَزم بؤ تؤ هةية طةورةم
.بةلَيَ، يةك ضركة ضاوةرِيَبكة .دةضم بةرةو نوسينطة تايبةتييةكةم
!ئاى خوا
"...بؤ بةرِيَوة بردن كارامةيي بةنرخ ثيَويستة"
بؤ بوون بة سةركردةيةكى باش..." "... بةناو شتى هةمةجؤردا دةكيَلَريَت
* .خؤلَ لة ناو (با)دا*
* ...ئيَمة هةموو *
لة لا دوورة كةيةوة دةيبةستينةوة
ئةمة ضيية؟
ثيتةر)، هةستت بةوة كرد؟) - ضى؟ -
.شتيَك هةلَةية
ـ(مؤلَى)وةرة بابرِؤين .(كانديس) -
برِؤ,برِؤ!!برِؤ
!(كانديس)! (كانديس)
!(ثيتةر)
!(ثيتةر)! (ثيتةر)
!(نةخيَر! (كانديس
!نةخيَر
!دةى (بيتر)، وةرة .با برِؤين
!(ـ (مؤلَي بابرِؤين
ئةمة ضيية؟
!نةخيَر! نةخيَر! نةخيَر
دةى,بابرِؤين !با برِؤين
!ئةى خواية
ليَرةوة! ئةويَ دةبينيت؟
.ئةتوانيت ئةمة ئةنجام بدةيت .يجولَيَ
.بجولَيَ! ئةنجامى بدة
.ئةتوانيت ئةنجامى بدةيت !سةيرى خوارةوة مةكة
!باشة! باشة
!يارمةتيم بدةن
!(سام) - !(ئؤليظيا) -
!(ئؤليظيا)
!(سام) - .من ليَرةم. من ليَرةم. هيض نيية -
!بةرةلآ بوو
.هةستى ثيَدةكةيت؟ باشة - .(وةرة بؤ ئيَرة(ئؤليظيا -
هيض نية، سةلامةتةثيَويستة دواى دةنطى (مؤلَى)بكةويت
.وةرة بةرةو ثيَشةوة .دةى، خةريكة دةطةيت! وةرة
.وةرة
!وةرة،وةرة - .(موَلَي) -
!نةخيَر!نةخيَر
!(ئؤليظيا)
.سام)! ضاوةرِيَمان بكة)
!ئاى خواية طيان
!(سام)
!سام)، ئاطاداربة)
!(سام)
!(خيَرابكة (بيتر
!(سام)! (سام)
!(سام)
!خؤت بطرة
!وةرة! وةرة
!(خؤت بطرة (سام
!(نةخيَر! (ثيتةر
!نةفرةتى
* .خؤلَ لةناو (با)دا *
ثيَويستة هةموو بضينة دةرةوة
تؤ باسى ضى دةكةيت؟- !ثردةكة دةرِووخيَت -
ضى؟ - هةموو مان دةمرين -
ضي رِوودةدات؟
ئةطةر نةضينة خوارةوة لةسةر ئةم ثردة ئةوا هةموومان دةمرين
!(هيَمن بةرةوة (ستان .تةنها ضاككردنةوة يةوة تةواو
ـ(مؤلَى)تكاية دوام كةوة
!دةرطاكة بكةرةوة
،ئةمة كيَشةيةكى قانوونى طةورةية، ئةطةر شتيَك بةسةر ئةواندا هات ئةوا لة ملى ئيَمة دةبيَت، تيَدةطةيت؟
.بةلَيَ - .دة برِؤو تيَبطة -
.بةلَيَ
!(سام)، (مؤلَي) - !تكاية (ثيتةر)، دوام كةون -
!وةرة
.باشة،هةمووتان ئارام ببنةوة - .ئةضم يارمةتى دةدةم -
تكاية مةكة
!هاورِيَيان وةرن - بابرِؤين -
.سام)، با بطةرِيَينةوة ناو ثاسةكة) .دةتوانين لةبارةيةوة قسة بكةين
!موَلَي)، (سام)، وةرن هاورِيَيان)
ئايا سةير دياربوو بةلاتةوة كاتيَك كة هاتة ناو ثاسةكةوة؟
.نةخيَر، ئةو باش بوو .وادياربوو كة دةتةقيَتةوة
ضى رِوويداوة؟ - ليَرةدا ضى رِوويداوة؟ -
!ئاى خوا - !لة ثاسةكة دابةزن-
!وةرة
تؤ ضؤن بةوةت زانى؟
ئةوة ثرسيارة طةورة كةية ليَرةدا
ضؤن بةوةت زانى؟
.ليَرةدا نوسراوة لة ئيفادةكةتدا: "بينيم كةدةرِووخيَت ".دةمزانى كة رِوودةدا
.ئةوة بةلاى منةوة ثيَشتر ريَكخراوة - .نةخيَر،مةبةستم ئةوة نةبوو-
خةونيَكم بينى
.باشة، خةون
،دياردةى رِؤحى، خيَوةكان ـ(بيط فووت). تؤ بةرِاستى برِوات بةم جؤرة شتانة هةية؟
.نازانم
:ثيَت دةلَيَم من برِوام بة ضيية .بؤ هةموو شتيَك وةلآميَك هةية
وةلآميَك هةية كة تؤ ضؤن زانيت و ئةوانت ئاطادار كردةوة ،كة ثردةكة دةرِوو خيَت
وة دةقيقةيةك دواى ئةوة رِوويدا
.ثيَموتى، بينيم كة رِوودةدات .بةلآم نازانم ضؤن
.تةنها زانيم
.وة كةسى تر بةوةى نةزانى - ...وة ئةوةى كة وتم -
.لة هيض شويَنيَكةوة دةركةوت
ئايا (سام) تا يَستا هيض كيَشةيةك هةية؟ ئايا تا ئيَستا هيض رِةوشتيَكى توند رِةوى ئةنجام داوة؟
.نةخيَر
بوةستة. رِةوشتى توند رِةوى؟
مةبةستت لة تيرؤريستة؟
،بينيت كة ئةم بةيانيية قسة لةطةلَ هيض كةسيَكدا بكات بة مؤبايل يان تةلة فؤنى طشتى؟
.تةنها هاورِيَ كضةكةى .مةبةستم هاورِيَ كضة ثيَشووةكةى
.موَلَي)، وة ئةوة رِوو بة رِوو بوو)
.موَلَي). هاورِيَي ثيَشوو)
ثيَم بلَيَ دةربارةى ليَك جيا بوو نةوةكة. ئايا ثيَي نا خؤش بوو؟ .بة ثيَوةرى 1 بؤ 10
.ئةوة تايبةتيية
لةوانةية ئيزعاج بووبيت، واية؟ .كة بةو شيَوةية وازت ليَ بيَنن
ئةوة عيلا قةى بةضييةوة هةية؟
،تةنها هةولَ دةدةم كة هةموو ثارضةكان بنيَمةوة بة يةكةوة .
ثيَش ئةوةى كة بيان طوازمةوة، وة بيان خةمة جيَي خؤى
طويَبطرة,تةنها هةستيَكم بؤ هات كة شتيَكى نا خؤش رِوو دةدات
ئةوة هةموو يةتى
بيَزةحمةت
شيكردنةوة كة تةواو بوو
وة؟
...ئةوان بؤى دةضن كة بةهؤى رِةشة باوة بووة .وة تيَك شكانى بينايي... لةكاتى ضاك كردنةوة كةدا
رِةشةبا"؟" - .بةلَيَ. هةموويان بنيَرةوة بؤ مالَةوة -
ئيَوة ئازادن كة برِؤن
.هةستيَكم هةية كة ئيَمة يةكترى دةبينينةوة ."وةك و "رِووداو
رِووداوةكانى ئةمرِؤ كة ثردى (نؤرز بةى)دةرِووخيَت" "كة رِوداويَكى سروشتى سةرسورِهيَنةرة
ثرِؤذةى ضاك كردنةوةى ثردةكة لةوانةية" "كة سالَيَك بخايةنيَت
لةنيَوان رِزطار بووة كاندا، 8كارمةندى" "...(كؤمثانياى (ثريسايج ثاثةر
".كة بةرِيَوة بوون بؤ طةشتى بازرطانى"
".وة 17 كارمةندةكةى تريش لة تيَكشكانةكةدا كوذران"
،وة ثيَيان دةلَيَن(هةشتة بةبةختةكة)ـ" ".وة كارمةندة رِزطاربووة كان داهاتوويةكى ناديار ضاوةرِيَيانة
.سلآو هاورِيَيان - .سلآو -
ئايا كةس دةزانيَت كة كةى ئةمة دةست ثيَدةكات؟
...كاتيَك كة (ديَنيس) دةطاتة ئيَرة .وابزانم
يةشتا بريكارةكة رِاوت دةنيَ؟- .نةخيَر -
طويَت لة هةوالَةكان بوو بةهؤى رِوداوى سرووشتييةوة بووة
بةلَيَ.وةكو رِؤحى وابوو
ضؤن خؤت رِاطرتووة .هةولَمدا كة ثةيوةنديت ثيَوة بكةم
.بةلَيَ، دةزانم .بينيم
تةنها هيلاك بووم
كةواتة؟ضؤن رِوونت كردةوة؟
.نةمكرد. نةم توانى
(دةبيَت كة هؤكاريَك هةبيَت(سام- .ئةوة بةتةواوى ئةو شتةية كة بريكارةكة بةردةوام دةيوتةوة -
ئيَوة بةدواى هةر وةلآميَكدا دةطةرِيَن لاى من نية
.بةلَيَ، (سام)رِاستة .هيض طرنط نية كة ضؤن رِوويدا
ثيَويستة ثشت طويَي بخةين وة سوثاس طوزاربين كة يةشتا زيندووين
بيَطومان لة جيَطرةوةكة دةباتةوة,واية؟
،سةيرى رِوخسارةكان دةكةم ئةمرِؤ ...ئةندامى خيَزانيَك دةبينم,هاورِيَ دةبينم
وة ئةو خةلَكةى كة لةسةر ثردةكة بةجيَمان ...لةوة زياتر بوون
...(كةسى وةك (جيَنيفةر ئؤلَكؤت
...(كريس بؤيلان)...
.(دةيظيد بةكلةر)...
.لةوانةية لة تةنيشتيانةوة ئيشت كردبيَت. لةوانةية ئيشت بؤ يان كردبيَت
بةلآم هةموومان لةطةلَياندا ئيشمان كرددووة، واية؟
كيَ دةتوانيَت ثيَكةنينى(تريَظؤر وينؤ)لةبير بكات؟
(يان(ئيسحاق ثالَمةر - ئايا ئةو ناوى منى وت؟ -
.ئةوة ثيَكةنيناوى نية - .ئةزانم.ببورة -
.من لةطةلَ تراذيديادا نامؤ دةبم .بمبورة
!من خةلَكى مردوو دةبينم - .هاورِيَيان -
...مردن
حةز ناكات كة فيَلَى ليَبكريَت...
بيَزةحمةت؟ - ئةوة ماناى ضيية؟ -
ئيَوة هةموو تان ئاطاتان لة خؤتان بيَت
،باشة,سوثاس بؤ ئامؤذطارييةكةت .زةلامى ترسناك
خواردنةكة ضي لَيَبةسةر هات(سام)؟ .ضاوةرِيَي تؤين
.سوثاس
موشكيلةى ضيية؟ - .وتى تامى تيا نيية -
ئايا هيضى تريان داوا كرد؟؟ - .بةلَيَ، حسابةكة -
باتامى بكةم
.ئةو كرِيارة طةمذة ية .عةيبى نيية
!بوةستة
ئةتوانم بيَمة ذوورةوة؟ - .بةلَيَ،بيَطومان -
.سوثاس - .وامزانى كة ئةمشةو لة ئيشيت -
...بةلَيَ، شةفتى يةكةم ئيشم كرد، بةلآم .شتيَكى تر هةية دةبيَت ئةنجامى بدةم
ئا يا دةتوانم...؟ - .بةلَيَ، بيَطومان.فةرموو -
سوثاس
...طويَبطرة
كاتيَك كة هةموو شتيَتك دةستى كرد بة كةوتنة خوارةوة لةسةر ثردةكة
تةنها شتيَك كة بيرم ليَدةكردةوة تؤ بوويت
بتطةيةنمة شويَنيَكى سةلامةت
.(تؤ تةنها شتيَكيت كة طرنطى ثيَدةدةم (موَلَي
.هةر شتيَك هةلَةية، دةتوانم ضاكى بكةمةوة- .تؤ هيض شتيَكى هةلَةت نةكردووة -
كةواتة ضيية؟ كيَشة ضيية؟
.(ثاريس) - .لةبارةى ئةمةوة قسةمان كرد -
.ذيانى خؤم هةلآو طيَرِ ناكةم كة تؤ جيَبهيَلَم بؤ ئةو ئيشة - .بةلآم ئةوة تةنها شتيَكة كة هةميشة خةونت ثيَوة دةبينى-
.(ذيان كورتة(سام
.ثيَويستة دواى ئةوة بكةويت كة خؤشت دةويَت - .وام كردووة -
.ثيَويستة كارةكةت وةرطريت
.(برِؤ بؤ (ثاريس
.سلآو - .سلآو -
ضى بووة؟
.نازانم، ئامادةنيم .هةست بةوة ناكةم كة ئامادةبم
.زؤر طرانة كة تةركيز بكةيت... دواى ئةو رِوودوانةى كة رِويدا
بةرِاست؟ دلَنييايت؟ - .بةلَيَ -
ئةمة كؤتا مةشقتة ثيَش ثالَةوانيَتييةكة
.وة كؤتا مةشقة لة ثيشةى كؤليَجةكةت - ...ئةزانم،بةلآم -
.برِوام واية كة لةذيَر كؤنترؤلَى خؤتداية
بةرِاست؟ - .بةلَيَ-
.تؤ حةزت لةويَ هةية - .باشة -
.تؤ رِاست دةكةيت. وة ئةطةر نةضم مودةرِيبةكة دةم كوذيَت - .بةلَيَ -
.فةرموو
.سوثاس
.وةرة
.خوات لةطةلَ
.تؤ دةتوانيت بيكةيت
.ثيَويستة تؤ زيَك خيَرا تربيت
.باشة، بةرِاستى، ئةمة طةمذانةية
ثيَويستة فيَنك ترى بكةنةوة .ئةطةر نا دةبوو ريَينةوة
.ئةوان ئيشى لةسةر دةكةن - .ثيَويستة تا ئيَستا ضاكيان كردبيَتةوة-
دةى (كانديس)، نؤرةى تؤية
،(دةى(كانديس .دةتوانيت بيكةيت
!كانديس)! ئيَستا)
.بة رِاستى بةهايةكى بةهيَزة لةسةر ئةمة
مودةرِيب! ئةوةت بة دلَ بوو؟
ئةمةويَت بتان بينم هةموتان بة دواى يةكدا رِا بكةن
.زؤر باشة
.باشة, (جانيَن)نؤرةى تؤية .بجولَيَ
،خانمان بجولَيَن .وة ئاويش بخؤنةوة
.(تةواوة!هةموو جاريَك (كانديس
.فةرموو - .سوثاس -
.(بةجوانى ئةنجامت دا(كانديس
برِؤ بؤ يارى داهاتوو
.(ئةمجارة بة قورسى بيطرة (كانديس - .با دةست دريَذى بكةين -
!دةستمان ثيَكرد(كانديس)، خؤت شل بكة
.باشة (بورتر)، نؤرةتة
.تةركيز بكة
.(جوان دياريت (كانديس
!كانديس)، (كانديس)؟)
ضي رِوويدا؟ - .دةستى ليَمةدةن-
يةكيَك تةلةفون بكات بؤ تةوارى
!ئاى خواية- .(كانديس) -
.(ثيتةر)
.هةر كة بيستم يةكسةر بةخيَرايي هاتم
.زؤر جوان دةيكرد
خةريك بوو رِؤتينةكةى تةواو دةكرد ...وة دواى ئةوة
بؤ ضى؟ بؤ ضى ئةمة رِوويدا؟
.ئةمة هيض مانايةك نابةخشيَت - .نازانم -
.داواى ليَبوردن دةكةم .(زؤر زؤر ثيَم نا خؤشة (ثيتةر
.(با ئيَرة بة جيَبيَليَن (سام
سلآو. ئيشو كار ضؤنة؟ - .سةيرة -
.مةبةستم، كة ليَرة بيت
.شويَنةكة زؤر بيَدةنطة
بةلَيَ، باشة،(ديَنيس)هةموو .ثةيوةندييةكانى طواستؤتةوة بؤ دةزطاكة
.بةلَيَ،باشة، شتيَكى خةمناكة
.ئاى خواية ئيَوة ثارةى ئةمةتان داوة؟
ئةو ليَرة ضي دةكات؟ - .دةيةويَت تؤزيَك خؤى سةر قالَ بكات -
.بةلَيَ
بةلَيَ.تيَكشانيَكة بؤى لةبارةى (كانديس)ةوة
.وابزانم ثيَويستة هةموو مان ثيَشبينى ئةوةمان بكرداية
ضى؟
ئةو شتة سةيرة شيَتانة ية دةبينيت كة ئةو جومناستيكانة !دةيكةن سةيرم ليَديَت كة زؤر جار رِوو نادات
"...كاتيَك كة ئيميَلَةكةت تةسليم كرد"
ثيَويستة هةموو كليلى كارمةندة مردووة كان " ". لة ئيش بخةيت. فيَربوونةكةى لةسةر بةرط تيَطرةكةية
باشة,ئةى ئةوة ئيشى بةرِيَوة بةرى كاتبةكان نية؟
".ئةو مردووة"
دينيس)، ئةتةويَت كةسيَك بنيَرم بؤ لات؟) - .نةخيَر,خؤم ضارةى دةكةم -
!(ديَبي)
!تؤ زؤر لاسار بوويت
.نةفرةتى ليَ بيَت
!(ثالَةوانةكةم (رِؤبةرت
!ئاى خوا
.ثيَويست بةوة ناكات,هاورِيَم
سلآو، تؤ ليَرة ضي دةكةيت؟
.ثيَويست بوو لة كارطةكة بيَمة دةرةوة .ـ(رِؤي)خةريكة شيَتم دةكات
كةواتة... كيَ دانةيةكى دةويَت؟
ئةمانةت لة كيَ بوو - .دزيم لة سةيارةكةى (رِؤى)دا-
شتيَكى خؤشة، واية؟؟
.شتيَكى باشترم ثيَية - .جوانة -
.بةلَيَ، منيش بيَبةش مةكةن
تؤ دلَنيايت كة دةتةويَت ئةوة لةطةلَ ئيَمةدا بةش بكةيت؟
ئةطةر وانةكةم لةكؤتاييدا،بةتةنها دةيخؤمةوة .وة ئةوةش شتيَكى نا خؤشة
.باشة،ئةمرِؤ زؤر خؤش تر بوو
نةخيَر،تةلةفوونم بؤ كرديت
بيَطومان.هةر ئيَستا تةلةفونم بؤ كرديت، واية؟
.لةبةر ئةوةى.كةدةمةويَت لةطةلَتا بضمة دةرةوة دووبارة
بةلَيَ، ، ئيَوارة خوانيَكة رِؤمانسى بةسةر دةبةين !لة شويَنيَكى دةرةوةى شار,بوةستة
.ئةزانيت ضى؟ دةبيَت برِؤم
...نةخيَر،نةخيَر، واز لة تؤ ناهيَنم. طويَبطرة
خؤشةويستةكةم كيَية (كيَمبةر)؟
.ئامبةر)،بةلَيَ) !منيش وام وت
بيَزةحمةت
"تكاية تةلة فونةكانتان بكوذيَننةوة"
...ئامبةر)، بمبورة) ...ئةو دةنطة سةيرة لة خةتةكةى تؤوةية يان من
.هةنديَك جار خوشكةكةم زؤرى حةز لة قسةية
.كةواتة...ثيَم بلَيَ دةربارةى ئةركى حةسانةوة وة بةمة ضيم دةست دةكةويَت
. ئةمة ضارةسةريَكى جةستةييية
وة كوو ضارةسةرى مةساج؟
مةساج بة رِووتى
.ئةم ئيشيَكى خيَزانيية .هةموو كارمةندةكان ثرؤفيشنالَن
.ئةوة زؤر باشة!ثرؤفيشنالَيم لا ثةسةندة !ئةزانيت ضى؟ دواكة يشم هةر ئةوةية
ئةمة ويَت ئةمة رِوون بكةمةوة ...ئةمةويَت ئةم ئةزمونةكؤ تايي ثيَ بيَت
.بة شيَوةيةكى خؤش...
.بةتةواوى دةزانم كة تؤ ضيت ثيَويستة- !بيَطومانم كة دةزانيت -
.تكاية دوام بكةوة - بيَطومان-
.تؤ زيَك خاوى بكةرةوة
ناوةرِاستيَكى بضكؤلةو جوانت هةية
!خؤش خؤش
ضركةيةك بوةستة
.ئايا ئةمانة رِةقن .تةنها دلَنيا دةبمةوة
،تؤ زيَك دةنطة دةنط دةبيَت .ئةطةر لة مةبةستم تيَدةطةيت
.بودا"، هيَواش بة لة كيَكة برنجييةكان"
،ضاوت دابخة. ئارامبة .وة كةسيَك ديَت و خزمةتت دةكات
!بةلَيَ
هةست بة تةقينةوة دةكةم
،نةخيَر،نةخيَر. تؤ لة رِيَطة هةلَةكةوة دةرِؤت .كضة بضكؤ لا نةكة
،ضركةيةك بوةستة ضي بةسةر ئةوةى تردا هات؟
،باشة، بمبورة ئايا (ذيَرنووس) كراويت؟
ئةتوانم يارمةتيت بدةم ئةزانى ضي؟ثيَويستة كة من برِؤم
.ئارامبة
نازانم ئةوة ماناى ضية
!خواية
... برِبرِة ى ثشتت رِاستى تيا نةماوة
!قةيناكة. من باشم
با يارمةتيت بدةم - تؤ بة هيَزيت. ئةوة ضي دةكةيت؟ -
،تؤ زيَك دةست دريَذيت دةزانيت
!ضى؟نازانم ئةوة ماناى ضيية -
!نا،نا مةويَت ئةوة بكةم كة تؤ دةيلَيَيت
!بةخؤشيتان- !بةخؤشيتان-
نةفرةتى! .دةبيَت كة من برِؤم
زؤر تر بؤ ئيَمة دةهيَلَيَتةوة
.باشة، زياتر بؤمن
!خواتان لةطةلَ - دوايي دةتان بينمةوة-
،ئةمة كؤتايية بة خؤشى ضييةوة بيخؤينةوة
بؤ دؤزينةوةى كارى نويَ
،تةنها كاتيية .ثيَشئةوةى كة بمان وةستيَنن
.بؤ...سةر لة نويَ دةست ثيَكردنةوة
.(ثيتةر)
.ئةمة ماناى نيية
ئةو مرد بةبؤنةى شتيَكةوة كة هةموو رِؤذيَك بؤ ماوةى 15سالَ دةيكرد
،"وتى كة "نامةويَت بيكةم .وتى "كة ئامادة نيم"ـ
.دةبوايةكة بم وةستانداية
...دةبواية شتيَكم بكرداية,دةبواية
ثيتةر)هيض شتيَك نيية كة تؤ بو توانياية بيكةيت)
تؤ ضؤن دةزانيت؟
!بمبورن,داواى ليَبودن دةكةم
،(سلآو بريكار (بلَؤك من(ديَنيس)ـم
ثيتةر)زؤر توو رِة بوو) .وة نازانم بؤ
ئةوة ماناى ضيية؟ .بة منت وت ئةطةر شتيَكى سةيرم بينى تةلة فوون بكةم
.(هيَشتا نازانم،بةلآم سوثاس (ديَنيس .بةلآم ئةطةر شتيَكى سةيرت بينى تةلةفونم بؤ بكة
.سةير تر بيَت لةوة
تؤ ثيَت ضؤنة ئةطةر ناوى رِةمزى لةنيَوانماندا بيَت؟
خوات لةطةلَ
.باشة، ثيشانم بدةن كة ضؤن ئةمة رِوويداوة
برِوا ناكةم كة بتوانم - مةبةستت ضيية؟ -
ئةطةر 100جارى تر هةولَبدةم ناطةم بة ئةنجام
.ئةمة شتيَكى زؤر سةيرة
!خواية
!ئةوة بةرِاســتى هةستيَكــى خؤشى هةبوو
.يةشتا تةواو نةبووين،هةى قةلَةو
!بةلَيَ، زؤر جوانة
بوةستة,ئايا ئةوانة خاويَن كراونةتةوة؟
،نا.نا,نامةويَت هيض نةخؤشييةك بطرم .مةطةر بةدةستـى بيَنم
،بوةستة .تؤ لةوة تيَطةيشتيت
!تؤ دةتوانيت بة (ئينطليزى)قسة بكةيت
بيَطومان تيَدةطةم. وادةزانيت من طةمذةم؟ .تةنها وا خؤم دةر دةخةم كة نايزانم
...باشة، ئةزانيت ضى
با بيكةين.2ميليؤن خةلَك نابيَت وانط)بن)
وتم(وانط)تيَدةطةيت تؤ صينيت
.باشة, ضووة ناوة. بةتةواوى ضووة ناوةوة .باشة، بةلَيَ، ضووة ناوةوة
ضةندانة لةمانةم ثيَوة دةنوسيَنيت؟
ئةتوانيت ئةوةم بؤ بطريت؟سوثاس
.تةلة فون قةدةغةية لة كاتى ضارةسةردا - .هيَواش-
ئةوة زؤر جوان نية,دةزانيت؟
ئيَستا ئةمة يارمةتى قذ هيَنانةوة دةدات
ئيَيتا بؤ ماوةى 30خولةك بنوو وة هةست بة خؤشى دةكةيت
.باشة,ثةنجةت كرد بة ضاوم دا .درؤت لةطةلَ ناكةم، تؤزيَك ئيزعاجة
"بؤ ماوةى 30خولةك بنوو وة هةست بة خؤشى دةكةيت" - .ذنة صينيية كة.نازانم باسى ضي دةكةيت -
.هيض ليَت تيَناطةم
!بؤ ماوةى 30 خولةك بخةوة
.بخةوة
!ئاطر
!سلآو؟
!وةرن,ليَرة ئاطر كةوتؤتةوة
!ئاطر كةوتؤتةوة
.ثيَويستة لةطةلَم بيَيت
بؤ (ثاريس)؟
!ئةزانيت.تؤ خؤت وات وت .تؤ لة سةرة تاوة دةست ثيَدةكةيتةوة
.لةطةلَ مندا دةست ثيَ بكةرةوة
ضةنديَكت خواردؤتةوة؟- .بةشى خؤى-
.مؤلَي)، من بةرِاستمة) .طويَبطرة،تؤرِاست بوويت
،ئةطةر ئيشةكة وةرنةطرم .ئةوا ثةشيمان دةبمةوة
.بةلآم ئامادةيش نيم كة تؤ لة دةست بدةم بؤ ضى هةموو جاريَك دةبيَت (ئةمة يا ئةوة) بيَت؟
.باشتر دةبم ئةطةر تؤم لةطةلَدا بي
!هاورِيَيان ئيَوة برِوا بةمة ناكةن
.دةلَيَن كة رِوداويَكى نامؤية- .دةستان بةرز كةنةوة ئةطةر برِوا بةو رِوداوة دةكةن -
!كةس لة كاتى مةساجا مردووة بةرِاستى؟
.(يةكةم جار(كانديس) ئيَستاش (إسحاق .ئةمة سوتفة نيية
.نةخيَر
بؤ كويَ دةضيت؟
.ئةوة كابرا ترسناكة كةية
بؤ ضى دوامان كةوتويت؟
تؤ كيَيت
تؤ لة طؤرِستانةكة بوويت و لة هؤلَ يارييةكةو ئيَستاش ليَرةيت
تؤ ضى دةكةيت؟ - .ئيش -
"دكتؤرى ياسايي"
ضى بةسةر ئيَمةدا ديَت
ضي وات ليَ دةكات كة بير بكةيتةوة كة من هيض دةزانم؟
.ئيَمةت ئاطادار كردةوة
،لة طؤرِستانةكة ."وتت كة" مردن حةز ناكات كة فيَلَي ليَ بكريَت
.تةنها ئةوة ية كة ثيَشتر ديومة
ضيت ديوة؟
،هةنديَك لة كارةساتيَكى طةورة رِزطاريان دةبيَت .وة يةك بة دواى يةك...مردن بؤ هةموويان ديَت
.لة سةر ئةوثردة شتت طؤرِي
.لؤض بوونيَك لة رِاستيدا هةية .وة ئةو لؤض بوونة ئيَوةن
كةواتة ضى؟ ئيَمة دةبيَت بمرين؟
ئةوة كؤتايية؟ئيَستا ذيانمان بؤ طةرِايةوة ئةوة ض قةدةريَكة؟
تؤ دةلَيَيت كة ئيَمة ناتوانين ئةمة بوةستيَنين؟
.ئيَوة دةبواية لةسةر ئةو ثردة بمردناية .ئيَوة نةدةبواية كة ليَرة بن
.مردنتان كورت كردةوة
،مردن يةكيَكى ترى كردة شويَنى ئيَوةوة ،وة لة ذياندا ئيَوة جيَطةى ئةوان دةطرن
.ئةو هةموو سالَ و رِؤذةى كة ماويانة بذين .وة ئةوان شويَنى ئيَوة دةطرن لة مردندا
.وة قةدةر يةكسان دةبيَتةوة
،بوةستة، ئةطةر يةكيَك بكوذين ئةوا ذيانيان بة دةست ديَنين؟
تؤ دةتةويَت كة ئةوةم ثيَ بلَيَيت؟
.من ياسا دانانيَم
.كاتيَك كة يارييةكة تةواو بوو من ثاك يان دةكةمةوة
لةوانةية هؤ كةى ئةوة بيَت كة بؤ(كانديس)و(ئيسحاق)مردوون
.ئةوان نةدةبواية كة رِزطاريان ببيَت .وة ئيَستا بة دواى ئيَمةوةية
.نةخيَر،هةموومان نا
.مؤلَى)رِزطاري بوو,ئةو نةمرد)- ضى؟ -
كاتيَك كة ئةو خةونةم بينى .....يان خةيالَ.هةر ضييةك بيَت
.تؤم ثةرِاندةوة ثيَش ئةوةى كة ثردةكة برِوخيَت
.تؤ رِزطارت بوو- ئةوت رِزطار كرد؟ -
بؤ ضى؟ لةبةر ئةوةى برِيارت دابوو كة ئةو شايةنى ئةوةية كة بذى نةك ئيَمة؟
.نةخيَر،ئةو وا نالَيَت .من شايةنى ئةوة نيم كة لة هيض كةسيَك زياتر بذيم
وا ديارة تؤ شايةنى ذيانيت نةك(كانديس)ـ
!(بوةستة (ثيتةر - !طويَ بطرن هاورِيَيان -
ئيَوة برِواتان بةو شتة هةية،واية؟
،خةلَك بكوذيت بؤ ئةوةي كة بذيت ليستى مردن، بةرِاست؟
،لةوانةية كة من نةزانم كة ضي رِوويداوة بةلآم ئةوة ئةوة نية كة ئةو ثياوة دةيلَيَت
بةلَيَ، دةى كةواتة ضيية؟
ثيَويستة كة بة (ئؤليظيا)بلَيَين
.بابرِؤين
.فؤرِمةكةم هةمووي ئيمزا كردووة
ئة بينم كة كاتيَك تيَ ثةرِيوة بةسةر رِاويَذى يةكةمتدا ضى واى ليَكرديت كة بيَيت بؤ ئيَرة؟
،باشة، شتى زؤر لة ذيانمدا رِوويداوة .وة نامةويَت كة هيضم لة دةست بضيَت
.ئةزانيت،شتى طرنط
.هةمان هؤية كة خؤم ئةنجامم داوة
.وةرة بؤ ثشتةوة،با دةست ثيَ بكةين - .باشة -
.بةلَيَ، ئةوة هةنطاوى يةكةمة .ئيتر هةرطيز ثيَويستت بةوة نابيَتةوة
.طةيشتين .وةرة ذوورةوة
ئةوانة ضين؟
.تةنها بؤ نةخؤشة مندا لَةكانة
.وة هةنديَك كاتيش طةورةكان
ئةوة ضي بوو؟ - .ئارام بة -
ئةزانيت,زؤر خراث تر ديارة لةوةى كة بة رِاستي واية
...باشة،بة هيَواشى سةرت دةخةمة جيَي خؤى
وة ئةمةويَت كة ثيَم بلَيَت .كاتيَك كة ئةمة قايم بوو
.ناتوانم سةرم بجولَيَنم - .زؤر باشة. ئيَمةيش ئةوةمان دةويَت -
.دةستمان ثيَكرد
.باشة،ئيَستا نؤرةى بةشة خؤشةكةيةتى
.ئةمة دلَؤثيَك هات .تؤ زيَك هةست بة سرِى دةكةيت لة ضاوتدا
.وة ئةوةش شتيَكى باشة
.هةناسةيةكى قوولَ هةلَمذة
.هيَمن بة
.زؤر زؤر باشة
!ئافةرين كضةكة
ئةوةتا. زؤر خراث نيية،واية؟
!جوان ديارة
ئةوة ضي بوو؟ - .(تةنها ئارامبة (ئؤليظيا -
...هةنديَك زانيارى داغلَ دةكة مة ناو
!(دؤتي)
.(دؤت)
ئةزانيت ضى؟ ياريدةدةرةكةم فايلةكةى .بة نا رِيَكى ناردووة. هةر ئيَستا دةطةرِيَمةوة
!بوةستة تؤ دةرِؤيت؟
ئايا ئةوة دةبيَت رِوو بدات
!يـارمةتيـم بـدةن
ئؤليظيا كاسل)، لة كويَية؟) - !لةوانةية لة مةترسيدا بيَت -
.نا, عةيبى نيية .ئةم جؤرة نةشتةر طريية هةموو كاتيَك دةكةين
!يارمةتيم بدةن
!يارمةتيم بةن
...(سام)
تكاية ئةمشةو لةطةلَمدا بميَنةوة - .بة دلَنياييةوة-
...5شيَوازى جياواز بة هةلَة رِؤى
...ئةو ليَزةرة ئيَمةى بةهةلَة هيَنايةوة .5جار
ضيت لة ئيَمة دةويَت؟
ئةمةويَت ثيَم بلَيَن كة بة برِواى ئيَوة ضي رِوو دةدات
.دوان مرد، قةينا، سوتفة بوو سيان؟
.ئةبيَت شتيَك هةبيَت
ئيَستا، ئةزانم كة ئةو دوانةتان ئةمةتان نةكردووة... باشة؟
.بةلآم وابزانم كة ئيَوة شتيَك دةزانن
ضيية؟
.ئيَمة هيض نازانين
هةلَيبيَنة
ثيَمان واية كة ئيَمة نة دة بواية رِزطارمان بيَت .لةسةر ثردةكة
ضي؟
وة ئيَستا شتيَك هةولَدةدات كة رِاستى بكاتةوة
شتيَك"؟"
هةر ئةوة دةزانن؟
،بؤ ئيَستا، بةلَيَ. بةلآم ئةطةر هةر رِون كردنةوةيةكت .بؤ دةركةوت ثيَمان بلَيَ
.سوثاس
.سلآو
دةميَكة بةخةبةريت؟
،نازانم، نةمتوانى بخةوم .تةنها بيرم لة ثردةكة دة كردةوة
...(سام)
.نا بيَت وا لة خؤت بكةيت - .نا, لة خةونةكةمدا -
،هةموو لة ثاسةكة دابةزين، ئةرزةكة شةقى بردوو .ـ(كانديس)كةوت. ثاسةكةيش هةلَطةرِايةوةو
ئيسحاق)ــيش لةثاسةكة دانةبةزى) ئةويش لة طةلَيدا كةوتة خوارةوة
تؤ ضيت دةكرد - ...دةزانم كة شتى زؤر رِوى دةدا -
.دةزانم، كة يارمةتيم دايت بثةرِيتةوة
.(وة طةرِامةوة دواوة بؤ يارمةتى دانى (ئؤليظيا
.بةلآم ئةو نةطةيشت و كةوت
.كةواتة يةكةم (كانديس)بوو
.(دواى ئةو (ئيسحاق
.(ثاشانيش(ئؤليظيا
.هةموويان بة تةرتيب مردن
كيَ دواى (ئؤليظيا)دةمريَت؟
رِؤي)، ئايا دةتوانيت بيَيت بؤ ذورى) كؤنترؤلَ؟ بيَزةحمةت
،دةبرِؤ (رِؤي)، ئةوة سةرؤكة .تؤ لة كيَشة دايت
،باشة هةى قوتابى ئةتةويَت باسى ضى بكةيت؟
.كاتى ئيش كردنةكةت كيَشةي ضيية؟ - .بةلَيَ، با قسة بكةين لة بارةيةوة -
،كاتى ئيش كردنةكةمت كةم كردؤتةوة .ماناى ئةوةية كة ثارةكةمت كةم كردؤتةوة
هى هةمو يانم كورت كردؤتةوة، باشة؟
كارطةكة واى كردووة كة لة سةدا ثةنجا كةمتر ئيش بكةين تا ئةم شتة تةواو دة بيَت
من ناتوانم تا ئةوةندة ئيش بكةم
كورِة طةمذةكةيشم تا ئةوةندة ئيش ناكات - .(رِؤي) -
ذنةى ثيَشووم لة سةدا ثةنجاى دةبرد .كةواتة ثيَت دةلَيَم كة ضى دةكةم
!ثيَويستة بجولَيَين - !من بؤ هيض شويَنيَك ناضم -
!ثيَويستة كة بجولَيَين !هةر ئيَستا دةبيَت بجولَيَين
رِؤي)؟ تؤ باشيت؟)
(سلآو(ديَنيس- سلآو-
.ئيشةكةمان دادةخةن- كارطةكة دةوةستيَنن؟ -
،كارطةكة نا .تةنها ئيَمة
.تةنها فرؤشيارةكان و مديرةكان برِوا بةوة دةكةيت؟ئيَمة؟
،كريَكارةكانة كة جارى وا هةية كة تا قةتيان ناميَنيَ .
ئيَمة نا،دةبواية كة ئيَمة سةلامةت بوويناية
.بةلَيَ،(ديَنيس) ئيَستا كيَشةى طةورةترمان هةية
.ئؤليظيا) و(ئيسحاق) مردوون)
ئيسحاق)كيَية؟)- .ئيسحاق ثالَمةر)، ثشتطيرى فةننى) -
ئةو ثيَشتر نةمردبوو؟ - .(نةخيَر (دينيس -
،طويَبطرة، بةسةر ئيَمةيشدا ديَت .ئةطةر شتيَك لة بارةيةوة نةكةين
.تيَدةطةم ."ثيَي دةلَيَن"هةلَةى رِزطاربووة كان
!نا, هةلَة. ناتكوذيَت
بةرِوونى, خزمةكانى منت نةناسيوة
.(من يارى ناكةم (دينيس !لةوانةية سةرةى هةض كةسيَك بيَت
،لةوانةية تؤ بيت تيَدةطةيت؟
!كةس سةلامةت نيية - تؤ باسى ضى دةكةيت؟-
ئيَمة نةدةبواية لة رِوداوى ثردةكةدا رِزطارمان بواية
.(وة ئيَستا يان (بكوذة)وة يان(دةكوذريَيت لةوة طةيشتى (ديَنيس)؟
.هةرضييةك بيَت،من ئاطا دارم كرديتةوة .هةرضييةك ثيَويستة لةسةرت ئةنجامى بدة
.دةيكةم
.(بريكار(بلَؤك)، منم (ديَنيس
طويَبطرة، (ثيت) هات بؤ نوسينطةكةم !وة بةتةواوى ميَشكى لةدةست دا بوو
هاوارى دةكرد لةبارةى "!بكوذة يان دةكوذريَيت"
.بةلَيَ،بيَطومان وةك هةرِةشة وابوو
ضى رِوويداوة؟ - !نازانم. نازانم.زؤر بةخيَرايي رِوويدا -
سلآو. تؤ باشيت؟ - ...بيستمان و وامان زانى-
.نةخيَر,من باشم
تؤ كوشتت؟ - ضى؟ -
...نا،نةخيَر،خةريك بوو
كاتيَكى هةلَةبوو،دةزانيت؟ ...هاتة سةر رِيَطةكةم و
نا،كردت، وانية؟بينيت كة ديَت, .وة ذيانى ئةوت برد،وة ئةوت خستة رِيَطاكةوة
!نةخيَر.من هيضم نةكردبوو -
بةرِاستى وةلآممان بةرةوة:كردت يان نا؟
!دةى (ثيتةر)ئارامبة - كردت يان نا؟ -
كردت يان نةت كرد؟
.بةلَيَ، وابزانم كة كردم
.كوشتم
.كةواتة ئةطةر بيردؤزةكة رِاستبيَت ، ئةوا تؤ لةطةلَ ئةودا جيَطاتان طؤرِيوةتةوة
ئةو مردنةكةى تؤ دةبات و تؤش سالَةكانى ئةو دةبةيت
ضؤن دلَنيا دةبين؟- وابزانم ئةم مردنانة بة تةرتيبة -
وةك ئاويَنةية لةطةلَ ئةو كةسانةى لةسةر ثردةكة مردن يةك لة دواى يةك
كةواتة,دواى ئةو سةرةى كيَية؟
كيَ دةيةويَت كة يةكةم كةس بيَت كة ثيَم بلَيَت ضي رِوويداوة
كيَية (سام)؟ - مةبةستت ضيية؟ -
!(ديَنيس)! دواى ئةو (ديَنيسة)
بؤ ضى لةسةر ئةمة هاوار دةكةيت بةرِاستة,تؤ ناضيت بؤ ئيش وانية؟
...(موَلَي)
ئيسحاق)لةسةر ميَزى مةساج مرد)
.ئةطةر مردن بيَت بؤم، وابزانم طرنط نية كة لة كويَم - !بةلآم دةبيَت كة شتيَك بكةيت -
ضى؟كةسيَك بكوذم بؤ ئةوةى كة بذيم؟ - .نةخيَر، بيَطومان نا -
.ثيَويستة بير لة شتيَكى تر بكةينةوة - .من دؤزيومةتةوة-
.شتيَك لةسةر ئةو ثردة منى رِزطار كرد .لةوانةية كة نةيةويَت من بمرم
.لةوانةية
مؤلَى)ناتوانين ذيانمان لة ترسدا بذين)
ئةطةر بةيانى بيَت ،يان 15سالَ دواتر ...هةرضييةك بيَت. هةتا ئيَمة بةيةكةوة بين
.باش دةبين
...باشة؟ بؤ ضى نايةيت بؤ لام كاتيَك لة ئيش تةواو بووم
وة ئيَوارة خوانيَكى خؤشت بؤ ئامادة دةكةم
.باشة, ئةمةم بدةريَ
!سامويَل)، ئيش لةسةر خواردنةكان بكة) !بة خيَرايي
.مةنجةلَم ثيَية
.ئاطات لة خؤت بيَت
ناخؤش دةبوو,واية؟ - .بةلَيَ -
.ئيَستا هاورِيَ كضةكةتم بينى
دلَنيايت كة ئاسايية ئةطةر شتيَكى بضكؤلةى بؤ دروست بكةم
.دلَنيابة كة دوايي خاويَنى بكةيتةوة - .بيَطومان دةيكةم، سوثاس -
...وة ضيَشت ليَنةر - .بة لَيَ -
كاتى مةشقةكة... ئةطةر يةشتا .داواكارييةكة دةكةيت,حةزدةكةم كة قبولَى بكةم
.هي تؤية
.باشة,دوو دلَى تةواو بوو
.ئةوةى كة ضاوةرِوانى بوويت
يارمةتيم دةدةيت لةمةدا، واية؟
...بةلَيَ بيَطومان، ئةطةر بتةويَت نا؟ناتةويَت؟
زمانى فةرِةنسييةكةت ضؤنة؟ .خراثة-
.باشة!كةواتة هةردووكمان خراث دةبين بة يةكةوة
بؤ؟ - كاتى مةشقةكةم قبولَ كرد -
ضى؟ !سام)ئةوة سةرنج رِاكيَشة)
!زؤر شانازيت ثيَوة دةكةم
...(ثيتةر) - .سلآو-
.تؤ باشيت؟تؤزيَك توورِة دياريت
.بةلَيَ، بةلَيَ .تةنها دوو رِؤذى قورسة
.بةلَيَ، بؤ هةموومان - .بؤ كةسانى تريش -
ئةتوانم بيَمة ذوورةوة؟
.بيَطومان, وةرة ذوورةوة
.فةرموو دابنيشة
.سوثاس
.(سلآو(ثيتةر
.(سلآو(مؤلي
ئا يا بضم شتيَكت بؤ بيَنم تا بيخؤيت؟ .ئةتوانم هةنديَك(ثاستا)ت بؤ دروست بكةم
.نا،قةيناكة .سوثاس
...ببورة، بيرم كردةوة لة
باشترة كة تؤ ئيَستا ليَرةيت ثيَويستة كة بة تةنها نةبيت
.ئةزانيت؟ سةرسام بووم كة ئيَستا ليَرةم
كة هيَشتا دةذيم
لةسةر ليستى مردووان سةرةى منة، واية؟
منم دواى ئةوة تؤيت, رِاستة؟
بة هةر شيَوةيةك بيَت، دويَنيَ شةو نةخةوتووم .ئةزانيت...
بيرم لةوة دةكردةوة ئةطةر بتوانم ئةنجامى بدةم
ضى بكةيت؟- .ذيانى يةكيَكى تر بةرم-
ئةطةر كابرايةكى نةناسراو بكوذم و ذيانى بةرم
...وة هةروةها بيرم لةوة كردةوة
....وة قةناعةتم بة خؤم كرد كة
.لةوانةية بتوانم وة ثياسةيةكم كرد
هيض شويَنيَكى تايبةتى نا، بةلآم ،هةموو خولةكيَك فرسةتيَك ئة هاتة ثيَشةوة
.وة ك كاتذميَر
دةمتوانى كةسيَك بطرم و .بيان بةمة طةرِةكيَكةوة
.يان كةسيَك بخةمة ذيَر سةيارةيةكةوة
ئةزانن
.زؤر ئاسان دةبيَت
ضيت كرد(ثيتةر)؟
ئايا...؟ - نةخيَر,نةمكرد-
نةمتوانى. بؤم دةر كةوت كة ناتوانم كةسيَك .بكوذم كة شايةنى مردن نيية
:وة بيرم لة(كانديس)كردةوةو، وتم ".ضاوةرِيَبة"
.كانديس)ـيش شايةنى ئةوة نةبوو كة بمريَت)
.(نة (ئؤليظيا)، وة نة (ديَنيس
.وة منيش شايةنى ئةوة نيم كة بمرم
ئايا من شايةنم؟
.نةخيَر، بيَطومان نا
،باشة، كةسمان شايةنى مردن نين كةواتة بؤ تؤ شايةنى ئةوةيت كة بذيت (مؤلَي)؟
،بة دةمى خؤت وتت .شايةنى ئةوة نيت كة بذيت
!برِؤ
.دوبارةى دةكةمةوة، تةقة كرا ."ثشت طيريم دةويَت. شةقامى "(واشنتؤن)، 1026
.من مةشغولَى دةكةم .كاتيَك كة توانيت خؤت بشارةوة,برِؤ
.(يةشتا تةواو نةبووم (سام
لةكويَيـة؟
ئةو لةكويَيـة؟
!(نايةلَم كة ئازارى بدةيت (ثيتةر
.يان دةبيَت كة يةكةمجار من بكوذيت - .ئةوة بؤ منى ئاسان تر ناكات -
!مردن بة دواى تؤ يشةوة ية - !ئةمة شيَتانةية (ثيتةر)! مةيكة -
...بيربكةرةوة... بؤ خولةكيَك باشة؟
!تؤ بكوذ نيت
.(من نامةويَت كة كةس بكوذم (سام
!وة ناشمةويَت كة بمرم
.يةشتا كاتت نةهاتووة
.مؤلَى)خةمت نةبيَت)
.نةم كوشت
...بةلآم ثيَويست بةوة ناكات (موَلَي)لةبةر ئةوةى
مردن خؤى ئةوةم ئةنجام دةدات بؤم
.ماناى ئةوة نيية كة ناتوانم يار مةتى مردن بدةم
هةر ئةوةندة
تؤ باشيت؟
ضي رِويداوة؟ - ثيتةر)ة دةمانضةيةكى ثيَية)-
!ئاى خواية
.تؤ... كوشتت
.(ئيَستا نؤرةى (سامة
.(تةنها برِؤ(ثيتةر .ذيانى(بلَؤك)ـت بةدةست هيَنا,ئيَستا تؤ سةلا مةتيت
.تكاية
.(بمبورة (مؤلَي
بةلآم تؤ شايةتى مردنى كارمةنديَكى حكومى بوويت
بةلآم ئةو ذيانةى كة ئيَستا بةدةستم هيَنا . بة سةرى نابةم... لة بةندينخانةدا
!مؤلَى)برِؤو يارمةتى بيَنة)
.بة (كانديس) بلَيَ كة خؤشم دةويَت
!(ثيتةر)
!ئةو مرد. تؤ كوشتت
ئايا ئةوة ماناى ئةوةية كة من ذيانى (بلَؤك)بةدةست ديَنم؟
.بةلَيَ
.بةلَيَ،وابزانم بة دةستم هيَنا
"دواى 2هةفتةى تر"
قةيناكة ئةطةر من بضمة لاى ثةنجةرةكةوة؟
ثيَم رِادةبويَريت.وادةكةيت كة لة ناوةرِاستدا دا بنيشم؟ - ."بةلَيَ" -
.من 2ئةوةندةى كيَشى تؤم- .بةتةواوى نا-
.باشة - .دابنيشة-
.دةيهيَنمة دةرةوة- .نةفرةتت ليَبيَت, خؤم دةيهيَنمة دةرةوة -
!ئارام ببنةوة
!دةى
دةى (بروينط)! ، هةى درؤزن - !لة تةيارةكة وةرة خوارةوة -
.لةتةيارةكة وةرنة خوارةوة - !تؤ تيَناطةيت -
.هةمووتان دابنيشن
ئةوة لةبارةى ضييةوة بوو؟ - .نازانم-
،خوشكان برايان" "...لة دةرطاكة دوور دةكةوينةوة
.ئةوة دةستمان ثيَ كرد
طلَؤثى كابينةكان لَيَلَ بوون بؤ " ".فرِين
.بةروارى: 13 ى(مانطى 5)سالَى 2000" ".طةشتى 180
* .خؤلَ لة ناو(با)دا *
ببورة لة بارةى ئةوة وة
بمبورة، ئةو سةرنشينانةى كةثيَشتر لة تةيارة كة دابةزين،ئةوة لة بارةى ضييةوة بوو؟
،كورِيَك ترس طرتى و .ويستى لة تةيارة كة دابةزيَت
...وتى جؤريَك خةونى بينيوة
!نا
!ئاى خواية
!(سام)
!طرتميت
!(سام)
!(خؤت بطرة (مؤلَي
.(باشة لة تؤوة كة هاتوويت (ناسان .رِؤى)ئاسان ترين كةس نةبوو كة ئيشى لة طةلَدا بكةيت)
.دةزانيت
.يةشتا برِوا بةوةناكةم كة مردووة - .بةلَيَ.بة بيَ سوعبةت -
.وابزانم ئةوة بؤ باشترينة - مةبةستت ضيية؟ -
كؤمثانياكة شيكردنةوة يةك بؤ مةبةستى دلَنيا بوون ئةنجام دةدات
دةر كةوت كة(رؤى)خويَن ليَرِؤ شتنيَكى زؤرى ليَرِؤييوة لة ميَشكيدا
.لةوانةية بتةقيَتةوة .وتيان لةوانةية لة لةم رِؤذانةدا بمريَت
هةر رِؤذيَك؟
!ذيان زؤلَة
وةرطيَرِانى لة ئينطليزييةوة:محمد ياسين07709604646 Facebook.com/kaka.hama2