1 00:00:07,466 --> 00:00:09,927 - [SINGING] BAH, BAH, BAH, BAH, BAH, 2 00:00:09,969 --> 00:00:14,181 BAH, BAH, BAH, BAH, BAH, BAH. 3 00:00:14,222 --> 00:00:15,182 OOH. 4 00:00:15,223 --> 00:00:17,810 [SINGING OFF KEY] OOH. 5 00:00:20,145 --> 00:00:22,481 - HOLD UP, HOLD UP. 6 00:00:22,523 --> 00:00:24,149 SOMEONE WAS OFF KEY. 7 00:00:24,191 --> 00:00:26,151 - YEAH, WHO WAS IT? 8 00:00:26,193 --> 00:00:30,155 - TWO HINTS-- ROBBIE AND SHAPIRO. 9 00:00:30,197 --> 00:00:32,073 - MY SINGING WAS NOT OFF. 10 00:00:32,115 --> 00:00:34,284 - MAN, YOUR WHOLE LIFE IS OFF. 11 00:00:34,326 --> 00:00:38,246 - WELL, I THINK MAYBE, UH, TORI WAS OFF KEY. 12 00:00:38,288 --> 00:00:39,999 - WELL! 13 00:00:40,040 --> 00:00:42,376 - UH, TORI WASN'T OFF. 14 00:00:42,417 --> 00:00:44,837 YOU WERE PERFECT. REALLY NICE TONE. 15 00:00:44,879 --> 00:00:47,631 - HANDSOME BOY THINKS I WAS PERFECT. 16 00:00:47,673 --> 00:00:49,758 [SCHOOL BELL] 17 00:00:49,800 --> 00:00:51,886 - UH, UH, NOT SO FAST. 18 00:00:51,927 --> 00:00:53,804 LET'S TALK ABOUT YOUR HOMEWORK ASSIGNMENT. 19 00:00:53,846 --> 00:00:55,514 - FOR THE FULL MOON JAM? 20 00:00:55,556 --> 00:00:57,975 - MM-HMM. YOU ALL HAVE TO DO A SONG, 21 00:00:58,017 --> 00:00:59,768 AND YOUR PERFORMANCE WILL COUNT AS ONE THIRD 22 00:00:59,810 --> 00:01:00,895 OF YOUR SEMESTER GRADE. 23 00:01:00,936 --> 00:01:02,187 - WE HAVE TO SING A SOLO? 24 00:01:02,229 --> 00:01:03,939 - IT CAN BE A SOLO, OR YOU CAN PAIR UP 25 00:01:03,981 --> 00:01:06,274 WITH SOMEONE IN THIS CLASS AND SING A DUET. 26 00:01:06,316 --> 00:01:08,027 BUT JUST SOLOS AND DUETS. 27 00:01:08,068 --> 00:01:11,363 - [HARMONIZING] WHAT ABOUT US? 28 00:01:11,405 --> 00:01:13,365 - NO! 29 00:01:13,407 --> 00:01:14,950 NO QUARTETS. 30 00:01:14,992 --> 00:01:17,160 - [HARMONIZING] AWW. 31 00:01:19,538 --> 00:01:22,207 - SO, TORI, WHAT SHOULD WE SING TOGETHER? 32 00:01:22,249 --> 00:01:24,668 - I CALL TORI. - I ALREADY CALLED TORI. 33 00:01:24,710 --> 00:01:26,962 - OH, MY GOSH. - ARE YOU KIDDING ME, LITTLE GIRL? 34 00:01:27,004 --> 00:01:28,672 - YOU WORKED WITH HER THE LAST TIME. - HEY, HEY, HEY! 35 00:01:28,714 --> 00:01:30,089 YOU GUYS CAN'T JUST CALL ME. 36 00:01:30,131 --> 00:01:32,175 I AM NOT THE FRONT SEAT IN YOUR MOM'S MINIVAN. 37 00:01:33,677 --> 00:01:35,554 - I NEVER HAD A MOM. 38 00:01:35,596 --> 00:01:36,764 - OH. 39 00:01:36,805 --> 00:01:39,558 - I'M SINGING A SOLO, OK? 40 00:01:39,600 --> 00:01:42,227 - MAN. - COME ON, LET'S GO. 41 00:01:42,269 --> 00:01:43,395 - LIKE THE WOLF... 42 00:01:43,437 --> 00:01:45,606 - SHE WALKS ALONE. 43 00:01:45,647 --> 00:01:48,400 - [HOWLS] 44 00:01:48,442 --> 00:01:51,111 - OFF KEY. 45 00:01:51,152 --> 00:01:52,696 [LAUGHS] 46 00:01:55,032 --> 00:01:58,285 - ♪ HERE I AM, ONCE AGAIN ♪ 47 00:01:58,326 --> 00:02:01,622 ♪ FEELING LOST BUT NOW AND THEN ♪ 48 00:02:01,663 --> 00:02:06,919 ♪ I BREATHE IT IN TO LET IT GO ♪ 49 00:02:06,961 --> 00:02:09,838 ♪ AND YOU DON'T KNOW WHERE YOU ARE NOW ♪ 50 00:02:09,880 --> 00:02:14,551 ♪ OR WHAT IT WILL COME TO IF ONLY SOMEBODY COULD HEAR ♪ 51 00:02:14,593 --> 00:02:18,597 ♪ WHEN YOU FIGURE OUT HOW, YOU'RE LOST IN THE MOMENT ♪ 52 00:02:18,639 --> 00:02:21,892 ♪ YOU DISAPPEAR ♪ 53 00:02:21,934 --> 00:02:25,938 ♪ YOU DON'T HAVE TO BE AFRAID TO PUT YOUR DREAM IN ACTION ♪ 54 00:02:25,980 --> 00:02:29,650 ♪ YOU'RE NEVER GONNA FADE YOU'LL BE THE MAIN ATTRACTION ♪ 55 00:02:29,691 --> 00:02:31,359 ♪ NOT A FANTASY ♪ 56 00:02:31,401 --> 00:02:35,447 ♪ JUST REMEMBER ME WHEN IT TURNS OUT RIGHT ♪ 57 00:02:35,489 --> 00:02:39,326 ♪ 'CAUSE YOU KNOW THAT IF YOU LIVE IN YOUR IMAGINATION ♪ 58 00:02:39,367 --> 00:02:43,163 ♪ TOMORROW YOU'LL BE EVERYBODY'S FASCINATION ♪ 59 00:02:43,204 --> 00:02:45,499 ♪ IN MY VICTORY ♪ 60 00:02:45,540 --> 00:02:52,339 ♪ JUST REMEMBER ME WHEN I MAKE IT SHINE! ♪ 61 00:03:01,056 --> 00:03:02,057 - TORI. 62 00:03:02,099 --> 00:03:03,892 - OH, HI. 63 00:03:03,934 --> 00:03:08,605 - RYDER. - I KNOW YOUR NAME, RYDER. 64 00:03:08,647 --> 00:03:11,358 - SO I WAS WONDERING IF MAYBE YOU-- 65 00:03:11,399 --> 00:03:13,777 - LOOK, I REALLY CAN'T SING A DUET WITH YOU. 66 00:03:13,819 --> 00:03:15,445 - NO, THAT'S NOT WHAT I WAS GOING TO ASK YOU. 67 00:03:15,487 --> 00:03:17,531 - IT'S NOT? - I WAS GOING TO SEE 68 00:03:17,572 --> 00:03:21,326 IF MAYBE YOU WANTED TO, YOU KNOW, GO OUT. 69 00:03:21,368 --> 00:03:24,287 OR I SHOULD PROBABLY JUST-- 70 00:03:24,329 --> 00:03:26,247 - NO! WAIT! 71 00:03:26,289 --> 00:03:28,042 I'D LOVE TO GO OUT SOMETIME. 72 00:03:28,083 --> 00:03:30,627 AND WOW, YOUR ARM IS HARD. 73 00:03:30,669 --> 00:03:32,504 - [CHUCKLING] THANKS. 74 00:03:32,546 --> 00:03:34,422 SO, WE'LL GRAB SUSHI OR SOMETHING. 75 00:03:34,464 --> 00:03:37,425 - YES! I MEAN, YES, YES. 76 00:03:37,467 --> 00:03:40,012 I WANT TO DO THAT. 77 00:03:40,054 --> 00:03:41,889 - ALL RIGHT, FINE! 78 00:03:41,930 --> 00:03:44,558 THE FOUR OF YOU CAN SING AS A QUARTET. 79 00:03:44,599 --> 00:03:46,476 - [HARMONIZING] YAY! 80 00:03:46,518 --> 00:03:49,396 - NOW, LEAVE ME ALONE. 81 00:03:52,191 --> 00:03:53,567 - IT'S TRUE... 82 00:03:53,608 --> 00:03:55,861 - [HARMONIZING] HEY, HEY, TORI VEGA. 83 00:03:55,903 --> 00:03:57,988 WON'T YOU BE OUR VERY SPECIAL-- 84 00:03:58,030 --> 00:03:59,656 - NO! 85 00:04:01,075 --> 00:04:02,910 - [HARMONIZING] HEY, HEY, ANDRE HARRIS-- 86 00:04:02,951 --> 00:04:04,494 ANDRE: NO! 87 00:04:21,011 --> 00:04:23,889 - UH, HEY, SADIE... HI. 88 00:04:23,931 --> 00:04:25,057 - OH. HEY, TOMMY. 89 00:04:26,808 --> 00:04:29,561 - UH-OH. THIS DIDN'T TAKE LONG TO GO BAD. 90 00:04:30,729 --> 00:04:32,773 - UH, I'M-- I'M ROBBIE. 91 00:04:32,814 --> 00:04:34,691 REMEMBER, I WAS IN YOUR JAZZ DANCE CLASS? 92 00:04:34,733 --> 00:04:37,444 - OH, YEAH. YOU'RE THE KID WHO GOT KICKED IN THE GROIN. 93 00:04:38,570 --> 00:04:41,656 - YES, UH, BUT I'VE HEALED. 94 00:04:42,699 --> 00:04:44,034 ANYWAY, I WAS JUST WONDERING 95 00:04:44,076 --> 00:04:45,577 IF MAYBE YOU'D WANT TO GET DINNER WITH ME 96 00:04:45,619 --> 00:04:48,205 THIS SATURDAY NIGHT AT THE OLIVE BARGAIN. 97 00:04:48,247 --> 00:04:50,207 - LOOK, I WOULD GO OUT WITH YOU, 98 00:04:50,249 --> 00:04:53,085 BUT I'D REALLY RATHER JUST STAY HOME AND DO NOTHING. 99 00:04:55,670 --> 00:04:57,047 - I FAILED AGAIN. 100 00:04:57,089 --> 00:04:59,049 - AWW. WHO'S INADEQUATE? 101 00:05:02,844 --> 00:05:06,347 - HEY... WHAT'S WRONG WITH ME? 102 00:05:06,389 --> 00:05:08,100 - YOU WEAR GIRL PANTS. - OH, THERE'S A BUNCH OF THINGS. 103 00:05:08,142 --> 00:05:10,060 - YOU SMELL LIKE A BABY. - YOU'RE A LITTLE AWKWARD. 104 00:05:10,102 --> 00:05:14,522 - YOU IRRITATE PEOPLE. - YOU GUYS, IT'S NOT FUNNY. 105 00:05:14,564 --> 00:05:16,108 - OH, OH. AND YOU'RE NOT FUNNY. 106 00:05:16,150 --> 00:05:18,277 [CRICKET RINGTONE] 107 00:05:18,318 --> 00:05:23,031 - OH, YAY-- NORTH STAR, HOW CAN I ASSIST YOU? 108 00:05:23,073 --> 00:05:26,660 UH-HUH. UH-HUH. 109 00:05:26,701 --> 00:05:28,620 ARE YOU INJURED? 110 00:05:30,122 --> 00:05:31,665 AND YOUR LOCATION IS? 111 00:05:32,874 --> 00:05:35,210 OKAY, HELP IS ON THE WAY. 112 00:05:35,252 --> 00:05:37,045 THANKS FOR CALLING NORTH STAR. 113 00:05:40,339 --> 00:05:41,883 - WHAT WAS THAT ABOUT? 114 00:05:41,925 --> 00:05:43,969 - YOU KNOW THE NEW PHONE NUMBER I GOT LAST WEEK? 115 00:05:44,011 --> 00:05:45,720 - UH-HUH. - YEAH, I REMEMBER. - WELL, 116 00:05:45,762 --> 00:05:47,514 THERE MUST BE A GLITCH OR SOMETHING 117 00:05:47,555 --> 00:05:49,975 'CAUSE LOTS OF PEOPLE WHO HAVE NORTH STAR KEEP CALLING ME. 118 00:05:50,017 --> 00:05:51,810 - WAIT, I'VE HEARD OF NORTH STAR. ISN'T THAT, UM-- 119 00:05:51,852 --> 00:05:53,687 - AN EMERGENCY SERVICE FOR PEOPLE WHO HAVE 120 00:05:53,728 --> 00:05:55,396 JUST HAD CAR ACCIDENTS. 121 00:05:55,438 --> 00:05:57,274 [LAUGHING] 122 00:05:57,316 --> 00:05:59,484 - OH, MY GOD. 123 00:05:59,526 --> 00:06:00,694 - IT'S SO EXCITING. 124 00:06:00,735 --> 00:06:02,570 AND I GET TO HELP PEOPLE WHO NEED ME. 125 00:06:02,612 --> 00:06:06,200 - BUT HOW WILL THE PARAMEDICS KNOW TO GO HELP THAT GUY? 126 00:06:06,241 --> 00:06:08,076 - OH, MY GOD, YOU'RE RIGHT. 127 00:06:08,118 --> 00:06:10,245 I SHOULD CALL THE PARAMEDICS. 128 00:06:15,292 --> 00:06:16,626 - HEY. 129 00:06:16,668 --> 00:06:18,920 - OH, SOMEONE'S ALL HAPPY ABOUT SOMETHING. 130 00:06:18,962 --> 00:06:20,922 - YEAH, IT'S MAKING ME SICK. 131 00:06:20,964 --> 00:06:23,175 - HEY, UM, IS THERE A REASON WHY GIRLS 132 00:06:23,217 --> 00:06:25,260 DON'T WANT TO GO OUT WITH ME? 133 00:06:26,594 --> 00:06:28,847 - YOU MEAN, LIKE, ONE REASON THAT STANDS OUT 134 00:06:28,889 --> 00:06:30,682 OVER ALL THE OTHER REASONS? 135 00:06:30,724 --> 00:06:31,933 - HA! 136 00:06:33,268 --> 00:06:35,229 - SO WHY ARE YOU HAPPY? 137 00:06:36,604 --> 00:06:39,816 - 'CAUSE RYDER DANIELS ASKED ME OUT. 138 00:06:39,858 --> 00:06:41,442 - OOH, HE'S HOT. 139 00:06:43,737 --> 00:06:45,989 STARE ALL YOU WANT. I'M SECURE. 140 00:06:47,699 --> 00:06:49,492 - I DON'T TRUST THAT RYDER GUY. 141 00:06:49,534 --> 00:06:50,869 - WELL, YOU JUST HATE THE IDEA 142 00:06:50,911 --> 00:06:52,579 OF ANYTHING GOOD HAPPENING FOR ME. 143 00:06:52,620 --> 00:06:54,539 - THAT COULD NOT BE MORE TRUE. 144 00:06:56,291 --> 00:06:59,253 NOW, I'M JUST SAYING ANY DUDE THAT HOT AND THAT PERFECT 145 00:06:59,294 --> 00:07:01,088 HAS TO BE HIDING SOMETHING. 146 00:07:01,129 --> 00:07:03,215 - SO I GUESS YOU THINK BECK'S HIDING SOMETHING. 147 00:07:03,257 --> 00:07:06,134 - OH, HE WAS UNTIL I FOUND OUT. 148 00:07:06,176 --> 00:07:08,511 - WHAT-- WHAT WAS I HIDING? 149 00:07:08,553 --> 00:07:10,680 - THAT YOU WERE BORN IN CANADA! 150 00:07:12,307 --> 00:07:14,101 - IT WASN'T A SECRET! 151 00:07:16,186 --> 00:07:19,480 - SO THIS RYDER GUY, HE JUST ASKED YOU OUT 152 00:07:19,522 --> 00:07:21,149 AND YOU SAID SURE? 153 00:07:21,191 --> 00:07:22,817 - UH, YEAH, PRETTY MUCH. 154 00:07:22,859 --> 00:07:27,655 - AND HE DIDN'T GIVE YOU A PRESENT OR MONEY? 155 00:07:27,697 --> 00:07:30,117 - NO. 156 00:07:30,158 --> 00:07:32,744 - WELL, I JUST DON'T UNDERSTAND. 157 00:07:32,786 --> 00:07:33,995 WAIT. 158 00:07:34,037 --> 00:07:35,330 THIS DATE, WHEN AND WHERE? 159 00:07:35,372 --> 00:07:37,124 - FRIDAY NIGHT, MY HOUSE. 160 00:07:37,165 --> 00:07:38,333 - CAN I COME? 161 00:07:38,375 --> 00:07:40,543 - WHAT? NO. WHY? 162 00:07:40,585 --> 00:07:42,503 - BECAUSE I WANT TO LEARN FROM RYDER. 163 00:07:42,545 --> 00:07:44,798 LOOK, I WANT TO BE THE KIND OF GUY WHO CAN WALK UP TO A GIRL, 164 00:07:44,839 --> 00:07:47,426 ASK HER OUT, AND NOT GET LAUGHED AT OR SPRAYED. 165 00:07:48,927 --> 00:07:51,805 - YOU CAN'T OBSERVE MY FIRST DATE WITH RYDER. 166 00:07:51,846 --> 00:07:53,390 - HE WON'T EVEN KNOW I'M THERE. 167 00:07:53,432 --> 00:07:56,184 I'LL-- I'LL HIDE IN THAT BUSH ON YOUR PATIO. 168 00:07:56,226 --> 00:07:58,061 - HE'LL SEE YOU. - YOU NEVER HAVE. 169 00:07:58,103 --> 00:08:00,272 - I KNOW, BUT-- WHAT? 170 00:08:09,990 --> 00:08:11,408 OH! 171 00:08:13,660 --> 00:08:16,204 - UGH! 172 00:08:16,246 --> 00:08:18,748 - TRINA, WILL YOU PLEASE HELP ME? 173 00:08:18,790 --> 00:08:20,125 - BUSY. 174 00:08:21,584 --> 00:08:23,503 ARE YOU MAKING SUSHI? 175 00:08:23,544 --> 00:08:26,840 - YEAH. WILL YOU JUST READ ME THE DIRECTIONS THAT ARE RIGHT OVER-- 176 00:08:26,881 --> 00:08:29,676 - LOOK, I JUST GOT THESE JEANS, AND I GOTTA STRETCH THEM OUT. 177 00:08:34,848 --> 00:08:36,350 - YOU KNOW, WE EAT ON THAT TABLE. 178 00:08:36,391 --> 00:08:39,978 - SORRY, MY BUTT'S GOTTA BREATHE. 179 00:08:42,981 --> 00:08:46,318 AND WHY MAKE SUSHI? 180 00:08:46,360 --> 00:08:48,320 - I'M GONNA SURPRISE MY DATE, 181 00:08:48,362 --> 00:08:50,364 RYDER DANIELS. 182 00:08:50,405 --> 00:08:54,075 - RYDER? SENIOR GUY, SUPER HOT? 183 00:08:54,117 --> 00:08:55,494 - YEAH. 184 00:08:55,535 --> 00:08:57,454 - BE CAREFUL. - WHY? 185 00:08:57,496 --> 00:09:00,874 - HE DATES LOTS OF GIRLS. YOU KNOW MY FRIEND LINDSAY? 186 00:09:00,915 --> 00:09:02,583 - LINDSAY DOESN'T LIKE YOU. 187 00:09:03,584 --> 00:09:06,129 - SO? I KNOW HER. 188 00:09:07,506 --> 00:09:10,258 ANYWAY, SHE WENT OUT WITH RYDER LAST YEAR, 189 00:09:10,300 --> 00:09:12,177 AND HE TOTALLY BROKE HER HEART. 190 00:09:12,219 --> 00:09:13,387 - HE DUMPED HER? 191 00:09:13,428 --> 00:09:14,637 - LIKE, WITH NO WARNING. 192 00:09:14,679 --> 00:09:16,556 JUST BOOM! OVER. 193 00:09:16,597 --> 00:09:19,226 - WELL, MAYBE HE HAD A GOOD REASON. 194 00:09:19,267 --> 00:09:22,645 - [SIGHS] WHAT IS THAT? 195 00:09:22,687 --> 00:09:28,776 - IT'S A... SPICY TUNA BALL. 196 00:09:32,364 --> 00:09:35,409 [MUSIC PLAYING] 197 00:09:46,627 --> 00:09:48,296 [TORI CHUCKLES] 198 00:09:52,675 --> 00:09:56,721 SO HOW'S YOUR SPICY TUNA BALL? 199 00:09:59,266 --> 00:10:00,975 - I'VE NEVER HAD SUSHI LIKE THIS BEFORE. 200 00:10:01,017 --> 00:10:03,686 - OH, THANK YOU. 201 00:10:06,147 --> 00:10:08,525 SO LISTEN. - MM-HMM? 202 00:10:08,567 --> 00:10:10,318 - I GOTTA ASK YOU SOMETHING. 203 00:10:10,360 --> 00:10:12,695 - HIT ME. 204 00:10:12,737 --> 00:10:15,615 - OK. SO WE'VE BEEN IN THE SAME CLASS ALL YEAR... 205 00:10:15,656 --> 00:10:18,743 - UH-HUH. - ...AND WE'VE, LIKE, NEVER EVEN TALKED OR ANYTHING, 206 00:10:18,785 --> 00:10:20,912 AND THEN YOU JUST ASK ME OUT. 207 00:10:20,954 --> 00:10:22,205 - ALL TRUE. 208 00:10:22,247 --> 00:10:24,707 - WHY? - I DON'T KNOW. 209 00:10:24,749 --> 00:10:27,043 I GUESS I WAS NERVOUS TO TALK TO YOU. 210 00:10:27,085 --> 00:10:29,087 - BUT THAT'S INSANE. 211 00:10:29,129 --> 00:10:34,509 YOU'RE ALL HOT AND STUFF, MR. HARD MUSCLES. 212 00:10:34,551 --> 00:10:37,887 - WHAT ABOUT YOU, MISS CHEEKBONES? 213 00:10:37,929 --> 00:10:40,557 - STOP. 214 00:10:40,599 --> 00:10:42,100 - NO, I MEAN, COME ON. 215 00:10:42,142 --> 00:10:44,311 YOU'RE PRETTY, YOU'RE AN AMAZING SINGER, 216 00:10:44,352 --> 00:10:48,273 YOU CAN MAKE WHATEVER THIS IS. 217 00:10:51,901 --> 00:10:53,403 OH, HEY, DO YOU HAVE A BATHROOM? 218 00:10:53,445 --> 00:10:55,572 - YEAH. UH, THROUGH THERE. FIRST DOOR ON YOUR LEFT. 219 00:10:55,614 --> 00:10:57,991 - THANKS. 220 00:10:58,032 --> 00:10:59,493 - SURE. 221 00:11:05,165 --> 00:11:08,042 - HEY! - AH! 222 00:11:08,084 --> 00:11:10,337 WHERE DID YOU COME FROM? HAVE YOU BEEN EAVESDROPPING? 223 00:11:10,378 --> 00:11:12,964 - YES. CHECK HIS PHONE. 224 00:11:13,006 --> 00:11:14,382 - WHAT? - SHH! 225 00:11:14,424 --> 00:11:16,301 YOU DON'T HAVE MUCH TIME. BOYS PEE FAST. 226 00:11:16,343 --> 00:11:19,179 CHECK HIS PHONE. - FOR WHAT? 227 00:11:19,220 --> 00:11:20,888 - YOU COULD ALWAYS FIND OUT A PERSON'S SECRETS 228 00:11:20,930 --> 00:11:21,889 BY CHECKING THEIR PHONE. 229 00:11:21,931 --> 00:11:23,558 - BUT WHY ARE YOU-- - HURRY! 230 00:11:32,651 --> 00:11:34,068 [DOOR OPENS] - WOW. 231 00:11:39,366 --> 00:11:41,326 [CHUCKLES] 232 00:11:41,368 --> 00:11:44,204 - HELP YOU FIND SOMETHING? - AH! 233 00:11:44,245 --> 00:11:46,581 WOW, YOU GUYS DO PEE FAST. 234 00:11:46,623 --> 00:11:49,584 - WERE YOU READING MY TEXT MESSAGES? 235 00:11:49,626 --> 00:11:50,751 - NO. 236 00:11:50,793 --> 00:11:52,379 [TEXT NOTIFICATION] 237 00:11:53,754 --> 00:11:54,922 - DUDE! 238 00:11:54,964 --> 00:11:57,551 - I'M SORRY, OK? I WAS SNOOPING. 239 00:11:57,592 --> 00:12:01,054 - WOW. WE'VE BEEN GOING OUT FOR, LIKE, 46 MINUTES, 240 00:12:01,095 --> 00:12:02,096 AND YOU ALREADY DON'T TRUST ME. 241 00:12:02,138 --> 00:12:03,973 - NO, NO, I'M NOT LIKE THAT. 242 00:12:04,015 --> 00:12:05,475 - ARE YOU SURE? 243 00:12:05,517 --> 00:12:07,101 'CAUSE I THINK MAYBE YOU'RE EXACTLY LIKE THAT. 244 00:12:09,354 --> 00:12:11,439 - NO, DON'T PICK UP YOUR JACKET. 245 00:12:11,481 --> 00:12:12,773 - I GOTTA GO. 246 00:12:12,815 --> 00:12:15,985 - BUT WHAT ABOUT YOUR SPICY TUNA BALLS? 247 00:12:17,736 --> 00:12:19,864 - I'LL SEE YOU LATER. 248 00:12:19,906 --> 00:12:21,491 - RY-- 249 00:12:27,455 --> 00:12:29,583 DID THAT BUSH JUST WADDLE? 250 00:12:33,336 --> 00:12:34,879 ROBBIE SHAPIRO! 251 00:12:34,921 --> 00:12:37,924 - YES? 252 00:12:37,965 --> 00:12:39,593 - YOU'RE INVADING MY PRIVACY. 253 00:12:39,634 --> 00:12:42,053 - HEY, AT LEAST I DIDN'T SNOOP THROUGH RYDER'S PHONE. 254 00:12:43,221 --> 00:12:45,682 - GO! - AH! 255 00:12:48,851 --> 00:12:51,896 [MUSIC PLAYING] 256 00:13:03,199 --> 00:13:05,368 - HEY, YOU GUYS SEEN RYDER DANIELS? 257 00:13:05,410 --> 00:13:06,994 - NO. - NOT TODAY. 258 00:13:07,036 --> 00:13:08,079 YOU MEAN THE HOTTIE? 259 00:13:08,121 --> 00:13:09,539 - OH, I SEE HIM. 260 00:13:12,125 --> 00:13:13,960 RYDER, LISTEN. 261 00:13:14,001 --> 00:13:15,503 - YES? 262 00:13:16,963 --> 00:13:19,382 - EWW. ROBBIE, WHAT DID YOU DO? 263 00:13:19,424 --> 00:13:21,384 - I REALIZED THAT A GUY LIKE RYDER 264 00:13:21,426 --> 00:13:23,928 GETS GIRLS BECAUSE OF HIS LOOKS AND HIS ATTITUDE. 265 00:13:23,970 --> 00:13:25,846 SO I MAKE-OVERED MYSELF. 266 00:13:25,888 --> 00:13:28,516 - YOUR EAR'S BLEEDING. 267 00:13:28,558 --> 00:13:29,892 - I KNOW. 268 00:13:29,934 --> 00:13:31,311 I TRIED TO PIERCE IT LIKE RYDER'S. 269 00:13:31,352 --> 00:13:33,020 - RYDER DOESN'T HAVE A PIERCED EAR. 270 00:13:33,062 --> 00:13:35,856 - YOU SAID YOU WERE SURE HIS EAR WAS PIERCED. 271 00:13:35,898 --> 00:13:38,485 - [LAUGHS] YEAH, I WAS KIDDING. 272 00:13:40,861 --> 00:13:42,113 - HI. - HEY, CAT. 273 00:13:42,155 --> 00:13:43,531 - 'SUP? - HEY. 274 00:13:43,573 --> 00:13:45,074 AFTER SCHOOL, DO YOU GUYS WANNA, LIKE-- 275 00:13:45,116 --> 00:13:48,035 [CRICKET RINGTONE] - OH, YAY, ANOTHER ONE. 276 00:13:48,077 --> 00:13:50,413 NORTH STAR, HOW MAY I ASSIST YOU? 277 00:13:50,455 --> 00:13:53,166 - ANOTHER CAR ACCIDENT? - YEAH. 278 00:13:53,207 --> 00:13:54,626 [CHUCKLES] 279 00:13:54,668 --> 00:13:56,294 I'M SORRY, SIR, CAN YOU SAY THAT AGAIN? 280 00:13:56,336 --> 00:13:58,463 I CAN'T UNDERSTAND YOU. 281 00:13:58,505 --> 00:14:01,466 YOU-- YOU NEED AN AMBU-WHAT? 282 00:14:03,468 --> 00:14:05,261 I'M SORRY, I CAN'T UNDERSTAND YOU. 283 00:14:05,303 --> 00:14:06,763 - WHO WAS SHE TALKING TO? 284 00:14:06,805 --> 00:14:08,181 - OOH, PRETTY GIRL. UH, WAIT. 285 00:14:08,222 --> 00:14:10,933 MISS, HAVE YOU NOTICED MY NEW APPEARANCE? 286 00:14:10,975 --> 00:14:12,769 MA'AM, WAIT! 287 00:14:14,646 --> 00:14:15,814 - RYDER! 288 00:14:17,440 --> 00:14:18,941 - HEY. - HEY. 289 00:14:18,983 --> 00:14:21,569 DID YOU GET MY TEXT MESSAGES? - YEAH. 290 00:14:21,611 --> 00:14:24,155 YOU WANNA CHECK MY PHONE TO MAKE SURE I'M NOT LYING? 291 00:14:24,197 --> 00:14:26,533 - I'M SORRY. 292 00:14:26,574 --> 00:14:28,576 I WAS SO WRONG TO SNOOP ON YOUR PHONE. 293 00:14:28,618 --> 00:14:30,328 AND IF YOU'LL JUST GIVE ME ANOTHER CHANCE, 294 00:14:30,370 --> 00:14:33,956 I PROMISE I WILL TRUST YOU, AND I WILL NEVER, EVER, EVER 295 00:14:33,998 --> 00:14:36,167 GIVE YOU SPICY TUNA BALLS EVER AGAIN. 296 00:14:41,005 --> 00:14:43,090 - I KIND OF LIKED THE SPICY TUNA BALLS. 297 00:14:45,259 --> 00:14:47,595 - SO YOU WANT TO COME OVER TONIGHT? 298 00:14:47,637 --> 00:14:49,013 - I CAN'T. 299 00:14:49,055 --> 00:14:50,640 I GOTTA PICK A SONG FOR THE FULL MOON JAM. 300 00:14:50,682 --> 00:14:52,266 I GOTTA START REHEARSING IT. - AWW. 301 00:14:52,308 --> 00:14:53,727 - LOOK, I GOTTA. 302 00:14:53,768 --> 00:14:56,979 AND I DON'T EVEN KNOW WHAT SONG I'M GONNA DO YET. 303 00:14:57,021 --> 00:14:59,816 - YOU DON'T? - NO. 304 00:14:59,858 --> 00:15:02,985 I JUST-- I GET SO SCARED TO SING ALONE. 305 00:15:03,027 --> 00:15:06,489 - WELL, MAYBE WE COULD DO A SONG TOGETHER. 306 00:15:06,531 --> 00:15:10,159 A LITTLE, UH, DUET ACTION, HMM? 307 00:15:10,201 --> 00:15:12,119 - THAT SOUNDS NICE. 308 00:15:13,329 --> 00:15:14,997 YOU MAKE ME FEEL SAFE. 309 00:15:17,625 --> 00:15:20,294 - HEY, DO YOU GUYS KNOW IF IT'S POSSIBLE FOR A MAN 310 00:15:20,336 --> 00:15:22,672 TO PERFORM CPR ON HIMSELF? 311 00:15:23,923 --> 00:15:25,633 - I DON'T THINK SO. - I DOUBT IT. 312 00:15:25,675 --> 00:15:27,594 - YEAH, ME TOO. 313 00:15:27,635 --> 00:15:30,221 SIR, I'M SORRY TO KEEP YOU WAITING SO LONG. 314 00:15:30,263 --> 00:15:32,932 BUT MY SUPERVISOR SAYS IT'S IMPOSSIBLE FOR YOU 315 00:15:32,973 --> 00:15:34,934 TO GIVE YOURSELF CPR. 316 00:15:34,975 --> 00:15:36,352 OK? 317 00:15:37,645 --> 00:15:39,397 HELLO? [DIAL TONE] 318 00:15:39,439 --> 00:15:41,023 HELLO? 319 00:15:44,778 --> 00:15:50,199 BOTH: ♪ SHELTER MY EYES FROM THE SUN ♪ 320 00:15:51,534 --> 00:15:54,871 ♪ AND WAIT FOR THE BIRDS TO FLY BY ♪ 321 00:15:54,913 --> 00:15:58,499 ♪ YOU'RE DEEP IN MY HEAD NOW ♪ 322 00:15:58,541 --> 00:16:04,088 ♪ IT'S LIKE I'M DREAMING ♪ 323 00:16:10,052 --> 00:16:11,471 - THAT WAS FANTASTIC. 324 00:16:11,512 --> 00:16:13,222 - YOU'RE FANTASTIC. 325 00:16:16,517 --> 00:16:18,269 - WHOA, WHOA, WHOA, WHOA, WHOA. - WHAT? 326 00:16:18,311 --> 00:16:19,687 - ARE YOU ABOUT TO KISS ME? 327 00:16:19,729 --> 00:16:20,814 - YEAH. 328 00:16:20,855 --> 00:16:22,774 - OK. 329 00:16:28,028 --> 00:16:30,782 [LOUD MUSIC PLAYING] AH! 330 00:16:30,824 --> 00:16:32,617 SORRY. - IT'S COOL. 331 00:16:32,659 --> 00:16:34,494 - DID I BITE YOUR LIP? - LITTLE BIT. 332 00:16:34,535 --> 00:16:36,287 - HMM. 333 00:16:37,497 --> 00:16:40,166 - OH, HEY. CHRISTINE, WAIT UP. 334 00:16:40,207 --> 00:16:41,709 HI. 335 00:16:41,751 --> 00:16:43,795 - UH, ROBBIE? 336 00:16:43,837 --> 00:16:46,714 - RIGHT, RIGHT. YEAH, I'M IN YOUR SPANISH CLASS. 337 00:16:46,756 --> 00:16:48,341 - YOU LOOK DIFFERENT. 338 00:16:48,382 --> 00:16:50,468 - I KNOW. 339 00:16:50,510 --> 00:16:52,011 TRY TO RELAX. 340 00:16:53,721 --> 00:16:56,390 - YOU KNOW WHAT? YOU KINDA LOOK LIKE THIS GUY I USED TO DATE. 341 00:16:56,432 --> 00:16:58,810 - WHO? - RYDER DANIELS. 342 00:16:58,852 --> 00:17:00,561 - OH, YOU DATED HIM? 343 00:17:00,603 --> 00:17:02,856 - WELL, I THOUGHT I WAS DATING HIM. 344 00:17:02,897 --> 00:17:04,649 THEN I FOUND OUT HIS LITTLE GAME. 345 00:17:04,691 --> 00:17:05,733 - KEEP GOING. 346 00:17:05,775 --> 00:17:07,485 - OK. 347 00:17:07,527 --> 00:17:10,571 SO RYDER TALKED ME INTO DANCING WITH HIM FOR A CLASS PROJECT, 348 00:17:10,613 --> 00:17:13,240 YOU KNOW, 'CAUSE I'M A GOOD DANCER. 349 00:17:13,282 --> 00:17:14,868 AND THEN RIGHT AFTER I HELPED HIM GET AN "A," 350 00:17:14,909 --> 00:17:17,161 HE NEVER CALLED ME AGAIN. - OH. 351 00:17:17,203 --> 00:17:20,373 YOU MUST HAVE FELT SO DIRTY. 352 00:17:20,414 --> 00:17:23,042 - NAH, HE DOES IT TO A LOT OF GIRLS. 353 00:17:23,083 --> 00:17:25,503 HE USES THEM TO GET A GOOD GRADE, THEN SEE YA. 354 00:17:25,545 --> 00:17:29,465 BUT I SHOULD HAVE KNOWN. NO GUYS EVER ASK ME OUT. 355 00:17:29,507 --> 00:17:33,135 I JUST SIT HOME ALONE. 356 00:17:34,637 --> 00:17:36,055 SO DEPRESSING. 357 00:17:36,096 --> 00:17:39,392 - WELL, UH, DO YOU WANNA GO OUT WITH ME? 358 00:17:39,433 --> 00:17:41,519 - NO. 359 00:17:47,650 --> 00:17:49,610 - AND THEN ROBBIE TOLD US. 360 00:17:49,652 --> 00:17:52,112 - SO WE CHECKED IT OUT WITH SOME OF THE OTHER GIRLS 361 00:17:52,154 --> 00:17:53,280 RYDER'S GONE OUT WITH. 362 00:17:53,322 --> 00:17:55,074 - AND IT'S TRUE. 363 00:17:55,115 --> 00:18:00,663 - SO-- SO HE'S JUST USING ME TO GET A GOOD GRADE? 364 00:18:02,164 --> 00:18:03,457 - SORRY, TORI. 365 00:18:04,876 --> 00:18:07,670 - YOU MUST FEEL PRETTY STUPID RIGHT NOW. 366 00:18:10,757 --> 00:18:12,299 - OK, THAT'S A TIME-OUT. 367 00:18:12,341 --> 00:18:14,719 - NO, I WAS JUST TRYING TO-- - GO SIT ON THE STEPS. 368 00:18:23,143 --> 00:18:25,438 - SO WHAT DO I DO NOW? 369 00:18:25,479 --> 00:18:28,232 - WELL, YOU'RE NOT STILL GONNA SING A DUET 370 00:18:28,274 --> 00:18:29,483 WITH THAT JERK, RIGHT? 371 00:18:29,525 --> 00:18:31,027 - UGH, NO WAY. 372 00:18:31,069 --> 00:18:32,946 - GOOD. SO HE'LL FAIL. 373 00:18:32,987 --> 00:18:34,697 - YEAH, BUT I DON'T WANT TO FAIL, TOO. 374 00:18:34,739 --> 00:18:36,449 - SO WHAT ARE YOU GONNA SING? 375 00:18:38,076 --> 00:18:40,327 - A SONG-- A REALLY COOL SONG 376 00:18:40,369 --> 00:18:41,955 THAT YOU'RE GONNA HELP ME WRITE TONIGHT. 377 00:18:41,996 --> 00:18:43,790 - I CAN'T. - YOU HAVE TO. 378 00:18:43,831 --> 00:18:45,291 - BUT I GOTTA GO-- - COME ON, ANDRE. - BUT SHE NEEDS YOU. 379 00:18:45,332 --> 00:18:47,126 - ALL RIGHT, I'LL JUST CELEBRATE 380 00:18:47,167 --> 00:18:49,462 MY 97-YEAR-OLD GREAT-GRANDPA'S BIRTHDAY 381 00:18:49,503 --> 00:18:51,756 WITH HIM NEXT YEAR, POSSIBLY. 382 00:18:54,926 --> 00:18:56,469 WELL, COME ON! 383 00:18:59,221 --> 00:19:02,266 [MUSIC PLAYING] 384 00:19:09,023 --> 00:19:13,987 - ♪ GOOD-BYE, MY CONEY ISLE, GOOD-BYE, MY CONEY ISLE ♪ 385 00:19:14,028 --> 00:19:16,530 ♪ GOOD-BYE, MY CONEY ISLE... ♪ 386 00:19:16,572 --> 00:19:18,574 - I GOT YOUR MIC FOR YA. 387 00:19:18,616 --> 00:19:20,952 - JUST PUT IT ON ME. - SURE. 388 00:19:22,495 --> 00:19:23,746 SO CONGRATS, MAN. 389 00:19:23,788 --> 00:19:24,956 - ON WHAT? 390 00:19:24,998 --> 00:19:26,624 - I HEAR YOU'RE GOING OUT WITH TORI. 391 00:19:26,666 --> 00:19:29,335 - HUH, YEAH, FOR, LIKE, FIVE MORE MINUTES. 392 00:19:29,376 --> 00:19:30,670 THEN YOU CAN HAVE HER. 393 00:19:32,171 --> 00:19:33,589 - REALLY? 394 00:19:37,468 --> 00:19:40,596 - OK. UP NEXT WE HAVE, SINGING A DUET, 395 00:19:40,638 --> 00:19:44,183 TORI VEGA AND RYDER DANIELS! 396 00:19:49,063 --> 00:19:51,024 - COME ON. 397 00:19:51,065 --> 00:19:53,192 - HEY, YOU GUYS. - HI. 398 00:19:53,233 --> 00:19:56,070 - OK, THIS IS A LITTLE SONG FOR THE LADIES, 399 00:19:56,112 --> 00:19:58,739 ESPECIALLY FOR THE ONES WHO KNOW MY FRIEND RYDER. 400 00:19:58,781 --> 00:20:00,074 - UH, MY MIC'S NOT WORKING. 401 00:20:00,116 --> 00:20:02,910 - BUMMER. 402 00:20:02,952 --> 00:20:04,871 LET'S GO, ANDRE! 403 00:20:04,912 --> 00:20:06,080 - ANDRE? 404 00:20:09,042 --> 00:20:10,668 UH, WHAT SONG IS THIS? 405 00:20:10,710 --> 00:20:13,129 - JUST LISTEN. I THINK YOU'LL HATE IT. 406 00:20:15,339 --> 00:20:19,052 ♪ YOU HAD IT ALL THE DAY YOU TOLD ME ♪ 407 00:20:19,093 --> 00:20:21,470 ♪ YOU TOLD ME YOU WANT ME ♪ 408 00:20:22,847 --> 00:20:25,016 ♪ I HAD IT ALL ♪ 409 00:20:25,058 --> 00:20:28,728 ♪ BUT LET YOU FOOL ME, FOOL ME COMPLETELY ♪ 410 00:20:28,769 --> 00:20:29,896 - [LAUGHS] 411 00:20:29,937 --> 00:20:33,357 - ♪ YEAH, I WAS SO STUPID ♪ 412 00:20:33,399 --> 00:20:35,526 ♪ TO GIVE YOU ALL MY ATTENTION ♪ - HI. 413 00:20:35,568 --> 00:20:37,444 - WHERE YOU GOING? 414 00:20:37,486 --> 00:20:40,740 - ♪ 'CAUSE THE WAY YOU PLAYED ME ♪ 415 00:20:40,781 --> 00:20:44,660 ♪ EXPOSED YOUR TRUE INTENTIONS ♪ 416 00:20:44,702 --> 00:20:48,164 ♪ AND ONE DAY ♪ 417 00:20:48,206 --> 00:20:51,709 ♪ I'LL HAVE YOU BEGGING ON YOUR KNEES FOR ME ♪ 418 00:20:51,751 --> 00:20:54,795 ♪ YEAH, ONE DAY ♪ 419 00:20:54,837 --> 00:20:59,133 ♪ I'LL HAVE YOU CRAWLING LIKE A CENTIPEDE ♪ 420 00:20:59,175 --> 00:21:02,929 ♪ YOU MESSED WITH ME AND MESSED WITH HER ♪ 421 00:21:02,970 --> 00:21:06,306 ♪ SO I'LL MAKE SURE YOU GET WHAT YOU DESERVE ♪ 422 00:21:06,348 --> 00:21:10,103 ♪ YEAH, ONE DAY ♪ 423 00:21:10,144 --> 00:21:14,314 ♪ YOU'LL BE BEGGING ON YOUR KNEES FOR ME ♪ 424 00:21:14,356 --> 00:21:16,734 ♪ SO WATCH YOUR BACK ♪ 425 00:21:16,776 --> 00:21:20,988 ♪ 'CAUSE YOU DON'T KNOW WHEN OR WHERE I COULD GET YOU ♪ 426 00:21:21,030 --> 00:21:24,242 ♪ I'VE SET THE TRAP ♪ 427 00:21:24,283 --> 00:21:27,620 ♪ AND WHEN I'M DONE, THEN YOU'LL KNOW WHAT I'VE BEEN THROUGH ♪ 428 00:21:27,661 --> 00:21:29,413 - OH! WAIT! - NO! 429 00:21:29,455 --> 00:21:36,129 - ♪ SO, OH, MR. PLAYER, DO YOU FEEL LIKE THE MAN NOW? ♪ 430 00:21:36,170 --> 00:21:39,799 GIRL: RYDER, YOU SCUM! - ♪ AND I BET YOU'RE NERVOUS ♪ 431 00:21:39,840 --> 00:21:43,844 ♪ 'CAUSE THIS SONG MAKES YOU FREAK OUT ♪ 432 00:21:43,886 --> 00:21:48,141 ♪ I KNOW I'M BEING BITTER, BUT I WILL DRAG YOU UNDER ♪ 433 00:21:48,182 --> 00:21:51,602 ♪ 'CAUSE YOU JUST DON'T, DON'T DESERVE HAPPY EVER AFTER ♪ 434 00:21:51,644 --> 00:21:53,646 ♪ FOR WHAT YOU DID TO ME ♪ 435 00:21:53,687 --> 00:21:58,234 ♪ AFTER YOU TOLD ME YOU NEVER FELT THAT WAY ♪ 436 00:21:58,276 --> 00:21:59,485 - NO. - NOPE. 437 00:21:59,526 --> 00:22:03,530 - ♪ IT WAS ONLY JUST A GAME ♪ 438 00:22:03,572 --> 00:22:05,699 - WHOO! [CROWD CHEERING] 439 00:22:07,534 --> 00:22:10,121 ♪ AND ONE DAY... ♪ 440 00:22:10,163 --> 00:22:12,498 ♪ AND ONE DAY ♪ 441 00:22:12,539 --> 00:22:16,502 ♪ I'LL HAVE YOU BEGGING ON YOUR KNEES FOR ME ♪ 442 00:22:16,543 --> 00:22:19,797 ♪ YOU MESSED WITH ME AND MESSED WITH HER ♪ 443 00:22:19,839 --> 00:22:23,676 ♪ SO I'LL MAKE SURE YOU GET WHAT YOU DESERVE ♪ 444 00:22:23,717 --> 00:22:27,972 ♪ YEAH, ONE DAY ♪ 445 00:22:28,014 --> 00:22:32,476 ♪ YOU'LL BE BEGGING ON YOUR KNEES FOR ME ♪ 446 00:22:32,518 --> 00:22:35,688 [CHEERING AND APPLAUSE] 447 00:22:35,729 --> 00:22:37,940 - OUCH. - WHOO! 448 00:22:40,400 --> 00:22:44,613 ALL: ♪ YOU JUST GOT BURNED ♪ 449 00:22:49,576 --> 00:22:52,163 - WHOO! - WHOO! 450 00:22:56,083 --> 00:22:59,170 [CHEERING CONTINUES] 451 00:23:04,842 --> 00:23:06,760 - NOW, I'M GOING TO MAKE AN INSTRUCTIONAL VIDEO 452 00:23:06,802 --> 00:23:10,264 TO HELP YOU WANNABE ACTORS LEARN THE CRAFT OF ACTING. 453 00:23:10,306 --> 00:23:15,393 THE FIRST EMOTION I'M GOING TO DEMONSTRATE IS HAPPINESS. 454 00:23:17,271 --> 00:23:18,605 SADNESS. 455 00:23:19,899 --> 00:23:21,192 CONFUSION. 456 00:23:22,735 --> 00:23:25,738 I HOPE THIS ACTING WORKSHOP HAS BEEN HELPFUL TO YOU. 457 00:23:25,779 --> 00:23:27,073 [BELL DINGS] 458 00:23:27,114 --> 00:23:28,574 MAN: MMM! 459 00:23:28,615 --> 00:23:31,702 TORI: WHAT ABOUT YOUR SPICY TUNA BALLS?