1 00:00:05,339 --> 00:00:07,549 ♪♪ 2 00:00:07,591 --> 00:00:10,469 - OKAY, IF YOU HAD TO GIVE UP THE INTERNET 3 00:00:10,511 --> 00:00:12,304 OR ONE OF YOUR FEET? 4 00:00:12,346 --> 00:00:13,889 - FOOT. - FOOT. 5 00:00:13,931 --> 00:00:16,558 - FOOT. - SEE YA, FOOT. 6 00:00:16,600 --> 00:00:19,478 - REALLY? YOU'D ALL GIVE UP A FOOT TO KEEP THE INTERNET? 7 00:00:19,520 --> 00:00:21,313 - TOTALLY. - WOULDN'T YOU? 8 00:00:21,355 --> 00:00:22,690 - YOU LOVE THE INTERNET. 9 00:00:22,731 --> 00:00:24,399 - I KNOW, BUT MY FOOT IS A PART OF MY BODY. 10 00:00:24,441 --> 00:00:25,734 AND THE INTERNET IS... 11 00:00:25,776 --> 00:00:27,152 YEAH, BYE, FOOT. 12 00:00:27,194 --> 00:00:29,196 [BELL RINGING] 13 00:00:29,237 --> 00:00:31,156 - ALL RIGHT, FUTURE SUPERSTARS, TAKE YOUR SEATS, 14 00:00:31,198 --> 00:00:32,700 BECAUSE AT THIS POINT IN YOUR LIVES, 15 00:00:32,741 --> 00:00:34,284 I AM IN CHARGE OF YOU. 16 00:00:34,326 --> 00:00:36,453 COME ON, HURRY UP. LET'S NOT WASTE TIME. 17 00:00:36,495 --> 00:00:38,706 WE'VE GOT SOME EXCITEMENT TODAY. 18 00:00:38,747 --> 00:00:40,708 - YAY! I LOVE EXCITEMENT! 19 00:00:40,749 --> 00:00:42,459 - WHO DOESN'T LOVE EXCITEMENT? 20 00:00:42,501 --> 00:00:43,961 - DAMIEN. 21 00:00:44,003 --> 00:00:46,714 - SHE'S RIGHT... 22 00:00:46,755 --> 00:00:48,841 TORI. 23 00:00:51,176 --> 00:00:53,846 - OKAY. SO TODAY, INSTEAD OF DISCUSSING THE DIFFERENCES-- 24 00:00:53,888 --> 00:00:55,890 - HI. SORRY I'M LATE, SWEATY AND OUT OF BREATH. 25 00:00:55,931 --> 00:00:57,850 - SOMEBODY GET ME SOME COFFEE. 26 00:00:57,892 --> 00:01:00,477 - ROBBIE, JUST SIT DOWN. - WHY ARE YOU LATE? 27 00:01:00,519 --> 00:01:03,022 - 'CAUSE MY UNCLE MARTY GAVE ME THIS OLD CAR, 28 00:01:03,104 --> 00:01:04,523 WHICH I WAS REALLY PSYCHED ABOUT, 29 00:01:04,565 --> 00:01:06,274 EXCEPT IT KEEPS BREAKING DOWN. 30 00:01:06,316 --> 00:01:08,652 AND ON MY WAY HERE, 31 00:01:08,694 --> 00:01:11,279 THE MOTOR DIED IN THE MIDDLE OF A REALLY BAD NEIGHBORHOOD. 32 00:01:11,321 --> 00:01:13,490 NOW, DON'T GET ME WRONG. I LIKE ALL PEOPLE, 33 00:01:13,532 --> 00:01:18,412 BUT LOOK, A MEAN GUY TOOK MY LEFT SHOE AND REX'S. 34 00:01:18,453 --> 00:01:20,455 - PUT MY FOOT DOWN. 35 00:01:20,497 --> 00:01:23,291 - OKAY. LET'S ALL SHUT UP AND LET TEACHER TALK. 36 00:01:23,333 --> 00:01:25,460 NOW, I BET YOU ARE ALL FAMILIAR 37 00:01:25,502 --> 00:01:27,838 WITH THE SHORT FILM CALLED "BUTTERFACE". 38 00:01:27,880 --> 00:01:29,381 - YEAH, OF COURSE. 39 00:01:29,423 --> 00:01:30,841 - OH, MY GOD, I'VE WATCHED THAT MOVIE ONLINE, 40 00:01:30,883 --> 00:01:32,091 LIKE, A BILLION TIMES. 41 00:01:32,133 --> 00:01:34,053 - YEAH. WHO HASN'T? 42 00:01:34,093 --> 00:01:36,805 - WELL, I'M GLAD YOU'RE ALL AWARE OF THE FILM 43 00:01:36,847 --> 00:01:40,183 BECAUSE I'D LIKE YOU TO MEET THE DIRECTOR OF "BUTTERFACE--" 44 00:01:40,225 --> 00:01:42,101 - NO WAY. - DON'T TEASE ME. 45 00:01:42,143 --> 00:01:46,231 - A FORMER STUDENT OF MINE, DALE SQUIRES. 46 00:01:46,273 --> 00:01:49,735 LET HIM HEAR IT. 47 00:01:49,777 --> 00:01:51,486 OKAY, DALE, THE PODIUM IS ALL YOURS. 48 00:01:51,528 --> 00:01:55,074 - NICE. I'VE ALWAYS WANTED A PLEXIGLAS PODIUM. 49 00:01:55,115 --> 00:01:57,576 UH, WHAT HAPPENED TO YOUR SHOE? 50 00:01:57,618 --> 00:02:01,538 - OH, IT WAS TAKEN BY STREET TOUGHS. 51 00:02:01,580 --> 00:02:04,416 - HEY, IS IT TRUE YOU'RE GONNA BE DIRECTING JOHNNY DEPP'S NEW MOVIE? 52 00:02:04,458 --> 00:02:06,001 - UH, LOOKS THAT WAY, YEAH. 53 00:02:06,043 --> 00:02:07,252 [MURMURING] 54 00:02:07,294 --> 00:02:10,297 - THAT EVEN EXCITES ME. 55 00:02:13,216 --> 00:02:15,010 - THERE HE IS. OH, MY GOD, THERE HE IS. 56 00:02:15,052 --> 00:02:16,762 - WHOA, WHOA, WHOA, WHOA, WHOA, WHOA, WHOA. 57 00:02:16,804 --> 00:02:18,472 WHAT IS GOING ON HERE? 58 00:02:18,513 --> 00:02:19,765 - CAT SENT OUT A MASS TEXT MESSAGE 59 00:02:19,807 --> 00:02:21,391 THAT DALE SQUIRES IS HERE. 60 00:02:21,433 --> 00:02:23,727 - I LOVE MASS TEXTING. 61 00:02:23,769 --> 00:02:25,729 - COME ON, COME ON, COME ON! HEY! HEY! 62 00:02:25,771 --> 00:02:27,314 - HI, DALE! 63 00:02:27,355 --> 00:02:28,899 I HEAR YOU'RE DIRECTING THE NEW JOHNNY DEPP MOVIE. 64 00:02:28,941 --> 00:02:31,986 AND GUESS WHAT? I'D BE PERFECT. HERE'S MY HEAD SHOT. 65 00:02:32,027 --> 00:02:33,695 - HEY, HEY, HEY. HEY! 66 00:02:33,737 --> 00:02:36,448 IF YOU ARE NOT IN THIS CLASS, THEN LEAVE. 67 00:02:36,490 --> 00:02:38,450 - YEAH. YEAH, YOU HEARD THE MAN. 68 00:02:38,492 --> 00:02:40,119 GO ON. GET OUT. 69 00:02:40,160 --> 00:02:42,121 SCHOOCHIE, SCHOOCHIE. 70 00:02:42,162 --> 00:02:45,124 HEY. 71 00:02:45,165 --> 00:02:46,750 - YOU TOO, TRINA. 72 00:02:46,792 --> 00:02:48,794 - BUT I'D LOOK SO GOOD NEXT TO JOHNNY DEPP IN A MOVIE. 73 00:02:48,836 --> 00:02:50,129 PLEASE, DALE? 74 00:02:50,169 --> 00:02:52,255 - TORI, CAN YOU MAKE YOUR SISTER LEAVE? 75 00:02:52,297 --> 00:02:54,508 - TRINA, STOP EMBARRASSING ME OR I'M GONNA EMBARRASS YOU. 76 00:02:54,549 --> 00:02:56,217 - DON'T THREATEN ME. 77 00:02:56,259 --> 00:02:57,761 - WHEN TRINA WAS SIX, 78 00:02:57,803 --> 00:02:59,220 OUR FAMILY WENT TO THE MALL JUST BEFORE CHRISTMAS. 79 00:02:59,262 --> 00:03:00,764 - DON'T SAY IT. - AND SHE PEED-- 80 00:03:00,806 --> 00:03:02,933 - TORI. - ...ON SANTA CLAUS. 81 00:03:05,894 --> 00:03:07,771 - THANK YOU, TORI. DALE? 82 00:03:07,813 --> 00:03:10,065 - ALL RIGHT. WHAT WERE WE TALKING ABOUT? 83 00:03:10,107 --> 00:03:11,525 - IN ALL FAIRNESS, I DID HAVE A BLADDER INFECTION. 84 00:03:11,566 --> 00:03:14,235 - GO! 85 00:03:14,277 --> 00:03:15,570 ♪♪ 86 00:03:15,612 --> 00:03:18,824 ♪ HERE I AM, ONCE AGAIN ♪ 87 00:03:18,866 --> 00:03:22,077 ♪ FEELING LOST BUT NOW AND THEN ♪ 88 00:03:22,119 --> 00:03:26,623 ♪ I BREATHE IT IN TO LET IT GO ♪ 89 00:03:26,665 --> 00:03:29,835 ♪ AND YOU DON'T KNOW WHERE YOU ARE NOW ♪ 90 00:03:29,877 --> 00:03:34,464 ♪ WHAT IT WILL COME TO IF ONLY SOMEBODY COULD HEAR ♪ 91 00:03:34,506 --> 00:03:38,927 ♪ WHEN YOU FIGURE OUT HOW YOU'RE LOST IN THE MOMENT ♪ 92 00:03:38,969 --> 00:03:42,139 ♪ YOU DISAPPEAR ♪ 93 00:03:42,181 --> 00:03:46,060 ♪ YOU DON'T HAVE TO BE AFRAID TO PUT YOUR DREAM IN ACTION ♪ 94 00:03:46,101 --> 00:03:47,394 ♪ YOU'RE NEVER GONNA FADE ♪ 95 00:03:47,435 --> 00:03:49,980 ♪ YOU'LL BE THE MAIN ATTRACTION ♪ 96 00:03:50,022 --> 00:03:51,606 ♪ NOT A FANTASY ♪ 97 00:03:51,648 --> 00:03:53,025 ♪ JUST REMEMBER ME ♪ 98 00:03:53,067 --> 00:03:55,485 ♪ WHEN IT TURNS OUT RIGHT ♪ 99 00:03:55,527 --> 00:03:59,990 ♪ 'CAUSE YOU KNOW THAT IF YOU LIVE IN YOUR IMAGINATION ♪ 100 00:04:00,032 --> 00:04:04,161 ♪ TOMORROW YOU'LL BE EVERYBODY'S FASCINATION ♪ 101 00:04:04,203 --> 00:04:05,829 ♪ IN MY VICTORY ♪ 102 00:04:05,871 --> 00:04:07,247 ♪ JUST REMEMBER ME ♪ 103 00:04:07,288 --> 00:04:13,503 ♪ WHEN I MAKE IT SHINE ♪♪ 104 00:04:15,380 --> 00:04:17,465 ♪♪ 105 00:04:17,507 --> 00:04:19,300 - SO THAT'S WHY I WENT WITH A HANDHELD CAMERA. 106 00:04:19,342 --> 00:04:21,053 I WANTED TO GIVE IT THAT PANICKY, 107 00:04:21,095 --> 00:04:22,804 JITTERY FEEL, YOU KNOW? 108 00:04:22,846 --> 00:04:25,348 - I LOVE THAT PANICKY, JITTERY FEELING. 109 00:04:25,390 --> 00:04:26,725 - AND IT WAS TOTALLY BRILLIANT HOW YOU DIDN'T EVEN 110 00:04:26,767 --> 00:04:27,976 SEE HIS WIFE IN THAT SCENE. 111 00:04:28,018 --> 00:04:29,686 - YEAH, 'CAUSE IT MADE YOU THINK, 112 00:04:29,728 --> 00:04:32,689 LIKE, "WHERE IS SHE?" 113 00:04:32,731 --> 00:04:34,900 - WELL, TO BE HONEST, SHE WASN'T IN THE SCENE 114 00:04:34,942 --> 00:04:36,610 BECAUSE THE ACTRESS WHO PLAYED THE WIFE 115 00:04:36,651 --> 00:04:39,279 GOT FOOD POISONING AND WAS PUKING IN THE BATHROOM. 116 00:04:39,320 --> 00:04:42,866 BUT, HEY, I'LL TAKE BRILLIANT. 117 00:04:42,908 --> 00:04:45,244 - ONE TIME, I ATE A HAMBURGER. 118 00:04:45,285 --> 00:04:47,287 AND THEN, LIKE, AN HOUR LATER, I STARTED SNEEZING, 119 00:04:47,328 --> 00:04:52,333 BUT I DON'T THINK IT HAD ANYTHING TO DO WITH THE HAMBURGER. 120 00:04:52,375 --> 00:04:53,752 - MAYBE YOUR RED HAIR DYE 121 00:04:53,794 --> 00:04:56,463 SEEPS THROUGH YOUR SCALP AND INTO YOUR BRAIN. 122 00:04:56,504 --> 00:04:59,424 - CAN THAT HAPPEN? 123 00:04:59,466 --> 00:05:02,928 - SO, DALE, WHY DON'T YOU TELL MY CLASS WHY YOU'RE HERE? 124 00:05:02,970 --> 00:05:04,429 - YEAH. 125 00:05:04,471 --> 00:05:06,598 - WELL, CHRIS ASKED ME IF I'D HELP YOU GUYS 126 00:05:06,640 --> 00:05:09,559 MAKE A SHORT FILM, KIND OF AS A CLASS PROJECT. 127 00:05:09,601 --> 00:05:12,104 [MURMURING] 128 00:05:12,146 --> 00:05:14,022 - AND YOU'LL DIRECT IT? - IS THAT COOL WITH YOU? 129 00:05:14,064 --> 00:05:16,775 - UH, THAT'S VERY COOL WITH ME, DALE SQUIRES. 130 00:05:16,817 --> 00:05:18,735 SO WHAT KIND OF MOVIE ARE WE GONNA MAKE? 131 00:05:18,777 --> 00:05:21,989 - I DON'T KNOW. I WAS THINKING SOMETHING MAYBE INTENSE, SCARY. 132 00:05:22,030 --> 00:05:24,324 - LIKE JADE? HA HA HA HA. 133 00:05:24,365 --> 00:05:26,367 OH! 134 00:05:26,409 --> 00:05:28,536 - YOU KNOCKED HIM UNCONSCIOUS. 135 00:05:28,578 --> 00:05:31,039 - HEY, BECK, MAYBE WE COULD REWORK 136 00:05:31,081 --> 00:05:33,083 THAT ONE-ACT PLAY YOU WROTE LAST SEMESTER? 137 00:05:33,125 --> 00:05:34,542 - YEAH, I'D BE INTO THAT. 138 00:05:34,584 --> 00:05:36,295 - OH. AND I TALKED TO A GUY IN THE BIZ, 139 00:05:36,335 --> 00:05:38,005 HE'S GONNA LET US USE PROFESSIONAL FILM CAMERAS, 140 00:05:38,046 --> 00:05:39,298 LIGHTS, WHATEVER WE NEED. 141 00:05:39,338 --> 00:05:40,674 - WHERE ARE WE GONNA FILM? 142 00:05:40,715 --> 00:05:42,259 - OH! WE CAN SHOOT IT AT MY HOUSE. 143 00:05:42,301 --> 00:05:44,178 - ALL RIGHT. I THINK WE'RE MAKING A MOVIE. 144 00:05:44,219 --> 00:05:46,847 [CHEERING] 145 00:05:46,888 --> 00:05:49,557 - I CREATED THIS PHOTO OF ME AND JOHNNY DEPP TOGETHER, 146 00:05:49,599 --> 00:05:51,018 SO YOU COULD SEE WHAT WE MIGHT LOOK LIKE-- 147 00:05:51,059 --> 00:05:53,854 - ON SANTA CLAUS! - BLADDER INFECTION! 148 00:05:53,895 --> 00:05:56,815 - OUT! 149 00:05:59,693 --> 00:06:01,945 - HEY! 150 00:06:01,987 --> 00:06:04,281 ♪♪ 151 00:06:07,826 --> 00:06:10,620 - THERE IT IS. 152 00:06:10,662 --> 00:06:11,955 - THERE SHE IS. 153 00:06:11,997 --> 00:06:14,708 - OH, RIGHT, CARS ARE CALLED SHE. 154 00:06:14,749 --> 00:06:18,295 - NOT JUST CARS. - NOT JUST CARS? 155 00:06:18,337 --> 00:06:22,507 - ALSO BOATS, AIRPLANES, MY UNCLE "BARBARA." 156 00:06:22,549 --> 00:06:25,927 - OKAY. SO DO YOU THINK YOU CAN FIX MY CAR? 157 00:06:25,969 --> 00:06:27,846 - POP THE HOOD. 158 00:06:27,888 --> 00:06:31,141 - RIGHT. THE HOOD. 159 00:06:31,183 --> 00:06:34,686 UM, OKAY. 160 00:06:34,728 --> 00:06:37,022 POPPING THE HOOD. 161 00:06:37,064 --> 00:06:41,735 TIME TO POP THE... HOOD? 162 00:06:41,776 --> 00:06:43,737 - I'LL DO IT. - THANK YOU. 163 00:06:48,867 --> 00:06:49,910 AH! 164 00:06:49,951 --> 00:06:52,246 YEAH! 165 00:06:52,287 --> 00:06:54,789 TEAMWORK. 166 00:06:54,831 --> 00:06:57,084 ♪♪ 167 00:07:04,925 --> 00:07:06,509 - THIS, JUST SO THIS AREA'S CLEAR. 168 00:07:06,551 --> 00:07:10,471 - OKAY. WE GOT IT. - OKAY, UM-- 169 00:07:13,392 --> 00:07:15,852 - UH, TORI? TORI? 170 00:07:15,894 --> 00:07:18,730 - HEY, MOM. - WHAT IS ALL THIS? 171 00:07:18,772 --> 00:07:20,232 - YOU SAID I COULD SHOOT A SHORT FILM HERE FOR SCHOOL. 172 00:07:20,274 --> 00:07:21,900 - YEAH. I THOUGHT THAT MEANT YOU, 173 00:07:21,942 --> 00:07:24,444 A COUPLE OF FRIENDS, A CAMCORDER, MAYBE A MICROPHONE. 174 00:07:24,485 --> 00:07:27,488 - MOM, DALE SQUIRES IS HELPING US. 175 00:07:27,530 --> 00:07:29,490 THIS IS A BIG DEAL. 176 00:07:29,532 --> 00:07:32,035 - HEY, DID YOU BUY ONION DIP? - NO. 177 00:07:32,077 --> 00:07:34,288 - WHY NOT? 178 00:07:34,329 --> 00:07:35,663 OKAY. 179 00:07:35,705 --> 00:07:37,874 - WHERE'S TRINA? 180 00:07:37,916 --> 00:07:39,500 - TORI LOCKED HER IN THE BATHROOM. 181 00:07:39,542 --> 00:07:41,461 - CAT! YOU WEREN'T SUPPOSED TO TELL HER THAT. 182 00:07:41,502 --> 00:07:43,255 - I'M OKAY WITH IT. 183 00:07:43,297 --> 00:07:45,465 I'M JUST GONNA GO TAKE A HOT BATH. 184 00:07:45,506 --> 00:07:46,925 PLEASE DON'T RUIN THE HOUSE. 185 00:07:46,967 --> 00:07:48,635 - WE'RE NOT GONNA RUIN THE HOUSE. 186 00:07:48,676 --> 00:07:49,970 [GLASS BREAKING] 187 00:07:50,011 --> 00:07:51,972 [BOY] - MY BAD! 188 00:07:52,013 --> 00:07:53,723 - I'LL, UH-- - JUST TRY TO-- 189 00:07:53,765 --> 00:07:56,517 - YEAH, WE'LL-- - OKAY. 190 00:07:56,559 --> 00:07:58,061 - HEY, WHAT TIME IS IT? 191 00:07:58,103 --> 00:08:02,065 - I'M NOT YOUR CLOCK. - ALMOST 9:00. 192 00:08:02,107 --> 00:08:05,652 - I NEED TO BE HOME IN BED BY 10:30. CAN WE PLEASE GET STARTED? 193 00:08:05,693 --> 00:08:08,196 - WITHOUT A DIRECTOR? - YEAH, WHERE'S DALE? 194 00:08:08,238 --> 00:08:10,115 HE WAS SUPPOSED TO BE HERE AT 7:00. 195 00:08:10,157 --> 00:08:12,409 - ONE TIME, WHEN I WAS SEVEN, I WAS AT THE BEACH 196 00:08:12,451 --> 00:08:17,914 AND I MADE A SAND CASTLE, AND I CALLED IT CAT'S CASTLE. 197 00:08:17,956 --> 00:08:21,501 TRUE STORY. 198 00:08:21,542 --> 00:08:23,795 - HEY, HEY. WHO'S READY TO MAKE A MOVIE? 199 00:08:23,837 --> 00:08:24,963 - I AM. 200 00:08:25,005 --> 00:08:26,423 - SO, TORI, YOU'RE GONNA BE 201 00:08:26,465 --> 00:08:28,258 MY LITTLE ASSISTANT ON THIS PROJECT? 202 00:08:28,300 --> 00:08:30,218 - YEAH, SURE. IN FACT, I MEAN, 203 00:08:30,260 --> 00:08:31,470 I KNOW YOU'RE THE DIRECTOR AND EVERYTHING, 204 00:08:31,511 --> 00:08:32,846 BUT I HAD A COOL IDEA 205 00:08:32,887 --> 00:08:34,055 ABOUT HOW WE COULD SET UP THE FIRST SHOT. 206 00:08:34,097 --> 00:08:35,640 - YEAH, TALK TO ME. 207 00:08:35,682 --> 00:08:37,476 - OKAY. SO I WAS THINKING WE OPEN ON A CLOSE-UP OF-- 208 00:08:37,517 --> 00:08:39,853 [PHONE RINGING] - OH, OH. HEY, I GOTTA TAKE THIS. 209 00:08:39,894 --> 00:08:42,105 YEAH, HEY, WHAT'S UP? 210 00:08:42,147 --> 00:08:43,857 SHE DID? 211 00:08:43,898 --> 00:08:45,566 - BUT IT'S ALMOST 9:00, AND WE HAVE SCHOOL TOMORROW. 212 00:08:45,608 --> 00:08:46,985 - YOU KNOW, JUST GO AHEAD AND START SHOOTING WITHOUT ME. 213 00:08:47,027 --> 00:08:48,528 - YEAH, BUT I DON'T KNOW HOW TO-- 214 00:08:48,569 --> 00:08:50,738 - JUST DO YOUR CLOSE-UP THING, YEAH. 215 00:08:50,780 --> 00:08:52,157 THE ONE YOU WERE TELLING ME ABOUT. 216 00:08:52,199 --> 00:08:55,285 SO, SHE'S HOT. HOW HOT? 217 00:08:55,327 --> 00:08:58,163 - OKAY. UH, LET'S START THE FIRST SHOT. 218 00:08:58,205 --> 00:08:59,580 BECK! - YEAH. 219 00:08:59,622 --> 00:09:01,541 - LET ME HAVE YOU ON THE COUCH. 220 00:09:01,582 --> 00:09:04,503 - GIRL... - FOR THE SHOT. 221 00:09:04,544 --> 00:09:06,713 [GLASS BREAKING] - MY BAD! 222 00:09:06,754 --> 00:09:08,298 - YOU KNOW, JUST YELLING "MY BAD!" 223 00:09:08,340 --> 00:09:10,300 DOESN'T MAKE IT OKAY! 224 00:09:10,342 --> 00:09:14,221 ♪♪ 225 00:09:14,262 --> 00:09:16,764 - SO WHAT DO YOU THINK'S WRONG WITH IT? 226 00:09:16,806 --> 00:09:20,601 - STUFF. - I KNEW IT! 227 00:09:22,479 --> 00:09:24,605 - HEY, BECK. WHATCHA DOIN'? 228 00:09:24,647 --> 00:09:26,274 WORKING ON A CAR? 229 00:09:26,316 --> 00:09:27,859 - YEAH, PRETTY MUCH. 230 00:09:27,901 --> 00:09:31,696 - YUP. WE'RE JUST WORKING ON MY CAR HERE. 231 00:09:31,738 --> 00:09:36,201 ME AND BECK. LITTLE, UH, CAR WORK. 232 00:09:36,243 --> 00:09:38,995 - HEY, BECK. - IS IT OKAY IF WE WATCH? 233 00:09:39,037 --> 00:09:40,414 - UH... 234 00:09:40,455 --> 00:09:43,917 - SURE YOU CAN WATCH US WORK ON MY CAR. 235 00:09:43,958 --> 00:09:46,044 I'M ROBBIE. 236 00:09:48,755 --> 00:09:50,924 ♪♪ 237 00:09:58,348 --> 00:10:00,392 - MONICA! MONICA! 238 00:10:00,434 --> 00:10:02,810 DO NOT DIE ON ME! WAKE UP! 239 00:10:02,852 --> 00:10:05,730 I MEAN IT! WAKE UP! COME ON! 240 00:10:08,608 --> 00:10:10,151 - OW! 241 00:10:10,193 --> 00:10:12,279 - CUT! - WHAT? 242 00:10:12,320 --> 00:10:14,197 - YOU'RE NOT SUPPOSED TO HIT HER. 243 00:10:14,239 --> 00:10:16,908 - I FELT THAT'S WHAT MY CHARACTER WOULD DO. 244 00:10:16,950 --> 00:10:18,701 - MY FACE HURTS. 245 00:10:18,743 --> 00:10:20,454 - CAN WE TRY IT AGAIN WITHOUT THE PHYSICAL ASSAULT? 246 00:10:20,495 --> 00:10:22,038 - UH, YOU'RE NOT THE DIRECTOR. 247 00:10:22,080 --> 00:10:24,458 - OUR DIRECTOR'S OVER THERE PLAYING WITH HIS LAPTOP. 248 00:10:25,500 --> 00:10:27,001 [LAUGHING] 249 00:10:27,043 --> 00:10:28,711 - WAIT HERE. 250 00:10:28,753 --> 00:10:32,340 - COME ON. DO YOU SEE THIS? DO YOU SEE IT? 251 00:10:32,382 --> 00:10:33,674 - DALE, PLEASE HANG UP. 252 00:10:33,716 --> 00:10:35,594 - HEY, I GOTTA JUMP. 253 00:10:35,635 --> 00:10:38,388 SORRY, BUT YOU GOTTA TAKE A LOOK AT MY WEBSITE. 254 00:10:38,430 --> 00:10:40,390 CAN YOU BELIEVE HOW MANY COMMENTS? 255 00:10:40,432 --> 00:10:42,016 PEOPLE LOVE ME. 256 00:10:42,058 --> 00:10:43,726 - I KNOW. 257 00:10:43,768 --> 00:10:45,604 NOW, COULD YOU PLEASE HELP US SHOOT THIS LAST SCENE? 258 00:10:45,645 --> 00:10:48,856 - WHAT, FOR THE MOVIE? - YES! 259 00:10:51,568 --> 00:10:54,404 - ALL RIGHT. LET'S TAKE A LOOK. 260 00:10:57,740 --> 00:11:00,868 ALL RIGHT. FOR THIS SCENE I THINK WE SHOULD-- 261 00:11:00,910 --> 00:11:03,538 WHAT SCENE ARE WE SHOOTING? 262 00:11:03,580 --> 00:11:07,041 - SCENE 29, WHERE OLIVIA FINDS MONICA DEAD. 263 00:11:07,083 --> 00:11:10,128 - OH. RIGHT. OKAY. 264 00:11:10,170 --> 00:11:12,255 UH, I WANT YOU TWO UP ON THE COUCH FOR THAT. 265 00:11:12,297 --> 00:11:14,007 - WE CAN'T HAVE 'EM ON THE COUCH. 266 00:11:14,048 --> 00:11:15,175 - WHY CAN'T I? 267 00:11:15,216 --> 00:11:16,843 - 'CAUSE AT THE END OF SCENE 28, 268 00:11:16,884 --> 00:11:18,512 MONICA COLLAPSES ON THE FLOOR. 269 00:11:18,553 --> 00:11:20,597 - WELL, WE DON'T HAVE TO SHOOT IT THAT WAY. 270 00:11:20,639 --> 00:11:22,974 - WE ALREADY SHOT IT, SQUIRES. 271 00:11:23,016 --> 00:11:24,892 - WHEN? 272 00:11:24,934 --> 00:11:27,312 - LAST NIGHT, WHILE YOU WERE IN THE JACUZZI. 273 00:11:27,354 --> 00:11:28,771 - JUST SHOW HIM THE SCENE. 274 00:11:28,813 --> 00:11:30,524 - YOU ALREADY CUT IT TOGETHER? 275 00:11:30,565 --> 00:11:32,400 - YEAH. HERE. 276 00:11:33,652 --> 00:11:36,029 - NO, MONICA, DON'T. 277 00:11:46,831 --> 00:11:49,292 - WOW. THE MOVIE LOOKS REALLY GOOD. 278 00:11:49,334 --> 00:11:52,462 - THANKS. THAT MEANS SO MUCH. 279 00:11:52,504 --> 00:11:56,049 - SO SEE? MONICA HAS TO BE ON THE FLOOR. 280 00:11:56,090 --> 00:11:57,676 - YEAH. YEAH, OKAY. 281 00:11:57,716 --> 00:11:59,386 LET'S SHOOT ONE. 282 00:11:59,427 --> 00:12:01,179 READY? 283 00:12:01,221 --> 00:12:02,639 ROLL. 284 00:12:02,681 --> 00:12:04,098 - PLEASE TELL HER NOT TO SLAP ME. 285 00:12:04,140 --> 00:12:07,268 - SHE SHOULD DO WHATEVER FEELS RIGHT. 286 00:12:07,310 --> 00:12:09,896 - LIE DOWN. 287 00:12:12,649 --> 00:12:14,401 - ACTION. 288 00:12:14,442 --> 00:12:17,237 - MONICA! MONICA! 289 00:12:17,278 --> 00:12:19,947 DO NOT DIE ON ME! WAKE UP! 290 00:12:19,989 --> 00:12:22,950 I MEAN IT! WAKE UP! COME ON! 291 00:12:22,992 --> 00:12:24,244 - UM... 292 00:12:24,285 --> 00:12:26,580 JADE. UM... 293 00:12:26,621 --> 00:12:28,747 I'LL GO GET SOME ICE. 294 00:12:28,789 --> 00:12:31,834 ♪♪ 295 00:12:31,876 --> 00:12:34,504 - MONICA! 296 00:12:34,546 --> 00:12:38,425 YOU CANNOT DIE! 297 00:12:38,466 --> 00:12:39,842 YOU'RE GONNA RUIN EVERYTHING! 298 00:12:39,884 --> 00:12:41,219 MONICA! 299 00:12:41,261 --> 00:12:42,845 - IT LOOKS FANTASTIC. 300 00:12:42,887 --> 00:12:44,264 - I KNOW. WE DID GREAT. 301 00:12:44,305 --> 00:12:45,764 - I DON'T KNOW WHAT HAPPENED. 302 00:12:45,806 --> 00:12:46,849 - YOU'RE A KILLER. 303 00:12:46,891 --> 00:12:48,268 - I'M NOT. 304 00:12:48,309 --> 00:12:49,436 I LOVED HER. 305 00:12:49,477 --> 00:12:51,605 - YOU'RE A KILLER! - I LOVED HER! 306 00:13:20,799 --> 00:13:22,969 - YAY! THEY LOVE IT! - YEAH, THEY DO. 307 00:13:23,010 --> 00:13:24,596 - OH. SHH. HERE COME MORE CREDITS. 308 00:13:34,606 --> 00:13:36,566 YOU SAID YOU PUT ALL OUR NAMES AT THE END. 309 00:13:36,608 --> 00:13:38,735 - I DID. DALE MUST HAVE TAKEN THEM OFF. 310 00:13:38,777 --> 00:13:40,361 - THANK YOU! 311 00:13:40,403 --> 00:13:41,946 - HE'S TAKING ALL THE CREDIT? 312 00:13:41,988 --> 00:13:44,407 - THANK YOU SO MUCH. NO, SIT. 313 00:13:44,449 --> 00:13:45,950 - HE'S TAKING ALL THE CREDIT! 314 00:13:45,992 --> 00:13:47,201 - I CAN'T BELIEVE THIS. 315 00:13:47,243 --> 00:13:51,205 - YES! - MY FACE STILL HURTS. 316 00:13:52,415 --> 00:13:56,419 - OH, YEAH! HA HA! 317 00:13:56,461 --> 00:13:57,545 WHOO! 318 00:13:57,587 --> 00:13:59,547 ♪♪ 319 00:13:59,589 --> 00:14:02,467 - THANK YOU. THANK YOU. THANK YOU SO MUCH. 320 00:14:02,509 --> 00:14:04,344 IT WAS-- IT WAS A LABOR OF LOVE, REALLY. 321 00:14:04,385 --> 00:14:06,012 - SHOULDN'T WE SAY SOMETHING TO HIM? 322 00:14:06,053 --> 00:14:07,180 [ALL] - YEAH. 323 00:14:07,221 --> 00:14:09,848 [ALL SHOUTING] 324 00:14:09,890 --> 00:14:11,643 - THANK YOU. THANK YOU. - GREAT FILM, DALE. 325 00:14:11,685 --> 00:14:13,144 - HEY, DALE! 326 00:14:13,186 --> 00:14:15,896 - HEY, TORI. CAN YOU GET ME A BOTTLE OF WATER? 327 00:14:15,938 --> 00:14:17,357 - NO! 328 00:14:17,398 --> 00:14:18,775 YOU TOOK ALL THE CREDIT FOR THE MOVIE WE MADE! 329 00:14:18,817 --> 00:14:20,443 - SO I CAN'T GET A DRINK? 330 00:14:20,485 --> 00:14:23,655 - WHY DID YOU TAKE OUR NAMES OFF THE MOVIE? 331 00:14:23,697 --> 00:14:25,281 - I DIRECTED IT. 332 00:14:25,323 --> 00:14:26,700 - REALLY? 333 00:14:26,741 --> 00:14:28,242 YOU DIDN'T EVEN SHOW UP MOST OF THE TIME. 334 00:14:28,284 --> 00:14:30,036 AND WHEN YOU DID, YOU JUST TALKED ON THE PHONE, 335 00:14:30,077 --> 00:14:31,954 ATE OUR SNACKS, AND NAPPED IN OUR JACUZZI. 336 00:14:31,996 --> 00:14:33,498 - OH, COME ON. YOU THINK STEVEN SPIELBERG 337 00:14:33,540 --> 00:14:35,750 REALLY DIRECTED "JAWS"? 338 00:14:35,792 --> 00:14:37,711 - YES! 339 00:14:37,752 --> 00:14:39,420 - LOOK, I REALLY GOT TO GO. 340 00:14:39,462 --> 00:14:42,298 - WAIT! - WHAT? 341 00:14:42,340 --> 00:14:44,008 - YOU KNOW I DIRECTED THAT MOVIE. 342 00:14:44,050 --> 00:14:45,719 BECK WROTE IT, AND ANDRE DID ALL THE MUSIC AND EDITING. 343 00:14:45,760 --> 00:14:46,845 WHAT DID YOU DO? 344 00:14:46,886 --> 00:14:50,849 - I TOOK THE CREDIT. 345 00:14:50,890 --> 00:14:52,350 - WELL, THAT'S MEAN! 346 00:14:52,392 --> 00:14:54,310 YOU SHOULD AT LEAST SHARE THE CREDIT WITH US. 347 00:14:54,352 --> 00:14:57,063 - MAN, YOU REALLY DON'T GET HOLLYWOOD, DO YOU? 348 00:14:57,104 --> 00:14:59,858 OH, BY THE WAY, THE AFTER-PARTY'S BEEN CANCELLED, 349 00:14:59,899 --> 00:15:02,443 SO TELL YOUR FRIENDS NO AFTER-PARTY. 350 00:15:02,485 --> 00:15:05,112 - HEY, GREAT MOVIE, DALE. SEE YOU AT THE AFTER-PARTY. 351 00:15:05,154 --> 00:15:07,407 - I'M THERE! 352 00:15:07,448 --> 00:15:09,116 [CLICKS TONGUE] 353 00:15:10,284 --> 00:15:12,453 ♪♪ 354 00:15:19,878 --> 00:15:22,296 [bell ringing] 355 00:15:22,338 --> 00:15:23,840 - TORI. - VEGA. 356 00:15:23,882 --> 00:15:25,091 - HI. 357 00:15:25,132 --> 00:15:27,176 - CHECK OUT THE HOMEPAGE ON SPLASHFACE. 358 00:15:27,218 --> 00:15:29,554 - I'VE ALREADY SEEN THE "LOBSTER ON A BICYCLE" VIDEO. 359 00:15:29,596 --> 00:15:32,348 - LOOK UP TOP. 360 00:15:32,390 --> 00:15:35,017 - OUR MOVIE IS THE NUMBER ONE FEATURED VIDEO. 361 00:15:35,059 --> 00:15:36,603 - TWO MILLION VIEWS IN ONE DAY. 362 00:15:36,644 --> 00:15:39,188 - AND DALE SQUIRES IS TAKIN' ALL THE CREDIT. 363 00:15:39,230 --> 00:15:43,234 - AND HE KEEPS DELETING ALL MY VERY CREATIVE NEGATIVE COMMENTS. 364 00:15:43,276 --> 00:15:47,363 - UGH. LOOK AT THIS. HE'S USING OUR MOVIE TO PROMOTE HIMSELF. 365 00:15:47,405 --> 00:15:49,490 - WHAT'D HE WRITE? 366 00:15:49,532 --> 00:15:52,285 - "CATCH ME THURSDAY NIGHT ON 'THE MACK MURPHY SHOW.'" 367 00:15:52,326 --> 00:15:55,162 HEY, DON'T THEY TAPE "MACK MURPHY" 368 00:15:55,204 --> 00:15:56,915 DOWN THE STREET, OFF SUNSET? 369 00:15:56,956 --> 00:15:58,541 - YEAH, I THINK. 370 00:15:58,583 --> 00:16:00,794 - SO, MAYBE WE SHOULD GO. 371 00:16:00,835 --> 00:16:05,172 - UGH, GROSS. TALK SHOWS ARE FOR TOURISTS AND CANADIANS. 372 00:16:05,214 --> 00:16:07,717 - AND REVENGE-SEEKERS. 373 00:16:07,759 --> 00:16:09,803 - AH. SO WHAT'S THE PLAN? 374 00:16:09,844 --> 00:16:13,723 - I DON'T KNOW. YOU'RE SMART, SHE'S MEAN, COME UP WITH SOMETHING. 375 00:16:13,765 --> 00:16:15,182 ♪♪ 376 00:16:18,561 --> 00:16:22,523 - MAN, THOSE JEANS FIT YOU GREAT. 377 00:16:22,565 --> 00:16:24,191 HOW'S THE MOTOR? 378 00:16:24,233 --> 00:16:27,069 - IT'S GETTING THERE. 379 00:16:27,111 --> 00:16:28,780 - OOH, HERE COMES GIRLS! 380 00:16:43,670 --> 00:16:45,296 - HEY, BECK. - HI, BECK. 381 00:16:45,338 --> 00:16:48,341 - HEY, GIRLS. HERE TO SEE US WORK ON THE MOTOR? 382 00:16:48,382 --> 00:16:51,678 'CAUSE IT'S... GETTING THERE. 383 00:16:51,719 --> 00:16:54,180 - BECK, THOSE JEANS FIT YOU GREAT. 384 00:16:54,221 --> 00:16:55,264 - UH-HUH. 385 00:16:55,306 --> 00:16:57,016 - THAT'S WHAT I SAID! 386 00:16:58,351 --> 00:16:59,853 UM... 387 00:16:59,894 --> 00:17:01,437 WHOA! 388 00:17:01,479 --> 00:17:03,648 WORKING ON THIS CAR HAS GOT ME ALL FILTHY. 389 00:17:03,690 --> 00:17:06,567 HOW AM I GONNA GET THIS GREASE OFF ME? 390 00:17:10,070 --> 00:17:13,407 NO, I WAS THINKING MAYBE YOU COULD GET ME A FRESH TOWEL. 391 00:17:16,076 --> 00:17:18,371 ALL RIGHT, THAT'S ENOUGH WATER! 392 00:17:18,412 --> 00:17:20,247 [COUGHS] 393 00:17:21,374 --> 00:17:22,876 - I THINK HE'S STILL DIRTY. 394 00:17:22,917 --> 00:17:24,752 - WHAT'D HE SAY? 395 00:17:24,794 --> 00:17:27,005 AAH! HEY! 396 00:17:27,046 --> 00:17:28,923 AAH! 397 00:17:28,965 --> 00:17:30,675 [GIRLS LAUGHING] 398 00:17:30,717 --> 00:17:34,012 HOW DOES A HOSE HAVE THAT MUCH PRESSURE? 399 00:17:34,053 --> 00:17:36,222 ♪♪ 400 00:17:45,899 --> 00:17:48,359 - OKAY, PEOPLE. LISTEN UP, LISTEN UP. 401 00:17:48,401 --> 00:17:50,653 WE'RE ABOUT 10 MINUTES AWAY FROM GO-TIME 402 00:17:50,695 --> 00:17:54,448 ON "UP LATE WITH MACK MURPHY", SO LET ME HEAR YA! 403 00:17:54,490 --> 00:17:56,617 [CHEERS AND APPLAUSE] 404 00:17:57,952 --> 00:18:00,287 - WHOO! 405 00:18:01,539 --> 00:18:04,291 - LOOK AT ALL THE STUPID TOURISTS. 406 00:18:05,752 --> 00:18:07,294 - HEY. - HEY. 407 00:18:07,336 --> 00:18:08,755 - THIS IS MY COUSIN KENDRA. 408 00:18:08,796 --> 00:18:09,923 - HEY. - PRETTY SHIRT. 409 00:18:09,964 --> 00:18:11,298 - SHE'S A GREAT ACTRESS. 410 00:18:11,340 --> 00:18:12,717 - I GET PAID UP FRONT. 411 00:18:14,677 --> 00:18:16,095 20. 412 00:18:16,136 --> 00:18:21,267 30. 40. KEEP IT COMING. 50. 413 00:18:21,308 --> 00:18:22,852 - OKAY. SO WHEN DALE SQUIRES SITS DOWN, 414 00:18:22,894 --> 00:18:24,520 YOU'RE GONNA WAIT EXACTLY TWO MINUTES-- 415 00:18:24,562 --> 00:18:25,813 - ANDRE TOLD ME WHAT TO DO. 416 00:18:25,855 --> 00:18:27,231 I DON'T HAVE TO HEAR IT TWICE. 417 00:18:27,273 --> 00:18:29,233 - YES, MA'AM. 418 00:18:32,152 --> 00:18:34,822 - WHAT DO YOU EAT? SALAD? 419 00:18:34,864 --> 00:18:37,116 - SOMETIMES. 420 00:18:37,157 --> 00:18:39,285 - FIGURES. 421 00:18:40,536 --> 00:18:42,872 ♪♪ 422 00:18:46,000 --> 00:18:49,545 - I JUST DON'T SEE HOW A REGULAR HOSE COULD HAVE THAT MUCH PRESSURE. 423 00:18:49,587 --> 00:18:51,881 - YEP. THAT'S A MYSTERIOUS HOSE. 424 00:18:51,923 --> 00:18:54,467 - SO HOW LONG BEFORE WE CAN GET HER RUNNING AGAIN? 425 00:18:54,508 --> 00:18:57,386 - THREE, FOUR SECONDS. - HUH? 426 00:18:59,263 --> 00:19:01,432 [ENGINE STARTING] 427 00:19:01,474 --> 00:19:02,809 [REVVING] 428 00:19:02,850 --> 00:19:06,270 WOW. IT SOUNDS GREAT. 429 00:19:06,312 --> 00:19:08,188 - UH-HUH. 430 00:19:12,860 --> 00:19:14,946 YOU'RE NOT SMILING. 431 00:19:14,988 --> 00:19:16,906 - I ONLY SMILE WHEN I'M HAPPY. 432 00:19:16,948 --> 00:19:19,951 - OKAY. TALK TO DADDY. 433 00:19:19,993 --> 00:19:21,828 - IT'S JUST-- 434 00:19:21,869 --> 00:19:23,913 I WAS KINDA HAVING FUN WITH THIS WHOLE CAR-FIXING THING 435 00:19:23,955 --> 00:19:25,873 'CAUSE OF ALL THE GIRLS WHO CAME BY TO WATCH. 436 00:19:25,915 --> 00:19:28,334 - THEY SPRAYED YOU WITH A HOSE. 437 00:19:28,375 --> 00:19:30,628 - WELL, I DIDN'T LIKE THAT PART, BUT... 438 00:19:30,670 --> 00:19:35,925 - DUDE. NOW, YOU GOT A CAR, A CONVERTIBLE, THAT WORKS. 439 00:19:35,967 --> 00:19:38,552 - I'M NOT FOLLOWING YOUR "COOL GUY LOGIC." 440 00:19:38,594 --> 00:19:42,348 - GIRLS LIKE GUYS THAT HAVE CARS. 441 00:19:42,389 --> 00:19:46,602 - RIGHT! BECAUSE I CAN DRIVE THEM PLACES. 442 00:19:46,644 --> 00:19:48,729 LIKE, TO A STORE! 443 00:19:48,771 --> 00:19:50,690 - UH-HUH. 444 00:19:50,731 --> 00:19:52,942 NOW, YOU WANT ME TO GO FIND YOU SOME CHEERLEADERS WHO NEED A RIDE? 445 00:19:52,984 --> 00:19:54,527 - OKAY. 446 00:19:54,568 --> 00:19:57,113 WILL THE CHEERLEADERS BE WEARING THEIR UNIFORMS? 447 00:19:57,155 --> 00:19:59,281 - THAT'S WHAT MAKES THEM CHEERLEADERS. 448 00:20:02,409 --> 00:20:07,081 [SIRENS APPROACHING] - WHAT THE... 449 00:20:07,123 --> 00:20:09,042 - OVER THERE! - HEY, WAIT! 450 00:20:09,083 --> 00:20:10,960 WHO ARE YOU GUYS? AAH! 451 00:20:11,002 --> 00:20:13,838 - GO! - HEY! 452 00:20:13,880 --> 00:20:15,506 YOU GUYS CAN'T BORROW MY CAR! 453 00:20:15,548 --> 00:20:17,383 - WE'RE NOT BORROWING IT. 454 00:20:23,430 --> 00:20:24,724 [SOBBING] 455 00:20:29,687 --> 00:20:32,815 - AND YOU'RE GONNA BE WORKING WITH JOHNNY DEPP ON A BIG MOVIE? 456 00:20:32,857 --> 00:20:34,358 - YEAH, MADE THE DEAL THIS MORNING. 457 00:20:34,400 --> 00:20:36,443 - AWESOME. I'M BETTING IT DIDN'T HURT 458 00:20:36,485 --> 00:20:38,237 THAT THIS NEW SHORT FILM THAT YOU JUST DID 459 00:20:38,278 --> 00:20:39,613 HAS ALREADY GOTTEN, WHAT, 460 00:20:39,655 --> 00:20:41,407 LIKE, THREE MILLION VIEWS THIS WEEK? 461 00:20:41,448 --> 00:20:42,700 - UH-HUH. 462 00:20:42,742 --> 00:20:44,451 - HAVE YOU GUYS SEEN DALE'S SHORT FILM? 463 00:20:44,493 --> 00:20:47,080 [APPLAUSE] 464 00:20:49,665 --> 00:20:52,126 - JERK. 465 00:20:52,168 --> 00:20:53,711 - 30 SECONDS. 466 00:20:53,753 --> 00:20:55,504 - YEAH, ABOUT THAT FILM. 467 00:20:55,546 --> 00:20:56,881 I, I GOTTA BE HONEST. 468 00:20:56,923 --> 00:20:58,298 - SO YOU'RE NOT GOING INTO POLITICS? 469 00:20:58,340 --> 00:21:00,384 [LAUGHING] 470 00:21:00,426 --> 00:21:03,846 - THAT WAS OFF-THE-CUFF. 471 00:21:03,888 --> 00:21:06,348 - IT'S JUST, I'VE BEEN FEELING KINDA GUILTY. 472 00:21:06,390 --> 00:21:09,060 - ABOUT? - WELL... 473 00:21:09,102 --> 00:21:11,104 IT WOULDN'T BE FAIR FOR ME TO TAKE CREDIT FOR THAT MOVIE. 474 00:21:11,145 --> 00:21:12,563 SEE, MOST OF THE WORK WAS DONE 475 00:21:12,605 --> 00:21:14,523 BY A REALLY TALENTED GROUP OF STUDENTS 476 00:21:14,565 --> 00:21:17,193 FROM HOLLYWOOD ARTS HIGH SCHOOL HERE IN L.A. 477 00:21:17,235 --> 00:21:19,486 SPECIFICALLY-- I WOULD LIKE TO GIVE CREDIT 478 00:21:19,528 --> 00:21:23,490 TO ANDRE HARRIS, JADE WEST, BECK OLIVER... 479 00:21:23,532 --> 00:21:25,367 - OH, HE'S GIVING US CREDIT. 480 00:21:25,409 --> 00:21:27,327 - ON NATIONAL TV. 481 00:21:27,369 --> 00:21:29,496 - ...ROBBIE SHAPIRO, SINJIN VAN CLEEF, 482 00:21:29,538 --> 00:21:32,166 AND MOST IMPORTANTLY, TORI VEGA. 483 00:21:32,208 --> 00:21:34,794 - YOUR COUSIN! - MY COUSIN. 484 00:21:34,835 --> 00:21:36,087 - SHE'S GONNA-- - OH, MAN. 485 00:21:36,129 --> 00:21:38,798 - WE HAVE TO STOP HER! - ABORT. ABORT. 486 00:21:38,839 --> 00:21:40,258 - ABORT. 487 00:21:40,299 --> 00:21:42,426 - ABORT. - NO, NO. 488 00:21:42,468 --> 00:21:43,844 - STOP. STOP. STOP. 489 00:21:45,012 --> 00:21:46,931 - HERE WE GO. 490 00:21:46,973 --> 00:21:49,934 - HEY THERE! DALE SQUIRES! 491 00:21:49,976 --> 00:21:52,979 - UH, APPARENTLY, YOU HAVE A FAN IN THE CROWD. 492 00:21:53,020 --> 00:21:57,316 [LAUGHING] 493 00:21:57,357 --> 00:21:59,110 HEY, DALE, HOW COME YOU LIED TO ME? 494 00:21:59,152 --> 00:22:00,444 - UH, MA'AM? 495 00:22:00,486 --> 00:22:02,738 - I DON'T KNOW YOU. I DON'T KNOW HER. 496 00:22:02,780 --> 00:22:04,157 - YOU DON'T KNOW ME? 497 00:22:04,198 --> 00:22:06,366 THIS MAN TOOK ME TO A FISH RESTAURANT 498 00:22:06,408 --> 00:22:08,744 TWO WEEKS AGO AND TOLD ME HE LOVED ME, 499 00:22:08,786 --> 00:22:11,872 AND I HAVEN'T HEARD FROM HIM SINCE! 500 00:22:11,914 --> 00:22:13,166 [BOOING] 501 00:22:13,207 --> 00:22:14,541 - NO, NO, NO, NO, NO. 502 00:22:14,583 --> 00:22:16,710 COME ON, ALL RIGHT. SHE'S LYING, OKAY? 503 00:22:16,752 --> 00:22:17,878 YOU ARE A LIAR. 504 00:22:17,920 --> 00:22:20,131 - LIAR? OH, NO! THAT'S IT! 505 00:22:20,173 --> 00:22:23,884 I'M ABOUT TO OPEN UP A CLOUD AND RAIN ALL OVER YOU! 506 00:22:23,926 --> 00:22:27,180 AAAHHH! 507 00:22:27,221 --> 00:22:29,098 - GET OFF ME! I DON'T KNOW YOU! 508 00:22:29,140 --> 00:22:30,850 - I WANNA GO BACK TO THAT FISH RESTAURANT! 509 00:22:30,891 --> 00:22:32,476 - CAN YOU GO TO A COMMERCIAL?! 510 00:22:32,518 --> 00:22:35,395 - NO WAY, MAN, THIS IS AWESOME! YOU GUYS LIKIN' THIS?! 511 00:22:35,437 --> 00:22:36,897 [CHEERING] 512 00:22:38,858 --> 00:22:40,193 - AAH! 513 00:22:40,234 --> 00:22:42,653 - HOW DO YOU LIKE THAT, DALE SQUIRES? 514 00:22:42,695 --> 00:22:44,362 HOW DO YOU LIKE THAT? 515 00:22:44,404 --> 00:22:46,240 - SHE'S SO STRONG. 516 00:22:46,282 --> 00:22:47,908 - DALE GAVE US CREDIT. 517 00:22:47,950 --> 00:22:49,702 - EVEN I FEEL BAD. 518 00:22:49,743 --> 00:22:51,120 - WE SHOULD DO SOMETHING. 519 00:22:51,162 --> 00:22:53,039 - WAFFLES? - I LIKE WAFFLES. 520 00:22:53,080 --> 00:22:54,915 - WAFFLES ARE GOOD. - I KNOW A PLACE. 521 00:22:54,957 --> 00:22:57,293 - OFF WE GO. 522 00:22:59,753 --> 00:23:01,214 - FISH RESTAURANT! 523 00:23:01,255 --> 00:23:02,673 AAH! 524 00:23:02,715 --> 00:23:05,092 - WHAT DID I DO? 525 00:23:05,134 --> 00:23:07,178 ♪ YEAH, ALL RIGHT ♪ 526 00:23:07,220 --> 00:23:08,595 ♪ ALL RIGHT ♪ 527 00:23:08,637 --> 00:23:09,847 ♪ GONNA TAKE IT DOWNTOWN ♪ 528 00:23:09,889 --> 00:23:11,682 ♪ GONNA TAKE IT DOWNTOWN ♪ 529 00:23:11,724 --> 00:23:13,267 ♪ GONNA TAKE IT, TAKE IT, ♪ 530 00:23:13,309 --> 00:23:17,395 ♪ TAKE IT, TAKE IT DOWNTOWN ♪ 531 00:23:17,437 --> 00:23:19,732 I'M SINJIN. 532 00:23:19,773 --> 00:23:23,485 DID YOU HEAR THAT...JADE? 533 00:23:25,779 --> 00:23:28,741 - MMM. 534 00:23:28,782 --> 00:23:31,827 - YAY! I LOVE EXCITEMENT!