1 00:00:07,424 --> 00:00:09,009 - OKAY. 2 00:00:09,009 --> 00:00:11,345 OKAY, YOU WANNA KNOW WHAT I REALLY THINK? 3 00:00:11,345 --> 00:00:13,889 - ANA, PUT THE FORK DOWN. 4 00:00:13,889 --> 00:00:15,724 JUST PUT IT DOWN. 5 00:00:15,724 --> 00:00:18,018 - YOU WANNA KNOW WHAT MAKES ME SICK? 6 00:00:18,018 --> 00:00:20,771 - IS IT EATING TUNA FISH ON A FERRIS WHEEL? 7 00:00:22,397 --> 00:00:26,694 'CAUSE I DID THAT ONCE, AND I THREW UP ON A BIRD. 8 00:00:26,694 --> 00:00:30,531 - SHH. SHE'S REHEARSING A SCENE. 9 00:00:30,531 --> 00:00:33,074 - YEAH, MY FATHER'S A DEADBEAT, BUT YOU CAN'T MAKE 10 00:00:33,074 --> 00:00:35,243 ME BLAME HIM FOR WHAT I AM, 'CAUSE YOU'RE 11 00:00:35,243 --> 00:00:36,871 THE ONE WHO DID THIS TO ME! 12 00:00:36,871 --> 00:00:38,622 YOU'RE GARBAGE! 13 00:00:38,622 --> 00:00:42,584 [FAKE CRYING] 14 00:00:42,584 --> 00:00:47,255 [LAUGHTER] 15 00:00:47,255 --> 00:00:49,132 WHAT? WHAT'S SO FUNNY? 16 00:00:49,132 --> 00:00:52,845 - YOU. THE SCENE YOU WERE DOING. 17 00:00:52,845 --> 00:00:55,472 - RIGHT? WASN'T IT RIDICULOUS? 18 00:00:57,098 --> 00:01:01,020 - OH, SURE, GO AHEAD, LAUGH AT MY ACTING. 19 00:01:01,020 --> 00:01:04,523 - OH, TORI, WE'RE NOT LAUGHING AT YOUR ACTING, 20 00:01:04,523 --> 00:01:08,861 WE'RE LAUGHING BECAUSE OF YOUR ACTING. 21 00:01:08,861 --> 00:01:10,654 - WHAT SCENE WERE YOU DOING? 22 00:01:10,654 --> 00:01:12,948 - IT'S FOR A ROLE IN A MOVIE ABOUT A TEENAGER 23 00:01:12,948 --> 00:01:16,159 WHOSE PARENTS SEND HER TO A HOME FOR TROUBLED GIRLS. 24 00:01:16,159 --> 00:01:17,745 - OH. 25 00:01:17,745 --> 00:01:20,622 ONE TIME MY BROTHER WENT TO A HOME FOR TROUBLED GIRLS. 26 00:01:20,622 --> 00:01:23,542 - WHY? - TO MEET TROUBLED GIRLS. 27 00:01:25,711 --> 00:01:29,548 - YOU KNOW, BUS STATIONS ARE GOOD FOR THAT. 28 00:01:29,548 --> 00:01:30,758 - HEY! 29 00:01:30,758 --> 00:01:33,385 MY AUDITION IS NEXT TUESDAY. - SO? 30 00:01:33,385 --> 00:01:36,221 - SO, TELL ME WHAT WAS SO BAD ABOUT MY ACTING IN THE SCENE. 31 00:01:36,221 --> 00:01:39,140 - LOOK, YOU'RE A GOOD ACTOR, BUT YOU'RE STILL 32 00:01:39,140 --> 00:01:41,685 PLAYING THE SCENE TOO SAFE. 33 00:01:41,685 --> 00:01:44,730 - TOTALLY AGREE. 34 00:01:44,730 --> 00:01:47,524 - YOU'RE SUPPOSED TO BE A TROUBLED TEEN GIRL ON THE EDGE, 35 00:01:47,524 --> 00:01:49,944 AND TO PLAY THAT KIND OF EMOTION YOU CAN'T JUST BE 36 00:01:49,944 --> 00:01:53,447 YOUR USUAL... PRISSY LITTLE TORI. 37 00:01:54,406 --> 00:01:55,824 - PRISSY? 38 00:01:55,824 --> 00:01:58,786 - THE BIRD DIED. 39 00:01:58,786 --> 00:02:00,913 MY THROW UP GOT IN HIS EYES, 40 00:02:00,913 --> 00:02:03,248 AND HE FLEW INTO A ROLLER COASTER. 41 00:02:07,252 --> 00:02:09,713 - [CLEARING THROAT] YOU WANT TO GET THIS ROLE? 42 00:02:09,713 --> 00:02:12,841 YOU NEED LESS PRISS, AND MORE RISK. 43 00:02:12,841 --> 00:02:15,636 MAKE US BELIEVE YOU'RE DANGEROUS. 44 00:02:15,636 --> 00:02:17,805 ON THE EDGE. HMM? 45 00:02:19,306 --> 00:02:21,308 - OKAY. OKAY. 46 00:02:21,308 --> 00:02:24,853 I'M DANGEROUS. RISKY. 47 00:02:24,853 --> 00:02:26,647 OKAY. LET'S DO IT. 48 00:02:26,647 --> 00:02:28,774 GO. ACTION! 49 00:02:28,774 --> 00:02:32,402 - ANA, JUST TELL ME WHY YOU TRIED TO PUSH 50 00:02:32,402 --> 00:02:33,862 YOUR UNCLE OFF THAT CLIFF? 51 00:02:33,862 --> 00:02:35,697 - YOU ASK ME ONE MORE QUESTION, 52 00:02:35,697 --> 00:02:37,741 I'LL RIP THAT PENCIL OUT OF YOUR HAND AND STICK IT 53 00:02:37,741 --> 00:02:40,368 RIGHT IN YOUR NECK! 54 00:02:40,368 --> 00:02:43,789 [LAUGHTER] 55 00:02:43,789 --> 00:02:46,959 - OKAY, THAT DOES IT! 56 00:02:46,959 --> 00:02:48,836 - OH! 57 00:02:54,215 --> 00:02:57,552 MR. PURPLE! 58 00:02:57,552 --> 00:02:59,262 - HEY, UH, SIKOWITZ, FOR OUR HOMEWORK ASSIGNMENT, 59 00:02:59,262 --> 00:03:00,555 DO YOU WANT US TO-- 60 00:03:04,852 --> 00:03:06,520 GOOD LUCK TO YOU. 61 00:03:09,773 --> 00:03:13,110 - ♪ HERE I AM, ONCE AGAIN ♪ 62 00:03:13,110 --> 00:03:16,404 ♪ FEELING LOST, BUT NOW AND THEN ♪ 63 00:03:16,404 --> 00:03:21,284 ♪ I BREATHE IT IN TO LET IT GO ♪ 64 00:03:21,284 --> 00:03:24,705 ♪ AND YOU DON'T KNOW WHERE YOU ARE NOW ♪ 65 00:03:24,705 --> 00:03:29,126 ♪ OR WHAT IT WOULD COME TO IF ONLY SOMEBODY COULD HEAR ♪ 66 00:03:29,126 --> 00:03:33,254 ♪ WHEN YOU FIGURE OUT HOW, YOU'RE LOST IN THE MOMENT ♪ 67 00:03:33,254 --> 00:03:36,341 ♪ YOU DISAPPEAR ♪ 68 00:03:36,341 --> 00:03:40,721 ♪ YOU DON'T HAVE TO BE AFRAID TO PUT YOUR DREAM IN ACTION ♪ 69 00:03:40,721 --> 00:03:44,474 ♪ YOU'RE NEVER GONNA FADE, YOU'LL BE THE MAIN ATTRACTION ♪ 70 00:03:44,474 --> 00:03:47,644 ♪ NOT A FANTASY, JUST REMEMBER ME ♪ 71 00:03:47,644 --> 00:03:50,147 ♪ WHEN IT TURNS OUT RIGHT ♪ 72 00:03:50,147 --> 00:03:54,484 ♪ 'CAUSE YOU KNOW THAT IF YOU'RE LIVING YOUR IMAGINATION ♪ 73 00:03:54,484 --> 00:03:58,488 ♪ TOMORROW YOU'LL BE EVERYBODY'S FASCINATION ♪ 74 00:03:58,488 --> 00:04:01,742 ♪ IN MY VICTORY, JUST REMEMBER ME ♪ 75 00:04:01,742 --> 00:04:06,371 ♪ WHEN I MAKE IT SHINE ♪♪ 76 00:04:13,045 --> 00:04:15,964 - CHECK. - CHECK. 77 00:04:15,964 --> 00:04:18,175 - I'LL CHECK. 78 00:04:18,175 --> 00:04:21,803 - I'LL BET FIVE REDS. 79 00:04:21,803 --> 00:04:25,974 - I CALL YOUR FIVE REDS, AND RAISE YOU TWO YELLOWS. 80 00:04:29,603 --> 00:04:30,938 - YOU GOTTA PUT 'EM IN THE POT. 81 00:04:30,938 --> 00:04:33,440 - KAY. 82 00:04:37,027 --> 00:04:38,946 - SO, WHEN DO YOU AUDITION FOR THE MOVIE? 83 00:04:38,946 --> 00:04:41,531 - TUESDAY. - YOU READY? 84 00:04:41,531 --> 00:04:44,034 - I THOUGHT I WAS, UNTIL SIKOWITZ SAID MY AUDITION STINKS 85 00:04:44,034 --> 00:04:45,244 'CAUSE I DON'T TAKE RISKS. 86 00:04:45,244 --> 00:04:46,494 CAN YOU GUYS BELIEVE THAT? 87 00:04:46,494 --> 00:04:47,579 - YES, YOU'RE BORING. - ABSOLUTELY. 88 00:04:47,579 --> 00:04:49,330 - 100%. - YEP. 89 00:04:49,330 --> 00:04:50,624 - I TAKE RISKS. 90 00:04:50,624 --> 00:04:52,793 LIKE YESTERDAY, AT SCHOOL THERE WAS A LINE 91 00:04:52,793 --> 00:04:55,087 FOR THE GIRL'S BATHROOM, SO I JUST WALKED 92 00:04:55,087 --> 00:04:58,173 RIGHT INTO THE BOY'S BATHROOM. 93 00:04:58,173 --> 00:04:59,925 YEP. 94 00:04:59,925 --> 00:05:01,551 - YOU USED THE BOY'S BATHROOM? 95 00:05:01,551 --> 00:05:03,262 - NO, IT WAS DISGUSTING IN THERE. 96 00:05:03,262 --> 00:05:06,014 WHAT IS WRONG WITH YOU GUYS? 97 00:05:06,014 --> 00:05:08,183 - WE'RE PLAYING CARDS. YOU IN OR OUT? 98 00:05:08,183 --> 00:05:09,851 - UH-- 99 00:05:09,851 --> 00:05:11,853 - SHE'S IN. 100 00:05:11,853 --> 00:05:14,648 - TORI? TORI, DID A PACKAGE COME FOR ME? 101 00:05:14,648 --> 00:05:16,316 - NO. - AW. 102 00:05:16,316 --> 00:05:17,776 - WHATCHA GETTIN'? 103 00:05:17,776 --> 00:05:19,903 - I ORDERED THESE DELICIOUS NEW FAZZINI SHOES 104 00:05:19,903 --> 00:05:21,947 WITH 10-INCH HEELS. 105 00:05:21,947 --> 00:05:23,865 - WHO CAN WALK IN 10-INCH HEELS? 106 00:05:23,865 --> 00:05:26,785 - AWESOME PEOPLE, LIKE ME. 107 00:05:26,785 --> 00:05:28,662 WHERE'S MY PACKAGE? - I DON'T KNOW. 108 00:05:28,662 --> 00:05:30,455 WHY DON'T YOU CALL THE SHIPPING COMPANY? 109 00:05:30,455 --> 00:05:34,042 - WHY DON'T YOU CALL MY BUTT? 110 00:05:34,042 --> 00:05:36,377 - WHOSE TURN IS IT? - ME. 111 00:05:36,377 --> 00:05:38,213 AND I'M IN. - CALL. 112 00:05:38,213 --> 00:05:40,507 - AW, IT'S AN AUTOMATED HELP LINE. 113 00:05:40,507 --> 00:05:41,716 LISTEN. 114 00:05:41,716 --> 00:05:43,093 VOICE ON PHONE: TO TRACK A PACKAGE, 115 00:05:43,093 --> 00:05:47,097 SAY OR SPEAK YOUR TRACKING NUMBER. 116 00:05:47,097 --> 00:05:50,058 - UGH, NOW I HAVE TO FIND MY TRACKING NUMBER? 117 00:05:50,058 --> 00:05:52,477 VOICE ON PHONE: YES. 118 00:05:52,477 --> 00:05:54,604 - TURN OFF YOUR SPEAKERPHONE. 119 00:05:54,604 --> 00:05:56,564 - WHY DON'T YOU TURN OFF YOUR BUTT? 120 00:05:58,025 --> 00:06:00,610 - WHAT'S WITH HER AND BUTTS? 121 00:06:00,610 --> 00:06:02,904 - JADE, GO. 122 00:06:02,904 --> 00:06:06,116 - I BET FIVE REDS AND TWO YELLOWS, 123 00:06:06,116 --> 00:06:10,120 AND I RAISE 14 BLUES. 124 00:06:10,120 --> 00:06:12,580 - I'M OUT. - TOO MUCH CANDY. 125 00:06:12,580 --> 00:06:13,915 - FORTISSIMO. 126 00:06:13,915 --> 00:06:15,209 - HERE IT IS, TRACKING NUMBER 127 00:06:15,209 --> 00:06:18,586 A-K-3-5... 128 00:06:18,586 --> 00:06:22,841 H-J-1-4-7-7... 129 00:06:22,841 --> 00:06:27,221 H-Y-7-F-L-4... 130 00:06:27,221 --> 00:06:30,473 - 14 BLUES, ROBBIE. YOU IN? 131 00:06:30,473 --> 00:06:34,269 - WELL, I HAVE GOOD CARDS, BUT I DON'T HAVE 14 BLUES. 132 00:06:34,269 --> 00:06:35,520 - ME, NEITHER. 133 00:06:35,520 --> 00:06:36,813 - THEN LET'S MAKE THIS INTERESTING. 134 00:06:36,813 --> 00:06:37,981 - YEAH. 135 00:06:37,981 --> 00:06:39,941 LET'S DRESS UP AS PIRATES. 136 00:06:43,028 --> 00:06:44,445 [SIGH] 137 00:06:44,445 --> 00:06:47,657 - IF ONE OF YOU GUYS WINS, YOU GET THE PILE. 138 00:06:47,657 --> 00:06:51,286 BUT IF I WIN, YOU GET HAMMER TIME. 139 00:06:51,286 --> 00:06:53,788 - HAMMER TIME? - WHAT'S THAT ABOUT? 140 00:06:53,788 --> 00:06:57,667 - FOR ONE WEEK, ANYTIME I SEE YOU AND SAY HAMMER TIME, 141 00:06:57,667 --> 00:06:59,544 YOU HAVE TO DO THE HAMMER DANCE. 142 00:07:02,630 --> 00:07:04,383 - OKAY. IT'S A BET. 143 00:07:04,383 --> 00:07:06,885 - AND I WILL ALSO BET. 144 00:07:06,885 --> 00:07:08,511 - GOOD. 145 00:07:08,511 --> 00:07:11,765 I GOT THREE QUEENS. 146 00:07:11,765 --> 00:07:13,267 - AW, MAN, I HAD THREE NINES. 147 00:07:13,267 --> 00:07:14,393 - CANASTA! 148 00:07:16,395 --> 00:07:18,105 - WE'RE NOT PLAYING CANASTA. 149 00:07:18,105 --> 00:07:20,481 - OH. THEN I LOST BAD. 150 00:07:20,481 --> 00:07:22,276 - WOO-HOO! 151 00:07:22,276 --> 00:07:24,569 BETTER GET YOUR DANCING SHOES READY, BOYS. 152 00:07:24,569 --> 00:07:29,408 - ...6-Q-L-4-K-3... 153 00:07:29,408 --> 00:07:34,329 2-A-M-T-5... 154 00:07:34,329 --> 00:07:37,457 - AND ANYWAY, WHY DO YOU HAVE TO TAKE RISKS TO BE A GOOD ACTOR? 155 00:07:37,457 --> 00:07:39,000 - BECAUSE ACTING IS ABOUT STEPPING 156 00:07:39,000 --> 00:07:40,419 OUTSIDE YOUR COMFORT ZONES. 157 00:07:40,419 --> 00:07:43,422 - ABOUT PUSHING YOUR EMOTIONS TO NEW PLACES. 158 00:07:43,422 --> 00:07:45,506 - "OH, I'M BECK. I KNOW ABOUT ACTING. 159 00:07:45,506 --> 00:07:47,550 I SAY WORDS." 160 00:07:49,886 --> 00:07:53,098 - I DON'T SEE WHY WE CAN'T JUST PRETEND TO BE PIRATES. 161 00:07:53,098 --> 00:07:54,975 - I'LL PLAY PIRATES WITH YOU. 162 00:07:54,975 --> 00:07:56,226 - NO. 163 00:07:56,226 --> 00:07:58,561 I DON'T LIKE HOW YOU PLAY PIRATES. 164 00:08:01,481 --> 00:08:03,775 - OKAY, SO I NEED TO LEARN TO TAKE RISKS. 165 00:08:03,775 --> 00:08:05,360 WHAT DO I DO? - WELL-- 166 00:08:05,360 --> 00:08:07,195 - WHY DON'T YOU TAKE HER TO THE GORILLA CLUB? 167 00:08:07,195 --> 00:08:08,322 - UH-UH. - NO WAY. 168 00:08:08,322 --> 00:08:09,448 - TORI VEGA IS NOT READY 169 00:08:09,448 --> 00:08:11,074 FOR THE GORILLA CLUB. - I'M NOT? 170 00:08:11,074 --> 00:08:12,242 YES, I AM. WHY AREN'T I? 171 00:08:12,242 --> 00:08:13,660 I LOVE ANIMALS. GORILLA CLUB? 172 00:08:13,660 --> 00:08:15,912 WHAT'S THAT? 173 00:08:15,912 --> 00:08:18,248 - IT'S JUST A FUN PLACE, WITH LOTS OF COOL THINGS TO DO. 174 00:08:18,248 --> 00:08:20,250 - YEAH, COOL THINGS THAT'LL JANK YOU UP. 175 00:08:20,250 --> 00:08:22,502 - OH, I AM NOT AFRAID OF A JANKING. 176 00:08:22,502 --> 00:08:24,212 - TORI, TRUST ME, 177 00:08:24,212 --> 00:08:25,839 THE GORILLA CLUB IS A DANGEROUS PLACE. 178 00:08:25,839 --> 00:08:28,300 - ...A-L-5... 179 00:08:28,300 --> 00:08:32,012 4-9-B-D-6. 180 00:08:32,012 --> 00:08:33,721 - WILL YOU STOP THAT? - SHH! 181 00:08:33,721 --> 00:08:36,433 THEY'RE ABOUT TO TELL ME WHERE MY PACKAGE IS! 182 00:08:36,433 --> 00:08:38,477 VOICE ON PHONE: YOUR PACKAGE WAS DELIVERED 183 00:08:38,477 --> 00:08:42,981 AT 8:21 PM. 184 00:08:42,981 --> 00:08:44,149 - 8:21? 185 00:08:44,149 --> 00:08:46,067 - IT'S 8:21 RIGHT NOW. 186 00:08:46,067 --> 00:08:47,402 - OH! 187 00:08:49,696 --> 00:08:51,614 I DON'T SEE THE-- OH! 188 00:08:53,574 --> 00:08:55,035 - YOUR PACKAGE IS HERE! 189 00:09:00,957 --> 00:09:03,460 [BELL RINGING] 190 00:09:16,473 --> 00:09:17,765 - HEY, TRINA. 191 00:09:17,765 --> 00:09:20,060 ARE THOSE FAZZINI SHOES? 192 00:09:20,060 --> 00:09:21,686 - THEY SURE ARE. 193 00:09:21,686 --> 00:09:23,522 WITH 10-INCH HEELS. 194 00:09:23,522 --> 00:09:25,315 - THAT'S A HOT SHOE. 195 00:09:25,315 --> 00:09:26,941 - I KNOW. 196 00:09:26,941 --> 00:09:29,903 UM, I-I'M STILL LEARNING HOW TO WALK IN THEM. 197 00:09:29,903 --> 00:09:31,196 DO YOU MIND? 198 00:09:31,196 --> 00:09:32,406 - JUST GRAB ON. 199 00:09:34,949 --> 00:09:37,118 - HEY, THERE. HI. 200 00:09:37,118 --> 00:09:38,203 OH, OH, HEY. 201 00:09:38,203 --> 00:09:39,620 FAZZINI SHOES. I'M WEARING 'EM. 202 00:09:39,620 --> 00:09:40,872 THEY'RE MINE. 203 00:09:40,872 --> 00:09:42,790 - UH, YEAH. 204 00:09:45,585 --> 00:09:48,380 - AH, ELISE. HEY, ELISE. 205 00:09:48,380 --> 00:09:50,507 - UM, ANDRE, RIGHT? 206 00:09:50,507 --> 00:09:53,634 - ALL DAY. YEAH. 207 00:09:53,634 --> 00:09:55,678 SO, UM, HERE'S WHAT'S UP. SOME FRIENDS OF MINE 208 00:09:55,678 --> 00:09:57,597 MIGHT BE GOING TO THE GORILLA CLUB TONIGHT, 209 00:09:57,597 --> 00:09:59,015 AND IF YOU DON'T HAVE ANY PLANS, I WAS THINKING 210 00:09:59,015 --> 00:10:01,976 MAYBE ME AND YOU-- - HAMMER TIME. 211 00:10:01,976 --> 00:10:03,853 - NOT NOW, ALL RIGHT? I'M TRYING TO TALK TO ELISE-- 212 00:10:03,853 --> 00:10:06,273 - STOP! HAMMER TIME. 213 00:10:06,273 --> 00:10:08,066 [MUSIC PLAYING] - ♪ IT'S ON WHEN I GET ON THE FLOOR ♪ 214 00:10:08,066 --> 00:10:09,901 ♪ START FROM THE TOP, THEN I DROP IT DOWN LOW ♪ 215 00:10:09,901 --> 00:10:11,652 ♪ POPPIN' MY WRISTS, MY HIPS ♪ 216 00:10:11,652 --> 00:10:13,280 ♪ YOU NEVER SEEN ANYBODY DO IT LIKE THIS ♪ 217 00:10:13,280 --> 00:10:14,739 ♪ SO COOL... ♪♪ 218 00:10:14,739 --> 00:10:16,616 - I JUST-- WAIT! WAIT, ELISE! 219 00:10:16,616 --> 00:10:19,327 DON'T WALK AWAY FROM A MAN WHILE HE'S HAMMER DANCING. 220 00:10:19,327 --> 00:10:22,705 AW, I JUST-- AW! 221 00:10:34,008 --> 00:10:35,802 - YEAH! 222 00:10:35,802 --> 00:10:37,178 YEE-HAW! 223 00:10:37,178 --> 00:10:40,265 [OVERLAPPING CHATTER] 224 00:10:47,188 --> 00:10:49,608 - OKAY. NOT SO BAD. 225 00:10:49,608 --> 00:10:51,734 THIS PLACE LOOKS KINDA FUN. 226 00:10:51,734 --> 00:10:53,111 - OH! 227 00:10:53,111 --> 00:10:54,613 VOICE OVER SPEAKER: LOSER! 228 00:10:58,325 --> 00:11:01,369 [CHEERING AND LAUGHTER] 229 00:11:01,369 --> 00:11:02,870 - HANG ON, JACKSON! 230 00:11:04,664 --> 00:11:06,416 - YEAH! OW! OW! 231 00:11:06,416 --> 00:11:08,251 NO! DON'T! 232 00:11:08,251 --> 00:11:09,252 LET GO! LET GO! 233 00:11:09,252 --> 00:11:11,296 - [ROARING] 234 00:11:11,296 --> 00:11:13,465 VOICE OVER SPEAKER: LOSER! 235 00:11:13,465 --> 00:11:17,177 - PEOPLE LEAVE HERE ALIVE, RIGHT? 236 00:11:17,177 --> 00:11:18,512 - SOMETIMES. 237 00:11:18,512 --> 00:11:20,721 - I THINK I JUST STEPPED IN SOME BLOOD. 238 00:11:22,807 --> 00:11:24,851 - HERE. SIGN 'EM. 239 00:11:24,851 --> 00:11:26,978 - WHY DO WE HAVE TO SIGN THESE? 240 00:11:26,978 --> 00:11:30,106 - IT JUST SAYS THAT IF YOU TRY ANY OF THE CHALLENGES HERE, 241 00:11:30,106 --> 00:11:33,527 YOU WON'T SUE THE PLACE IF YOU GET DEAD. 242 00:11:36,404 --> 00:11:39,199 - WELL, DO PEOPLE GET HURT HERE A LOT? 243 00:11:39,199 --> 00:11:41,201 - A LOT? - YEAH. 244 00:11:41,201 --> 00:11:42,285 - YEAH. 245 00:11:49,708 --> 00:11:51,461 - [SCREAMS] 246 00:11:51,461 --> 00:11:53,421 - OH, THE BUNNY'S AVAILABLE. 247 00:11:53,421 --> 00:11:55,256 - I DON'T KNOW IF YOU WANT TO-- - BUNNY! 248 00:11:58,885 --> 00:12:02,430 - SO, WHICH OF THESE GAMES SHOULD I TRY? 249 00:12:02,430 --> 00:12:04,432 - YEAH, YOU KNOW, I REALLY DON'T THINK YOU 250 00:12:04,432 --> 00:12:05,975 NEED TO TRY ONE OF THESE GAMES. 251 00:12:05,975 --> 00:12:07,602 - BUT I WANT TO TAKE A RISK. 252 00:12:07,602 --> 00:12:09,187 - JUST BEING HERE IS A RISK. 253 00:12:09,187 --> 00:12:10,689 - BUT-- - TRUST ME. 254 00:12:10,689 --> 00:12:13,483 THE GAMES HERE ARE NOT FOR NICE, SWEET GIRLS. 255 00:12:13,483 --> 00:12:16,069 [CAT CHEERING AND LAUGHING] 256 00:12:16,069 --> 00:12:20,031 - I'M RIDING A GIANT BUNNY! 257 00:12:20,031 --> 00:12:23,117 [CAT LAUGHING] 258 00:12:28,707 --> 00:12:31,125 - I'M GONNA TRY THE BALLS OF PAIN. 259 00:12:31,125 --> 00:12:32,586 - NO-- NO. NO WAY. 260 00:12:32,586 --> 00:12:34,671 YOU GET HIT BY ONE OF THOSE THINGS, IT HURTS. 261 00:12:34,671 --> 00:12:36,548 BAD. - I'M NOT SCARED. 262 00:12:36,548 --> 00:12:38,675 I'M A RISK TAKER. 263 00:12:39,634 --> 00:12:41,844 WHOA! - HEY-- RISK TAKER? 264 00:12:41,844 --> 00:12:42,970 REALLY? 265 00:12:42,970 --> 00:12:45,223 [LAUGHTER] 266 00:12:45,223 --> 00:12:47,267 - SHE'S NOT SUPPOSED TO BE LAUGHING ON THE BUNNY! 267 00:12:47,267 --> 00:12:49,269 - WELL, WHAT DO YOU WANT ME TO DO? 268 00:12:53,314 --> 00:12:55,066 - ALL RIGHT, WHEN YOU HEAR THE BUZZER, 269 00:12:55,066 --> 00:12:56,984 YOU RUN TO THIS SIDE, GRAB A RING, 270 00:12:56,984 --> 00:12:58,528 RUN IT BACK OVER THERE. 271 00:12:58,528 --> 00:13:01,740 YOUR GOAL IS GET 3 RINGS ON THE PEG IN 30 SECONDS. 272 00:13:01,740 --> 00:13:04,618 - EASY. LET'S GO! 273 00:13:04,618 --> 00:13:07,786 - YOU REALIZE THOSE BIG 40-POUND BALLS ARE GOING TO BE 274 00:13:07,786 --> 00:13:09,956 SWINGING BACK AND FORTH, RIGHT? 275 00:13:09,956 --> 00:13:13,460 - RISK. IT'S ALL ABOUT RISK. 276 00:13:13,460 --> 00:13:15,920 - FIVE SECONDS. 277 00:13:15,920 --> 00:13:19,299 ALL: 4, 3, 2, 1. 278 00:13:19,299 --> 00:13:20,383 [BELL RINGING] 279 00:13:20,383 --> 00:13:22,343 - OKAY. I GOT THIS. 280 00:13:22,343 --> 00:13:24,471 I GOT THIS! NO, I DON'T! 281 00:13:24,471 --> 00:13:26,514 I DON'T GOT-- WHOA, THAT WAS CLOSE. 282 00:13:26,514 --> 00:13:29,643 ALL RIGHT, HERE I COME. HERE I-- 283 00:13:29,643 --> 00:13:32,729 - LOSER! - LOSER! 284 00:13:32,729 --> 00:13:35,231 VOICE OVER SPEAKER: LOSER! 285 00:13:35,231 --> 00:13:37,191 - ARE YOU ALL RIGHT? 286 00:13:37,191 --> 00:13:38,234 - YES? 287 00:13:38,234 --> 00:13:40,320 THAT GAME IS IMPOSSIBLE. 288 00:13:40,320 --> 00:13:43,239 [CAT LAUGHING] - OH, RINGS. 289 00:13:52,165 --> 00:13:54,083 [BELL RINGING] 290 00:13:57,545 --> 00:13:59,130 - I'M GOING AGAIN. 291 00:14:07,597 --> 00:14:09,140 - YOU ASK ME ONE MORE QUESTION, 292 00:14:09,140 --> 00:14:10,891 I'LL RIP THAT PENCIL OUT OF YOUR HAND 293 00:14:10,891 --> 00:14:14,061 AND STICK IT RIGHT IN YOUR NECK! 294 00:14:14,061 --> 00:14:15,854 - GOOD JOB, TORI. - YEAH? 295 00:14:15,854 --> 00:14:18,566 YOU LIKED IT? - NO. 296 00:14:18,566 --> 00:14:21,402 BUT YOU ARE GETTING LESS TERRIBLE. 297 00:14:21,402 --> 00:14:22,987 - WOW. THANKS. 298 00:14:22,987 --> 00:14:25,490 - YOU'RE STILL PLAYING THE SCENE TOO SAFELY. 299 00:14:25,490 --> 00:14:27,200 YOU'RE NOT TAKING RISKS. 300 00:14:27,200 --> 00:14:28,868 - BUT I AM SO RISKY NOW. 301 00:14:28,868 --> 00:14:31,538 LAST NIGHT I WENT TO A CRAZY GORILLA CLUB. 302 00:14:31,538 --> 00:14:33,289 OH, AND THIS MORNING I ATE YOGURT THAT WAS 303 00:14:33,289 --> 00:14:36,543 TWO DAYS PAST THE EAT-BY DATE. 304 00:14:36,543 --> 00:14:38,461 I AM LIKE A MANIAC! 305 00:14:38,461 --> 00:14:41,339 - GOOD, YOU'RE LEARNING TO BE A RISK TAKER, 306 00:14:41,339 --> 00:14:43,174 AND THAT'S WHY YOU'RE GETTING BETTER. 307 00:14:43,174 --> 00:14:44,676 - I STILL WANT TO KNOW WHY YOU'RE SITTING 308 00:14:44,676 --> 00:14:46,052 IN THAT BUCKET OF ICE. 309 00:14:46,052 --> 00:14:48,638 - YEAH, JUST TELL US. - COME ON, TELL US. 310 00:14:48,638 --> 00:14:52,099 - I TRIED TO MILK A HORSE. 311 00:14:52,099 --> 00:14:55,061 WHEN I TURNED AROUND, THE HORSE KICKED ME RIGHT IN THE TOOSH. 312 00:14:55,061 --> 00:14:58,398 - TUSH. - I SAY TOOSH. 313 00:14:58,398 --> 00:15:02,276 - ROBBIE'S TOOSH IS LOP-SIDED. - IT IS NOT. 314 00:15:02,276 --> 00:15:05,321 - YOU KNOW THE LEFT CHEEK HANGS LOWER THAN THE RIGHT. 315 00:15:09,659 --> 00:15:10,993 - HAMMER TIME. 316 00:15:10,993 --> 00:15:13,830 - AW. - DARN IT ALL. 317 00:15:13,830 --> 00:15:16,957 [MUSIC PLAYING] - ♪ I'M ON FIRE, ALL THESE WALLFLOWERS ♪ 318 00:15:16,957 --> 00:15:20,169 ♪ LOOK LIKE... ♪♪ 319 00:15:20,169 --> 00:15:21,713 - OH, MY GOD. 320 00:15:21,713 --> 00:15:24,006 - HIS TOOSH IS LOP-SIDED. 321 00:15:24,006 --> 00:15:26,634 - DON'T LOOK AT IT! 322 00:15:26,634 --> 00:15:29,554 [MUSIC CONTINUES PLAYING] 323 00:15:29,554 --> 00:15:31,598 ♪♪ 324 00:15:40,899 --> 00:15:43,984 [SCREAMING] 325 00:15:46,404 --> 00:15:47,864 [BUZZER] 326 00:15:47,864 --> 00:15:49,156 VOICE OVER SPEAKER: LOSER! 327 00:15:52,660 --> 00:15:54,245 - YOU DON'T HAVE TO DO THIS. 328 00:15:54,245 --> 00:15:58,124 - I WANT TO DO IT 'CAUSE I AIN'T SCARED OF NOTHIN'! 329 00:15:58,124 --> 00:15:59,751 - ALL RIGHT, WHEN YOU HEAR THE BUZZER, 330 00:15:59,751 --> 00:16:01,961 RUN OVER TO THIS SIDE, GRAB A RING. 331 00:16:01,961 --> 00:16:03,922 RUN IT BACK-- - YEAH, YEAH, YEAH, I KNOW. 332 00:16:03,922 --> 00:16:06,841 COME ON, LET'S DO THIS THING! 333 00:16:06,841 --> 00:16:08,468 WHOO! 334 00:16:08,468 --> 00:16:10,428 - FIVE SECONDS. 335 00:16:10,428 --> 00:16:12,138 ALL: 5, 4, 3-- 336 00:16:12,138 --> 00:16:14,599 - ALL RIGHT, IT'S ALL YOU. IT'S ALL YOU, TORI. 337 00:16:14,599 --> 00:16:15,600 - IT'S ALL ME! 338 00:16:15,600 --> 00:16:17,351 [BELL RINGING] 339 00:16:17,351 --> 00:16:20,229 [CHEERING AND SHOUTING] 340 00:16:20,229 --> 00:16:21,773 OOH! 341 00:16:21,773 --> 00:16:26,110 ALL: GO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! 342 00:16:26,110 --> 00:16:27,737 - WATCH OUT. WATCH YOUR BACK. 343 00:16:30,323 --> 00:16:32,450 OKAY. - OKAY. 344 00:16:32,450 --> 00:16:34,410 - DOWN! DUCK! YES! - STUPID BALLS! 345 00:16:34,410 --> 00:16:35,453 OH! 346 00:16:35,453 --> 00:16:37,580 - OH, YES! YES! 347 00:16:37,580 --> 00:16:39,373 - ALL RIGHT! HERE WE GO! 348 00:16:40,708 --> 00:16:42,042 - NOW, ONE MORE. ONE MORE. 349 00:16:42,042 --> 00:16:43,461 - I'M GOING BACK IN. I'M GOING BACK IN. 350 00:16:43,461 --> 00:16:45,463 AH! 351 00:16:45,463 --> 00:16:46,673 - HEY! 352 00:16:46,673 --> 00:16:48,758 - AAH! HA! 353 00:16:48,758 --> 00:16:51,511 OH, ALL RIGHT. 354 00:16:51,511 --> 00:16:55,807 ALL: GO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! 355 00:16:55,807 --> 00:16:57,266 [BELL RINGING] 356 00:16:57,266 --> 00:16:59,519 [CHEERING] 357 00:16:59,519 --> 00:17:01,354 - YEAH! - WINNER! 358 00:17:01,354 --> 00:17:03,105 - YEAH, BABY! - YOU DID IT! 359 00:17:03,105 --> 00:17:05,065 - SHOOSH YEAH, I DID IT! - WHO'S A ROCKSTAR? 360 00:17:05,065 --> 00:17:06,943 - ME! 361 00:17:06,943 --> 00:17:08,987 - YOU ARE DEFINITELY A REAL RISK TAKER. 362 00:17:08,987 --> 00:17:11,322 - I KNOW, AND TO PROVE IT EVEN MORE, YOU KNOW WHAT 363 00:17:11,322 --> 00:17:13,282 I'M GONNA DO RIGHT NOW? - WHAT? 364 00:17:13,282 --> 00:17:15,952 - I'M GONNA USE THE BATHROOM HERE! 365 00:17:15,952 --> 00:17:17,620 - SITTING? - SITTING. 366 00:17:19,664 --> 00:17:20,874 AH! 367 00:17:22,709 --> 00:17:25,586 - ANSWER ME. - YOU ASK ME ONE MORE QUESTION, 368 00:17:25,586 --> 00:17:27,380 I'LL RIP THAT PENCIL OUT OF YOUR HAND, 369 00:17:27,380 --> 00:17:30,383 AND STICK IT RIGHT IN YOUR NECK! 370 00:17:30,383 --> 00:17:32,259 - YEAH, ALL RIGHT. - YEAH! YEAH! 371 00:17:32,259 --> 00:17:33,887 - WHOO! - YES! 372 00:17:33,887 --> 00:17:35,137 YOU AUDITION LIKE THAT, 373 00:17:35,137 --> 00:17:36,806 I GUARANTEE YOU'LL GET THE PART. 374 00:17:36,806 --> 00:17:38,140 - [SQUEALS] WOMAN: SIKOWITZ, 375 00:17:38,140 --> 00:17:41,561 LOOK AT THE SANDWICH I MADE YOU. 376 00:17:41,561 --> 00:17:43,563 - HEH-HEH. 377 00:17:43,563 --> 00:17:45,523 I'VE GOT TO GO. 378 00:17:48,150 --> 00:17:50,277 - OH! WHOO! 379 00:17:52,112 --> 00:17:53,364 OW! 380 00:17:53,364 --> 00:17:55,491 - WHERE HAVE YOU BEEN? 381 00:17:55,491 --> 00:17:56,951 - JOGGING. 382 00:17:56,951 --> 00:18:00,204 - ON YOUR FACE? 383 00:18:00,204 --> 00:18:02,081 - IT'S NOT FUNNY. 384 00:18:02,081 --> 00:18:04,542 - YOU WENT JOGGING IN 10-INCH HEELS? 385 00:18:04,542 --> 00:18:08,087 - YES, AND I STEPPED ON A ROCK, AND I FELL DOWN. 386 00:18:08,087 --> 00:18:09,672 - AW. 387 00:18:09,672 --> 00:18:12,842 - TWO LITTLE CANADIAN BOYS LAUGHED AT ME! 388 00:18:12,842 --> 00:18:14,385 [DOORBELL RINGS] 389 00:18:14,385 --> 00:18:16,012 GET THE DANG DOOR! 390 00:18:16,012 --> 00:18:17,096 [DOORBELL RINGS] 391 00:18:17,096 --> 00:18:19,766 - I'LL GET IT. I LOVE DOORS. 392 00:18:19,766 --> 00:18:23,895 THEY'RE LIKE PRESENTS WITH HINGES. 393 00:18:23,895 --> 00:18:25,939 OH, LOOK, IT'S JADE. - OUT OF MY WAY. 394 00:18:25,939 --> 00:18:27,732 - WHAT ARE YOU DOING HERE? 395 00:18:27,732 --> 00:18:30,651 - I'M JUST HELPING TORI REHEARSE FOR HER AUDITION. 396 00:18:30,651 --> 00:18:32,445 - THAT'S THREE NIGHTS IN A ROW. 397 00:18:32,445 --> 00:18:35,364 I KNOW SHE'S BAD, BUT DOES SHE REALLY NEED THIS MUCH HELP? 398 00:18:36,741 --> 00:18:39,243 - HE'S TEACHING ME ABOUT TAKING RISKS. 399 00:18:39,243 --> 00:18:41,287 - OH. 400 00:18:41,287 --> 00:18:42,496 - IT'S TRUE. 401 00:18:42,496 --> 00:18:43,623 TONIGHT SHE WENT TO THE GORILLA CLUB 402 00:18:43,623 --> 00:18:45,374 AND BEAT THE BALLS OF PAIN. 403 00:18:45,374 --> 00:18:48,628 - THAT'S RIGHT, 'CAUSE I AM A SUPREME RISK TAKER. 404 00:18:48,628 --> 00:18:50,129 - SO YOU GOT PAST THE GORILLA? 405 00:18:50,129 --> 00:18:53,758 - WELL, NO, I DIDN'T DO THE GORILLA THING. 406 00:18:53,758 --> 00:18:56,052 BUT I USED THE BATHROOM THERE. 407 00:18:56,052 --> 00:18:58,638 - SITTING DOWN? 408 00:18:58,638 --> 00:19:00,598 - I MIGHT HAVE HOVERED. 409 00:19:00,598 --> 00:19:02,516 - HA! 410 00:19:02,516 --> 00:19:04,602 - I AM A RISK TAKER! 411 00:19:04,602 --> 00:19:06,104 - DON'T TELL ME. TELL THE GORILLA. 412 00:19:06,104 --> 00:19:07,271 - WHY DON'T YOU TELL MY BUTT? 413 00:19:07,271 --> 00:19:09,440 TRINA: THAT'S MY THING! 414 00:19:11,943 --> 00:19:15,029 [CHEERING] 415 00:19:16,948 --> 00:19:20,076 - ALL RIGHT, SETTLE DOWN! 416 00:19:20,076 --> 00:19:25,039 THE NEXT VICTIM TO TAKE ON THE GORILLA IS TORI VEGA. 417 00:19:25,039 --> 00:19:26,457 [BELL RINGING] 418 00:19:26,457 --> 00:19:28,084 - GO, TORI! 419 00:19:28,084 --> 00:19:30,003 [CHEERING] 420 00:19:30,003 --> 00:19:32,505 [GORILLA ROARING] 421 00:19:32,505 --> 00:19:34,214 - OKAY, THE RULES ARE SIMPLE. 422 00:19:34,214 --> 00:19:37,010 YOU GET PAST THE GORILLA, CLIMB THE NET, 423 00:19:37,010 --> 00:19:39,679 GRAB THE BIG BANANA, YOU WIN. 424 00:19:39,679 --> 00:19:43,349 - NO PROBLEM. LET'S GO! 425 00:19:43,349 --> 00:19:45,893 [GORILLA GROWLING] 426 00:19:45,893 --> 00:19:48,021 - HEY! MOVE. 427 00:19:48,021 --> 00:19:49,563 - WHY SHOULD WE MOVE? 428 00:19:49,563 --> 00:19:50,898 - WE WERE HERE FIRST. 429 00:19:50,898 --> 00:19:54,234 - OKAY. HAMMER TIME! 430 00:19:54,234 --> 00:19:55,945 - YEAH! 431 00:19:55,945 --> 00:19:57,905 [MUSIC PLAYING] 432 00:19:57,905 --> 00:20:00,867 - ♪ I'M ALWAYS ON WHEN I GET ON THE FLOOR ♪ 433 00:20:00,867 --> 00:20:02,743 ♪ START FROM THE TOP, THEN I DROP IT DOWN LOW... ♪ 434 00:20:02,743 --> 00:20:05,830 [CHEERING] 435 00:20:08,791 --> 00:20:14,130 ALL: 10, 9, 8, 7, 6, 436 00:20:14,130 --> 00:20:18,759 5, 4, 3, 2, 1. 437 00:20:18,759 --> 00:20:20,219 [HORN BLOWS] 438 00:20:20,219 --> 00:20:21,721 [BELL RINGING] 439 00:20:25,224 --> 00:20:27,768 - AH! 440 00:20:27,768 --> 00:20:29,770 [BUZZER] VOICE OVER SPEAKER: LOSER! 441 00:20:29,770 --> 00:20:31,689 - CAN WE STOP HAMMER DANCING NOW? 442 00:20:31,689 --> 00:20:35,026 - PLEASE? - NO! 443 00:20:35,026 --> 00:20:37,444 - ARE YOU OKAY? - YEAH. 444 00:20:37,444 --> 00:20:39,488 - YOU ARE NOT GOING BACK IN THERE. 445 00:20:39,488 --> 00:20:41,615 [GORILLA ROARS] 446 00:20:41,615 --> 00:20:43,450 - OKAY. 447 00:20:43,450 --> 00:20:45,494 ♪♪ 448 00:20:45,494 --> 00:20:47,329 - ♪ WE HANGING LIKE SHOES ON THE RIGHT ♪ 449 00:20:47,329 --> 00:20:49,456 ♪ YOU AIN'T GOTTA SAY IT, BABY, COME ON... ♪♪ 450 00:20:49,456 --> 00:20:52,168 - GO! - I SEE IT! 451 00:20:52,168 --> 00:20:53,586 - [GASPS] - WHAT? 452 00:20:53,586 --> 00:20:56,589 - [SCREAMING] - COME ON, REALLY? 453 00:20:56,589 --> 00:20:57,631 [CHEERING] 454 00:20:57,631 --> 00:20:59,508 - WHAT? 455 00:21:01,594 --> 00:21:04,263 - OH, YEAH! - COME ON, GORILLA! 456 00:21:04,263 --> 00:21:05,932 [GORILLA ROARS] 457 00:21:05,932 --> 00:21:08,559 - HAMMER TIME! 458 00:21:08,559 --> 00:21:12,730 ♪♪ 459 00:21:12,730 --> 00:21:13,898 WHOO! 460 00:21:13,898 --> 00:21:17,860 ♪♪ 461 00:21:17,860 --> 00:21:20,446 [CHEERING] 462 00:21:20,446 --> 00:21:22,865 - WHOA! GET UP! 463 00:21:22,865 --> 00:21:25,826 - GET IT! GET UP THERE! 464 00:21:25,826 --> 00:21:28,913 - GO, TORI! 465 00:21:28,913 --> 00:21:31,832 [BELL RINGING] 466 00:21:34,293 --> 00:21:35,461 - YEAH! 467 00:21:35,461 --> 00:21:37,838 [GORILLA ROARING] 468 00:21:37,838 --> 00:21:42,969 THIS TIME AROUND, TORI VEGA BEAT THE BIG, BAD-- 469 00:21:42,969 --> 00:21:43,970 [CROWD EXCLAIMS] 470 00:21:43,970 --> 00:21:46,639 [BELL RINGING] 471 00:21:46,639 --> 00:21:49,267 [GORILLA ROARS] 472 00:21:52,853 --> 00:21:55,898 - JUST TELL ME WHY YOU TRIED TO PUSH YOUR UNCLE OFF THAT CLIFF. 473 00:22:00,027 --> 00:22:02,362 - I'M DONE TALKING TO YOU. 474 00:22:02,362 --> 00:22:03,489 - ANSWER ME. 475 00:22:03,489 --> 00:22:05,658 - YOU ASK ME ONE MORE QUESTION, 476 00:22:05,658 --> 00:22:07,201 I'LL RIP THAT PENCIL OUT OF YOUR HAND 477 00:22:07,201 --> 00:22:09,745 AND STICK IT RIGHT IN YOUR NECK! 478 00:22:12,372 --> 00:22:13,958 - AMAZING. 479 00:22:13,958 --> 00:22:18,254 - THAT WAS ONE OF THE BEST AUDITIONS I'VE EVER SEEN. 480 00:22:18,254 --> 00:22:20,965 - REALLY? - OH, YEAH. 481 00:22:20,965 --> 00:22:23,050 I MEAN, YOU JUST WENT FOR IT. 482 00:22:23,050 --> 00:22:26,012 - OH, MY GOD, THANK YOU GUYS SO MUCH. 483 00:22:26,012 --> 00:22:28,514 - AND WE'D TOTALLY GIVE YOU THE PART-- 484 00:22:28,514 --> 00:22:32,185 - IF IT WASN'T FOR YOUR GORILLA INJURIES. 485 00:22:34,352 --> 00:22:38,316 - WELL, IT STILL MEANS A LOT TO KNOW THAT YOU 486 00:22:38,316 --> 00:22:41,861 WOULD HAVE GIVEN ME THE PART. 487 00:22:41,861 --> 00:22:43,445 - GET WELL SOON. 488 00:22:43,445 --> 00:22:45,198 - THANK YOU. 489 00:22:59,086 --> 00:23:00,378 [GROANING] 490 00:23:06,593 --> 00:23:08,304 - WHAT IS THAT? 491 00:23:08,304 --> 00:23:11,307 OH, MY GO-- OKAY. IT BROKE, MY THING BROKE. 492 00:23:11,307 --> 00:23:13,309 MY BROKE BROKE BROKE. MY HARNESS BROKE. 493 00:23:13,309 --> 00:23:14,476 OH, MY GOD. 494 00:23:18,647 --> 00:23:21,192 OH, MY GOD. 495 00:23:21,192 --> 00:23:24,278 [LAUGHTER] 496 00:23:25,529 --> 00:23:28,657 [BELL RINGS] - MMM!